[{"AnnotationId":"90577c2a-d107-4b6b-a45f-4192a460977f","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Aspectos positivos\u003C/h3\u003E3.El Comit\u00E9 acoge con benepl\u00E1cito las siguientes medidas legislativas y en materia de pol\u00EDticas p\u00FAblicas adoptadas por el Estado Parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003Ea)La Constituci\u00F3n,de 2019;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003Eb)El C\u00F3digo de las Familias, de 2022;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003Ec)La Leyn\u00FAm. 153 del Proceso de Amparo de los Derechos Constitucionales, de2022;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003Ed)La Ley n\u00FAm. 143 del Proceso Penal, de 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003Ee)El Programa Nacional para el Adelanto de las Mujeres, de 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003Ef)El Programa Nacional contra el Racismo y la Discriminaci\u00F3n Racial, de 2019.\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E4.El Comit\u00E9 toma nota con reconocimiento de los esfuerzos realizados por el Estado Parte para dar cumplimiento a sus obligaciones derivadas de la Convenci\u00F3n y del compromiso expresado durante el di\u00E1logo de cumplir con las recomendaciones formuladas por el Comit\u00E9, a pesar del impacto del embargo.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e79554fc-f2eb-4d7b-b639-5e2cb285a5fd","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The amendment in 2017 of the Criminal Code to explicitly allow courts to consider racist and xenophobic motivation as an aggravating circumstance in sentencing; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The enactment in 2018 of Act No. 73(I)/2018) establishing the Administrative Court of International Protection, aimed at improving access to justice and expediting asylum-related cases; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)Amendments in 2016 to the legal aid law extending access to legal aid for applicants for international protection, including judicial review of asylum-related decisions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(d)The measures taken in 2019 to strengthen the Office of the Ombudsperson, including the approval of additional staff posts and reforms to the recruitment procedure;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(e)The adoption in 2021 of the first national strategy for the protection and promotion of human rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(f)The institutionalization and yearly monitoring of the Code of Conduct against Racism and Guide for Managing and Recording Racist Incidents (first introduced in 2014).\u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b175336a-ff03-4193-9d65-fc1ba989d0cf","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the State Party\u2019s ratification of and accession to the following international human rights instruments:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The Convention on the Reduction of Statelessness, in 2025; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, in 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)The Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure, in 2018.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"175923c2-8bae-4df3-8a12-4ca21d2ed711","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee welcomes the State Party\u2019s accession to the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, in September 2023. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a17a3154-de18-4047-b34c-9e2c1d70d6c7","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Positive aspects\u003C/h3\u003E5.The Committee also welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(a)The adoption of the Programme for Combating Trafficking in Persons 2024\u20132029, and the related action plan, in March 2024, which ensures coordination among different entities with regard to combating human trafficking;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(b)The adoption, by the Minister of the Interior, of the rules on the form and content of travel documents for refugees, in November 2023, which make it possible for refugees to apply for travel documents; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(c)The adoption of the strategy for the prevention of, and protection from, discrimination for 2022\u20132030, in January 2022, and the subsequent amendments to the strategy, aimed at combating discrimination and enhancing prevention and protection mechanisms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(d)The adoption of amendments to the Law on the Prohibition of Discrimination in 2021, which prohibit direct and indirect discrimination, incitement to discrimination and segregation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(e)The adoption of the updated Law on the Protector of Citizens, in November 2021, which establishes a transparent process for the appointment of the Protector;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(f)The adoption of the strategy for the social inclusion of Roma for 2022\u20132030, in February 2022, which combats the marginalization of and discrimination against Roma communities in the fields of education, housing, employment, health and social protection;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(g)The adoption of the National Strategy for the Prosecution of War Crimes 2021\u20132026, in October 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(h)The adoption of the National Strategy for Exercising the Rights of Victims and Witnesses of Criminal Offences 2020\u20132025, in July 2020;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(i)The establishment of the National Coalition to End Child Marriage, in 2019, which coordinates the eradication of the harmful practice of child marriage;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(j)The adoption of the Law on Free Legal Aid, in November 2018, to guarantee equal access to justice for disadvantaged groups.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd2f15d5-b9cd-480d-8463-b74050bd1847","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee also welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(a)The adoption of the Protection against Discrimination Act, in 2016;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(b)The establishment of the Advocate of the Principle of Equality, in 2016, as an independent equality body;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(c)The adoption of the integration strategy for foreigners, in 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(d)The adoption of the national programme of measures for Roma for the period 2021\u20132030;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(e)The establishment of the Strategic Council for the Prevention of Hate Speech, in 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(f)The enactment of the act regulating the cultural rights of communities originating from the territory of the former Yugoslavia, in 2024;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(g)The adoption of the Resolution on the National Programme for Language Policy 2021\u20132025;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(h)The adoption of legislative measures to address hate speech, including amendments made to the Criminal Code in 2023, and the extension of the prohibition of hate speech to online platforms under the audiovisual media services framework.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"477c0b7d-7615-4996-8088-00b20d74ef01","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E4.While the Committee notes that the State Party does not exercise effective control over all of its territory and is thus unable to ensure the full application of the Convention, it remains concerned that the current political situation hinders efforts to protect vulnerable groups covered by the Convention in the territory under its control.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables"],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5030b81-85db-426f-8bb6-a6ea6be3e683","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EPeace process and intercommunal relations \u003C/h3\u003E5.The Committee welcomes the ongoing peace process. The Committee is aware that the protracted conflict in Cyprus and the continued division of the island contributes to the ongoing tensions between the Greek Cypriot and the Turkish Cypriot communities. ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b746839-090f-44a4-a100-f00584e6a635","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ERecopilaci\u00F3n de datos\u003C/h3\u003E5.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado Parte relativa a la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n y a la captaci\u00F3n de datos basada en el color de la piel. Preocupa al Comit\u00E9 la utilizaci\u00F3n del t\u00E9rmino \u201Cmulato\u201D en la referida captaci\u00F3n de datos y en diversas pol\u00EDticas p\u00FAblicas del Estado Parte, incluidas aquellas relativas a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, y que el criterio de la autoidentificaci\u00F3n est\u00E9 restringido al color de piel. Si bien toma nota de la informaci\u00F3n brindada por el Estado Parte y la situaci\u00F3n socioecon\u00F3mica que atraviesa, lamenta que no se haya llevado a cabo un censo de poblaci\u00F3n y viviendas desde 2012. Aun cuando el Comit\u00E9 agradece que el Estado Parte haya brindado algunas estad\u00EDsticas, lamenta que estas no sean lo suficientemente completas para evaluar las condiciones de vida y los progresos en cuanto al goce de los derechos contenidos en la Convenci\u00F3n, en particular por parte de las personas afrodescendientes, as\u00ED como de migrantes, solicitantes de asilo y refugiados (arts. 2 y 5).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"369e578a-4d38-4a04-9ef1-a7fd11d3bf2c","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ERecopilaci\u00F3n de datos\u003C/h3\u003E6. Tomando en cuenta  sus anteriores observaciones finales y  sus  recomendaciones generales n\u00FAm. 4 (1973) , relativa a  la presentaci\u00F3n de informes por los Estados Partes  en virtud del art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n;  n\u00FAm. 8 (1990) , relativa a  la interpretaci\u00F3n y la aplicaci\u00F3n de los p\u00E1rrafos 1 y 4 del art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n ;  n\u00FAm. 30 (200 4 ) , relativa a  la discriminaci\u00F3n contra los no ciudadanos ;  y n\u00FAm. 34  (2011) , relativa a  la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes , el Comit\u00E9  recomienda al Estado Parte  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003Ea) R evis e  la metodolog\u00EDa  empleada para la reco pilaci\u00F3 n de datos  en el sistema estad\u00EDstico nacional , a fin de  asegurar que se base  en el criterio de la autoidentificaci\u00F3n y que las  categor\u00EDas de autoidentificaci\u00F3n  utilizad a s  sean  definidas mediante  consulta s amplia s,  inclusivas  y culturalmente adecuadas  con la poblaci\u00F3n afrodescendiente , reflej a n do adecuadamente la composici\u00F3n \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n y teniendo en cuenta  las connotaciones  que,  por razones hist\u00F3ricas , arrastran  ciertos t\u00E9rmino s ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003Eb) C ontin \u00FAe  sus esfuerzos para llevar a cabo  un nuevo c enso de  p oblaci\u00F3n y  v ivienda s , as \u00ED como una encuesta de hogares lo antes  posible, a fin de recopilar informaci\u00F3n fiable, actualizada y completa sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n  cubana ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003Ec) R e f uerce sus  acciones  para generar  y publicar  estad\u00EDsticas  e indicadores de derechos humanos y  sobre la situaci\u00F3n  socioecon\u00F3mic a de  la poblaci\u00F3n,  inclu i dos los afrodescendientes  y  los  migrantes, solicitantes de asilo y refugiado s ,  desglosad o s  por origen \u00E9tnico, g\u00E9nero, edad,  nacionalidad,  regiones,  provincias, municipios, zonas urbanas y rurales, inclusive las m\u00E1s remotas , respetando  el  principio  de autoidentificaci\u00F3n ,  a fin de  contar  con  una base emp\u00EDrica adecuada para elaborar y evaluar las pol\u00EDticas y medidas destinadas a garantizar a todas las personas el ejercicio, en condiciones de igualdad y sin discriminaci\u00F3n, de los derechos protegidos por la Convenci\u00F3n .\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas viviendo en la pobreza","Migrantes","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Cooperaci\u00F3n con Organizaciones Internacionales","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97723951-ac6b-43a9-b06a-fd895c6ff97a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EPeace process and intercommunal relations \u003C/h3\u003E6. The Committee encourages the State Party to continue its engagement in the peace process  in order to  seek a comprehensive settlement to the problem. In addition, the Committee continues to support the recommendations of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights  with regard to  addressing underlying human rights concerns,  in particular with regard to rights also enshrined in the Convention. The Committee requests the State Party to continue to provide it with updated information on efforts to improve relations between the two communities.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"240e118e-a5a8-414b-8f6a-6b91fc5b76b6","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7.Noting the information provided regarding the relative and absolute number of asylum applications in the State Party, as well as the information provided on the ethnic composition of the population living in areas under the effective control of the State Party and the results of the 2021 census, the Committee is nonetheless concerned about the lack of sufficiently detailed information on the ethnic composition of the population, including disaggregated statistics on the nationality of non-citizens and people of African descent. These shortcomings prevent a full proper assessment of the extent of racial discrimination in the State Party (art.\u0026nbsp;1). ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dda0facc-77f9-4ba2-9019-a0ff0d2114e9","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E8. Recalling its previous recommendation  and its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States Parties under article 1 of the Convention, No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(a) Include, in its next periodic report, reliable, up-to-date and comprehensive statistics on the demographic and ethnic composition of the population, based on the principle of self-identification, including detailed statistics on ethnic groups and non-citizens such as migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(b) Produce updated disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic groups and non-citizens, including on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating a detailed empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f6ba3825-70b6-4abb-ab40-4d3360d583b8","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee acknowledges the statistical information provided by the State Party on specific indicators, including school enrolment rates of Roma and migrant children, as well as employment rates among Roma. Nevertheless, the Committee notes with concern the lack of updated comprehensive statistics on the demographic composition of the population and their socioeconomic status, disaggregated by ethnicity, national origin, migration status, age and gender, which limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of concerned groups and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"626babb2-78d8-4bdc-bb90-8a212e70bf71","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6.The Committee notes the statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnicity, provided by the State Party\u2019s delegation during the dialogue, which were derived from the population census conducted in 2022. It also notes that the census allowed for information to be gathered on the ethnic composition of the State Party based on the principle of self-identification. Nevertheless, the Committee regrets the lack of detailed and comprehensive information on the socioeconomic situation of ethnic minority groups and non-citizens, such as migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, as the State Party does not collect and produce statistics on socioeconomic situation disaggregated by ethnicity. This lack of information limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of ethnic minority groups and non-citizens, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e051dff-ece1-4f38-9280-fdf53e836215","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E7.El Comit\u00E9 toma nota que, de conformidad con el art\u00EDculo 8 de la Constituci\u00F3n del Estado Parte, lo prescito en los tratados internacionales debidamente ratificados, incluida la Convenci\u00F3n, forma parte del ordenamiento jur\u00EDdico nacional o se integra en \u00E9l. Sin embargo, le preocupa que no existan casos en que los tribunales nacionales hayan invocado o aplicado directamente las disposiciones de la Convenci\u00F3n (arts. 1 y 6). ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f1866d5e-52a4-4513-8e41-53956120c7e7","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDomestic application of the Convention\u003C/h3\u003E9.The Committee notes the information provided by the State Party that ratified international treatiesare part of the domestic legal order pursuant to the Constitution. The Committee nevertheless regrets the limited information provided on cases in which the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts, including lower-level courts (art. 2).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7380b31-9688-471b-a097-73cd2316452a","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State Party collect and produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic minority groups, including Roma communities, and of non-citizens, such as refugees, asylum \u2011 seekers, migrants and stateless persons, and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"205123dc-31dc-4e4a-aa0b-8d3c6877fcb9","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E8. El Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E  a) I ntensifi que los  esfuerzos  destinados a  impartir formaci\u00F3n de manera regular sobre las disposiciones de la Convenci\u00F3n , en particular  a jueces, fiscales, defensores p\u00FAblicos, miembros de las fuerzas del orden y otros funcionarios p\u00FAblicos,  as\u00ED como a los abogados, para que puedan invocarlas y aplicarlas en los casos  pertinentes ,  a fin de garantizar su aplicaci\u00F3n sistem\u00E1tica en todos los niveles de gobierno ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Eb) A dopt e  directrices destinadas al sistema de administraci\u00F3n de justicia  a fin de asegurar  la aplica ci\u00F3n  direct a  de la Convenci\u00F3n  en  su  ordenamiento jur\u00EDdico interno ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Ec) I nclu ya  ejemplos concretos de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n por parte de los tribunales nacionales y otros fueros relevantes en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e13306bb-89b5-4ec0-be2c-c6eb6933a06b","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State Party develop and enhance data-collection tools, with the meaningful participation of affected communities, to produce reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification. It also recommends that the State Party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic groups, including Roma communities, national minorities from the former Yugoslavia, and non-citizens, and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48fcd4e0-af74-4121-8faf-01f0f7f00f5f","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EThe Convention and the national framework for its implementation\u003C/h3\u003E7.The Committee welcomes the information on the prohibition of discrimination under both article 14 of the State Party\u2019s Constitution and article 131 of the Criminal Code. It acknowledges the institutional framework in place for the implementation and monitoring of the Convention in the State Party, including the Interministerial Commission on Human Rights, the ministerial commission for Roma, the Human Rights Ombudsman, the Advocate of the Principle of Equality, the Office for National Minorities and the Office for the Support and Integration of Migrants. However, the Committee notes with concern the absence of comprehensive information, including statistics, on the implementation of the State Party\u2019s equality and anti-discrimination framework (arts. 1 and 2).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"37d774d7-6617-4cf7-9b16-34c7f8c0756f","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8.The Committee notes that ratified international treaties are part of the domestic legal order pursuant to article 16 of the Constitution. It nevertheless regrets the lack of information on cases in which the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts (art. 2).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"83334ac0-bf7d-4db2-bae3-57ca0b4a3409","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDomestic application of the Convention\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State Party conduct training programmes and awareness-raising campaigns,  in particular for  judges, prosecutors, lawyers, law  enforcement officials and other relevant civil servants, to ensure that the provisions of the Convention are invoked, when relevant, by and before domestic courts. It requests the State Party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by all levels of domestic courts.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf670278-adb2-4072-9fab-6a14860ee988","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State Party strengthen its training programmes and awareness-raising campaigns,  in particular for  judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked, when relevant, in domestic courts and applied by judicial personnel and court officials. It requests the State Party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by the domestic courts.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4b09b43-8601-408b-8769-74ec0e8e6a47","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ELegal framework\u003C/h3\u003E11.The Committee notes the information provided by the State Party regarding the protection against racial discrimination afforded by the Framework Convention for the Protection of National Minorities and the European Charter for Regional or Minority Languages \u2013 to both of which Cyprus is a Party \u2013 as well as article 28 of the Constitution, guaranteeing equality before the law and prohibiting discrimination, including on the grounds of race, community, religion, language and ethnic or social origin. However, the Committee is concerned that the absence of a unified anti-discrimination law fully reflecting the scope of the Convention may leave gaps in the State Party\u2019s ability to adequately address racial discrimination (arts. 1, 2 and 6).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4300f9fd-c378-441c-82f4-c0e9ed637b68","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EThe Convention and the national framework for its implementation\u003C/h3\u003E8.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee recommends that the State Party continue its efforts to ensure the adequate allocation of human, technical and financial resources for the effective implementation and monitoring of its national equality and anti-discrimination framework. The Committee requests the State Party to provide, in its next periodic report, comprehensive information, including statistics, on the implementation of its equality and anti-discrimination framework\u003C/span\u003E.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c0747b5-825d-478b-ae36-4b4d08e43fce","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ELegal framework\u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State Party adopt comprehensive anti \u2011discrimination legislation containing an explicit definition of racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention and expressly prohibiting structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and the private spheres. The Committee invites the State Party to make full use of the Convention and the Committee\u2019s general recommendations when preparing such legislation.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8945f7e5-3298-4ba9-b353-4c6c0f04985c","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E10.The Committee takes note of the highly developed institutional and policy framework in the State Party for the implementation of the Convention, in particular the capacity of the Protector of Citizens, the Commissioner for the Protection of Equality and the National Assembly to examine, alongside judicial authorities, complaints and petitions regarding violations of the rights protected by the Law on the Prohibition of Discrimination. It is nevertheless concerned about the lack of information regarding collaboration among these various institutions, the effectiveness of their actions in preventing and combating racial discrimination, and the procedures for victims to access the institutions.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad4603bf-c159-4a26-9b7b-8728e75767d5","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E9.The Committee notes with appreciation the information regarding the prohibition of racist organizations under article 3 of the Societies Act, the criminalization of public incitement to hatred, violence or intolerance under article 297 of the Criminal Code, and the amendment made in 2023 to article 49 of the Criminal Code, which establishes hatred, bias and prejudice as aggravating circumstances for all crimes, requiring courts to impose more severe penalties. The Committee also acknowledges the 2019 judgment of the Supreme Court in which the Court clarified that threatening, abusive or insulting conduct might fall within the scope of article 297 of the Criminal Code, even in the absence of a concrete disturbance of, or threat to, public order. The Committee nevertheless expresses concern at the continued prevalence of hate speech and hate crimes targeting Roma, migrants and refugees, Muslim communities, people of African and Asian descent and members of national minorities, often without accountability. It is particularly concerned that far-right extremist groups, and certain political figures and media actors, contribute to the dissemination of racist and xenophobic hate speech, including through online platforms (arts. 2, 4 and 6).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"30d7c41c-8b47-47b9-83b3-136c2cea757c","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) Unequivocally condemn all forms of racist hate speech, including by politicians and public figures, publicly distance itself from such expressions, and intensify efforts to prevent and combat racist hate speech, addressing their root causes and manifestations both offline and online, in line with the Committee\u2019s general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) Accelerate efforts to enforce relevant criminal law provisions and ensure that all cases of racist hate speech and hate crime, including any dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority or hatred, and any incitement to hatred, contempt or discrimination against Roma, migrants and refugees, Muslim communities, people of African and Asian descent and members of national minorities, are promptly, thoroughly and impartially investigated, that perpetrators are prosecuted and appropriately punished and that victims have access to effective remedies and support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c) Take immediate steps to declare illegal and prohibit far-right extremist, white supremacist and other racist organizations, as well as propaganda activities that promote or incite racial discrimination, ensuring that participation in such organizations or activities is prosecuted effectively and appropriately punished;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(d) Improve the collection of data on hate speech and hate crime, disaggregated by age, gender and ethnic, ethno-religious or national origin of the victim, with a view to informing evidence-based policies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(e)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEnhance awareness-raising and education programmes to promote tolerance, mutual understanding and respect for diversity, targeting , in particular, law  enforcement officials, media actors and the general public\u003C/span\u003E.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57b6d0a0-14bd-45e6-ae74-3d16611db76b","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegislaci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E9.El Comit\u00E9 observa que la Constituci\u00F3n del Estado Parte reconoce que todas las personas son iguales ante la ley, reciben la misma protecci\u00F3n y trato de las autoridades y gozan de los mismos derechos, libertades y oportunidades, sin ninguna discriminaci\u00F3n por razones de sexo, g\u00E9nero, orientaci\u00F3n sexual, identidad de g\u00E9nero, edad, origen \u00E9tnico, color de la piel, creencia religiosa, discapacidad, origen nacional o territorial, o cualquier otra condici\u00F3n o circunstancia personal que implique distinci\u00F3n lesiva a la dignidad humana. Sin embargo, el Comit\u00E9 contin\u00FAa preocupado porque el marco jur\u00EDdico nacional no contenga una definici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial que se corresponda plenamente con la que figura en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n y que contemple de forma expresa todos los motivos de discriminaci\u00F3n mencionados en dicho art\u00EDculo, incluida la discriminaci\u00F3n directa e indirecta en las esferas p\u00FAblica y privada (arts. 1 y 2). ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c287fe09-665d-4011-a89d-6774f794986f","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E13.While welcoming the accreditation with A status of the Office of the Commissioner for Administration and the Protection of Human Rights (Ombudsman), and the measures adopted to strengthen it, including the increase in staff in recent years, the Committee is concerned that the human, technical and financial resources allocated to the Commission remain insufficient for it to effectively execute its mandate, including pertaining to the volume of cases related to racial discrimination. It is also concerned that complaints of racial discrimination are not clearly analysed and disaggregated by specific grounds of discrimination, which limits the ability to identify and demonstrate qualitative and quantitative trends (art. 2).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6cc4d607-e96c-42fc-a2f9-8326a726e77e","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State Party specify in its next periodic report the system of cooperation among the various institutions involved in combating racial discrimination and the measures taken to inform the public about how to submit complaints before these institutions.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a87eb7d0-8381-4821-9842-10a7336d38e1","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegislaci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E10. Tomando en cuenta sus observaciones finales anteriores ,  el  Comit\u00E9  recomienda al Estado  Parte  qu e  a dopte una legislaci\u00F3n  integral contra la discriminaci\u00F3n que contenga una definici\u00F3n clara de la discriminaci\u00F3n racial, incluidas sus formas directas e indirectas, m\u00FAltiples e interseccionales, que abarque todos los \u00E1mbitos del derecho, tanto de la esfera p\u00FAblica como de la privada, y que incluya todos los motivos de discriminaci\u00F3n mencionados en el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n , teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 14 (1993),  relativa al p\u00E1rrafo 1 del art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n .","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47cd08c9-9bb2-4bd7-976d-3ea4a704d07d","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ELegislative framework \u003C/h3\u003E12.The Committee takes note of the information provided on provisions of the Criminal Code on the prohibition of incitement to racial hatred (art. 317 (1)), damaging an individual\u2019s reputation on racial grounds (art. 174), public expression of threats on racial grounds (art.\u0026nbsp;387\u0026nbsp;(4)), expressions of racial superiority (art. 387 (3)) and dissemination of materials that support or incite hatred, discrimination or violence (art. 387 (4)). It notes that a racist motive is considered an aggravating circumstance pursuant to article 54a of the Criminal Code. It also notes the information on the adoption of the Code of Conduct for Members of Parliament by the National Assembly in December 2020. The Committee further notes the information provided by the delegation on the adoption by the National Assembly of the Law on Public Information and Media and the Law on Electronic Media, in October 2023, and subsequent amendments in 2025, which criminalize the dissemination of hate speech in media. Nevertheless, the Committee is concerned about the exemption from liability for hate speech offences for journalistic texts allegedly published without intent to incite racial discrimination, hatred or violence, or under the guise of criticism, pursuant to article 87 of the Law on Public Information and Media. It is also concerned about the exclusion of digital information-exchange platforms from media regulations and the underregulation of responsibility for user-generated content, such as hate speech in reader comments (art. 4). ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d520af1-c194-4586-a0ab-839a9e2f4394","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E14. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State Party to continue strengthening the Office of the Commissioner for Administration and the Protection of Human Rights (Ombudsman), providing it with adequate human, technical and financial resources to ensure that it can execute its mandate effectively, independently and in full compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), including by reporting on complaints of racial discrimination. ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2a5f8c7-94a3-48df-ae7a-784c27759e02","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ELegislative framework \u003C/h3\u003E13. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party review its legislative framework and align it with article 4 of the Convention, in particular to combat all forms of racist hate speech and the dissemination of negative stereotypes targeting ethnic minority groups, including Roma communities, and non-citizens, in the media, on the Internet and in social media.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6d723939-0122-4e7b-b6e9-8c6c427e63e8","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech\u003C/h3\u003E15.The Committee notes the various legislative and policy measures enacted by the State Party to prevent and combat hate speech, including improved hate crime recording mechanisms and guidance, expanded training programmes for police and the AWARE campaign. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(a)Inadequate measures to monitor and address hate speech in the media, on the Internet, on social media platforms and in connection with sports events;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(b)The lack of distinction between hate speech and hate crimes in public records;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(c)Reports of xenophobic expressions against Turkish Cypriots, non-citizens, particularly migrant workers, Muslim communities and persons of African descent, who are frequently portrayed as threats to employment, the demographic composition of the population, culture or religion, and the use of xenophobia as a political tool, including by Members of Parliament; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(d)Inadequate implementation of the European Union regulatory framework on digital services pertaining to initiatives to address illegal hate speech online (arts. 1, 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas afrodescendientes","Asistentes sociales","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54ce7626-b549-44e2-9a6b-c268f6899275","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E11.El Comit\u00E9 toma nota de la creaci\u00F3n de la Direcci\u00F3n Nacional de Defensor\u00EDa en el Ministerio de Justicia en 2023. Sin embargo, sigue preocupado porque el Estado Parte a\u00FAn no ha establecidouna instituci\u00F3n nacional encargada de la promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos que sea conforme con los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs) (art. 2). ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4e99bee-d17a-4d0e-8e75-82b437a777f1","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E12. Tomando  en cuenta sus observaciones finales anteriores  y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 17 (1993) , relativa al  establecimiento de instituciones nacionales para facilitar la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n , el Comit\u00E9 insta al Estado  P arte a establecer una instituci\u00F3n nacional de derechos humanos independiente, de conformidad con los Principios de Par\u00EDs, que tenga como mandato promover y proteger los derechos humanos,  incluida  la  prevenci\u00F3n  y la lucha  contra  discriminaci\u00F3n racial  y el racismo . Le  recomienda tambi\u00E9n llevar a cabo  consultas amplias e inclusivas con  organizaciones de la sociedad civil , incluidas organizaciones de personas afrodescendientes,  sobre la creaci\u00F3n y el mandato de dicha instituci\u00F3n.  Asimismo,  recomienda al Estado Parte  solicitar  la cooperaci\u00F3n t\u00E9cnica de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos para  crear  tal instituci\u00F3n.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d743cc23-d35a-494e-9341-93ced4f1c792","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crime\u003C/h3\u003E14.The Committee notes the adoption, in 2018, of the guidelines for the criminal prosecution of hate crimes and also notes the training provided by the Judicial Academy, targeting prosecutors, focused on racial discrimination and hate crime. It also notes the statistics provided by the delegation during the dialogue that indicate that between 2021 and 2025, 326 complaints relating to discrimination, hate crime and hate speech were registered pursuant to articles 128, 174, 317 and 387 of the Criminal Code, resulting in 88 investigations, 48 indictments and 40 convictions. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(a)The underreporting of incidents related to racial discrimination, hate crime and hate speech, due to a lack of trust, among victims, in law enforcement agencies, gaps in the State Party\u2019s anti-racial discrimination structure, and the perception that racial discrimination and hate crime are normalized and widespread; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(b)Widespread racist hate speech and the dissemination of negative stereotypes of members of ethnic minority groups, particularly Roma communities and the Albanian ethnic minority, and of non-citizens in the media, on the Internet and on social media, and the reported failure of the Press Council and the Regulatory Authority for Electronic Media to respond promptly to hate speech in the media, on the Internet and in social media;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(c)The use of racist hate speech by politicians against members of groups protected under the Convention, particularly members of ethnic minority groups and non\u2011citizens, and the failure to adequately recognize, investigate, process and prosecute hate speech by politicians. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"204f6974-3197-4ac6-8df1-849f821d0a7c","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EMarco institucional y de pol\u00EDticas p\u00FAblicas contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E13.El Comit\u00E9 toma nota con inter\u00E9s de la adopci\u00F3n del Programa Nacional contra el Racismo y la Discriminaci\u00F3n Racial, en 2019, as\u00ED como del establecimiento de la correspondiente Comisi\u00F3n nacional para materializar sus objetivos. Si bien observa la inclusi\u00F3n de indicadores socioecon\u00F3micos en el Programa, preocupa al Comit\u00E9 la falta de informaci\u00F3n sobre su nivel de implementaci\u00F3n y sus resultados e impacto tras seis a\u00F1os desde su adopci\u00F3n. Lamenta la ausencia de informaci\u00F3n sobre los recursos humanos, financieros y t\u00E9cnicos destinados a la implementaci\u00F3n del Programa y asignados a la Comisi\u00F3n nacional. Preocupan tambi\u00E9n la terminolog\u00EDa empleada en el Programa a la que se hace referencia en el p\u00E1rrafo 5 \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Esupra\u003C/span\u003E y las informaciones seg\u00FAn las cuales la participaci\u00F3n de personas afrodescendientes y organizaciones de personas afrodescendientes no ser\u00EDa lo suficientemente inclusiva (arts. 2 y 5).  ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aaa720cc-9437-4c1b-8355-f2761b8ba1fc","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EMarco institucional y de pol\u00EDticas p\u00FAblicas contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E14. Tomando en cuenta sus observaciones finales anteriores , el  Comit\u00E9 recomienda al Estado Parte  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ea) Genere, p ublique  y difunda  informaci\u00F3n , de manera  sistem\u00E1tica ,  sobre el  nivel  de  implementaci\u00F3n,  los resultados  y  e l  impacto  del Programa N acional contra el  R acismo y la  D iscriminaci\u00F3n  R acial ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Eb) E stablezca mecanismos de  evaluaci\u00F3n  y rendici\u00F3n de cuentas adecuados para supervisar y evaluar , de manera peri\u00F3dica  y  con metas claras y plazos espec\u00EDficos, la  implementaci\u00F3n  efectiva  del referido  p rogram a y  su  impacto  en la reducci\u00F3n y eliminaci\u00F3n de la dis cr iminaci\u00F3n  y desigualdad estructurales  que enfrentan los afrodescendientes ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ec) Asigne  recursos humanos, financieros y t\u00E9cnicos  suficientes  para  la  implementaci\u00F3n  efectiva del Programa  a nivel nacional, provincial y local,  as\u00ED como a la  Comisi\u00F3n  N acional  contra el  R acismo y la  D iscriminaci\u00F3n  R acial para que  pueda desempe\u00F1ar su mandato de manera cabal, eficaz e independiente ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ed) Revise la terminolog\u00EDa empleada en el P rograma nacional  en lo re l ativo a la composici\u00F3n de la poblaci\u00F3n cubana  por color de piel , celebrando consultas amplias e inclusivas con la poblaci\u00F3n afrodescendiente , en l\u00EDnea con la recomendaci\u00F3n  del p\u00E1rrafo  6  a)\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Esupra\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E;\u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ee) Garantice una participaci\u00F3n  amplia e inclusiva  de  la sociedad civil , en particular de  personas  afrodescendientes  y organizaciones  de personas  afrodescendientes, incl uyendo las organizaciones independientes ,  en el desarrollo de las pol\u00EDticas y planes que les conciernen, como es el Programa Nacional contra el  R acismo y la  D iscriminaci\u00F3n  R acial ,  as\u00ED como  en su seguimiento y en la evaluaci\u00F3n de los resultados .\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bd10eac-0c9a-492d-84d4-fb990823613f","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacial profiling and police violence\u003C/h3\u003E11.While welcoming the information provided by the State Party in relation to the provision of human rights training for law enforcement officials, the Committee nevertheless notes with concern the lack of information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling and racially motivated violence perpetrated by law enforcement officials (arts. 4 and 6).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91881725-fd38-419a-b8b5-66aed858bc5a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech\u003C/h3\u003E16. Recalling its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(a) Take comprehensive measures to monitor and address hate speech in traditional media, on the Internet, on social media platforms and at sports events, including by establishing effective mechanisms for reporting and removing racist content online;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(b) Continue to collect and publish disaggregated statistics on hate speech and hate crimes as separate categories of crimes, including the number of complaints, investigations, prosecutions and convictions, and provide this information in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(c) Intensify training for law enforcement officials, prosecutors and judges on identifying, investigating and prosecuting hate speech and hate crimes, and ensure that victims have access to effective remedies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(d) Develop and implement strategies to combat xenophobia and negative stereotypes against Turkish Cypriots, as well as Muslim communities, people of African descent and non-citizens, including migrant workers and others considered as such;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(e) Expand public awareness campaigns promoting tolerance and diversity and ensure that political discourse does not incite racial hatred or discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Asistentes sociales","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c137da6f-bd96-4a5b-9f8a-8e92225c6a69","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crime\u003C/h3\u003E15. The Committee draws the State Party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) and No. 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party strengthen its efforts to combat racial discrimination, hate crime and hate speech, including by: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(a) Ensuring the effective implementation of its legislative framework on racial discrimination, hate crime and hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(b) Strengthening the mandate of the Press Council and the Regulatory Authority for Electronic Media and allocating adequate resources to enable the two entities to carry out their mandates and activities effectively, in close cooperation with Internet service providers, social media platforms and members of groups protected under the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(c) Publicly condemning racist hate speech and distancing itself from racist hate speech by politicians, and ensuring that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(d) Improving the training programmes for officials engaged in the administration of justice, including police officers and other law enforcement officials, prosecutors and judges, on racial discrimination, hate crime and hate speech, including on the identification and registration of such crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(e) Encouraging the reporting of racial discrimination, hate crime and hate speech and ensuring the availability and accessibility of safe reporting channels to those who are vulnerable to racial discrimination, including by assessing the systems for reporting and registering complaints of racial discrimination and hate crime; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(f) Undertaking public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"30f100e9-13be-4b9b-af92-dc98a02577ad","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacial profiling and police violence\u003C/h3\u003E12. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials and general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(a) Adopt legislation to prohibit racial profiling by law enforcement, align its operating procedures with international standards, and provide for effective remedies against such practices;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(b) Conduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of racially motivated violence by law  enforcement officials, particularly against Roma, migrants and refugees, Muslim communities, people of African and Asian descent and members of national minorities, and ensure that alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions and that victims or their families are provided with adequate forms of reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(c) Collect and include in its next periodic report data on complaints of racial profiling and racially motivated violence perpetrated by law enforcement officials, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions in such cases and on reparations provided to victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2017e1e5-99d4-4492-862a-27ea1be17812","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E15.El Comit\u00E9 toma nota de la adopci\u00F3n del C\u00F3digo Penal y acoge con satisfacci\u00F3n la inclusi\u00F3n de diversos art\u00EDculos que, de manera significativa, tipifican como delitos las conductas prohibidas en virtud del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n y establecen la motivaci\u00F3n racista como circunstancia agravante de diversos delitos. Si bien toma nota de las explicaciones brindadas por el Estado Parte, preocupa al Comit\u00E9 que el C\u00F3digo Penal no abarque \u00EDntegramente todos los motivos de discriminaci\u00F3n mencionados en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, como es el caso del motivo de linaje o ascendencia, ni todos los compromisos contra\u00EDdos por el Estado Parte en virtud de su art\u00EDculo 4, incluidas las disposiciones para prohibir que las autoridades y las instituciones p\u00FAblicas promuevan la discriminaci\u00F3n racial o inciten a ella, as\u00ED como para prohibir toda asistencia a actividades racistas, incluida su financiaci\u00F3n. El Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n suficiente sobre las medidas adoptadas para prevenir y combatir el discurso de odio racial y la xenofobia (art. 4).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"673afaff-74a2-465e-8f12-f384a671f8f0","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EEmergency Measures to Ensure Public Safety Act\u003C/h3\u003E13.While noting the explanations provided by the State Party, the Committee notes with concern the potential disproportionate impact of the Emergency Measures to Ensure Public Safety Act (\u0160utar Act) of 2025 on Roma communities. It is particularly concerned that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a)The designation of \u201Csecurity risk areas\u201D and the expansion of police powers, including surveillance and warrantless searches, may lead to overpolicing of Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b)Provisions of the \u0160utar Act allowing for the deduction of social assistance benefits in cases of repeated non-payment of minor fines may disproportionately affect Roma in the light of their socioeconomic marginalization and reliance on such support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c)The combined effect of intensified law enforcement measures and the withdrawal of social benefits may contribute to the criminalization and stigmatization of Roma communities, thereby exacerbating existing inequalities and social exclusion;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d)The lack of statistics concerning the application of the \u0160utar Act since its entry into force hampers the Committee\u2019s ability to assess the extent of its impact, including any disproportionate effects on Roma communities (arts. 4\u20136).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4100ddbe-536f-40e0-b431-7f86c50cdac7","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E16. Recordando sus anteriores observaciones finales ,  el Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte que revise su legislaci\u00F3n, en particular el C\u00F3digo Penal,  para que incluya todos los motivos de discriminaci\u00F3n mencionados en el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n , incluido el de linaje o  ascendencia , y para que  todas las acciones descritas en el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n est\u00E9n prohibidas y tipificadas como delito. El Comit\u00E9 se\u00F1ala a la atenci\u00F3n del Estado Parte sus recomendaciones generales n\u00FAm. 1 (1972),  relativa a las obligaciones de los Estados Partes en virtud del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n ; n\u00FAm. 7 (1985),  relativa a la aplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n ; n\u00FAm. 8 (1990) , relativa a la interpretaci\u00F3n y la aplicaci\u00F3n de los p\u00E1rrafos 1 y 4 del art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n ;  y n\u00FAm. 15 (1993), relativa al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, en virtud de las cuales todas las disposiciones del art\u00EDculo 4 tienen car\u00E1cter vinculante.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"482515fa-06b6-4e1c-92d3-5275040a0e0d","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E17. El Comit\u00E9 r ecomienda tambi\u00E9n al Estado Parte  que  adopt e las medidas necesarias para prevenir, condenar y combatir el discurso de odio raci sta  y la xenofobia , incluido en  I nternet y las plataformas sociales .  Asimismo , recomienda  al Estado Parte  que  facilit e  la denuncia del discurso de odio racista y vele por que se enjuicie y castigue debidamente a los autores y  por que  las v\u00EDctimas  y  sus familiares tengan acceso a recursos efectivos y a una reparaci\u00F3n  adecuada .  El Comit\u00E9 s e\u00F1ala a la atenci\u00F3n del Estado Parte  su recomendaci \u00F3n  general n\u00FAm. 35  (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista ,  as\u00ED como  sus  recomendaci o n es  general es  n \u00FA m s .  38 (2025) y 39  (2025) , relativas a directrices generales  y directrices tem\u00E1ticas, respectivamente,  para la erradicaci\u00F3n de la xenofobia contra los migrantes y otras personas percibidas como tales .","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fad92740-97fb-4cf0-8c35-eadfc0fb9d5b","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against migrant workers\u003C/h3\u003E17.The Committee is concerned about reports of exploitation and abuse of migrant workers in the State Party, including those employed in low-skilled sectors such as agriculture, domestic work and services. It is also concerned about allegations of excessive working hours, non-payment or delayed payment of wages, confiscation of identity documents and substandard living conditions. The Committee is further concerned that migrant workers\u2019 residence status often continues to be tied to a specific employer, which may create dependency and increase their vulnerability to abuse. The Committee is concerned about reports of barriers faced by migrant workers in accessing justice and effective remedies, including limited access to legal aid, fear of retaliation or deportation, language barriers and insufficient labour inspections, particularly in private households employing domestic workers (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce08e446-f359-48af-9244-602f62382f1c","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n contra afrodescendientes\u003C/h3\u003E18.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n brindada por el Estado Parte sobre las medidas adoptadas para combatir y eliminar los vestigios de racismo, discriminaci\u00F3n racial y prejuicios raciales que subsisten en Cuba, as\u00ED como para erradicar las condiciones que generan brechas de equidad y discriminaci\u00F3n racial, entre ellas la adopci\u00F3n del Programa Nacional contra el Racismo y la Discriminaci\u00F3n Racial, que forma parte del Macroprograma sobre Desarrollo Humano, Equidad y Justicia Social, y est\u00E1 vinculado al Plan Nacional de Desarrollo Econ\u00F3mico y Social. Sin embargo, preocupa al Comit\u00E9 que la poblaci\u00F3n afrodescendiente en el Estado Parte contin\u00FAe siendo v\u00EDctima de racismo y discriminaci\u00F3n estructural, como producto del legado hist\u00F3rico de la esclavitud, que se manifiestan, entre otros, en los persistentes niveles de pobreza, vulnerabilidad y marginaci\u00F3n que le afecta de manera desproporcionada; en su sobrerrepresentaci\u00F3n en la poblaci\u00F3n penitenciaria; y en las brechas de desigualdad en el goce efectivo de los derechos establecidos en el art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n, principalmente los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales, y, en particular, el acceso al mercado de trabajo, a una vivienda adecuada y a servicios b\u00E1sicos (arts. 2 y 5).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cd558723-04cf-45b9-bd58-c85484de9353","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence\u003C/h3\u003E16.The Committee notes the information provided by the delegation during the dialogue on the adoption in 2023 of the code of ethics for police officers and regarding training provided to law enforcement officials on human rights and non-discrimination principles. Nevertheless, the Committee is concerned that the legislative framework on law enforcement lacks a clear prohibition of racial profiling and racially motivated police violence. It is also concerned about the lack of detailed information on measures taken to combat racial profiling and racially motivated police violence, given reports of racial profiling and racially motivated excessive use of force by the police, particularly against non-citizens (art. 4).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5acff68-0cbb-48d7-965b-d117fbbc5bfb","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against migrant workers\u003C/h3\u003E18. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a) Review its migration and labour policies with a view to repealing dependency on a single employer, including by enabling migrant workers to change employers and sever ties with recruitment agencies without jeopardizing their residence status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b) Strengthen labour inspections and enforcement mechanisms, including in sectors with a high risk of exploitation and occupational hazards, such as agriculture,  domestic work and the service industry, and ensure that all allegations of abuse are promptly, effectively and impartially investigated, that perpetrators are prosecuted and that the sanctions imposed are commensurate with the offence; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c) Prevent and effectively sanction the confiscation of identity documents by employers, ensure the timely and full payment of wages and improve oversight of the working and living conditions of migrant workers, including domestic workers working in private households;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(d) Increase awareness among migrant workers of their rights, including through targeted outreach and information campaigns in relevant languages. \u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e156bae1-da95-45f3-929c-2c57cf81d47d","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n contra afrodescendientes\u003C/h3\u003E19. Tomando en cuenta sus observaciones finales anteriores , y  a la luz de su s  recomendaci o n es  general es n\u00FAm. 31 (2005) , relativa a  la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal ; n\u00FAm. 32 (2009) , relativa al  significado y  el  alcance de las medidas especiales en la Convenci\u00F3n ;  y  n\u00FAm. 34  (2011) , relativa a  la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes ,  el Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte que  intensifi que  sus esfuerzos para  adoptar  e implementar  de manera efectiva  las medidas especiales  o de acci\u00F3n  afirmativa necesarias, en todos los niveles de  g obierno, orientadas a eliminar la discriminaci\u00F3n  y desigualdad  estructural es  que enfrenta  la poblaci\u00F3n  afrodescendiente ,  asegurando  su  participaci\u00F3n  amplia e inclusiva  en  el  dise\u00F1o,  la  implementaci\u00F3n y  la  evaluaci\u00F3n  de  esas medidas . Asimismo, el Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ea) Redobl e los  esfuerzos dirigidos a m ejorar las condiciones de vida de  la  poblaci\u00F3n  afrodescendiente , garantizando su protecci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n por parte de organismos estatales y funcionarios p\u00FAblicos, as\u00ED como de cualquier persona, grupo u organizaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Eb) Adopt e  medidas  concretas  para  reducir  la  pobreza , vulnerabilidad y marginaci\u00F3n  que afecta n de manera desproporcionada  a l a poblaci\u00F3n  afrodescendiente , y para eliminar  los obst\u00E1culos que impiden el  goce  efectivo de los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales de esta poblaci\u00F3n ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Ec) Fortale zca  la prevenci\u00F3n y lucha  contra la discriminaci\u00F3n racial en el \u00E1mbito laboral  y  mejor e  el acceso de  la poblaci\u00F3n afrodescendiente  al sector formal de la econom\u00EDa , as\u00ED como a ocupaciones c u alificadas  y cargos de direcci\u00F3n; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ed) Llev e  a cabo un an\u00E1lisis exhaustivo de las causas de la sobrerrepresentaci\u00F3n de las personas afrodescendientes en la poblaci\u00F3n penitenciaria, con miras a abordar de manera efectiva los factores subyacentes ,  y recopil e  de manera sistem\u00E1tica datos desagregados por origen \u00E9tnico, color de piel y otros factores relevantes en todas las fases del proceso penal .\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"625ec4c9-2366-46f6-af58-d99ef2511f61","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence\u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) Review its legislative framework to explicitly prohibit racial profiling by law enforcement officials during police stops, identity checks and other police operations, and racially motivated violence and excessive use of force;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated police violence;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Collect data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions in such cases and on reparations provided to victims, and include them in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"968335f2-7c92-4e29-bea0-7a3582203f40","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EEmergency Measures to Ensure Public Safety Act\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(a) Review the Emergency Measures to Ensure Public Safety Act (\u0160utar Act) of 2025 to ensure its full compliance with the principles of equality and non \u2011 discrimination, including by assessing and addressing any disproportionate impact on Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(b) Establish clear safeguards to prevent ethnic profiling and overpolicing, including in the designation and implementation of \u201Csecurity risk areas\u201D and the exercise of expanded police powers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(c) Repeal or amend provisions allowing for the deduction of social assistance benefits in cases of non-payment of minor fines, with a view to ensuring that individuals and families are not deprived of a minimum standard of living.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la seguridad social","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"192c4f9a-5f2d-456d-9d01-99227901c66a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDetention of migrants\u003C/h3\u003E19.Noting the information provided by the State Party regarding institutional reforms, improved detention standards and training programmes for relevant staff, the Committee is concerned about reports of the continued use of detention of migrants, including for the purpose of deportation, reportedly as a routine measure and for prolonged periods. The Committee is also concerned about reports that migrants awaiting deportation are in some cases detained together with persons charged with criminal offences. It is further concerned about inadequate reception conditions and capacity, including reports that not all asylum\u2011seekers undergo vulnerability assessments, that they may remain for extended periods in reception facilities and that conditions in such facilities are in certain cases substandard (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c00c3f5d-1bca-4ace-9f52-9ec2878b1644","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EAccountability for serious violations of international human rights law and humanitarian law\u003C/h3\u003E18.The Committee notes the information provided by the State Party\u2019s delegation on the implementation of the National Strategy for the Prosecution of War Crimes 2021\u20132026. Nevertheless, the Committee is concerned about the delay in the prosecution by domestic courts of persons accused of serious violations of international human rights law and humanitarian law, particularly high-ranking officials. The Committee is also concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(a)Reports of an overall decrease in the number of investigations and prosecutions, delays in trials due to limited resources, and insufficient witness protection; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(b)Slow progress in investigating the fate of missing persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(c)Cases of glorification of convicted war criminals and denial of judicially established facts, including by State officials and politicians, and the inadequate and limited scope of the prohibition of public denials or attempts to justify crimes of genocide and crimes against humanity in the legislative framework, particularly the Criminal Code (arts. 2, 6 and\u0026nbsp;7). \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"430a39f6-97d8-4d29-8aa9-c7b53b10564f","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDetention of migrants\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(a) Ensure that the detention of migrants is used only as a measure of last resort, for the shortest possible period and subject to judicial oversight;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(b) Ensure that all operations aimed at identifying undocumented migrants comply fully with international human rights standards and guarantee that no migrant is detained or deported without due process, including prompt judicial review of detention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(c) Guarantee that all migrants, including undocumented migrants, have access to legal aid, interpretation services and information on their rights in a language that they understand;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(d) Enhance  measures to prevent the abuse of migrants in detention, including by strengthening independent monitoring and complaint mechanisms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(e) Ensure that the conditions in detention centres are reviewed and improved so that essential services, including access to healthcare and education for children, are in full compliance with international humanitarian standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(f) Collect and regularly publish disaggregated statistics on the prosecution and detention of non-citizens, including migrant workers.\u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"018e97d4-cde9-4c5f-80b9-ccb61f8046a7","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza, libertad de reuni\u00F3n pac\u00EDfica y perfilamiento racial\u003C/h3\u003E20.El Comit\u00E9 sigue preocupado por las alegaciones de uso excesivo de la fuerza, en particular por parte de agentes del orden, incluidos casos que han resultado en la muerte de la v\u00EDctima, y por las alegaciones de detenciones arbitrarias en contra de personas afrodescendientes, en particular aquellas que organizan o participan en manifestaciones pac\u00EDficas en favor de la protecci\u00F3n de sus derechos. Preocupan tambi\u00E9n al Comit\u00E9 las alegaciones relativas al uso de perfiles raciales por agentes del orden contra personas afrodescendientes, en particular en las zonas tur\u00EDsticas del pa\u00EDs. Lamenta la falta de informaci\u00F3n adecuada sobre las medidas adoptadas por el Estado Parte para investigar las mencionadas alegaciones (arts. 5 y 6). ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derecho a la vida","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca8eff7f-2c51-4892-8ef9-efdd19f38ec3","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E15.The Committee welcomes the information on measures taken to address structural discrimination faced by Roma and to promote their equal participation in social and economic life, in particular the steps taken under the national programme of measures for Roma for the period 2021\u20132030. Nevertheless, the Committee notes with concern that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(a)Life expectancy among Roma is significantly lower than that among the non\u2011Roma population, with the discrepancy reportedly reaching up to 22 years in some regions, due to factors including substantially higher infant mortality rates, poverty, inadequate living conditions \u2013 often lacking access to clean water, electricity and sanitation \u2013 and limited access to quality healthcare;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(b)The housing situation of Roma remains precarious, in particular for those living in informal settlements without security of tenure and facing risks of eviction, and that the effectiveness of measures taken to improve living conditions has been limited, including with regard to continued lack of access to basic infrastructure such as clean water, electricity and sanitation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(c)Despite positive measures, such as the provision of financial assistance to schools with Roma pupils, efforts to increase the enrolment of Roma children in preschool, and the employment of Roma teacher assistants to bridge language and cultural gaps, Roma children continue to face significant disparities in access to education, reflected in substantially lower enrolment and completion rates and overall performance \u2013 as low as 13\u0026nbsp;per cent school completion rates in some regions \u2013 due to factors such as language barriers, poverty, social and economic exclusion and hidden costs of education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(d)Roma communities continue to experience persistently low levels of employment, including high rates of long-term unemployment and concentration in informal or precarious work, as well as structural barriers to labour market access arising from factors such as employer discrimination, low educational attainment and socioeconomic marginalization;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(e)Despite targeted training of social workers and awareness-raising initiatives in Roma communities aimed at prevention, Roma children remain at risk of early and forced marriage, particularly in socially and economically marginalized communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(f)Despite the representation of Roma in certain municipal councils and consultative bodies, the participation of Roma in public and political life remains limited and largely confined to local-level structures, with insufficient representation in national decision-making processes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(g)The distinction between \u201Cautochthonous\u201D and \u201Cnon-autochthonous\u201D Roma may result in disadvantages for non-autochthonous Roma in the enjoyment of their rights under the Convention, in particular their political rights (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Derechos humanos y pobreza","Derechos culturales","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Agua potable y saneamiento","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","7.1 - Acceso universal a la energ\u00EDa moderna","3.2 - Poner fin a todas las muertes evitables de ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","6.1 - Agua potable segura y asequible","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bead0100-c382-4869-bd95-ffa315273a1c","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza, libertad de reuni\u00F3n pac\u00EDfica y perfilamiento racial\u003C/h3\u003E21. Tomando en cuenta sus observaciones finales anteriores , e l  Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ea) Adopt e  las medidas necesarias  para prevenir el uso excesivo de la fuerza ,  los malos tratos y  los  abusos de autoridad por agentes del orden en contra de personas afrodescendientes,  entre ellas  la implementaci\u00F3n de  programas continuos de capacitaci\u00F3n para los agentes del orden sobre el uso de la fuerza conforme a los est\u00E1ndares internacionales, incluidos los Principios B\u00E1sicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley y las Orientaciones de las Naciones Unidas en materia de Derechos Humanos sobre el Empleo de Armas Menos Letales en el Mantenimiento del Orden;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Eb) Garanti ce  que todos los casos de uso excesivo de la fuerza , detenciones arbitrarias y uso de perfiles raciales  por agentes del orden  en contra de personas afrodescendientes  sean investigados sin demora y de manera eficaz ,  que los responsables sean debidamente enjuiciados y castigados conforme a la gravedad del delito ,  y que se otorguen reparaciones adecuadas a las v\u00EDctimas y sus familiares , y  no sean objeto de represalias por haber interpuesto una denuncia ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ec) Inclu ya  en su legislaci\u00F3n  la prohibici\u00F3n expl\u00EDcita de las pr\u00E1cticas de controles basados en el perfil racial por parte de los agentes del orden, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 36 (2020), relativa a la prevenci\u00F3n y la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por los agentes del orden ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E  d) Vel e  por el pleno respet o  del ejercicio del derecho  de todas las personas  a la libertad de reuni\u00F3n pacifica ,  incluidas las personas afrodescendientes que organizan o participan en manifestaciones pac\u00EDficas en favor de la protecci\u00F3n de sus derechos .\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78c960b6-85cf-45b0-a841-e7a4cc3c9745","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EAccountability for serious violations of international human rights law and humanitarian law\u003C/h3\u003E19. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a) Accelerate the prosecution of the remaining cases involving persons accused of serious violations of international human rights law and humanitarian law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b) Review its legislative framework, particularly the Criminal Code, to explicitly criminalize the glorification of convicted war criminals and public denials or attempts to justify crimes of genocide and crimes against humanity as defined by international law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(c) Investigate without delay the situation of missing persons; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(d) Adopt measures to monitor and combat hate speech and incitement to and the promotion of racial hatred and discrimination, including on the Internet and social media and including by officials and politicians, and ensure that such incidents are investigated effectively, thoroughly and impartially and, where appropriate, prosecuted and punished with penalties commensurate to the offences.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1a7f6cd-d619-4b97-9cd9-af53ad6aa3e9","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los defensores de derechos humanos\u003C/h3\u003E22.El Comit\u00E9 sigue profundamente preocupado por las alegaciones de actos de acoso, hostigamiento, intimidaci\u00F3n, amenazas, descalificaci\u00F3n, restricciones de movimiento, vigilancia, detenciones arbitrarias y criminalizaci\u00F3n en contra de defensores de derechos humanos, en particular contra l\u00EDderes de la sociedad civil, activistas, periodistas, artistas y defensores de derechos humanos que trabajan en contra de la discriminaci\u00F3n racial y en favor de los derechos humanos de los afrodescendientes. Preocupan tambi\u00E9n al Comit\u00E9 las alegaciones de restricciones impuestas a los defensores de derechos humanos para salir del pa\u00EDs y participar en reuniones organizadas por mecanismos internacionales de protecci\u00F3n de los derechos humanos y las restricciones a la creaci\u00F3n y el registro de asociaciones independientes. El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n el no reconocimiento del Estado Parte de la ocurrencia de estos actos y lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para prevenirlos o investigarlos (arts. 2, 5 y 6).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2a93922e-4e73-4b58-aa8b-437be8f3107f","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERights of refugees, asylum-seekers and stateless persons \u003C/h3\u003E21.The Committee notes the information provided by the State Party regarding receiving and assisting a significant number of asylum-seekers and refugees. However, it is concerned about reports indicating challenges in ensuring the full enjoyment of rights by refugees, asylum-seekers and stateless persons without discrimination. In particular, it is concerned about inadequate reception conditions and capacity, delays in the identification of vulnerable persons and barriers in access to essential services, including healthcare, housing, education and employment (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"683ed5b3-4506-4d9b-9924-7ef219c53258","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los defensores de derechos humanos\u003C/h3\u003E23. Tomando en cuenta sus observaciones finales anteriores , e l  Comit\u00E9  insta  al Estado  Parte  a :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Ea) Adopt ar  medidas efectivas y oportunas para  prevenir y garantizar la  investiga ci\u00F3n  imparcial de  actos de acoso, hostigamiento, intimidaci\u00F3n, amenazas, descalificaci\u00F3n, restricciones de movimiento, vigilancia, detenciones arbitrarias y criminalizaci\u00F3n en contra de defensores de derechos humanos, en particular contra l\u00EDderes de la sociedad civil, activistas, periodistas, artistas y defensores de derechos humanos que trabajan en contra de la discriminaci\u00F3n racial y en favor de los derechos humanos de los afrodescendientes ;  castig ar  debidamente a los responsables  y otorgar  reparaciones adecuadas a las v\u00EDctimas ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Eb) Garantizar que  las disposiciones  del derecho penal no sean empleadas para  restringir indebidamente la labor leg \u00EDtima de  los defensores de derechos humanos  ni para tomar represalias en contra de ellos , y  revisar  las disposiciones de  la  Ley n\u00FAm.  54 ( L ey  de  A sociaciones )  para que se puedan crear  y registrar  asociaciones  y organizaciones no gubernamentales  independientes , incluidas de personas afrodescendientes ,  en condiciones de igualdad y sin  discriminaci\u00F3n de ning\u00FAn tipo,  tampoco por motivos  de  opini\u00F3n pol\u00EDtica o de otra \u00EDndole ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Ec) Adoptar las medidas necesarias  para proteger a los defensores de derechos h umanos  y el desempe\u00F1o de sus  actividades ,  entre otras , a trav\u00E9s de la adopci\u00F3n de legislaci\u00F3n espec\u00EDfica , conforme a los est\u00E1ndares internacionales,  y de l  establecimiento de  un mecanismo  efectivo  de  prevenci\u00F3n y  pro tecci\u00F3n ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Ed) Velar por que  los  defensores de derechos humanos, en particular los l\u00EDderes de la sociedad civil y  los  defensores de derechos humanos que trabajan en contra de la discriminaci\u00F3n racial y en favor de los derechos humanos de los afrodescendientes ,  no sean objeto de restricciones arbitrarias para poder asistir y participar en las reuniones que realizan los mecanismos internacionales de protecci\u00F3n de los derechos humanos ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Ee) Garantizar  un  espacio c\u00EDvico  abierto y propicio  para que los defensores de derechos humanos ,  activistas, periodistas  y  artistas ,  incluidos los que son cr\u00EDticos con el Gobierno, puedan  llevar a cabo su labor  leg\u00EDtim a de manera eficaz y en condiciones de seguridad ,  libres de todo tipo de intimidaci\u00F3n,  descalificaci\u00F3n,  amenazas, ataques y represalias ,  y  l levar a cabo  campa\u00F1as de informaci\u00F3n y sensibilizaci\u00F3n sobre el trabajo fundamental que realizan .\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"350e38f4-00cf-42b2-a478-5411d1ab711a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERights of refugees, asylum-seekers and stateless persons \u003C/h3\u003E22. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(a) Expand and strengthen measures to ensure adequate conditions and capacity in reception centres; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(b) Expedite the identification of vulnerable persons and guarantee effective access for refugees, asylum-seekers and stateless persons to essential services, including healthcare, housing, education and employment, without discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(c) Ensure respect for the right to seek asylum by enabling effective access to its territory and complying fully with the principle of non-refoulement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(d) Take effective measures to prevent statelessness, ensuring that all children born in the State Party, including children of undocumented migrant workers, asylum \u2011 seekers and stateless persons, are registered at birth without discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b057c1c-30fc-45bd-ae6f-88764eb651e5","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of ethnic minority groups\u003C/h3\u003E20.The Committee takes note of the information provided by the delegation on recruitment campaigns targeting members of ethnic minority groups in order to increase their representation in law enforcement agencies and on the adoption of amendments to the Law on the Official Use of Languages and Scripts to expand the use of languages of national minorities in the National Assembly. It also takes note of the information on the elections of members of the 24 national councils of national minorities in 2022. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(a)The inadequate level of representation of members of ethnic minority groups, including Roma communities, in the judiciary, as only 582 of 2,500 judges and 63 of 780\u0026nbsp;prosecutors are members of ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(b)Reports of lack of cooperation by municipal administrations with the national councils of national minorities and challenges faced by national councils in carrying out activities, including due to inadequate allocation of resources;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(c)Reports of the low representation of ethnic minority groups in the public sector, in law enforcement agencies, in elected bodies and in decision-making and high-ranking positions, particularly in the regions inhabited mainly by members of those groups; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(d)Reports of the refusal to use the languages of ethnic minority groups in administrative procedures and the refusal of municipal authorities to register the names of newborns in ethnic minority scripts, notwithstanding the guarantees and safeguards pursuant to the Law on the Official Use of Languages and Scripts (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e017289e-c0d6-4bc3-895d-b2a413813872","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E16. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma and its general recommendation No. 37 (2024) on equality and freedom from racial discrimination in the enjoyment of the right to health, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(a) Address the significant health disparities affecting Roma by tackling their underlying causes, including poverty and inadequate  living conditions, and ensuring equal and effective access to culturally appropriate, gender-sensitive, context \u2011 responsive and quality healthcare services,  in particular maternal  and child healthcare;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(b) Take concrete steps to improve the housing situation of Ro ma, including by accelerating the regularization of informal settlements, ensuring legal security of tenure, preventing forced evictions and increasing investments to ensure access to basic infrastructure, such as clean water, electricity and sanitation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(c) Continue to strengthen measures to ensure equal access to education for Roma children at all levels, including by addressing language barriers, socioeconomic exclusion and indirect costs of education, such as transportation, clothing and school meals, by scaling up existing support measures, such as Roma teaching assistants and early-childhood education programmes, and by adopting targeted policies to significantly increase enrolment, retention and completion rates;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(d) Adopt a strategy to promote access by Roma to the formal labour market, including through targeted employment programmes, vocational training, anti \u2011 discrimination measures in hiring practices and strengthened support for transitions from education to employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(e) Reinforce preventive and protective measures addressing early and forced marriage, including by strengthening community outreach, ensuring effective coordination between social services, schools and child protection authorities and addressing underlying factors, such as the high prevalence of poverty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(f) Adopt targeted measures to enhance the effective participation of Roma in public and political life at all levels of governance, including by strengthening mechanisms for meaningful consultation, increasing representation in national decision-making processes and ensuring that Roma communities have effective influence over policies affecting them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(g) Review and address the distinction between \u201Cautochthonous\u201D and \u201Cnon \u2011 autochthonous\u201D Roma with a view to ensuring the equal enjoyment of rights under the Convention without discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos culturales","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Agua potable y saneamiento","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f78bd6e-a6eb-4c53-90aa-048bb4768d4e","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E23.The Committee acknowledges the range of measures taken by the State Party to prevent trafficking in persons, to protect and support victims and to strengthen the prosecution of perpetrators, including through the 2019 amendment to the law on the prevention and combating of trafficking in and exploitation of persons and the protection of victims of 2014 (Act No. 60(I)/2014), which criminalizes receiving services from a victim of trafficking in persons. The Committee also acknowledges the increase in the number of convictions for trafficking. However, the Committee is concerned that trafficking in persons for the purposes of labour and sexual exploitation remains a problem in the State Party, particularly affecting migrant women from Asia, Eastern Europe and sub-Saharan Africa, and that victims of trafficking are sometimes deported (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Migrantes","Mujeres"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0237e006-57cf-4644-8e5e-d62c66fef185","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of ethnic minority groups\u003C/h3\u003E21. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(a) Adopt measures to ensure cooperation between municipalities and national councils of national minorities and allocate adequate human, technical and financial resources to national councils of national minorities to enable them to carry out their mandate effectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(b) Adopt measures to ensure fair and equitable representation of ethnic minority groups in the public sector, in the judiciary, in law enforcement agencies, in elected bodies and in decision-making and high-ranking positions, particularly in regions inhabited mainly by members of those groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(c) Ensure the effective implementation of its legislative framework, in particular the Law on the Official Use of Languages and Scripts, to guarantee the use of ethnic minority languages in administrative procedures and the registration of names of newborns in ethnic minority scripts.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ace480de-a4d1-424c-b8af-e249e5c1c325","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ELibertad de religi\u00F3n \u003C/h3\u003E24.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por las alegaciones de hostigamiento contra miembros de grupos y organizaciones religiosas afrocubanas, incluidas alegaciones de detenciones arbitrarias de dirigentes y miembros de estos grupos y organizaciones, y por el impacto de dichos actos en el ejercicio de los derechos a la libertad de religi\u00F3n, de reuni\u00F3n pac\u00EDfica y de asociaci\u00F3n de las personas afrodescendientes afectadas (arts. 5 y 6).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"205c14d6-32f5-4d2b-80c8-173a41c1b806","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(a) Ensure the full and effective enforcement of the law on the prevention and combating of trafficking in and exploitation of persons and the protection of victims of 2014 and subsequent amendments, and allocate adequate resources for its implementation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(b) Strengthen mechanisms for the early identification of victims of trafficking, including among migrant workers, and provide victims with immediate protection and assistance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(c) Continue and intensify efforts to investigate, prosecute and convict perpetrators of trafficking, ensuring that penalties are commensurate with the gravity of the crime, and refrain from deporting victims of trafficking;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(d) Enhance mechanisms to identify victims of trafficking in persons, including reviewing deficiencies in the identification of persons subjected to trafficking for purposes of labour exploitation,  in particular in  agriculture and construction. \u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"831e86d1-c1f6-4af7-b81f-fdc5740ef649","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ELibertad de religi\u00F3n \u003C/h3\u003E25. El Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte que  adopt e  las medidas necesarias para garantizar el  pleno  ejercicio del derecho  a la libertad de  religi\u00F3n , de reuni\u00F3n  pac\u00EDfica  y de asociaci\u00F3n de miembros de grupos y organizaciones  religiosas afrocubana s  o con componente religioso .  Asimismo, recomienda al Estado  Parte que  g aranti ce  que tod a s l a s  alegaciones de  hostigami e nt o y detenciones  arbitrarias en contra de  dirigentes y miembros de los referidos grupos y organizaciones sean  investigad a s, que los responsables sean debidamente  castigados  y que se otorgue  protecci\u00F3n y  reparaciones adecuadas a las v\u00EDctimas .","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5d96378-90d9-429e-bd67-b581e31a4b76","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EM\u00FAltiples formas de discriminaci\u00F3n contra las mujeres afrodescendientes \u003C/h3\u003E26.Si bien toma nota de las medidas adoptadas por el Estado Parte, siguen preocupando al Comit\u00E9 las informaciones que dan cuenta de las formas m\u00FAltiples e interseccionales de discriminaci\u00F3n que contin\u00FAan afectando a las mujeres y ni\u00F1as afrodescendientes en el Estado Parte, quienes enfrentan mayores obst\u00E1culos para acceder al mercado laboral, as\u00ED como a oportunidades de participaci\u00F3n y representaci\u00F3n pol\u00EDtica y a cargos de decisi\u00F3n, y se ven afectadas de manera desproporcionada por embarazos adolescentes y mortalidad materna. Adem\u00E1s, preocupa al Comit\u00E9 la prevalencia de la violencia de g\u00E9nero, incluidos los feminicidios, contra las mujeres afrodescendientes (art. 5).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["J\u00F3venes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derechos a la salud sexual y reproductiva"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.1 - Reducir la mortalidad materna","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f056f597-a99a-4075-aeb7-0f4af0a2704f","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of persons referred to as \u201Cthe erased\u201D\u003C/h3\u003E17.The Committee welcomes the information with regard to the official apology issued by the President of Slovenia in 2022 in relation to the \u201Cerasure\u201D of persons from the registry of permanent residents in 1992. The Committee also welcomes the information that the State Party has executed the judgment of the European Court of Human Rights in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EKuri\u0107 and others v. Slovenia\u003C/span\u003E, including measures aimed at providing redress to affected individuals. However, the Committee remains concerned that a significant number of \u201Cerased\u201D persons, particularly those who did not apply for the regularization measures provided under the 2010 act regulating the permanent residency status of all citizens of the successor States of the former Yugoslavia within the prescribed time frame, including Roma living abroad, as well as children born abroad to \u201Cerased\u201D persons, have largely been excluded from the scope of the measures. The Committee is also concerned that many affected individuals have not yet obtained compensation, and that many of those whose status has not been restored continue to live in precarious conditions and on the margins of society (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d8f7f33e-44d6-4859-a883-a5259d795e8d","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EM\u00FAltiples formas de discriminaci\u00F3n contra las mujeres afrodescendientes \u003C/h3\u003E27. Tomando en cuenta sus observaciones finales anteriores , y a la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 25 (2000) ,  relativa a las dimensiones de la discriminaci\u00F3n racial relacionadas con el g\u00E9nero, el Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Ea) Adopt e  medidas adicionales  y efectivas  para combatir las formas m\u00FAltiples  e interseccionales  de  discriminaci\u00F3n que enfrentan las mujeres  y ni\u00F1as afrodescendientes, inclu ido  mediante la incorporaci\u00F3n de una perspectiva de g\u00E9nero en todas las pol\u00EDticas y estrategias contra la discriminaci\u00F3n racial ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Eb) I n tensifi que sus esfuerzos  para eliminar las barreras estructurales que enfrentan las mujeres afrodescendientes en el acceso al mercado laboral, en particular al sector formal de la econom\u00EDa, as\u00ED como a oportunidades de participaci\u00F3n y representaci\u00F3n pol\u00EDtica y a cargos de adopci\u00F3n de decisiones ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Ec) Adopt e  las medidas necesarias para reducir  las tasas de mortalidad materna  y embarazos precoces  en la poblaci\u00F3n afrodescendiente;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ed) Ref uerce las  medidas  destinadas a  prevenir  la violencia de g\u00E9nero  contra  las  mujeres  afrodescendientes, incluido mediante la tipificaci\u00F3n del feminicidio como delito en el C\u00F3digo  P enal,  as\u00ED como las  medidas de protecci\u00F3n y asistencia destinadas a las v\u00EDctimas , incluidos refugios temporales,  y garanti ce  que se lleven a cabo investiga ciones  eficaces ,  que  los responsables sean debidamente castigados  y  que se  otorg uen reparaciones adecuadas a las v\u00EDctimas .\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derechos a la salud sexual y reproductiva"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.1 - Reducir la mortalidad materna","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"77c5f87d-8e11-46e3-8b08-34182d61cc4b","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESuspension of permanent addresses \u003C/h3\u003E22.The Committee notes the information, provided by the delegation during the dialogue, on the application of the law on residence of citizens. Nevertheless, the Committee is concerned about reports of discriminatory application of that law resulting in the suspension of the permanent addresses of members of ethnic minority groups, particularly Albanian ethnic minorities in the south of the country, and their delisting from the population register, which restricts the enjoyment of their rights protected under the Convention, in particular their civil and political rights, and prevents them from renewing their identity documents and passports. The Committee is also concerned about reports of written notification not being provided to deregistered individuals, which prevents them from accessing effective remedies. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14475bce-d3f9-4085-bee7-df33d494a3a5","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of persons referred to as \u0026ldquo;the erased\u0026rdquo;\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E18.Recalling its previous recommendations, the Committee urges the State Party to take all measures necessary to ensure the effective and non-discriminatory resolution of the status of all \u0026ldquo;erased\u0026rdquo; persons, including by facilitating accessible and flexible procedures for the regularization of those who did not apply within the original deadline. It recommends that the State Party ensure that children born abroad to \u0026ldquo;erased\u0026rdquo; persons are not left without legal status. The Committee also recommends that the State Party ensure that compensation schemes for \u0026ldquo;erased\u0026rdquo; persons are fully accessible and effectively implemented.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c3a6fcc-aa9b-4435-8859-6ff2fc517518","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E19.The Committee notes the information provided by the State Party with regard to the measures taken under the integration strategy of 2023 and the immigration strategy of 2024. The Committee nevertheless expresses concern that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(a)Despite the decrease in asylum applications, reception conditions for refugees and asylum-seekers remain inadequate, while planned measures to expand accommodation capacity \u2013 including the construction of so-called asylum homes in two districts in 2024 \u2013 have been delayed, reportedly as a result of protests and legal challenges by local municipalities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(b)Despite improvements, there are still delays in the registration and processing of asylum applications in some cases;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(c)While a dedicated centre for unaccompanied minors was established in 2024, in certain cases children, including unaccompanied minors, were reportedly subjected to immigration detention or detention-like conditions during the reporting period;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(d)Migrants, refugees and asylum-seekers continue to face challenges in integration, including limited success with language training and integration programmes, which impedes their effective participation in society;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(e)Despite progress made in implementing programmes to improve access to early childhood and primary education, barriers remain in access to education for migrant, refugee and asylum-seeking children, including gaps in enrolment \u2013 particularly at secondary and higher education levels \u2013and insufficient language support measures; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(f)Despite positive measures, such as counselling provided by the Employment Service of Slovenia for persons with international or temporary protection status, as well as the implementation of social activation programmes, migrants continue to face disproportionate barriers in employment, including limited access to the job market, overrepresentation in low-paid sectors and limited awareness of their labour rights (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac8dcae6-c4cd-46b1-9473-85fc67590e99","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESuspension of permanent addresses \u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State Party investigate reports of discriminatory application of the law on residence of citizens against members of ethnic minorities and ensure that all decisions of suspension of permanent addresses are provided in writing to allow those who are impacted to access effective remedies. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19284ebc-d24c-4f53-9aa1-0ee4add2f28b","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EIntercommunal initiatives, interaction and freedom of movement\u003C/h3\u003E25.While the Committee notes the information provided by the State Party regarding measures to promote intercommunal contact and cooperation between the Greek Cypriot and Turkish Cypriot communities, it is concerned about reports indicating that such initiatives remain limited in scope and impact. The Committee is also concerned about obstacles affecting freedom of movement, including legal, administrative and practical barriers, which may hinder meaningful interaction between the communities. The Committee is further concerned about the lack of detailed information on measures taken to facilitate sustained intercommunal engagement (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3241408a-9c6c-41ec-b8b2-f69e42a4175d","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of Roma communities \u003C/h3\u003E24.The Committee welcomes the information on the adoption of the strategy for the social inclusion of Roma for 2022\u20132030, aimed at combating discrimination against Roma communities in the fields of education, housing, employment, health and social protection. It also notes the information provided by the delegation on the work and activities of the Roma coordinators, pedagogical assistants and health mediators. However, the Committee is concerned about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(a)Structural discrimination against, and marginalization and social exclusion of, Roma communities and the continued widespread existence of negative stereotypes, prejudices and intolerance against them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(b)Substandard living conditions faced by members of Roma communities in informal settlements with no proper infrastructure and limited access to basic services, such as access to safe drinking water, sanitation and electricity, and the continued subjection of Roma communities to forced eviction, without alternative housing or compensation being offered, notwithstanding the information provided by the State Party\u2019s delegation on a ruling adopted by the High Court in Belgrade in 2023, against the city of Belgrade, that protected the Roma communities from eviction;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(c)High rates of unemployment among members of Roma communities and their overrepresentation in the informal economy, with poor working conditions and without social protection; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(d)Overrepresentation of Roma children in residential and foster care and in the juvenile justice system; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(e)Challenges faced by members of Roma communities in accessing social protection due to the lack of identity documents and permanent addresses, and about their exclusion from access to social protection due to errors resulting from the use and application of algorithmic and automated decision-making tools to determine eligibility for social assistance, pursuant to the Law on the Social Card.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Agua potable y saneamiento","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2c18de72-8b93-4fd4-a369-8daf2aaaf2e7","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EIntercommunal initiatives, interaction and freedom of movement\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State Party expand and strengthen measures to promote sustained intercommunal engagement, including by increasing the number of crossing points and removing the legal, practical and administrative barriers under its control to facilitate the freedom of movement of both communities.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c80c9f29-bd02-472a-8db0-6bbdeed026e2","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Turkish Cypriots\u003C/h3\u003E27.The Committee is concerned about reports of obstacles faced by Turkish Cypriots in the equal enjoyment of rights, including as set out in the Constitution of the State Party, compared to Greek Cypriots, including for children of mixed marriages involving Turkish Cypriots, who reportedly face significant difficulties in acquiring nationality. The Committee is also concerned about reports of the limited integration of Turkish Cypriots into public institutions, including the civil service, the police and the judiciary. It is further concerned about reports of unequal access to services and opportunities, including in healthcare, employment, public broadcasting and participation in sports and cultural life (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Medios de comunicaci\u00F3n"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8403c0af-b6cf-40e9-b607-f0613761303a","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrantes en situaci\u00F3n irregular \u003C/h3\u003E28.Si bien toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n del Estado Parte durante el di\u00E1logo, el Comit\u00E9 sigue preocupado por los efectos perjudiciales de la aplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 282.1 del C\u00F3digo Penal, que tipifica como delito la entrada ilegal en el territorio nacional, en cuanto a la devoluci\u00F3n de migrantes en situaci\u00F3n irregular (art. 5).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d3b12a35-302e-4005-8c65-2af0a7874039","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrantes en situaci\u00F3n irregular \u003C/h3\u003E29. Tomando en cuenta sus observaciones finales anteriores  y su recomendaci\u00F3n general  n\u00FAm. 30 (2004) , relativa a  la discriminaci\u00F3n contra los no ciudadanos, el  Comit\u00E9  inst a  al Estado  Parte a  derogar  las disposiciones  legislativas  q u e  tipifican como delit o  la  in migraci\u00F3n irregular .","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8da4dfad-bfce-427e-9793-60c49c6b829f","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Turkish Cypriots\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State Party take concrete and targeted measures to eliminate structural barriers affecting Turkish Cypriots, including by ensuring non-discriminatory access to nationality in practice, promoting effective representation in public institutions and guaranteeing equal access in practice to public services, employment, healthcare and cultural and social life, in line with the Constitution of the State Party. It also recommends that the State Party monitor implementation and provide information on progress achieved.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"048dfc83-ca3c-4358-b921-2ff446a93f38","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETrata de personas \u003C/h3\u003E30.El Comit\u00E9 toma nota de las medidas adoptas por el Estado Parte para combatir la trata de personas, entre otras el Plan de Acci\u00F3n Nacional para la Prevenci\u00F3n y Enfrentamiento de la Trata de Personas y la Protecci\u00F3n a las V\u00EDctimas, actualizado en 2023. Sin embargo, el Comit\u00E9 lamenta nuevamente la falta de estad\u00EDsticas desglosadas por sexo, edad, orientaci\u00F3n sexual, origen \u00E9tnico y nacionalidad de las v\u00EDctimas, a fin de evaluar la incidencia de la trata de personas entre la poblaci\u00F3n afrodescendiente o de otro origen \u00E9tnico o nacional. Lamenta tambi\u00E9n la falta de informaci\u00F3n sobre las campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n sobre la trata de personas llevadas a cabo desde 2018, en particular en el sector tur\u00EDstico (art. 5).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3e36bdb6-0565-41ff-9a43-4858ae271dbf","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Turkish Cypriots\u003C/h3\u003E29.Noting the information provided by the State Party regarding measures to expand the teaching and use of the Turkish language, the Committee is concerned about reports that language requirements for certain types of jobs, including Greek language proficiency tests, may have a discriminatory effect in practice, despite Turkish being an official language of the State Party. The Committee is also concerned about reports of the limited use in practice of the Turkish language in public administration and education, including the insufficient availability of Turkish-language education in certain areas (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"401e0bbf-7fa3-4da2-8dc9-2a137d95b073","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Turkish Cypriots\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State Party eliminate discriminatory language barriers and ensure the effective use of Turkish in public administration and education.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5b71ee3-4dd4-4c42-b8ca-6dc5891eeda0","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETrata de personas \u003C/h3\u003E31. Tomando en cuenta sus observaciones finales anteriores , el  Comit\u00E9  insta  al Estado  Parte  a  que i ntensifique sus esfuerzos p ara  combatir la trata de personas , en  particular la trata con fines de  explotaci\u00F3n sexual, y  adopte  todas las medidas necesarias para garantizar la implementaci\u00F3n efectiva del  Plan de Acci\u00F3n Nacional para la Prevenci\u00F3n y Enfrentamiento de la Trata de Personas y la Protecci\u00F3n a las V\u00EDctimas .  Recomienda tambi\u00E9n a l  Estado Parte  que  reali ce  campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n  encaminadas a la prevenci\u00F3n de la trata, incluida la formaci\u00F3n para agentes de las fuerzas del orden y  otros funcionarios p\u00FAblicos  sobre la identificaci\u00F3n de v\u00EDctimas de la trata de personas, y campa\u00F1as sobre los derechos y los recursos disponibles dirigidas a los grupos m\u00E1s vulnerables de la poblaci\u00F3n.  El Comit\u00E9  solicita al Estado  P arte que en su pr\u00F3ximo informe incluya informaci\u00F3n desglosada por sexo, edad,  orientaci\u00F3n sexual,  origen  \u00E9tnico y nacionalidad de las v\u00EDctimas, y sobre el n\u00FAmero de investigaciones, condenas y penas impuestas en casos de trata de seres humanos.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67aa677d-01c3-4fda-8d5f-1f3e56d85cee","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Continue its efforts to improve reception conditions, including the timely construction and operationalization of accommodation facilities, while establishing coordination mechanisms with local authorities to address concerns, preventing undue delays and ensuring that the conditions in these facilities are of adequate quality;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Continue to take the measures necessary to reduce delays in the registration and processing of asylum applications, including by increasing resource allocation and ensuring that all applicants have timely access to fair and efficient asylum procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c) Continue its efforts to end the immigration detention of children in all circumstances, and ensure that alternatives to detention are systematically applied, in line with the best interests of the child and international human rights standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d) Continue to enhance the effectiveness and accessibility of integration policies by expanding quality language training and tailored integration programmes, ensuring their availability at an early stage, and addressing barriers that hinder the participation of migrants, refugees and asylum-seekers in social, economic and public life;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(e) Strengthen measures to ensure equal access to education for migrant, refugee and asylum-seeking children, including by eliminating barriers to enrolment, expanding targeted language support and promoting inclusive education policies that facilitate integration into mainstream education, including at secondary and higher levels, as well as vocational and technical education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(f) Intensify efforts to promote equal access to employment for migrants, including by addressing structural discrimination in the labour market, continuing to improve recognition of foreign qualifications, expanding access to vocational training, strengthening labour inspections in sectors where migrants are overrepresented and increasing awareness of labour rights and available remedies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ef45ea43-e405-4819-b929-2450dec76c22","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAcceso a la justicia \u003C/h3\u003E32.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por el Estado Parte sobre las medidas adoptadas para facilitar el acceso de todos a la justicia, entre ellas la adopci\u00F3n en 2023 de las resoluciones de la Fiscal\u00EDa General de la Rep\u00FAblica 16/23 (Protocolo de actuaci\u00F3n para la prevenci\u00F3n y enfrentamiento a la discriminaci\u00F3n racial) y 76/23 (Protocolo de actuaci\u00F3n ante situaciones de discriminaci\u00F3n, violencia y acoso en el \u00E1mbito laboral). Sin embargo, el Comit\u00E9 sigue preocupado por la ausencia de denuncias por discriminaci\u00F3n racial ante los tribunales (arts. 2 y 6).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b2b48586-e810-40d0-930f-6cf8564e9db1","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of Roma (Kurbet)\u003C/h3\u003E31.The Committee notes the information provided by the State Party regarding the National Roma Strategic Framework (2021\u20132030). However, the Committee is concerned that the State Party considers Roma (Kurbet) as part of the Turkish Cypriot community, and not as a distinct ethnic minority. The Committee remains concerned that Roma (Kurbet) continue to experience discrimination, including in employment, poorer living conditions and general stigmatization, and face difficulties in access to adequate housing, water, electricity and sanitation, exposure to racist speech and attacks and difficulties in access to education, with Roma (Kurbet) children experiencing low school attendance and high dropout rates (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Agua potable y saneamiento","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb99be7e-674d-43c6-a570-94212e4dff2f","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of Roma communities \u003C/h3\u003E25. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Adopt measures to combat structural discrimination in all spheres of life, to discourage the stigmatization and stereotyping of Roma communities, to ensure that Roma who are victims of discrimination have access to effective remedies, to provide training on Roma issues for law enforcement and judicial officers and journalists and to conduct awareness-raising campaigns to promote Roma identity and culture; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to ensure access in Roma settlements to basic social services and halt the forced eviction of Roma communities, including by regularizing informal settlements, and when house demolition or forced eviction cannot be avoided, ensure that the families and individuals affected are provided with alternative adequate housing and compensation and that the 2023 ruling of the High Court in Belgrade against forced eviction is implemented effectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c) Take measures to increase the employment rate among members of Roma communities, including measures aimed at improving the vocational qualifications of members of Roma communities and combating discrimination in the field of employment, and to address the overrepresentation of Roma communities in the informal economy, including by revising the legislative framework in order to fully regulate the informal economy with a view to ensuring the full enjoyment of labour \u2011 related rights by all persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d) Adopt measures to address the overrepresentation of Roma children in residential and foster care and in the juvenile justice system, including by conducting a human rights-based review of its legislative framework to repeal ethnically biased laws, to prevent any discriminatory impacts on Roma children and to guarantee the full conformity of the laws with international human rights principles; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(e) Adopt measures to address barriers faced by members of Roma communities in accessing social protection, including by strengthening its efforts in issuing identity documents, ensuring that access to social protection is possible without a permanent address and refraining from using algorithmic and automated decision \u2011 making tools to determine eligibility for social assistance.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la seguridad social","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f57c5d7c-b272-42d0-aa89-09b06c58520a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of Roma (Kurbet)\u003C/h3\u003E32. The Committee, recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, recommends that the State Party recognize Roma (Kurbet) as a distinct ethnic minority. It reiterates its previous recommendation  that the State Party step up efforts to address the precarious situation of the Roma (Kurbet) community and calls upon the State Party to ensure that measures taken, including through the National Roma Strategic Framework (2021\u20132030), secure their integration and address the stigmatization, marginalization and racial discrimination that they experience. It requests the State Party to provide information on measures taken and progress made in its next periodic report. ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"052bbda1-965d-4f02-864f-46b454e22fe7","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAcceso a la justicia \u003C/h3\u003E33. A la luz de  su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005),  relativa a  la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, el Comit\u00E9  recuerda al Estado  P arte  que el hecho de que las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial no interpongan denuncias ni entablen acciones judiciales, o lo hagan de forma limitada, puede ser indicativo de que no existen leyes espec\u00EDficas a tal efecto, las v\u00EDctimas no reciben informaci\u00F3n suficiente sobre sus derechos, tienen miedo de la reprobaci\u00F3n de la sociedad o de sufrir represalias, temen que los procedimientos judiciales resulten costosos y complejos, no conf\u00EDan en las autoridades policiales y judiciales o esas autoridades no prestan suficiente atenci\u00F3n a los delitos racistas o no est\u00E1n suficientemente concienciadas al respecto . Tomando en cuenta sus observaciones finales anteriores , el  Comit\u00E9  insta  al Estado  Parte  a  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003Ea) Se  asegure de que el marco jur\u00EDdico de lucha contra la discriminaci\u00F3n racial contenga disposiciones adecuadas, facilit e  la denuncia de los casos y vele por que todas las v\u00EDctimas tengan acceso a recursos  judiciales y extrajudiciales efectivos  e imparciales  y a reparaci o n es  adecuada s ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003Eb) R evis e los  protocolos arriba mencionados  para hacerlos m\u00E1s eficaces y  garanti ce  que el  rec u r so  a  la multa penal administrativa en delitos de discriminaci\u00F3n  sea plenamente  compatible con la Convenci\u00F3n  y  no impida  el acceso a una tutela judicial efectiva ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ec) R ealice campa\u00F1as  de informaci\u00F3n  para dar a conocer entre la  poblaci\u00F3n  general , en particular a los grupos m\u00E1s expuestos a la discriminaci\u00F3n racial, l os derechos consagrados en  la Convenci\u00F3n y  l os mecanismos y  v\u00EDas de recurso  de que disponen a fin de hacer vale r es os derechos ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Ed) Redoble sus esfuerzos para garantizar que las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial tengan acceso efectivo a servicios de asistencia jur\u00EDdica gratuita, y  dedique  suficientes recursos humanos y econ\u00F3micos a estos servicios;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ee) Refuerce la capacitaci\u00F3n de  funcionarios p\u00FAblicos, fiscales, jueces, magistrados y el personal de las fuerzas del orden  para que puedan tratar eficazmente los casos de discriminaci\u00F3n racial ,  y establezca mecanismos de  evaluaci\u00F3n  independiente  para evaluar el posible subregistro de denuncias por discriminaci\u00F3n racial ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ef) R ecopil e  estad\u00EDsticas sobre denuncias de discriminaci\u00F3n racial y delitos por motivos raciales, desglosadas por el origen \u00E9tnico o nacional de las v\u00EDctimas y cualquier otra variable relevante de discriminaci\u00F3n por interseccionalidad de las  v\u00EDctimas ,  as\u00ED como sobre enjuiciamientos y condenas de los autores y reparaciones concedidas a las v\u00EDctimas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas/grupos vulnerables","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f2a4c9b-d884-4afa-a3df-8e08ca02af17","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESchool bullying and violence \u003C/h3\u003E33.The Committee is concerned about reports of racist bullying and violence, particularly in primary schools, including against people of African descent, and that the Observatory on School Violence does not provide statistics on the ethnicity of victims (arts. 2 and 5).","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7e82697-6191-4a8f-91a9-c2a6aed61b2a","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESchool bullying and violence \u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(a) Adopt and effectively implement comprehensive anti-racism policies and programmes in the education sector, including awareness-raising, teacher training and age-appropriate curricula addressing racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(b) Ensure that all incidents of racist bullying and violence are systematically recorded, investigated and sanctioned and that victims have access to effective reporting mechanisms and support services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(c) Strengthen the mandate and capacity of the Observatory on School Violence, including by collecting and publishing disaggregated statistics on incidents of school violence, including, where appropriate and in line with human rights standards on data protection, information on the ethnic origin of victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(d) Engage with affected communities, including people of African descent, in the design and evaluation of policies aimed at combating racial discrimination in schools.\u003C/p\u003E","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5eb45c5-e629-4e64-bd5f-e4e772d82702","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E26.The Committee welcomes the adoption, in May 2021, of the amendment to the Law on the Prohibition of Discrimination that prohibits segregation. It notes the information on the provision of scholarships and other measures to ensure the enrolment of Roma children in education. However, the Committee is concerned that other laws do not prohibit segregation, namely, the law on the foundations of the education system, which limits the impacts of measures to combat segregation in education. It is also concerned about the reported low attendance and high dropout rates at all levels of education among Roma children, in particular in secondary and higher education, and the persistence of de facto segregation of Roma children in education. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04d64888-6a4f-460b-b5e5-70def1bc6ba6","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E27. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State Party review its legislative framework,  in particular  the law on the foundations of the education system, in order to prohibit segregation in education and ensure the effective implementation of the prohibition. It also recommends that the State Party strengthen its efforts to end de facto segregation in schools and intensify efforts to ensure access by Roma children to quality and inclusive education, with a view to increasing school enrolment rates and combating school dropout, including by strengthening the support system for Roma children and families and by conducting awareness-raising campaigns on the importance of education, targeting Roma children and young persons and their families.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f17b1354-eaa5-4652-a02b-757e9761588d","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E21.While noting the information provided by the State Party in relation to the efforts undertaken to combat prejudice and intolerance, the Committee remains concerned about persistent racial stereotypes, as well as reported incidents of racism and xenophobia targeting Roma, migrants and refugees, Muslim communities, people of African and Asian descent and members of national minorities (art. 7).","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"962b7198-5f01-4e0b-a383-22257a61f4ac","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E35. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization, as well as the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"be2485ed-58f3-4041-842b-3b7c45990a82","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E28.The Committee takes note of the information provided by the delegation about the legislative framework on the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and on access to medical care and health services for members of Roma communities. It also takes note of the information on the activities undertaken by Roma coordinators, pedagogical assistants and health mediators to facilitate access by members of Roma communities to healthcare. However, the Committee is concerned about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(a)Unequal treatment and discrimination in access to healthcare and widespread negative stereotypes about members of Roma communities perpetuated in medical professions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(b)Structural racial discrimination and stigmatizing treatment of Roma women in obstetric and maternal care; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(c)The lower life expectancy for members of Roma communities compared with that of the general population;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(d)Interruption in the services of Roma health mediators for nine months in 2025 due to institutional challenges (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Personal m\u00E9dico","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c6ec524c-33bd-49e6-947a-63aa5e2f6101","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the State Party intensify its efforts to prevent and combat racial stereotypes and prejudice, including by strengthening awareness \u2011 raising initiatives and reviewing educational curricula to promote intercultural dialogue, respect for ethnic and cultural diversity and appreciation of the linguistic, cultural and historical heritage of ethnic groups. The Committee also recommends that the State Party adopt targeted awareness-raising measures for law enforcement officials, media professionals and the  general public , with a view to fostering inclusive public discourse and preventing the perpetuation of racial stereotypes.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d84f5370-2968-4506-9d25-f4e46b36508a","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEducaci\u00F3n y otras medidas para combatir los prejuicios raciales y la intolerancia y para abordar el legado del pasado \u003C/h3\u003E34.El Comit\u00E9 toma nota de las diversas medidas adoptadas por el Estado Parte para impartir formaci\u00F3n en materia de derechos humanos, lucha contra la discriminaci\u00F3n e historia y contribuciones de las personas afrodescendientes y los Pueblos Ind\u00EDgenas a la identidad y la cultura nacionales. Sin embargo, sigue preocupado por la persistencia de estereotipos y prejuicios raciales contra los afrodescendientes, que contin\u00FAan arraigados en la sociedad. El Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n suficiente sobre campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n y educaci\u00F3n de la poblaci\u00F3n sobre los efectos negativos de la discriminaci\u00F3n racial. Tambi\u00E9n lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre iniciativas de amplio alcance destinadas a abordar y subsanar el legado de las injusticias hist\u00F3ricas de la esclavitud (arts. 2 y 7). ","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3c786aca-6adc-4508-a28b-c04d147f66ae","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E23. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82a612bd-39ad-4d36-868d-e6d50941ef00","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEducaci\u00F3n y otras medidas para combatir los prejuicios raciales y la intolerancia y para abordar el legado del pasado \u003C/h3\u003E35. Tomando en cuenta sus observaciones finales anteriores , el  Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003Ea) Pros iga  e i ntensifi que  sus esfuerzos en el \u00E1mbito de la educaci\u00F3n en materia de derechos humanos, garantizando que los programas de formaci\u00F3n escolar, universitaria y profesional incluyan una formaci\u00F3n sistem\u00E1tica y continua en materia de derechos humanos, las disposiciones de la Convenci\u00F3n y la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, el racismo y la xenofobia ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003Eb) Ref uerce las medidas  destinadas a  garantizar que  los  planes de estudio  y los materiales educativos  incluyan la historia de la trata transatl\u00E1ntica de  africanos  esclav izados  y sus consecuencias ,  as\u00ED como las contribuciones de las personas afrodescendientes  y los Pueblos Ind\u00EDgenas  a la identidad y la cultura nacionales ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003Ec) L lev e  a cabo ,  de manera sistem\u00E1tica ,  campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n y educaci\u00F3n hacia la sociedad en general , a nivel nacional, provincial  y  local,  sobre los efectos negativos de la discriminaci\u00F3n racial, con el objeto de combatir los estereotipos  y prejuicios  raciales y toda forma de discriminaci\u00F3n ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Ed) Entabl e consultas ampli a s e inclusiv a s con personas  afrodescendientes  y organizaciones  de personas  afrodescendientes que conduzcan al establecimiento de instituciones dedicadas al estudio y elaboraci\u00F3n de propuestas e iniciativas de alcance  integral destinadas a abordar  y subsanar  el legado de las injusticias hist\u00F3ricas de la esclavitud ,  teniendo en cuenta  los objetivos  d el Segundo Decenio Internacional de los Afrodescendientes (2025-2034) .\u003C/p\u003E","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"06d6975a-11ef-4048-b00f-eef0108dc86b","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State Party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States Parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1c985a1-60ea-4a24-a65c-000560ee2461","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E24.  The Committee recommends that the State Party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States Parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3e748b88-dc49-46e7-9bd6-140941049992","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E37. The Committee welcomes that the State Party has recognized the competence of the Committee under article 14 of the Convention and encourages it to raise awareness of this procedure and ensure its effective accessibility to potential victims of racial discrimination.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c3deb842-2900-4ae0-beb6-14f2a5a1c3ad","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E25.  In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State Party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff89cf6f-76ff-4a39-a5cf-b4d8d7a01330","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E38. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State Party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb610c76-e40a-4c2b-b72e-177e6f4b5fbd","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E26.  In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in its resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c8b6a12-c1bc-46cf-a044-b6feaf1bd615","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E39. In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities\u0026nbsp;for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in its resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party\u0026nbsp;implement the  programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cef65a7f-7a32-4bf7-8f52-1aca385534bf","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21ca6a80-63b4-4d88-96ab-31bfd67dc5ca","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4295bbf-971e-4706-83fd-8dec60acdcb4","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E29. Recalling its general recommendation No. 37 (2024) on equality and freedom from racial discrimination in the enjoyment of the right to health, the Committee recommends that the State Party take comprehensive measures to guarantee the enjoyment of the right to the highest attainable standard of physical and mental health for all persons, including members of Roma communities, without discrimination, including by:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a) Effectively implementing its legislative framework, particularly the Law on the Prohibition of Discrimination, and adopting clear protocols to prevent discriminatory treatment and negative stereotyping of Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b) Combating discriminatory practices in obstetric and maternal care and conducting awareness-raising campaigns targeting healthcare professionals on racial discrimination and human rights standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c) Adopting measures to close the life expectancy gap for Roma communities, including measures to improve access to preventive and primary healthcare;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(d) Adopting measures to strengthen the Roma health mediator service, including by allocating sufficient financial and human resources to the service. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["3.1 - Reducir la mortalidad materna","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53ee4450-9d50-4382-b916-792e2b1b4ffa","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, in particular the national mechanism for implementation, reporting and follow-up, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3a33ed96-8bb8-4890-8479-d5ed2a763d2b","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados \u003C/h3\u003E36. Teniendo  presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado  Parte  a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, como  el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00EDticos, el Pacto Internacional de Derechos Econ\u00F3micos, Sociales y Culturales, la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de  S us Familiares, el Protocolo Facultativo de la Convenci\u00F3n sobre la Eliminaci\u00F3n de Todas las Formas de Discriminaci\u00F3n contra la Mujer, el Protocolo Facultativo de la Convenci\u00F3n sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Econ\u00F3micos, Sociales y Culturales y el Protocolo Facultativo de la Convenci\u00F3n sobre los Derechos del Ni\u00F1o relativo a un procedimiento de comunicaciones .  El Comit\u00E9 alienta  tambi \u00E9n  al Estado  P arte a que se adhiera a  la  Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 y a su Protocolo de 1967, a la  Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Ap\u00E1tridas  de 1954  y a la Convenci\u00F3n para Reducir los Casos de Apatridia  de 1961 .","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac1a9387-b2b9-404c-94fd-db6eafcf27d2","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the municipal level, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b2f4ed88-377b-4721-9c6c-56c7eb234831","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E42. The Committee encourages the State Party to update its common core document, which dates to 2018, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce47282b-eca1-434b-8048-92a7396b9ff9","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E37. El Comit\u00E9 alienta al Estado  Parte  a que formule la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cd58c48d-cded-4161-bf6b-f9a9ae204526","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E29. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations  contained in paragraphs 10 (racist hate speech and hate crimes), 16 (situation of Roma) and 20 (situation of migrants, asylum-seekers and refugees) above and requests the State  Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"880f4200-76cb-4d60-8ba8-2b3078d017a5","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E38. A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte  que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado  Parte  que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional .","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f700df7-e729-467b-88ea-2bda8cef522e","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E43. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 10 (training on the Convention), 12 (comprehensive anti \u2011discrimination legislation), 14 (strengthening the Commissioner for Administration and the Protection of Human Rights (Ombudsman)) and 35 (ratification of other treaties) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3ffe9884-2c82-4676-86da-d8b34f9a18d3","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E30. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 74 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in  paragraphs 14 (b) (Emergency Measures to Ensure Public Safety Act), 16 (c) (situation of Roma) and 20 (c) (situation of migrants, asylum \u2011 seekers and refugees) above.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d58e248-289e-49e4-b731-332b7dfbcbb9","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes \u003C/h3\u003E39. La  Asamblea General, en su resoluci\u00F3n 79/193, proclam\u00F3 el Segundo Decenio Internacional de los Afrodescendientes (2025-2034). Tambi\u00E9n decidi\u00F3 prorrogar el programa de actividades del Decenio Internacional para los Afrodescendientes aprobado en la resoluci\u00F3n 69/16, con miras a velar por que prosiguieran los esfuerzos por promover el respeto, la protecci\u00F3n y la realizaci\u00F3n de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales de los afrodescendientes. Habida cuenta de esta evoluci\u00F3n, el Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte  que aplique el programa de actividades en colaboraci\u00F3n con los afrodescendientes e incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico informaci\u00F3n sobre las medidas concretas que haya adoptado en ese marco, a la luz de la recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7dfa66d-6c80-4f1a-9caa-4f4552dcc0aa","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E44. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 74 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 16\u0026nbsp;(e) (awareness campaigns promoting tolerance and diversity), 18 (d) (awareness-raising among migrant workers) and 30 (language barriers) above.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f1902a6-7ac9-4beb-8715-9bb689ee05c6","Symbol":"CERD/C/SVN/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E31. The Committee recommends that the State Party  submit its combined fifteenth to twentieth periodic reports, as a single document, by 6 July 2031, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during  its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"d0e40ca3-95c1-49ac-ae15-90c6a49a227c","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovenia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:07:42.29","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d015c38c-9c83-4702-be27-00095bd7abe7","Symbol":"CERD/C/CYP/CO/25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E45. The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 sixth to thirtieth periodic reports, as a single document, by 4 January 2030, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding  observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"572b7717-73bf-4d80-99d6-cb31faaac842","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chipre"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:45.673","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"100dca66-fc9e-4258-89fa-5bf6218792f4","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E40. El Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte que intensifique sus esfuerzos para establecer una cooperaci\u00F3n constructiva  e inclusiva  con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial,  y ce lebre amplias consultas  en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"be5df1f7-d649-4297-8581-a73e595ca907","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EChild marriage\u003C/h3\u003E30.The Committee welcomes the establishment of the National Coalition to End Child Marriage and the guidance issued to centres for social work on preventing child marriages. Nevertheless, the Committee is concerned about the prevalence of child marriage in Roma communities and that the legislative framework still permits marriage at the age of 16 with court approval, notwithstanding the information provided on the draft amendments to the Family Law aimed at eliminating child marriage (arts. 2 and 5).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Reforma legal e institucional","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1deb867d-7e87-4f37-9832-da813ee3209b","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EChild marriage\u003C/h3\u003E31. Recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(a) Expedite the adoption of the amendments to the Family Law to eliminate and criminalize child marriage;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(b) Develop awareness-raising campaigns on the harmful effects of child marriage on the physical and mental health and well-being of girls, targeting Roma communities, religious leaders, judges and prosecutors. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a78d2188-e05c-4380-935a-f53584edc2bb","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E41. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado  Parte  se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9  sobre  dichos  informes se  difundan  tambi\u00E9n  a  todos los \u00F3rganos del  Gobierno encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en los \u00E1mbitos  provincial y  municipal , y se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en  el  idioma oficial y  en  otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45938c48-5486-492f-9a06-aa6988cbf014","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E42. El Comit\u00E9 alienta al Estado  Parte  a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn, que data de 201 6 , de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas  en  la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio  de 2006 .  A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado  Parte  a que respete el l\u00EDmite de\u0026nbsp;42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"81f7fb93-2697-4b08-8e59-3ad2af03c0e0","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E43. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado  Parte  la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos  12 ( i nstituci\u00F3n nacional de derechos humanos),  14 ( m arco institucional y de pol\u00EDticas p\u00FAblicas  contra la discriminaci\u00F3n racial) y  23 ( s ituaci\u00F3n de los defensores de derechos humanos) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"916fdd3b-7142-42cd-a5e8-374ef3a20c27","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMigrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E32.The Committee welcomes the various amendments made to the State\u2019s legislative framework to facilitate the employment of asylum-seekers and the procedure for recognized asylum-seekers to apply for a permanent residency. It also welcomes the adoption of the rules on the form and content of travel documents for refugees by the Minister of the Interior, which make it possible for refugees to apply for travel documents. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a)Reports of the denial of access to the asylum procedure for migrants and asylum-seekers in need of international protection at border crossings and airports, due to the requirement, stipulated in the Law on Asylum and Temporary Protection, that applicants must be in the State Party to lodge an application, and resulting from reported pushbacks at border crossings, carried out by members of law enforcement agencies in violation of the principle of non-refoulement and without individualized assessment, and often entailing excessive use of force and ill-treatment; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b)Reports of racially motivated excessive use of force in law enforcement operations targeting migrants and asylum-seekers in need of international protection at border crossings;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c)Reports of substandard conditions and inadequate medical care in reception centres and migration detention facilities for migrants and asylum-seekers and reports of human rights violations perpetrated by law enforcement officials against asylum-seekers and arbitrarily detained migrants, including excessive use of force, torture and ill-treatment; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(d)Reports of the application of the removal procedure without the comprehensive individualized assessments required under the principle of non-refoulement and without adequate due process guarantees; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(e)Reports of arbitrary detention of migrants, following the issuance of removal orders, in informal locations and in inhuman conditions, including without access to food and drinking water;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(f)The lack of investigations, prosecutions, convictions and sanctions in relation to alleged human rights violations and abuses perpetrated against migrants and asylum\u2011seekers by law enforcement officials, including racial discrimination, use of racial profiling and racially motivated excessive use of force during law enforcement operations, arbitrary detention and torture and ill-treatment (arts. 2, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal m\u00E9dico","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Libertad y  seguridad de la persona","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Agua potable y saneamiento"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","6.1 - Agua potable segura y asequible","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf6273f7-ad00-4548-b458-38310b33bb45","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ESeguimiento de las observaciones finales\u003C/h3\u003E44. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo  74 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado  Parte que, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, le proporcione informaci\u00F3n sobre el seguimiento que haya dado a las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos  6 a ) ( r ecopilaci\u00F3n de datos) ,  8 a)  ( a plicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n)  y 35 c)  ( e duc aci \u00F3n y otras medidas para combatir los prejuicios raciales  y  la intolerancia  y para abordar el legado del pasado).","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"41763f6f-3b54-4202-81ec-5772913a54eb","Symbol":"CERD/C/CUB/CO/22-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E45. El Comit\u00E9 recomienda al Estado  Parte  que presente sus informes peri\u00F3dicos  27 \u00BA  a  30 \u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 16 de marzo de 2031 , teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su  71 er  per\u00EDodo de sesiones y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado  Parte  a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"70fbd46d-aa7e-445c-a32e-2671be99ceae","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Cuba"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-04T17:55:36.237","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5a3e742-ba9d-46ce-8f18-c9b6fc284742","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMigrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E33. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(a) Refrain from engaging in pushbacks and collective expulsion; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(b) Adopt measures to ensure the availability of the asylum procedure for migrants and asylum-seekers in need of international protection at border crossings and airports in accordance with internationally recognized standards, including the principle of non-refoulement, and, to that end, review the legislative framework and align it with international human rights law and the objectives and purposes of the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(c) Adopt measures to improve the living conditions in reception centres and migration detention facilities in accordance with international standards, and ensure that all persons detained in those facilities have access to medical care, interpreters, adequate food and social support; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(d) Ensure that immigration detention is applied only as a measure of last resort, for the shortest possible period and after an assessment of its legality, necessity and proportionality on a case-by-case basis, and ensure due process for all those held in migration detention facilities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(e) Ensure that all removal procedures are conducted in full compliance with international law obligations, including respect for the principle of non-refoulement, due process guarantees and comprehensive individualized assessments of protection needs under international human rights law and international refugee law, in all cases of deportation, removal and expulsion; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(f) Ensure accountability and end impunity, including by conducting effective, thorough and impartial investigations into all reports of human rights abuses and violations against asylum-seekers and migrants perpetuated by law enforcement officials, including racial discrimination, use of racial profiling and racially motivated excessive use of force during law enforcement operations, arbitrary detention and torture and ill-treatment.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal m\u00E9dico","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Libertad y  seguridad de la persona","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e361378-d4af-46db-b954-f1c93ff5ad82","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E34.The Committee welcomes the adoption of the Programme for Combating Trafficking in Persons 2024\u20132029 and the relevant action plan, in March 2024, aimed at ensuring a comprehensive approach and coordination in combating trafficking in persons. It notes the information provided on the drafting of legislation to regulate the prevention of trafficking and protection of victims pursuant to the Programme for Combating Trafficking in Persons 2024\u20132029. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(a)The absence of a policy framework for the protection of victims and witnesses to replace the National Strategy for the Realization of the Rights of Victims and Witnesses of Criminal Offences for 2020\u20132025;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(b)Reports of the persistence of trafficking in persons, including for sexual and labour exploitation, in particular of Roma women and children and of migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(c)Reports of low rates of prosecution and conviction in cases of trafficking in persons; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(d)Reports of inconsistent application of victim protection measures. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1dc7e1c0-bcc0-4baa-bdb3-fd5dd6ea56da","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E35. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(a) Develop and adopt a policy framework on the protection of victims and witnesses; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(b) Take measures to ensure that all cases of trafficking in persons are investigated thoroughly, that perpetrators, if convicted, receive adequate and deterrent punishment and that victims have access to justice, shelter and rehabilitation services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(c) Adopt measures to ensure the use of trafficking victim identification indicators by law enforcement agencies to actively identify victims of trafficking in persons and ensure protection for victims. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"be3d076b-a921-48a1-817a-246c8d7e069f","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ELegal aid \u003C/h3\u003E36.The Committee welcomes the adoption of the Law on Free Legal Aid, aimed at guaranteeing equal access to justice for disadvantaged groups, including victims of trafficking, asylum-seekers and migrants. Nevertheless, the Committee is concerned about reports of shortcomings in the provision and availability of legal aid at the municipal level and barriers faced by members of ethnic minority groups, non-citizens and trafficking victims in accessing legal aid (arts. 5 and 6).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa9f42f6-1ca9-48ec-b324-1b6e8123eda2","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ELegal aid \u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State Party strengthen its efforts to implement the Law on Free Legal Aid and enhance the availability and provision of legal aid for those vulnerable to racial discrimination, in particular members of ethnic minority groups, including Roma communities, refugees, asylum-seekers, migrants and victims of trafficking in persons, including by allocating adequate resources at the municipal level and other levels. It also recommends that the State Party take measures to inform those involved in the judicial process about, and raise their awareness of, the Law on Free Legal Aid, the eligibility requirements, the scope of the programme and the mechanism for reviewing applications for providing legal aid. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"17f1ce0d-7904-4f3a-94a9-60f028f187e9","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E38.The Committee notes the information provided by the delegation that civic education was introduced in 2002 as an elective subject, offered alongside religious education, at all levels of pre-university education and that it includes topics on human rights and equality. It also notes that human rights are included in teacher training programmes. However, the Committee is concerned about the lack of programmes to promote human rights education, including with regard to racial discrimination, at the university level. It regrets that students must choose between civic education and religious education and that the percentage of students choosing religious education is higher. The Committee is also concerned about the lack of information on awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and judicial authorities on the importance of non-discrimination, cultural diversity and tolerance (art. 7).","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a37cc4f-409c-43d3-abce-9893be1ff421","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E39. The Committee recommends that the State Party expand the civic education classes and include human rights as an obligatory topic at all levels of education. It also recommends that the State Party conduct public awareness-raising campaigns, with measurable outcomes, targeting the  general public , civil servants, law enforcement officials and judicial authorities, on the importance of ethnic and cultural diversity and on combating racial discrimination and promoting tolerance. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca71e441-f476-4548-8541-203887b78650","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E40. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0b05020f-319d-478a-84ae-218dab97249d","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State Party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States Parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4b79f65-023d-4bcc-b45e-9718e413ead4","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E42. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State Party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1c95a083-3873-4298-9ec6-6c65acfe658f","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E43. In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in its resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5db3f527-4569-4f47-8aeb-ea0979f77934","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed9ae504-e51f-445b-9398-1710407f4e61","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E45. The Committee recommends that the State Party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available in the official and other national minority languages, as appropriate.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7bd29426-c9fb-475f-933d-f12422952e65","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E46. The Committee encourages the State Party to update its common core document, which dates to June 2022, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"901049c1-ed24-4b1f-8acb-b87717c67d0f","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E47. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 15 (complaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes), 19 (accountability for serious violations of international human rights law and humanitarian law) and 33 (migrants,  asylum \u2011 seekers and refugees) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4a4c66b-23b6-41dd-b7fd-68d8a3d9aac5","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E48. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 74 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 23 (suspension of permanent addresses), 25 (b) and (e) (situation of Roma communities) and 31 (b) (child marriage) above.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n"],"Sdgs":["5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0118dcb-119b-4bcc-9216-bab98b388723","Symbol":"CERD/C/SRB/CO/6-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E49. The Committee recommends that the State Party submit its combined tenth to fourteenth periodic reports, as a single document, by 27 April 2030, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"2d058d22-2e11-4c01-80e6-e67d2b0ea769","PublicationDate":"2026-05-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Serbia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2026-06-02T17:12:22.407","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6fcefe41-5830-4f6f-8613-363b9e5fb985","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee further welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The establishment, in 2019, of the Office for M\u0101ori Crown Relations \u2013 Te Arawhiti, now known as the Office of Treaty Settlements and Takutai Moana;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The establishment of the Ministry for Ethnic Communities, in 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)The revision of the Refugee Resettlement Strategy and the Migrant Settlement and Integration Strategy, in 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(d)The adoption of the Pacific Languages Strategy 2022\u20132032;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(e)The launch of the Ao Mai te R\u0101 anti-racism kaupapa (programme) in 2022 to address systemic racism in the health sector;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(f)The publication in 2021, under Ao Mai te R\u0101, of the Whiria te Muka Tangata systems change model to guide anti-racism action in health services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(g)The adoption of the Plan of Action against Forced Labour, People Trafficking and Slavery 2020\u20132025;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(h)The adoption of the Maihi Karauna Crown Strategy for M\u0101ori Language Revitalization 2019\u20132023 under the M\u0101ori Language Act 2016;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(i)The establishment of the Royal Commission of Inquiry into the Attack on Christchurch Mosques on 15 March 2019 and the subsequent Christchurch Call to Eliminate Terrorist and Violent Extremist Content Online, in 2019;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(j)The establishment of the Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care, in 2018.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86483533-49ee-4b28-8db5-71049e6cd35e","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the State Party\u2019s ratification of and accession to the following international human rights instruments:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure, in 2018; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, in 2011;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)The International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, in 2011;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(d)The Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, in 2011.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Ni\u00F1os/as"],"Themes":["Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"166c32aa-74d4-40ba-8c06-dbbbd5b7f668","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the ratification by the State Party of the following international human rights instruments:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, on 31 July 2023; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, on 23 December 2020;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)The Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure, on 27 September 2019.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Ni\u00F1os/as"],"Themes":["Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"129bf433-9747-41e0-9c4f-ab61b6b781ad","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee also welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(a)The adoption of the Occupational Health and Safety Act and the Industrial Relations Act, in 2024;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(b)The adoption of the Birth and Death Registration Act, which now regulates the issuance of birth certificates and national identity cards, in 2022;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(c)The adoption of the fifth and sixth amendments of the Penal Code, aimed at, respectively, criminalizing incitement to hatred and violence based on race, colour and origin, and addressing cybercrime, in 2021 and 2024; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(d)The adoption of the Prevention of Human Trafficking Act, in 2013;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(e)The establishment of a national mechanism for implementation, reporting and follow-up, in 2020;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(f)The adoption of the National Migrant Health Policy, in 2025.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d74f7d82-756d-48c5-b8f7-8c0b20fc7274","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee also welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(a)The adoption of the Governmental Decree No. 2021-203 of 7 April 2021 on establishing the National Commission to Combat Racial Discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(b)The establishment of a National Committee to harmonize human rights legislation with the Constitution and ratified international instruments, pursuant to Governmental Decree No. 2019-1196 of 24 December 2019;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(c)The adoption of Organic Act No. 2018-50 of 23 October 2018 on the elimination of all forms of racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(d)The adoption of Organic Act No. 2016-61 on preventing and combating trafficking in persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(e)The establishment of the National Authority to Combat Trafficking in Persons, in 2016;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(f)The establishment of the National Authority for the Prevention of Torture pursuant to Organic Act No. 2013-43 of 21 October 2013. \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e17325e-85dd-425e-994a-d9e72698927e","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E4.The Committee takes note of the information provided on the socioeconomic situation of the population disaggregated by the location of birth and according to the criteria of foreign-born, foreign-born who are Swedish citizens, Swedish-born with two foreign-born parents, individuals with a non-European background and individuals with a European background. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnicity, including with regard to persons belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, and non-citizens, such as stateless persons, undocumented migrants, asylum-seekers and refugees, and on the socioeconomic status of the various population groups. This lack of disaggregated data limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. It remains concerned about the continued use of restrictive indicators and criteria by Statistics Sweden and in data-collection tools on the composition of the population and on the socioeconomic situation that do not permit the gathering of data disaggregated by ethnicity, resulting in the exclusion of persons belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7decd8a1-1bfe-4a20-bb70-016302d106fe","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EReiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention  on the Elimination of All Forms of Discrimination , the Committee recommends that the State Party develop and enhance data - collection tools, with the meaningful participation of affected communities, to produce reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification and anonymity, on ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent  and  S a mi  people. It  also recommends that the State Party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent  and  S a mi  p eople ,  and non-citizens ,  and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1485046f-a85d-4e77-940b-121b327ca529","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order \u003C/h3\u003E6.While noting that the State Party has a dualist legal system, the Committee is concerned about the lack of measures taken to incorporate the Convention into the domestic legislative framework (art. 2). ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86dd0c10-45a1-4161-aa3a-0e500a9165be","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order \u003C/h3\u003E7. The Committee recommends that the State Party incorporate all the substantive principles and provisions of the Convention into its domestic legislative framework to ensure comprehensive protection against racial discrimination. It also recommends that the State Party conduct training program me s and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked, when relevant, before domestic courts and enforce d  by judges. It requests the State Party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by the domestic courts.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0103005d-3757-43f8-ad1d-2247fc266be9","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDiscrimination Act \u003C/h3\u003E8.The Committee notes that the Discrimination Act (2008:567) prohibits direct and indirect discrimination on the ground of ethnicity, which incorporates a person\u2019s national or ethnic origin, colour or other similar circumstances,in various aspects of life, such as employment, education and healthcare. Notwithstanding the information provided by the delegation during the dialogue on the process to review the Discrimination Act in accordance with the study published in 2021, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(a)The delay in the review process of the Discrimination Act, which is aimed at expanding the protection scope; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(b)The limited protection scope under the Discrimination Act, which applies only to situations involving the treatment of individuals by public employees when interacting with governmental agencies, while excluding situations involving the exercise of public authority in relation to individuals, as well as decisions, actions or failures to act by public officials, including law enforcement and customs officials; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(c)The limited mandate of the Equality Ombudsman to bring legal action before courts on behalf of individual victims of racial discrimination only and only after obtaining their consent (arts. 2, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"876c1733-1dea-41f9-93a6-c164093406f1","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee also welcomes the adoption of the Family Violence (Amendments) Act 2018, the Domestic Violence \u2013 Victims\u2019 Protection Act 2018, the Equal Pay Amendment Act 2020, the Care and Support Workers (Pay Equity) Settlement Act 2017, the Conversion Practices Prohibition Legislation Act 2022 and the Pae Ora (Healthy Futures) Act 2022, as well as the Action Plan for Pacific Education 2020\u20132030 and the Disability Action Plan 2023\u20132027.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Personas con discapacidades"],"Themes":["Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero"],"Sdgs":["8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66ed6985-20b0-427e-9216-fecbf825921a","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E5.The Committee welcomes the information that the State Party has started the process of making a declaration under article 14 of the Convention. ","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"683d311d-d27e-4dd4-9c02-5fd7d955150e","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5.The Committee notes the statistics provided by the State Party\u2019s delegation, during the dialogue, on the population, including on asylum-seekers, based on the results of the general population and housing census conducted in 2024. However, the Committee is concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnicity, including on the Amazigh ethnic minority group, and Black Tunisians and non-citizens, and on the socioeconomic situation of the various population groups. It is also concerned that the 2024 population census did not allow for information to be gathered on the basis of the principle of self-identification. The lack of disaggregated data limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of groups vulnerable to racial discrimination, including their socioeconomic status and any progress achieved as a result of targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1dbb38cc-f9ba-464f-a2af-65d3df64a352","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E5.The Committee welcomes the statistical information provided in the State Party report and by the State Party delegation with regard to the situation of M\u0101ori, Pacific peoples and members of other ethnic groups, as derived from the 2018 census. It notes, however, that the State Party plans to discontinue the five-yearly census and replace it with an administrative data collection system. The Committee expresses concern that the potential impact of this change on the collection of statistics needed to accurately assess the situation of M\u0101ori, Pacific peoples, other ethnic groups, migrants, refugees and asylum-seekers, including their socioeconomic status and progress achieved through targeted policies and programmes, remains unclear. It is also concerned about the possible implications of this shift for decisions that have traditionally relied on census-based data, such as those relating to affirmative action measures, quotas and other targeted policies.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"135e8c76-1a15-4381-b666-f7a7cce257f6","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6.While the Committee welcomes the State Party\u2019s efforts in conducting a population and housing census and an economic census in 2022, it remains concerned about the insufficient information provided regarding the demographic composition of the population, particularly disaggregated data based on colour, descent and national or ethnic origin. The Committee is also concerned about the lack of detailed and comprehensive information on the socioeconomic situation of ethnic groups and non-citizens. This gap prevents a proper assessment of the extent of racial discrimination in the State Party (art. 1). ","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b8c30c51-71d6-4a42-97ca-60d5669ffda3","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the  State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(a) Ensure that the transition from the five-yearly census to an administrative data - collection system does not undermine the availability, quality, timeliness or disaggregation of comprehensive statistical information necessary to assess the situation of M\u0101ori, Pacific peoples, other ethnic groups, migrants, refugees and asylum - seekers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(b) Conduct a thorough impact assessment, in consultation with disadvantaged groups, to evaluate how this change may affect decisions traditionally based on census data, including those relating to  affirmative action  measures, quotas and targeted policies in areas such as employment, education, health, social security and political participation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(c) In its next periodic report, provide the Committee with up -to- date statistical information with a view to establishing a robust empirical basis for assessing the availability of opportunities for  the  equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b12abf68-a594-4ed9-854f-bc11c15aaa33","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7. Recalling its previous recommendation  and  its  general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States Parties under article 1 of the Convention , No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1  ( 1 )  and  ( 4 )  of the Convention and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention, the Committee recommends that the State  Party : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(a) Establish a comprehensive national framework, including national censuses and socioeconomic surveys, to ensure the regular collection, analysis and publication of disaggregated data; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(b) Include, in its next periodic report, reliable, up-to-date and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification, including statistics on ethnic groups and non-citizens such as documented and undocumented migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(c) Produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic groups and non-citizens and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. \u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d0a94d00-4484-426e-9121-f793b56c6fae","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E6.  Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State Party collect reliable, up-to-date and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, on  the basis of  the principle of self-identification, including on the Amazigh ethnic minority group, Black Tunisians and non-citizens, particularly asylum-seekers, refugees and migrants in an irregular situation , and provide those data to the Committee . It also recommends that the State Party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic minority groups and non-citizens and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ee8b236-9293-413d-84e4-c333f01b87c6","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E7.The Committee notes the information provided on the adoption of Organic Act No.\u0026nbsp;2018-51 regarding the establishment of a human rights commission as the national human rights institution in line with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles). However, the Committee regrets the information provided by the delegation during the dialogue that the human rights commission will not be established and that the High Committee on Human Rights and Fundamental Freedoms is acting as the national human rights institution. The Committee notes that the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions reviewed the High Committee and accredited it with B status in 2009, while expressing various concerns, including the absence of transparent and pluralistic member nomination procedures, the lack of immunity provisions for members and unclear terms of appointment. The Committee regrets the lack of information on measures to review and strengthen the High Committee (art. 2). ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"da4a3453-579c-479b-ad29-0d2700ca060d","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E8. Recalling its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the State Party adopt legislative and operational measures to  strengthen the institutional independence of the High Committee on Human Rights and Fundamental Freedoms and ensure that it  is able to  carry out its mandate in full compliance with the Paris Principles and General Assembly resolution 74/156 of 18 December 2019.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"361f32e5-63b7-446f-a55f-63d872404e10","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDiscrimination Act \u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State Party expedite the review of the Discrimination Act to expand its protection scope to cover all actions by public officials, particularly law enforcement officials ,  and to expand the mandate of the Equality Ombudsman to initiate legal proceedings on behalf of groups rather than solely  on behalf of  individual victims of racial discrimination, including in cases where no identifiable victim exists or where no victim is willing to pursue legal action for racial discrimination-related compensation. It also recommends that the State Party strengthen the capacity of the Equality Ombudsman by providing it with adequate human and financial resources to enable it to fulfil its mandate, particularly in accordance with the Council Directive 2024/1499 of 7 May 2024 and Directive 2024/1500 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f48e8b6d-0460-4dbd-b056-4effb97eb6bb","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegislative and institutional frameworks \u003C/h3\u003E9.The Committee welcomes the adoption of Organic Act No. 2018-50 of 23 October 2018 on the elimination of all forms of racial discrimination, article 2 of which prohibits racial discrimination on the grounds of race, colour, descent and national or ethnic origin. It notes that article 9 of the Organic Act criminalizes the dissemination of ideas based on racial discrimination and incitement to hatred and prohibits organizations and propaganda that promote such acts, in accordance with article 4 of the Convention. The Committee also notes that hate speech and hate crimes are also criminalized under other legislation, including Decree No. 2011-87 of 24 September 2011 concerning the organization of political parties, Decree No. 2011-88 on the organization of associations and the Criminal Code, whose article\u0026nbsp;101 bis prohibits torture on the grounds of racial discrimination. It further notes that racist motives are considered an aggravating circumstance pursuant to article 8 of the Organic Act. The Committee notes the adoption of Governmental Decree No. 2021-203 of 7 April 2021, on establishing the National Commission to Combat Racial Discrimination in accordance with article 11 of the Organic Act. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(a)The lack of comprehensive anti-discrimination legislation expressly prohibiting structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in the public and private spheres;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(b)Undue delay and lack of progress in the establishment of the National Commission to Combat Racial Discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(c)The absence of comprehensive policy measures to combat racial discrimination and hate crimes, particularly in relation to the situation of groups vulnerable to racial discrimination, such as the Amazigh ethnic minority group, Black Tunisians and non-citizens (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ae7fc63-8362-42c4-bc9b-ff2e82df0175","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EPolicy framework \u003C/h3\u003E10.The Committee welcomes the adoption of the five action programmes to combat various forms of racial discrimination for the period of 2022\u20132024 under the National Plan to Combat Racism, Similar Forms of Hostility and Hate Crime of 2016 and the adoption, in December 2024, of the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime, which prioritizes combating racial discrimination and racial hatred in schools, the judicial system, the welfare system and public sector activities, and employment. It notes the information that the Living History Forum is mandated to coordinate and monitor the implementation of the Action Plan and the information on the budget allocation for its implementation. However, the Committee is concerned about the lack of clear indicators to monitor the implementation of the five action programmes to combat various forms of racial discrimination for the period 2022\u20132024, including activities carried out, as well as progress made, and the delay in publishing the evaluation reports on their implementation. Furthermore, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(a)The reported lack of meaningful and inclusive consultations with civil society organizations working on promoting and protecting the rights of ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, and non-citizens, during the development of the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(b)The absence of measures under the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime to comprehensively address structural discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(c)The lack of measures under the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime to address racial discrimination against people of Asian descent (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3bf69786-5e4f-467c-b185-2446f1a5a9b5","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EIncorporation of the Convention into the domestic legal order \u003C/h3\u003E8.While noting that the State Party has a dualist legal system, the Committee is concerned that the State Party has not taken sufficient and appropriate measures to incorporate all the provisions of the Convention into domestic law in order to ensure its direct applicability (art. 2).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"49f73bcb-504a-4538-933b-30e77577a4a8","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EThe Convention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E7.While acknowledging the information provided by the State Party in relation to several cases in which the provisions or principles of the Convention were invoked before or applied by domestic courts, the Committee notes that such instances remain limited. The Committee further notes that section 21 of the Human Rights Act 1993 does not include descent as a prohibited ground of discrimination.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5b5ee6c-ca90-4944-9f7a-23c89f84a510","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EThe Convention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State  P arty conduct  regular  training programmes and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors,  lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked, when relevant, by and before domestic courts.  I t also recommends that the State  P arty explicitly  prohibit  descent as a ground of  discrimination, in line with article 1 of the Convention .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf70247c-a77e-416a-b4aa-bc8d7400b96c","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EIncorporation of the Convention into the domestic legal order \u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State  Party  incorporate all of the substantive provisions of the Convention into its domestic law with a view to ensuring comprehensive protection against racial discrimination.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e9b57c89-7cba-48b4-808d-116963395d79","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EThe Convention and the national framework for its implementation\u003C/h3\u003E9.The Committee remains concerned about the developments in the State Party that may seriously risk weakening the legal, institutional and policy framework for the implementation of the Convention. It expresses particular concern about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)The abolishment of legal safeguards designed to promote substantive equality and protect against direct, indirect, structural and systemic discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)The lack of progress towards the adoption of a national plan of action against racism, and the absence of a national plan of action to achieve the ends of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c)Challenges to the implementation of existing substantive equality frameworks, such as the Social Cohesion Framework, including due to limited political commitment and prioritization and insufficient resource allocation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(d)The overall weakening of the institutional framework, including the disestablishment of the M\u0101ori Health Authority in 2024 and significant budget reductions affecting the Ministry for Ethnic Communities, the Ministry for Pacific Peoples and Te Puni K\u014Dkiri, the Ministry of M\u0101ori Development.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.c - Aumentar la financiaci\u00F3n de la salud y el apoyo al personal sanitario en los pa\u00EDses en desarrollo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ae45962-ccbb-4a31-9128-4bae47ad7cf5","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegal framework \u003C/h3\u003E10.While noting that article 17 of the Constitution prohibits discrimination, including on the grounds of race, national origin and colour, and that non-discrimination clauses have been incorporated into several laws, the Committee is concerned that these provisions do not clearly prohibit racial discrimination in line with article 1 of the Convention, which limits the State Party\u2019s ability to adequately address racial discrimination. The Committee also regrets that the State Party has changed its previous position and no longer plans to adopt an anti\u2011discrimination act (arts. 1, 2 and 6).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a4c8cdf-2b35-4fad-a2dd-44328068f237","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegal framework \u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State  Party  adopt comprehensive anti \u2011 discrimination legislation containing an explicit definition of racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention and expressly prohibiting structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and private spheres. The Committee invites the State  Party  to make full use of the Convention and the Committee\u2019s general recommendations when preparing  such legislation .","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"30154f1e-f1dc-4ac5-a239-d53c46f765a0","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EPolicy framework \u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State Party strengthen its efforts to combat racial discrimination under the policy framework by: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(a) Ascertaining the effective implementation of the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(b) Ensuring inclusive and meaningful consultation with and the participation of civil society organizations working on the rights of groups protected under the Convention, such as ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent  and  S a mi  p eople ,  and non-citizens ,  in relation to the implementation and monitoring of the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime and other policy measures; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(c) Developing additional policies to complement the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime to address structural discrimination and racial discrimination against people of Asian descent.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8491186d-e236-4f0b-ade8-e66c3fedbec7","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegislative and institutional frameworks \u003C/h3\u003E10.  The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(a) Adopt comprehensive anti-discrimination legislation that encompasses structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and the p rivate spheres;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(b) Expedite the establishment, within  a  clear time frame, of the National Commission to Combat Racial Discrimination, ensuring  the  meaningful participation of civil society organizations working on the rights protected under the Convention and allocating adequate human, financial and technical resources to enable t he Commission  to carry out its mandate and activities  effectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(c) Develop and adopt , within a clear time frame,  a policy framework  to combat racial discrimination and hate crimes, ensuring  the  meaningful participation of civil society organizations working on the rights protected under the Convention. \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a319e651-3ac9-4caa-bbeb-434d96a6c54a","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EConstitutional requirements on nationality and religion\u003C/h3\u003E12.The Committee reiterates its previous concern and regrets that the discriminatory provisions in the Constitution, which require all nationals to be Muslims and thereby exclude non-Muslims from obtaining citizenship or holding public positions, remain unchanged. These provisions disproportionately affect the right to nationality and the right to freedom of thought, conscience and religion of persons of different national or ethnic origins living in the State Party, particularly given that, according to the information provided, 25.7 per cent of the population is of foreign origin (arts. 2 and 5).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7075dd6d-5fd6-4cd5-b6d8-2da317061cf4","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EConstitutional requirements on nationality and religion\u003C/h3\u003E13. Recalling  its previous recommendation  and draw ing  attention to  its g eneral  r ecommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee  urges  the State  Party to  ensure that particular groups of non-citizens are not discriminated against with regard to access to citizenship or naturalization  and to  ensure that all persons enjoy their right to freedom of religion without any discrimination. The Committee  also  urges the State  Party  to consider  amending  the discriminatory constitutional provisions  to align  the m with the  Convention ,  through a process that involves broad and participatory consultations with local communities, religious leaders,  civil society organizations  and other relevant stakeholders .","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4366242f-8cce-4900-b75e-051c11293c42","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EHuman Rights Commission\u003C/h3\u003E14.The Committee notes the information provided by the delegation on the measures taken to strengthen the Human Rights Commission of Maldives. However, the Committee notes that the Commission continues to be accredited with B status by the Global Alliance of National Human Rights Institutions. The Committee remains concerned that only Muslims are allowed to be members of the Commission (art. 2).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7d525090-e174-4ecb-bd68-017bf63b99c7","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EThe Convention and the national framework for its implementation\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E10. The Committee recommends that the State Party strengthen the legal, institutional and policy framework for the implementation of the Convention and, in particular:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Effectively prevent any regression in legal safeguards designed to ensure non-discrimination and substantive equality, reinstating and strengthening relevant statutory protections for M\u0101ori and other disadvantaged groups;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Adopt policy measures to fully give effect to the Convention, including through the prompt adoption of a national plan of action against racism and the development of a national plan of action to effectively implement the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, in close consultation with affected communities and civil society;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Intensify efforts to implement existing frameworks to eliminate racial discrimination and advance substantive equality, including the Social Cohesion Framework, in collaboration with civil society and affected communities, including through strengthened mechanisms such as c ommunity i nitiative f und s ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Strengthen the institutional framework for implementing the Convention, including by maintaining and empowering public institutions mandated to combat racial discrimination and promote substantive equality, and by allocating adequate human, technical, and financial resources to these bodies, including the Ministry for Ethnic Communities, the Ministry for Pacific Peoples and the Ministry of M\u0101ori Development.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Adelanto de la mujer","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f068f170-5a0a-4f7a-b562-3c65dcf53bfa","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EHuman Rights Commission\u003C/h3\u003E15.  Recalling its previous recommendation  and its general recommendation No. 17 (199 3 ) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee urges the State  Party  to take steps to ensure that the composition of the Human Rights Commission reflects diversity and plurality, in accordance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights ( the  Paris Principles). The Committee also encourages the State  Party  to continue  to  strengthen the Commission\u2019s independence, including by providing adequate human, financial and technical resources to enable it to fully carry out its mandate.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f38170d9-58da-47ce-ae05-6d696d621a66","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate crime and hate speech\u003C/h3\u003E12.The Committee notes that the dissemination of threats or the expression of contempt towards a group on the grounds of race, colour, or national or ethnic origin are criminalized under chapter 16, section 8, of the Swedish Criminal Code and that a racist motive is considered an aggravating circumstance under chapter 29, section 2. It also notes the information provided by the delegation during the dialogue on an inquiry that has been given the task of considering and proposing legislation making it a criminal offence to participate in a criminal organization, and that racist organizations may be considered as such. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a)The fact that bill SOU 2021:27, which was developed by the All-party Committee on the Prohibition of Racist Organizations to align the legislative framework with article 4 of the Convention, particularly in relation to the criminalization of racist organizations that promote or incite racial hatred, has not been adopted, notwithstanding the information provided by the delegation during the dialogue; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b)Widespread racist hate speech and hate crimes and the dissemination of negative stereotypes of members of groups protected under the Convention, in particular ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, and non-citizens, including in the media, on the Internet and on social media;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c)The use of racist hate speech by politicians and high-ranking officials, including in the executive and legislative branches, and the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of politicians and public figures for hate speech (art. 4). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"736d97b0-bb6c-48db-9ae3-82fe2b27b03c","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EComplaints of racial discrimination and hate crimes\u003C/h3\u003E11.The Committee notes the information that, between 2018 and 2020, the courts handed down judgments in over 350 racial discrimination cases and that, in 2024, there were 14 such cases related to Organic Act No. 2018-50. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a)The lack of up-to-date, detailed and disaggregated information on complaints of racial discrimination and hate crimes, investigations, prosecutions and convictions, and sanctions imposed by courts in such cases;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b)Significant underreporting of racial discrimination and hate crimes, attributed to victims\u2019 mistrust of law enforcement agencies, fear of reprisals and harassment, limited awareness of complaint mechanisms and rights and a prevailing perception that racial discrimination and hate crimes are normalized and widespread; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c)The lack of progress in developing the judicial data-collection system on complaints of racial discrimination and hate crimes under article 6 of Organic Act No.\u0026nbsp;2018\u201150; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d)Cases of hate speech and the dissemination of negative stereotypes targeting Black Tunisians and non-citizens, particularly on the Internet and social media; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e)The use of racist hate speech by politicians and influential public figures and the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of such politicians and public figures (arts. 2, 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a139273e-1e9b-477e-a110-e6a65a1bbccc","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech \u003C/h3\u003E16.The Committee notes the provision in the Penal Code that it is an offence to cause or incite injury to another person on the basis of race, national origin, colour or political opinion. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(a)The amendments introduced into the Penal Code, which do not fully align with article 4 of the Convention and do not cover all the grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(b)The absence of adequate and effective measures to monitor and address hate speech in the media, on the Internet and on social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(c)Reports of xenophobic sentiment against non-citizens, particularly migrant workers, who are portrayed as threats to jobs, culture or religion, and the use of xenophobia as a political tool; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(d)The lack of information on the number of cases of hate speech and hate crimes and on investigations conducted (arts. 1, 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"de8fb5d5-1c82-4c88-bfc0-45f780cdf587","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate crime and hate speech\u003C/h3\u003E13.  Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(a) Expedite the review of its legislative framework to prohibit organizations or groups that incite and promote racial hatred and to combat all forms of racist hate speech and hate crimes targeting ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent  and  S a mi  p eople ,  and non-citizens, in line with  a rticle 4 of the Convention, while ensuring meaningful consultation with and the participation of civil society organizations working on the rights of groups protected under the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to monitor and address the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and  o n social media, in close cooperation with the Broadcasting Commission, Internet service providers ,  social media platforms and members of groups protected under the Convention, particularly members of the Muslim ethno-religious groups, people of African and Asian descent and S a mi people; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(c) Adopt measures to ensure the public condemnation of racist hate speech and to distance itself from racist hate speech by public figures, including politicians, and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ba9601d-3dd8-441a-92cb-e3c1c4c21488","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E11.The Committee, while welcoming the information provided on the activities of the New Zealand Human Rights Commission and, in particular, the role of the Race Relations Commissioner in combating racism and promoting the equal enjoyment of human rights, expresses serious concern at public calls by some politicians and elected officials to dismantle the Commission. The Committee is further concerned about structural challenges to the Commission\u2019s independence from the executive branch, noting in particular that the current process for selecting and appointing commissioners lacks sufficient transparency and participation. It also notes with concern that the Commission has experienced significant reductions in its resources in recent years and that it does not possess an explicit mandate to monitor and investigate violations of human rights.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91ac212c-c04c-454a-841a-416b2621d97c","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech \u003C/h3\u003E17. Recalling its  g eneral  r ecommendation No .  35  (2013)  on  c ombating racist  h ate  s peech, the Committee recommends that State  Party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(a) Ensure that the  provision s introduced in to  the Penal Code  under which it is an offence to  caus e  or incit e  harm to another person on the  grounds  of race, national origin, colour or political opinion comply  fully  with  a rticle 4 of the Convention and encompass all  the  grounds  of discrimination  recognized in  a rticle 1  of the Convention ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(b) Take  comprehensive measures to monitor and address hate speech in traditional media, on the Internet and on social media platforms, including  by  establishing effective mechanisms for reporting and removing racist content online;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(c) Collect and publish disaggregated data on hate speech and hate crimes, including the number of complaints, investigations, prosecutions and convictions, and provide this information in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(d) Provide training for law enforcement officials, prosecutors and judges on identifying, investigating and prosecuting hate speech and hate crimes, and ensure that victims have access to effective remedies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(e) Develop and implement strategies to combat xenophobia and negative stereotypes against non-citizens, including migrant workers,  devoting  particular attention to prejudice  against  individuals from specific countries such as Bangladesh  and India ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(f) Carry out public awareness campaigns promoting tolerance and diversity and ensure that political discourse does not incite racial hatred or discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Asistentes sociales","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"58139065-490f-4358-bba6-9bb9eb632f07","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EComplaints of racial discrimination and hate crimes\u003C/h3\u003E12. The Committee draws the State Party\u2019s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention , No. 15 (1993) on article 4 of the Convention  and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State  P arty: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of  Organic Act No. 2018-50  by law enforcement officials, prosecutors and judges ,  including by conducting training  program me s  on the identification and registration of incidents of racial discrimination, hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(b) Take  effective measures to ensure the availability and accessibility of safe reporting channels to victims of racial discrimination and hate crimes, including by  conducting an assessment of  the systems for reporting and registering complaints of racial discrimination and hate crimes, and to identify and effectively address all barriers to justice faced by victims of racial discrimination and hate crimes, including discriminatory attitudes in the judicial system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(c) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, particularly among Black Tunisians and non-citizens;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(d) Expedite , with a clear time frame,  the development of the judicial data \u2011 collection system for complaints of racial discrimination and hate crimes,  so as  to  ensure the availability of statistical data on complaints  filed,  investigations  conducted,  prosecutions  brought , convictions handed down and sanctions imposed, disaggregated by age, gender and ethnic  or  national origin of the victims and perpetrators ,  and include  such data  in its next report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(e) Take effective measures to monitor and address the spread of racist hate speech in the media  and  on the Internet and social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(f) Condemn a ll  form s  of hate speech, distance itself from racist hate speech expressed by politicians and public figures and ensure that such acts are investigated and appropriately  punish ed. \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db33024e-8a4b-4ab4-bc4c-f49a68a5531b","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E12. Recalling its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the  State Party  take all measures necessary to ensure that the New Zealand Human Rights Commission can carry out its mandate effectively and independently ,  without undue pressure  or  interference, in accordance with the principles relating to the status of  national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) .  It  also recommends that th e  State Party  establish a transparent, participatory and merit-based process for selecting commissioners , which guarantee s the  Commission \u2019 s independence  from the executive  branch . The Committee also  recommends that  the  State Party provide  the Commission with  adequate human, technical and financial resources to enable it to fulfil its functions effectively, and consider strengthening the Commission \u2019 s mandate to include monitoring and investigation of  human rights violations .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"861047be-9161-4b17-b0ec-1fd0e50b9c2b","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E13.While welcoming the information provided on the mandates of the New Zealand Human Rights Commission, the Labour Inspectorate and the Human Rights Review Tribunal to review complaints of racial discrimination, the Committee notes that the lack of detailed information on the outcomes of such complaints, and on implementation and follow-up, does not allow for a proper assessment of access to effective remedies for victims.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d1906ee-a4c8-4804-a70d-4354ce25a426","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E14.The Committee notes that the Prosecution Authority has published guidelines on hate crimes for prosecutors on relevant provisions under the legal framework and that each public prosecution office has at least one specialized prosecutor to handle hate crimes. It also notes the information that, in 2023, the Swedish National Council for Crime Prevention, which is mandated to collect judicial data, introduced the registration of details on racist motives in its judicial data-collection system. It further notes the information on training programmes conducted by the Swedish Judicial Training Academy for judges and judicial employees on hate crimes. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a)The increase in 2024 in the number of racial discrimination complaints submitted to the Equality Ombudsman to represent 35 per cent of all complaints received on discrimination, particularly in the areas of employment (40 per cent) and education (28\u0026nbsp;per\u0026nbsp;cent), as well as housing, healthcare services and social support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b)The underreporting of complaints related to racial discrimination and hate crimes due to a lack of trust by victims in law enforcement agencies, the perception that racial discrimination and hate crimes are normalized and widespread and the high costs of legal procedures for victims and civil society organizations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c)The failure to adequately recognize and investigate racial discrimination and hate crimes by law enforcement agencies and low prosecution and conviction rates for racial discrimination and hate crimes, particularly in the recognition of racist motivation as an aggravating circumstance by law enforcement agencies, prosecution authorities and the courts pursuant to chapter 29, section 2, of the Swedish Criminal Code, considering that, in 2020, only 6 per cent of registered hate crimes were resolved, 47 per cent were closed following investigation and about 46 per cent were closed without an investigation being opened; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(d)The inconsistent statistics resulting from the separate data-collection systems used by the police and prosecution for hate crime complaints; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(e)The lack of obligation on the part of the courts to indicate in the verdict whether a racist motivation was considered as an aggravating circumstance and resulted in harsher penalties (arts 2, 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b34ad715-b44d-48fc-b9fa-5f3558348c07","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the  State Party strengthen  the capacit y  of the New Zealand Human Rights Commission ,  the Labour Inspectorate  and the Human Rights Review Tribunal to review complaints of racial discrimination . In particular, it recommends that the State Party improve  data collection with regard to such complaints and their outcomes ,  collecting data  disaggregated by age, gender , national or  ethnic origin  and migration status , including  on  complaints referred to authorities for further action, investigations undertaken, administrative and criminal sanctions imposed and reparations provided to victims .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29864489-5954-45d0-8724-22f7f67028f7","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E15.While noting the review of the legal aid system, which, according to the information provided by the State Party during the dialogue, could lead to an increase in the number of eligible beneficiaries, and initiatives such as the Te Ao M\u0101rama district court reforms and the\u0026nbsp;Whakaorangia te Mana Tangata programme to support M\u0101ori defendants, victims and families in court proceedings, the Committee remains concerned that such initiatives are negatively affected by public sector funding cuts and lack a systemic approach to address the systemic challenges faced by M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6058cfa-7320-4887-abe1-1930427554ed","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E16. The Committee recommends  that the State Party  develop a comprehensive strategy to ensure that special measures  to  address systemic barriers, including cultural, linguistic and financial  barriers , are  implemented and  embedded across the justice system, are proportionate to the number of persons affected by racial discrimination ,  and  are subject to  regular evaluation,  including with regard  to  the  number ,  type  and outcomes  of cases in  which special measures are put in place to facilitate access to justice in the  criminal and juvenile justice  systems .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a6f78e3-45a0-47be-847e-925145890165","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAdministration of criminal and juvenile justice\u003C/h3\u003E17.While noting the initiatives taken by the police to address systemic bias in policing practices and the increase of the number of M\u0101ori judges in district courts, the Committee remains concerned about reports on systemic racism in the administration of criminal and juvenile justice, which contributes to the overrepresentation of M\u0101ori and Pacific peoples at every stage of proceedings, including arrest, prosecution, conviction, imprisonment and re\u2011imprisonment, and as victims. The Committee also notes with concern that M\u0101ori and Pacific peoples continue to account for a disproportionately high share of the adult prison population and are overrepresented in the youth justice system. It is particularly alarmed by proposals under the 2024 bill to amend the Oranga Tamariki Act in response to serious youth offending, especially the proposed introduction of military-style academies for \u201Cyoung serious offenders\u201D, despite documented risks of harm and abuse.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personal militar"],"Themes":["Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a685bee1-0723-4cd7-8b84-cd2ebcfbb60a","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAdministration of criminal and juvenile justice\u003C/h3\u003E18. Recalling its general recommendation s  No . 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system  and No. 36  (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials , the Committee recommends that the  State Party  take concrete and e ff ective measures to eliminate racial discrimination, including its institutional and systemic dimensions, at all stages of  policing and in  the administration of criminal and juvenile justice, and in particular:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Ensure that  the  police refrain from racial  profiling and  prioritize mental health-informed de-escalation, disability awareness and proactive community engagement at every stage of policing, in particular in  planning  and implementing policing operations, including searches and raids;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Revise the legislative and policy framework with a view to addressing the overrepresentation of M\u0101ori and Pacific peoples in  the  criminal and juvenile justice systems , including  by advancing alternatives to arrest and incarceration for minor offences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Consider withdrawing the legislative proposals under the  2024 bill to amend the  Oranga Tamariki  Act and  focusing instead on  the  develop ment of  holistic and human rights-based approaches that prioritize community-based rehabilitation and support and that address the root causes of youth offending, in collaboration with affected communities and civil society.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personal m\u00E9dico","J\u00F3venes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b8371c3-f1b2-4116-847b-34a78b36ba1e","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EIndependence of the judiciary \u003C/h3\u003E13.The Committee notes the information provided by the delegation regarding the independence of the judiciary under the 2022 Constitution. However, the Committee is concerned about the alleged absence of judicial independence due to executive control and political interference, particularly following the suspension of the Supreme Judicial Council pursuant to Decree No. 11-2022 of 12 February 2022 and its subsequent replacement by the Provisional Judiciary Council, whose members the President of the State Party has the authority to appoint. It is also concerned about the dismissal of more than 55 judges in June 2022, following the issuance of Decree No. 35-2022 of 1 June 2022, which grants the President of the State Party the power to dismiss judges based on the vaguely defined concepts of \u201Cinterfering with public order\u201D and \u201Cthe supreme interest of the country\u201D. The Committee is further concerned that such interference may jeopardize the fair administration of justice, including the principle of equality before the law, to the detriment of individuals belonging to ethnic minority groups, non-citizens and victims of racial discrimination (arts.\u0026nbsp;5 and 6).","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7a224b6-ac56-455f-8675-8b7bd187712f","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against migrant workers\u003C/h3\u003E18.While the Committee notes the measures adopted by the State Party to combat discrimination against migrants, including migrant workers, it remains concerned about numerous reports indicating that migrants continue to face discrimination in access to and enjoyment of their rights to work, to just and favourable conditions of work and to housing and healthcare. In particular, the Committee is concerned that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(a)In 2022, the application of the minimum wage to migrant workers was indefinitely postponed, increasing the risk of underpayment and workplace discrimination, and many migrant workers continue to experience non-payment of wages;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(b)Employers continue to confiscate the passports of migrant workers, despite this being prohibited by law; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(c)Many migrant workers are required to pay exorbitant fees to recruitment agencies both in their country of origin and in the State Party to secure employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(d)The absence of adequate mechanisms to establish quotas for employers in the recruitment of migrant workers has led to the practice of \u201Cquota trading\u201D, whereby migrant workers are subcontracted to third-party employers, increasing their vulnerability to exploitation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(e)Living conditions for migrant workers are, according to available information, unsafe and overcrowded, with limited access to drinking water, sanitation and other basic services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(f)Migrant workers face significant barriers in access to healthcare, including limited insurance coverage and accessibility issues, while undocumented migrants remain excluded from healthcare services, with no alternative mechanisms in place to address their needs (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la seguridad social","Agua potable y saneamiento","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04039ab5-2383-49ca-8fc1-1a0a66ae0711","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E15. The Committee draws the State Party\u2019s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) and 15 (1993)  on  article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to combat racial discrimination and hate crimes, including by ensuring the effective implementation of its legislative framework, particularly the Discrimination Act and  c hapters 16 and 29 of the Criminal Code;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(b) Take effective measures to encourage the reporting of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes and to ensure the availability and accessibility of safe reporting channels to members belonging to groups protected under the Convention, including by conducting an assessment of the systems for reporting and registering complaints of racial discrimination and hate crimes and by taking measures to identify and prevent discriminatory attitudes in the judicial system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(c) Adopt measures to identify and effectively address all barriers to justice faced by victims of racial discrimination and hate crimes, in particular by reducing the cost of judicial procedures and enhancing legal aid;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(d) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(e) Enhance training program me s for officials engaged in the administration of justice, including police officers and other law enforcement officials, prosecutors and judges, on racial discrimination and hate crimes, including on the identification and registration of such crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(f) Take measures to enhance its data - collection systems for complaints of racial discrimination and hate crimes, in particular by ensuring the availability of statistics on complaints of racial discrimination and hate crimes and on investigations and prosecutions undertaken, convictions handed down and sanctions imposed; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(g)  Ensure meaningful consultation with and the participation of civil society organizations and relevant stakeholders working on the rights of persons belonging to groups protected under the Convention, in particular the Equality Ombudsman, the Swedish Institute for Human Rights and the Swedish National Council for Crime Prevention, in relation to the development, monitoring and implementation of measures related  to  access to justice for victims of racial discrimination and hate crimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"71e4173b-8075-4101-a4d0-d6e3d5721507","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EIndependence of the judiciary \u003C/h3\u003E14. Recalling its general recommendations No. 20 (1996) on article 5 of the Convention and No. 31 (2005), the Committee recommends that the State Party adopt effective measures to guarantee the independence and impartiality of the judiciary from political control and influence, including by reviewing  the  legislative framework to bring the procedures for the selection, appointment and removal of judges into full compliance with the Basic Principles on the Independence of the Judiciary, and ensure that t he judiciary  is in a position to protect victims of racial discrimination and provide them with effective remedies.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae16dcf4-7fcc-4ef4-84aa-5fae8c5cced9","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence \u003C/h3\u003E15.The Committee notes the information provided by the delegation, during the dialogue, on the adoption of a code of conduct and the provision of human rights training for law enforcement officials. It also notes that complaint mechanisms exist under the Ministry of the Interior and in each law enforcement agency. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(a)The legislative framework on law enforcement, which does not prohibit racial profiling and racially motivated violence by law enforcement officials; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(b)The complaint mechanisms available regarding racial profiling and racially motivated violence by law enforcement officials, which lack independence and are inaccessible to the public; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(c)The prevalence of racial profiling and racially motivated violence by the law enforcement agencies, particularly targeted at non-citizens; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(d)The lack of information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling and racially motivated violence perpetrated by law enforcement officials against non-citizens (arts. 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"73a6206e-25fb-4f4a-a079-7e20d069dabd","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EChildren in alternative care\u003C/h3\u003E19.The Committee acknowledges the establishment of the Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care in 2018 and welcomes the Government\u2019s formal apology in 2024. However, it notes with concern that, of the Royal Commission\u2019s 207 recommendations, only 19 have been fully accepted, while the intent of 38 has been accepted and 28 have been only partially accepted, and that the current redress framework does not provide victims with adequate and effective remedies. Moreover, the Committee regrets that M\u0101ori and Pacific children continue to be disproportionately placed in both residential and foster care and remain at heightened risk of abuse and neglect. It expresses particular concern that section\u0026nbsp;7AA of the Oranga TamarikiAct has been repealed, effectively removing the statutory requirement to consider the whanau (extended family), hapu (subtribe) and iwi\u0026nbsp;(tribe) of M\u0101ori children and young people in State care, thereby exposing them to heightened risk of abuse and neglect and further contributing to their alienation from collective M\u0101ori structures, cultural identity and whakapapa (genealogical and ancestral connections).","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: ambiente familiar y alternativas de cuidado"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea4457fd-b36a-45f9-a0ad-b20edf8b1895","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EChildren in alternative care\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State Party develop a comprehensive plan to fully implement all recommendations of the Royal Commission, in consultation with civil society and affected communities. It further urges the State Party to ensure that perpetrators of all forms of physical, psychological, sexual and emotional abuse of children in State and faith-based care are held fully accountable, and to put in place a redress framework to guarantee that all victims receive timely, adequate and effective remedies. The Committee reiterates its previous recommendation  that the State Party take effective measures to reduce the number of M\u0101ori and Pacific children in State care, and recommends that steps be taken to reform the  Oranga Tamariki  \u2013  Ministry for Children  and to revise child protection laws and policies, including by restoring  s ection 7AA of the  Oranga Tamariki Act so as to enable the adoption of a  \u201C whanau - first \u201D  placement approach.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Ni\u00F1os/as"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: ambiente familiar y alternativas de cuidado","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"657549f3-5b72-49b9-92db-c0b749948501","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E21.The Committee notes with grave concern the terrorist attack carried out against two mosques in Christchurch in 2019. While it welcomes the establishment of the Royal Commission of Inquiry in relation to the attack, it regrets the limited progress made in implementing the Commission\u2019s recommendations, particularly those aimed at improving social cohesion and preventing and combating white supremacist, Islamophobic and other hate-motivated crimes and hate speech, both online and offline. The Committee is especially concerned about the persistence of racist hate speech by certain politicians and public figures. The Committee acknowledges the information received in relation to the Law Commission\u2019s review of legislation on hate crimes and the efforts by law enforcement authorities to improve data collection on hate-motivated offences. However, it remains concerned that, although the majority of reported hate crimes are perceived to target a person\u2019s ethnicity, hate motivation appears to be rarely invoked or applied as an aggravating factor during prosecution and sentencing. Finally, the Committee is concerned by continuing reports of racially motivated incidents, including physical attacks, targeting M\u0101ori and Pacific peoples, persons of Asian, African and Middle Eastern descent and Muslim and Jewish communities (arts. 2, 4 and 6).","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa0d2e68-a57b-4088-99f9-d3c023811976","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the  State Party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(a) Accelerate the implementation of the recommendations of the Royal Commission of  Inquiry  into the Attack on Christchurch Mosques on 15 March 2019 ,  particularly measures aimed at\u0026nbsp;preventing further racist violence,\u0026nbsp;providing effective remedies to victims of hate crimes and hate speech and\u0026nbsp;strengthening coexistence, tolerance and dialogue\u0026nbsp;among diverse communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(b) Continue efforts to strengthen the legislative framework to be able to respond  effectively  to hate crimes, including by engaging with the Law Commission,  the  New Zealand Human Rights Commission, civil society and affected communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(c) Unequivocally condemn all forms of racist hate speech, including by politicians and public figures,  publicly distance itself from such expressions and intensify efforts to prevent and combat racist hate speech, addressing their root causes and manifestations both offline and online,  in line with the Committee \u2019 s general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(d) Ensure that all cases of racist hate speech and hate crimes, including any dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority or hatred, and any incitement to hatred, contempt or discrimination against  I ndigenous  P eoples  or  ethnic, ethno-religious  or  national groups, are promptly, thoroughly and impartially investigated, that perpetrators are prosecuted and appropriately punished and that victims have access to effective remedies and support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(e) Continue efforts to strengthen data collection on hate speech and hate crimes, disaggregated by age, gender and  I ndigenous, ethnic, ethno-religious  or  national origin of the victims, with a view to informing evidence-based policies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(f) Enhance awareness-raising and education programmes to promote tolerance, mutual understanding and respect for diversity, targeting , in particular,  law enforcement officials, media actors and the general public.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3240a7d8-647e-438b-b28d-3b3f87ba6ac8","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against migrant workers\u003C/h3\u003E19. The Committee recommends that the State  Party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Ensure the immediate  application  of the minimum wage  to  migrant workers and adopt effective measures to prevent underpayment and workplace discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b) Ensure strict enforcement of the legal prohibition on  the confiscation of passports by  employers, including  by  imposing sanctions that are proportionate and dissuasive;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(c) Prohibit the charging of excessive recruitment fees to migrant workers and strengthen monitoring and enforcement mechanisms to hold recruitment agencies accountable;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(d) Establish clear and transparent mechanisms for employer quotas in the recruitment of migrant workers and take measures to eliminate the practice of \u201Cquota trading\u201D ,  ensuring that migrant workers are employed directly by authorized employers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(e) Improve living conditions for migrant workers by enforcing standards on safety, adequate space  and  access to drinking water and sanitation in accommodation facilities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(f) Effectively implement the  National  Migra n t Health Policy to address systemic barriers and discrimination in access to healthcare  and  ensure that migrants, particularly undocumented migrants ,  have access to essential healthcare services, tak ing  into account the Committee\u2019s  g eneral  r ecommendation No. 37  (2024)  on equality and freedom from racial discrimination in the enjoyment of the right to health.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Agua potable y saneamiento","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","6.1 - Agua potable segura y asequible","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"821147a6-281f-46bd-8dac-d87f5b9fec75","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence \u003C/h3\u003E16. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Adopt legislation that explicitly prohibits racial profiling by law enforcement officials during police stops, identity checks and other police operations, and racially motivated violence;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated violence perpet r ated by law enforcement officials, with safe and accessible reporting channels for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(c) Conduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated violence  perpetrated  by law enforcement officials, particularly against sub-Saharan migrants, and ensure that alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions and that victims or their families are provided with adequate forms of reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(d) Collect and include in its next periodic report data on complaints of racial profiling and racially motivated  violence perpetrated by law enforcement officials , on investigations, prosecutions, convictions and sanctions  in such cases  and on reparations provided to victims. \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5833886-441e-4d65-9734-423b8564e5b4","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling \u003C/h3\u003E16.The Committee takes note of the information on the prohibition of racial profiling under the legislative framework and the assessment carried out by the Swedish National Council for Crime Prevention on measures to combat racial profiling. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(a)The adoption of an amendment to the Police Act that entered into force in April 2024 to mandate the Swedish Police Authority to designate an area that, due to a conflict between groups, had been identified as at significant risk of criminal activity involving shooting and explosions as a \u201Csecurity zone\u201D for a period of two weeks, with a possibility of extension, and to authorize law enforcement officials to conduct stop-and-search operations, including on children, without the requirement of individualized or specific suspicion, notwithstanding the information by the delegation on the limited application of that authority so far; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(b)The reported cases of racial profiling by law enforcement officials against people of African, Asian and Middle Eastern descent, particularly following the amendments to the legislative framework on law enforcement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(c)The lack of independence of the Special Investigations Department, mandated to examine allegations of discriminatory practices, including racial profiling, as it is part of the Swedish Policy Authority; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(d)The lack of detailed information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling by law enforcement officials (art. 4). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78f42930-0126-4384-bdb7-02ea4e1cea84","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ECivic space \u003C/h3\u003E17.The Committee notes the information provided by the delegation on guarantees for the exercise of the right to freedom of association in accordance with the Constitution and Decree No. 2011-88 of 24 September 2011 on the organization of associations. However, the Committee is concerned about the significant increase, since July 2021, in restrictions imposed on the actual exercise and enjoyment of the right to freedom of opinion and expression and the right to freedom of peaceful assembly and association. In particular, the Committee is concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(a)That the arbitrary interpretation of the overly broad and vague concepts and provisions in the legislative framework to combat trafficking in persons, particularly those that criminalize the provision of assistance and shelter to persons in an irregular situation under article 25 of Act No. 1968-7 of 8 March 1968 and articles 38\u201341 of Act No. 2004-6 of 3 February 2004, not only restrict the legitimate exercise of the rights to freedom of expression and of association and arbitrarily silence human rights defenders and civil society organizations, but also allow for targeted application against the operations and activities of civil society organizations, human rights defenders, lawyers and journalists working to promote the rights of non-citizens, particularly sub-Saharan migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(b)That decisions have been taken to suspend several local and international human rights organizations working to promote and protect the human rights of ethnic minority groups, particularly Black Tunisians, and non-citizens, and that human rights defenders, members of civil society organizations, activists, lawyers and journalists have increasingly become targets of intimidation, surveillance, harassment, threats and reprisals, arbitrary arrest and detention and violations of fair trial safeguards as a consequence of their work.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Migrantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7cd6b5e-4c32-4cf1-ac60-1a92403876d1","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacist organizations and propaganda\u003C/h3\u003E23.The Committee observes that, although far right extremism and white supremacism have increasingly been recognized as significant threats to national security, such groups have so far been able to promote and incite racial discrimination with limited accountability. It also notes the information that the lists of organizations targeted under the Gangs Act 2024 largely exclude many far right extremist and white supremacist groups and their activities and symbols, further reflecting systemic bias in the administration of criminal justice.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a95727f1-ee05-49dd-8b40-158bf6f17942","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling \u003C/h3\u003E17. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials and the recommendations made by the International Independent Expert Mechanism to Advance Racial Justice and Equality in Law Enforcement in its  conference room paper  following  its  visit to the State Party in 2022,  the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(a) Review its legislative framework on law enforcement, including the Discrimination Act, to explicitly prohibit racial profiling by law enforcement officials and to ensure that stop-and-search powers are used in a lawful, non-arbitrary and non \u2011 discriminatory manner, on the basis of reasonable suspicion ,  with respect for human dignity and privacy and with rigorous monitoring and review mechanisms; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints regarding racial profiling, stop-and-search operations and racially motivated police violence by law enforcement agencies, with safe and accessible reporting channels for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(c) Conduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations concerning racial profiling, stop-and-search operations and racially motivated police violence by law enforcement officials and ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions and that victims or their families are provided with adequate forms of reparation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(d) Collect and include in its next periodic report information on complaints of racial profiling, racially motivated stop-and-search and police violence by law enforcement officials, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed and on reparation provided to victims. \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47b45515-d25f-4a03-91c0-c9d2981d9a9d","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDetention of migrants \u003C/h3\u003E20.The Committee is concerned that migrants, particularly undocumented migrants deemed to be in violation of the Immigration Act, can be held in detention. According to the information received, operations aimed at identifying undocumented migrants, such as Operation Kurangi, have been used to detain or deport migrants without providing them with adequate legal safeguards. The Committee notes with concern reports indicating that migrants are often not presented before a judge to review the legality of their detention and that they do not have access to adequate legal assistance and interpretation services. The Committee is further concerned that decisions regarding their release sometimes depend on negotiations between employers and the immigration authorities, placing migrants at heightened risk of abuse and exploitation (arts. 2 and 5).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":[],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc0646bf-379d-493e-ac93-fff3bd01ca6f","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacist organizations and propaganda\u003C/h3\u003E24. The Committee urges the State  P arty to bring its legislation into full conformity with article 4 of the Convention and to take immediate  steps  to declare illegal and prohibit  far right  extremis t,  white supremacis t and other racist organizations, as well  as propaganda  activities  that promote or incite racial discrimination, and to ensure that participation in such organizations or activities constitutes a punishable offence.  The Committee also recommends that the State Party prevent and prohibit racial discrimination and bias in the application of the  Gangs Act 2024 , including by regularly evaluating its impact on the exercise of human rights by M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e719e8af-23f6-4426-ba54-4d3bb6b4ef8b","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDetention of migrants \u003C/h3\u003E21. The Committee recommends that the State  Party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(a) Ensure that immigration detention is used only as a measure of last resort, for the shortest possible period and subject to judicial oversight ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(b) Ensure that all operations aimed at identifying undocumented migrants comply fully with international human rights standards and g uarantee that no migrant is detained or deported without due process, including prompt judicial review of detention ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(c) Guarantee that all migrants, including undocumented migrants, have access to legal assistance, interpretation services and information on their rights in a language  that  they understand;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(d) Establish clear procedures to review the legality of detention and prohibit informal or ad hoc detention arrangements that depend on negotiations between employers and  the  immigration authorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(e) Adopt measures to prevent  the  abuse and exploitation of migrants in detention, including by strengthening independent monitoring and complaint mechanisms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(f) Collect and regularly publish disaggregated data and statistics on the prosecution and detention of non-citizens, including migrant workers.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"08bc64e5-7a96-4e87-a7c1-a0223c40d0cb","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E25.The Committee notes with concern the persistent structural discrimination that results in disproportionately high levels of poverty and material deprivation, including food insecurity, homelessness, overcrowding and poor housing conditions, and lower levels of enjoyment of the rights to work, education, health and an adequate standard of living, among M\u0101ori, Pacific peoples and members of other ethnic groups, as described below in paragraphs\u0026nbsp;29 to 36. In addition, the Committee is concerned about the misrepresentation of affirmative action to address structural discrimination as \u201Cracial privilege\u201D and \u201Cat odds with universal human rights\u201D by some political and public figures.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a257eb80-d5aa-48f8-b55f-c5aca06083ad","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ECivic space \u003C/h3\u003E18. The Committee recommends that the State Party adopt effective measures, including reviewing its legislative framework, namely Act No. 1968-7 of 8 March 1968 and Act 2004-6 of 3 February 2004, to ensure an open space for the operation s  and activit ies  of human rights defenders and civil society organizations, in particular those working on the promotion and protection of the human rights of ethnic minority groups, particularly Black Tunisians, and migrants, asylum - seekers and refugees. It also recommends that the State Party conduct effective, thorough and impartial investigations into all reported cases of intimidation and harassment of, and threats and reprisals against, human rights defenders, journalists, lawyers, activists and members of civil society organizations. ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Migrantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"85de47fa-e0d1-43f0-addf-54cb07cd7101","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State  P arty strengthen efforts to eliminate persistent structural discrimination affecting M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups, including by upholding and reinforcing affirmative action and other special measures under article 2 (2) of the Convention , and:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) Publicly counter narratives that misrepresent special measures as  \u201C racial privilege \u201D  and enhance public education and awareness-raising on the historical and structural causes of current inequalities and the need for evidence-based affirmative action to achieve substantive equality;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Continue efforts to expand access to secure, affordable and culturally appropriate housing, including  the provision of  social housing and rental support for M\u0101ori and Pacific households;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) Implement targeted programmes to reduce food insecurity, such as school feeding schemes, subsidies and community food initiatives;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) Provide direct financial support and material assistance to households experiencing hardship, including for utilities, healthcare and essential goods.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la alimentaci\u00F3n"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2c8c52d-4ff3-4c2b-be46-bd539d00a811","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EBlack Tunisians\u003C/h3\u003E19.The Committee notes the information in the State Party\u2019s report indicating that, pursuant to Organic Act No. 2018-50, the courts have granted requests by Black Tunisians to change surnames that have racist or discriminatory connotations and are relics of the trans\u2011Saharan slave trade. However, the Committee is concerned that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a)Black Tunisians continue to experience structural discrimination and marginalization, which hinders their enjoyment of rights guaranteed under the Convention, particularly in relation to access to employment, education and public services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b)The lingering effects of the trans-Saharan slave trade include the normalization of offensive words in daily life and the fact that Black Tunisians still bear surnames that have racist or discriminatory connotations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c)Black Tunisians are subjected to discriminatory practices in employment on the basis of skin colour, including restricted access to senior positions commensurate with their qualifications, with disparities being especially pronounced among individuals with higher education, and persistent barriers to career progression (arts. 1, 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8a8f4ea1-53cd-452b-b149-1a29e981d34f","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESpecial measures to address structural discrimination\u003C/h3\u003E18.The Committee notes the measures implemented, including the Action Plan to Combat Racism and Hate Crime, that are aimed at addressing inequalities among the groups protected by the Convention, particularly regarding employment. However, the Committee is concerned about the structural discrimination faced by ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, which hinders their enjoyment of rights under the Convention, particularly with regard to access to employment, adequate housing and healthcare services. The Committee is also concerned that the legislative framework does not permit the use and implementation of special measures to address the effects of structural discrimination on all groups protected under the Convention, thereby impeding the enjoyment of their human rights. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"79311923-69b0-446e-b993-5814e200d4d8","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EBlack Tunisians\u003C/h3\u003E20. Recalling its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(a) Take  effective measures, including special measures, to combat structural racial discrimination and marginalization targeting Black Tunisians, to increase their access to education, employment and public services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(b) Take measures to address the historical legacies of  the  trans-Saharan slave trade, including by combating the use of offensive words in daily life and ensuring  that Black Tunisians wishing to change surnames  with  racist or discriminatory connotations can do so through accessible, timely and cost-free procedures; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(c) Take measures to protect Black Tunisians against racial discrimination, including by ensuring their access to justice and effective remedies and by providing legal aid;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(d) Take  measures to ensure the effective implementation in the workplace of  Organic Act 2018-50  and to guarantee equal access  for  Black Tunisians to employment, including by ensuring transparent recruitment and promotion processes, particularly for senior positions, in both  the  public and  the  private sectors;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(e) Collect ,  and include in its next periodic report, statistics  on  Black Tunisians, in  particular  their economic, social and cultural situation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0bf5717-bed5-4723-a89e-e3c84564fdcb","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESpecial measures to address structural discrimination\u003C/h3\u003E19. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State Party review its legislative framework to allow for the implementation of special measures to address structural discrimination and inequalities. It also recommends that the State Party develop and implement effective measures, including special measures, to combat  the  structural discrimination faced by ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno \u2011 religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and S a mi  p eople ,  and address the root causes of racial discrimination and inequalities, including colonialism and slavery and the associated impact  thereof  in the form of xenophobia and intolerance, to ensure access to education, employment, healthcare and housing without discrimination.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"beee26fe-0168-4205-8ab4-a70483bcbb64","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E20.The Committee takes note of the information provided by the delegation about the legislative framework on the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and on access to medical care and health services for members belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people. However, the Committee is concerned about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a)Unequal treatment and discrimination in access to healthcare and widespread negative stereotypes about members belonging to groups protected under the Convention, such as people of African and Asian descent and Roma communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b)Structural racial discrimination and stigmatizing treatment of women of African descent in obstetric and maternal care; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c)Lower life expectancy for persons belonging to Roma communities compared with that of the general population; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(d)Inconsistent application of the vaguely worded concept of \u201Ctreatment that cannot be deferred\u201D in the legislative framework, which regulates the healthcare benefits for asylum-seekers and undocumented migrants (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personal m\u00E9dico","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fd4cce4-0527-4953-bf7d-ac1e6b5dc2bd","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EIntersectional discrimination\u003C/h3\u003E27.The Committee remains concerned about the persistence of discrimination on grounds of race, colour, descent and national or ethnic origin, where it intersects with sex, age, disability, sexual orientation and gender identity. In particular, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a)Reports of multiple and intersecting forms of discrimination faced by women, older persons, persons with disabilities, and lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex individuals who are M\u0101ori, Pacific or members of other ethnic groups, or who are migrants, refugees or asylum-seekers, including barriers to employment, social protection, healthcare, education and participation in public and political life;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b)Reports of gender-based violence against M\u0101ori and Pacific women and women from other ethnic groups, and financial, societal, cultural and structural obstacles that limit their access to justice, legal aid and victim support services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c)The discriminatory impact of the \u201Cacceptable standard of health\u201D requirement in immigration and asylum frameworks, particularly on older persons and persons with disabilities, including those seeking family reunification.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas mayores","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Derecho a la seguridad social","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d8a2900-2eb6-461d-9c44-124595fb7e5c","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EWomen migrant workers \u003C/h3\u003E22.The Committee expresses its concern regarding the situation of women migrant workers in the State Party, particularly those employed in domestic and care work in private households, who face intersectional forms of discrimination. The Committee notes with concern reports indicating that women migrant workers are exposed to exploitative practices, including forced labour, non-payment of wages and confiscation of passports, and unsafe or overcrowded living conditions. Furthermore, many women migrant workers are subjected to excessive workloads and prolonged working hours without adequate rest, which exacerbates their vulnerability and undermines their fundamental rights (arts. 2 and 5).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Mujeres"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a27b7f1c-3fcf-49f6-8811-abf685313d16","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EWomen migrant workers \u003C/h3\u003E23. In line with its  g eneral  r ecommendation No. 25  (2000)  on  g ender-related  d imensions of  r acial  d iscrimination, the Committee recommends that the State  Party  adopt effective measures to address intersecting forms of discrimination on the grounds of gender, race, colour, descent and national or ethnic origin faced by women migrant workers. In particular, the Committee urges the State  Party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(a) To a dopt effective measures to ensure that the existing legal framework, including the provisions of the Employment Act and the  Prevention of  Sexual  Abuse and  Harassment Act, aimed at protecting women migrant workers from abuse and exploitation,  is  effectively enforced, \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(b) To s trengthen labour inspection mechanisms, ensuring that they cover domestic work settings;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(c) To p rovide accessible, safe and effective mechanisms for women  migrant  workers  to submit complaints and obtain redress  without fear of retaliation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(d) To e nsure that all allegations of exploitation, abuse and violence against women migrant workers, in particular domestic workers, including physical, verbal, and sexual violence, are promptly investigated and that perpetrators are held accountable;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(e) To c onduct awareness-raising campaigns to combat racial prejudice, xenophobia and gender stereotypes that perpetuate discrimination against women migrant workers.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0425fe56-a730-4c88-bca0-f637f16ff640","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EIntersectional discrimination\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the  State Party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a) Take appropriate targeted measures to eliminate multiple and intersecting forms of discrimination against women, older persons, persons with disabilities and  lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex  individuals who identify as M\u0101ori, Pacific  or members of  other ethnic groups, or  who are  migrants, refugees  or asylum-seekers,  in order  to ensure their equitable access to employment, social protection, healthcare, education and participation in public and political life;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b) Ensure that measures to prevent and respond to gender-based violence are designed and implemented with due regard  f o r  the multiple and intersecting forms of discrimination faced by M\u0101ori and Pacific women and women from other disadvantaged groups ,  includ ing by  removing financial, societal, cultural and structural barriers to justice, legal aid and victim support services and establishing accessible, culturally responsive program me s developed in consultation with the affected communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c) Consider the review and reform of the  \u201C acceptable standard of health \u201D  requirement in immigration and asylum procedures to prevent discriminatory impacts on older persons and persons with disabilities, including those seeking family reunification.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas mayores","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Derecho a la seguridad social","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"99b5f869-ed64-4dbb-b944-136085001c6c","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAmazigh ethnic minority group\u003C/h3\u003E21.The Committee welcomes the issuance by the Ministry of Local Affairs, on 15 July 2020, of a circular, based on Organic Act No. 2018-50, revoking circular No. 1965-85 of 12\u0026nbsp;December 1965, which restricted the birth registration of newborns with Amazigh names. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a)Reports that some municipalities still refuse to register newborns with Amazigh names, despite the circular of July 2020; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b)The lack of information and official statistics on the situation of the Amazigh ethnic minority group, in particular their social and economic situation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c)The reported marginalization and structural discrimination faced by the Amazigh ethnic minority group; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d)The lack of mother-tongue education in public schools in the Tamazight language, which is classified as an endangered language by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (arts. 1, 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos culturales","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19424817-fbe7-4f7a-a1c1-aeed69d1d987","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E21. Recalling its general recommendation No. 37 (2024) on equality and freedom from racial discrimination in the enjoyment of the right to health, the Committee recommends that the State Party take comprehensive measures to guarantee the right to the highest attainable standard of physical and mental health for all persons without discrimination, including by:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Implementing effectively its legislative framework, particularly the Discrimination Act, and adopting clear protocols to prevent discriminatory treatment and negative stereotyping of persons belonging to groups protected under the Convention, particularly people of African and Asian descent and Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Addressing discriminatory practices in obstetric and maternal care and conducting awareness - raising campaigns  for  healthcare professionals on racial discrimination and human rights standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c) Adopting measures to close the life expectancy gap for Roma communities, including improved access to preventive and primary healthcare;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d) Reviewing its legislative framework  to  clarify and define the  concept  \u201Ctreatment that cannot be deferred\u201D and to guarantee that asylum - seekers and undocumented migrants have access to essential healthcare services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(e) Collecting health data disaggregated by ethnic and national origin and other relevant indicators to identify disparities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(f) Implementing the relevant recommendations contained in the concluding observations of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights adopted in 2024.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["3.1 - Reducir la mortalidad materna","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b4dc6cd-65fc-4344-82d6-a6cccdc18d7b","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EEmployment\u003C/h3\u003E29.The Committee notes with concern the information received in relation to the persistent inequalities in employment opportunities available to M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups, including disproportionately high unemployment and underemployment rates and overrepresentation in lower-paid and less secure forms of work.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"93dc572b-d203-4b35-8d41-d25df42ece8b","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERights of refugees, asylum-seekers and stateless persons \u003C/h3\u003E24.The Committee notes with concern that the State Party does not have a legal framework and effective mechanisms for the protection of asylum-seekers and refugees. The Committee is concerned about the lack of an effective procedure to ensure respect for the principle of non-refoulement and the lack of adequate measures to address statelessness in the State Party (arts. 2 and 5)","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52792869-9e10-4986-a7dc-06ff45713b5e","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EEmployment\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State Party  p romote equitable employment opportunities for M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups by strengthening policies that support skills development and employability,  and  ensure fair wages and decent working conditions .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos laborales y Derecho al trabajo"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"793fd733-8477-4a41-bb22-456cca1a71f8","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERights of refugees, asylum-seekers and stateless persons \u003C/h3\u003E25. R ecalling its  g eneral  r ecommendation No .  3 0 (2004)  and the recommendations made by the Human Rights Committee ,  the Committee recommends that the State  Party : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(a) Adopt a national legal framework for the protection of asylum - seekers and refugees through the development of an administrative procedure for asylum adjudication in line with international human rights and refugee law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(b) Ensure respect for the right to seek asylum by enabling effective access to its territory and complying  fully  with the principle of non-refoulement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(c) Take effective measures to prevent statelessness ,  ensur ing  that all children born in the State  Party , including  children  of undocumented migrant workers, are registered at birth without discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"663d359c-98b5-41d7-b733-9a939d419043","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAmazigh ethnic minority group\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of the  c ircular  of  the Minister of Local Affairs of 15 July 2020 to allow the  birth  registration of  newborns with  Amazigh names; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(b) Take effective measures, including special measures, to address the marginalization and structural discrimination faced by the Amazigh ethnic minority group and to ensure their access to education, employment, healthcare and housing;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(c) Take  measures to ensure  that members of the Amazigh ethnic minority group have  access to education in their mother tongue in public schools and universities and to allocate sufficient human, technical and financial resources to ensure high \u2011 quality instruction in the Tamazight language;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(d) Collect ,  and include in its next periodic report, statistics  on  the Amazigh  ethnic  minority group , in particular  their economic, social and cultural situation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos culturales","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"077bd02b-a0a0-473c-8174-a33d06163dc9","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E31.The Committee welcomes the progress made in improving educational attainment among M\u0101ori and Pacific learners and learners from other ethnic groups, and initiatives such as the Ka Hikitia \u2013 Ka H\u0101paitia M\u0101ori Education Strategy launched in 2020 and the Action Plan for Pacific Education 2020\u20132030. However, it remains concerned about persistent educational disparities, including still significantly lower school attendance, educational attainment rates and academic performance among M\u0101ori and Pacific learners. The Committee further notes with concern that the Education and Training Amendment Act 2025\u0026nbsp;repealed key legislative provisions relating to the implementation of the Treaty of Waitangi in the education sector, which had supported efforts to advance equitable educational outcomes for M\u0101ori.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"445cafb6-eb20-4d79-a7be-1244c55419b8","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E32. T he Committee recommends that the State Party intensify efforts to eliminate persistent educational disparities affecting M\u0101ori  and  Pacific learners and learners from other ethnic groups, including by  developing  culturally responsive curricula,  rolling out  mentorship initiatives  and strengthening  targeted support program me s  with a view to  improv ing  school  attendance and retention  rates,  participation in higher education and  overall  academic performance. It  also  recommends that the State Party restore and reinforce mechanisms and processes that give effect to the Treaty of Waitangi in the education sector, and ensure that reforms and policies are designed and implemented in close consultation with M\u0101ori and other ethnic communities to advance equitable educational outcomes.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"747fba44-1401-4503-8f05-42abf9cf46c1","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERight to adequate housing\u003C/h3\u003E22.The Committee takes note of the information on measures to address housing segregation, including the development of tools to monitor housing segregation. However, it remains concerned about reports of the persistence of spatial segregation and discrimination in access to housing on the grounds of race, colour and national or ethnic origin, particularly among ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities and people of African and Asian descent, which limit their access to education, employment and health care (arts. 2, 3 and 5).","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a4ea257-f473-4a66-b101-964cdf54c967","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHealth\u003C/h3\u003E33.While welcoming initiatives such as the Ao Mai te R\u0101 programme to address systemic racism in the health sector, and the Whiria te Muka Tangata systems change model to guide anti-racism action in health services, the Committee is concerned that recent developments, particularly the disestablishment of the M\u0101ori Health Authority, risk further marginalizing Indigenous Peoples and ethnic communities and undermining their access to timely, culturally appropriate and equitable health services. The Committee is especially concerned about persistent and significant health disparities affecting M\u0101ori and Pacific peoples. In particular, the Committee notes with concern that they face structural and systemic barriers in access to high-quality health and preventive services, including cost, limited availability of specialized care and lower uptake of immunization and cancer screening.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9fff204e-3584-49c4-939a-0e2f383392e5","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERight to adequate housing\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State Party strengthen the implementation of its legislation and policies to combat discrimination in housing, including the Discrimination Act, and adopt effective measures to eliminate spatial segregation. It also recommends that the State Party assess its legislative and policy measures to address discrimination and spatial segregation, with a view to identifying the challenges to be addressed.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f1e3bb9-ad13-4ec2-83c3-9aae6438a851","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EImpact of climate change\u003C/h3\u003E26.The Committee is concerned about the impact of tourism expansion, large-scale development projects and climate change on marginalized groups, particularly non-citizens. It notes that these factors risk causing climate-induced displacement and loss of livelihoods, disproportionately affecting groups that are already vulnerable to racial discrimination (art.2 and 5).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Personas desplazadas internas","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae390696-601f-46bd-92bf-de7e0fc7a35d","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHealth\u003C/h3\u003E34. Recalling its  general recommendation No. 37 (2024) on  equality and freedom from  racial discrimination in the enjoyment of the right to health , t he Committee recommends that the State  P arty :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(a) Strengthen efforts to eliminate persistent health disparities affecting M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic communities by ensuring equitable access to timely, culturally appropriate and high-quality health and preventive services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(b) Revitalize the M\u0101ori Health Authority, or establish bodies composed of M\u0101ori and Pacific health experts, to guide policies and programmes aimed at reducing health disparities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(c) Strengthen the implementation of the  Ao Mai te R\u0101 a nti- r acism  programme , the  Whiria te Muka Tangata model  and  community-based initiatives specifically designed to address disproportionately poor health outcomes among M\u0101ori, Pacific  peoples  and other ethnic groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(d) Intensify efforts to remove structural and systemic barriers to care, including financial, geographic and service-related obstacles ;  enhanc e  access to specialized care, preventive services, immunization and cancer screening ;  implement targeted, evidence-based interventions to reduce preventable morbidity and mortality  caused by ,  for example,  cardiovascular disease, diabetes, cancer, respiratory illnesses  and  tobacco use; and address disproportionately high rates of suicide.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud"],"Sdgs":["3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e6974490-02d4-4de7-a0f3-bf2f06fc4429","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to employment \u003C/h3\u003E24.The Committee is concerned about persistent and widespread racial discrimination in the labour market and employment affecting the recruitment, career progression and working conditions of persons belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities and people of African and Asian descent. In particular, it is concerned about reports that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(a)Individuals with Arabic-sounding names are particularly vulnerable to racial discrimination in employment and during the recruitment process; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(b)Persons belonging to Roma communities face exclusion from employment, with low participation rates, particularly among Roma youth, and Roma reportedly hide their identity to avoid racial bias due to negative attitudes toward them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(c)People of African and Asian descent face racial discrimination and disparities in employment, including lower wages, prolonged unemployment and limited access to senior positions commensurate with their qualifications, with these gaps being particularly acute among those with higher education.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.6 - Promover el empleo, la educaci\u00F3n y la capacitaci\u00F3n de los j\u00F3venes","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"035b1998-4003-4e7e-8b25-f0b1b99d55c6","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EImpact of climate change\u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State  Party  adopt comprehensive measures to mitigate the adverse effects of climate change and protect marginalized groups, including non-citizens, from its negative impact. It further recommends that the State  Party  consider avenues to provide full support to the communities most affected, taking into account their specific needs  and  cultural identit ies  and community cohesion. In this regard, the Committee refers the State  Party  to the recommendations of the Human Rights Committee related to the impact of climate change .","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico"],"Sdgs":["13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b4d74a0-9f77-475e-a3e2-292899caef11","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E28.Despite the measures adopted, the Committee remains concerned about the continued prevalence of trafficking in persons in the State Party. It notes with concern the inadequate enforcement of the Prevention of Human Trafficking Act and the lack of effective mechanisms to identify victims of trafficking (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7fda0559-326a-417e-8825-bfbc5a11697c","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EEthnic minority groups in political and public affairs\u003C/h3\u003E23.While noting the information provided by the delegation on the lack of legal restrictions on the participation of members of Black Tunisians and members of the Amazigh ethnic minority group in political and public affairs, the Committee is concerned about the lack of information on the representation of Black Tunisians and members of the Amazigh ethnic minority group in the Assembly of People\u2019s Representatives, law enforcement agencies, the public administration and the judiciary, particularly in senior and decision\u2011making positions (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"17c30c2f-6c1b-4141-b569-9966bb20cdae","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E29. Recalling its previous recommendations and the recommendations made by the Human Rights Committee ,  the Committee recommends that the State  Party : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(a) Ensure the full and effective enforcement of the  Prevention of  Human Trafficking Act and allocate adequate resources for its implementation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(b) Establish and strengthen mechanisms for the early identification of victims of trafficking, including among migrant workers, and provide  victims  with immediate protection and assistance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(c) Increase efforts to investigate, prosecute and convict perpetrators of trafficking and to investigate the relations hip between  trafficking in persons  and the  corruption of government officials, ensuring that penalties are commensurate with the gravity of the crime. \u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.5 - Reducir la corrupci\u00F3n y el soborno","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b0476ee4-a7fc-4326-84b2-cb99d604b8aa","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EEthnic minority groups in political and public affairs\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State Party t ake  measures to ensure fair and equitable representation of Black Tunisians and  members of  the Amazigh ethnic minority group , particularly women, in the public sector and in decision-making and high-ranking positions, including through special measures and by identifying and  removing the barriers that Black Tunisians and  members of  the Amazigh ethnic minority group face in this respect.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Adelanto de la mujer","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e1f54d8-0a4b-44c0-bce7-cc2f4d62caac","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELegislative framework on migration \u003C/h3\u003E25.The Committee notes that, under article 32 of the Constitution, the right to political asylum is guaranteed under the conditions prescribed by the domestic legislative framework and that beneficiaries of political asylum are protected from extradition. However, the Committee is concerned that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a)The legislative framework does not establish a national asylum procedure or recognize the rights of asylum-seekers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b)The procedure for refugee status determination, which was being conducted by the Office of the United Nations High Commission for Refugees, was reportedly suspended in June 2024 at the request of the State Party, leading to a gap in protection for asylum\u2011seekers, particularly against refoulement, and preventing their access to basic human rights and services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c)Undocumented migrants and asylum-seekers have been subjected to de facto detention without judicial oversight and for an indefinite duration;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(d)The legislative framework, particularly Act No. 1968-7 of 8 March 1968 and Act 2004-6 of 3 February 2004, criminalizes irregular migration, leading to discriminatory treatment, hate speech and hate crimes targeted at sub-Saharan migrants on the basis of their national origin and the denial of their access to basic human rights and services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(e)The legislative framework, namely article 18 of Act No. 1968-7 and article 50 of Act 2004-6, regulates the expulsion of non-citizens without the requirements to ensure due process safeguards, to conduct an individualized assessment or to respect the principle of non-refoulement. \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y asistencia entre Estados","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"078852c8-1f2b-4f30-ab87-495aeef49d79","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETreaty of Waitangi\u003C/h3\u003E35.The Committee notes with concern that, while the Treaty of Waitangi has long been recognized as the foundational framework governing the relationship between the Crown and M\u0101ori, recent legislative and policy developments raise serious questions, including with regard to the State Party\u2019s obligations under the Convention. In particular, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a)Recent initiatives to reinterpret the Treaty and its established principles, efforts to review or replace legislative references to Treaty principles, and various proposals that may weaken mechanisms for shared decision-making and co-governance between the Crown and M\u0101ori, largely undertaken without ensuring the free, prior, and informed consent or the meaningful engagement of M\u0101ori;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b)The attenuation of Treaty principles or co-governance arrangements, which could undermine progress towards reconciliation and risk entrenching historical, structural and systemic discrimination against M\u0101ori, including by restricting the scope of M\u0101ori customary rights and weakening the exercise of M\u0101ori self-determination in matters guaranteed by the Treaty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c)Limited political interest in prioritizing the implementation of the recommendations of the Wai 262 report, released by the Waitangi Tribunal in 2011.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04c2c329-9e2f-4864-96c0-b8edf2e1b497","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to employment \u003C/h3\u003E25. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to combat racial discrimination in the workplace, including by ensuring the effective implementation of the Discrimination Act and by conducting targeted awareness-raising campaigns in the public and private sectors on existing laws and remedies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b) Adopt measures to conduct labo u r inspections and collect disaggregated data on employment, wages and contract types by ethnic or national origin and gender to monitor progress and identify structural barriers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c) Implement the relevant recommendations contained in the concluding observations of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights adopted in 2024.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05244243-c148-4df5-9ab0-8ee7b9413734","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EHuman rights defenders \u003C/h3\u003E30.The Committee is concerned by reports indicating that civil society organizations, human rights defenders and journalists are frequently subjected to threats, harassment, intimidation, persecution, arbitrary criminal investigations and arrests for carrying out their work in support of the protection of migrants and marginalized groups. It is also seriously concerned about restrictions on the freedoms of assembly and association, including the dissolution of the Maldivian Democracy Network and the deportation of migrant workers for participating in peaceful protests (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97e7255d-5ef2-4212-b26b-47944786bc88","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EHuman rights defenders \u003C/h3\u003E31. The Committee recommends that the State  Party : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(a) Ensure the full protection of civil society organizations, human rights defenders and journalists from threats, harassment, intimidation, persecution, arbitrary criminal investigations and arrests, and guarantee their ability to operate freely without fear of reprisals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to safeguard the freedoms of assembly and association in law and in practice, including by refraining from dissolving organizations on arbitrary grounds and reinstating those  that have been  dissolved in violation of international standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(c) Ensure that migrant workers are not subjected to deportation or other punitive measures for exercising their right o f  peaceful assembly and  freedom of  expression.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e07c04a0-581f-4fa7-a019-31f5fb27c428","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERacism in sport \u003C/h3\u003E26.The Committee notes the information provided by the State Party\u2019s delegation during the dialogue on the independence of sports associations and the availability of an internal regulatory framework for such associations regarding racism in sport. However, the Committee is concerned about reported cases of racial discrimination and hate speech by fans and the lack of information on investigations, prosecutions and sanctions in such cases (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af366eab-64b3-478c-8308-eff7b06c2879","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETreaty of Waitangi\u003C/h3\u003E36. Recalling its previous recommendations,  the Committee  urges  the  State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(a) To u phold its commitment to the Treaty of Waitangi as a constitutional framework for equal participation and partnership between M\u0101ori and the Crown, and  to  take measures to counter misinformation and divisive narratives regarding the Treaty and promote public understanding of its role in advancing harmony and equality;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(b) To e nsure that any review of relevant legislative or regulatory frameworks, where necessary, is undertaken in full and effective consultation and partnership with M\u0101ori political representatives, the Waitangi Tribunal and representative iwi, hap u  and wh a nau, and in accordance with the principle of free, prior and informed consent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(c) To p reserve and strengthen existing co-governance and partnership arrangements established under the Treaty and relevant legislation, recogni z ing them as essential mechanisms for reali z ing the Treaty \u2019 s safeguards and for guaranteeing the right to self-determination and substantive equality;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(d) To i ntensify efforts towards the implementation of the recommendations contained in the Wai 262 report released by the Waitangi Tribunal in 2011.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Reservas","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d29073b-7204-4f19-a4cd-d95fe53e4281","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERacism in sport \u003C/h3\u003E27.  The Committee recommends that the State Party take effective measures to combat racial discrimination and hate speech in sport and to investigate, prosecute and sanction perpetrators in accordance with the provisions of the Discrimination Act and the Criminal Code.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce6e64e3-3477-4c03-b035-fd49cc4c9d71","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELegislative framework on migration \u003C/h3\u003E26. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(a) Develop and adopt , within a clear time frame,  a legal framework in accordance with international standards, particularly the Convention and the Convention relating to the Status of Refugees and the Protocol thereto, that provides adequate protection f or  migrants, asylum-seekers and refugees and establishes an asylum procedure, in accordance with internationally recognized standards, including the principle of non-refoulement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(b) Review the legislative framework, particularly Act s  No. 1968-7 and  No. 2004-6,  in order  to decriminalize irregular  migration , to prevent and eradicate discriminatory practices, including on the basis of race, colo u r, descent  and  national or ethnic origin, particularly affecting sub-Saharan migrants, to ensure respect  for  the  principle of  non-refoulement, and to amend expulsion procedures to ensure that no individual is expelled without an individualized assessment that the person will not be at risk of serious human rights violations upon return; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(c)  Ensure that immigration detention is applied only as a measure of last resort and for the shortest possible period, after an assessment of its legality, necessity and proportionality on a case-by-case basis.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9eedcb3-a65a-435b-9aa1-4ed294857e3b","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EIntersecting forms of discrimination \u003C/h3\u003E28.The Committee is concerned about reports that persons belonging to ethnic and ethno\u2011religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, are subjected to multiple and intersecting forms of discrimination on grounds of ethnic and national origin, race, colour, religion, language, age, sex, gender or other status, which restrict the exercise of their economic, social and cultural rights, particularly with regard to access to education, healthcare and employment. The Committee is also concerned about reports of intersecting discrimination on the grounds of ethnic and national origin, colour, race, descent, sex and gender, particularly in accessing public services, such as healthcare, education and employment, owing to traditional dress and customs, particularly for Sami and Roma women, and to the wearing of the veil, for women belonging to Muslim ethno-religious groups (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3810cf65-9172-4b59-b210-5042fc96bac3","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to justice \u003C/h3\u003E32.The Committee welcomes the information provided by the delegation that an amendment to the Constitution will be submitted to strengthen the independence of the Judicial Service Commission. Nevertheless, the Committee remains concerned about reports indicating a lack of judicial independence, which may undermine the fair administration of justice, including access to justice and equality before the law for victims of racial discrimination, in particular non-citizens. The Committee is also concerned by reports that non-citizens face discrimination in the criminal justice system and that legal safeguards and due process are not consistently respected (arts. 2 and 6).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dec3ed7b-2a28-4fbc-b7f7-76bb7695c531","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EIntersecting forms of discrimination \u003C/h3\u003E29. The Committee recommends that the State Party adopt effective measures to address and combat intersectional discrimination and ensure the mainstreaming of gender, age  and  disability into all measures aimed at combating racial discrimination and hate crimes. While recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender \u2011 related dimensions of racial discrimination, it recommends that the State Party take measures to combat  the  intersecting discrimination faced by women belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma women, women of African and Asian descent and S a mi women ,  and ensure their equal access to employment, education and healthcare, including by reviewing its legislative and policy frameworks to eliminate all barriers and restrictions faced by these women. To this end, it recommends that the State Party incorporate a minority women perspective into all gender-related policies and strategies.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"769f026a-cba9-4a38-ac4c-6b8583dc67b9","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to justice \u003C/h3\u003E33. Recalling its  g eneral  r ecommendation No. 31  (2005)  on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State  Party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(a) Ensure the full independence and impartiality of the judiciary, both in law and in practice, including by expediting the constitutional amendment to strengthen the Judicial Service Commission  through ,  for example,  the removal of politicians from the Commission and the adoption of safeguards against undue influence;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(b) Guarantee equal access to justice for victims of racial discrimination, including non-citizens, by providing legal aid, interpretation services and accessible complaint mechanisms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(c) Ensure that all persons belonging to  various  ethnic groups  and  non-citizens enjoy all  the  legal safeguards of a fair trial, due process and equality before the law, as enshrined in  the  relevant international human rights instruments;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(d) Provide training for judges, prosecutors and law enforcement officials on the Convention and on  the  eliminati o n  of  racial discrimination, with a focus on protecting non-citizens and other groups exposed to racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(e) Continue its efforts to align its  c onstitutional and legal framework with the Basic Principles on the Independence of the Judiciary.\u003C/p\u003E","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"adf7fea1-01d6-4ed8-9f58-d4c41a388fe3","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EChildren belonging to groups protected under the Convention \u003C/h3\u003E30.The Committee notes the prohibition of racial discrimination and offensive treatment in schools and other educational facilities under the Discrimination Act and the Education Act. The Committee is concerned about reports on the prevalence of racial discrimination and hate crimes, including physical attacks, against children belonging to ethnic and ethno\u2011religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, in schools by other pupils and teachers and the reported reprisals and retaliation faced by children and their parents for submitting complaints about racial discrimination and hate crimes in schools. The Committee is also concerned that the amendment to the Police Act to designate \u201Csecurity zones\u201D grants law enforcement officials powers to conduct stop-and-search operations, including on children, without the requirement of individualized or specific suspicion, which increases the vulnerability of children from racialized groups, who are most targeted by these random checks and racial profiling by law enforcement officials.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a062a9dc-f8f1-498d-aa5d-0556d224e02a","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EChildren belonging to groups protected under the Convention \u003C/h3\u003E31. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of its legislative framework, particularly the Discrimination Act and the Education Act ,  to combat racial discrimination and hate speech in schools and education al  facilities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to combat racial discrimination, hate speech and hate crimes in schools, including harassment and bullying, perpetuated by pupils and teachers against children belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups,  Roma children, children of African and Asian descent and Sami children ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c) Ensure the availability and accessibility of safe mechanisms for parents and children, including child-friendly reporting system in schools, to submit complaints of racial discrimination and hate crimes in schools; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(d) Collect and include in its next periodic report information on complaints of racial discrimination and hate crimes in schools and education al  facilities, disaggregated by ethnicity, age, race, descent and religion, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed, and on reparation provided to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(e) Develop and implement compulsory training for teachers and school staff on preventing racial discrimination and hate speech; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(f) Review its legislative framework regarding the operations of law enforcement agencies and \u201Csecurity zones\u201D to prohibit stop-and-search operations on children when no offen c e has been committed beforehand; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(g) Implement the relevant recommendations contained in the concluding observations of the Committee on the  R ights of the Child adopted in 2023.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10 - Desigualdades Reducidas","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67ee4532-a00b-407b-abbb-6b7c9cd9bf45","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EM\u0101ori land rights\u003C/h3\u003E37.The Committee acknowledges the information provided on M\u0101ori land rights, in particular with regard to settlement processes under the Treaty of Waitangi framework. However, the Committee notes with concern that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a)Reportedly only a small portion of the land, territories and resources taken from M\u0101ori has been returned, as redress has generally been limited to symbolic measures, formal apologies and monetary compensation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b)Recent legislative developments risk significantly curtailing statutory protections of M\u0101ori land rights, particularly with regard to their right to self-determination over lands, territories and resources that they have historically owned and used. In this context, the Committee expresses concern about the bill introduced in 2025 to amend the Marine and Coastal Area (Takutai Moana) Act and the Fast\u2011track Approvals Act 2024;\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","1 - Pobreza","10 - Desigualdades Reducidas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a4adc85-ef2b-43e3-a372-9f0a47838a6f","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of sub-Saharan migrants since February 2023 \u003C/h3\u003E27.The Committee notes of the information provided on the legal framework regarding migration and on measures taken to assist and protect migrants from the sub-Saharan region, such as the establishment of a hotline to provide them with legal assistance. However, the Committee is concerned that the already adverse situation of sub-Saharan migrants has drastically deteriorated following a statement delivered by the President of the State Party during a national security meeting on 21 February 2023, in which he reportedly claimed that a conspiracy was under way to transform the State Party into \u201Ca purely African country that has no affiliation with the Arab and Islamic nations\u201D, while highlighting \u201Cthe need to quickly put an end to this phenomenon, especially since hordes of irregular migrants from sub\u2011Saharan Africa are still continuing with violence, crimes and unacceptable practices\u201D. The Committee is concerned that this statement signals a shift in the State Party\u2019s policy and practice towards non-citizens, particularly migrants, refugees and asylum-seekers from the sub-Saharan region, by prioritizing the repression of irregular migration, which increases their vulnerability and leads to violations and abuses of their human rights. In particular, the Committee is gravely concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a)The widespread and systematic use of racist hate speech targeting sub-Saharan migrants by politicians and influential public figures, particularly the President of the State Party, members of the Assembly of People\u2019s Representatives and ministers, which fosters intolerance and incites racial discrimination and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b)The spread of racist hate speech and the dissemination of negative stereotypes targeting sub-Saharan migrants, particularly on the Internet and social media; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c)The lack of measures to combat and address the rise in the use of racist hate speech and the dissemination of negative stereotypes targeting sub-Saharan migrants by politicians and influential public figures and on the Internet and social media; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(d)Reports, since February 2023, of harassment and organized violent attacks perpetrated by civilians and organized vigilante groups against documented and undocumented sub-Saharan migrants, and reports of a lack of action by the law enforcement agencies to ensure their protection, leading to unlawful killings, injuries and destruction of their property, in violation of their right to security and the protection of the State against violence and bodily harm; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(e)Reports, since February 2023, of documented and undocumented sub-Saharan migrants being evicted by landlords, dismissed from employment and denied access to essential services, including healthcare, education and transportation, leading to abuses and violations of their rights to equality and non-discrimination, to an adequate standard of living, to the highest attainable standard of health, to education and to freedom of movement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(f)Reports of an increase in law enforcement operations since February 2023, including police stops and identity checks, targeting sub-Saharan migrants and involving the systematic use of racial profiling, and reports that these operations have resulted in arbitrary arrest and detention without due process, confiscation of property, forced transfers, collective expulsion, torture, ill-treatment and rape and other forms of sexual violence in detention facilities and during transfer and expulsion processes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(g)Reports of a significant increase in racially motivated excessive use of force in law enforcement operations targeting sub-Saharan migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(h)Reports that, during maritime interception operations, law enforcement agencies such as the Maritime National Guard employ discriminatory, dangerous and violent methods, such as deliberate collisions and high-speed manoeuvres that risk capsizing migrant vessels, jeopardizing the lives of sub-Saharan migrants instead of ensuring their protection, and leading to deaths among them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(i)Reports of forced evictions, by law enforcement agencies, of migrants and asylum-seekers from shelters and informal settlements, without the provision of adequate alternative housing;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(j)Reportedly substandard and inhuman conditions in detention facilities, particularly the Ouardia Reception and Orientation Centre in Tunis, for migrants and asylum\u2011seekers, which have a disproportionate impact on women and children, and reports of human rights violations perpetrated by law enforcement officials against arbitrarily detained migrants, including excessive use of force, torture and ill-treatment; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(k)Reports of the collective expulsion, between February 2023 and May 2025, of more than 11,000 sub-Saharan migrants and asylum-seekers in need of international protection to border areas in Algeria and Libya, where they faced dire conditions and had no access to food or water, which led to deaths and injuries among them; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(l)Reports that collective expulsion incidents are carried out in a systematic manner, without individualized assessments as required under the principle of non-refoulement, and without judicial oversight; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(m)The lack of investigations, prosecutions, convictions and sanctions in relation to alleged human rights violations and abuses perpetrated against sub-Saharan migrants and asylum-seekers by civilians, organized vigilante groups and law enforcement officials, including racial discrimination, hate speech, dissemination of negative stereotypes, systematic use of racial profiling and racially motivated excessive use of force during law enforcement operations, dangerous and violent methods in maritime interception operations, arbitrary detention, unlawful killings, torture and rape and other forms of sexual violence (arts. 2, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personal m\u00E9dico","Personas viviendo en la pobreza","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Libertad y  seguridad de la persona","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Cooperaci\u00F3n con Organizaciones Internacionales","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Agua potable y saneamiento","Derecho a la tierra y a la propiedad","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","2.2 - Poner fin a todas las formas de malnutrici\u00F3n","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28cb1782-9aa2-4ed6-9566-474c9fcc2628","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EM\u0101ori land rights\u003C/h3\u003E(c)Significant shortcomings remain in ensuring meaningful M\u0101ori participation and safeguarding the principle of free, prior and informed consent in legislative and administrative processes and in other decisions affecting traditional lands and resources, including marine and coastal areas, forests and freshwater and geothermal resources.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","10 - Desigualdades Reducidas","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7656e42c-8178-44ab-80c5-50ecd14cf42f","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EM\u0101ori land rights\u003C/h3\u003E38. Recalling its previous recommendations,  the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(a) To e nsure that settlement processes facilitate the effective restoration of M\u0101ori lands, territories and resources and undertake, in consultation with M\u0101ori, a comprehensive review of settlement policies and procedures to identify and remove barriers to land restitution and to expand the range of redress options available, including land swaps, joint management arrangements and long-term resource stewardship agreements;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(b) To e nsure that legislation, regulations and administrative practices affecting M\u0101ori lands and resources, including marine and coastal areas, forests  and  freshwater and geothermal resources, fully respect M\u0101ori rights to self-determination and to the ownership, use, development and control of their traditional lands and resources;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(c) To s trengthen mechanisms to guarantee the free, prior and informed consent of M\u0101ori in all decision-making processes affecting their lands and resources, including through early engagement, transparent information-sharing and comprehensive environmental and human rights impact assessments.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42b9b2eb-5a1d-4b42-9ee1-5eab20bd751e","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDiversity and tolerance \u003C/h3\u003E34.While noting the programmes conducted by the State Party to promote mutual understanding, tolerance and dialogue among different groups and communities, the Committee remains concerned about incidents of xenophobia targeting migrants who practise religions other than Islam and who are denied the right to publicly express or practise their faith. The Committee is also seriously concerned about reports of the destruction of historical and archaeological sites, including those related to Buddhist, Hindu and Sufi heritage (arts.\u0026nbsp;2 and 7).","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"217b781e-a6e3-48e1-95b7-43c3a51f6b18","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDiversity and tolerance \u003C/h3\u003E35. Recalling its previous recommendation ,  the Committee urges the State  Party  to adopt adequate measures and strategies, including through human rights education  programmes and public awareness campaigns, to promote tolerance, respect and diversity among all communities. The Committee further recommends that the State  Party  ensure the protection and preservation of historical, cultural and religious sites, including those related to Buddhist, Hindu and Sufi heritage, and investigate and  punish  any acts of destruction or desecration.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5a2d1843-bf15-405b-a101-38495d472c10","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E36. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee  encourages  the State  Party  to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families  and  the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. The Committee encourages the State  Party  to accede to the Convention relating to the Status of Refugees, the Protocol relating to the Status of Refugees, the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness. ","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1b7bbdd-b2f5-4e5d-9e2d-19aca8f0f193","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E37.  The Committee recommends that the State  Party accept  the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States  P arties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco general para la aplicaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d7812dd3-5c2a-447f-a010-ca219aeacf09","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERoma \u003C/h3\u003E32.The Committee takes note of the information on the implementation of the Strategy for Roma Inclusion for the period 2012\u20132032. However, the Committee is concerned about the reported insufficient and ineffective implementation of the Strategy, including at the local level, the absence of indicators and a data-collection system to monitor its implementation and the lack of measures to review the Strategy and align it with regional standards. It notes with concern the marginalization of and discrimination and persistent negative stereotypes against Roma, who are reportedly affected by extreme poverty, high rates of unemployment and limited access to social services and housing. The Committee is concerned about the challenges faced by Roma children in accessing education in their mother tongue, including due to a shortage of qualified teachers. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["1.1 - Erradicar la pobreza extrema","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"09fa39ae-d3d5-4ebd-a97e-e55fd45e232e","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EEnvironment and climate change\u003C/h3\u003E39.The Committee notes with concern the harmful consequences of environmental degradation and climate change on the health, livelihoods and traditional lifestyles of M\u0101ori. In particular, the Committee is concerned about reports of serious threats to M\u0101ori cultural and spiritual identity.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico"],"Sdgs":["13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima","13 - Cambio Clim\u00E1tico","1.5 - Fomentar la resiliencia ante los desastres ambientales, econ\u00F3micos y sociales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"59a39636-263e-4778-b498-9b19b8509402","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERoma \u003C/h3\u003E33. Reiterating its previous recommendations and recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(a) Review its Strategy for Roma Inclusion for the period 2012 \u2013 2032 and ensure its effective implementation, with meaningful consultation with and the participation of civil society organizations working on the rights of Roma communities and the allocation of  sufficient  human, financial and technical resources, particularly at the local level;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(b) Adopt measures to combat structural discrimination in all spheres of life, to discourage stigmatization and stereotyping of Roma communities, to ensure that Roma who are victims of discrimination have access to effective remedies, to provide training on Roma issues for law enforcement and judicial officers and journalists and to conduct awareness-raising campaigns to promote Roma identity and culture;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(c) Adopt measures to end extreme poverty among Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(d) Take measures to increase the employment rate among Roma, including measures aimed at improving the vocational qualifications of members of Roma communities and combating discrimination in the field of employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(e) Adopt effective measures to ensure access by Roma children to quality education in their mother tongue, including by recruiting adequately trained teachers, by strengthening the support system for Roma children and families and by conducting awareness-raising campaigns on the importance of education  that are  targeted at Roma children and young people and their families.\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos culturales","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.1 - Erradicar la pobreza extrema","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.6 - Promover el empleo, la educaci\u00F3n y la capacitaci\u00F3n de los j\u00F3venes","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7906dbd4-c1a9-444f-86b1-be2b3ff84350","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E38. The Committee encourages the State  Party  to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual com munication s.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e98d28a5-dc17-46aa-b658-dc38e8ea6a88","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EEnvironment and climate change\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the  State Party  take urgent and comprehensive measures to protect M\u0101ori from the disproportionate impact of environmental degradation and climate change. In particular, the Committee urges the  State Party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(a) To e nsure  the  full participation of M\u0101ori in climate change - related decision-making, policy development and implementation processes, in accordance with the Treaty of Waitangi and the principle of free, prior and informed consent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(b) To s trengthen protections for M\u0101ori land, waterways, coastal areas and taonga  (treasured)  species, including through improved environmental regulation, restoration programmes and long-term climate adaptation planning;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(c) To p revent forc ed  displacement and ensure that any relocation of affected communities occurs only as a last resort  and  is voluntary, culturally appropriate and adequately supported;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(d)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETo s upport the safeguarding and transmission of M\u0101ori cultural knowledge, practices and livelihoods that are at risk  from  climate change and environmental degradation,  including the notion of  t u rangawaewae ( \u201C a place to stand \u201D ) , which may be compromised by  forced relocation or loss of land ,  the erosion of traditional relationships with the natural environment ,  the decline of taonga species and the disruption of intergenerational knowledge and cultural practices such as \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Emahinga kai\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E (customary food gathering).\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Personas desplazadas internas"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Agua potable y saneamiento","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","10 - Desigualdades Reducidas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ec3d6ce-d39e-4b32-82aa-8d30a6ecbb94","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E39.  In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State  Party  give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State  Party  include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad573326-9d9c-4600-8b11-4ab04b523ef8","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E40. In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities\u0026nbsp;for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in its resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party\u0026nbsp;implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba540896-32b7-4121-aad7-a0ae1d032362","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State  Party  continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"49193186-097d-4b96-9961-81ba4860da17","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State  Party \u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all  government  bodies entrusted with the implementation of the Convention, in particular the  n ational  m echanism for  i mplementation,  r eporting and  f ollow-up, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9b644e2-36b4-45c7-9cfc-42e429232e9d","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E43. The Committee encourages the State  Party  to update  its common core document, which dates to 2010 , in accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies ,  held in June 2006 .  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State  Party  to observe the limit of 42,400  words for such documents .","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14a0dc6e-a9d4-481f-aa9b-d8b69e1c1994","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of sub-Saharan migrants since February 2023 \u003C/h3\u003E28. Recalling its statement 1 (2023) of 31 March 2023 ,  under its early warning and urgent action procedure, the Committee recommends that the State Party , as a matter of urgency, acknowledge the seriousness of the problem  of racial discrimination, hate speech and hate crimes targeted at sub-Saharan migrants  and  take  effective measures to address the root causes  there of and to protect the rights of sub-Saharan migrants in  an  irregular situation. It also recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(a) Take effective measures , in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms ,  to monitor the spread of racist hate speech and the dissemination of negative stereotypes targeting sub-Saharan migrants on the Internet and social media; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(b) Ensure the public condemnation of racist hate speech targeting sub-Saharan migrants and distance itself from racist hate speech by politicians and influential public figures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(c) Take effective measures to ensure an effective, objective and proportionate response by law enforcement to hate speech ,  hate crimes and attacks perpet r ated by civilians and organized vigilante groups  against  sub-Saharan migrants ,  and to ensure the protection  of sub-Saharan migrants , including by effectively implementing  Organic Act No. 2018-50 ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(d) Take  effective measures  against  organized and racist vigilante  groups  responsible for  intimidat ion of  sub-Saharan migrants, hate speech ,  incitement to racial hatred ,  attacks and violence , including preventing their formation, disbanding them and bringing them to justice ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E(e)  Take  measures to ensure accountability and end impunity, including by effectively implementing  Organic Act No. 2018-50  and by conducting effective, thorough and impartial investigations into all reports of  human rights  abuse s  and violations of  perpetrated  against sub-Saharan migrants and asylum-seekers  by civilians, organized vigilante groups and law enforcement officials, including racial discrimination, hate speech ,  dissemination of negative stereotypes, systematic use of racial profiling and racially motivated excessive use of force during law enforcement operations, dangerous and violent methods in maritime interception operations, arbitrary detention, unlawful killings, torture  and  rape and other forms of sexual violence;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(f) Take measures to improve the living conditions in detention facilities for migrants and asylum - seekers in accordance with international standards ,  and ensure that  all persons detained  in those facilities ha ve  access to medical care, interpreters, adequate food and social support; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(g) Refrain from collective expulsion, provide access to its territory for persons in need of international protection, respect the principle of non-refoulement and conduct investigations into cases of collective expulsion. \u003C/p\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal m\u00E9dico","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Mujeres","Medios de comunicaci\u00F3n","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Libertad y  seguridad de la persona","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8574c0a5-2187-45a3-9723-fa8c73d3fefd","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EPolitical participation\u003C/h3\u003E41.The Committee acknowledges the information provided by the State Party delegation in relation to political participation of all ethnic groups. It nevertheless remains concerned about the systemic barriers that may limit the effective participation of M\u0101ori and other ethnic groups in political and public life, noting the challenges that they have faced in having their views meaningfully reflected in legislative and policy processes. The Committee expresses particular concern about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(a)The removal of dedicated M\u0101ori wards and constituencies in 24 local councils following the decision to subject M\u0101ori political rights to local referendums in 2025, thereby limiting M\u0101ori participation in local governance and decision-making processes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(b)Recent developments involving several M\u0101ori Members of Parliament who were suspended following a protest haka in Parliament, which may indicate a broader environment in which M\u0101ori political expression is disproportionately scrutinized and sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(c)Proposals under the electoral amendment bill of 2025 that are likely to have a detrimental impact on the political rights of M\u0101ori and Pacific peoples, particularly the abolition of same-day election enrolment and the blanket disqualification of all prisoners from enrolling and voting while serving a term of imprisonment, regardless of sentence length.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc667018-aec1-4502-8882-0675682e37e2","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E44. The Committee wishes to draw the attention of the State  Party  to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs  11 ( l egal framework), 13 ( c onstitutional requirements on nationality and religion) ,  31 ( h uman rights defenders)  and  35 ( d iversity and tolerance)  above and requests the State  Party  to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0069baf2-5b5e-4afa-a465-df976a17bf7c","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EPeople of African descent \u003C/h3\u003E34.The Committee notes the information provided on measures to address racial discrimination against people of African descent. However, the Committee is concerned about the persistence of structural discrimination and stigmatization targeting people of African descent, which impedes their enjoyment of the rights protected under the Convention. It is concerned that people of African descent are discriminated against in the enjoyment of their rights to education, health, social support and employment. The Committee is also concerned about the high rate of hate crimes against people of African descent. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d93ca881-808c-47f4-b96d-08f53d8ea5cd","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E45. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule  74  of its rules of procedure, the Committee requests the State  Party  to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs  19  ( a) and  ( f) ( d iscrimination against migrant workers)  and  33  ( a) ( a ccess to justice)  above.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96d9a483-a22b-47aa-83a2-f188726fd47a","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EPeople of African descent \u003C/h3\u003E35. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee recommends that the State Party ensure the adopt ion and  effective implementation  of  additional measures, including special measures, to combat structural discrimination and stigmatization targeting people of African descent ,  to reduce social exclusion among them and to increase the ir  access to adequate living conditions, education, healthcare and employment without discrimination. It also recommends that the State Party adopt effective measures to address the root causes of xenophobia, racism, hate speech, harassment and violence targeted at people of African descent. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3b7efe4e-0a31-47a6-8ed9-9cd41c56657d","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EMuslim ethno-religious groups \u003C/h3\u003E36.While noting the measures by the State Party to promote the rights of Muslim ethno\u2011religious groups, the Committee is concerned about the prevalence of negative stereotypes against and stigmatization towards Muslim ethno-religious groups, particularly in the media and political discourse, and widespread racial discrimination in their access to employment and education. The Committee notes that Muslim ethno-religious groups are denied services or subjected to additional background checks based on their name, ethnic origin or appearance, particularly in connection with the implementation of the Act on Measures against Money Laundering and Terrorist Financing (2017:630). The Committee also notes the high rate of hate crimes and violence against members belonging to Muslim ethno-religious groups. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26ad0413-db10-42d2-adc3-9e9a45c5ecd3","Symbol":"CERD/C/MDV/CO/13-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E46. The Committee recommends that the State  Party  submit its  combined sixteenth to twenty-second periodic report s , as a single document, by  24  May  2029 , taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State  Party  to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"394d53a6-f2d5-4d13-8197-5fb58ed76738","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Maldivas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:52:31.3","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"777ef2ef-63de-44f5-9694-335637b63d9d","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EMuslim ethno-religious groups \u003C/h3\u003E37. Reiterating its previous recommendations ,  the Committee recommends that the State Party ensure the effective implementation of measures to eliminate negative stereotypes and stigmatization against members of Muslim ethno-religious groups, particularly in  the  media and political discourse ,  through public awareness-raising campaigns. It  also  recommends that the State Party adopt measures to promote equal access and opportunities for members of Muslim ethno-religious groups, particularly  in relation  to employment and education. It  further  recommends that the State Party conduct an assessment of the implementation of the Act on Measures against Money Laundering and Terrorist Financing (2017:630) and other legislation to prevent discriminatory practices, including denial of services or additional background checks based on ethnicity, name or appearance, and establish clear guidelines and oversight mechanisms. The Committee recommends that the State Party strengthen its efforts to prevent and combat hate crimes and violence against members belonging to Muslim ethno-religious groups and to provide adequate protection and support for victims.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.4 - Luchar contra la delincuencia organizada y las corrientes financieras y de armas il\u00EDcitas","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"556e3266-a1fc-46f7-a306-b704a49abd4d","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EPolitical participation\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State Party take measures to remove systemic barriers to the full and effective participation of M\u0101ori and other ethnic groups in political and public life. It recommends, in particular, that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E(a) Take appropriate measures to ensure that M\u0101ori have equitable opportunities to  have  their  views be meaningfully reflected  in legislative and policy decision-making processes at all levels, including in local councils;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(b) Safeguard the right of M\u0101ori to express their cultural and political identity without disproportionate sanction or scrutiny, including  by  reviewing parliamentary procedures and disciplinary practices to ensure they do not indirectly restrict M\u0101ori political expression;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(c) Ensure that electoral laws and regulations do not result in indirect discrimination against M\u0101ori or any other ethnic group, including by reviewing the proposals under the  e lectoral  a mendment  b ill  of  2025 in consultation with civil society and  M\u0101ori, Pacific peoples and other ethnic groups.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Mecanismos Nacionales de informes y Seguimiento (MNIS)","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cb8fabed-a460-40f5-8daf-7d3ed73f9f5e","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESami people \u003C/h3\u003E38.The Committee notes the adoption, in 2022, of the Act on Consultation in Matters of Special Importance to the Sami People (2022:66), which requires the Government and its agencies to consult the Sami Parliament, reindeer herding communities or Sami organizations on issues that concern Sami people. It also notes that, as of March 2024, the Act applies to all municipalities and regions. The Committee takes note of the information provided by the delegation during the dialogue that an assessment of the Act and its application will be carried out to examine its effectiveness to protect and promote the rights of the Sami people. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(a)The limited scope of the Act on Consultation in Matters of Special Importance to the Sami People, particularly in relation to civil law matters and quasi-judicial agencies conducting environmental assessments for mining and development projects, and that the Act does not conform to international standards on the right to consultation and free, prior and informed consent; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(b)Inadequate consultation with the Sami people and the Sami Parliament on the development and adoption of legislation and other measures affecting their rights and on the issuance of permits for economic and development projects on their lands; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(c)Irregularities in the development of a new reindeer husbandry legislation, particularly in relation to the exclusion of the \u201Cnon-reindeer herding\u201D Sami people, the dismantling of the Committee on Reindeer Lands in December 2024 and the lack of a meaningful consultation process with the Sami people;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(d)The reported irreparable damage caused by economic, energy, industrial and natural resource development projects, including mining projects, and the adverse impact on the right of the Sami people to use and enjoy their traditionally owned lands and natural resources, and to a clean, healthy and sustainable environment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(e)The reported lack of effective implementation of the predator policy on limiting harm to reindeer, including inadequate budget allocations for its implementation, and insufficient compensation for damage caused by predators; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E(f)The insufficient financial resources allocated to the Sami Parliament, particularly in relation to the cultural activities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(g)The challenges faced by the Sami people and children in accessing education in their mother tongue due to the low number of qualified teachers and the insufficient financial resources allocated to Sami language centres; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003E(h)Reported cases of domestic and gender-based violence and cases of suicide among Sami women and lesbian, bisexual, transgender and intersex persons belonging to the Sami people (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Reforma legal e institucional","Derecho a la vida","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.1 - Reducir la mortalidad materna","5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","12.4 - Gesti\u00F3n responsable de los productos qu\u00EDmicos y los desechos","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","3.c - Aumentar la financiaci\u00F3n de la salud y el apoyo al personal sanitario en los pa\u00EDses en desarrollo","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4b60c9cb-340c-4dd6-8e05-2b0af5f47ca6","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EM\u0101ori cultural rights\u003C/h3\u003E43.The Committee acknowledges the information provided by the State Party regarding efforts to safeguard investment in the promotion of M\u0101ori cultural rights amid public sector funding constraints. However, it remains concerned at reports that M\u0101ori arts, crafts, music, cultural heritage and cultural property continue to be insufficiently protected from misappropriation and commercial exploitation, including under existing intellectual property regimes. While noting the measures introduced under the Plant Variety Rights Act 2022, the Committee is still concerned that M\u0101ori \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Em\u0101tauranga\u003C/span\u003E (traditional knowledge), including in relation to indigenous plant and animal species, ecological systems, customary practices and biodiversity stewardship, remains inadequately recognized and protected.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derechos culturales","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac153967-4040-4007-9f47-a6d357a7a043","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of sub-Saharan migrants since February 2023 \u003C/h3\u003E29.The Committee also notes the information provided by the delegation regarding the memorandum of understanding on a strategic and global partnership that the State Party signed with the European Union in July 2023, and on the capacity-building programmes for the Maritime National Guard under the migration and mobility pillar. The Committee is concerned about the lack of consultation with civil society organizations and of transparency in the development, negotiation and implementation of the memorandum of understanding, and the absence of a monitoring mechanism and human rights safeguards, including human rights impact assessments. It is also concerned that the memorandum of understanding is resulting in the discriminatory treatment of sub-Saharan migrants, particularly those in an irregular situation, by prioritizing migration control and border security and focusing on the repression of irregular migration rather than the protection of human rights, exposing sub\u2011Saharan migrants to arbitrary detention, racial profiling and racially motivated excessive use of force during law enforcement operations, dangerous and violent methods in maritime interception operations, and collective expulsion.  ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6a89ce5-0175-48de-ac6f-30a8e6c46997","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of sub-Saharan migrants since February 2023 \u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State Party ensure that the  m emorandum of  u nderstanding with the European Union does not undermine the State Party\u2019s legal obligations under the Convention and other instruments of international human rights  law  and  international  refugee law, particularly the protection  o f sub-Saharan migrants, including those in  an  irregular situation. It also recommends that the State Party ensure transparency in the implementation of the  m emorandum of  u nderstanding and  that it  conduct regular human rights impact assessments in the implementation of activities  there under.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7bec82d7-c309-4118-b5a9-501b771fd3f3","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EM\u0101ori cultural rights\u003C/h3\u003E44.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe  Committee recommends that the State Party strengthen legislative and policy measures to ensure the effective protection of M\u0101ori intellectual and cultural property rights, including safeguards against the misappropriation and commercial exploitation of M\u0101ori arts, crafts, music and cultural heritage. It  also  recommends  that the State Party  increas e and ensure the  sustainab ility of  funding and support for M\u0101ori \u2011 led cultural institutions, artists and heritage initiatives. The Committee also urges the State Party to continue efforts to enhance the recognition and protection of M\u0101ori \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Em\u0101tauranga\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E, including knowledge of indigenous plant and animal species, ecological systems, customary practices and biodiversity stewardship, ensuring meaningful consultation and participation of M\u0101ori in decisions affecting their cultural and ecological heritage.\u003C/span\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derechos culturales","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4db420fa-f477-47a2-a361-3b1862e1902c","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E31.The Committee welcomes the adoption of Organic Act No. 2016-61 on preventing and combating trafficking in persons and the establishment in 2016 of National Authority to Combat Trafficking in Persons. It notes the information provided by the delegation on the capacity-building activities carried out by the National Authority. However, the Committee is concerned that the procedures for the identification of trafficking victims are not used in cases involving sub-Saharan migrants in need of international protection and that there is a lack of information on the assistance and rehabilitation services provided to them (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"315d4503-358c-4a26-96da-e8de55856441","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EM\u0101ori language\u003C/h3\u003E45.The Committee is concerned about the ongoing challenges to te reo M\u0101ori, the M\u0101ori language, despite measures aimed at its promotion and protection, as reflected in the limited number of students receiving instruction in the language and the shortage of qualified teachers.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes"],"Themes":["Derechos culturales","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","11.4 - Proteger el patrimonio cultural y natural del mundo","4 - Educaci\u00F3n de Calidad"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b485b4f-7faa-40be-ad2d-39139a9fe49e","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State Party ensure the effective implementation of its legislative framework on combating trafficking in persons, enhance the  procedure for the  identification  of trafficking victims  in cases involving sub-Saharan migrants and ensure their referral to appropriate services for their assistance and rehabilitation. ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0917c88e-4250-4a2a-ba42-6ff8d26227d7","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EM\u0101ori language\u003C/h3\u003E46. T he Committee urges the  State Party  to intensify e ff orts to revitalize  the M\u0101ori language ,  ensuring that more students have the opportunity to receive instruction in the language , including by investing in teacher training.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes"],"Themes":["Derechos culturales"],"Sdgs":["4 - Educaci\u00F3n de Calidad"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5da18939-ed50-425d-98fe-2695c57ea35d","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EUndocumented migrant workers \u003C/h3\u003E33.The Committee notes the information provided by the delegation on the adoption of Act No. 2025-9, which prohibits labour exploitation, and on labour inspections. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that undocumented migrant workers face harsh working conditions, abuse and exploitation and are subjected to discrimination, including in respect of recruitment and remuneration. The Committee is also concerned about the barriers faced by undocumented migrants in gaining access to justice and other forms of remedies (arts. 2 and 5).","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f530f5b7-b5e0-47f9-b9e6-43c05c3ee381","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ESituation of immigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E47.The Committee acknowledges the information provided regarding efforts to support the resettlement and integration of immigrants and refugees. It expresses concern, however, about the legislative provisions under the Immigration Act 2009 that allow for immigration detention, including the detention of asylum-seeking children in case of boat arrivals. It also notes that migrants, refugees and asylum-seekers reportedly continue to face significant barriers in access to basic social services and adequate housing, leaving many \u0026ndash; particularly those without stable legal status \u0026ndash; in precarious living conditions.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"90bf6eff-0619-4273-bf81-3d47844d3698","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ESituation of immigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E48. T he  Committee recommends that the State  P arty further strengthen efforts to support the resettlement and integration of migrants and refugees, taking into account regional migration trends, including those driven by climate change.  It  urges the State  P arty to review and reform the Immigration Act 2009  to  expand alternatives to detention, ensuring that asylum-seeker s are detained  only as a measure of last resort and in full compliance with international human rights standards , and  to eliminate the  provisions permitting the  detention of  asylum-seeking  children . The Committee encourages  the State Party  to continue its efforts to facilitate access to social services and adequate housing for  im migrants, refugees and asylum-seekers.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"766cb1c8-19b2-4d9d-853d-8000fa89bb94","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EUndocumented migrant workers \u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State Party  take  effective measures to combat  the  abuse and exploitation of undocumented migrant workers, including by assessing and reviewing the framework  for the employment of  migrant workers with a view to reduc ing  their vulnerability to exploitation and abuse, particularly by their employers. It  also  recommends that the State Party increase the monitoring of employers ,  investigate cases of abuse and exploitation of undocumented migrants and prosecute those responsible.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":[],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bfb0b479-cdaf-4052-9885-0820a1cde405","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ESituation of migrant workers\u003C/h3\u003E49.While recognizing the measures taken under the Plan of Action against Forced Labour, People Trafficking and Slavery 2020\u20132025, the Committee expresses concern about reports of exploitation of migrant workers, including underpayment, reliance on employer-controlled accommodation, the use of visas that restrict the ability to change employers, and threats to immigration status, all of which discourage workers from reporting abuses and hinder their access to effective remedies.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d807cb4c-a90e-43a3-a449-4bd1f724b511","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESami people \u003C/h3\u003E39.  Reiterating its previous recommendations and recalling the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and its general recommendation No. 23 (1997) on the rights of Indigenous Peoples, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022118\u0022\u003E(a) Review its legislative framework on S a mi people, particularly the Act on Consultation in Matters of Special Importance to the S a mi People, to ensure meaningful and effective consultation with the S a mi people and the S a mi Parliament on any projects or legislative or administrative measures that may affect their land, territories and resources, with a view to obtaining their free, prior and informed consent; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003E(b) Conduct environmental and human rights impact assessments with meaningful consultations  with  S a mi people and the S a mi Parliament before authorizing any economic, industrial or natural resource development projects that may affect their land, territories and resources;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022120\u0022\u003E(c) Adopt measures to prevent, mitigate and redress the impact of economic, industrial and natural resource development projects on the lands, territories and resources of S a mi people, with a view to protecting their customs and traditional ways of life and the right to a clean, healthy and sustainable environment; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003E(d) Adopt measures to ensure the effective implementation of the predator policy of 2013 and ensure adequate compensation for the damage caused to reindeer by predators, including by allocating  sufficient  financial resources for its implementation and assessing the level of compensation ,  with a view to increasing it; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(e) Take measures to strengthen the S a mi Parliament, including by allocating sufficient financial resources to enable it to fulfil its mandate, particularly in relation to cultural activities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E(f) Adopt measures to increase the availability and accessibility of quality mental health services for S a mi  p eople to address the root causes of the high prevalence of suicide and to provide individuals, particularly women and lesbian, bisexual, transgender and intersex persons who are at risk of suicide ,  with effective prevention program me s and support services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022124\u0022\u003E(g) Adopt effective measures to guarantee the access of S a mi people and children to education in their mother tongue, including by recruiting adequately trained  teachers  to teach the language; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022125\u0022\u003E(h) Adopt effective measures to prevent and address gender-based violence, including domestic violence against S a mi women, including by conducting awareness \u2011 raising campaigns to encourage the reporting of cases of gender-based violence against women;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022126\u0022\u003E(i)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EImplement the recommendations by the Committee contained  in \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003ELars \u2011 Anders \u00C5gren et al. v. Sweden\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E,  in compliance with the State Party\u2019s responsibility under article 14 of the Convention. \u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la vida","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.1 - Reducir la mortalidad materna","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"269292f8-16be-45ad-bdd5-96005217adc4","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E35.The Committee notes the information provided on the promotion of human rights within the education system, including the review of school curricula to incorporate human rights, democracy, equality and the rejection of violence, extremism and hatred. However, the Committee is concerned about the reported marginalization of ethnic minorities, particularly the Amazigh ethnic minority and Black Tunisians, in history education. It is also concerned about the lack of detailed information on awareness-raising campaigns targeting the general public, members of law enforcement and judicial authorities on the importance of cultural diversity, tolerance and inter-ethnic understanding (art. 7).","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas afrodescendientes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d86fbb4-60ee-490b-aaca-46b25a1ae2c2","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ESituation of migrant workers\u003C/h3\u003E50. The  Committee recommends that the State  P arty take effective measures to address  and prevent  the exploitation of migrant workers, including through strengthened labour inspections, thorough investigations and effective sanctions against perpetrators, while ensuring that victims can safely report abuses without fear of intimidation and have  access to timely and effective remedies .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16 - Paz, Justicia e Instituciones","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47207f87-ec4b-491e-ae75-8de784a8ffc7","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State Party  take  measures to enhance the  process of reviewing  school curricula  in order to  integrate the concepts of ethnic and cultural diversity and the fight against racial hatred and discrimination at all levels of education and to ensure that history education is conducted in such a way as to prevent a dominant historical narrative and ethnic hierarchiz ation . It  also  recommends that the State Party conduct awareness-raising campaigns targeting the  general public , civil servants, law enforcement officials and judicial authorities on the importance of ethnic and cultural diversity, tolerance and inter-ethnic understanding.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c0c634b-a1c1-4515-8284-2928cd466bf8","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E37. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189) ,  of the International Labour Organization. ","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"654a3e39-9832-46c4-80f7-9c2ee26ebe2f","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERacial stereotypes\u003C/h3\u003E51.The Committee remains concerned about persistent racial stereotypes of M\u0101ori, Pacific peoples, migrants, refugees and other ethnic communities, which continue to affect social cohesion and undermine respect for cultural diversity.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9779f72-68f3-4a97-b393-85d41ec01105","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E38.  The Committee recommends that the State Party  accept  the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States  P arties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff42321a-f337-40e1-ab74-b19d357ebdbc","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERacial stereotypes\u003C/h3\u003E52. The Committee recommends that the State Party intensify efforts to prevent and counter racial stereotypes, including  through  the revision of educational curricula at all levels to promote intercultural dialogue, respect for ethnic and cultural diversity and understanding of  diverse  histories, including  by i ncorporat ing  the history and legacies o f  colonialism  and the  linguistic identities and cultural heritage of M\u0101ori, Pacific peoples, other ethnic communities, including those of African, Asian, Middle Eastern and Latin American descent , and migrants and refugees.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"60b36124-3b43-488f-9a70-74879bda1c0a","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E39. The Committee encourages the State Party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual com munication s.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"79f858a6-7110-4e0e-885d-78f8076ef58e","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E53. Bearing in mind the  indivisibility of all human rights, the Committee encourages the  State Party  to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families,  the International  Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance  and  the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour  Organization . The Committee also encourages the  State Party  to accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"13371ac1-8ea3-42d8-8c35-ab607e13b7a1","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E54. The Committee encourages the State Party  to consider making the  optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"627f5523-0b92-42df-9dd1-e4a0b3d7434d","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E40.  In  the  light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State Party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"61fae48c-f5f6-467e-978b-5e88a4b547c6","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E41.  In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In  the  light of this development, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in  its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2c7f7490-5106-4e1d-abee-81e33be25473","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E55. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State Party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"50a08810-b765-4448-8214-a05ed6ee022e","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a28b753-882c-44d0-9df3-ccba020807fc","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E56. In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities\u0026nbsp;for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in its resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In  the  light of this development, the Committee recommends that the State Party\u0026nbsp;implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9906e120-b4ed-4074-baf3-60d4f411492d","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E57. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4d3746b-8559-445a-9443-bfbf94d0f6a7","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly  made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the municipal level,  in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45093080-b90c-493b-bf26-b8dec5099806","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E44. The Committee  encourages the State Party to update its common core document, which dates to December 2016, in accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international  human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies ,  held in June 2006.  In  the  light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400 words for such documents .","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5e1a576-22a1-4d4d-b5d6-c9f0e135dd51","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E58. The Committee recommends that the State Party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission, and that the  concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all  government bodies  entrusted with the implementation of the Convention, including relevant  m inistries  and  local government, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0685e736-92f7-4397-a4ef-4ca761cc3a42","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E59. The  Committee encourages the  State Party  to update its common core document,  which dates to 2010, in accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international  human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400 words for such documents .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78701108-ec15-4bf6-8bea-4ce561ca5f50","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E45.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 12 (complaints of racial discrimination and hate crimes), 18\u003C/span\u003E (\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ecivic space) and 20 (Black Tunisians) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.\u003C/span\u003E","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dea5beff-1b6c-4e16-8e3b-6c4f4d50aba2","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ETransitional justice\u003C/h3\u003E40.The Committee takes note of the information on the publication in 2023 of the report by the Truth and Reconciliation Commission for Tornedalians, Kvens and Lantalaiset. It welcomes the establishment, in November 2021, of the Truth Commission for the Sami People to identify and assess historical and current discrimination, including the State assimilation policy and violations of rights, against the Sami people and to propose recommendations aimed at redress and fostering reconciliation. It notes that the mandate of the Truth Commission was extended until October 2026. However, the Committee is concerned that, since the resignation of three members of the Truth Commission in late 2024, three posts remain vacant, despite the appointment of three new experts by the Sami Parliament in December 2024. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Justicia transicional"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd80c53d-d12b-46a8-96ce-7fc51b9699c1","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E46. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule  74  of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 10 (b) (legislative and institutional frameworks)  and  28 (g) and 30 (situation of sub-Saharan migrants since February 2023) above.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"313c6a61-bc50-48b1-8e76-c3db6e2bc8f0","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E60. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance  of the recommendations contained in paragraphs 18  (a dministration of criminal and juvenile justice), 38 (M\u0101ori land rights) and 40 ( e nvironment and climate change) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes"],"Themes":["Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f90c189-d156-4295-8562-eb07faa8ff1d","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ETransitional justice\u003C/h3\u003E41.  Recalling the recommendations made by the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence in his report following  his  visit to the State Party in March 2024,  the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022129\u0022\u003E(a) Take effective measures to implement the recommendations of the Truth and Reconciliation Commission for  Tornedalians ,  Kvens  and  Lantalaiset ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022130\u0022\u003E(b) Enhance its efforts to support the Truth Commission for the S a mi People to enable it to carry out its mandate effectively, including by  filling  the three vacant post, in consultation with the S a mi Parliament, and by allocating sufficient human and financial resources  to it . \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Justicia transicional","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f09848d-825d-4aca-b47b-495014434794","Symbol":"CERD/C/TUN/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 third to thirty-first periodic reports, as a single document, by 4 January 2030,  taking into account  the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"9445a44b-0dc3-4401-bb71-0ad7942c405e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["T\u00FAnez"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-31T10:50:07.61","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ced8ce3-c7b4-4ae0-b6e0-9b10673a3573","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002237\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E61. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 74 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 20 ( c hildren in alternative care), 34 (b) ( h ealth) and 36 (d) (Treaty of Waitangi) above.","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Ni\u00F1os/as: ambiente familiar y alternativas de cuidado"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"670fa60a-ef62-4570-8bf2-5ca820c4e169","Symbol":"CERD/C/NZL/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002238\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E62. The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 fifth to twenty -eighth  periodic report s , as a single document, by  22 December 2029 , taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during  its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports .","DocumentId":"3d0ee4bb-145b-425c-9f2e-a2f01397174e","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nueva Zelandia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:38.437","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"93e66fed-dfed-47a6-92bb-7c7289e6161c","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ESituation of non-citizens \u003C/h3\u003E42.The Committee takes note of the information provided on the legislative and policy framework on migrants, refugees and asylum-seekers. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022132\u0022\u003E(a)The lack of information and official statistics on the situation of non-citizens, including asylum-seekers, refugees, stateless persons and undocumented migrants, in the State Party, including on their social and economic situation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022133\u0022\u003E(b)The insufficient daily allowance for asylum-seekers, which has remained unchanged since 1994;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022134\u0022\u003E(c)The amendment to the legislative framework to limit daily allowance benefits to asylum-seekers residing in asylum accommodation only, which restricts their right to freedom of movement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022135\u0022\u003E(d)The lack of a dedicated determination procedure in relation to statelessness (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48a102f6-dbe3-4577-92ab-d9fac079182f","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ESituation of non-citizens \u003C/h3\u003E43. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022137\u0022\u003E(a) Collect disaggregated data on non-citizens, including asylum - seekers, refugees, stateless persons and undocumented migrants, and  data  on their socioeconomic situation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022138\u0022\u003E(b) Adopt measures to adjust the daily allowance for asylum - seekers to ensure an adequate standard of living, taking into account inflation and current living costs;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022139\u0022\u003E(c) Review its  legislative framework  to remove restrictions on daily allowance for those not residing in asylum accommodation, in order to guarantee freedom of movement and  avoid  segregation or isolation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022140\u0022\u003E(d) Establish a dedicated and accessible procedure for the determination of statelessness, in line with international standards, and ensur e  that stateless persons enjoy all rights under the Convention without discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52d6ab37-b210-45a6-9fa5-15086a22fda2","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ETido Agreement \u003C/h3\u003E44.The Committee notes the information provided by the delegation regarding the Tido Agreement, which was concluded between four political parties following the 2022 parliamentary elections to reform various aspects of the legislative and policy frameworks, particularly with regard to migration and combating criminality. The Committee is concerned about the reported discriminatory effects on groups protected under the Convention and about the adverse impact of the legislative amendments and proposals resulting from the Tido Agreement on these groups, particularly ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent and Sami people, and non-citizens, such as stateless persons, undocumented migrants, asylum-seekers and refugees, and on the enjoyment of their human rights protected under the Convention, particularly their rights to security and protection, to freedom of movement and residence, to nationality, to freedom of opinion and expression and to health. In particular, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022142\u0022\u003E(a)The proposal to introduce an obligation for employees in the public sector, excluding employees in the education and healthcare sectors, to report undocumented migrants to law enforcement agencies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022143\u0022\u003E(b)The study launched to examine the possibility of halting State-funded interpretation services for public services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022144\u0022\u003E(c)The proposal to amend the citizenship legislative framework by imposing heightened requirements for permanent residence permits and citizenship, including language and civic tests and income thresholds; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022145\u0022\u003E(d)The recommendation to amend the legislative citizenship framework by expanding grounds for the denial or revocation of residence permits and citizenship based on discriminatory, overly broad and vague criteria such as \u201Cdeficiencies in conduct\u201D, \u201Cdeficiencies in their way of life\u201D or behaviour deemed contrary to \u201Cfundamental Swedish democratic values\u201D, particularly targeting individuals with dual nationality and those born abroad; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022146\u0022\u003E(e)The proposal to require asylum-seekers to pay for their own reception and healthcare services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022147\u0022\u003E(f)The proposal to expand the authority of law enforcement agencies in identity check operations and the amendment adopted to the legislative framework to designate areas as \u201Csecurity zones\u201D to conduct stop-and-search operations, including in the absence of suspicion of criminal activity (arts. 2, 5 and 6).  \u003C/p\u003E","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personal m\u00E9dico","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d223151-766d-451f-8470-5a3fff9caa91","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ETido Agreement \u003C/h3\u003E45.  The Committee recommends that the State Party conduct a systematic human \u2011 based review of its proposed amendments to its legislative and policy frameworks resulting from the Tido Agreement to guarantee their full conformity with international human rights principles and the objectives and purposes of the Convention and  to  prevent  a  discriminatory impact on the rights of persons belonging to ethnic and ethno-religious groups, including Muslim ethno-religious groups, Roma communities, people of African and Asian descent  and  S a mi  p eople ,  and non-citizens, such as stateless persons, undocumented migrants, asylum - seekers and refugees, particularly their rights to security and protection, to freedom of movement and residence, to nationality, to freedom of opinion and expression and to health.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ee6824e9-784f-4317-bac7-c701951de517","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EReparation for colonialism and slavery\u003C/h3\u003E46.The Committee notes the information provided by the delegation during the dialogue that human rights education in school curricula covers the past involvement of the State Party in the transatlantic trade in enslaved Africans and the legacies of slavery and colonialism. However, the Committee is concerned about the lack of measures aimed at providing reparation for the wrongs of colonialism and the transatlantic trade in enslaved Africans, particularly in relation to restitution, compensation and satisfaction, as appropriate. It is also concerned that lingering legacies of colonialism and chattel enslavement continue to fuel xenophobia, racism, intolerance, racial stereotypes and racial discrimination in the State Party (arts. 2, 5, 6 and 7). ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ecec8317-6054-4d9d-8a66-fa81c8e740d5","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EReparation for colonialism and slavery\u003C/h3\u003E47.  The Committee recommends that the State Party adopt effective measures on reparation for the  transatlantic trade in enslaved Africans and colonial wrongdoings, in terms of restitution, compensation and satisfaction, as appropriate. It recommends that the State Party take into consideration the report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and racial intolerance  in  which  the Special Rapporteur  addresses the human rights obligations of Member States in relation to reparation for racial discrimination rooted in slavery and colonialism,  and the report  of  the United Nations High Commissioner for Human Rights  on the promotion and protection of the human rights and fundamental freedoms of Africans and of people of African descent against excessive use of force and other human rights violations by law enforcement officers through transformative change for racial justice and equality , submitted to the Human  R ights Council at its sixtieth session.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3a379b13-944a-4b13-bcd1-322356ea3211","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E48.The Committee takes note of the information on the activities by the Living History Forum on providing human rights education in school curricula and university programmes and on the provision of human rights education for law enforcement officials and judges. However, the Committee is concerned about the lack of information on awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and judicial authorities, on the importance of non-discrimination, cultural diversity and tolerance (art. 7). ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3b121381-5d0d-4f53-bb29-2af6f4d41563","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E49. The Committee recommends that the State Party increase its efforts to conduct public awareness-raising campaigns with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and judicial authorities ,  on the importance of ethnic and cultural diversity , on  the fight against racial discrimination and  on  living together. ","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"005ea659-766e-4615-8af1-394afbbb4bcf","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E50.  Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a66a266d-4296-4774-b299-0e36e05fa0fd","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E51.  In  the  light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State Party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e8494d54-4437-4c1a-a03c-224d6cb91a7d","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E52.  In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in  its  resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In  the  light of this development, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ddd8ad0e-65fb-4900-bdd8-00d7bd444259","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E53. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e328a8b-57e2-429c-ad38-c755e2a97a81","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E54. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available in the official language of the State Party and in the languages of national minorities, as appropriate.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91c87076-73eb-4080-83d6-e27fb3fad71d","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E55. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 17 (racial profiling)  and  25 (right to employment) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"823fd2b0-2752-4fdb-ae85-030654828a1f","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E56. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule  74  of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 31 (b) and (c) (children belonging to groups protected under the Convention), 41 (b) (transitional justice) and 43 (b) (situation of non-citizens) above.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9c620309-2a7d-4680-bb6c-07a5e05e3538","Symbol":"CERD/C/SWE/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E57. The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 sixth and twenty-eighth periodic reports, as a single document, by 5 January 2029, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"acfc81d7-d843-425f-8f34-895aab9d8642","PublicationDate":"2025-12-09T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-12-23T12:53:28.087","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bcaf666c-0a33-48fc-b435-23c916b71549","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Factors and difficulties impeding the implementation of the Convention\u003C/h3\u003E3.The Committee is deeply concerned that the ongoing war, the result of the full-scale military attack by the Russian Federation against the State Party in February 2022, and the occupation and illegal annexation of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol in 2014, as well as certain areas of the Donetsk, Kherson, Luhansk and Zaporizhzhia oblasts in 2022, by the Russian Federation pose severe challenges for the State Party in fully implementing its obligations under the Convention, particularly as the State Party has no effective control over the territories under occupation by the Russian armed forces.The Committee recalls that the implementation of the Convention serves as a crucial safeguard to guarantee the full respect and enjoyment of rights by individuals belonging to groups vulnerable to racial discrimination, including within the context of armed conflict.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6fb2c4f0-807c-4207-a686-e902fe0eb035","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee welcomes the State Party\u2019s ratification of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure, including its inquiry procedure, on 2 September 2016. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as"],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4249bd1d-8ae7-42c5-b4a8-36d132a3b0c9","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Positive aspects\u003C/h3\u003E5.The Committee also welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(a)Law No. 4133-IX, which amends the legislative framework and expands the list of persons eligible for free secondary legal assistance to include victims of hate crimes, adopted on 5 December 2024; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(b)Order No. 850 of the Cabinet of Ministers of Ukraine on approval of the State targeted national and cultural programme entitled \u201CUnity in diversity\u201D for the period until 2034, adopted on 26 September 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(c)Order No. 1197-r of the Cabinet of Ministers of Ukraine on approval of the action plan for 2024\u20132025 for the implementation of the Strategy for Promoting the Realization of the Rights and Opportunities of Persons Belonging to the Roma National Minority in Ukrainian Society for the period until 2030, adopted on 22 December 2023; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(d)Law No. 2623-IX, which amends the legislative framework to facilitate the employment of asylum-seekers and stateless persons, adopted on 21 September 2022; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(e)Decree No. 119/2021, by which a new version of the National Human Rights Strategy was approved, adopted on 24 March 2021; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(f)Law No. 1616-IX on Indigenous Peoples of Ukraine, which promotes the rights of Indigenous Peoples, including their cultural and linguistic rights, adopted on 1\u0026nbsp;July 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(g)Order No. 866-r of the Cabinet of Ministers of Ukraine on the Strategy for Promoting the Realization of the Rights and Opportunities of Persons Belonging to the Roma National Minority in Ukrainian Society for the period until 2030, adopted on 28 July 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(h)Law No. 693-IX, which amends the legislative framework and introduces a statelessness determination procedure, adopted on 16 June 2020; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(i)The action plan for the implementation of the National Human Rights Strategy (2021\u20132023), adopted in June 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(j)Amendments to the Election Code of Ukraine, which prohibit discrimination on the ground of race, colour and social and ethnic origin in the area of electoral rights, adopted on 19 December 2019; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(k)Resolution No. 503 of the Cabinet of Ministers of Ukraine, establishing the State Service for Ethnic Affairs and Freedom of Conscience as a central executive body for the development and implementation of policies in the field of inter-ethnic relations, religion and protection of the rights of national minorities and Indigenous Peoples, adopted on 12 June 2019;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(l)Law No. 2227-VIII on amendments to the Criminal Code and the Criminal Procedure Code of Ukraine, by which, inter alia, racist motivations were recognized as aggravating circumstances, in December 2017.\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16 - Paz, Justicia e Instituciones","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8bae6193-a63e-4c93-b53a-f2673172e24f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6.While noting the information provided by the delegation during the dialogue on challenges faced by the State Party since 2001 with regard to conducting the population census, the Committee remains concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnicity, including with regard to members of Roma communities, Indigenous Peoples, internally displaced persons and non-citizens, such as stateless persons, undocumented migrants, refugees and asylum-seekers, and on the socioeconomic situation of the various population groups. This lack of statistics limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and\u0026nbsp;5).","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas desplazadas internas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7d2759dd-a9e8-4fd2-bbfb-c9574e338bcf","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7.  Recalling its previous recommendations,  general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and the Committee\u2019s guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State Party collect and provide to the Committee comprehensive and disaggregated statistics on the demographic composition of the population, particularly on ethnicity, while respecting the principle of self-identification, together with statistics on the socioeconomic situation of ethnic minority groups, including Roma communities, and of Indigenous Peoples, internally displaced persons and non \u2011 citizens, such as stateless persons, undocumented migrants, refugees and asylum \u2011 seekers, and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing and monitoring the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas desplazadas internas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10 - Desigualdades Reducidas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"489f9cee-a42b-4b25-8421-31dbe6d4c418","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegal framework on the prohibition of racial discrimination\u003C/h3\u003E8.The Committee notes the information provided on the legislative framework regarding equality and non-discrimination, particularly with regard to article 24 of the Constitution and the provisions of Law No. 5207-VI on the Principles of Preventing and Combating Discrimination in Ukraine and the subsequent amendments to the law. Nevertheless, the Committee remains concerned that the legislative framework, including Law No. 5207-VI, does not prohibit racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention, in particular the grounds of national origin and descent, and that it does not expressly prohibit intersecting forms of discrimination (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9bcec1c3-6426-4e9a-af0d-60db30bb39c3","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegal framework on the prohibition of racial discrimination\u003C/h3\u003E9. Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State Party to review its legal framework, in particular Law No. 5207-VI on the Principles of Preventing and Combating Discrimination in Ukraine, to bring it into line with the Convention by including national origin and descent as grounds for racial discrimination and by prohibiting intersecting forms of discrimination. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f6f17f24-47cf-497b-a170-7e329e3774a2","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EPolicy and institutional frameworks \u003C/h3\u003E10.The Committee welcomes the establishment, in 2019, of the State Service for Ethnic Affairs and Freedom of Conscience as a central executive body with a mandate for the development and implementation of policies in the field of inter-ethnic relations, religion and protection of the rights of national minorities and Indigenous Peoples, as well as its activities. It takes note of the information provided by the delegation on the regular consultations with representatives of ethnic minority groups on legal and policy measures. The Committee also takes note of the information on the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, which is mandated, as an equality body, to prevent racial discrimination and to receive complaints of racial discrimination. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)The lack of information on the outcomes of the National Human Rights Strategy (2021\u20132023) and the associated action plan and the lack of information on measures to develop a new national human rights strategy; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)The absence of a specialized policy to combat and eliminate racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c)Reports of a lack of effective implementation of policy measures and initiatives to combat racial discrimination owing to inadequate allocation of resources and a lack of effective monitoring; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(d)Reports of the limited powers of, and inadequate resources allocated to, the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, which affect its ability to address and combat racial discrimination effectively (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de asociaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2302f14c-e939-460f-8527-1fac978ab22f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EPolicy and institutional frameworks \u003C/h3\u003E11.  The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Develop and implement a targeted policy to combat racial discrimination, with the effective participation of persons belonging to groups exposed to racial discrimination and relevant civil society organizations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Ensure the effective implementation of its policies on combating racial discrimination by allocating adequate human and financial resources to that end; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Strengthen its monitoring and coordination mechanism, particularly the State Service for Ethnic Affairs and Freedom of Conscience, to ensure the effective implementation of the policy measures on combating racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Strengthen the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, including by amending the legislative framework to expand the institution\u2019s mandate and powers in the field of combating racial discrimination and by allocating sufficient human and financial resources to ensure that it can carry out its mandate effectively. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aec3852c-a872-4871-9e80-dc5c794e22e1","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E12.The Committee notes the adoption of the amendments, in 2017, to article 67 of the Criminal Code by which racial, national and religious hatred or enmity motives were recognized as aggravating circumstances. It also takes note of the information that article 161 of the Criminal Code criminalizes incitement to national, racial or religious hatred. The Committee further takes note of the information provided by the delegation on establishing the inter-agency working group to combat hate speech, which is mandated to review and strengthen the legislative framework on hate speech. It also takes note of the information provided on draft law No. 5488, which has been under consideration by the Verkhovna Rada (parliament) since 2021, and which is aimed at amending the legislative framework to criminalize hate crime and introduce administrative liability for hate offences. The Committee further takes note of the information on the establishment of the National Television and Radio Broadcasting Council of Ukraine in 2023 in order to monitor the compliance of media outlets with the legislative framework, particularly in relation to prohibitions on the incitement of discrimination, hatred or enmity against individuals or groups on the grounds of ethnic or national origin and race. The Committee, nevertheless, is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a)The absence of provisions in the legislative framework, including under articles 67 and 161 of the Criminal Code, that explicitly criminalize racist hate speech and hate crime in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b)The delay in adopting draft law No. 5488, which has been before the parliament since 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c)The restrictive approach taken in applying article 161 of the Criminal Code to acts of racial discrimination, including the requirement that the offences must have taken place during a public event, the necessity of providing an expert opinion and the fact that a victim statement is requested, which hampers the effectiveness of the article and efforts to prove racist motivation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d)The exclusion of non-citizens, such as asylum-seekers, undocumented migrants and stateless persons, from the scope of, and protection against hate speech and hate crimes under, article 161 of the Criminal Code;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(e)The lack of obligation for courts to consider racial, national or religious hatred or enmity motives as aggravating circumstances when imposing punishment pursuant to article 67;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(f)The lack of information on the activities of the National Television and Radio Broadcasting Council of Ukraine with regard to monitoring and addressing hate speech in the media, on the Internet and in social media, and the lack of explicit criminalization of hate speech in the Law on Media;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(g)The lack of information on measures taken to combat the use of racist hate speech and discourse by politicians and influential public figures, including media professionals (arts. 1, 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"17f3e7a2-a3cf-4853-8357-183278b0046c","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E13. Recalling its previous recommendations,  and its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(a) Expedite the adoption of draft law No. 5488 and expedite the process of review of the legislative framework on hate speech and hate crimes, in particular the Law on Media and articles 67 and 161 of the Criminal Code, including by strengthening the mandate of the inter-agency working group on hate speech, to ensure that the legislative framework explicitly criminalizes racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and includes all the grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(b) Strengthen its efforts to monitor and address racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(c) Adopt and implement measures to combat the use of racist hate speech by politicians and influential public figures, including by developing and enforcing a code of conduct for members of the parliament and other politicians that explicitly prohibits the use of hate speech. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e02e1c0d-1bd4-4c1c-98f4-fcccce4aa4e4","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, including hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E14.The Committee welcomes the adoption of Law No. 4133-IX, which amends the legislative framework to expand the list of persons eligible for free secondary legal assistance to include victims of hate crimes. It takes note of the information provided by the delegation that the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, as an equality body, is mandated to receive complaints of racial discrimination. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e9a7b183-09af-458f-8f21-f2748457969c","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, including hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E15.However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(a)The absence of a system to collect data on racial discrimination, hate speech and hate crimes and about the lack of detailed information on complaints of racial discrimination and hate crimes, including those that have been submitted to the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights, and on investigations, prosecutions and convictions, on sanctions imposed by domestic courts, and on the reparations and redress provided to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(b)The low level of reporting of complaints related to racial discrimination, hate speech and hate crimes, possibly owing to a lack of trust by victims in the law enforcement agencies, gaps in the State Party\u2019s anti-racial discrimination structure and a lack of awareness about complaint channels and the rights of victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(c)The low prosecution rate for racial discrimination and hate crimes under article 161 of the Criminal Code, and the failure of law enforcement agencies to adequately recognize and investigate those crimes owing to the low capacity of and lack of specialization among law enforcement agents and prosecutors, as well as the lack of standardized procedures to handle racial discrimination and hate speech cases; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(d)Reports of the failure of the prosecution service and courts in recognizing racist motivations as aggravating circumstances pursuant to article 67 of the Criminal Code, and the tendency to prosecute hate crimes as hooliganism; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(e)The delay in the entry into force of the provision of secondary legal assistance to victims of hate crimes, as mandated by Law No. 4133-IX, until one year after the abolition of martial law (arts. 1, 2, 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"369b6468-9ad3-4146-b70c-5263c0b4b050","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, including hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E16. The Committee draws the State Party\u2019s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. Recalling its previous recommendations,  and its general recommendations No. 7 (1985) and 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(a) Develop a system for collecting data regarding complaints of racial discrimination and hate crimes, ensure the availability of statistics on such complaints, on investigations and prosecutions undertaken, on convictions handed down and on sanctions imposed, and include those statistics in its next report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(b) Adopt measures to encourage the reporting of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes and to ensure the availability of accessible, safe reporting channels for those who are vulnerable to racial discrimination, including by conducting an assessment of the systems for reporting and registering complaints of racial discrimination and hate crimes and by taking measures to identify and prevent discriminatory attitudes in the judicial system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(c) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(d) Adopt the measures necessary to enhance the capacity of and provide targeted training for officials engaged in the administration of justice, including police officers and other law enforcement officials, prosecutors and judges, on racial discrimination and hate crimes, including on the identification and registration of such crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(e) Ensure proper recognition of racist motivations as aggravating circumstances, pursuant to article 67 of the Criminal Code;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(f) Adopt effective measure to strengthen legal assistance for victims of racial discrimination and hate crimes, including by reviewing Law No. 4133-IX on legal assistance, to ensure access by victims of racial discrimination and hate crimes to primary legal assistance, remove the delay in implementing Law No. 4133-IX and allocate sufficient human and financial resources to the legal aid service. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5028fc6-2799-48ea-9731-8c2e90c45d73","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated violence by law enforcement \u003C/h3\u003E17.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the human rights training provided for law enforcement agencies and the establishment of a special human rights unit under the National Police of Ukraine in 2021, which is mandated to examine allegations of discriminatory practices, including racial profiling. The Committee is, nevertheless, concerned about the lack of information on the prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement and the lack of detailed information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling and racially motivated violence by law enforcement officials (art. 4). ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a5705858-3793-4e6f-ab3a-dd2dd6f53293","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated violence by law enforcement \u003C/h3\u003E18. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(a) Adopt legislation that explicitly prohibits racial profiling, racially motivated violence and excessive use of force by law enforcement officials during police operations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(b) Review its legislative framework to ensure the independence of the special human rights unit under the National Police of Ukraine as a monitoring body  with competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated violence by law enforcement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(c) Collect data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed, and on reparations provided to victims, and include such data in its next periodic report. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c3eb078-8c4e-44cf-bb2d-15ef04ce4b99","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEthnic minority groups \u003C/h3\u003E19.The Committee takes note of the information on the implementation of the State targeted national and cultural programme entitled \u201CUnity in diversity\u201D, aimed at ensuring the social inclusion of ethnic minority groups and strengthening social stability and the cohesion of Ukrainian society. It also takes note of the information on the adoption, in December 2022, of the Law on National Minorities (Communities) of Ukraine and its subsequent amendments, adopted in December 2023, which guarantee the civil, political, social, economic, cultural and linguistic rights and freedoms of ethnic minority groups and promote equality and non-discrimination. Nevertheless, the Committee is concerned that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(a)The Law on National Minorities (Communities) of Ukraine and its subsequent amendments, as well as draft law No. 13169, which is being considered by the parliament, discriminate against ethnic and ethno-linguistic minority groups whose languages, such as Armenian Romani and Russian, are not official languages of the European Union, particularly in relation to the enjoyment of the rights of members of those groups to education in their mother tongue and to participate in elections, and their enjoyment of cultural rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(b)Discrepancies in the legislative framework result in discrimination against, and inconsistent levels of access to mother-tongue education among, recognized Indigenous Peoples, unrecognized Indigenous Peoples and ethnic and ethnolinguistic minorities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(c)The Law on National Minorities (Communities) of Ukraine and its subsequent amendments temporarily suspend, for the duration of martial law and for six months after its revocation, several rights, including the right to peaceful assembly of ethnic minority groups who \u201Cidentify their affiliation by ethnic origin\u201D with an \u201Caggressor State\u201D; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(d)There is a lack of information on the level of representation of ethnic minority groups, including Roma, and Indigenous Peoples in law enforcement agencies, public administration and the judiciary, particularly in senior and decision-making positions (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Reforma legal e institucional","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"186f6c6a-d777-4e56-b352-c4e5118654c9","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEthnic minority groups \u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, in particular the Law on National Minorities (Communities) of Ukraine and its subsequent amendments, to repeal provisions on differential treatment of and discrimination against recognized and unrecognized Indigenous Peoples and ethnic and ethnolinguistic minority groups with regard to their equal access to education in their mother tongue, and to rescind any restrictions on their exercise and enjoyment of their political, civil, economic, social and cultural rights, particularly their right to freedom of peaceful assembly and association; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(b) Take measures to ensure fair and equitable representation of ethnic minority groups, including Roma, and Indigenous Peoples, in particular women who belong to those groups, in the public sector and in decision-making and high-ranking positions, including through special measures.\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Libertad de asociaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Adelanto de la mujer","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6134d7b5-4042-4b7e-ab41-1fd18b87593f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERoma \u003C/h3\u003E21.The Committee welcomes the adoption in July 2021 of the Strategy for Promoting the Realization of the Rights and Opportunities of Persons belonging to the Roma National Minority in Ukrainian Society for the period until 2030 and the related action plan for 2024\u20132025. It takes note of the information that the Ukraine recovery plan, adopted in 2022, includes targeted measures to improve the situation of Roma communities in the fields of education and housing. The Committee also takes note of the information on the regular consultations with representatives of the Roma communities and the State Service for Ethnic Affairs and Freedom of Conscience regarding the implementation of the policy framework. Nevertheless, it is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(a)The lack of detailed information and official statistics on Roma communities in the State Party, particularly on their socioeconomic situation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(b)Reports that the policy framework, including the Strategy for Promoting the Realization of the Rights and Opportunities of Persons belonging to the Roma National Minority in Ukrainian Society, the related action plan and the Ukraine recovery plan, does not comprehensively address all of the needs of the Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(c)Reports of persistent social exclusion of Roma and the widespread negative stereotypes of, prejudices against and intolerance of Roma communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(d)Reports of low attendance and high dropout rates at all levels of education among Roma children, which is aggravated by the school closures and online learning schemes implemented as a result of the ongoing war and the coronavirus disease (COVID\u201119) pandemic;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(e)Reports of the disproportionate negative effects of the ongoing war on the socioeconomic situation of Roma communities, including barriers to access to housing, accommodation and other public services owing to stigmatization, particularly among undocumented Roma and internally displaced Roma; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(f)Reports of high rates of Roma who have no identity documents or birth certificates and who face obstacles in accessing basic services such as healthcare services, education and social benefits; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(g)The adverse effects of the COVID-19 pandemic on the already precarious conditions of Roma communities, in terms of high infection rates, and on their enjoyment of their economic and social rights, including access to healthcare services and education (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas desplazadas internas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"411db986-71b3-4b96-ad17-5155241c1287","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERoma \u003C/h3\u003E22.  Reiterating its previous recommendations, and recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a) To provide statistics about Roma, particularly concerning their economic, social and cultural situation, and include them in its next periodic report; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b) To review its policy framework on Roma communities, including the Strategy for Promoting the Realization of the Rights and Opportunities of Persons belonging to the Roma National Minority in Ukrainian Society, the associated action plan and the Ukraine recovery plan, to reflect a comprehensive and inclusive approach to ensure the enjoyment by Roma of their economic, social and cultural rights, and implement these policies effectively, including by allocating sufficient human, financial and technical resources for implementation and by monitoring progress in the enjoyment of human rights by Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c) To adopt effective measures to combat stereotypes regarding and prejudices against, and to eliminate the stigmatization of, Roma communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(d) To adopt measures to ensure access by Roma children to quality and inclusive education, with a view to increasing school enrolment rates and combating school dropout, including by strengthening the support system for Roma children and families to prevent further disruption to education stemming from the ongoing armed conflict, by ensuring compensation for the loss of learning opportunities for Roma children owing to the COVID\u201119 pandemic and the ongoing conflict, and by  conducting awareness-raising campaigns on the importance of education targeted at Roma children and young people and their families;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(e) To adopt and implement effective and targeted measures to mitigate the impacts on Roma communities of the ongoing war to ensure their enjoyment of the rights to education, health, housing and social services, in particular targeting undocumented Roma and internally displaced Roma;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(f) To adopt measures to register undocumented members of Roma communities and facilitate the process for issuing identity and birth registration documents; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(g) To take the measures necessary to mitigate and recover from the adverse effects of the COVID-19 pandemic and its socioeconomic impacts on Roma communities, while taking into consideration the specific needs of those communities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas desplazadas internas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"beb96cd0-c505-4d74-820a-c5901b956a3f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacially motivated attacks against Roma communities\u003C/h3\u003E23.The Committee is deeply concerned about reports of hate crimes, harassment and organized violent attacks against Roma communities that occurred in 2018, including unlawful killings and destruction of property, perpetuated by organized vigilante groups, such as the Kyiv municipal guard, amounting to abuses and violations of the rights to life and physical integrity, to an adequate standard of living and to the highest attainable standard of health. It also notes with concern reports of the delay in investigating and prosecuting those incidents and the failure of the prosecution service and courts to recognize the attacks as hate crimes or to consider racist motivations as aggravating circumstances pursuant to articles 67 and 161 of the Criminal Code (arts. 1, 2, 4 and 6).","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23a0e2cd-fdfc-4208-b925-20540d19954c","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacially motivated attacks against Roma communities\u003C/h3\u003E24. Reiterating its previous recommendations, the Committee urges the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a) To adopt measures to ensure accountability and end impunity by conducting effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuses and violations of human rights perpetrated by individuals and organized vigilante groups against members of Roma communities, prosecute perpetrators adequately and punish those convicted with penalties commensurate with the offences; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b) To provide victims of hate crimes with adequate redress and support; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c) To adopt and implement measures to ensure an effective, objective and proportionate response by law enforcement to hate crimes, harassment and violent attacks against members of Roma communities and to ensure their protection and the protection of their property, including by monitoring and combating hate speech, incitement to and promotion of racial hatred and discrimination, including on the Internet and in social media, and ensuring that such incidents are effectively, thoroughly and impartially investigated and, where appropriate, prosecuted and that perpetrators are punished with penalties commensurate with the offences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(d) To adopt and implement measures to effectively prohibit organized vigilante groups that intimidate members of Roma communities, engage in hate speech and incitement to racial hatred and are responsible for attacks and violence against them; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(e) To take measures to promote tolerance and mutual understanding among Roma and non-Roma communities and reinforce trust by Roma communities in official institutions by actively promoting their inclusion and participation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8fc42e3a-bb7b-477e-a329-da10649c201d","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E25.The Committee takes note of the information provided by the delegation of the State Party on the controversy over the administrative jurisdictions of various Orthodox churches in Ukraine. The Committee is concerned, however, about reports that disputes over the control of the church property at times escalated to physical violence between parishioners, that the response of Ukrainian law enforcement was inadequate, and that the fairness of the criminal proceedings, involving a large number of criminal cases related to the disputes, was questionable (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"75c4f984-90f3-49a8-85e4-703d9f6678f6","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State Party ensure that the changes in the status of various Orthodox churches in Ukraine do not result per se in racial discrimination against any particular ethnoreligious group in its territories, that the fairness of criminal proceedings is guaranteed, and that the freedom of religion and conscience of all involved is effectively respected.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f669b60f-1ecd-464a-99ba-571872e5e4ac","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EIndigenous Peoples\u003C/h3\u003E27.The Committee notes with appreciation the adoption, in July 2021, of Law No.\u0026nbsp;1616-IX on Indigenous Peoples of Ukraine, which promotes the rights of Indigenous Peoples and recognizes their cultural rights, and the associated regulations on consultation with representative bodies of Indigenous Peoples and on consolidating the legal status of such bodies. The Committee, nevertheless, is concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(a)That Law No. 1616-IX recognizes only Crimean Tatars, Karaites and Krymchaks as Indigenous Peoples and excludes other Indigenous Peoples, such as Hutsuls, Lemkos and Gagauz, owing to the application of narrow criteria for recognizing Indigenous Peoples; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(b)That the Cabinet of Ministers has overarching power to decide without consultation with Indigenous Peoples on the consolidation or removal of the legal status of their representative bodies that are mandated to develop policies and strategies on Indigenous Peoples\u2019 self-determination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(c)That the consideration and approval by the Cabinet of Ministers of the application submitted by the Mejlis of the Crimean Tatar people to obtain legal status as the representative body has been unduly delayed, which hampers the realization of the rights of Crimean Tatars; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(d)About the disproportionate impact of the ongoing armed conflict on Indigenous Peoples, particularly Crimean Tatars, and about challenges faced by Indigenous Peoples in exercising their economic and social rights (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afectadas por conflictos armados"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05aeeb11-d31b-40a8-b0ff-a6385dade9c3","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EIndigenous Peoples\u003C/h3\u003E28. Recalling its previous recommendations,  the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and its general recommendation No. 23 (1997) on the rights of Indigenous Peoples, the Committee recommends that the State Party review its legislative framework, particularly Law No. 1616-IX on Indigenous Peoples of Ukraine and the relevant regulations, with the aims of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(a) Ensuring the recognition of all Indigenous Peoples in accordance with international standards and the principle of self-identification; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(b) Establishing the requirement of consultations with Indigenous Peoples regarding the consolidation or removal of the legal status of their representative bodies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(c) Facilitating and accelerating the process of consolidation of the legal status of the representative bodies of all Indigenous Peoples, including by setting clear time frames and introducing judicial oversight; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(d) Adopting targeted mitigation measures to address the impacts of the ongoing war on all Indigenous Peoples, particularly Crimean Tatars, and ensuring their enjoyment of their economic and social rights. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f4e6584b-87b8-42fd-971d-7cfa14dd43e8","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EApplication of the Convention in the context of the ongoing war\u003C/h3\u003E29.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the implications of the ongoing war resulting from the full-scale military attack by the Russian Federation against the State Party in February 2022, and the occupation and illegal annexation of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol in 2014 on the situation of persons protected under the Convention. The Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E(a)Reports of human rights violations and abuses committed during the ongoing war by the military forces of Ukraine against prisoners of war, persons hors de combat and other protected persons of Russian ethnic or national origin, including allegations of extrajudicial killings, torture and other ill-treatment and violations of fair trial and due process safeguards; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(b)The lack of detailed information on the situation of prisoners of war of other national origins and members of armed groups captured during the ongoing war, notwithstanding the information provided by the delegation that there are 62 prisoners of war with nationalities other than Russian or Belarusian; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(c)The lack of information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for alleged human rights violations and abuses perpetuated by the military forces of Ukraine in the context of the ongoing war;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(d)The lack of information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for incidents of discriminatory treatment and racist hate speech and violence against persons belonging to groups who are exposed to racial discrimination while they attempt to flee the State Party into neighbouring countries, in particular people of African, Asian, Middle Eastern and Latin American descent, including treatment such as denying them access to bomb shelters, preventing them from crossing the border and pushing them to the back of queues for transportation (arts. 2, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54290e7e-fa94-4e98-97e0-e297fbb2832e","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EApplication of the Convention in the context of the ongoing war\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to ensure accountability and end impunity, including by conducting effective, thorough and impartial investigations into allegations of violations and abuses of human rights against prisoners of war and other protected persons, including of Russian ethnic or national origin, and to prosecute those responsible, and appropriately punish those convicted and provide victims with adequate redress and support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E(b) Ensure the right to fair trial proceedings for prisoners of war, persons hors de combat and other protected persons, including of Russian ethnic or national origin and of other national origin, while ensuring the availability of legal assistance and the inadmissibility in court of evidence obtained under duress and torture;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(c) Conduct effective, thorough and impartial investigations into all incidents of discriminatory treatment and racist hate speech and violence against persons belonging to groups exposed to racial discrimination while attempting to flee the State Party into neighbouring countries, in particular people of African, Asian, Middle Eastern and Latin American descent, prosecute those responsible and ensure that they are appropriately punished.\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92b0d501-f52d-4010-b7cd-c585a212db4a","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EInternally displaced persons \u003C/h3\u003E31.The Committee takes note of information that the ongoing war and the full-scale military attack by the Russian Federation against Ukraine in February 2022 resulted in high numbers of internally displaced persons in the State Party fleeing regions affected by the armed conflict, including members of ethnic minority groups, in particular Roma communities, and Indigenous Peoples. The Committee takes note of the measures taken by the State Party to evacuate the affected population from conflict-affected areas and to support internally displaced communities. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that women, children, older persons and persons with disabilities who experience multiple and intersecting discrimination based on age, gender, language spoken, ethnicity, national origin and disability, in particular those who have lost their identity documents or who are stateless, face obstacles in accessing basic services, such as housing and social benefits.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas desplazadas internas","Personas mayores","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades","No ciudadanos","Personas afectadas por conflictos armados","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"baebf5fe-ba42-4a5c-8898-5eb0e79da2a9","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EInternally displaced persons \u003C/h3\u003E32. Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State Party strengthen its efforts in supporting internally displaced communities by incorporating ethnic and gender perspectives and taking into account factors such as age, gender, language spoken, ethnicity, national origin and disability in all mitigation measures and strategies to protect internally displaced persons and to ensure their access to basic services, including adequate housing and social benefits. It also recommends that the State Party adopt measures to facilitate the registration of internally displaced persons and to assist such persons in obtaining official documentation. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Personas desplazadas internas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la seguridad social","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"03eb8837-40a3-4218-ba51-a26092f6d3dd","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERefugees and asylum-seekers \u003C/h3\u003E33.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the legislative framework on refugees and asylum-seekers, including article 22 of the Constitution and Law No. 3671-VI on Refugees and Persons in Need of Complementary or Temporary Protection. Nevertheless, the Committee is concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003E(a)That recent amendments to the legislative framework, set out in Law No.\u0026nbsp;2952-IX on amendments to various laws related to the protection of the State border and adopted in February 2023, introduce restrictions on access by individuals in need of international protection to the State Party\u2019s territory, in violation of the principle of non\u2011refoulement, by expanding grounds for rejecting applications and limiting appeals of asylum-rejection decisions and decisions to deny entry; and about reports of refusals to not accept asylum applications at the border; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022120\u0022\u003E(b)That the above-mentioned amendments also vested the State Migration Service, State Border Guard Service and the Security Service with discretionary powers to forcibly deport non-citizens, particularly stateless persons, while weakening the judicial oversight; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003E(c)About the inconsistent application and interpretation of the legal framework on the procedure for refugee status determination, in relation to the time frame of applying the procedure and to the circumstances of entry into the State Party, which results in rejections of applications, particularly in cases of \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Esur place\u003C/span\u003E asylum applications; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(d)About the broad discretion of the State Migration Service to reject applications under the procedure for refugee status determination at the acceptance and admissibility stages, and that reportedly it often orally rejects applications without providing written decisions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E(e)That applications under the procedure for refugee status determination submitted by Russians and Belarusians before February 2022 are reportedly rejected owing to discrimination on the ground of the national origin of the applicant; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022124\u0022\u003E(f)About the lack of a strategy and other policy measures for the integration of asylum-seekers and refugees; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022125\u0022\u003E(g)About the poor living conditions in reception centres for asylum-seekers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022126\u0022\u003E(h)That asylum-seekers face barriers in accessing and enjoying their economic and social rights, including social housing, public healthcare services, public higher education and employment, owing to the lack of recognition of documents issued to asylum-seekers as valid identity documents (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Jueces, abogados/as y fiscales","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1163ea24-0253-4486-825b-7828b5d4d245","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERefugees and asylum-seekers \u003C/h3\u003E34. Recalling its previous recommendations  and its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022128\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, in particular Law No. 3671-VI on Refugees and Persons in Need of Complementary or Temporary Protection, to align it with international standards, in particular the Convention and the principle of  non \u2011 refoulement, to enhance protection of asylum-seekers and refugees without discrimination, to ensure an effective and fair procedure for refugee status determination for those in need of international protection and to ensure that asylum \u2011 seekers are provided with redress and effective legal remedies in relation to their requests for asylum and refugee status, including judicial appeal procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022129\u0022\u003E(b) Develop and implement a policy framework for the integration of asylum-seekers and refugees into society, including through the provision of language training, vocational training and employment opportunities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022130\u0022\u003E(c) Take measures to improve the living conditions in reception centres and ensure their conformity with international standards and provide alternative housing solutions for those who cannot be accommodated; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022131\u0022\u003E(d)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAdopt measures, including legal measures, to ensure and facilitate access to employment, housing, healthcare and education for asylum-seekers and refugees without discrimination\u003C/span\u003E. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Jueces, abogados/as y fiscales","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"406c3151-cc6c-4be7-858f-8cfbe2c240cb","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E35.The Committee welcomes the establishment, in 2020, of a procedure for determining statelessness, in accordance with the provisions of Law No. 693-IX. However, the Committee is concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022133\u0022\u003E(a)About the lack of statistics on stateless persons and their socioeconomic situation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022134\u0022\u003E(b)About the reported increase in statelessness owing to the ongoing war, and the high number of internally displaced persons who lost their identity documents in the occupied territories, particularly following the full-scale military attack in February 2022; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022135\u0022\u003E(c)About the reportedly inadequate allocation of resources for the procedure for determining statelessness and the high number of pending applications; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022136\u0022\u003E(d)About the amendment to the legislative framework, set out in Law No. 2952-IX on amendments to various laws related to the protection of the State border, which granted the State Migration Service the State Border Guard Service and the Security Service discretionary powers to forcibly deport stateless persons without the necessity of a judicial order; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022137\u0022\u003E(e)That applications submitted before February 2022 under the procedure for determining statelessness by individuals linked to the Russian Federation are reportedly rejected owing to discrimination on the ground of the ethnic or national origin of the applicant, and that the suspension of diplomatic relations between the State Party and the Russian Federation has hindered the consideration of applications; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022138\u0022\u003E(f)That draft law No. 11469 on amendments to various laws of Ukraine on ensuring the right to acquire and preserve Ukrainian nationality, which is under consideration by the parliament, would enable authorities to revoke citizenship on the basis of acquisition of the citizenship of an \u201Caggressor State\u201D, increasing the risk of statelessness for residents of the occupied territories who acquired Russian citizenship under duress from the occupying authorities or to access basic services, including healthcare services and social benefits, as well as employment; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022139\u0022\u003E(g)About difficulties faced in registering the birth of, and ensuring that nationality is granted to, children born on the State Party\u2019s territory to parents who are asylum-seekers, stateless or undocumented migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022140\u0022\u003E(h)That draft law No. 11469 would halt the granting of nationality to children born to asylum-seekers (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Personas desplazadas internas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3354edd7-2f9f-49ad-81f9-16bb7a6285cd","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E36. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party strengthen its efforts to reduce and prevent statelessness. In particular, it recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022142\u0022\u003E(a) Develop and implement mitigation measures to address and combat statelessness that results from the full-scale military attack against the State Party and the war, particularly among internally displaced persons from the occupied territories who have lost their identity documents; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022143\u0022\u003E(b) Allocate adequate human, financial and technical resources to ensure that the procedure for determining statelessness functions effectively in order to resolve the high number of remaining statelessness cases; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022144\u0022\u003E(c) Conduct a human rights-based assessment of the legislative framework on statelessness, in particular Law No. 2952-IX, and of the procedure for determining statelessness, and adopt the measures necessary to ensure the compliance of the framework and procedure with international human rights principles and the objectives and purposes of the Convention, in particular with regard to ensuring effective judicial oversight, respecting the principle of non-refoulement and preventing racial discrimination on the ground of ethnic or national origin; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022145\u0022\u003E(d) Review draft Law No. 11469, which is currently before the parliament, and ensure that it is in line with international standards and conventions on preventing and combating statelessness, with a view to avoiding statelessness among children born to asylum-seekers and residents of the occupied territories who acquired Russian citizenship from the occupying authorities under duress or in order to access basic services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022146\u0022\u003E(e) Ensure that birth registration documents are issued, and nationality granted, to children born on the State Party\u2019s territory to parents who are asylum \u2011 seekers, stateless persons or undocumented migrants. \u003C/p\u003E","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Personas desplazadas internas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"489a0152-1d59-43db-ae14-d891648357ce","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E37.The Committee takes note of the information provided on the integration of human rights education into school curricula. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of information on measures, including systematic awareness-raising campaigns targeting the general public, members of law enforcement and judicial authorities, to combat racial discrimination, prejudices and intolerance (art. 7). ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28793433-7710-4cca-b4af-296a8d9e5391","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State Party strengthen its approach to human rights education in schools, that it encourage the provision of such education at all educational levels, including at universities, and that it ensure that such education covers the promotion of understanding and tolerance. The Committee also recommends that the State Party conduct public awareness-raising campaigns with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and judicial authorities, on the importance of ethnic and cultural diversity, tolerance and understanding.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78fc8539-2684-4304-893c-5adfcb0f50fa","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E39. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7bb3c48-44cb-452f-9c2f-c4739846ab5a","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E40. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State Party give effect to the Durban  Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State Party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ff3e5ff-350a-47d2-99e9-b7077ab9d420","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E41. In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8f5c6737-04a2-4ccc-b258-6a74c4438726","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d7b7f2dd-8768-46f8-bfa8-c64daf04ce62","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the municipal level, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2775f320-8a55-4900-b13d-f6f018e91432","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E44. The Committee encourages the State Party to update its common core document in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c9e531e-b30e-4540-bc21-0ab4b74f8e26","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E45. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 13 (hate speech and hate crimes), 24 (racially motivated attacks against Roma communities) and 30 (application of the Convention in the context of the ongoing war) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba190653-342f-43e5-aec4-64bfc7b64d41","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E46. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 32 (internally displaced persons), 34 (c) (refugees and asylum-seekers) and 36 (a) and (e) (stateless persons) above.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas desplazadas internas","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d1467ec1-ff00-4e39-ae62-ff8c7edded19","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 seventh to thirtieth periodic reports, as a single document, by April 2030, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"30839d56-aae5-47d7-b479-b267ca3a7293","PublicationDate":"2025-06-11T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:28.14","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d568fc95-918b-43ad-88de-63f6888e41ca","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the following legislative, institutional and policy measures taken by the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The adoption of the Protection and Promotion of the Rights of Persons with Disabilities Act, in 2024;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The adoption of the Private Recruitment Agencies Act, in 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)The adoption of the Combating of Trafficking in Persons (Amendment) Act, in 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(d)The adoption of the Immigration Act, in 2022;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(e)The establishment of the Constitutional Review Commission, in accordance with the Government Programme 2025\u20132029; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(f)The launch of the National Action Plan on Trafficking in Persons (2022\u20132026); and other measures mentioned in the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas con discapacidades"],"Themes":["Marco general para la aplicaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16 - Paz, Justicia e Instituciones","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18863d29-5db5-49be-9b1f-863ba5b604d4","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the ratification by the State party of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, in May 2019. \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E4.The Committee also welcomes the following legislative and policy measures taken by the State Party:\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(a)The State Standard of General Education as a policy framework that promotes diversity and respect for the cultures, languages and traditions of various ethnic groups in the State Party, adopted by the Cabinet of Ministers in March 2025;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(b)Presidential Decree No. 4 on measures to improve the migration situation, which highlights the importance of supporting migrant workers in the State Party, on 29\u0026nbsp;January 2021;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00228\u0022\u003E(c)Cabinet of Ministers Order No. 341 of 24 December 2021 on the adoption of an action plan for implementing the Concept for the Development of the Civic Identity of the Kyrgyz Zharany for the period 2021\u20132026 that promotes ethnic diversity and the development of multilingualism;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(d)Act No. 123 of 20 October 2021 on Local State Administrations and Local Government Bodies, which empowers local administrations to take measures to prevent inter-ethnic conflicts; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(e)Government Decision No. 200 of 4 May 2021 on the adoption of the National Education Development Programme for the period 2021\u20132023 and its action plan, for the promotion of multilingual education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(f)Presidential Decree No. 39 of 13 November 2020 on the approval of the Concept for the Development of the Civic Identity of the Kyrgyz Zharany for the period 2021\u20132026, for the promotion of civic identity and respect for the values of diversity and tolerance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(g)Presidential Decree No. 221 of 31 October 2018 on the adoption of the National Development Strategy for the period 2018\u20132040 for the promotion of inter-ethnic harmony and protection of the rights of citizens regardless of their ethnicity;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(h)The Cabinet of Ministers Programme to Combat Trafficking in Persons, for 2022\u20132025.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","11.4 - Proteger el patrimonio cultural y natural del mundo","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10 - Desigualdades Reducidas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c903b71-2202-4e2c-9782-a7a16d2998dd","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E3.The Committee welcomes the ratification or accession by the State Party to the following international human rights instruments:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00225\u0022\u003E(a)The International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, on 4 January 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00226\u0022\u003E(b)The Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, on 16 December 2022; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00227\u0022\u003E(c)The Forced Labour Convention, 1930 (No. 29), of the International Labour Organization, on 20 April 2021.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Personas con discapacidades"],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa082e16-b66d-426a-b40d-bc5b3dc56827","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E4.The Committee also welcomes the following legislative and policy measures taken by the State Party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003E(a)The adoption, in April 2021, of the Act on Prevention of Human Trafficking and Protection of Victims and the first Comprehensive Plan for the Prevention of Human Trafficking (2023\u0026ndash;2027);\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(b)The enactment, in December 2018, of the Framework Act on Prevention of Violence against Women;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(c)The amendment, in July 2023, of the Family Relations Registration Act, to address gaps in the birth registration system for nationals;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(d)The adoption of the fourth National Action Plan for the Promotion and Protection of Human Rights (2023\u0026ndash;2027);\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(e)The adoption of the fourth Master Plan for Immigration Policy (2023\u0026ndash;2027).\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Mujeres"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c4d990f-ff49-4739-b0a9-538462a5501c","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E4.The Committee also welcomes the adoption of the National Gender Policy (2022\u20132030) and the National Strategy and Action Plan on the Elimination of Gender\u2011Based Violence (2020\u20132024). It also notes that the State Party is in the process of drafting a gender equality commission bill and encourages it to expedite its adoption. ","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Mujeres"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5 - Igualdad de G\u00E9nero","5.c - Aprobar pol\u00EDticas y fortalecer leyes promoviendo la igualdad de g\u00E9nero","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"03fff734-ee43-4c2b-8e9b-63ef749f2ad1","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00222\u0022\u003EB.Positive aspects\u003C/h3\u003E5.The Committee takes note of the announcement by the State Party\u2019s delegation of the ongoing efforts to translate the Convention into Kreol Morisien for public dissemination.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f4330ff-7212-4023-aef3-b42e5436de25","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6.The Committee notes the State Party\u2019s position that keeping statistics disaggregated by ethnicity goes against national unity. It also notes the statistics provided by the State Party\u2019s delegation, including data on nationality, religion and language from the 2022 census. However, the Committee remains concerned about the absence of comprehensive statistics on the ethnic composition of the population, in particular regarding Creoles, Chagossians, and people of African descent, as well as non-citizens, such as migrants and stateless persons. The Committee reiterates that this lack of statistics hinders a comprehensive assessment of the situation of groups most exposed to racial discrimination, including their socioeconomic status and the impact of any targeted policies or programmes. The Committee is further concerned about the absence of statistics on the ethnic composition of the prison population.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9dbe328f-0ad1-40e8-a680-6e4f2e7b02f2","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5.The Committee notes the statistics provided by the State Party, including in its updated core document.Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, regretting that the State Party does not collect data related to ethnic or ethno-religious identity, and on the socioeconomic situation of the various population groups such as migrants, asylum-seekers and refugees. This lack of comprehensive statistics limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of groups exposed to racial discrimination, including their socioeconomic status, and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53f2be69-ea57-4380-948d-7340cf6f4e83","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7. Recalling its previous recommendations  and its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States Parties under article 1 of the Convention and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention, the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(a) To develop and implement, in consultation with civil society, robust data-collection tools to produce reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self \u2011 identification, and disaggregated by nationality, ethnicity, age, sex, religion, language, region and other relevant factors; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(b) To compile disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic groups including Creoles, Chagossians, people of African descent, and non \u2011 citizens, focusing on their enjoyment of the rights to work, social security, housing, food, water and sanitation, health, and education, to provide an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(c) To collect and publish disaggregated statistics on the ethnic composition of persons deprived of liberty.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Personas afrodescendientes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derecho a la salud","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Agua potable y saneamiento","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22782e64-802e-44ae-b0dd-b36cf79b4215","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee takes note of the statistics provided by the delegation during the dialogue on the demographic composition of its population, disaggregated by ethnicity, and on refugees and asylum-seekers. However, the Committee is concerned about the lack of disaggregated data on non-citizens, such as documented and undocumented migrants, and stateless persons. It is also concerned about the lack of detailed and comprehensive information on the socioeconomic situation of ethnic minority groups and of non-citizens. This lack limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved through the implementation of targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"385b5259-d87c-4b3e-a045-498fd5b0783b","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State Party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification, including on ethnic minority groups and non-citizens, such as documented and undocumented migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons. It also recommends that the State Party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic minority groups and of non-citizens and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10 - Desigualdades Reducidas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fd1137b-67c1-4844-8c14-fac97ebba233","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State Party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification, including on ethnic and ethno-religious groups, people of African descent, stateless persons and non-citizens, in particular migrants, asylum-seekers and refugees. It also recommends that the State Party produce statistics disaggregated by gender and age on the socioeconomic situation of those groups and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f8cbd7b7-342a-4fc6-bb71-6e650c23fb12","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order \u003C/h3\u003E7.The Committee takes note of the information that the Convention is part of the domestic legal order pursuant to article 6 of the Constitution. Nevertheless, the Committee regrets the lack of information on cases where the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts (art. 2).","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29025907-2ea4-4867-b6ec-b7e2e8ee6afb","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E7.While noting that article 6 (1) of the Constitution of Korea stipulates that treaties duly concluded and promulgated shall have the same effect as domestic laws, the Committee is concerned that, in practice, the Convention is rarely invoked in judicial proceedings.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4b2459a-6fa1-4d53-bef0-2bc1d30485f7","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order \u003C/h3\u003E8. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State Party  conduct systematic training programmes and awareness-raising campaigns,  in particular for  judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked when relevant by and before domestic courts. It requests the State Party to include in its next periodic report concrete examples of the application of the Convention by domestic courts.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"590cfa18-cabf-4cdc-a67e-4b58187f2ed7","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State Party conduct systematic training programmes and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, including immigration officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked when relevant by and before domestic courts. It requests that the State Party include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by domestic courts.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea49bd21-15c9-4cb9-929d-066fec8f2bdb","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E9.While acknowledging the contribution of the National Human Rights Commission of Korea (Republic of Korea) to the promotion and protection of human rights in the State Party, the Committee is concerned by reports that the long-standing failure to mandate the formation of a single, independent selection committee for the selection and appointment of its commissioners has led to serious problems in its functioning and effectiveness, and has undermined its relations with civil society organizations. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Sociedad civil"],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c51ae02-e9ec-4378-9cac-49e88905dd00","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal framework\u003C/h3\u003E8.The Committee remains concerned that the Convention has not yet been fully incorporated into the State Party\u2019s domestic legal framework. It is also concerned about the lack of information on judicial cases in which the Convention has been invoked and applied by domestic courts. ","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7170ad63-0edb-4e37-bfee-ec74cfe3c027","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E9.The Committee notes the information provided on the legislative framework regarding equality and non-discrimination, particularly in accordance with article 24 of the Constitution which prohibits discrimination, including on the grounds of race and ethnicity, and notes that discrimination is criminalized on the grounds of race and ethnicity under article 189 of the Criminal Code. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(a)The absence of \u201Ccolour\u201D, \u201Cnational origin\u201D and \u201Cdescent\u201D as prohibited grounds of discrimination in the definition of discrimination provided in article 24 of the Constitution and article 189 of the Criminal Code;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(b)The withdrawal in 2023 of the draft law on ensuring the right to equality and protection from discrimination, from the consideration of the parliament for revision, and the lack of information on its status; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(c)The lack of comprehensive anti-discrimination legislation containing an explicit definition of racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention and expressly prohibiting structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in the public and private spheres (arts. 1, 2, and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3f928ed-96e4-4695-9c89-13f585d57be0","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E10. The State Party should take the measures necessary to ensure a fully transparent, merit-based and participatory procedure for the selection and appointment of commissioners of the National Human Rights Commission of Korea (Republic of Korea), including through mandating, by means of legislation, the establishment of a single, independent committee for the nomination of candidates.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d0df85d-cf83-4a30-984c-8489bbc6d652","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal framework\u003C/h3\u003E9.  Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State Party to take all measures necessary to fully incorporate the Convention into its domestic legal framework. It also recommends that the State Party enhance efforts to raise awareness and knowledge of the Convention,  in particular among  prosecutors, judges and other legal professionals. The Committee encourages the State Party to extend these efforts to the members of the National Assembly and the  general public .\u0026nbsp;","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"715f9a8c-98ba-4a18-9e96-286a7d22043a","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E11.Reiterating its previous recommendations,the Committee deeply regrets that the State Party has still not adopted comprehensive legislation that defines and prohibits direct and indirect racial discrimination on all of the prohibited grounds of discrimination provided under article 1 of the Convention. The Committee is concerned that the State Party\u2019s legislation restricts the equal enjoyment by non-citizens of several of the rights provided for under article 5 of the Convention to an extent that is not in compliance with the Committee\u2019s general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non\u2011citizens (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"edca8f09-3800-43e7-b250-74f018d9a62d","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EEqual Opportunities Act \u003C/h3\u003E10.The Committee is concerned that, despite the non-discrimination provisions in the Constitution (sect. 16 (1) and (3)), legislative gaps and the inadequate enforcement of the Equal Opportunities Act undermine the accessibility and effectiveness of remedies and impede the full implementation of the State Party\u2019s anti-discrimination framework (arts. 1, 2 and 4).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"00295cb1-5058-41cf-9247-80748b6c06e3","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EEqual Opportunities Act \u003C/h3\u003E11. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(a)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETo develop and adopt comprehensive anti-discrimination legislation that contains a clear definition of racial discrimination and covers structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination on all grounds, including language, gender identity and social origin, in all spheres of public and private life, and, to this end, take into account \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EProtecting Minority Rights: A Practical Guide to Developing Comprehensive Anti-Discrimination Legislation\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(b) To ensure the provision of effective remedies for victims of racial discrimination, including through judicial and administrative proceedings.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"958988c7-758a-4ae5-81cf-e7f228e15670","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E12. The Committee reiterates its previous recommendation and urges the State Party to expedite the adoption of a comprehensive law that defines and prohibits direct and indirect racial discrimination on all prohibited grounds, in line with article 1 of the Convention, expressly prohibiting direct, indirect and intersecting forms of discrimination in the public and private spheres. The Committee recommends that the State Party review existing legislation in order to ensure that any restrictions to the equal enjoyment of rights by non-citizens are fully compliant with the Convention as interpreted in the Committee\u2019s general recommendation No. 30 (2004). In this context, the State Party should take into consideration the principle that, under the Convention, differential treatment constitutes discrimination if the criteria for such differentiation, judged in the light of the objectives and purposes of the Convention, are not applied pursuant to a legitimate aim and/or are not proportional to the achievement of that aim. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff05d0d8-8b1a-4a91-b03c-26f3baa74c8b","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E10. Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) To review its legal framework, particularly article 24 of the Constitution and article 189 of the Criminal Code, with a view to bringing it into line with the Convention, explicitly incorporating the principle of equality and the prohibition of racial discrimination on all prohibited grounds, in line with article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) To develop and adopt comprehensive anti-discrimination legislation that contains a clear definition of racial discrimination and encompasses structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and private spheres, in accordance with article 1 of the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bccf3e7-9850-415f-b821-3f5037616c75","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E13.The Committee notes that the National Human Rights Commission of Korea (Republic of Korea) is mandated by law to receive and investigate complaints related to discrimination on the grounds of race, ethnicity or national origin and to make recommendations and referrals, and consistently receives a significant number of such complaints. The Committee regrets that the lack of detailed information received on the outcomes of such complaints, including complaints referred to the authorities for further action, does not allow for a proper assessment of access to effective remedies for victims (art. 6). ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42206551-8adc-424b-a55a-62bbde77aa60","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a) Conduct comprehensive and regular training programmes for prosecutors, police officers and other relevant public officials on the identification and documentation of incidents of racial discrimination, including discrimination based on national origin, and the situation of groups exposed to such discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, including discrimination based on national origin, including tailored campaigns targeting migrants, asylum-seekers and beneficiaries of international protection; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c) Collect statistics, disaggregated by age, gender and ethnic and national origin, on complaints of racial discrimination, including discrimination based on national origin, submitted to the National Human Rights Commission of Korea (Republic of Korea), and the outcomes of such complaints, including complaints referred to authorities for further action, and provide such statistics in its next periodic report, including detailed, disaggregated information on investigations undertaken, on administrative and criminal sanctions imposed and on reparations provided to the victims. \u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4ec78043-f110-4377-81ac-007402642fd9","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EIntersectional discrimination\u003C/h3\u003E12.The Committee is concerned that the State Party has not taken sufficient measures to address discrimination based on race, colour, descent, or national or ethnic origin where intersecting with other grounds, such as sex, gender, sexual orientation or gender identity. It is particularly concerned about reports of violence, hate speech and discrimination against individuals belonging to ethnic minorities who are also lesbian, gay, bisexual, transgender or intersex. While welcoming the 2023 Supreme Court decision declaring the criminalization of consensual same-sex relations to be unconstitutional, the Committee regrets the lack of legislative follow-up to repeal section 250 of the Criminal Code and the limited action taken to investigate and address such violence (art. 2).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero"],"Sdgs":["5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0733248d-b32d-4325-ac41-9c5bea47ac0b","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EIntersectional discrimination\u003C/h3\u003E13. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(a) Take legislative, administrative and policy measures to combat intersectional discrimination and to ensure the mainstreaming of gender, age, disability, sexual orientation and gender identity into all its measures aimed at combating multiple and intersectional forms of discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(b) Repeal section 250 of the Criminal Code; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(c) Strengthen measures to prevent violence, hate speech and discrimination based on actual or perceived sexual orientation or gender identity, and ensure that all acts of violence are promptly, effectively and impartially investigated and prosecuted, and that perpetrators are brought to justice and that victims are provided with redress. \u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78f2e62e-456b-4a3f-b68d-d5ad9ca909c4","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E11.While noting the information provided by the delegation during the dialogue on the measures to develop a draft law on the establishment of a national human rights institution that is in accordance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), the Committee remains concerned about the limited progress and the delay in adopting the draft law. Furthermore, the Committee is concerned about the lack of a transparent, participatory and merit-based process for selecting and appointing the members of the Office of the Ombudsperson (Akyikatchy). It also notes with concern the lack of institutional independence, the dismissal of the Ombudsperson by the parliament in May 2023, and reports of harassment and intimidation by law enforcement agencies targeted at the Office of the Ombudsperson (art.\u0026nbsp;2). ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6c15169-b507-4c5e-8f69-79130d23356e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E12. Recalling its previous recommendations  and its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the State Party expedite the adoption, within a clear time frame, of the draft law on establishing an independent national institution for the promotion and protection of human rights, with a mandate to combat racial discrimination, and provide it with adequate human and financial resources to enable it to fulfil its mandate fully and in full compliance with the Paris Principles.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"177d9a13-dd14-489a-8af4-3a8ce2855b30","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E15.Recalling its previous recommendations,the Committee reiterates its concern about the continued rise in racist hate speech, online and offline, in particular against migrants, asylum-seekers and refugees and persons of Chinese descent. The Committee notes with concern the hate speech directed against Muslim communities in the context of resistance to the building of a mosque in Daegu city and reports of groups detaining and threatening undocumented migrant workers and posting videos of such abuse on the Internet. The Committee is concerned that the legislative framework still does not contain provisions that explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds recognized in article 1. In this regard, the Committee regrets the State Party\u2019s failure to implement its previous recommendation to amend its Criminal Code to explicitly include racist motivations as aggravating circumstances with respect to criminal offences. The Committee also regrets that racially motivated crimes are classified and recorded only as general criminal offences such as defamation or assault, and that, as a result, no statistics are collected on such crimes (arts. 2, 4 and 7).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ed815db-460b-477a-88a2-9b06e8cec85a","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EHate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E13.The Committee takes notes of the information provided on the legislative framework to combat hate crimes and hate speech, particularly under article 32 of the Constitution and under article 330 of the Criminal Code which criminalizes incitement to racial, ethnic, national, religious or interregional hostility, and propaganda on the \u201Csuperiority or inferiority of citizens\u201D on the basis of their attitude to religion or their national or racial affiliation, committed publicly, including in the media or on the Internet. It also notes that racist motives are considered aggravating circumstances pursuant to article 74 of the Criminal Code. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a)The lack of explicit criminalization in the legislative framework of racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds recognized in article 1; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b)Reports of the inadequacy of the legislative and institutional frameworks to combat hate speech on the Internet and on social media, and about the lack of information on safe reporting channels available to victims, notwithstanding the information provided by the delegation on the provisions of the Law on the Media and the mandate and activities of the State Committee on National Security on combating hate speech; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c)The lack of information on measures taken to combat the use of racist hate speech by politicians and influential public figures (arts. 1, 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7310c88a-d9b5-4215-b42f-804027b2f00e","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E16. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee urges the State Party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Expedite without delay the amendment of its Criminal Code to include racist motivations as an aggravating circumstance with respect to criminal offences, with explicit reference to all the grounds of racial discrimination recognized in article 1 of the Convention, and adopt comprehensive legislation that includes explicit criminalization of racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Firmly condemn any form of hate speech, including when expressed by politicians and public figures, ensure that such acts are investigated and adequately punished and strengthen training programmes for law enforcement officials, prosecutors and judges on the identification, registration and prosecution of such crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Implement public education campaigns to combat prejudice and hostility towards migrants, asylum-seekers and refugees;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Enhance its efforts to combat the spread of racist and xenophobic hate speech in the media, on the Internet and on social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms, and ensure that independent and effective monitoring systems are in place, that racist or xenophobic content on the Internet and social media platforms is swiftly removed and that racist and xenophobic hate speech is systematically punished with adequate sanctions, including under the Broadcasting Act; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e) Take effective measures to encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes, including targeted public education campaigns in relevant languages on reporting channels and measures to identify and prevent discriminatory attitudes in the criminal justice system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(f) Set up a mechanism to collect statistics, disaggregated by race, colour, ethnicity, national origin, religion, immigration status, gender and other indicators that would identify intersecting forms of discrimination, on racially motivated crimes, ensure that such a mechanism records information on complaints, investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed on perpetrators and reparations provided to victims, and include relevant statistics in its next periodic report; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(g) Take appropriate measures to resolve the delayed construction of the Daegu mosque, including effective government-facilitated mediation engaging all  stakeholders, and ensure an effective response to related racist or xenophobic hate speech, including the swift removal of hate-motivated banners.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94d07e16-ca48-43c4-b254-17a855c3e790","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E14.The Committee notes the institutional framework for addressing racial discrimination in the State Party, including the Equal Opportunities Commission, the National Human Rights Commission and the Office of the Ombudsman, as well as the statistics on complaints received on grounds such as race, ethnic origin, political opinion, sex, age, and impairment. However, it is concerned that overlapping mandates, limited staffing, a growing backlog of unresolved complaints, and low rates of referral and adjudication hinder the accessibility and effectiveness of remedies for victims of racial discrimination. The Committee is further concerned that the provisions on the appointment and removal of members of the National Human Rights Commission, as set out in section\u0026nbsp;3\u0026nbsp;(8) (10) of the Protection of Human Rights Act 1998, compromise its independence (arts. 2 and 6).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5c99880-4eb8-401d-80c7-661f4a4bc376","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E15. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(a) To continue its efforts to implement the recommendations made in 2021 by the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions regarding the National Human Rights Commission;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(b) To review section 3 (8) and (10) of the Protection of Human Rights Act 1998 to ensure that the appointment and removal of members of the Commission is independent, fair and transparent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(c) To strengthen the capacities of the Equal Opportunities Commission, the National Human Rights Commission and the Office of the Ombudsman by ensuring the allocation of adequate human, technical and financial resources, so that each institution can effectively and independently fulfil its mandate;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(d) To review, in consultation with representatives of groups most affected by racial discrimination, the channels available for filing complaints to assess and ensure their availability and accessibility;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(e) To redouble efforts to raise awareness among the  general public , in particular among groups most affected by racial discrimination and related intolerance, about the mandates, jurisdictional scope and complaint-handling procedures of the Equal Opportunities Commission, the National Human Rights Commission and the Office of the Ombudsman. \u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7a7be9a-08fb-4dd5-a69b-17f0bfbd26ec","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EHate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E14.  Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(a)  Review its legislative framework, particularly the Criminal Code, to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention, and include all the grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(b) Develop and implement measures to combat the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and on social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms as well as members of groups vulnerable to racist hate speech, particularly members of the Mugat communities and migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(c) Adopt and implement measures to combat the use of racist hate speech by politicians and other public figures, including by developing and enforcing a code of conduct for members of the parliament and politicians that explicitly prohibits the use of hate speech.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"afcdad8f-706a-4cf5-80d4-9c4c255f1a2b","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E15.The Committee notes the information provided on the investigation and prosecution of 189 cases between 2019 and 2022 on incitement to racial, ethnic, national, religious or interregional hostility pursuant to article 330 of the Criminal Code. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(a)The lack of information on complaints of racial discrimination pursuant to article 189 of the Criminal Code, including regarding investigations, prosecutions, convictions, and sanctions by domestic courts; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(b)The low number of complaints or cases involving hate crimes and hate speech pursuant to article 330 of the Criminal Code, and the lack of disaggregated and detailed information on cases of incitement to racial, ethnic, national, religious or interregional hostility, on prosecutions, and on the convictions and sanctions imposed on the perpetrators of such acts; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(c)The lack of information on the recognition and application by the prosecution and domestic courts of racist motivations as aggravating circumstances pursuant to article\u0026nbsp;74 of the Criminal Code; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(d)The lack of information on measures adopted to facilitate access by members of ethnic minority groups and non-citizens to remedies and safe reporting channels, including by means of public education campaigns, and on the provision of legal aid, as recommended by the Committee in its previous concluding observations (arts. 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"884199ff-90d9-4a57-80b5-2925b09ecd0f","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E17.The Committee is concerned about the fragmented approach to regulation of migrant labour, in relation to both work visa schemes and applicable labour standards. The Committee notes certain measures taken that extend permitted grounds for change of employer as a result of factors unattributable to the migrant worker, and the modest progress in facilitating transition from the unskilled to the skilled visa category under the \u201CSkilled Worker (E-7-4) Points System\u201D since 2017. However, the Committee remains concerned about the restrictive criteria for change to a different type of visa, which hinders migrant workers\u2019 access to long-term or permanent residence permits and increases the risk of irregular stays. The Committee also remains concerned that family reunification or accompaniment continues to be prohibited for unskilled workers and that it is unavailable in practice to the majority of those in the skilled workers category due to excessive income and residency stability requirements (art. 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":[],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52c90fd8-8eee-43ad-a4e3-6ee41610855f","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ELegal provisions on racial hatred and prohibition of organizations that promote racial discrimination\u003C/h3\u003E16.The Committee takes note of the adoption of the Judicial and Legal Provisions Act 2018, which repealed and replaced earlier versions of sections 206 and 282 of the Criminal Code. However, the Committee remains concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a)The fact that the current legal framework does not fully meet the requirements of article 4 of the Convention, in particular regarding the prohibition of the propagation of ideologies based on racial superiority, the criminalization of racist organizations and organized propaganda activities that promote or incite racial discrimination, and the obligation to prevent incitement to racial discrimination by public authorities or public institutions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b)Reports of failure to adequately identify, record, investigate and prosecute cases of racial discrimination, incitement to racial hatred and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c)The lack of information on measures to systematically monitor and address hate speech in the media, on the Internet and on social media platforms, despite the adoption of legislative measures (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"01ce63cb-8174-493a-a026-d0ed53692b80","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E18. The Committee urges the State Party to implement wholesale changes to the Employment Permit System and other legislation applicable to migrant workers:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) To remove restrictions that prevent migrant workers from changing their workplace; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) To extend the maximum period of stay, in particular for unskilled workers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) To enable migrant workers to change to a different type of visa more easily; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) To facilitate family reunification or accompaniment for both skilled and unskilled migrant workers and allow family members access to the labour market.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Derechos laborales y Derecho al trabajo","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"36645ff4-e40c-45d8-86da-2673ff19600e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EComplaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E16. The Committee draws the State Party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal actions relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. It recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Assess the effectiveness and availability of remedies for victims of racial discrimination and hate crimes and take measures to ensure the availability and accessibility of safe reporting channels and legal aid for these victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination and hate crimes, and  on the situation of  groups exposed to racial discrimination, such as members of ethnic minority groups and non-citizens; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention, on the legal remedies available and on how to file complaints of racial discrimination and hate crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) Collect statistics, disaggregated by age, gender, and ethnic and national origin, on complaints of racial discrimination and hate crimes, on investigations and prosecutions undertaken, on convictions handed down and sanctions imposed, and on reparations provided to the victims, and include those statistics in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f18eca73-8269-4358-9dfb-dab18ab8261d","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ELegal provisions on racial hatred and prohibition of organizations that promote racial discrimination\u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendations No. 35 (2013) on combating racist hate speech, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, which state that all provisions of article 4 of the Convention are of a mandatory character and highlight the preventive aspects of article 4 to deter racism and racial discrimination, the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) To amend its Criminal Code to explicitly criminalize serious forms of racist hate speech and hate crimes in line with article 4 (a), (b) and (c) of the Convention, and ensure that it includes all the grounds of racial discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) To condemn any form of racist hate speech, distance itself from racist hate speech expressed by politicians and public figures and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) To update its statistics on the number and types of complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes, including those occurring in the media, on the Internet and on social media platforms, on the number of investigations, prosecutions and convictions, and on the remedies provided to victims, disaggregated by the age, gender and ethnic or national origin of the victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) To conduct specialized training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of acts of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e0eb0c3-ff40-4086-a5b4-58c1e5a9c9aa","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E19.The Committee remains concerned that certain aspects of the State Party\u2019s labour legislation discriminate against migrant workers, directly or indirectly, and that labour protection standards are not adequately enforced. Specifically, the Committee is concerned that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(a)Sector-specific regulations for seafarers allow migrant seafarers to be the object of collective agreements that allow for wages below the minimum guaranteed for nationals, and that in practice they often receive lower wages;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(b)The sectors exempted from working hours and holiday entitlement standards under article 63 of the Labour Standards Act are sectors employing a significant number of migrant workers, such as agriculture, livestock farming and fisheries, thereby exposing migrant workers to abuse; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(c)Migrant workers are frequently victims of wage exploitation, in particular in the form of wage arrears;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(d)Migrant workers are still housed in substandard accommodation, noting that, according to a 2024 survey by the Ministry of Employment and Labour, 6.7 per cent of foreign workers in the agricultural sector reside in non-residential facilities, and the construction certification scheme introduced following the death in December 2020 of a migrant worker housed in greenhouse accommodation has been ineffectively enforced;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(e)Migrant workers are disproportionately employed in hazardous jobs and that the rate of industrial accident deaths among migrant workers is estimated by the National Human Rights Commission of Korea (Republic of Korea) to be twice as high as for Korean nationals, occupational safety standards remain inadequate, access to industrial accident compensation is limited and support systems for the families of victims of fatal workplace incidents are insufficient, notwithstanding certain measures taken by the State Party;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(f)Migrant workers still face structural barriers to exercising their rights and receiving compensation due to a combination of vulnerabilities based on residence status, language barriers, lack of awareness of legal systems and legal aid and restricted eligibility for compensation under the Crime Victim Protection Act on the basis of reciprocity (art. 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","17.2 - Cumplir todos los compromisos en relaci\u00F3n con la asistencia para el desarrollo","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"453737d0-8efe-42ca-bf21-6bf17641ce29","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EStructural discrimination and special measures \u003C/h3\u003E18.While noting recent legislative initiatives and institutional developments aimed at addressing racial discrimination, strengthening protections for migrant workers and persons with disabilities and promoting gender equality, the Committee remains concerned that these measures appear limited to specific areas. It also notes with concern the lack of information on legislation and policy measures that address racial discrimination in the broader context of efforts to realize economic, social and cultural rights (arts. 2 and 5).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","5.c - Aprobar pol\u00EDticas y fortalecer leyes promoviendo la igualdad de g\u00E9nero","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8112294-15a4-45c8-9f84-ed94ba3e309e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E17.The Committee notes the information provided by the delegation on the human rights training provided to law enforcement agencies and on the disciplinary measures taken against law enforcement agents for the excessive use of force. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a)The lack of information on the explicit prohibition of racial discrimination and racial profiling in the legislative framework on law enforcement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b)The lack of detailed information provided on the investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling, racial discrimination and racially motivated police violence.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4799eea0-bc04-423e-91ca-99bb92b2d477","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EStructural discrimination and special measures \u003C/h3\u003E19. Recalling its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(a) In consultation with disadvantaged ethnic groups, including Chagossians and Creoles, notably people of African descent within these groups, and with women, youth, persons with disabilities, and other relevant stakeholders, conduct a baseline study to comprehensively assess the effectiveness of, and identify barriers to, the implementation of existing special measures in areas such as employment, social security, health, education, water and sanitation, food programmes, and other relevant sectors; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(b) Adopt and implement a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and ensure that the plan includes measures to combat structural racial discrimination, promote inter-ethnic dialogue, and strengthen social cohesion with a view to building a more inclusive and equitable society.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["J\u00F3venes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Personas con discapacidades: independencia e inclusi\u00F3n","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Agua potable y saneamiento"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.6 - Promover el empleo, la educaci\u00F3n y la capacitaci\u00F3n de los j\u00F3venes","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","6.1 - Agua potable segura y asequible","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87e0507a-53aa-409b-ad03-45f01e0b6512","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E18. Recalling its previous recommendations  and its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee urges the State Party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Adopt legislation that explicitly prohibits racial profiling by law enforcement agents during police operations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling, racial discrimination and excessive use of force by law enforcement agents, with safe and accessible reporting channels for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(c)  Conduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling, racial discrimination and excessive use of force by law enforcement agents, and ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if  convicted, punished with appropriate sanctions and that the victims or their families are provided with adequate forms of reparation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1de1008b-3430-4d29-ae88-1adeb309f5d8","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E20. In the light of its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party amend its labour legislation to address direct and indirect discrimination against migrant workers and ensure that labour standards are adequately enforced. The State Party should, in particular:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(a) Amend regulations that allow for the exclusion of migrant seafarers from minimum wage guarantees and ensure that migrant seafarers receive the same minimum wage as nationals in practice; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(b) Amend the Labour Standards Act in order to ensure uniform labour protections across all sectors, including sectors employing a significant number of migrant workers, such as agriculture, livestock farming and fisheries; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(c) Take appropriate measures to combat wage arrears, in particular those suffered by migrant workers, including through tailored support for bringing claims to court;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(d) Strengthen cooperation between relevant ministries and local governments to eliminate the use of non-residential facilities to house migrant workers and ensure that they receive adequate accommodation, including through effective enforcement of a robust construction certification scheme, with particular attention to the agricultural sector; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(e) Take appropriate measures to combat the disproportionately high rate of deaths among migrant workers as a result of industrial accidents, including by ensuring the effective enforcement of occupational safety standards in sectors employing large numbers of migrants in hazardous work and ensuring that migrant workers are provided with adequate occupational safety training in a language that they can understand; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(f) Ensure access to effective remedies and reparations for migrant workers who have experienced labour rights violations or who are victims of industrial accidents, and ensure that comprehensive support systems are in place for the families of victims of fatal workplace accidents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(g) Strengthen the regional support system for migrant workers, including counselling and interpretation services, notably by ensuring adequate and sustainable funding and the availability of appropriately qualified staff;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(h) Include in its next periodic report statistics on visits of the labour inspection body, including data disaggregated by nationality of victim and type of violation identified, sanctions imposed and reparations provided to victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(i) Establish an  institutional  dialogue with representatives of migrant workers from all sectors to identify best practices in combating racial discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c51ed38-2e1a-4a2f-9fe0-ba6ed13de5e8","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPublic and political participation \u003C/h3\u003E20.The Committee welcomes the establishment of a constitutional review commission to consider electoral and constitutional reform, including the \u201Cbest loser\u201D system. However, it remains concerned that political participation and representation do not fully reflect the diversity of the State Party\u2019s population, and that existing requirements related to ethnic classification limit access to elected office. The Committee also takes note of the Views adopted by the Human Rights Committee in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003ENarrain et al. v. Mauritius\u003C/span\u003E in this regard (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fd6c0753-5203-4721-a567-2e41cdc2566d","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPublic and political participation \u003C/h3\u003E21. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State Party to  expedite the process of  electoral reform and take all steps necessary to address barriers to equal participation and representation in political life for all of its population, in particular ethnic groups, at all levels of government and decision \u2011 making.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"145f99c7-1342-4306-8efa-962b3757715c","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETruth and Justice Commission\u003C/h3\u003E22.The Committee notes the steps taken following the work of the Truth and Justice Commission, including the establishment of the Land Research and Monitoring Unit and the Land Division of the Supreme Court, and initiatives to promote remembrance and reconciliation. However, the Committee remains concerned that key recommendations of the Commission, in particular those relating to land dispossession, reparative justice, and the structural inclusion of affected communities, have yet to be fully implemented. It also notes the absence of a dedicated, well-resourced mechanism to coordinate and monitor implementation in consultation with the communities concerned, notably people of African descent (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Justicia transicional","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"12e807cb-7fbe-4662-8d9d-7174cf2a6a06","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETruth and Justice Commission\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State Party take concrete and time-bound measures to fully implement the outstanding recommendations of the Truth and Justice Commission,  in particular  those related to land dispossession, redress for historical injustices and the recognition of the rights of people of African descent. It also encourages the State Party to establish a well-resourced and participatory mechanism, including representatives of the Government, equality and human rights institutions, civil society, and affected communities, to coordinate, monitor and report on the implementation of those recommendations.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Justicia transicional","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8653bbba-9fc9-4450-8e61-ad4feb1518f2","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E19.The Committee is concerned about the increase in restrictions imposed on exercising and enjoying the right to freedom of opinion and expression and the right to freedom of peaceful assembly and association under the legislative framework and in practice. In particular, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(a)The adoption of amendments, on 2 April 2024, to the Law on Non\u2011Commercial Organizations and the adoption on 27 August 2024 of the Regulation on the Procedure for Maintaining the Registry of Non-Commercial Organizations Fulfilling Functions of Foreign Representatives \u2013 negatively impacting human rights defenders and civil society organizations, in particular those working on the rights of those exposed to racial discrimination. The Committee is concerned that the recent amendments to the legislative framework allow for the labelling of civil society organizations under broad and vague concepts such as \u201Cforeign representatives\u201D and \u201Cpolitical activity\u201D, the imposition of undue registration and reporting requirements and the establishment of broad governmental oversight powers over the activities of such organizations, and restrict access to funding;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(b)The overly broad and vague concepts and provisions in the legislative framework that allow for arbitrary interpretations of and disproportionate restrictions on the right to freedom of expression and the right to freedom of association of members of ethnic minority groups, human rights defenders, members of civil society organizations, activists, lawyers and journalists, such as \u201Chumiliation of national dignity\u201D in article 330 (incitement to racial, ethnic, national, religious or interregional hostility) and articles 278 (3) (calls for mass disorder), 326 (forcible seizure of power) and 327 (public calls for seizure of power), of the Criminal Code;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(c)The blanket ban imposed on peaceful demonstrations in key sites in Bishkek since 2022, and the expansion of the ban to other cities, including the city of Osh;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(d)Reports that human rights defenders, members of civil society organizations, activists, lawyers and journalists have increasingly become targets of intimidation, surveillance, harassment, threats and reprisals, arbitrary arrest and detention, and violations of their fair trial safeguards, as a consequence of their work. \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1686095a-cbba-4c0b-86e4-8321a8a56c75","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ECreoles\u003C/h3\u003E24.The Committee remains concerned that Creoles, in particular those of African descent and those residing in Rodrigues and Agalega, continue to face disadvantages in the enjoyment of economic, social and cultural rights. The Committee notes with concern reports of ongoing discrimination in employment and public services, the lack of disaggregated data, and the absence of a dedicated, consultative strategy to address the historical and structural inequalities affecting Creole communities (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"43732dfb-6159-4f7e-9c40-3c1c4095ac3a","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ECreoles\u003C/h3\u003E25. Recalling its previous recommendation  and its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee urges the State Party to take effective measures, including special measures, to combat structural racial discrimination, stigmatization and marginalization targeting Creoles, notably those of African descent, and those residing in Rodrigues and Agalega, to reduce poverty and social exclusion among these communities and improve their access to adequate living conditions, education, health and employment.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","1 - Pobreza","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"80b6d378-865d-4112-910f-2349722453da","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of the Chagossians \u003C/h3\u003E26.The Committee takes note of the advisory opinion delivered by the International Court of Justice on 25 February 2019 on the legal consequences of the separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965. It also notes the efforts made by the State Party to support the Chagossians, including through the Chagossian Welfare Fund, educational and cultural initiatives, land allocation and its engagement in negotiations on the return of the Chagos Archipelago. However, it remains concerned about the ongoing effects of forced displacement, including poverty and discrimination, and the lack of information on the impact of support measures for those living on the mainland. The Committee is further concerned about the extent to which the Chagossians have been meaningfully consulted in ongoing negotiations and processes related to their right to full reparations (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Personas desplazadas internas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","1 - Pobreza","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d92601b-06fc-443d-b440-079b61d8f968","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of the Chagossians \u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(a) Follow the advisory opinion of the International Court of Justice of 25 February 2019 on the legal consequences of the separation of the Chagos Archipelago from Mauritius in 1965; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(b) Ensure the full and meaningful participation of the Chagossians in all processes relating to the ongoing negotiations concerning the Chagos Archipelago, in fulfilment of their right to self-determination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(c) Take concrete steps, in consultation with and with the consent of Chagossian representatives, to develop and implement a comprehensive reparations framework that addresses restitution, rehabilitation, satisfaction, including the restoration of dignity, resettlement, redress and guarantees of non-repetition;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(d) Strengthen and monitor the effectiveness of support measures for Chagossians residing on the mainland, including by addressing structural barriers to  equality in housing, employment, education, health and social security and report on progress made in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","1 - Pobreza","10 - Desigualdades Reducidas","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05e5075f-2e06-4340-9f8b-08584af2fc7f","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a)  Review its legislative framework, including the Law on Non-Commercial Organizations and its subsequent amendments, to ensure an open and secure space for the operation of civil society organizations and human rights defenders, particularly those working on the rights of those exposed to racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Review its Criminal Code, particularly articles 278 (3), 330, 326 and 327, to prevent arbitrary interpretations of and disproportionate restrictions imposed on the right to freedom of opinion and expression and the right to freedom of peaceful assembly and association of members of groups exposed to racial discrimination, human rights defenders, members of civil society organizations and journalists, and to ensure that the legislative framework is not used to intimidate, harass, arrest, detain or prosecute journalists, human rights defenders or representatives of civil society organizations, including those working on the rights of those exposed to racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c)  Refrain from imposing blanket bans on peaceful demonstrations and ensure that any limitations placed on the right of peaceful assembly are in full compliance with international standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) Conduct effective, thorough and impartial investigations into all reported cases of intimidation and harassment of, and threats and reprisals against, human rights defenders, journalists, lawyers, activists, and members of civil society organizations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(e)  Ensure the rights of human rights defenders, journalists, lawyers, activists and members of civil society organizations to fair trial proceedings, while ensuring the availability of legal assistance and the inadmissibility before court of evidence obtained under duress and torture.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Libertad de asociaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"960402ac-ef9e-4267-8ff0-f4696970d84a","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EUndocumented migrants\u003C/h3\u003E21.Noting the high number of undocumented migrants in the State Party, as shown in figures provided by the State Party, the Committee is concerned that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(a)Taken together, the lack of regular migration pathways, the short duration of unskilled employment visas and the continued existence of labour shortages result in a high number of undocumented migrant workers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(b)The State Party\u2019s exclusive focus on repression of irregular migration continues, with reports indicating that crackdowns by police and immigration officials continue to result in injuries and, in some cases, deaths; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(c)Exemptions to the obligation incumbent on public officials to notify immigration authorities upon identification of undocumented migrants, as provided under the Enforcement Decree of the Immigration Act, are limited in scope to cases involving the protection of basic human rights or providing relief to victims of crimes. As a result, undocumented migrants who report rights violations such as wage arrears are subject to detention and deportation (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes"],"Themes":["Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e3ef0f62-93dc-4be6-ad57-96d4d3467b2c","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E28.The Committee notes the adoption of the Immigration Act of 2022 and the State Party\u2019s cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees. However, it remains concerned that the State Party has not yet adopted a comprehensive legal and policy framework to protect the rights of migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons. It is particularly concerned that migrants and refugees in the State Party face barriers in accessing education, health and the labour market. The Committee is further concerned that the State Party lacks mechanisms to identify or protect persons at risk of statelessness (arts. 2 and 5).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10 - Desigualdades Reducidas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4012ff57-c641-4f47-90a2-a41ca4e438e0","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E29. Recalling its general recommendations No. 22 (1996) on refugees and displaced persons in the context of article 5 of the Convention and No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State  P arty: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a) Adopt comprehensive legal and policy frameworks to ensure the protection of the rights of migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, in line with international human rights standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b) Guarantee equal access, without discrimination, to education, health and the labour market for migrants and refugees;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c) Establish effective procedures for identifying and protecting persons at risk of statelessness and preventing statelessness, and collect and publish disaggregated data on stateless persons and those at risk of statelessness;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(d) Consider acceding to the Convention relating to the Status of Refugees and its Protocol, the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas desplazadas internas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f893c623-11fe-4889-9baf-0548dc9f3b7f","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAccountability for the 2010 ethnic violence \u003C/h3\u003E21.The Committee takes note of the information provided during the dialogue that law enforcement agencies launched investigations into more than 5,000 cases related to offences that occurred during and in the aftermath of the June 2010 ethnic violence, and that 342 cases were prosecuted. Nevertheless, the Committee remains concerned about the ineffective and biased investigations into the June 2010 ethnic violence, which lacked fair trial and due process guarantees. It is also concerned that despite most victims belonging to the Uzbek ethnic minority group, the majority of those prosecuted were also Uzbek, and no compensation was provided to Uzbek victims of miscarriages of justice relating to those events. The Committee remains concerned about the reported use of torture and forced confessions by law enforcement agents, particularly against Uzbeks, and the failure to prosecute perpetrators and compensate victims (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"72cf2062-e8be-42bf-9d05-6a5de0927261","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EUndocumented migrants\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(a) Investigate the root causes and backgrounds of undocumented migrants, increase the availability of options for regular migration and establish regularization pathways; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(b) Protect the human rights of undocumented migrants, including through effective measures against hate crimes, labour rights violations and other abuses; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(c) Take all measures necessary to ensure that any crackdown operations do not result in injuries or fatalities among undocumented migrant workers and ensure that police and immigration officials involved in such operations are provided with appropriate training, including on international standards on the use of force;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(d) Expand the exemptions from the notification obligation for public officials to ensure that undocumented migrants are not reported to immigration authorities when reporting labour rights violations or crisis situations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(e) Prohibit the use of the term \u201Cillegal immigrants\u201D or similar terms in official documents and remove any references to those terms remaining in legislation and regulations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(f) Compile and make public statistics on migrants who have been directly or indirectly injured or who have died as a result of crackdowns, as well as information on the follow-up measures taken in those cases , including reparations .\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias.","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c422f166-483e-4412-9de8-b77c57c2f92f","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAccountability for the 2010 ethnic violence \u003C/h3\u003E22. Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State Party to conduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of abuses and violations of human rights that occurred during and in the aftermath of the June 2010 ethnic violence, including allegations of torture and ill-treatment by law enforcement agents and violations of fair trial proceedings, and to ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, are punished with appropriate sanctions and that the victims or their families are provided with adequate forms of reparation.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"544ecf2e-a987-43e3-a025-be5635d321a4","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EWomen belonging to ethnic minority groups\u003C/h3\u003E23.The Committee takes note of the information provided by the delegation on measures to protect and empower women belonging to ethnic minority groups, and their participation in public and political life. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(a)Multiple and intersecting forms of discrimination on the grounds of ethnic and national origin, race, colour, religion, age and gender, faced by women belonging to ethnic minority groups, which lead to marginalization, perpetuate violence against them, and prevent the enjoyment of their human rights and equal access without discrimination to employment, education, healthcare and justice; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(b)The low level of representation and participation of women belonging to ethnic minority groups in the public sector, elected bodies, and decision-making and high\u2011ranking positions at both the central and the local levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(c)Cases of domestic and gender-based violence and cases of suicide among women belonging to ethnic minority groups, particularly those living in rural and remote areas and those living in poverty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(d)Reports of persistence of the harmful practice of bride kidnapping against women and girls belonging to ethnic minority groups, notwithstanding the information provided by the delegation on the introduction of severe penalties for bride kidnapping (arts.\u0026nbsp;2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Adelanto de la mujer","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd007c44-d139-42f9-ba93-7360fdfec5f5","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E30.The Committee notes the measures taken by the State Party to strengthen protections for migrant workers, including the Private Recruitment Agencies Act 2023 and bilateral agreements with countries of origin, which are aimed at ensuring fair recruitment and combating discrimination. However, it remains concerned about reports of discrimination and abuse, such as underpayment of wages, excessive working hours, limited access to health, and mandatory HIV testing. The Committee is also concerned about gaps in data collection and the oversight of recruitment practices, and the lack of a comprehensive framework to ensure equal rights and protections for all migrant workers (arts. 2 and 5).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas que viven con VIH/SIDA","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y asistencia entre Estados","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3cf7215-e9e2-456e-bbc0-31832e4994bc","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E31. Reiterating its previous recommendation,  the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(a) To take effective measures to combat the abuse and exploitation of migrant workers, including by reviewing and reforming the legislative framework governing their employment, with a view to reducing their vulnerability,  in particular to  exploitation by employers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(b) To ensure access to justice for all migrant workers, irrespective of their legal status, and conduct awareness-raising campaigns on their rights and the remedies available to them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(c) To abolish mandatory HIV testing for migrant workers and put an end to the denial of work visas or permits and deportation based on HIV status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(d) To collect and publish disaggregated statistics on migrant workers, including by sex, nationality, employment sector, wages, complaints and outcomes, to inform and support targeted protection efforts.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas que viven con VIH/SIDA","Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dca5f271-9b2b-4e44-8e4e-558f5d0f2f4c","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EWomen belonging to ethnic minority groups\u003C/h3\u003E24. Recalling its previous recommendations and its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(a) To review its legislative and policy frameworks to eliminate all barriers and restrictions faced by women belonging to ethnic minority groups  in order to  ensure their equal access to employment, education, healthcare and justice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(b) To take effective measures to ensure representation of women belonging to ethnic minority groups in the public sector, elected bodies, and decision-making and high-ranking positions at the central and local levels, including through special measures, and by identifying and removing barriers that they face in this respect;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(c)  To incorporate an ethnic minority women perspective into all gender \u2011 related policies and strategies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(d) To take effective measures to prevent and address gender-based violence, including harmful practices, particularly bride kidnapping, and domestic violence, against women and girls, particularly those living in rural and remote areas and those living in poverty, including by conducting awareness-raising campaigns to encourage the reporting of cases of gender-based violence against women;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(e)  To adopt measures to increase the availability and accessibility of quality mental health services for women belonging to ethnic minority groups and to provide those who are at risk of suicide with effective prevention programmes and support services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(f) To implement the relevant recommendations contained in the concluding observations of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women adopted in 2021.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Reforma legal e institucional","Adelanto de la mujer","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a1a21eb-6711-4970-be0b-bb454ae53f9c","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAccess to education\u003C/h3\u003E23.Recalling its previous recommendations,and notwithstanding certain measures taken by the State Party to improve migrant children\u2019s access to education, the Committee remains concerned that such children continue to face obstacles at all levels of the education system and that the Framework Act on Education has still not been amended to include non-citizen children within the scope of compulsory education obligations incumbent upon the State. While noting the information provided by the State Party that preschool education and childcare subsidies are offered to children regardless of nationality, the Committee notes with concern reports indicating the ad hoc provision of financial support to migrant children for early childhood education and childcare support, which varies by municipality. The Committee remains concerned that undocumented migrant children reportedly still face barriers to school enrolment, such as inconsistent or excessive documentation requirements, especially at the high-school level. The Committee welcomes an initiative that provides residence status to migrant children who meet extended residency criteria or who are currently completing public education but regrets that only a small number of children have benefited from this initiative and that the measure appears to be ad hoc in nature. The Committee notes with concern reports that children who grew up in the Republic of Korea under a residence status linked to a visiting family or accompanying family visa based on their parents\u2019 residence are obliged to apply for a student visa (D-2) if they pursue higher education but that the level of financial guarantees required for such a visa restricts the effective access of migrant and refugee children to university education (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9dbf127b-e994-4945-9553-42a0f33f7fca","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAccess to education\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(a) Amend the Framework Act on Education to extend compulsory education to all children without discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(b) Take appropriate measures, including regulations where necessary, to guarantee in practice migrant children\u2019s right to education, including measures to facilitate school enrolment and prevent arbitrary denials of enrolment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(c) Implement appropriate measures to ensure that all children, regardless of their residence status or location, have access to appropriate financial support for early childhood education expense and childcare support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(d) Continue and expand support programmes for migrant children aimed at improving Korean language proficiency;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(e) Implement effective policies to ensure equal educational opportunities for migrant children, including access to higher education.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5a3b64cf-57b8-4b56-90af-5efa67829454","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E32.The Committee takes note of the State Party\u2019s efforts to strengthen the legal framework and institutional response to trafficking in persons, including the adoption of the Combating of Trafficking in Persons (Amendment) Act 2023 and the National Action Plan on Trafficking in Persons (2022\u20132026). It also welcomes the increase in the number of victims identified and increased police collaboration with the prosecution services. However, the Committee remains concerned that trafficking in persons, including for sexual and labour exploitation, in particularly in women and children, persists, and that prosecution and conviction rates remain very low. The Committee is further concerned about the lack of data on trafficking cases, the limited use of trafficking-specific charges, the length of judicial processes and reports of inadequate protection and support services for victims (arts. 2, 5, 6 and 7).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Mujeres"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"70742a96-c6b2-4464-959a-f31950ea436d","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E33. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(a) Enforce anti-trafficking laws effectively, ensuring that traffickers are prosecuted under the appropriate legislation and receive adequate penalties;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(b) Continue strengthening the capacity of police officers, prosecutors and judges to detect, investigate and handle trafficking cases promptly;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(c) Improve the identification of and support for victims, including migrant workers, and ensure access to justice, shelter and rehabilitation services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(d) Address delays in trafficking cases and ensure that victims are not discouraged from coming forward;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(e) Ensure sufficient funding for victim protection and raise awareness to prevent trafficking and exploitation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(f) Take all measures necessary to promulgate the Child Sex Offender Register Act, passed in December 2020.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4450c2c5-e3d0-46f4-989d-acbdbd550d40","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups \u003C/h3\u003E25.The Committee is concerned by reports that lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups continue to face multiple and intersecting forms of discrimination, restricting the exercise of their civil, political, economic, social and cultural rights, in particular access to education, healthcare, justice and employment. It is also concerned about reports of the persistence of human rights violations and abuses, including intimidation, extortion, harassment, threats, arbitrary arrest and ill-treatment, perpetuated by civilians and law enforcement officials against lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups, despite the previous concluding observations by the Committee (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f369ec73-c71e-4fe8-b7ce-df7bc464ba47","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAccess to social security\u003C/h3\u003E25.Recalling its previous recommendations,the Committee remains concerned that many non-citizens, including children and persons with disabilities, are excluded from health insurance coverage and social security policies. Notwithstanding the extension of eligibility to certain specific categories of non-citizens, the Committee is concerned about the restrictive application of the Basic Social Security Act and the Emergency Aid and Support System, which operate under the principle of reciprocity, noting that the principle of reciprocity cannot serve as a valid justification for denying access to basic human rights, in particular for vulnerable persons in need of assistance. While welcoming the extension of eligibility for health insurance to seasonal workers since June 2023, the Committee is concerned by the State Party\u2019s piecemeal approach to ensuring access to health insurance for all non-citizens and their families, including migrants on temporary visas, asylum\u2011seekers and beneficiaries of humanitarian protection. In this regard, the Committee is concerned that asylum-seekers cannot enrol in the national health insurance scheme when they are not officially employed at a business subject to the National Health Insurance Act (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Personas con discapacidades"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2397937-da64-4a67-95ee-1cc501d2c6e8","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAccess to social security\u003C/h3\u003E26. The Committee reiterates its previous recommendation that the State Party review its social security policies and take appropriate measures to ensure that all persons living on its territory, irrespective of their national origin, receive basic social support and access to medical care. The Committee recommends that the State Party cease application of the principle of reciprocity to restrict the application of the Basic Social Security Act and the Emergency Aid and Support System to non-citizens, paying particular attention to ensuring effective access to assistance for non-citizens with disabilities. The Committee recommends that the State Party simplify the current fragmented system regulating access to health insurance for non-citizens, including the criteria for household members, and ensure that related insurance premiums are affordable. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Personas con discapacidades","No ciudadanos"],"Themes":["Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3a977153-7d2d-4105-8da6-ec10c819bae0","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups \u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State Party take all measures necessary to combat intersecting and multiple forms of discrimination faced by lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups, including by mainstreaming gender, sexual orientation and gender identity into its legislative and policy measures to combat racial discrimination. It also recommends that the State Party conduct effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuses and violations of human rights against lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups, prosecute and punish those responsible with penalties commensurate with the offences and provide victims of discriminatory acts with adequate redress and support.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0dadc82a-74c4-403d-b94a-2b308ee0c223","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMugat ethnic community \u003C/h3\u003E27.The Committee is concerned about the lack of detailed information and official statistics about the Mugat ethnic community in the State Party, particularly regarding their social and economic situation. The Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a)The persistent stigmatization, prejudice and social exclusion against the Mugat ethnic community, who are disproportionately affected by poverty; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b)The low school attendance and high rates of school dropout among Mugat children and the lack of available schools in their villages; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c)Reports of barriers faced by members of the Mugat ethnic community in accessing healthcare and medical services, employment and social benefits, owing to the obstacles in obtaining birth certificates and identity documents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(d)Reports of an insufficient level of support and compensation, including inadequate alternative housing, to members of the Magut ethnic community following the flood in the city of Osh in July 2024 owing to lack of property titles, and that the proposed resettlement plan is to relocate them to an area with no proper infrastructure or basic services (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","1 - Pobreza","10 - Desigualdades Reducidas","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d47acbae-0eeb-45cc-8d54-895cfb8e1d62","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EImmigration detention\u003C/h3\u003E27.The Committee notes that the Immigration Act as amended in March 2025 introduces a nine-month limit for immigration detention, which can be extended to 20 months in certain cases, and a review of the lawfulness of detention by a newly established committee of the Ministry of Justice (Immigration Detention Committee), with the new system due to become effective in June 2025. While the introduction of a limit is positive, the Committee is concerned by reports that recourse to prolonged immigration detention, including of asylum-seekers, is systematic in the State Party and that those persons granted temporary release are not provided with legal status, thereby exposing them to the risk of being detained again. The Committee is also concerned that the amended Immigration Act provides for longer periods of immigration for asylum-seekers, noting that those who lodge their asylum application from detention can be detained for up to 20 months. The Committee is further concerned about the de facto and prolonged detention of asylum\u2011seekers who have been denied access to asylum procedures at ports of entry, often in conditions that are not compatible with human dignity. Notwithstanding assurances provided by the delegation on the proposed composition of the Immigration Detention Committee, which will include external experts, the Committee is concerned about the capacity of this entity to ensure prompt, independent and effective review of detention orders. The Committee is deeply concerned that the State Party\u2019s legal framework continues to allow the detention of children, without adequate consideration of the best interest of the child (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Reforma legal e institucional","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7037dd0-bc5c-4068-b3aa-1ba2353d6bf4","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EImmigration detention\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a) Ensure that immigration detention is used as a measure of last resort, for the shortest possible period of time, and repeal legal provisions that provide for the extended detention of asylum-seekers for up to 20 months;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b) Ensure that the lawfulness of the detention of immigrants be regularly reviewed by an independent  judicial  mechanism; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c) Ensure that persons granted temporary release are provided with legal status and the means to sustain themselves if they are not permitted to work;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(d) Ensure that persons subjected to immigration detention are informed promptly, in a language they understand, of the process concerning their detention, including the possibility for review, and have effective access to legal assistance and translation and interpretation services provided by appropriately qualified professionals throughout the period of detention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(e) Ensure that living conditions in immigration detention centres and ports of entry serving as de facto places of detention are in conformity with international standards and are subject to regular independent monitoring;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(f) Put an end to the immigration detention of children, including by amending the Immigration Act to prohibit the detention of children aged 14 and over, amending article 4 of the Immigration Detention Rules, which allows for the director of the detention facility to permit a child under the age of 14 to live with a detained foreigner if the child is dependent on the detainee, and prioritizing non-custodial alternatives to detention in such cases, and take similar measures to prohibit the de facto detention of children at ports of entry.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"654aca07-352b-458b-b5f9-54dcc8c2118f","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERacial profiling and the Independent Police Complaints Commission\u003C/h3\u003E34.While noting the inclusion of human rights training in police curricula, the Committee remains concerned about reports of racial profiling by the police, in particular targeting Creole individuals of African descent through unlawful checks, searches and detentions. It is further concerned about the significant number of pending investigations before the Independent Police Complaints Commission and the lack of information regarding the outcomes of completed cases, which undermines accountability and public confidence in law enforcement oversight mechanisms (arts. 2, 4 and 7).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"755ad367-c888-4fcf-bcc7-fc40276fe7f8","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERacial profiling and the Independent Police Complaints Commission\u003C/h3\u003E35. Recalling its general recommendations No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee urges the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(a) To ensure that the Independent Police Complaints Commission carries out prompt, impartial and effective investigations into all allegations of racial profiling and police misconduct, prosecute and punish those responsible and ensure that victims have access to effective remedies and full reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(b) To provide adequate and continuing human rights training for law enforcement officials, in accordance with the Committee\u2019s general recommendation No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(c) To collect and publish data regularly on complaints received, investigations conducted and outcomes reached by the Independent Police Complaints Commission.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3dccd65-51c7-4d11-9245-76e541a517d9","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMugat ethnic community \u003C/h3\u003E28.  Recalling its previous recommendations  and its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(a) Take effective measures, including special measures, to address the extreme poverty, marginalization and structural discrimination faced by the Mugat ethnic community and to ensure their access to education, employment, healthcare and housing;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(b) Adopt the necessary measures to ensure that Mugat children have access to quality and inclusive education and ensure the availability of schools in their communities and villages, with a view to increasing school enrolment rates and decreasing school dropout rates, including by conducting awareness-raising campaigns aimed at Mugat children and young people and their families on the importance of education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(c)  Strengthen its efforts to ensure that all members of the Mugat community are granted national identity documents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(d)  Take measures to ensure that the Mugat families and individuals affected by the flood in the city of Osh in July 2024 are provided with fair and adequate housing and compensation, while ensuring effective consultations with members of the Mugat community, and to grant titles for their properties.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.1 - Erradicar la pobreza extrema","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.6 - Promover el empleo, la educaci\u00F3n y la capacitaci\u00F3n de los j\u00F3venes","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","1 - Pobreza","10 - Desigualdades Reducidas","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"786b009d-48e0-4270-a3c0-89b177a7bf2f","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ECombating racist prejudice, stereotypes and legacies of slavery \u003C/h3\u003E36.The Committee welcomes the State Party\u2019s efforts to promote diversity, cultural expression and remembrance, including through initiatives such as the Intercontinental Slavery Museum and the Nelson Mandela Centre for African Culture. However, it remains concerned that entrenched racial and caste-based stereotypes, as well as social hierarchies based on descent, continue to undermine inter-ethnic relations. The Committee also notes with concern the limited visibility of educational programmes specifically addressing the history and enduring impacts of the trade in enslaved Africans and its relevance to contemporary forms of racial discrimination (art. 7).","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"595ec55a-0f7f-4fdc-92d4-3a86386710fd","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ECombating racist prejudice, stereotypes and legacies of slavery \u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(a) Strengthen efforts in terms of education and awareness campaigns to combat racist stereotypes and promote diversity and inclusion;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(b) Incorporate the history and legacies of slavery and colonialism, including the trade in enslaved Africans, into school curricula and public education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(c) Promote inter-ethnic dialogue and ensure that all ethnic groups are fairly represented in national history and culture.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5d8bb19-3186-4855-b1ca-6ad376d7f4a3","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAsylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E29.Recalling its previous recommendations,and notwithstanding certain measures taken by the State Party, the Committee remains concerned about the capacity of the asylum system to provide swift, transparent and fair decisions on applications for international protection, the adequacy of safeguards to ensure respect for the principle of non-refoulement and the adequacy of living support assistance provided. In particular, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(a)The low number of personnel, the lack of fully trained screening officers and the independence and capacity of the Refugee Committee, which handles appeals against negative decisions, resulting in excessively long processing times and raising doubt about the system\u2019s capacity to carry out individualized assessments; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(b)The high proportion of non-referral decisions under article 5 of the Enforcement Decree of the Refugee Act that are issued to persons claiming asylum at ports of entry, denying them access to asylum procedures, and the limited access to legal assistance for challenging such decisions by means of administrative appeal or litigation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(c)Reports that Ministry of Justice criteria for determining exceptions to non\u2011refoulement obligations under the Convention relating to the Status of Refugees are not clearly delineated or sufficiently restrictive, and the reported issuance of deportation orders to recognized beneficiaries of international protection status; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(d)Reported cases of refoulement during the reporting period, including to China and the Democratic People\u2019s Republic of Korea;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(e)The low refugee recognition rate, notwithstanding a slightly higher rate for the granting of humanitarian protection status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(f)Legal restrictions and practical obstacles concerning access to work permits, healthcare and basic needs assistance for asylum-seekers, noting that only 1\u20132 per cent of asylum-seekers actually receive the living allowance foreseen under article 40 of the Refugee Act, and only for about three months;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(g)The disparity in rights afforded to humanitarian status holders compared with recognized refugees, notably with regard to family reunification and access to basic services, leaving many reliant on non-governmental organizations for housing and support (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1dafea20-fa59-44bd-8002-21850bd25004","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EEthnic minorities in political and public affairs\u003C/h3\u003E29.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the representation of ethnic minority groups in the public sector, elected bodies, decision\u2011making and high-ranking positions, the judiciary and law enforcement agencies. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a)The persistent low level of representation of members of ethnic minority groups in the parliament (around 6 per cent of members of the parliament are members of ethnic minority groups), executive bodies (one minister out of 16), the judiciary and law enforcement agencies, including at the local level; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b)Ethnic minority groups, particularly the Uzbek minority group, remaining significantly underrepresented on local councils located in regions where the Uzbek minority group constitutes the majority of the population, such as Osh City Council; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c)The lack of implementation of special measures to ensure the equal and fair representation of ethnic minority groups in public and political life (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3975e355-e40f-4103-9d3f-ba3b4b71bc97","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E38. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the International Convention for the Protection of all Persons from Enforced Disappearance.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4aeaff31-a656-4e9c-a697-a6889ebad986","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E39. The Committee recommends that the State Party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States Parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111. ","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3771b5bd-18eb-47d8-9266-6a01e71764f4","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EEthnic minorities in political and public affairs\u003C/h3\u003E30. Recalling its previous recommendations  and its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures, the Committee recommends that the State Party adopt measures to ensure fair and equitable representation of ethnic minority groups, particularly at the local level, in the public sector, in elected bodies and in decision-making and high-ranking positions, including through special measures and by identifying and removing barriers that members of ethnic minority groups face in this respect.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ab68df51-290e-40f8-bbfb-845d776f5c2d","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E40. The Committee encourages the State Party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86c3c2c6-f38e-454a-912c-31039ef10cee","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to education in minority languages \u003C/h3\u003E31.The Committee takes note of the information provided that the legislative framework, including the Law on Education and the Law on the State Language of the Kyrgyz Republic, guarantees education in minority languages, while adhering to the principle of multilingual education. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(a)The absence of measures to guarantee mother tongue education for students belonging to ethnic minority groups in the State Standard of General Education, adopted by the Cabinet of Ministers in March 2025; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(b)The low number of ethnic minority students studying in their mother tongue at the preschool, school and higher education levels and the decrease in the number of schools providing education in ethnic minority languages; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(c)The insufficient human and financial resources allocated for teaching ethnic minority languages in schools; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(d)Barriers faced by students belonging to ethnic minority groups in accessing higher education and enrolling in public universities, as university admission examinations are only in the Kyrgyz and Russian languages, notwithstanding the importance of ensuring knowledge of the State language among members of ethnic minorities (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eaa5c428-056b-4ffb-84ba-a60e68762337","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E41. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State Party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"811f9db0-e514-45fd-bcef-78b48572004c","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E42. In its resolution\u0026nbsp;79/193,\u0026nbsp;the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities\u0026nbsp;for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party\u0026nbsp;implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.\u0026nbsp;","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"499c79d0-dfb3-40b7-8426-a49ef1132778","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAsylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E30. The State Party should:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(a) Take all measures necessary to strengthen the capacity of the asylum system and reduce delays, including by ensuring the availability of an adequate number of appropriately trained officials for the  individualized  screening of applications and by reinforcing the independence and capacity of the Refugee Committee, which is tasked with handling appeals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(b) Guarantee respect for the principle of non-refoulement, including by ensuring that the right of asylum-seekers to lodge asylum applications at ports of entry is effectively guaranteed in practice and ensuring the application of clear and transparent procedures for refugee status determination and related appeals, in line with international standards; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(c) Publish full statistics on asylum applications, disaggregated by nationality, including the number of asylum applications lodged and the number of successful applications, including after appeal;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(d) Amend national legislation, policies and practice to ensure effective access to work permits, essential healthcare and basic needs assistance for asylum \u2011 seekers and holders of humanitarian protection status; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(e) Grant the right to family reunification for holders of humanitarian protection status.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"51853d4c-a0dc-4953-afea-b018d043a514","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd422d73-2542-411b-a6aa-7cc150c3b4c5","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c1e2d2f6-fe6d-4de9-a0f9-8048a21f6bbd","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E45. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 7 (statistics), 27 (situation of the  Chagossians ) and 29 (situation of migrants, refugees, asylum \u2011 seekers and stateless persons) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3ed95be9-81ea-4238-8576-6b0f4c47098f","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to education in minority languages \u003C/h3\u003E32.  Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(a) Assess and review its legislative and policy framework on education and the multilingual education approach to ensure the effective access of students belonging to ethnic minority groups to education in their mother tongue at all levels of education without discrimination and ensure that the multilingual education approach does not impact their access to quality education in their mother tongue;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(b)  Allocate sufficient financial and human resources to strengthen mother tongue education for ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(c) Consider expanding the university admission examinations in the languages of ethnic minority groups.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f966675d-067b-4215-ae6f-f77847cd3e5e","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E46. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 17 (c) (legal provisions on racial hatred and prohibition of organizations that promote racial discrimination), 19 (a) (structural discrimination and special measures) and 33 (b) and (f) (trafficking in persons) above.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9c2c694-1ebf-42db-8bdb-522b481a01b2","Symbol":"CERD/C/MUS/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E48. The Committee recommends that the State Party submit its combined twenty \u2011 sixth to twenty-ninth periodic reports, as a single document, by 29 June 2029, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"8902aeb0-bd6d-442c-b3cf-22bbb64628a8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Mauricio"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:13.44","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6555e5be-0352-42f7-b086-b1116c587b4a","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscrimination faced by escapees from the Democratic People\u2019s Republic of Korea\u003C/h3\u003E31.The Committee is concerned about reports indicating that, because escapees from the Democratic People\u2019s Republic of Korea are not considered \u201Cforeigners\u201D under the domestic law of the Republic of Korea, they do not benefit from the legal safeguards against refoulement under the Refugee Act. While noting the State-funded support provided to escapees granted protection under the North Korean Defectors Protection and Settlement Support Act, the Committee is also concerned by reports that escapees are often stigmatized and face societal discrimination in areas such as education and access to employment (arts.\u0026nbsp;2 and 5). ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a19b282-97b1-4fb5-a9be-ddae29c61dbd","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscrimination faced by escapees from the Democratic People\u2019s Republic of Korea\u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State Party codify in national law the principle of non-refoulement for escapees from the Democratic People\u2019s Republic of Korea arriving in the Republic of Korea. The Committee also recommends that the State Party take appropriate measures to combat the stigmatization and racial discrimination faced by escapees, including in education and access to employment.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"55faa42f-06c0-463a-b13a-17255476d0f4","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMigrant women\u003C/h3\u003E33.Recalling its previous recommendations,the Committee remains concerned about restrictions imposed on \u201Cmarriage migrants\u201D, the majority of whom are women, which appear to be arbitrary in nature and contribute as a system to devaluing their rights to equality and non-discrimination. The Committee notes with concern, for example, that, further to dissolution of a marriage, \u201Cmarriage migrants\u201D continue to face obstacles to obtaining secure residency status. The Committee is concerned that many marriage migrants, with or without children holding Korean nationality, have returned to their home countries without completing the divorce process due to language and bureaucratic barriers, including the high fees that they are required to pay. The Committee expresses additional concern that marriage migrants may face difficulties reporting gender-based violence due to their dependent residency status (arts. 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes","Mujeres","No ciudadanos"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26035dd2-8ae4-45be-8f5c-84d1d5fd5904","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E33.The Committee takes note of the information provided by the delegation about the legislative framework on the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health and on access to medical care and health services for members of ethnic minority groups, such as the Mugat, refugees and asylum-seekers. However, the Committee is concerned about the lack of information on measures to ensure equal access and an inclusive approach for individuals subjected to intersecting forms of discrimination, such as women, children, older persons, persons with disabilities and lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons belonging to ethnic minority groups, or for non-citizens, such as asylum-seekers, refugees, migrants or stateless persons. It is also concerned about the lack of measures to mitigate the impacts of climate change on ethnic minority groups and other groups exposed to racial discrimination, while noting that racial discrimination is both a separate health risk and a structural social determinant of health. ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Personal m\u00E9dico","Migrantes","Personas mayores","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Personas con discapacidades: independencia e inclusi\u00F3n","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aaeee5ab-d5c0-4455-9201-0e60533d7657","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERight to health \u003C/h3\u003E34. Recalling its general recommendation No. 37 (2024) on equality and freedom from racial discrimination in the enjoyment of the right to health, the Committee recommends that the State Party adopt measures to ensure equal access to culturally appropriate, gender-sensitive and context-responsive quality health facilities, goods and services for members of ethnic minority groups and other groups exposed to racial discrimination, including non-citizens, while taking into account those exposed to intersecting and multiple forms of discrimination, such as women, children, older persons, persons with disabilities and lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex persons and persons living with HIV/AIDS. It also recommends that the State Party  adopt measures to ensure the protection of ethnic groups and those exposed to racial discrimination, including those who are particularly vulnerable to the health effects of climate change owing to their geographical location and socioeconomic situation, against climate-induced health hazards.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas que viven con VIH/SIDA","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Personas mayores","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c19c6b91-3b73-4497-a593-2cc76de882b1","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMigrant women\u003C/h3\u003E34. The Committee urges the State Party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(a) Improve the system to allow marriage migrants to independently extend their stay and naturalize, regardless of the reasons for the dissolution of the marriage and whether they have custody of a child or are supporting a Korean spouse\u2019s parents, and simplify the permanent residency and naturalization processes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(b) Ensure that migrant women are able to report gender-based violence and receive support for a stable residency, regardless of their residency status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(c) Investigate the scale and situations of returned marriage migrant women and their children across various countries of origin and take the measures necessary to protect their rights and status.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes","Mujeres"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Violencia sexual basada en g\u00E9nero"],"Sdgs":["5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6da6e831-c4a0-41c4-b4b5-b51f26959350","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERefugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E35.The Committee takes note of the information provided on the adoption in 2023 of amendments to the Law on Refugees to expand access to healthcare and medical services for refugees and asylum-seekers, similarly as for citizens of Kyrgyzstan. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(a)Reports of procedural irregularities under the refugee status determination procedure and of undue delays, a recent increase in rejections of asylum applications since 2019, the lack of recognition of applications submitted by asylum-seekers of specific national origins and the lack of an effective appeal procedure; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(b)Reports of the extradition of individuals in violation of the principle of non\u2011refoulement, and reports that imprecise and vague terminology in article 532 (2) of the Criminal Procedure Code results in arbitrary interpretations allowing the extradition of individuals in need of international protection; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E(c)Asylum-seekers having no access to employment while their applications are being considered, and about the lack of provision of support schemes and accommodation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(d)The lack of recognition under the legislative framework of \u201Cmandate refugees\u201D who reside in the State Party without access to healthcare, education, housing and employment. \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","No ciudadanos"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a31454e3-3144-4554-8b50-6de43b031ff5","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E35.The Committee acknowledges the range of measures taken by the State Party to prevent trafficking in persons, to protect and support victims and to strengthen prosecution of perpetrators, including through the adoption of the Act on Prevention of Human Trafficking and Protection of Victims, in 2021. The Committee is nonetheless concerned that trafficking in persons for the purposes of labour and sexual exploitation remains an acute problem in the State Party, that identification of victims remains deficient and that, despite increased efforts, the number of perpetrators convicted is low and sanctions are often inadequate. The Committee notes with concern that migrant workers are particularly exposed to labour exploitation and forced labour due to practices such as the confiscation of identification documents by employers. The Committee is concerned that the State Party continues to prioritize the verification of legal residency over identifying trafficking victims, which has led to deportations without proper victim identification, including for victims of sexual exploitation (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4df764be-6099-4488-ba92-1853aa924a3f","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(a) Ensure the alignment of the Criminal Code and the Act on Prevention of Human Trafficking and Protection of Victims with international standards on trafficking in persons, including by supplementing, as appropriate, the punishment provisions and amending the definition of trafficking to ensure its comprehensiveness;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(b) Ensure that all cases of trafficking in persons are investigated thoroughly and that perpetrators, if convicted, receive adequate and deterrent punishment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(c) Mandate the use of trafficking victim identification indicators by immigration officials and law enforcement agencies to actively identify victims of trafficking in persons and ensure protection for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(d) Ensure that victims of trafficking , including  trafficking for purposes of sexual exploitation ,  are not subject to criminal investigation or prosecution;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E(e) Systematically provide residency status to migrants identified as victims of trafficking for at least the time necessary to receive adequate medical and psychological assistance and/or to pursue complaints until the conclusion of the remedial process;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(f) Ensure effective access to compensation for victims of trafficking.\u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7762874-2905-407a-951d-13a55fe4d318","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERefugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E36. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State Party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, including the Law on Refugees and the Criminal Procedure Law, to align it with international standards, particularly with the principle of non-refoulment, and to ensure that the refugee status determination procedure is fair and effective and in full compliance with international standards, with the aim of addressing procedural irregularities faced by asylum-seekers, and ensuring effective judicial appeals procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(b) Refrain from extradition that is in violation of the principle of non \u2011 refoulment, and conduct investigations into cases of extradition by law enforcement officials against refugees and asylum-seekers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(c) Take effective measures to ensure access to and enjoyment by \u201Cmandate refugees\u201D and asylum-seekers of their rights without discrimination, particularly with respect to housing, healthcare services, employment and education. \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"201da6d7-b684-4043-ba98-502d53537e65","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E37.The Committee welcomes the measures taken in 2019 to identify and resolve the identified stateless cases, the adoption of an amendment to the Law on Civil Acts to guarantee the birth registration of every child born on the State Party\u2019s territory, and the establishment in 2025 of a procedure for determining statelessness. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(a)The lack of a data collection system and statistics on stateless persons and their socioeconomic situation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003E(b)The draft law that amends provisions of the Law on Citizenship, approved by the parliament and pending the signature of the President, that allows for the arbitrary revocation of citizenship under vague concepts, including for individuals who acquired citizenship through naturalization and engage in activities that pose a threat to national security or engage in military activities, and restricts the granting of citizenship only to children born in the State Party\u2019s territory to non-citizen parents of Kyrgyz ethnic origin; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022117\u0022\u003E(c)Obstacles in the birth registration of children born to asylum-seekers, undocumented migrants and stateless parents, including members of the Mugat ethnic minority group, owing to complex documentation requirements pursuant to article 13 of the Law on Civil Acts, and reports that parents avoid birth registration in order to evade penalties, which also leads to discrimination in accessing education and healthcare (art. 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"346a0d4c-5b75-45e2-b076-8e0a391b1cd2","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETreatment of migrants in the context of disasters and health emergencies\u003C/h3\u003E37.While noting the State Party\u2019s efforts to ensure access to testing and vaccination for non-citizens, the Committee is concerned by reports that migrants were the subject of some discriminatory policies in the context of the State Party\u2019s response to the coronavirus (COVID-19) pandemic, including eligibility for emergency disaster relief funds being limited to certain categories of documented migrant and administrative orders by certain local authorities mandating testing for migrant workers. While free medical treatment was initially provided for foreign nationals diagnosed with COVID-19 upon entering the country, the system was subsequently changed to one based on the principle of reciprocity in relation to coverage of medical expenses, thereby limiting equal access for migrants. Following the Itaewon crowd crush in October 2022, the State Party provided funeral expenses and relief payments to foreign victims on the same basis as Korean nationals; however, the Committee is concerned by reported shortcomings in areas such as provision of information and support to bereaved families, including psychological counselling support and assistance with document issuance. While welcoming the inclusion of foreign residents in damage assessments and recovery targets in the Natural Disaster Investigation and Recovery Plan Manual, the Committee is concerned that this policy remains limited in effectiveness as it excludes undocumented migrants (arts. 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Personal m\u00E9dico","Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Derecho a la salud","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias.","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","11.5 - Reducir los efectos adversos de los desastres naturales","1.5 - Fomentar la resiliencia ante los desastres ambientales, econ\u00F3micos y sociales","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e02b582-645c-4984-bb32-da5011452d7a","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETreatment of migrants in the context of disasters and health emergencies\u003C/h3\u003E38. The State Party should ensure the inclusion of appropriate measures in national disaster preparedness and response frameworks in order to guarantee that non-citizens benefit from equal protection in the context of disasters and health emergencies, regardless of immigration status. This should include ensuring effective access to information in relevant languages and providing financial assistance, healthcare and psychological support on an equal basis with nationals. The State Party should also take the measures necessary to ensure that non-nationals benefit from equal and non-discriminatory access to compensation, regardless of immigration status, and measures to ensure the provision of tailored support for foreign bereaved families.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la salud","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias.","Derogaci\u00F3n y estado de emergencia"],"Sdgs":["13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima","11.5 - Reducir los efectos adversos de los desastres naturales","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2807ead-b597-4123-9bda-039845e71b4e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E38.  The Committee recommends that the State Party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003E(a)  Develop a data collection system on statelessness to ensure the collection and publication of statistics concerning stateless persons and their economic and social situation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022120\u0022\u003E(b)  Refrain from adopting the draft law to amend provisions of the Law on Citizenship, which is pending the signature of the President, and review it to ensure that it is in line with international standards and to avoid statelessness of children born in the territory of the State Party and arbitrary deprivation of citizenship;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003E(c) Take effective measures to address the administrative shortcomings of the civil registry system and the complex procedures and requirements for birth registration of children born to asylum-seekers, undocumented migrants and stateless parents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(d) Ratify the Convention relating to the 1954 Status of Stateless Persons and the 1961 Convention on the Reduction of Statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2a9d1de9-856e-4684-8de8-9772b5f94095","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EBirth registration\u003C/h3\u003E39.Recalling its previous recommendation,the Committee regrets that children born to parents of foreign origin are not systematically registered, as legislation prohibits registration in the national birth registration system and parents may be unable to register the birth of their children with the embassies of their countries of origin, for a variety of reasons. While welcoming the State Party\u2019s willingness to introduce universal birth registration, the Committee is concerned that, despite the submission of relevant bills to the National Assembly, legislation on universal birth registration has still not been adopted (arts\u0026nbsp;1, 2 and 5).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5aa85464-c386-4ef6-b06d-d3db4e384b9e","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EBirth registration\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State Party expedite the adoption of a law on universal birth registration, ensuring that all children born in the territory of the State Party are registered, regardless of their nationality and residence status.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21b59731-7a27-4f8a-acbe-c52b7677cde9","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EPathways to securing residency status and citizenship\u003C/h3\u003E41.The Committee notes the information provided by the State Party on criteria and procedures for non-citizens to seek secure residency status or naturalization. However, the Committee is concerned that, in practice, only a very small proportion of non-citizens are able to obtain secure residency status or citizenship, despite extended periods of lawful residence in the State Party, including migrants on short-term visas and their families, marriage migrants, refugees and beneficiaries of humanitarian protection status (arts. 2 and\u0026nbsp;5). The Committee is also concerned about the lack of legal and sustainable avenues for children born and/or raised in the State Party who have migrant parents in an irregular situation.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d883cd0a-97ea-41db-b282-b301fb5820be","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EPathways to securing residency status and citizenship\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State Party review its laws and policies applicable to long-term residency status and naturalization, in order to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(a) Facilitate access to long-term residency status and naturalization for non-citizens who have lawfully resided in the State Party for an extended period. In  this context, the State Party should simplify procedures and consider harmonizing the current visa system; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E(b) Provide children and youth born to migrant parents in an irregular situation with financially sustainable pathways to securing residency status or naturalization. \u003C/p\u003E","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"807d49ab-2b77-41c2-9b99-30a1cccc6ffd","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E39.The Committee takes note of the information provided that the State Party endorsed, in August 2024, the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that migrant workers face harsh working conditions, abuse and exploitation. It is also concerned about the barriers faced by migrant workers, particularly undocumented migrants, in accessing justice and remedies (art. 5). ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bbba679f-2e7a-46ee-bf86-1d2d9192bedb","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E43.Noting a number of situations that can lead to statelessness in the State Party, including the situation of escapees from the Democratic People\u2019s Republic of Korea who are not granted citizenship and non-national children born in the Republic of Korea whose births are not registered, the Committee is concerned by the lack of laws or procedures relating to the recognition and treatment of stateless persons. The Committee is concerned that this shortcoming may lead to heightened vulnerability of stateless persons due to their lack of legal status, documents and/or identity, including the risk of being subjected to immigration detention and deportation (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e8f3843-c1ce-40ff-9225-d8787db50918","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State Party take measures to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the employment framework on migrant workers to reduce their vulnerability to exploitation and abuse. It also recommends that the State Party adopt measures to ensure the access of migrant workers to justice, irrespective of their status, including free legal aid, and that it  conduct  awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies. ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed30af96-31c2-4be1-8f73-3415a0fa6ba8","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EViolent attacks against non-citizens\u003C/h3\u003E41.The Committee is deeply concerned about reports of an increase in hate speech and violent attacks by civilians against migrants in May 2024, leading to abuses and violations of their right to life and physical integrity and their right to the highest attainable standard of health. The Committee notes the information provided by the delegation on measures taken to address the situation, including the adoption of amendments to the Criminal Code in December 2024 to introduce harsher penalties for criminal offences against non-citizens. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of information on investigations into those violations and abuses, as well as the lack of opportunities for victims to seek redress and to receive support (arts. 1, 2, 4 and 6).","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la vida","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"49ab0d71-4d2f-473f-9bd0-34cdf20491f1","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State Party adopt effective measures to reduce and prevent statelessness and adopt a comprehensive law that defines the status and treatment of stateless persons, incorporating the provisions of the Convention relating to the Status of Stateless Persons. The State Party should consider acceding to the Convention on the Reduction of Statelessness.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"da76f1ce-3510-4757-b556-5796a21a5a55","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EViolent attacks against non-citizens\u003C/h3\u003E42.  The Committee recommends that the State Party conduct effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuses and violations of human rights perpetrated against migrants, and appropriately prosecute and punish those convicted with penalties commensurate with the offences. It also recommends that the State Party provide victims of discriminatory acts and hate crimes with adequate redress and support. The Committee recommends that the State Party take effective measures to combat and monitor hate speech, incitement to and promotion of racial hatred and discrimination against migrants, including on the Internet and social media, and ensure that such incidents are effectively, thoroughly and impartially investigated and, where appropriate, prosecuted and punished with penalties commensurate with the offences.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4da13a55-9099-4ce8-83cd-8e13352bd036","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E45.The Committee welcomes information provided by the State Party on the provision of human rights training for immigration officers, including on the social integration of migrants, the protection of the human rights of foreigners, and multicultural sensitivity. It also welcomes the provision of training to students, parents and teachers on understanding multiculturalism within the education system. Nevertheless, the Committee is concerned about the reported prevalence of racist stereotypes and xenophobia directed at non-citizens, including migrants, asylum-seekers and refugees (art. 7).","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c054919-2548-47bd-912b-9940cb652d07","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E43.The Committee takes note of the information provided on policy measures taken to promote tolerance and diversity, including the Concept for the Development of the Civic Identity of the Kyrgyz Zharany and the National Development Strategy for the period 2018\u20132040. It also notes the information provided on human rights training targeting law enforcement agents and members of the judiciary. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of human rights education in school curricula and university programmes and the lack of awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and judicial authorities on the importance of non-discrimination, cultural diversity and tolerance (art. 7). ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57c6d112-a765-4eff-86d0-b889817ea0c2","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E46. The Committee recommends that the State Party increase its efforts to conduct public awareness-raising campaigns, with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and members of the judicial authorities on the promotion of respect for ethnic and cultural diversity, tolerance, inter-ethnic understanding and acknowledgement of the contribution of non-citizens to society. The State Party should also mandate education on cultural diversity sensitivity in all schools in order to reduce exclusion of and racial discrimination against migrant and refugee children.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c4410e4a-7402-46d0-9c23-6b564a8f569b","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State Party increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and of combating racial discrimination,  in particular for  law enforcement officials and judicial authorities, and integrate these concepts into all levels of education in order to promote substantive inter-ethnic solidarity.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e5fc3fe-4a08-41e4-a7df-b6c74982f15f","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E47. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee urges the State Party to consider ratifying those international human rights instruments that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families. The Committee recommends that the State Party ratify the Convention on the Reduction of Statelessness and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5db14b2f-1554-4d7e-909c-05e401030e0a","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E48. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World  Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State Party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c97da210-500b-4b84-8fd8-ee3bb7cf4f63","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E45. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State Party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified,  in particular treaties  with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance. ","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7bc2cea2-670f-4551-84be-647aca501fa6","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E46.  The Committee recommends that the State Party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5528b3b1-5c69-4926-b895-e51767f7c170","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E49. In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities\u0026nbsp;for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in its resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent. In the light of this development, the Committee recommends that the State Party\u0026nbsp;implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.\u0026nbsp;","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6fad365-547d-4981-8aa3-5103dad50725","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E47. The Committee encourages the State Party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf4884a8-f6f1-4b0a-903c-6c8bd1d293ce","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E50. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"127e4582-2232-4a58-af16-495a95d7afc5","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E48.  In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State Party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State Party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ab93e55-0efe-43e9-8f11-776cdc4677bf","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E51. The Committee recommends that the State Party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5939bb74-8741-4fd4-879b-d93cc61b69b4","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E49.  In its resolution 79/193, the General Assembly proclaimed 2025\u20132034 the Second International Decade for People of African Descent. Also in that resolution, the Assembly decided to extend the programme of activities for the implementation of the International Decade for People of African Descent adopted in resolution 69/16, with a view to ensuring continuing efforts in promoting the respect, protection and fulfilment of all human rights and fundamental freedoms of people of African descent.  In the light of this development, the Committee recommends that the State Party implement the programme of activities in collaboration with people of African descent and include in its next periodic report information on the measures adopted in that framework, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3491e3e3-b00c-4fa8-935e-e6f13cdb9ebf","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E52. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 10 (national human rights institution), 16 (g) (government-facilitated mediation process to resolve the delayed construction of the Daegu mosque) and 40 (birth registration) above. ","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"168fc752-2f72-465f-9258-9a2c4636d8d1","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E53. The Committee commends the State Party for the timely submission of its last follow \u2011up report on its previous concluding observations.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d1ce2a14-4c98-475e-aaaa-e703032a6882","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E50. The Committee recommends that the State Party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bf51609-544f-4eba-8d8a-0a7e7bf88744","Symbol":"CERD/C/KOR/CO/20-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EParagraphs of particular importance \u003C/h3\u003E54. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 12 (prohibition of racial discrimination), 16 (hate speech and hate crimes), 22 (undocumented migrants), 28 (immigration detention), 30 (asylum-seekers and refugees) and 42 (pathways to securing residency status and citizenship) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"68dc85b0-4075-448e-b3dc-4599afc82c16","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Corea"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-25T15:04:20.32","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"46dcd31c-cbd6-4f08-8e13-308c3ca0386e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E51. The Committee recommends that the State Party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including local bodies, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f58899f0-a952-474a-9702-eb592481987e","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E52. The  Committee encourages the State Party to update its common core document, which dates to December 2008, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted  at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 42,400  words for such documents .","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1d36b466-e23a-4581-a7c1-5176cbdb2255","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EFollow-up to concluding observations\u003C/h3\u003E53. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State Party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 16 (b) (complaints of racial discrimination, hate speech and hate crimes), 28 (c) and (d) (the Mugat ethnic community) and 38 (b) (stateless persons) above.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"863ba77e-0a65-41c7-987b-db6ab228be44","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E54. The Committee wishes to draw the attention of the State Party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 12 (national human rights institution), 28 (a) and (b) (the Mugat ethnic community), 38 (d) (stateless persons) and 42 (violent attacks against non-citizens) above and requests the State Party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3399951f-0294-43b9-bd48-210bbfe937b6","Symbol":"CERD/C/KGZ/CO/11-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E55. The Committee recommends that the State Party submit its combined thirteenth to fifteenth periodic reports, as a single document, by 5 October 2029, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State Party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"6d55567f-537f-4fe9-8916-4a991208c3f8","PublicationDate":"2025-05-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kirguist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-11-10T12:05:41.12","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"996a6410-cc0c-48aa-b0e3-1173b5fd048b","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal order and anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E5.While noting the explanation provided by the State party that treaty norms take priority over national norms, the Committee is concerned about the delay in the passing of the draft law on ensuring equality, which would be instrumental in giving full effect to all the articles of the Convention (arts. 1 and 4).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"75752027-8f1c-427d-bf44-ad9d1f1a33e3","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal order and anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E6. Reiterating the recommendation made in its previous concluding observations  and recalling its  general recommendation s No. 7 (1985) and No. 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention, the Committee recommends that the State party finali z e urgently the adoption of the draft law on  ensuring equality  and the draft law on  national  minorities, and that it continue to bring its legislation into line with the Convention.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4b9186ea-c992-4172-aab6-9e39a5d7863a","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal order and anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E7.The Committee welcomes the information that the State party has consulted the European Commission for Democracy Through Law (Venice Commission) and the Directorate General of Democracy and Human Dignity on its draft law on national minorities; however, it is concerned about the delay in its enactment (arts. 1 and 4).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47c2e8ec-cd67-4f5e-b57e-5eb8119a465c","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatus of the Convention in the domestic legal order and anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party take into consideration the joint recommendations provided by the Venice Commission and the Directorate General  of Democracy and Human Dignity  and  expedite  the process of revision and enactment of the draft  l aw on  n ational  m inorities.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c1d151d-104c-41af-960b-ad1d37b1f016","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EOrganizations that promote racial hatred and racist propaganda\u003C/h3\u003E9.The Committee welcomes the information provided that the new Criminal Code of Armenia prohibits hate speech (article 325) and public calls for violence (article 330) and that it provides for the possibility of criminal responsibility of legal entities. The Committee also welcomes the clarification that the draft law on ensuring equality includes special procedures by which, in cases of alleged discrimination, after a prima facie case has been made by the plaintiff, the burden of proof is shifted to the defendant to prove that the action, inaction, attitude or regulation does not amount to discrimination. However, the Committee remains concerned that, according to the information received from the State party, the Tax Administration is the only body authorized to petition a Court to liquidate public organizations if they are found to have engaged in illegal activities, such as promotion of racial hatred and racist propaganda (art. 4 (b)).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2f7f753-eee4-4ad9-8e93-2a7b6f612c73","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EOrganizations that promote racial hatred and racist propaganda\u003C/h3\u003E10. Recalling the recommendation made in its previous concluding observations ,  the Committ ee reminds the State party of its obligation under article 4 (b) of the Convention to declare illegal and prohibit organizations that promote and incite racial discrimination and to recognize participation in such organizations or activities as an offence punishable by law, and reiterates its recommendation that the draft  l aw on  e nsuring  e quality be enacted urgently.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"afd7bbb0-e0e0-48c6-8729-d4f8096f2007","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EHate crime and hate speech legislation\u003C/h3\u003E11.The Committee is concerned at reports of racist hate speech and discriminatory statements in public discourse, including by public and political figures and in the media, and on the Internet, as well as reports of inflammatory and hate speech in the context of the Armenia and Azerbaijan situation. It also notes with concern that there are no clear regulations for reporting and removing hateful content, that the decisions of the Media Ethics Observatory are not binding and that sanctions cannot be effectively enforced. The Committee is also concerned about the lack of reliable statistics on occurrences of hate speech and hate crime (art. 4 (a)).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44c7bb0e-a219-4289-8d24-6c4e3d5ddedf","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EHate crime and hate speech legislation\u003C/h3\u003E12. Bearing in mind its  general recommendation  No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) Take appropriate measures to strongly condemn and distance itself from racist hate speech and discriminatory statements in public discourse, including by public figures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) Call upon those responsible to ensure that their public statements do not contribute to incitement of racial hatred;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c) Regulate the reporting and removal of hateful content, in particular on the Internet;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(d) Register, investigate and bring to justice cases of hate speech and sanction those responsible;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(e) Develop an appropriate strategy for monitoring hate speech incidents and collecting disaggregated data and adopt mechanisms to prevent online hate speech in collaboration with social media actors.\u003C/p\u003E","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"443aea85-b2c6-41bd-8f76-8535acd2edc0","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EReporting of cases of racial discrimination and prosecution of perpetrators\u003C/h3\u003E13.While the Committee takes note of the three criminal cases of incitement of national, racial or religious hostility, as provided for in the previous Criminal Code, as well as the intention of the State party to reverse the burden of proof in discrimination cases through the adoption of the draft law on ensuring equality, the Committee remains concerned at the low number of cases of racial discrimination registered, investigated and brought before the courts during the reporting period. The Committee reminds the State party that the low level of complaints may signify impediments in invoking the rights in the Convention domestically, including a lack of public awareness of the rights enshrined in the Convention and a lack of access to, availability of or confidence in the methods available to seek judicial recourse (arts.\u0026nbsp;2 and 4\u20137).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"904a20c1-8006-4428-858b-ea0f68fccfa0","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EReporting of cases of racial discrimination and prosecution of perpetrators\u003C/h3\u003E14. Recalling its  general recommendation  No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee again reminds the State party that the absence of complaints or legal proceedings brought by victims of racial discrimination can be indicative of legislation that is insufficiently specific, a lack of awareness of available remedies, fear of social disapproval or reprisals, or an unwillingness on the part of the authorities to initiate proceedings. The Committee therefore reiterates its previous recommendation that the State party take all steps necessary to facilitate access by minorities to justice, to disseminate information on legislation relating to racial discrimination and to inform the  people  residing in its territory about all the legal remedies available to them and of the possibility of obtaining legal assistance.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f1367e7-d488-4ea4-8d66-f8127ae169cb","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EFreedom of expression by minority groups\u003C/h3\u003E15.The Committee is concerned at reports that a human rights defender of the Yezidi minority had criminal charges pressed against him under article 226 of the former Criminal Code for inciting national enmity between the Armenians and Yezidis during an interview on 8 June 2020. The Committee is concerned at reports, including from special procedures of the Human Rights Council, that such criminal charges constitute an undue restriction of the freedom of expression, in particular the freedom to raise concerns about the treatment of minorities within a State (art. 5 (d) (viii)).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los Procedimientos Especiales"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e3ccc69d-535b-4629-b9a0-637c7bd30c73","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EFreedom of expression by minority groups\u003C/h3\u003E16. The Committee urges the State party to take all measures necessary to ensure that freedom of expression, in particular in the context of the rights of minorities, is fully respected within the State party.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8fe80adc-648c-41fb-b3fd-212d63367ddf","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EEnjoyment of the right to education by ethnic minorities\u003C/h3\u003E17.The Committee welcomes the information provided that the State party is undergoing a thorough reform of the education system and that it is undertaking the renovation of school centres, including in areas where there are high levels of people from national minority groups. It also appreciates the fact that pre-school education can be arranged for in minority languages in parallel with Armenian. The Committee is concerned, however, about a number of reported issues related to the right to education of the Yezidi community, namely, the shortage of kindergartens and preschools, the inadequate professional skills of the teaching staff and their lack of knowledge of minority languages, discrimination against Yezidi students, the distances between the schools and the communities, and the quality of school facilities, of equipment and of the available textbooks in minority languages. The Committee is also concerned that the minorities, in particular Yezidis and Kurds, have the lowest levels of education. While welcoming the fact that the 2022 census contains disaggregated data based on ethno-religious origin collected on the principle of self-identification, the Committee remains concerned about the lack of information on small minority ethnic groups such as the Lom and the Molokans (art. 5) and their access to education.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8fcdf1d0-8a55-47f3-a3e5-7d3b15b2fafd","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EEnjoyment of the right to education by ethnic minorities\u003C/h3\u003E18. The Committee requests that the State party provide the Committee with updated information on economic and social indicators disaggregated by ethnicity, nationality and country of origin, which will enable the Committee to better understand the extent to which minority groups, refugees and asylum - seekers enjoy their economic, social and cultural rights, as well as the  effect  of the current reform of the education system on those groups. The Committee also requests that the State party conduct studies and surveys on small ethnic groups such as the Lom and the Molokans to enable it to evaluate such groups \u2019  enjoyment of the rights protected by the Convention.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4 - Educaci\u00F3n de Calidad","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f22dc8ab-fa04-41f3-ac40-f9712a49c710","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEnjoyment of the right to property by ethnic minorities\u003C/h3\u003E19.The Committee welcomes the information provided that a special transitional justice mechanism has been established to look, among other matters, at issues raised by the privatization process. It is concerned, however, at reports that land used by persons of Yezidi ethnicity has been purchased and dealt with by third parties in auctions about which the Yezidis were not informed and in which they did not participate and that many Yezidis have been excluded from the privatization process. In particular, it was reported that a complaint that was filed with the Human Rights Defender\u2019s Office in 2005 on behalf of 250 Yezidis was still pending (art. 5 (d) (v)).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Justicia transicional","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3bbecba9-05a5-49d5-9667-415389389de0","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEnjoyment of the right to property by ethnic minorities\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State party ensure the full participation of minorities in the transitional justice mechanism  and  ensure that all complaints regarding illegal appropriation of land used by minorities are duly examined.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Justicia transicional","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2a103f81-0ad9-44f2-a9e6-ae46e119b446","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ENon-refoulement and non-penalization\u003C/h3\u003E21.While welcoming the domestication of the non-penalization clause of article 31 of the Convention relating to the Status of Refugees of 1951, reflected in the Law on Refugees and Asylum and applied in the new Criminal Code and the new Criminal Procedure Code, the Committee is concerned at reports that deportations have taken place while an appeal against the rejection of asylum was pending before domestic courts (arts. 2 and 5).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5232fe7-759d-4153-8757-eb3be739e12a","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ENon-refoulement and non-penalization\u003C/h3\u003E22. The Committee urges the  S tate party  to  ensure that asylum-seekers are not returned or removed to a country or territory where they are at risk of being subject ed  to serious human rights violations,  such as  torture and cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, including by further strengthening the safeguards for non \u2011 penali z ation of irregular entry by asylum - seekers and ensuring  that  asylum \u2011 seekers in detention have access to fair and efficient refugee status determination procedures, as well as appeal s  procedures with the possibility of having a suspensive effect on the deportation order .","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"72d660ab-039a-46cc-8b3a-5935b6fe4f36","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E23.While welcoming the inauguration of a new reception facility in Abovyan and the fact that, according to the law, refugees and asylum-seekers, like citizens of Armenia, have, access to healthcare and education and the right to work, the Committee remains concerned at reports that asylum-seekers may not be exercising those rights as they may be unaware of them because of the absence of information and language capacity at border crossings and reception facilities.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":["Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4 - Educaci\u00F3n de Calidad","3 - Buena Salud y Bienestar","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86f07ac0-82d5-49cb-9899-a3934e14fa32","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party  ensure  that the applicable law giving refugees and asylum-seekers  the same access  as citizens of Armenia  to  health care and  education and  the  right to work  is applied in effect and practice , and that data is made available  on the enjoyment of economic, social and cultural rights by refugees and asylum-seekers in the country .","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":["Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3afa37ef-dffa-4871-a8cb-840805fcb93a","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E25.The Committee welcomes the efforts made by the State party to introduce safeguards against the loss of nationality in the context of naturalization in a foreign country, which had caused instances of statelessness, as well as to extend the possibility of simplified acquisition of Armenian nationality by stateless persons. However, the Committee remains concerned that as of December 2023, 389 persons remained stateless in Armenia.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"828fe417-db8c-48cf-b542-adf2c2682e99","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E26. The Committee urges the State party to establish a designated statelessness determination procedure and take the necessary steps to identify and protect stateless persons in Armenia and to reduce statelessness,  in order  to better fulfil its obligations under art icles  1, 2 and 5  of the Convention  and the Committee \u2019 s  g eneral  r ecommendation No. 30  (2004) on discrimination against non-citizens .","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7099115-8150-448a-86c8-bfb140431700","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EParticipation in public life\u003C/h3\u003E27.While the Committee commends the creation of the Council on National Minorities, it is concerned at reports that the role and competence of that body is not clearly defined and that the current draft law on national minorities does not fully address such lacunae (art. 5 (c) and (d)).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3a773a10-72a3-4767-ab51-bbfc37de3310","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EParticipation in public life\u003C/h3\u003E28. T he Committee reiterates its recommendation that the State party take into consideration the recommendations  made  by the Venice Commission  and the  Directorate General of Democracy and Human Dignity on the  draft  l aw on  n ational  m inorities and expedite the enactment of  the l aw , which would  institutionali ze  the participation of minority groups , and that it  ensure ,  to the extent possible, the effective participation of all groups in public bodies and institutions, including public administration, the police and the judiciary.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aa0005ff-d685-4432-b8d6-dc0539c9caa7","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EChild marriage\u003C/h3\u003E29.The Committee welcomes the information provided that, as from 11 September 2024, there is no longer any exception to the minimum age of 18 for marriage. However, it remains concerned at reports that child marriage remains frequent in the Yezidi community and that rates of unregistered marriage are particularly high among the Yezidi (arts. 2 and 5).","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as"],"Themes":["Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45eaaff4-a202-4be8-ab41-169182b8f023","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EChild marriage\u003C/h3\u003E30. The Committee invites the State party to further its efforts and  to  take all  the steps  necessary  to prevent all instances of  child  marriage.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as"],"Themes":["Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"80f73f98-881e-46cd-bfde-90b079c6a737","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMissing persons\u003C/h3\u003E31.While concerned at the thousands of persons that have gone missing in the context of the armed conflict between Armenia and Azerbaijan, the Committee welcomes the State party\u2019s determination to collaborate with the International Committee of the Red Cross and Azerbaijan to clarify the fate of those persons.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Personas afectadas por conflictos armados"],"Themes":[],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba7f1112-0318-42e8-9724-d7483877647b","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMissing persons\u003C/h3\u003E32. The Committee encourages the State party to continue  to  engag e  in good faith in a dialogue to reach a long-lasting peace agreement and clarify the fate of all missing persons, including those  who  went missing in the 1990s.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Justicia transicional"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"322831df-1b59-4034-b8aa-5935e405477d","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E33. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0099c4da-8541-4304-93aa-7a4217aa7ba7","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party  accept  the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"945b7ed6-f9dd-4c67-be7b-5da71e85f707","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E35. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66bda05b-59be-4c6a-98af-afc4c3b1f5d1","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E36. In  the  light of its  general recommendation  No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a1dc0e3-ce37-418f-b6b7-c809e2274462","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E37. In  the  light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is coming to an end, the Committee requests the State party  to  include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee \u2019 s  general recommendation  No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e23b28a-ec12-4717-8286-9a53fbcdf90f","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b01dd2ef-d3d7-4d07-b2f9-a41b49b73a9c","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E39. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the  concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly publicized in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26427028-52a3-4b31-80ca-a45418974cd1","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E40. The Committee encourages the State party to update its common core document ,  which dates  to  10 May 2019 ,  in accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies ,  held in June 2006.  In  the  light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400  words for such documents .","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3453359d-7303-4e32-90a0-b6146b505850","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E41. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 16  ( freedom of expression by minority groups ) , 26  (stateless persons)  and 30  (child marriage)  above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"06192150-af1f-4a2e-b7d6-014a42be4f63","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E42. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 6  ( status of the Convention in the domestic legal order and anti-discrimination legislation ) , 12 (d)  (hate crime and hate speech legislation)  and 20  ( enjoyment of the right to property by ethnic minorities )  above.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fe81bc63-c3e3-467d-b1be-8a65676013c7","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E43. The Committee commends the State party for the timely submission of the follow-up report requested in its previous concluding observations.","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4215cc42-833c-46df-96cf-1dc778c3c9ae","Symbol":"CERD/C/ARM/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E44. The  Committee recommends that the State party submit its 15 th  and  16 th periodic reports, as a single document, by 23 July 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In  the  light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports .","DocumentId":"04bfefc1-84ff-4a21-b7df-e20cf2d2de7b","PublicationDate":"2024-12-17T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Armenia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:08.723","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"436fab52-6234-49f7-84b7-c91e8a825f79","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5.The Committee notes the statistics provided by the State party\u2019s delegation during the dialogue on citizens and migrant workers based on the results of the population census conducted in 2022. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, including on ethno-religious groups, people of African descent, stateless persons and non-citizens, such as undocumented migrants, asylum-seekers and refugees, and on the socioeconomic situation of the various population groups. It is also concerned that the 2022 population census did not allow information to be gathered on the basis of the principle of self-identification. This lack limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of groups vulnerable to racial discrimination, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9e2d550c-c823-4c42-bde2-1fa9d063cab9","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E6. Recalling its previous recommendations,  general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification, including on ethno-religious groups, people of African descent, stateless persons and non-citizens, particularly undocumented migrants, asylum-seekers and refugees. It also recommends that the State party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethno-religious minority groups, people of African descent and non-citizens and on their access to education, employment, healthcare and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5cb9d44-8499-4e89-bbab-9b9ae22e4b09","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EReservations to the Convention \u003C/h3\u003E7.The Committee remains concerned that the State party maintains its broad reservation stating that it will implement the provisions of the Convention provided that they \u201Cdo not conflict with the precepts of the Islamic sharia\u201D, as well as its reservation to article 22 of the Convention, which may affect the full implementation of the Convention in the State party. The Committee notes the information provided by the State party that racial discrimination is compatible with the principles of sharia. It further notes the information provided by the delegation of the State party that reviewing and withdrawing the reservations remains under consideration (art. 2).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reservas","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4618401d-0cf6-4ab3-9516-6b313527fec8","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E4.While noting the statistics provided by the delegation on Roma communities, refugees and asylum-seekers, the Committee remains concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnicity, including with regard to members of ethnic and ethno-religious minority groups and non\u2011citizens, such as migrant workers, undocumented migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons, and on the socioeconomic status of the various population groups. This lack limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. The Committee is also concerned that the data collection tools on socioeconomic indicators do not permit the gathering of disaggregated data by ethnic origin or incorporate the principle of self-identification (arts 1, 2 and 5).","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db494be5-339b-4222-ad29-fc783f91ca76","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EReservations to the Convention \u003C/h3\u003E8. Reiterating its previous recommendations  and considering the information from the State party that reviewing the reservations remains under consideration, the Committee recommends that the State party withdraw its broad reservations to the Convention to ensure the full implementation of the Convention in the State party and  avoid misinterpretations on equality among States parties in the application of article\u0026nbsp;22. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reservas"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd9e1bda-a11b-4591-963a-4ddd01135db7","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E9.The Committee takes note of the information that the Convention is part of the domestic legal order and that the Chief Prosecutor issued a circular requesting the Public Prosecution to invoke the Convention before the courts. Nevertheless, the Committee regrets the lack of information on cases in which the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a41f118-b459-4130-834f-fe696fdf9a83","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification, including on ethnic and ethno \u2011 religious minority groups, including Roma, and non-citizens, such as migrant workers, asylum-seekers, refugees and stateless persons. It also recommends that the State party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups, including Roma, and non-citizens, and on their access to education, employment,  healthcare  and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d84f120a-a13f-4eb1-8f39-61381893894a","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESituation of minorities\u003C/h3\u003E6.The Committee notes the information provided by the delegation that the State party recognizes Muslims in Thrace as a minority group, in accordance with the provisions of the 1923 Treaty of Peace, signed at Lausanne on 24 July 1923, and that the legislative framework does not allow the recognition of other minority groups, particularly on the ground of ethnicity. The Committee is concerned, however, that the lack of recognition, under the legislative framework, of ethnic and ethno-religious minority groups, including Muslim ethno-religious minority groups living on the islands of Rhodes and Kos, denies them their right to self-identification and may limit their enjoyment of their rights protected under the Convention, such as the rights to preserve their language and culture and freedom of religion and association (arts. 1, 2 and 5). The Committee also notes the information provided on the issues related to the implementation of relevant judgments of the European Court of Human Rights.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c6739da0-4058-4636-9f0d-bbaa293a660c","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party conduct systematic training programmes and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked when relevant by and before domestic courts. It requests the State party to include in its next periodic report concrete examples of the application of the Convention by domestic courts. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf1cca78-607d-4471-8ffd-04a54526d58e","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESituation of minorities\u003C/h3\u003E7. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party review its legislative framework with a view to recognizing ethnic and ethno \u2011 religious minority groups in accordance with the right to self-identification to ensure their full enjoyment of their rights without discrimination. The Committee also reiterates that the Treaty of Lausanne neither prohibits the consideration of other groups as minorities nor prevents persons belonging to various ethnic groups to exercise their right to self-identification. It urges the State party to implement the relevant judgments of the European Court of Human Rights.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1c88b84e-5717-4b76-8380-21e510dc65c0","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E11.The Committee regrets the lack of progress in establishing a national human rights institution in line with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), despite the previous recommendation by the Committee (art. 2).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aa892c3e-8e09-44e1-96f7-79a6ed3ff90d","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E12. Reiterating its previous recommendations,  and recalling its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee urges the State party to establish, within a clear time frame, an independent national institution for the promotion and protection of human rights, with a mandate to combat racial discrimination, in full compliance with the Paris Principles. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a5b37133-6312-4571-a44a-9aa69fc53774","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EThe Convention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8.The Committee notes the information provided by the delegation that ratified international treaties are part of the domestic legal order pursuant to the Constitution. The Committee nevertheless regrets the lack of information on cases in which the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts (art. 2).","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e944ef3f-c774-4d33-b194-44d538b53689","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities\u003C/h3\u003E13.The Committee is concerned about the lack of information on special measures taken to address structural inequalities and intersecting forms of discrimination against members of ethno-religious minority groups, people of African descent, stateless persons and non\u2011citizens, such as migrant workers, migrant domestic workers, undocumented migrants and asylum-seekers, particularly against women, children and young persons, which disproportionately impede their enjoyment of the rights protected under the Convention (arts.\u0026nbsp;1 and 2). ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1cccabef-02b7-45fb-b582-6cdeda4a1788","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee acknowledges the efforts made to strengthen the Kenya National Bureau of Statistics, including through the implementation of the 2022 Statistical Quality Assurance Framework. It also takes note of the statistics provided by the State party, including those from the 2019 census, on socioeconomic conditions and representation in education, employment, health, housing, access to cultural activities, and public spaces. However, the Committee is concerned that these statistics lack the necessary disaggregation to offer a comprehensive assessment of the enjoyment of rights guaranteed under the Convention across the multiracial, multi-ethnic, multicultural and multireligious Kenyan society. Moreover, the Committee is concerned about reports of challenges in assigning ethnic self-identification codes consistent with the 2019 census in the public sector, resulting in the conflation of Indigenous Peoples with other ethnic communities, which further marginalizes these groups. The Committee is also concerned about the lack of disaggregated statistics on the situation of non-citizens.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33ceb27b-efc4-4339-9f26-a092bdcd3f55","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EThe Convention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State party conduct training programmes and awareness-raising campaigns,  in particular for  judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked, when relevant, by and before domestic courts. It requests the State party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by the domestic courts. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc89d1a3-c7e5-4aca-80a9-1d59daa70257","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ELegislative framework\u003C/h3\u003E10.The Committee notes the information provided on the legislative measures taken on prohibiting racial discrimination, hate speech and hate crimes, including amending the Criminal Code to recognize racist motivations as aggravating circumstances, pursuant to Law No. 4619/2019, and prohibiting audiovisual media services from transmitting incitement to violence or hate crimes on the grounds of race, colour, national or ethnic origin, descent and other grounds, pursuant to Law No. 4779/2021. The Committee nevertheless remains concerned that the legislative framework is not in full compliance with the requirements of article 4 of the Convention, in particular with regard to the dissemination of ideas based on racial superiority, and that it does not explicitly prohibit organizations that promote and incite racial discrimination. The Committee is further concerned that the provisions of the Criminal Code criminalize hate speech only in cases in which it endangers the public order and the life, physical integrity and freedom of persons, which may hinder the investigation, prosecution and sanctioning of hate crimes (arts 1, 2, 4 and 6). ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cacb6fd9-59d0-4d98-a97b-27c77d20682e","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities\u003C/h3\u003E14. Recalling its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party regularly consult with ethno-religious minority groups, people of African descent, stateless persons and non-citizens, such as migrant workers, migrant domestic workers, undocumented migrants and asylum-seekers, and particularly women, children and young persons, to review the situation on the ground, identify and adopt accordingly special measures to eliminate the existing structural inequalities and intersecting forms of discrimination that affect these groups, and remove all obstacles that prevent them from enjoying their economic, social and cultural rights.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f3523af-58b0-4da3-9ed4-ffda05d3fb01","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. The Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a) Intensify efforts under the Strategy for Development Statistics to collect reliable, updated and comprehensive  statistics  on the demographic composition of the population, ensuring the principle of self-identification. This should include ethnic groups, Indigenous Peoples, and non-citizens, such as migrants, refugees, asylum \u2011 seekers and stateless persons ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b) Produce disaggregated statistics on the socioeconomic conditions of ethnic groups, Indigenous Peoples and non-citizens, including their  rights  to  work ,  social security,  housing , water and sanitation,  health  and education , to provide an empirical basis for evaluating the equal enjoyment of rights under the Convention ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c) Align ethnic self-identification codes with those used in the 2019 census, particularly in the public sector, to enhance data collection accuracy and ensure proper identification of Indigenous Peoples.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Agua potable y saneamiento","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5a7691f-d2fe-4b9d-98da-a38dc34fa8ba","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ELegislative framework\u003C/h3\u003E11. Reiterating its previous recommendations and its general recommendations No. 7 (1985) and No. 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention, and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party review its legislative framework, particularly the Criminal Code, to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in full compliance with the requirements of article 4 of the Convention. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0f5639ec-916e-4ac8-b6d7-ca8a65233fb5","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E15.The Committee takes note of the information that justice and equality are guaranteed under article 8 of the Basic Law of Governance and that the domestic legal framework prohibits discrimination. It also takes note that the State party took measures to adopt legislation to prohibit racial discrimination in accordance with the recommendations made by the Saudi Human Rights Commission, contained in its annual report on the human rights situation in 2019, and to develop and adopt legislation to prohibit racial discrimination in accordance with the State party\u2019s obligation under the Convention. Nevertheless, the Committee remains concerned about the lack of comprehensive anti-discrimination legislation containing an explicit definition of racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention and expressly prohibiting structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in the public and private spheres. Furthermore, the Committee is concerned that the domestic legal framework is based on neutral and vague concepts as regards the grounds for prohibiting discrimination, such as \u201Cresidents\u201D. It is also concerned about the lack of information on the implementation of the prohibition of discrimination in the domestic legal framework, including intersecting forms of discrimination (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f4e7014e-d044-4a3d-9bed-620636d66552","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPolicy framework \u003C/h3\u003E12.The Committee notes the information provided on the implementation of the National Action Plan against Racism and Intolerance (2020\u20132023) and the activities of the National Council against Racism and Intolerance, which is the advisory body mandated to design policies related to combating racial discrimination and monitor the implementation of those policies. The Committee notes the information provided by the delegation that the Council is organizing a consultation to develop a new action plan. The Committee, nevertheless, is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(a)Reports of a low level of implementation of activities under the National Action Plan against Racism and Intolerance (2020\u20132023) owing to a lack of coordination and engagement of the relevant governmental bodies, insufficient allocation of resources and a lack of clear indicators to monitor and evaluate the impact of activities under the National Action Plan; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(b)The lack of activity of the National Council against Racism and Intolerance between May 2023 and June 2024 (arts. 1, 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3a7d29f7-101e-44ae-b1e2-634e52bc96d5","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EProhibition of racial discrimination \u003C/h3\u003E16. Reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State party to develop and adopt comprehensive anti-discrimination legislation that contains a clear definition of racial discrimination and encompasses structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and private spheres, in accordance with article 1 of the Convention. It also recommends that the State party review its legal framework with a view to bringing it into line with the Convention, explicitly incorporating the principle of equality and the prohibition of racial discrimination on all prohibited grounds, in line with article 1 of the Convention. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e20bcc7-76d7-4456-99ff-0b7fc0c5fb0d","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E17.The Committee notes that the right of litigation is guaranteed for citizens and residents, in accordance with article 47 of the Basic Law of Governance and articles 16 and 17 of the Criminal Procedure Law, and that the Saudi Human Rights Commission is mandated to consider complaints of racial discrimination, in addition to national courts. It also notes the information provided by the delegation that, between 2020 and 2023, the public prosecutor investigated 943 complaints related to racial discrimination and that it filed charges in 289\u0026nbsp;cases. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of detailed and disaggregated information on complaints of racial discrimination, investigations, prosecutions, and convictions and sanctions by domestic courts.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ed032f5-0daf-4220-9758-9621aad57757","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E18. Recalling its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a) C onduct comprehensive and regular training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination and the situation of groups exposed to racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b) U ndertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, particularly in order to inform ethno \u2011 religious minority groups, people of African descent, migrants, asylum \u2011 seekers and stateless persons; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c) C ollect statistics, disaggregated by age, gender and ethnic and national origin, on complaints of racial discrimination submitted to the national courts and to the Saudi Commission for Human Rights, on investigations and prosecutions undertaken, on convictions handed down and sanctions imposed, and on reparations provided to the victims, and include those statistics in its next periodic report. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Estado de derecho e Impunidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29a601f7-8477-4fa3-ab17-b3d198970301","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E7.The Committee notes that, pursuant to article 2 (6) of the Constitution, ratified international treaties are part of the domestic legal order. However, the Committee regrets that the information on cases where the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts is limited.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f8791c08-06a9-4b7c-a474-e029013ab83d","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party  intensify  its efforts to train judges ,  prosecutors, lawyers ,  public officials  and law enforcement agents  to ensure that the provisions of the Convention are invoked by and before domestic cour ts  when relevant  and to  enhance awareness among rights holders. It requests the State party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by domestic courts .","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cd5480f5-6028-4054-bc11-fbfc3ad5839d","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPolicy framework \u003C/h3\u003E13. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Expedite the development and adoption of a new national action plan on combating racism, within a clear time frame; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Ensure effective and meaningful consultation with and the participation of civil society organizations working on the rights of persons belonging to groups vulnerable to racial discrimination, such as ethnic and ethno-religious minority groups, particularly Roma, and non-citizens, such as migrant workers, undocumented migrants, asylum-seekers,  refugees  and stateless persons, particularly in relation to the development, monitoring and implementation of policies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Adopt measures to ensure the effective monitoring and evaluation of policies relating to the rights of persons belonging to groups vulnerable to racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Strengthen the National Council against Racism and Intolerance, including by allocating adequate human, financial and technical resources to enable it to carry out its mandate and activities effectively. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c005d113-238e-433b-bcbd-cb90898e985c","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegal framework for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E9.The Committee notes constitutional provisions and relevant legislation, such as the Employment Act (2007) and the National Cohesion and Integration Act (2008), which address equality and non-discrimination. However, it is concerned that the existing sectoral legal framework does not fully align with the principles of the Convention and lacks a clear definition of racial discrimination consistent with article 1 (arts. 1 and 2).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d556214-c812-4a9a-9012-553fc41f3482","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegal framework for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party enact comprehensive anti \u2011 discrimination legislation that includes a clear definition of racial discrimination consistent with article 1 of the Convention, expressly prohibiting direct, indirect and intersectional discrimination in the public and private spheres, and that, for this purpose, it consider the guide to developing comprehensive anti-discrimination legislation.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a88066d-5f81-413d-b02e-2c45505a6e00","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E11.While welcoming the accreditation with A status of the Kenya National Commission on Human Rights and the measures adopted to strengthen it, the Committee is concerned that the human, technical and financial resources allocated to the Commission remain insufficient for it to effectively execute its mandate (arts. 1 and 2).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b25bf77c-9d44-4ef4-a043-98d0d1065054","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E19.The Committee notes the information provided by the delegation on the legislative framework to combat hate speech and hate crimes, particularly under article 39 of the Basic Law of Governance, article 8 of the Civil Association and Organization Law, article 9 of the Printing and Publication Law and article 5 of the Audiovisual Media Law. It also takes note that racist motive is considered an aggravating circumstance. The Committee further notes the information provided by the delegation on the revision of school textbooks to remove prejudice and promote understanding. It takes note of the statistics provided by the delegation on cases related to the Audiovisual Media Law and the Printing and Publication Law. The Committee further takes note of information on the codifying and drafting of a Penal Code. Nevertheless, the Committee is concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(a)That the legislative framework does not contain provisions that expressly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds recognized in article 1;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(b)That the criminalization of hate speech and hate crime under the legislative framework is based on vague concepts, such as \u201Cundermining public order\u201D or \u201Ccontradicts public morals\u201D, and that the criminalization of hate speech and hate crimes only applies when nationals are the victims of it, excluding groups vulnerable to racial discrimination such as migrants and stateless persons; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(c)About reports of the spread of racist hate speech and the dissemination of negative stereotypes against ethno-religious minority groups, people of African descent, migrants and stateless persons, including on the Internet and social media; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(d)About reports of the use of racist hate speech by public figures, including religious leaders, targeting the Shia ethno-religious minority group, and about the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of such public figures; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(e)About the lack of detailed information on complaints or cases involving hate crimes and hate speech in the State party, prosecutions, and convictions and sanctions imposed on perpetrators, notwithstanding the statistics provided by the delegation on cases related to the Audiovisual Media Law and the Printing and Publication Law (arts. 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ef00b761-ebca-46b1-ba60-889b57ddc7e1","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State party continue strengthening the Kenya National Commission on Human Rights by providing it with adequate human, technical and financial resources to ensure that the Commission can execute its mandate effectively, independently and in full compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8a15bef-ac82-43d2-8005-bf31228b1cec","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAdministration of justice \u003C/h3\u003E14.The Committee notes with appreciation the strengthened measures taken to combat and investigate racial discrimination and hate crimes, including the appointment of 24 special prosecutors to investigate racial discrimination and hate crimes, the establishment of two specialized departments within the Hellenic police, in Athens and Thessaloniki, and 68\u0026nbsp;additional offices throughout the State party, and the application of a special classification system for files and cases of hate crime at the prosecution level to facilitate data collection on those crimes. It notes the statistics provided on hate crimes complaints received by the Ombudsperson and the Hellenic police, as well as prosecutions and court decisions. The Committee also notes the adoption of Law No. 4478/2017 on providing support to victims, including victims of racial discrimination and hate crimes. The Committee is concerned, however, that:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a) Many of the 68 established police offices to combat hate crimes are reportedly inactive; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b)There is a low level of reporting of complaints related to racial discrimination and hate crimes reportedly because of a lack of trust by victims in the law enforcement agencies, widespread fear of reprisals by law enforcement officials, gaps in the State party\u2019s anti-racial discrimination structure, lack of awareness about complaint channels and the rights of victims, and the perception that hate crimes are normalized and widespread;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c)There is a low prosecution rate for hate crimes and a failure to adequately recognize and investigate racial discrimination and hate crimes by law enforcement agencies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d)The conviction rate for hate crimes is low, and the recognition of racist motivations as aggravating circumstances by the prosecution and courts, pursuant to article\u0026nbsp;82A of the Criminal Code, is inconsistent and infrequent; furthermore, the State party did not provide comprehensive information concerning convictions and sanctions in cases of racial discrimination and hate crimes handled by the courts; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(e)The judicial data collection system on complaints, particularly concerning racial discrimination and hate crimes, does not provide information on cases from the investigation stage until the final adjudication, which limits the ability of the Committee to assess and monitor the implementation of the legislative framework on racial discrimination and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(f)There is a reported lack of victim support services, and implementation of Law No. 4478/2017 is ineffective owing to inadequate technical, human and financial resources (arts. 1, 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc16904f-3c15-4dd8-88f3-d6eae937902b","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EActs of racial discrimination, racist hate speech and incitement to racial hatred\u003C/h3\u003E13.The Committee takes note of section 13 of the National Cohesion and Integration Act (2008), which outlaws hate speech and provides for punitive measures. It also notes statistics on complaints related to ethnic or racial discrimination and the State party\u2019s explanation attributing low prosecution rates to the use of alternative conflict resolution mechanisms, with punitive measures as a last resort. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a)The fact that the current sectoral legislative framework is fragmented and does not fully align with article 4 (a), (b) and (c) of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b)Reports of the use of racist hate speech by politicians, particularly in the context of electoral processes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c)The lack of comprehensive information on measures to systematically monitor and address hate speech in the media, on the Internet and in social media, notwithstanding the legislative and policy measures adopted;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d)The low number of complaints for the period 2016\u20132021, and the absence of detailed, disaggregated information on cases of racial discrimination, racist hate speech, and hate crimes, including those occurring in the media and on the Internet, as well as on sanctions imposed on perpetrators and remedies provided to victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(e)The lack of updated, disaggregated information on cases of racial discrimination, racist hate speech, and hate crimes, including those occurring in the media and on the Internet, as well as on sanctions imposed on perpetrators and remedies provided to victims for the period 2022\u20132024 (arts. 4, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e14b66b1-c62b-4d08-9279-6e84ec4025e3","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E20. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) E xpedite the codification and adoption of the Penal Code and ensure that it explicitly criminalizes racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and includes all the grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) R eview its legal framework, particularly article 8 of the Civil Association and Organization Law, article 9 of the Printing and Publication Law and article 5 of the Audiovisual Media Law, with a view to bringing them into line with the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) E nhance its efforts to combat the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) F irmly condemn any form of hate speech and distance itself from racist hate speech expressed by public figures, including religious leaders, and ensure that such acts are investigated and adequately punished;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(e) I mprove the system for collecting and disaggregating data on the number and types of complaints of racist hate speech and hate crimes, the number of investigations, prosecutions and convictions, and the reparation provided to victims, disaggregated by age, gender, and ethnic and national origin of the victims and the perpetrators, and include relevant statistics in its next periodic report. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a0790d9-2671-417a-bcfa-c3c3b9acedc2","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EActs of racial discrimination, racist hate speech and incitement to racial hatred\u003C/h3\u003E14. R ecalling its  general recommendation s No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the  Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(a) Amend  its legislative framework to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in line with article 4  (a), (b) and (c)  of the Convention ,  and ensure that it includes all the grounds of racial discrimination recognized in article 1 of the Convention ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(b) Condemn any form of  racist  hate speech, distance itself from racist hate speech expressed by politicians and public figures and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(c)  S trengthen the  application of the  Computer Misuse and Cybercrimes Act  and  the Kenya Information and Communication Act (2015) and adopt measures to  systematically  monitor and address the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(d) Collect detailed  statistics  on the number and types of complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes , including those occurring in the media ,  on the Internet and in social media ,  on  the  number of investigations, prosecutions and convictions, and  on  the  remedies  provided to victims, disaggregated by the age, gender and ethnic  or  national origin of the victims . In this regard, the Committee requests that the State party  include such  statistics  in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(e) Conduct specialized training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents  of acts of racial discrimination,  racist hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(f) Adopt measures to assess the systems for reporting and registering complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes to examine and ensure their availability and accessibility to those who are vulnerable to racial discrimination ,  and undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, racist hate speech  and hate crimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ca28468-6a58-49d2-8536-0e9966eae9df","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAdministration of justice \u003C/h3\u003E15. The Committee draws the State party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) and 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to support the law enforcement agencies in combating racial discrimination and hate crimes,  in particular by  allocating adequate human, financial and technical resources to ensure that all of the 68 police offices to combat hate crimes are active and operating;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Take the measures necessary to improve the training programmes for officials engaged in the administration of justice, including police officers and other law enforcement officials,  prosecutors  and judges, on racial discrimination and hate crimes, including on the identification and registration of such crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Take effective measures to encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes and to ensure the availability and accessibility of safe reporting channels to those who are vulnerable to racial discrimination, including by conducting an assessment of the systems for reporting and registering complaints of racial discrimination and hate crimes and by taking measures to identify and prevent discriminatory attitudes in the judicial system; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(e) Strengthen its efforts to combat racial discrimination and hate crimes, including by ensuring the effective implementation of its legislative framework, particularly article 82A of the Criminal Code; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(f) Take measures to identify and effectively address all barriers to justice faced by victims of racial discrimination and hate crimes,  in particular by  increasing access to legal aid, actively cultivating trust among victims of racial discrimination and hate speech in institutions and among professionals involved in the administration of justice, and taking measures to accelerate the administration of justice; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(g) Strengthen its efforts to enhance its data collection system for complaints of racial discrimination and hate crimes,  in particular by  ensuring the availability of statistics on complaints of racial discrimination and hate crimes and on investigations and prosecutions undertaken, convictions handed down and sanctions imposed; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(h) Implement effectively  Law No. 4478/2017 by ensuring the availability of support services to victims of racial discrimination and allocating adequate human, financial and technical resources, and ensure the availability and accessibility of legal assistance; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(i) Ensure effective and meaningful consultation with and the participation of civil society organizations and relevant stakeholders working on the rights of persons belonging to groups vulnerable to racial discrimination and hate crimes, in particular the National Commission for Human Rights, the Ombudsperson and the Racist Violence Recording Network, in relation to the development, monitoring and implementation of measures related access to justice for victims of racial discrimination and hate crimes. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9edabf72-5434-4e53-a9b8-63689e11e460","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacial profiling and use of lethal force\u003C/h3\u003E21.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the human rights training provided to law enforcement agencies. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(a)The lack of information on the prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(b)Reports of racial profiling by the law enforcement agencies, targeting migrants, particularly migrants from Africa and South-East Asia, in police operations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(c)The lack of investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling by law enforcement officials against non-citizens, particularly migrants from Africa and South-East Asia (arts. 4, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e9d44e1-9b77-435f-92e5-3a8a4e4eebf9","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESpecial measures\u003C/h3\u003E15.The Committee takes note of measures adopted, such as section 65 (1) (e) of the County Governments Act (2012), which requires the County Public Service Board to ensure that at least 30 per cent of entry-level posts are filled by candidates from non-dominant ethnic communities, as well as the ethnic quota system introduced by the Public Service Commission. It also notes the Equalization Fund established to improve access to public services in marginalized counties. Nonetheless, the Committee is concerned about reports that fewer than half of the counties comply with the 30 per cent recruitment quota, that challenges in achieving equitable ethnic representation in public service persist, and that insufficient allocation of resources for the Equalization Fund are compounded by weak accountability in its implementation. Furthermore, it is concerned that these measures are limited to certain sectors, and underlines the absence of information on legislation and policy measures that address racial discrimination in the context of efforts to realize other economic, social and cultural rights (arts. 2 and 5).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21734a68-0117-459c-8bc7-2fa7a6a28e1c","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESpecial measures\u003C/h3\u003E16. Recalling its  g eneral  r ecommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in all areas of the Convention, the Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(a) Adopt a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and  related  intolerance and ensure that the plan includes measures to combat structural racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(b) Conduct a comprehensive assessment ,  in consultation with marginalized ethnic  communities ,  including women, youth, pe rsons with disabilities , p ersons with  albinism , Indigenous Peoples and other relevant stakeholders, to identify  the barriers to implementation and  evaluate  the effectiveness of current special measures ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(c)  Establish oversight and enforcement mechanisms to ensure consistent application of  section 65 (1) (e) of the County Governments Act (2012) and the Public Service quota system , including  regular  reporting requirements and the imposition of administrative sanctions for non-compliance ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(d) Launch or i mprove the disbursement process and accountability for the Equalization Fund to ensure timely and effective application in marginalized counties;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(e) Expand the scope of special measures in line with article 56 of the Constitution, integrating age and disability in addition to gender and ethnicity across all sectors.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["J\u00F3venes","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82c3e400-a7be-41d0-affa-af509673dd39","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacial profiling and use of lethal force\u003C/h3\u003E22. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(a) A dopt legislation that explicitly prohibits racial profiling by law enforcement officials during police operations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(b) E stablish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated violence by law enforcement agencies, with safe and accessible reporting channels for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(c) Co nduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated violence by law enforcement officials against migrants, and ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions and that the victims or their families are provided with adequate forms of reparation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54c0683e-875b-45d9-8822-ca472173c1dd","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E16.The Committee notes the information provided on measures taken against the Golden Dawn party and its members, including the judgment of October 2020 of the Athens Court of Appeals and the suspension of State funding to the party. The Committee notes the information provided by the State party on measures to combat hate speech and hate crimes, including the adoption of Law No. 4779/2021 on prohibiting audiovisual media services from transmitting incitement to violence or hate crimes and the issuance in 2018 of the guidelines for law enforcement agencies on handling hate speech. It also notes the information on the code of ethics for journalists and the code of ethics for members of the Greek Parliament. The Committee is nevertheless concerned about reports of widespread racial discrimination, racist hate speech and hate crimes, and of the dissemination of negative stereotypes of members of groups vulnerable to racial discrimination, particularly Roma, migrant workers, asylum-seekers and refugees. It is also concerned about reports of the use of racist hate speech by politicians and the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of politicians and public figures for hate speech (arts. 4, 6 and 7). ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"20cb66d0-87d3-4486-9997-4874d012a8a6","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) and 15 (1993) relating to the implementation of article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party adopt the measures necessary to monitor the spread of racist hate speech on the Internet and social media, in close cooperation with the National Council for Radio and Television. It also recommends that the State party take effective measures to ensure the public condemnation of racist hate speech and to distance itself from racist hate speech by public figures, including politicians, and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97a49027-0b57-4274-a0fb-6b4deb6b21f7","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAlgorithmic profiling and racial discrimination\u003C/h3\u003E23.The Committee takes note of the information on the establishment of the Saudi Authority for Data and Artificial Intelligence. While noting the information on the use by the State party of algorithmic profiling, including automated decision-making, artificial intelligence tools and methods, and the use of facial recognition, in migration, border control and crowd control, particularly during hajj and umrah, the Committee is concerned about the lack of information on measures to guarantee the protection of members of groups vulnerable to racial discrimination in this regard. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dead26bb-d46e-49b1-8ac4-2b8346f61de6","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAlgorithmic profiling and racial discrimination\u003C/h3\u003E24. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party adopt measures to ensure that the use of artificial intelligence does not amount to algorithmic profiling and does not undermine human rights, in particular the right not to be discriminated against, the right to equality before the law, the right to liberty and security of person and the right to privacy. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la vida privada, privacidad","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97228dd5-e1d9-4eec-8e5a-acc42136fcf0","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence \u003C/h3\u003E18.The Committee notes the information provided by the delegation on the code of ethics for police personnel and training provided to law enforcement officials on principles of human rights. It also notes the information provided regarding the issuance of a presidential decision in January 2024 that amended the legislative law enforcement disciplinary framework to stipulate that the service of law enforcement officials who are convicted of criminal and disciplinary offences would be terminated. It also notes the information provided that, since 2017, the police had referred approximately 1,300 complaints of police violence to the Ombudsperson, which is designated as the national mechanism for investigation of arbitrary incidents by law enforcement officials. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(a)The lack of a clear prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(b)Reports of racial profiling by the police of members of Roma communities and non-citizens, such as migrants, asylum-seekers and refugees; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(c)Reports of racially motivated and excessive use of force by the police and border law enforcement agencies against members of Roma communities and non-citizens, such as migrants, asylum-seekers and refugees; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(d)The lack of detailed information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling and racially motivated and excessive use of force by law enforcement officials against members of Roma communities and non-citizens (arts. 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ba06841-9791-4cfa-9314-508d1a5bbdbe","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E17.While noting the Forest Conservation and Management Act (2016) and the Indigenous Peoples Planning Framework, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(a)Reports of the eviction, dispossession and displacement of Indigenous Peoples, including the Endorois, Ogiek and Sengwer, involving the use of force and lethal force, as well as the destruction of property and seizure of livestock, without adherence to free, prior and informed consent, and of the failure to apply safeguards under section 152G of the Land Laws (Amendment) Act (2016), in the context of climate change and conservation efforts, compounded by insufficient access to justice, compensation and resettlement;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(b)The complex and slow process of registering and demarcating Indigenous Peoples\u2019 lands, despite the Community Land Act (2016) (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas desplazadas internas"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"272d5d45-aad6-4dd9-91c4-c9ef608a96e6","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ECriminal justice system and the death penalty \u003C/h3\u003E25.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures to reform the justice system, including the codification of crimes and penalties, and on the protection safeguards in the criminal justice system, such as the mandatory appeal of death penalty sentences and review by the Supreme Court. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(a)Members of the Shia ethno-religious minority group, migrant workers and domestic workers, including women, are overrepresented in the criminal justice system and disproportionately subjected to arbitrary detention, torture and ill-treatment along with an absence of fair trial guarantees, and with coerced confessions, particularly in cases involving the death penalty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(b)There has been a significant increase in the rate of executions carried out since 2023, in particular among members of the Shia ethno-religious minority group, migrant workers and domestic workers, while the State party does not make available detailed, disaggregated statistics on death sentences imposed and executions carried out, including the type of offence and the demographic data on convicted persons; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(c)Women migrant workers and domestic workers, who experience intersecting discrimination based on gender, language, ethnicity, national origin and class, are sentenced to death without consideration of gender-related factors during criminal proceedings against them, including the domestic and gender-based violence they endured prior to the crime (arts.\u0026nbsp;2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Mujeres","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Pena de muerte","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ffdf287-5ca2-4e78-8dd1-6f19ebf1e7eb","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E18. Re calling its  general recommendation No. 23 (1997) on the rights of Indigenous Peoples, t he Committee recommends that the  State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(a) In  consultation with Indigenous  P eoples , adopt legislation  on free, prior and informed  consent,  and establish an effective consultation mechanism that  aligns  with the principles  of the  Co n vent ion, the  United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and other international standards ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(b) I n consultation with Indigenous  P eoples and with their free, prior and informed consent, expedite the delimitation of lands and territories that they have traditionally owned, occupied or used,  and  grant titles pertaining to such lands,  according to customary laws and land-tenure systems, and involve them in the management, exploitation and conservation of the associated natural resources;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(c) Ensure that Indigenous  P eoples are not dispossessed or displaced from their customary lands, territories and resources without their free, prior and informed consen t, and guarantee that those affected by  climate change and conservation measures  are  properly  consulted  and  compensat ed  for any damage or loss suffered ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(d) Improv e  compensation and resettlement among those affected by evictions, including  by  enacting the Evictions and  Resettlement Bill of 2012.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas desplazadas internas"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9928987-e2a2-4848-8a3c-2060ae47baa1","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence \u003C/h3\u003E19. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) Adopt legislation that explicitly prohibits racial profiling by law enforcement officials during police stops and other police operations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Conduct prompt,  thorough  and impartial investigations into all allegations of racial profiling, racially motivated police violence and excessive use of  force by law enforcement officials, including by strengthening the mandate of the Ombudsperson and allocating adequate resources, and ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions and that victims or their families are provided with adequate forms of reparation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) Collect and include in its next periodic report information on complaints of racial profiling, racially motivated police violence and excessive use of force by law enforcement officials, on investigations, prosecutions,  convictions  and sanctions, and on reparations provided to victims. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f3d5acb-18d0-436c-a6e6-9c94d3c6caa6","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ECriminal justice system and the death penalty \u003C/h3\u003E26. Recalling its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) E stablish a moratorium on the death penalty with a view to abolishing it;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) E xpedite the reform of the justice system and review its legislative framework to ensure that penalties are never imposed for vaguely worded crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) E nsure the right to fair trial proceedings, while ensuring the availability of legal assistance and the inadmissibility of evidence obtained under duress and torture before court, and prompt, independent and effective investigations of torture and ill \u2011 treatment allegations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) A dopt measures to ensure gender-responsive application of the law so that evidence of trauma, economic pressure and child marriage, as well as domestic and gender-based violence, are adequately taken into consideration in criminal procedures against women migrant workers and women domestic workers sentenced to death, in line with the relevant recommendations of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(e) C ollect and publish disaggregated statistics on death sentences imposed and executions carried out, including the type of offence and the demographic data on convicted persons.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Pena de muerte","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"079b9397-eee3-4606-b783-14f56026c0a7","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELand rights and land restitution\u003C/h3\u003E19.While noting the Land Laws (Amendment Act) 2016 and the Community Land Act (2016) and the establishment of the National Land Commission, the Committee remains concerned about the persisting inequality in access to land, particularly for women, and the slow progress achieved in implementing land restitution policies and resolving overlapping claims under formal and customary systems, which continue to fuel inter-ethnic conflicts (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"24619c2c-13c8-4758-af5e-40149716b89f","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space \u003C/h3\u003E20.The Committee notes the information provided by the delegation on guarantees to exercise the right to freedom of association. The Committee is nevertheless concerned about reports that members of civil society organizations, human rights defenders and activists are targets of intimidation, harassment and threats as a consequence of their work to promote and protect the rights of migrants, asylum-seekers and refugees. Notwithstanding the explanation of the delegation regarding the principle of non-interference in a pending court case, the Committee is also concerned about reports of harassment and travel bans and assets freezes imposed on human rights defenders and members of civil society organizations as a consequence of their work. The Committee is also concerned about the legal measures taken to introduced stringent requirements for civil society organizations working to promote and protect the rights of migrants, asylum-seekers and refugees (art. 5). ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Migrantes"],"Themes":["Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29bf7d57-c2c4-4670-ade9-389a1bdae7d1","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space \u003C/h3\u003E21. Recalling the recommendations made by the Special Rapporteur on the situation of human rights defenders in her report on her visit to the State party in 2022,  the Committee recommends that the State party take measures, including legislative measures, to ensure an open space for the operation and activity of human rights defenders and activists and civil society organizations, in particular those working on the rights of migrants, asylum-seekers and refugees, and to eliminate the complex administrative procedures for the registration of those civil society organizations. It also recommends that the State party conduct effective,  thorough  and impartial investigations into all reported cases of intimidation and harassment of, and threats against, human rights defenders, activists and members of human rights organizations working to promote and protect the rights of migrants, asylum-seekers and refugees.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Migrantes"],"Themes":["Libertad de asociaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"843d64fc-1db1-4a8e-b997-6760078c4deb","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELand rights and land restitution\u003C/h3\u003E20. Reiterating its previous recommendation,  t he Committee  urges  that the S tate party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a) Enhance  coordination between formal and customary  land-tenure systems  to harmonize land governance,  particularly  in areas prone to land disputes,  while  ensuring that women \u2019 s rights are fully respected in both systems;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b) Expedite the resolution and implementation of land claims by the National Land Commission, ensuring restitution or adequate compensation for affected communities ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c) E stablish comprehensive land titling and registration systems to secure titles for both individual and communal landowners, transparent mechanisms to resolve overlapping claims  between  formal and customary  land-tenure systems , and measures to address historical land injustice s.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Mujeres"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d726ee6-cda3-4dba-a81d-4861649dc1b7","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E22.The Committee notes the information provided by the delegation on the assessment, conducted in 2020, concerning the implementation of the National Strategy for the Social Inclusion of Roma (2012\u20132020), which indicated a lack of coordination among the relevant ministries and stakeholders, as well as the absence of indicators and data collection to monitor implementation. The Committee notes the adoption of the National Strategy and Action Plan for the Social Integration of Roma (2021\u20132030) and the information on the implementation and consultation processes. It further notes the information provided by the delegation on the development and implementation of integrated local action plans by the municipalities with Roma communities. The Committee remains concerned, however, about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(a)The continued marginalization and social exclusion of Roma and the continued widespread existence of negative stereotypes, prejudices and intolerance against Roma; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(b)The extreme poverty and substandard living conditions faced by Roma in informal settlements with no proper infrastructure and limited access to basic services and the continued subjection of Roma to forced evictions, without alternative housing or compensation being offered; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(c)Delays in civil registration and obstacles faced by members of the Roma communities in obtaining identity documents and birth registration certificates, the lack of which exposes them to discrimination in access to education, healthcare, housing and employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(d)High unemployment rates among Roma;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(e)Low attendance and high dropout rates at all levels of education among Roma children, and the persistence of segregated education of Roma children (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.1 - Erradicar la pobreza extrema","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eed00fb1-a828-4bc7-b2d2-d8d6a737ff55","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERights to freedom of opinion and expression and to freedom of association\u003C/h3\u003E27.The Committee notes the information provided by the delegation on the Civil Society Associations and Organizations Law, which regulates the registration and operation procedures for civil society organizations. Nevertheless, the Committee remains concerned about reports that human rights defenders, activists, lawyers and journalists are targets of intimidation, surveillance, harassment, threats, reprisals, arrests and arbitrary detention as a consequence of their work to promote and protect the rights of persons belonging to groups vulnerable to racial discrimination, such as the Shia ethno-religious minority group, the Howeitat tribe, migrant workers and domestic workers. It is further concerned about reports of long prison sentences and the death penalty imposed on human rights defenders, activists, lawyers and journalists, based on the overly broad and vague provisions of the Counter\u2011Terrorism Law and the Anti-Cybercrime Law (art. 5). ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Pena de muerte","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae04d3cb-ebba-4da7-ba53-57539c48bc60","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERights to freedom of opinion and expression and to freedom of association\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party ensure that the legislative framework on countering extremism, particularly the Counter-Terrorism Law and the Anti-Cybercrime Law, is not used to intimidate, harass, arrest, detain or prosecute human rights defenders, activists, lawyers and journalists, including those working on the rights of the Shia ethno-religious minority group, the Howeitat tribe, migrant workers and domestic workers, for exercising their rights to freedom of opinion and expression and to freedom of association. It also recommends that the State party conduct effective, thorough and impartial investigations into all reported cases of intimidation and harassment of, and threats and reprisals against, human rights defenders, activists, lawyers and journalists.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8549eb45-b02c-4781-8d71-78e165c354a5","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E29.The Committee notes the information provided by the delegation that the legislative framework guarantees the right to freedom of thought, conscience and religion for members of the Shia ethno-religious minority group and of religions other than Islam. However, the Committee is concerned about reports that ethno-religious minority groups, in particular non\u2011Sunni ethno-religious minority groups, face obstacles in obtaining permission to construct religious places of worship. It is further concerned about reports that non-citizens, such as migrant workers and domestic workers from Africa and South-East Asia who are non-Muslims, face discrimination in the enjoyment of their right to freedom of thought, conscience and religion, which includes restrictions on constructing religious places of worship, on organizing cultural activities with a religious character, such as public worship, and on public displaying of religious symbols (art. 5).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ae41492-c7ae-4b76-b1cf-2da576ce85e0","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E21.The Committee acknowledges the State party\u2019s long-standing tradition of hosting refugees, and the challenges it faces. However, it expresses concern about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a)Clause 19 (2) of the Refugee Act of 2021, which allows for broad exceptions to the principle of non-refoulement on the basis of public morality, and the inclusion of prisons, police stations and remand homes in the definition of transit centres;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b)Reports of significant access barriers and prolonged delays in refugee status determination procedures and in obtaining appropriate documentation for asylum-seekers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c)Reports of continued high levels of statelessness, particularly among the Nubian community;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(d)Reports of a considerable number of children, including refugee children, without birth certificates, which increases their risk of statelessness (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42214c84-8ad8-4ee9-819c-466dfb3980be","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E30. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party take all measures necessary to guarantee the effective exercise by ethno \u2011 religious minority groups, in particular non-Sunni ethno-religious minority groups and non-nationals, of their right to freedom of thought, conscience and religion, without any discrimination, including by ensuring the freedom to manifest their religion or belief, either individually or in community with others, and in public or private, without being penalized or subjected to reprisals.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6b01297-1919-49fd-8b65-dbd1e08fb3f1","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENationality rights \u003C/h3\u003E31.The Committee notes the information provided by the delegation on the amendments to the Law on Nationality. The Committee remains concerned that Saudi women married to non-Saudi citizens cannot transfer their nationality to their children, unlike Saudi men married to non-Saudi citizens. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Mujeres"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96c368a7-9e99-4a51-8bf9-f77ebdf3aaa1","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENationality rights \u003C/h3\u003E32. Reiterating its previous recommendations,  and recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party review and amend its legislative framework, in particular the Law on Nationality, to allow Saudi women married to non-Saudi citizens to transmit their nationality to their children from birth, on an equal footing with Saudi men.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Mujeres","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a66b02f-1191-48ca-a23f-649e1363c95e","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E23. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(a) Ensure the implementation of the National Strategy and Action Plan for the Social Integration of Roma (2021\u20132030), while ensuring effective and meaningful consultation with and the participation of civil society organizations working on the rights of Roma communities and the allocation adequate human, financial and technical resources; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(b) Take the measures necessary to develop the remaining integrated local action plans by the municipalities and ensure the implementation of all integrated local action plans;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(c) Take measures to combat structural discrimination and to discourage stigmatization and stereotyping of Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(d) Expedite the registration of non-documented members of the Roma communities and the process for issuing identity and birth registration documents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(e) Take measures to combat discrimination against Roma in all spheres of life, to ensure that Roma who are victims of discrimination have access to effective remedies, to provide training on Roma issues for law enforcement and judicial officers and for journalists, and to conduct awareness-raising campaigns to promote Roma identity and culture;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(f) Take the measures necessary to end extreme poverty among the Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(g) Halt the forced eviction of Roma, including by legalizing the informal settlements, and when house demolition or forced eviction cannot be avoided, ensure that the families and individuals affected are provided with alternative adequate housing and compensation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(h) Take measures to increase the employment rate among Roma, including measures aimed at improving the vocational qualifications of members of the Roma communities and combating discrimination in the field of employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(i) End the de facto segregation in schools and intensify efforts to ensure access by Roma children to quality and inclusive education, with a view to increasing school enrolment rates and combating school dropout, including by strengthening the support system for Roma children and families and by conducting awareness-raising campaigns on the importance of education targeted at Roma children and young people and their families.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.1 - Erradicar la pobreza extrema","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.6 - Promover el empleo, la educaci\u00F3n y la capacitaci\u00F3n de los j\u00F3venes","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"913f10a4-e095-4edf-be86-fb670c2cfece","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EWomen belonging to ethnic and ethno-religious minority groups \u003C/h3\u003E33.The Committee takes note of the reforms to the State party\u2019s legislative framework to promote women\u2019s rights in various fields, in accordance with Royal Decree No. 134 of 30\u0026nbsp;July 2019. However, the Committee remains concerned that women belonging to ethno\u2011religious minority groups, women of African descent, women migrant workers, women domestic workers, women human rights defenders and activists, women in detention and stateless women remain marginalized and subjected to multiple and intersecting forms of discrimination on the grounds of ethnic and national origin, race, colour, religion, age and gender, owing to discriminatory provisions in the domestic legislative framework. Racial discrimination prevents enjoyment of their human rights, and equal access without discrimination to employment, education, healthcare and justice (arts. 2 and 5).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a6b79da-1e87-4ca0-88bf-2d1783d106ba","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EWomen belonging to ethnic and ethno-religious minority groups \u003C/h3\u003E34. Recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, and reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party review its legislative and policy frameworks to eliminate all barriers and restrictions faced by women belonging to ethno-religious minority groups, women of African descent, women migrant workers, women domestic workers, women human rights defenders and activists, women in detention and migrant and stateless women, and ensure their equal access to employment, education, healthcare and justice. To this end, it recommends that the State party incorporate a minority women perspective into all gender-related policies and strategies. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c00c168f-d00a-4b80-b27f-8d469a625c2d","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the  State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(a) Strictly uphold the principle of non-refoulement in both law and practice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(b) Amend the Refugees Act, including section 19 (2) and provisions that include prisons, police stations and remand homes in the definition of transit centres  to e nsure its full compatibility with the Convention,\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(c) E nsure the provision of adequate, fresh, clean drinking water, food, and health care and services in transit centres;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(d) Guarantee  that all applicants for international protection at the border and in reception centres are promptly registered and referred to the appropriate asylum authorities and refugee status determination procedures ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(e) Establish a dedicated and effective determination procedure in relation to statelessness , paying particular attention to the Nubian community;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(f) Guarantee birth registration without discrimination, irrespective of whether mothers possess identity documents.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Agua potable y saneamiento"],"Sdgs":["3.1 - Reducir la mortalidad materna","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","6.1 - Agua potable segura y asequible","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0f7aeabd-528b-4754-b61a-b8b12da8890b","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of the Shia ethno-religious minority group\u003C/h3\u003E35.The Committee is concerned about the lack of detailed information and official statistics on the situation of the Shia ethno-religious minority group in the State party, particularly about their social and economic situation. The Committee is concerned about the lack of measures taken to address and combat structural discrimination, stigmatization and marginalization targeting members of the Shia ethno-religious minority group, which impedes their enjoyment of the rights protected under the Convention. It is also concerned about reports of the low representation of the Shia ethno-religious minority group in law enforcement agencies, the public administration and the judiciary, particularly in senior and decision-making positions (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04f5e18d-1cdc-4ce4-bd60-4f05bf029734","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of the Shia ethno-religious minority group\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party adopt effective measures to address the structural discrimination, stigmatization and marginalization faced by the Shia ethno-religious minority group to ensure their access to education, employment, healthcare and housing without discrimination. The Committee recommends that the State party take measures to ensure fair and equitable representation of the Shia ethno \u2011 religious minority group, including women, in the public sector, and in decision \u2011 making and high-ranking positions, by identifying and removing the barriers that they face in this respect and by adopting and implementing special measures. It also recommends that the State party include, in its next periodic report, statistics about the Shia ethno-religious minority group, particularly concerning their economic, social and cultural situation.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Adelanto de la mujer","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67e0f96f-693b-4461-86c0-76586aef01bb","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESituation of the Howeitat Bedouin tribe\u003C/h3\u003E37.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the human rights safeguards in relation to compensation and resettlement while implementing development projects, such as the Neom project. However, the Committee is concerned about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(a)The inadequate consultation process with the Howeitat Bedouin tribe to obtain their free, prior and informed consent prior to the implementing the Neom project; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(b)The evictions of members of the Howeitat Bedouin tribe without the provision of adequate alternative housing or compensation (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae5de80a-51b4-4ba3-8eff-62e22f5acde3","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESituation of the Howeitat Bedouin tribe\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(a) T ake measures to ensure meaningful and effective consultations with affected Bedouin tribes to obtain their free, prior and informed consent on any development projects and ensure the rights to property, access to land, housing and natural resources of Bedouin communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(b) A dopt measures to guarantee that evictions are carried out in accordance with international human rights standards, that families and individuals affected are provided with adequate alternative housing and compensation and that effective remedies are in all cases available to those affected in cases of eviction.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7397da2a-7c37-423d-aa08-fe13a7cbcbde","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EPersons with albinism\u003C/h3\u003E23.While noting the information provided by the State party\u2019s delegation during the dialogue, the Committee remains concerned about reports of discrimination and stigmatization in respect of persons with albinism in various areas of daily life, as well as extreme physical attacks against them, often motivated by witchcraft-related beliefs and the colour of their skin, particularly in border regions. It is further concerned that no complaints of such attacks have been registered in the reporting period, according to the information provided by the State party\u2019s delegation (arts. 2, 5, 6 and 7).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed56d240-68c6-4f9c-9fa2-11c005e9cf7e","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E24.The Committee notes the information provided by the delegation on the concluding agreements with other States to recruit migrant workers in the field of agriculture. While noting the information on labour inspections, investigations and sanctions imposed, the Committee is concerned about the lack of detailed information on measures taken to address the abuse, exploitation and discrimination faced by undocumented migrant workers, including regarding recruitment and remuneration. The Committee is also concerned about the barriers faced by migrant workers, particularly undocumented migrants, in gaining access to justice and other forms of remedies (arts 2 and 5). ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"00766dbe-44be-42f0-bbdb-2342822b9751","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E39.The Committee welcomes the measures taken by the State party to implement Cabinet Decree No. 166 of 9 October 2000 to improve the situation of migrant workers, including the launch, in 2020, of the Contractual Relationship Improvement Initiative and the Labour Reform Initiative by the Ministry of Human Resources and Social Development, to facilitate job transfers of migrant workers and their leaving the State party without the permission of the employer, which came into force in March 2021. Nevertheless, the Committee is concerned that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a)The legal framework on labour still does not provide sufficient protection for migrant workers, in relation to their ability to change jobs and leave the State party, in particular as regards: the requirement to work at least one year with an employer before being able to move to a new employer, the requirement/condition of submitting a complaint against the employer for an abuse such as non-payment of salary or non-renewal of work permit, and the requirement for migrant workers to submit a request to the Ministry of Human Resources and Social Development in order to leave the State party under a complex administrative procedure and after the payment of a fee;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b)Migrant workers, particularly domestic workers, face discrimination and exclusion under the legislative framework. The prohibition of discrimination in employment under article 3 of the Labour Code only applies to Saudi citizens and excludes migrant workers, the minimum wage applies only to Saudi nationals and there is no minimum wage for migrant workers, and the age of retirement, under article 38 of the Social Insurance Law, does not apply to migrant workers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c)Lower-income migrant workers, particularly domestic workers, face obstacles and indirect discrimination with regard to family reunification, due to the high wage requirement for sponsoring a family in the State party in relation to the wages they receive and also taking into account the lack of a minimum wage for migrant workers and domestic workers in the legislative framework; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(d)Migrant workers, including domestic workers, face discrimination in the exercise of their rights to freedom of association and to form and join trade unions, particularly under the provisions of the Civil Society Associations and Organizations Law and the Labour Code, which exclude migrants from the possibility of establishing civil society organizations and trade unions and joining the latter; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(e)Measures taken to protect the occupational health and safety of migrant workers are reportedly ineffective, with reports of a high mortality rate among migrant workers due to harsh working environments, extreme heat and poor living conditions, notwithstanding the information provided by the delegation on the campaigns organized by the Ministry of Human Resources and Social Development to verify that occupational safety and health checks are carried out as regards working under the sun;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(f)Migrant workers are subjected to mandatory HIV/AIDS testing and, if found to be living with HIV, face deportation (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Personas que viven con VIH/SIDA","Sociedad civil","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Personas viviendo en la pobreza","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de asociaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la seguridad social","Derechos sindicales","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"537ec919-f736-439f-b28c-e6d0e944718a","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EPersons with albinism\u003C/h3\u003E24. The Committee recalls that the absence of complaints, prosecutions and convictions related to acts of racial discrimination does not necessarily indicate a lack of such discrimination within the State party. Instead, this may reflect the victims \u2019  unfamiliarity with available judicial recourse, a lack of trust in the legal system or fear of reprisals. In this regard, the Committee recommends that the State  party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a) Guarantee, as a matter of priority, the right to life of persons with albinism and adopt more effective measures to protect them from violence, abductions and discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b) E nsure equal access to employment , social security,  health care  and services, and education for persons with albinism;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c) Adopt a comprehensive strategy, in line with the recommendations in the report of the Independent Expert on the enjoyment of human rights by persons with albinism and the Regional Action Plan on Albinism in Africa (2017\u20132021);\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(d) Conduct full and thorough investigations into all reported cases of attacks on persons with albinism, including those identified by civil society organizations, and end impunity for perpetrators;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(e) Carry out information campaigns to combat prejudices and misconceptions about albinism and on the judicial and non-judicial remedies available ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(f) Provide , in its next periodic report, information on the steps taken in this regard, including statistics on complaints filed with all competent authorities and their outcomes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18063f61-fbfe-424e-b5e3-bce640437c71","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E25. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the  employment framework on migrant workers, to reduce their vulnerability to abuse and exploitation, particularly by their employers. It also recommends that the State party adopt measures to ensure the access of migrant workers to justice, irrespective of their status, including to free legal aid, and that it  conduct  awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b11cdeaf-9ec4-438b-81de-be710e89824c","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E26.The Committee commends the State party for the measures it has taken to improve the situation of asylum-seekers, refugees and migrants, including the infrastructural upgrades of reception centres and the reform of the guardianship system of unaccompanied minors pursuant to Law No. 4960/2022. The Committee also notes the establishment in 2023 of an individual complaint mechanism regarding violation and abuse at the State party\u2019s border and the establishment of the Fundamental Rights Officer position in the Ministry of Migration and Asylum with the mandate to collect and assess complaints regarding allegations of human rights violation and abuse during the reception of asylum-seekers and the asylum procedure pursuant to Law No. 4690/2022. The Committee is nevertheless concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(a)Reports that migrants and asylum-seekers face substandard and poor conditions at pre-removal detention centres and police and guard stations, including overcrowding and unsanitary conditions, and that basic services are inadequate or unavailable, including healthcare, psychological support, food and legal services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(b)Reports that reception centres for asylum-seekers on the mainland are camp\u2011like facilities, far from urban centres and lacking basic services, as well as reports of the discontinuation in 2021 of the urban accommodation and support scheme, under which asylum-seekers and refugees enjoyed housing, education and other services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(c)The reduction of the time frame for refugees to leave reception centres from 6 months to 30 days and the halting of cash assistance immediately following the notification of the issuance of a decision granting international practice, pursuant to the provisions of Law No. 4939/2022;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(d)Reports that refugees are facing obstacles and discrimination in accessing the social protection system, such as the housing allowance and the child allowance, owing to complicated and discriminatory administrative requirements, including an unattainable documentation threshold;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(e)Reports, since March 2020, of an increasing number of migrants in irregular situations following the rejection of their asylum applications, owing to the decision to halt deportation to T\u00FCrkiye, and reports that they are facing barriers in accessing and enjoying their rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(f)Reports of human rights violations and abuse in police stations and pre\u2011removal centres perpetrated by law enforcement officials against detained migrants, including excessive use of force, cruel, inhuman and degrading treatment, and arbitrary detention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(g)Reported incidents of pushback and forced return at sea and land borders of migrants and asylum-seekers in need of international protection, in violation of the principle of non-refoulement, by law enforcement agencies engaging in excessive use of force and cruel, inhuman and degrading treatment and arbitrary detention without minimum and legal guarantees, which have led to deaths and injuries of migrants and asylum-seekers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(h) The lack of information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for allegations of pushback and forced return of migrants and asylum-seekers in need of international protection, as well as other allegations of human rights violations and abuse, including excessive use of force, cruel, inhuman and degrading treatment, and arbitrary detention, perpetrated by border law enforcement officials against migrants, asylum-seekers and refugees;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(i)The lack of information on the ethnic composition of the prison population (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Derecho a la vida","Libertad y  seguridad de la persona","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","2.2 - Poner fin a todas las formas de malnutrici\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33aed74f-9a0d-4d08-9f9e-4bd53b0a59f1","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E25.The Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(a)Reports of abuse and exploitation of overseas Kenyan workers, particularly women domestic workers, who are subjected to trafficking, including forced and bonded labour, physical, psychological and verbal abuse, and sexual violence, with impunity for the perpetrators;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(b)Reports of inadequate identification procedures for trafficking victims, including those with international protection needs, and the lack of information on the assistance and rehabilitation services provided to them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(c)The absence of statistics from the State party on investigations, prosecutions and sanctions for criminal offences involving human trafficking (arts. 2, 5, 6 and 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Mujeres"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1393e0fc-c53e-430d-951c-ed755967531f","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E40. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(a) R eview its legislative framework \u2013 in particular provisions of the Labour Code, the Social Insurance Law and the Civil Society Associations and Organizations Law \u2013 to repeal restrictions on job mobility, to repeal the procedure for submitting an application prior to exiting the State party, to apply the minimum wage and the age of retirement to migrant workers, including domestic workers, and to ensure their enjoyment of the rights enshrined in the Convention without discrimination, particularly the rights to freedom of association and to form and join trade unions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(b) A dopt measures to facilitate family reunification of migrant workers, including domestic workers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(c) A dopt the necessary measures to prevent the death of migrant workers, including by reviewing its legislative and policy frameworks on occupational safety and health regulations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(d) A bolish mandatory HIV/AIDS testing for migrant workers and refrain from deporting migrant workers living with HIV.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Personas que viven con VIH/SIDA","Sociedad civil","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de asociaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la seguridad social","Derechos sindicales"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fedd69b5-1637-457f-b311-1a08203307a7","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the  State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(a) Ensure that all bilateral agreements concluded with destination countries engaging  overseas Kenyan  workers , including women domestic workers, contain protocols for investigating and prosecuting all violations of the Convention ,  provide redress  for  victims and secure their right to frequent and substantial home visits;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(b) Strengthen legal protections for overseas Kenyan women workers, prosecute offenders, including recruiters, raise awareness  by  overseas women workers with regard to their  rights, and adopt specific measures for the return and reintegration of trafficking victims,  considering  their economic, social and emotional needs ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(c) Enhance  early identification procedures for trafficking victims, including migrants, refugees and asylum-seekers, and establish a comprehensive referral system to ensure access to appropriate support services, with targeted measures to protect the most vulnerable ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(d) Provide in its next periodic report statistics on human trafficking cases, disaggregated by nationality or ethnicity  of the victims , covering the number of cases identified, investigated, prosecuted and sanctioned, as well as remedies and assistance provided to victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y asistencia entre Estados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c45726b5-25a2-4341-bccd-221381d0841b","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDomestic workers \u003C/h3\u003E41.The Committee welcomes the adoption of the regulation for domestic workers and those in similar positions, which came into force in October 2024 and which introduces protection against passport confiscation and overworking. It also notes the information on the inclusion of domestic workers under the wage protection system starting from July 2024. The Committee is nevertheless concerned about reports that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(a)Domestic workers, who are predominantly women, do not enjoy the same standards of labour protection as other migrant workers according to the legislative framework and continue to be subjected to abusive working conditions, in particular long working hours, underpayment of wages, restrictions on their rights to family life and privacy, being requested to obtain the approval of their employer to exit the State party and being subjected to more complex restrictions regarding job mobility; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(b)Women domestic workers are subjected to physical and sexual abuse and are excluded from the protection granted under the Anti-Harassment Law, promulgated by Royal Decree No. 96 in 2018, which defines inappropriate behaviour, outlines procedures for investigating complaints and establishes policies for preventing such behaviour in the workplace; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(c)Women domestic workers are subjected to discrimination on the grounds of national origin as regards their rights to equal pay for equal work and to just and favourable remuneration, according to reports that women domestic workers from Africa are renumerated less than those from South-East Asia. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Mujeres"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc1e40e9-3ded-4c22-9fb3-678ce002834a","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E27. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(a) Continue its efforts to improve the living conditions in reception and identification centres, including by allocating human, financial and technical support, and ensure the access of migrants and asylum-seekers to healthcare services, adequate food, social  support  and legal aid; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(b) Take measures to ensure access to asylum-seekers and enjoyment by asylum-seekers of to their rights without discrimination, particularly with respect to housing, healthcare services and education, including by reviewing the legislative framework of the national social protection system and Law No. 4939/2022 to repeal forms of indirect discrimination against refugees and by considering the reintroduction and implementation of the urban accommodation and support scheme; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(c) Take the measures necessary to ensure that migrants in irregular situations following the rejection of their asylum applications have effective access to accommodation, adequate living conditions, psychological and legal services and counselling, and release those detained arbitrarily;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(d) Refrain from engaging in collective expulsion and pushback, provide access to its territory for persons in need of international protection and fully respect the principle of non-refoulement;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(e) Conduct effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuse and violation of human rights, particularly cases of forced return, pushback, excessive use of force and violence and cruel, inhuman and degrading treatment perpetrated by law enforcement officials against migrants, refugees and asylum-seekers, particularly those deprived of their liberty, prosecute and punish adequately those convicted with penalties commensurate with the offences and provide victims with adequate redress and support; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(f) Take measures to ensure the availability and accessibility of safe reporting channels, including by ensuring the functioning and the allocation of resources to the individual complaint mechanism and the Fundamental Rights Officer under the Ministry of Migration and Asylum; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(g) Collect data on complaints of violence and abuse against migrants and asylum-seekers and on prosecutions, convictions and penalties imposed for such acts, as well as on the ethnic and national composition of the prison population, and provide the relevant statistics in its next periodic report. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Libertad y  seguridad de la persona","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94436c8c-b038-4c30-b8b6-404c06c7d8a1","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ECounter-terrorism measures and racial profiling\u003C/h3\u003E27.While acknowledging the State party\u2019s national security concerns, the Committee is concerned about reports that counter-terrorism measures have created an atmosphere of suspicion and marginalization towards ethno-religious minorities, particularly Muslim communities in the coastal region, negatively affecting their rights to freedom of expression, freedom of religion and freedom of peaceful assembly. Furthermore, the Committee is concerned by reports of arbitrary arrest and detention, extortion, forced relocation, refoulement, extrajudicial killings, torture and enforced disappearances committed by State officials in the context of counter-terrorism operations. It also regrets the lack of statistics on complaints, investigations and sanctions by the Independent Policing Oversight Authority (arts. 2, 5, 6 and 7).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Desapariciones forzadas","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9fada3d9-6450-4a7d-8bea-e3141527b3ec","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDomestic workers \u003C/h3\u003E42. Reiterating its previous recommendations  and recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(a) A dopt effective measures to ensure that the work of domestic workers is regulated by the Labour Code and that all existing provisions to protect domestic workers from abuse and exploitation are enforced effectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(b) T ake measures to address abuse and exploitation of domestic workers, including by reviewing its legislative framework to ensure the application of the Anti \u2011 Harassment Law to cases relating to women migrant domestic workers, and by investigating all allegations of abuse and violence against migrant domestic workers, including physical, verbal and sexual violence, holding perpetrators accountable and providing remedy to the victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(c) T ake measures to guarantee and protect the rights of migrant domestic workers to equal pay for equal work and to just and favourable remuneration without discrimination, including by introducing a minimum wage in the legislative framework for migrant domestic workers, and to address intersecting forms of discrimination on the grounds of gender, race, colour, descent and national or ethnic origin in all areas of employment.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"76e103cc-a21a-4fe5-932e-8c3def1327a4","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ECounter-terrorism measures and racial profiling\u003C/h3\u003E28. In light of its  general recommendation s No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system ,  and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(a) Ensure that the measures taken to combat terrorism are in conformity with the Convention and strictly necessary considering the situation and the requirements of the principle of proportionality , and that  they do not result, in purpose or effect, in profiling and discrimination against ethnic and ethno-religious minorities ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(b) Guarantee that  the Independent Policing Oversight Authority carries out prompt, impartial and effective investigations into  all  allegations of human rights violations, including acts of torture and ill-treatment, committed in the context of counter-terrorism operations, prosecute and punish those responsible ,  ensure that victims have access to effective remedies and full reparation ,  and systematically compile relevant statistics ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(c) Provide adequate and continuing human rights training for law enforcement officials, in accordance with its  general recommendation  No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"68c4b518-7253-4e30-afa8-053771857064","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E28.The Committee notes the information provided by the delegation on the conditions for stateless persons to access nationality, which are based on the length of permanent and legal residence or birth and school attendance in the State party. The Committee is nevertheless concerned about the delay in developing and implementing a dedicated determination procedure in relation to statelessness, pursuant to the provisions of Law No. 4375/2016. It is also concerned about reports that stateless persons face obstacles in gaining access to education and health services (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57a169ef-7455-4df1-b7ea-6d6d19858f21","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAccess to justice for migrant workers\u003C/h3\u003E43.The Committee notes the information provided by the delegation on the statistics on complaints submitted by migrant workers and migrant domestic workers to the Ministry of Human Resources and Social Development, and that the public prosecutor received 2,024\u0026nbsp;complaints regarding domestic migrant workers between 2020 and 2023. The Committee is, however, concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(a)Reported barriers to migrant workers, particularly domestic migrant workers, accessing justice and remedies, such as the lack of free legal aid services, restrictions on their right to freedom of movement and abusive working hours imposed by the employer, and fear of reprisals and deportation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(b)Lack of detailed information on the complaints submitted by migrant workers and migrant domestic workers to the Ministry of Human Resources and Social Development and the public prosecutor, and on prosecutions and the convictions and sanctions imposed on perpetrators; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(c)Reports of obstacles and undue delays in the enforcement of court decisions concerning abuses committed by Saudi companies against the rights of migrant workers, including non-payment of wages. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"85a346d2-9c14-49d3-a68d-a21ec1082ef1","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E29. The Committee recommends that the State party establish a dedicated and effective procedure for determining statelessness. It also recommends that the State party take measures to ensure that stateless persons  are able to  enjoy their economic and social rights without discrimination. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f9acdfe-ac3d-442f-9ebb-e9fcc5e18d70","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E29.The Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(a)Reports on shortcomings in the provision of legal aid and the insufficient geographical coverage and resources available, which prevent full access to justice for victims of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(b)The lack of information on measures adopted to regulate and harmonize the functions, competences and responsibilities of customary law and alternative justice systems with the ordinary justice system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(c)Reports of excessive use of force, arbitrary detention, torture, cruel, inhuman or degrading treatment, extrajudicial executions, and failure to observe due process, against ethnic and ethno-religious groups, as well as against non-citizens, by State law enforcement agents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(d)The absence of detailed information on the implementation status of the Truth, Justice and Reconciliation Commission\u2019s recommendations, coupled with the continued delay in operationalizing the Restorative Justice Fund under the Public Finance Management (Reparations for Historical Injustices Fund) Regulations of 2017;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(e)The insufficient access to justice and implementation of decisions, compensation and redress for Indigenous Peoples\u2019 land rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(f)The slow and limited progress in implementing reparations for historical injustices, particularly concerning land rights violations against the Kipsigis and Talai communities (arts. 2, 5, 6 and 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Justicia transicional","Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f17c1651-06ba-4cfa-9bc7-f1db65fe5e94","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E30. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. The Committee encourages the State party to accede to the Convention on the Reduction of Statelessness. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"55a8721b-be0b-4c5a-b298-9ae5c856ad76","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E31. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9490824c-9b47-4974-b248-9b4a51aa07a5","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAccess to justice for migrant workers\u003C/h3\u003E44. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(a) T ake the measures necessary to assess the effectiveness of remedies available to  migrant workers and migrant domestic workers , to eliminate all barriers  to the filing of complaints by migrant workers and migrant domestic workers and to ensure the accessibility and availability of safe reporting channels to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(b) S trengthen its system on statistics regarding complaints by migrant workers and migrant domestic workers to ensure the collection of statistical data, disaggregated by age, gender and ethnic and national origin, on complaints submitted to national courts and to the Ministry of Human Resources and Social Development, on investigations and prosecutions undertaken, convictions handed down and sanctions imposed, and on reparations provided to victims, and include those statistics in its next periodic report; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(c) E nforce protective legislation and policies on migrant workers, and ensure access by migrant workers to effective remedies and adequate reparation in case of violations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(d) C onduct awareness-raising campaigns among migrant workers and migrant domestic workers on their labour rights and available judicial remedies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"efdb792e-7d3c-407e-9a9e-efa0004b2eb7","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E32. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"75cd7b40-cfbf-40eb-ba3d-5c544a63f1c9","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E33. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"56fd1b32-0e5e-482f-9fe5-ef190de42195","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E34. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is coming to an end, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a76d325a-f8a5-49b9-94ca-a80107d7be89","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E35. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"49c7cb16-bca6-4447-9812-8a86414480ae","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0ccfb4f-c1dc-49ea-b2e8-b0c8d94feafb","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E30. Recalling its  general recommendation  No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system,  t he Committee recommends that the  State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E(a) Endow legal aid services with adequate financial and human resources to guarantee the proper functioning of the National Legal Aid Service  that operates in all counties, conduct a detailed assessment of the National Legal Aid Plan that expired in 2022 and adopt a new national plan, r aise public awareness to ensure that legal aid is effectively available to all , and b ring the domestic courts closer to the regions where  ethnic minority  groups live, including by building the capacity of the court system in rural  and hard-to-reach  areas ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(b) D evelop procedures for regularizing and harmonizing the functions, competencies and responsibilities of customary law with the ordinary justice system, ensuring alignment with international human rights law ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(c) Conduct prompt, thorough and effective investigations, with an intercultural approach, into cases of violations of the right to life and personal integrity committed by State law enforcement agents, as well as in all cases of excessive use of force and arbitrary detention committed against persons belonging to ethnic and ethno \u2011 religious groups, and ensure that those responsible are brought to justice and, if convicted, punished with appropriate penalties;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(d) Intensify efforts to ensure the full and effective implementation of all the recommendations of the Truth, Justice and Reconciliation Commission, including expediting the process of making the Restorative Justice Fund fully operational  and making public the full report of the Commission ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(e)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EF ully implement African Commission on Human and People s \u2019  Rights decision No. 276/2003 in the case of \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EEndorois Welfare Council v. Kenya\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E;  the African Court on Human and People s \u2019  Rights  judgment  in case No. 006/2012 of the \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EAfrican Commission on Human and Peoples \u2019  Rights v. Kenya\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E regarding the Ogiek people ;  and the High Court decision concerning the Sengwer people , ensuring their  participation  and free, prior and informed consent ;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(f) Fully implement the recommendations made by the National Land Commission in the case of  the Kipsigis and Talai communities .\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la vida","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Justicia transicional","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d02f8704-17da-4946-9025-1c3938b03f80","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E37. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to May 2018, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"187e15ba-83f6-4232-b921-7b9799948f16","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E45.The Committee is concerned about the lack of statistics on stateless persons (Bidoon) and their socioeconomic situation, and about reports of discrimination faced by the Bidoon in access to employment, education, healthcare and other basic services. It is concerned about the lack of a dedicated determination procedure in relation to statelessness. \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E46. The Committee recommends that the State party adopt measures to reduce and prevent statelessness and to establish a dedicated and effective determination procedure in relation to statelessness. It also recommends that the State party ensure that stateless persons, particularly the Bidoon, enjoy all human rights without discrimination, including access to work, housing, education and healthcare. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7093415-b461-4da5-b429-3353bc8c8936","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E38. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 7 (situation of minorities), 19 (racial profiling and racially motivated police violence) and 23 (situation of Roma) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2be70ccd-c0f7-4ddc-a44f-34fd275e0672","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E39. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 25 (migrant workers) and 27 (e) (migrants,  refugees  and asylum-seekers) above. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ebcf7176-7bde-454e-bc68-adacbb1f21a3","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EStateless persons \u003C/h3\u003E47.The Committee notes the information provided by the State party on its political asylum system, according to article 42 of the Basic Law on Governance. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(a)The de facto detention of undocumented migrants and asylum-seekers without judicial overview and for an indefinite duration; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(b)Reported substandard and inhuman conditions at detention facilities for migrants and asylum-seekers, which have a disproportionate impact on women and children, and reports of human rights violations by law enforcement officials against arbitrarily detained migrants, including excessive and lethal use of force, torture, rape and other forms of sexual violence; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(c)The lack of an asylum procedure, impeding the enjoyment by persons in need of international protection of their fundamental rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E(d)Reports of the deportation, extradition and forcible return of migrants and asylum-seekers in need of international protection, in violation of the principle of non\u2011refoulement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(e)Reported incidents of systematic pushbacks of migrants and asylum-seekers by border law enforcement agencies at the State party\u2019s border with Yemen, in 2014, 2022 and 2023, while deploying indiscriminate, excessive and lethal use of force and firearms, leading to deaths and injuries of migrants and asylum-seekers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003E(f)The lack of investigations, prosecutions, convictions and sanctions for alleged human rights violations and abuses, including excessive and lethal use of force and firearms, arbitrary detention, torture, rape and other forms of sexual violence by law enforcement agencies against migrants and asylum-seekers in detention facilities and at the State party\u2019s border with Yemen. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Estado de derecho e Impunidad","Derecho a la vida","Libertad y  seguridad de la persona","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a425c3d-11ad-44b1-b066-e6d89ac1b4d1","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E40. The Committee commends the State party for the timely submission of the interim follow-up report on its previous concluding observations. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6d38e23-2444-4631-9afd-b2e5bbff0e06","Symbol":"CERD/C/GRC/CO/23-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 fifth and twenty-sixth periodic reports, as a single document, by 18 July 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports. ","DocumentId":"a03236cf-60fd-47d2-8153-038485b5cc6b","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Grecia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-03T22:30:36.177","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9e74e64-5fab-403d-8f5b-1ae7f95fbbdf","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECombating racist prejudice and stereotypes\u003C/h3\u003E31.While noting the various measures to promote education on remembrance of the colonial period and the struggle for independence, the Committee regrets the lack of information on efforts to educate about the transatlantic trade of enslaved Africans. It also expresses concern over the insufficient details regarding initiatives aimed at fostering understanding and tolerance among the different ethnic and ethno-religious groups within the territory, particularly as a means to combat prejudice and marginalization (art. 7).","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed130c29-d715-4161-aae3-928333e30b2a","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECombating racist prejudice and stereotypes\u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003E(a) Strengthen general education on human rights and remembrance of the transatlantic trade of enslaved Africans, both in schools and among the general public;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022117\u0022\u003E(b) P romote and protect the culture of the various ethnic, ethno-religious and ethno-linguistic groups that make up its population, ensuring the preservation, expression and dissemination of their identity, history, culture, languages, traditions and customs;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022118\u0022\u003E(c) Ensure the preservation of the traditional ways of life of the various ethnic, ethno-religious and ethno-linguistic groups, and combat prejudice and eliminate discrimination against them.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff1f3bd8-97c7-4f19-b073-876841d2c198","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EMigrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E48. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non \u2011citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022118\u0022\u003E(a) D evelop and adopt a legal framework in accordance with international standards, particularly the Convention, that provides adequate protection of migrants, asylum-seekers and refugees and establishes an asylum procedure, in accordance with internationally recognized standards, including the principle of non-refoulement; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003E(b) En sure that immigration detention is applied only as a measure of last resort and for the shortest possible period, after an assessment of its legality, necessity and proportionality on a case-by-case basis; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022120\u0022\u003E(c) T ake measures to improve the living conditions in detention facilities for migrants and asylum-seekers in accordance with international standards and ensure that everyone in those facilities has access to medical care, interpreters, adequate food and social support; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003E(d) C onduct effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuses and violations of human rights perpetrated against migrants and asylum \u2011 seekers, particularly those committed in detention facilities and at the State party \u2019 s border with Yemen, prosecute and punish adequately those convicted with penalties commensurate with the offences, and provide victims of discriminatory acts with adequate redress and support; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(e) R efrain from collective expulsion, deportation and pushback, provide access to its territory for persons in need of international protection, respect the principle of non \u2011 refoulement, and conduct investigations into cases of collective expulsion, pushback and excessive use of force and violence by law enforcement officials against migrants, refugees and asylum-seekers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E(f) R eview its legal framework on the lethal use of force by border law enforcement officials to ensure that it is in accordance with international law and international standards, including the Code of Conduct for Law Enforcement Officials, the United Nations Human Rights Guidance on Less-Lethal Weapons in Law Enforcement and the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials. \u003C/p\u003E","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal m\u00E9dico","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Libertad y  seguridad de la persona","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5624b8ff-d23b-40f3-b77a-92997d50ba77","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E33. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has  not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families,  and  the  Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169)  of the  International Labo u r Organization.  The Committee encourages the State party to accede to the 1954 Convention relating to the Status of Stateless Persons and the 1961  Convention on the Reduction of Statelessness.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aaad2ae5-09f6-4ffe-b499-c36c56311186","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"134e2f58-89a0-49f7-9aa7-c22a30215535","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E35. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb2cec41-634d-41e1-b4cb-94038fc9a2cd","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E36. In light of its  general recommendation  No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the  national level.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e7857b4a-2a64-4aca-9ed1-b2c9994d54af","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E37. In light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is coming to an end, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d80060f1-9672-4977-9feb-ec63610eb4a6","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E49.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the training for judges on international human rights conventions and general campaigns on human rights. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of integration of human rights into the education system and about the prevalence of racist stereotypes in the State party (art. 7).","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d93f35c4-c91e-4e08-a194-fae269609653","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66057022-dcde-4b06-b123-59afb58e3845","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E50. The Committee recommends that the State party increase its efforts to conduct public awareness-raising campaigns, with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and members of the judicial authorities on the promotion of ethnic and cultural diversity, tolerance, interethnic understanding and respect for diversity.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1956ab7c-5b7d-4c97-a142-9ac4684ab27e","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E39. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public  at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all  government  bodies entrusted with the implementation of the Convention, including counties, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f017c12e-9f7d-420a-86d2-751495679058","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E51. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, and the Domestic  Workers Convention, 2011 (No. 189) of the International Labour Organization. The Committee encourages the State party to accede to the Convention relating to the Status of Refugees, the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Refugiados y solicitantes de asilo","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c1121430-cb80-4e7d-942e-e4c3d0bd4f8b","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E40. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 18 (a), (b), (c) and (d) (situation of Indigenous Peoples), 10 (legal framework for combating racial discrimination ) and 30 (a), (d) and (f) (access to justice) above and requests the  State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4fba2d05-5845-4c66-966c-91ebd34a6137","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E52. T he Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d97f3322-c0be-4f35-af07-a10fea5469b7","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E41. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 24 (d) (persons with albinism), 26 (b) and (c) (trafficking in persons) and 30 (e) (access to justice) above.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8afa744d-2092-4cdf-962c-17c5cd83c575","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E42. The Committee regrets that the State party did not submit the follow-up report requested in its previous concluding observations .","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dfd11db1-e302-4801-8a9b-5f6df0b48715","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E53. In  light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54cace9d-e470-40a0-b140-17157503ce8a","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E54. In  the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is coming to an end, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed6c8859-b0ad-4f5c-9a0c-715d93b54fd9","Symbol":"CERD/C/KEN/CO/8-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State party submit its combined tenth and eleventh periodic reports, as a single document, by 13 October 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In  the  light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"6d4b9c49-2104-459f-94f6-56620a853124","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Kenya"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2025-01-30T16:54:46.627","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b111def3-d60d-4a6f-addb-9f596b27b60e","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E55. The  Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f0f6529-92ed-41a8-af5c-876a3bd8d693","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E56. The  Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87b2ebe6-6840-422c-8041-32758fca48b4","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E57. Th e Committee encourages the State party to update its common core document in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter \u2011committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"73365e1f-4790-4bce-aeaa-d520dbc53a37","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EParagraphs of particular importance \u003C/h3\u003E58. Th e Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 22 (racial profiling and use of lethal force), 26 (criminal justice system and the death penalty), 38 (situation of the Howeitat Bedouin tribe), 42 (domestic workers) and 48 (migrants, asylum-seekers and refugees) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos"],"Themes":["Pena de muerte","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos laborales y Derecho al trabajo"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d40fe81-faf0-45a1-944f-2e07ed3265e4","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E59. In  accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 18 (a) and (b) (complaints of racial discrimination), 20 (a) (hate speech and hate crimes) and 40 (d) (migrant workers) above. ","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0c5f7d7-7e61-48a6-91b6-f70000656589","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EFollow-up to the concluding observations\u003C/h3\u003E60. Th e Committee commends the State party for the timely submission of its last follow \u2011up report on its previous concluding observations.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"938020f6-73b8-488c-8494-331fe46f15cf","Symbol":"CERD/C/SAU/CO/10-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002237\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E61. Th e Committee recommends that the State party submit its combined twelfth and thirteenth periodic reports, as a single document, by 22 October 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports and 42,400 words for the common core document.","DocumentId":"62ae81a6-71ae-4ea4-bd5b-ef870663fac7","PublicationDate":"2024-12-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Arabia Saudita"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T11:01:24.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"da8dfb98-de6e-42c7-baa4-8bc6e58a32c6","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E4.The Committee notes the statistics provided by the State party on the demographic composition of its population, which included results from the population census conducted in 2016. However, the Committee is concerned that the 2016 population census did not allow information to be gathered on the ethnic composition of the population based on the principle of self-identification. The Committee is concerned about the lack of disaggregated data on non-citizens, such as undocumented migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, and the absence of tools for data collection on non-citizens living under its jurisdiction. It is also concerned about the lack of detailed and comprehensive information on the socioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups and of non-citizens. This lack limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. The Committee is further concerned about the lack of statistics on the ethnic composition of the prison population (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c0d3da9f-c07a-40e9-9a7b-b32168660d2d","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, based on the principle of self-identification, including on ethnic and ethno-religious minority groups and non-citizens, such as undocumented migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons. It also recommends that the State party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups and of non-citizens and on their access to education, employment, health care and housing, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. The Committee further recommends that the State party collect and publish statistics on the ethnic composition of the prison population. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8b6d7c88-d7d4-4aff-9094-c0ebc3d2d9c5","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ENational mechanism for reporting\u003C/h3\u003E5.The Committee notes that the preparation of the report under the Convention is supervised by the Ministry of Foreign Affairs. According to the State party, the Religions and Nationalities Commission participated as a representative of civil society while the Parliament did not participate due to the coronavirus disease (COVID-19) restrictions. The Committee expresses its concern that the Commission, which is a State institution, represented independent organizations for the defence of human rights (art. 9).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil"],"Themes":["Mecanismos Nacionales de informes y Seguimiento (MNIS)","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"03b24c82-9b82-4b73-adba-dd68a9bea2b1","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E6.The Committee notes the information provided by the delegation on the bill to establish a national human rights institution in accordance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles). However, the Committee is concerned about the limited progress and delay in adopting the bill (art. 2).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3722374f-ab16-475b-acc1-02b0f31b17bd","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E7.  Recalling its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the State party expedite the adoption of the bill on establishing an independent national institution for the promotion and protection of human rights, with a mandate to combat racial discrimination, and provide it with adequate human and financial resources to enable it to fulfil its mandate fully and in full compliance with the Paris Principles.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.3 - Movilizar recursos financieros para los pa\u00EDses en desarrollo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d23cbd0-f075-4808-92cd-4ddcc2c2d97b","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ENational mechanism for reporting\u003C/h3\u003E6.Recalling its revised guidelines for reporting, the Committee recommends that the State party involve the Parliament and civil society organizations working in the field of human rights in the preparation of its next report.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Sociedad civil"],"Themes":["Mecanismos Nacionales de informes y Seguimiento (MNIS)","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34a4640b-8f88-4fcc-b921-5fe6a652e057","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDemographic composition of the population\u003C/h3\u003E5.The Committee regrets that the State party has not provided recent, reliable and comprehensive data, either on economic and social indicators or indicators of ethnic origin, that would enable the Committee to better evaluate the enjoyment of economic, social and cultural rights by various groups living in its territory, including minorities and migrants, and the impact of the various programmes, strategies and plans adopted by the State party. The Committee notes that the census due to take place in 2016 has been postponed to 2020.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c658da8-3f50-4da7-a1c5-2fbdd3d8dd23","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the results of the general population census carried out in 2019 on the basis of self-identification. It is nevertheless concerned by the absence of up-to-date and complete statistics on the demographic composition, disaggregated by ethnic or national origin, which, according to the State party, comprises more than 150 national groups, and by the lack of information on the socioeconomic status of ethnic minority groups, particularly Roma, and the lack of statistics on the ethnic composition of the prison population (arts. 1 and 5). ","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d1f5b2a3-2542-41b6-8066-b37034373813","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EProhibition of racial discrimination\u003C/h3\u003E8.The Committee is concerned that the national legislative framework does not contain an explicit definition of racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention, particularly on the grounds of colour, descent or national origin, and that it does not expressly prohibit intersecting forms of discrimination or structural, direct and indirect racial discrimination in the public and private spheres (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6d7e9aa-f4c2-44a8-b39e-e241d3b67c6d","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDemographic composition of the population\u003C/h3\u003E6. The  Committee recommends that the State party c onduct its census and collect such  disaggregated data in order to enhance its implementation of the Convention.  It  also recommends that the State party provide the Committee with any updated available, reliable  and comprehensive  economic and social indicators based on ethnicity, nationality or country of origin and drawn from academic or social surveys carried out in this field. This will enable the Committee to have an understanding of the enjoyment of economic, social and cultural rights by various groups living in its territory,  including minorities ,  in particular Roma, migrants, refugees, asylum seekers and stateless persons , as well as information on the impact of programmes, plans and strategies that have been evaluated and measured.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"12afd3dc-f672-437b-ac70-15e1de2421e9","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAbsence of grounds for racial discrimination\u003C/h3\u003E7.While noting the explanations provided by the delegation of the State party, the Committee is concerned at the absence of national origin and descent as grounds for racial discrimination in article 1 (2) of the act on the principles of preventing and combating racial discrimination (art. 1).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"02097504-72b8-4032-a850-56001fd837ff","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EProhibition of racial discrimination\u003C/h3\u003E9. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party review its legal framework, particularly provisions of the Constitution, to bring them into line with the Convention. It also recommends that the State party  develop and adopt comprehensive anti-discrimination legislation that contains a clear definition of racial discrimination and encompasses structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and private spheres, in accordance with article 1 of the Convention. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8853d00d-5abe-4f56-bfa2-b1385f764375","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E8.Recalling its revised guidelines for reporting, the Committee recommends that the State party redouble its efforts to develop effective tools, in close cooperation with affected communities, based on the principles of self-identification and anonymity to collect data on the demographic composition and socioeconomic status of the population throughout its territory. The data should be disaggregated by ethnic group, gender, age and region and should include statistics on the ethnic composition of the prison population to provide an adequate empirical basis for the development of policies to enhance the equal enjoyment by all of the rights enshrined in the Convention and to facilitate the monitoring thereof.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8cdb2c7-bc0c-4baf-b2db-85f407e576fa","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDomestic application of the Convention\u003C/h3\u003E9.While noting the direct applicability of the Convention in the domestic legal system and the possibility, in the absence of a definition of \u201Cracial discrimination\u201D in the national legislation, of invoking the provisions of article 1 (1) of the Convention, the Committee is concerned about the absence of cases in which the Convention has been expressly invoked and applied in the courts of the State party (arts. 1 and 2).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"de77d635-6e40-41b2-9c63-d3f279e2bd56","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAbsence of grounds for racial discrimination\u003C/h3\u003E8. The Committee  recommends that the State party  include national origin and descent as grounds for racial discrimination in the  a ct on the  p rinciples of  p reventing and  c ombating  r acial  d iscrimination  and  in other legislation relating to the prohibition of racial discrimination.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7061a83d-4921-4a21-a9b0-e3a2558ce0aa","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities\u003C/h3\u003E10.The Committee is concerned about the information provided by the delegation that special measures are inadmissible under the domestic legislative framework owing to the prohibition of granting advantages or privileges on grounds such as race or colour, pursuant to article 19 of the Constitution (arts. 1 and 2).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd2363d7-1ecb-4131-8635-2bce4bbc0091","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational institution on minority issues \u003C/h3\u003E9.The Committee is concerned at reports according to which the institutional framework for dealing with minorities issues in the State party is underdeveloped, fragmented and ineffective. In particular, it is concerned that, since the departure of the government commissioner for ethnic and national policy, there is no specialized official institution mandated to deal with minority issues. The Committee is also concerned that the department for religions and nationalities of the Ministry of Culture, to which the mandate on minorities issues was transferred in 2016, lacks adequate human and financial resources to properly carry out its mandate. The Committee is further concerned at information that the council on inter-ethnic harmony is not functional (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48c3c2ab-741f-4330-a8eb-37517d461ef4","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities\u003C/h3\u003E11. Recalling its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party take measures to review its position, with a view to allowing the implementation of special measures as a means of addressing the impact of structural discrimination on all vulnerable groups in the State party and to securing adequate advancement of these groups in conformity with articles 1 (4) and 2 (2) of the Convention.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"73380d05-3c73-4c4f-a0cf-93eebf7ff30b","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDomestic application of the Convention\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party take measures to ensure that the Convention and its direct applicability are widely known among lawyers, prosecutors,  judges  and the public. It also reiterates its request  that the State party provide information on the number and type of cases in which lawyers, prosecutors and judges have invoked the provisions of the Convention. ","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"373962e0-d39e-485b-967f-1c7c5cfa0f92","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E12.The Committee notes the information provided by the State party on the complaints submitted to the board investigating cases of violation by administrative staff in accordance with the Administrative Violations Law. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of detailed and disaggregated information on complaints of racial discrimination, and on investigations, prosecutions, convictions and sanctions by domestic courts. The Committee also regrets the lack of information on the availability and accessibility of a specific safe judicial mechanism for addressing cases of racial discrimination (arts. 4, 6 and 7).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94b18f58-e571-4eb7-832b-a8089b7b6063","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition and criminalization of racial discrimination\u003C/h3\u003E11.Notwithstanding that the Constitution of the State party guarantees equality before the law and that its legislation contains piecemeal provisions prohibiting racial discrimination, the Committee remains concerned about the absence of specific and comprehensive legislation defining and prohibiting racial discrimination in accordance with article 1 of the Convention (arts. 2 and 5).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"937cc318-2f57-4640-9894-e0b17d351be9","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational institution on minority issues \u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party  develop , in consultation with all minority  representatives , a clear and coherent institutional framework on minority issues  and  establish a specialized institution mandated  to deal  with minority issues and provide it with all necessary human and financial resources .","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4aadc9d1-f82c-4f4e-a80b-22f670a5d11a","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E11.The Committee is concerned at reports of a rise in racist hate speech and discriminatory statements in the public discourse, including by public and political figures and in the media, in particular on the Internet and during rallies, directed mainly against minorities, such as Roma, asylum seekers and refugees, among others (art.\u0026nbsp;4). ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aad9f6d1-92ec-4301-b767-3a0b01590e2b","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E13. The Committee draws the State party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. It recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(a) Establish safe remedies and redress mechanisms for victims of racial discrimination, facilitate the filing of complaints of racial discrimination and ensure the accessibility and availability of reporting channels to victims of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(b) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(c) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(d) Collect statistics on complaints of racial discrimination and on investigations and prosecutions undertaken, convictions handed down and sanctions imposed, and include them in its next report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c354826c-8c86-407b-a321-8ab16a364963","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition and criminalization of racial discrimination\u003C/h3\u003E12. Recalling its previous concluding observations,  the Committee urges the State party to enact specific and comprehensive legislation containing a definition of racial discrimination, in conformity with article 1 of the Convention , and make racial discrimination an offence punishable by law .","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5662a47b-f842-4342-8761-2858b9a13af2","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ENational human rights institutions\u003C/h3\u003E13.While noting the statements of the delegation that the State party does not envisage establishing an independent national human rights institution, the Committee re-emphasizes the importance of and key role usually played by such institutions in supporting States parties in their efforts to implement the Convention (art. 2).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e845cb43-43cd-4e2b-a802-32cc207e28c4","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E12. In the light of its general recommendations No. 7 ( 1985 ) and No. 15 (1993) relating to the  implementation  of article 4 of the Convention, and recalling its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee reminds the State party of the importance of safeguarding the rights of groups in need of protection against racist hate speech  and  incitement to hatred, including  by the  media.  The Committee recommends that the State party  take appropriate measures  to strongly condemn and distance itself from racist hate speech and discriminatory statements in public discourse, including  by public figures, and call upon those responsible to ensure that their public statements do not contribute to incitement of racial hatred. It recommends that the State party register, investigate and br ing  to justice cases of hate speech, and sanction those responsible .","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"529693ff-2516-49e5-aa55-4bf3aa17bfb3","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ENational human rights institutions\u003C/h3\u003E14. Recalling its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee reiterates its previous recommendation  that the State party establish an independent national human rights institution, in compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), and seeks support from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in this respect.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c45e8ade-b8a0-4b55-b447-d0e0d2100b8a","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E13.The Committee is concerned at reports of racially motivated incidents and hate crimes, including physical attacks targeting individuals on the basis of their ethnic origin, such as Roma, Jews, Africans and other minorities, that have taken place in some localities of the territory of the State party. The Committee is also concerned at information on denial to African and Indians, on the basis of colour, of entrance to some public places in Uzghorod, such as the local water park. It is further concerned that cases of hate crime or other racially motivated acts are not always adequately and effectively investigated and that those responsible are not prosecuted and punished. While noting that some cases have been addressed, the Committee remains concerned at the low number of cases of hate crime brought to domestic courts (arts.\u0026nbsp;2, 4 and 6).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e462b00-4a07-4713-9e6c-874c1114f3c1","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EIndependence of the judiciary\u003C/h3\u003E15.While noting the provisions of Constitution guaranteeing judicial independence and the measures taken as part of judicial reform, the Committee remains concerned that the independence of the judiciary continues to be undermined in practice, due to, among other factors, executive control, political interference and systematic recourse to closed trials for cases of extremism and incitement to hatred (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f52bdc74-521f-43c1-b972-e665351288dd","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E14. In the light of its general recommendations No. 7 and No. 15 , the Committee recommends that the State party  take appropriate measures  to: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(a) Ensure th at all reported  hate crime cases are registered and effectively investigated under  article 161 of  the Criminal Code,  and  that those persons responsible are prosecuted where appropriate and, if found guilty, punished with appropriate penalties; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(b) Condemn the practice of denying certain groups access to public places and to investigate all reports of denial  of  access to public facilities ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(c) Collect and make available disaggregated statistics on the number of reported cases relating to hate speech and hate crimes, the number and the nature of hate - speech and hate crimes committed, the number of cases brought to court and the origin and outcome of those cases;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(d) Increase public awareness-raising campaigns and other measures to counter  incitement to hatred  and hate crimes ,  and continue to train law enforcement officials in this area.\u003C/p\u003E","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad44e3bb-2124-4a15-ae8d-14e8f7eac492","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EIndependence of the judiciary\u003C/h3\u003E16. Referring to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State party effectively safeguard the full independence of the judiciary, free from political control and influence,  so as to  ensure the proper administration of justice.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b3b0581-f367-43f5-b6e2-5ccc6d3aa845","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E14.The Committee notes the information provided by the delegation on the legislative framework to combat hate speech and hate crimes in the Islamic Penal Code and the Amended Press Law. It also notes the information provided on the establishment and activities of the Press Supervisory Board to examine cases of hate speech and hate crimes. Nevertheless, the Committee is concerned:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)That the national legislative framework does not contain provisions that expressly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds recognized in article 1; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)About reports of the spread of hate crimes, racist hate speech and the dissemination of negative stereotypes against ethnic and ethno-religious minority groups and non-citizens, particularly those from Afghanistan, including in State-owned radio and television broadcasts and print media and on the Internet and social media; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c)About reports of the use of racist hate speech by politicians and public figures, at the central and provincial levels, and the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of politicians and public figures for hate speech (arts. 4, 6 and\u0026nbsp;7). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8e2ae1ae-f050-484d-8564-704fbf190b3e","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E17.The Committee notes with appreciation the information provided by the State party on the measures taken to combat trafficking in persons and the establishment of a mechanism for victim identification and referral. It is, however, concerned by the lack of information on the ethnic or national origin of victims of trafficking and on the legal proceedings initiated against the perpetrators, the judgments rendered and the reparations granted to the victims (art. 2 and 6).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d84c7768-2453-4201-91a9-c772f6e59b8d","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E18. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to investigate and prosecute cases of trafficking in persons, punish the perpetrators, if found guilty, provide reparation to  victims  and communicate in its next report related statistics disaggregated by ethnic or national origin.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3b8441eb-5181-483b-a224-e82eaa2dc14b","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ECombating terrorism and extremism\u003C/h3\u003E19.The Committee reiterates its concerns about a lack of clarity concerning the State party\u2019s legislation on terrorism and extremism, including its scope and application. Specifically, it is concerned about reports of its arbitrary application contrary to the Convention, including with respect to freedom of expression and association, and its negative impact on activities of civil society organizations and human rights defenders, in particular those combating racial discrimination (arts. 5 and 6).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18119815-60ad-4950-bc5f-95a82dbe54f4","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ECombating terrorism and extremism\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State party ensure that its legislation on terrorism and extremism is not applied in an indiscriminate manner that could amount to a violation of the Convention. It also recommends that the State party ensure that civil society organizations defending human rights,  in particular  those tackling racial discrimination, operate in an environment in which they are enabled to carry out their activities freely without undue restrictions. ","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a797a279-0fa1-4657-a2e8-ca9c1655410b","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EOrganizations that promote racial hatred and propaganda\u003C/h3\u003E15.The Committee is concerned about reports that some organizations, such as the Right Sector, the Azov Civilian Corps and the Social National Assembly, promote activities that amount to incitement to racial hatred and racist propaganda. It is also concerned that such organizations are responsible for racially motivated violence against persons belonging to minority groups that has not been always punished (arts.\u0026nbsp;2 and 4).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e7f2fd72-f8b9-4615-950b-5ebd4ac43ba6","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EOrganizations that promote racial hatred and propaganda\u003C/h3\u003E16.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIn the light of  its general recommendation No.\u0026nbsp; 7, the Committee recommends that the State pa rty ensure that its legislation  is applied effectively ,  in full compliance with the provisions of article 4 of the Convention with regard to organizations promoting racist hatred  and propaganda\u003C/span\u003E.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5234ecc-9269-494e-afc5-cd5e4c776b72","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EHate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E15. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, particularly the Islamic Penal Code, to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and ensure that it includes all the grounds of racial discrimination recognized in article 1 of the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b) Take effective measures to encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes and to ensure the availability and accessibility of safe reporting channels; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c) Monitor the spread of racist hate speech on the Internet and social media, in close cooperation with Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(d) Take effective measures to ensure the public condemnation of racist hate speech and to distance itself from racist hate speech by public figures, including politicians. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96a75e9e-f48f-4324-b1ec-d59ea6ed2d7d","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EExcessive use of force\u003C/h3\u003E21.Considering the explanations provided by the State party delegation, the Committee is concerned about the lack of information regarding investigations and prosecutions initiated and sentences imposed on police officers involved in violence, torture and other grave violations of human rights, during and after the August 2020 protests (art. 5).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"babaf8da-5c78-4fa0-82e3-3205402e8d96","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EApplication of article 161 of the Criminal Code\u003C/h3\u003E17.The Committee is concerned that requirements for the application of article 161 of the Criminal Code to acts of racial discrimination, such as the fact that the violation must take place during a public event and the necessity of an expert opinion, hamper the effectiveness of the article. The Committee is concerned that such requirements result in difficulties in proving racial motivation and that consequently hate offences are qualified as hooliganism (art.\u0026nbsp;2, 4, 6). ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d2feaa6-c994-45c2-841f-d8ccee58a964","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EExcessive use of force\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the State party investigate all allegations of police violence, torture and other grave human rights violations suffered by civilians, including members of national and ethnic minorities, during and after the August 2020 protests, initiate criminal proceedings against the alleged perpetrators and, if found guilty, punish them with appropriate penalties and grant a remedy to victims, including those belonging to national and ethnic minorities. The Committee also invites the State party to take measures to prevent and suppress the excessive use of force by police officers and law enforcement authorities.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2042ac7-788d-4149-a04a-5f30f107b91c","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacist hate speech \u003C/h3\u003E23.While noting the provisions of the Criminal Code and the Code of Administrative Offences to combat racist hate speech and incitement to hatred or racial hostility, the Committee regrets the lack of specific information about the investigation into and the prosecution of specific cases, sanctions and redress, as well as information about cases brought against the public officials. The Committee remains concerned about the lack of clarity regarding the application of those provisions, in particular their potential extensive limiting of freedom of expression, and the reported dissemination of racist ideas in the education system (art. 4).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c3d073d5-10dd-470e-91a3-7345fa774113","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EApplication of article 161 of the Criminal Code\u003C/h3\u003E18. The  Committee  recommends that the State party take measures to ensure an effective application of article 161 of  the  Criminal Code ,  by removing requirements that  prevent  its application.  It  recommends that the State party ensure that  complaints  of racial discrimination are  properly  registered by the police  as such and  duly investigated and that the  final decision  as to  whether the crime has a  di scriminatory  racial motive  is left to  the appreciation of the  c ourt s . ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5913f0df-f4b5-4096-b533-619037b61db4","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacist hate speech \u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to combat hate speech through all appropriate measures, including investigations, the prosecution of perpetrators and their punishment, if convicted, and the provision of redress to victims, while ensuring that those measures are applied in compliance with international standards guaranteeing freedom of expression. It also recommends that the State party ensure that racist ideas or ideas hostile to certain national or ethnic groups do not appear in educational materials.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7cdf7a7-5556-4447-b016-b8812a815a1f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E19.The Committee notes the various measures taken by the State party to improve the situation of Roma, including the strategy for the protection and integration of the Roma national minority to 2020 and its action plan. However, it remains concerned at the persistence of discrimination, stereotypes and prejudices against Roma, including reports of physical attacks and killings, such as those which occurred in eastern Ukraine, in localities, such as Slovyansk and Shchotove village in Luhansk Oblast in 2014, under the control of either the non-governmental armed groups or the Government of the State party. The Committee is also concerned at reports that some Roma are unable to flee the conflict zones owing to a lack of identity documents and that some Roma who fled those zones face xenophobia and are denied assistance. The Committee is further concerned at the lack of funding and the low level of implementation of the above-mentioned strategy and action plan, including at the local level (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b0d90e25-0e67-4a03-b351-5a412d9f4f4f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E20. The  Committee recommends  that the State party firmly combat any discriminatory act against Roma and investigate incidents of attacks and killings of Roma ,  including  in  the areas of eastern  Ukraine  that are under the control of the  G overnment of the State party.  It  also recommends that the State party  find durable solutions  for  internally displaced  Roma  and take measures to ensure that the y benefit from assistance .  The Committee further recommends that the State party  provide all resources necessary  for the implementation of the  s trategy for the  p rotection and  i ntegration of  the  Ro m a  n ational  m inority  to  2020 and its  a ction  p lan ,  including a t  the local level. ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas desplazadas internas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la vida","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d98213e-4895-4f8b-83da-e8d074c20cf5","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EActs of racial discrimination and access to justice\u003C/h3\u003E25.Considering the different possibilities for victims of racial discrimination to lodge a complaint as described by the State party, the Committee regrets the lack of information about the number of complaints received by different bodies and the results of the proceedings before them, in particular the Office of the Prosecutor (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b289a2ac-597d-414c-b11f-50e71eafc4b7","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EActs of racial discrimination and access to justice\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to raise awareness about complaint mechanisms among the public. It also requests the State party to provide, in its next periodic report, detailed information on the number of complaints and the results of the proceedings, including sanctions and redress, disaggregated by ethnicity.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b616702f-85b8-4b15-815a-c11ac2797368","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and lethal use of force \u003C/h3\u003E16.The Committee notes the information provided by the delegation on the human rights training provided to law enforcement officials on human rights and the legislative framework on the use of firearms. Nevertheless, the Committee is concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(a)That the legislative framework on law enforcement does not prohibit racial profiling by law enforcement agencies and that it is not in accordance with international law and international standards regarding the use of firearms by law enforcement agencies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(b)About reports of racial profiling by the police of members of ethnic and ethno\u2011religious minority groups and non-citizens and the lack of information on measures taken to combat racial profiling; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(c)About reports of the indiscriminate, excessive and lethal use of force and firearms by border law enforcement agencies in border provinces, leading to injuries and extrajudicial killings of fuel and border couriers, who are mainly members of the Kurdish and Baluch ethnic minority groups; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(d)About the lack of investigations, prosecutions, convictions and sanctions for acts of racial profiling and the excessive and lethal use of force and firearms by law enforcement officials against members of ethnic and ethno-religious minority groups (arts.\u0026nbsp;4\u20136).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c22e6ccc-867b-4a96-948f-f2ece12cca10","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E21.The Committee is concerned that: (a) Roma who suffer from the effects of poverty continue to face difficulties in accessing education, housing and employment; (b) there is low school attendance and a high illiteracy rate among Roma children, despite some improvements; (c) Roma, particularly Roma women, are disproportionately unemployed; and (d) many Roma still lack identity documents, which prevents them from fully benefiting from social services (arts. 2, 3 and 5).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.6 - Alfabetizaci\u00F3n y nociones aritm\u00E9ticas universales","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d0f88d7f-90b0-4965-ab45-81bb30512ac6","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E27.While appreciating the statements of the delegation of the State party on the measures taken to improve the situation of the Roma minority, including the removal of the provision on the payment of tax by unemployed citizens capable of work that disproportionally targeted Roma population, the Committee remains concerned by reports of manifestations of discrimination against Roma in access to education, employment, housing and social and other services and of racial profiling by law enforcement authorities. It is particularly concerned about the low rates of enrolment of Roma children and young people at all levels of education and the enduring discrimination against Roma children and young people in education (arts. 2, 5, 6 and 7).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["8.6 - Promover el empleo, la educaci\u00F3n y la capacitaci\u00F3n de los j\u00F3venes","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9e8262a1-aeed-4125-a2d0-92aee903c8ae","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E22. Recalling its general recommendations No. 27 (2000) on discrimination against Roma and No. 25 ( 2000 ) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to firmly combat racial discrimination and prejudices against Roma and address the challenges that Roma continue to face in many areas, such as access to employment, education and housing; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b) Firmly address employment challenges faced by Roma , in particular Roma  women ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c) C onsult with Roma  communities when  implementing such integration measures, including  at the local level ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d) Provide adequate funding for all programmes, strategies and other policies relating to the integration of Roma ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(e) Strengthen  its efforts to provide all Roma  with identity documents free of charge ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(f) S trengthen its measures to improve access to education for Roma children,  and  reduce the illiteracy rate  among  and the school attendance  drop-out rate  of Roma children .\u003C/p\u003E","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.6 - Alfabetizaci\u00F3n y nociones aritm\u00E9ticas universales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5765484-8889-4f19-9457-58b69a241a09","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E28. Referring to its general recommendations No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention and No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(a) Continue to take effective measures to end racial profiling by law enforcement authorities, including targeted training programmes, undertake prompt,  thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling, holding those responsible accountable, and provide victims with effective remedies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(b) Remove the barriers preventing Roma children from gaining access to education, take measures enabling Roma students to remain in the educational system and develop mechanisms that allow for the detection of discrimination against Roma students; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(c) Take all measures necessary to prevent, monitor, investigate and sanction acts of discrimination against Roma in access to employment,  housing  and social and other services. \u003C/p\u003E","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b470edac-f99e-43c3-a1ad-766208b4b7ed","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and lethal use of force \u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) Adopt legislation that explicitly prohibits racial profiling by law enforcement officials during police stops and other police operations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) Review its legislative framework on the lethal use of force by law enforcement officials to ensure that it is in accordance with international law and international standards, including the Code of Conduct for Law Enforcement Officials, the United Nations Human Rights Guidance on Less-Lethal Weapons in Law  Enforcement and the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling, racially motivated police violence and the excessive and lethal use of force by law enforcement agencies, with safe and accessible reporting channels for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) Conduct prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of  racial profiling, racially motivated police violence and the excessive and lethal use of force by law enforcement  officials and ensure that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions and that victims or their families are provided with adequate forms of reparation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(e) Collect and include in its next periodic report information on complaints of racial profiling, racially motivated police violence and the excessive and lethal use of force by law enforcement officials, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions and on reparations provided to victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Mecanismo de Supervisi\u00F3n Independiente","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8838c2b3-b732-49bd-afbb-3cf6eb0333ca","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of national and other minorities\u003C/h3\u003E29.While the Committee appreciates the information provided by the delegation of the State party on the measures taken to promote peaceful inter-ethnic coexistence, it is concerned about reports that members of national and other minorities are subject to administrative and other restrictions of their freedom of association and enjoyment of the right to education, religion, language and culture, leading to, inter alia, the dissolution of minority associations, the closure of minority schools or the cancellation of cultural events. It is also concerned about reports that members of national and other minorities living with HIV/AIDS continue to suffer discrimination and stigmatization, including in the workplace.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Personas que viven con VIH/SIDA","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e13bf61-112e-44df-a17e-431e2d7ec6cc","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of national and other minorities\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party effectively implement the National Minorities Act and that members of national and other minorities enjoy fully their freedom of association, education in their languages, including Polish and Lithuanian, their culture, including organizing and participating in cultural activities, and freedom of religion. It also recommends that the State party review its legislation and policies and take measures to address the stigmatization of members of national and other minorities living with HIV/AIDS  in order to  ensure equality and non \u2011 discrimination, including in the workplace.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Personas que viven con VIH/SIDA","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ece4bbd9-0243-4d0a-b7e9-194bf73bff8e","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation of Crimean Tatars\u003C/h3\u003E23.While noting measures taken by the State party to protect Crimean Tatars, in particular those who fled Crimea after 2014, the Committee is concerned at reports that Crimean Tatars who went to regions under the authority of the State party face difficulties with regard to access to employment, social services and education and lack support. The Committee is also concerned that Crimean Tatars who returned may face difficulties in preserving their language, culture and identity (arts.\u0026nbsp;2 and 5). ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"820a7c96-3d12-4189-bc4a-200acc80afce","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of non-citizens, including asylum-seekers, refugees and migrants\u003C/h3\u003E31.The Committee is concerned about reports of life-threatening conditions for migrants, asylum-seekers and refugees at the Belarusian border with the European Union, including the excessive use of force, arbitrary detention and difficulties in access to the asylum procedure. The Committee is also concerned that certain measures, such as the possibility of depriving Belarusian citizens living abroad of citizenship as a result of a criminal conviction or limiting certain operations of consular services, may significantly increase the risk of statelessness, including for members of national and other minority communities living abroad. The Committee welcomes the pledge of the State party to accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Libertad y  seguridad de la persona","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db3b7956-989d-4294-a399-2148c3caf369","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituation of Crimean Tatars\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party  increase its efforts, in consultation with  the  Crimean Tatar communit y , to find durable solutions for an appropriate settlement of Crimean Tatars in Ukraine, including by providing  or  facilitating access to employment, social services and education and providing  children with  education in  the  Tatar language.  It  also recommends that the State party strengthen the measures aimed at ensuring favourable conditions for Crimean Tatars to preserve, d evelop and promote their identity, language and culture. The Committee  further  recommends that the State party, inter alia, provide adequate financial support to cultural organizations for their activities and create more opportunities for Crimean Tatars to promot e and use their mother tongue in education and daily life.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal educativo \u0026 estudiantes"],"Themes":["Derechos culturales","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","17.3 - Movilizar recursos financieros para los pa\u00EDses en desarrollo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c7c6c52-50d2-44bc-8331-3bbb4952387d","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of non-citizens, including asylum-seekers, refugees and migrants\u003C/h3\u003E32. The Committee urges the State party to take measures to protect the life and safety of migrants, asylum-seekers and refugees, to prevent the excessive use of force, to provide human rights training to border guards and other law enforcement officials, to continue to cooperate closely with international organizations, including the United Nations, and other stakeholders to enhance the protection of the human rights of migrants, asylum-seekers and refugees and to guarantee the availability of the asylum procedure in accordance with international standards. The Committee recommends that the State party ensure that its measures do not inadvertently constitute a risk of statelessness for certain categories of Belarusian citizens, including for members of national and other minority communities living abroad. In line with its previous recommendation,  the Committee encourages the State party to accelerate the process of acceding to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y asistencia entre Estados","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b4759921-2ce7-4c2a-afc0-1879a8bfbbec","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E25.The Committee is concerned about reports of challenges that still restrict the fairness and effectiveness of the asylum procedure in the State party, in particular: (a) the restrictions on access to border entry points of the territory of the State party, including for a great number of Syrian citizens in 2013-2014; (b) a lack of professional language interpretation by the State Migration Service in relation to application for asylum; (c) that rejected asylum seekers do not receive well-reasoned decisions; and (d) the limited time provided for the appeal to asylum decisions. It is also concerned about the very limited reception conditions, in particular in cities with a significant number of asylum seekers, such as Kyiv and Kharkiv, a situation that compels asylum seekers to seek substandard private accommodation. The Committee is further concerned at reports that refugees and asylum seekers face many obstacles in accessing the labour market and do not receive adequate support for their integration. In addition, the Committee is concerned at reports of racially motivated incidents and xenophobia faced by refugees and asylum seekers (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"afffef76-e668-4502-8cf1-d71bb71d7306","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHuman rights training\u003C/h3\u003E33.While welcoming the information about training on international human rights standards by the Belarusian State University Institute for Further and Advanced Training for Judges and Procuratorial, Court and Judicial Officers provided by the State party, the Committee remains concerned about the absence of information about specific training programmes and educational activities on the Convention designed to combat racial discrimination and promote tolerance (art. 7).","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"157136a5-9234-4c73-8c91-33b41d33e733","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State party  improve its asylum procedure by:  ( a) enabling  access to its territory  for persons in need of inter national protection;  ( b) allocating adequate  resources for  professional  interpretation  at all stages of the  refugee status determination procedure ;  and ( c) providing training to the offic ers  of the State  Migration  Service. The Committee also recommends that the State party improve the reception conditions of asylum  seekers and provide alternative housing solutions  and support  for  those who cannot be accommodated. The Committee further recommends that the State party  prevent and protect  refugees and asylum seekers from  any  hate crime and  hate  speech  and  facilitate the integration  of refugees , including through access to the labour market ,  and improve their access to education, language  training ,  vocational training and employment services. ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc1f89f4-f526-4140-a9a9-599d9e7b2af0","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHuman rights training\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party accelerate its efforts to design and conduct specific training programmes and educational activities on the Convention for lawyers, judges, prosecutors, law enforcement officials, border guards and other State officials.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["17.15 - Respetar el liderazgo nacional para aplicar las pol\u00EDticas para los Objetivos de Desarrollo Sostenible","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"974b2909-c793-4ba4-86c2-9a46d0944b8e","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EWomen belonging to ethnic and ethno-religious minority groups \u003C/h3\u003E18.The Committee notes the information by the State party on the implementation of women empowerment programmes in rural areas. Nevertheless, the Committee is concerned that women belonging to ethnic and ethno-religious minority groups are marginalized, subjected to multiple and intersecting forms of discrimination on the basis of ethnic origin, religion, age and gender owing to discriminatory provisions in the domestic legislative framework, such as mandatory dress requirements. Racial discrimination prevents their enjoyment of human rights and equal access without discrimination to employment, education, health care and justice, and they are subjected to violence, particularly by law enforcement officials. Furthermore, the Committee is concerned about reports of the prevalence of child marriage, as the minimum age of marriage is 13 years for girls, and of high school dropout rates among girls belonging to ethnic and ethno-religious minority groups (arts. 2 and 5).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Adelanto de la mujer","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","5.c - Aprobar pol\u00EDticas y fortalecer leyes promoviendo la igualdad de g\u00E9nero","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1e2992a-5dbd-426e-a9d1-0dddd9c583d9","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EWomen belonging to ethnic and ethno-religious minority groups \u003C/h3\u003E19. Recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, and reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party review its legislative framework to eliminate all barriers and restrictions faced by women belonging to ethnic and ethno \u2011 religious minority groups, ensure their equal access to employment, education, health care and justice, particularly in relation to mandatory dress requirements, and prevent child marriage. To this end, it recommends that the State party incorporate a minority women perspective into all gender-related policies and strategies. It also recommends that the State party strengthen its efforts to increase enrolment and reduce dropout rates among girls belonging to ethnic and ethno-religious minority groups, including by raising parents \u2019  awareness about the value of continued education for children \u2019 s long-term socioeconomic well-being and about the adverse consequences of child labour and child marriage on children \u2019 s health and future prospects.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19dda95a-5097-4a9d-b0c0-32f72fc13732","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E35. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. The Committee also encourages the State party to reconsider its position and to re-accede to the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1bc55b31-2fd5-4d43-903a-dd7b0a5d56ef","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E27.The Committee is concerned at information regarding the lack of a mechanism to legalize the stay of stateless persons who are irregularly present in the territory of the State party. It is also concerned at difficulties faced by undocumented stateless persons in being duly registered, obtaining resident permits or receiving valid documents. The Committee is further concerned about the risk of statelessness for an increased number of persons owing to internal displacement, the conflict and the reported reticence of the State party to recognize birth certificates issued outside the territories controlled by the Government of the State party (art. 5).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas desplazadas internas","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a63554d3-8a5d-42ea-91a0-2865a5e69c50","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party take measures to protect stateless persons, establish a mechanism to determine  the status of  persons in  a  situation  of  statelessness and facilitate their integration ,  including by providing them with valid documents and the necessary support.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"56540383-e394-42ee-a7f4-2ee01e9dce9e","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECitizenship Rights Charter and reports of structural discrimination\u003C/h3\u003E20.The Committee notes the information provided by the delegation that, pursuant to article 134 of the Constitution, the Government adopted in December 2016 the Citizenship Rights Charter as a programme aimed at protecting the rights of ethnic and ethno-religious minority groups and combating hate speech against them. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a)The lack of detailed information on the implementation of the Charter and its status, in the light of the information provided that it has not been approved by the Islamic Consultative Assembly; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b)Reports that the legislative framework results in systemic and structural racial discrimination against members of ethnic and ethno-religious minority groups, who face discrimination in access to and enjoyment of their human rights, particularly the right to take part in the Government and in the conduct of public affairs at the central and provincial levels, the right to inherit, the right to freedom of thought, conscience and religion, the right to freedom of opinion and expression and the right to freedom of peaceful assembly and association (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67005777-a6b4-4dd3-bae7-7cc01f7090b5","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party ratify the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111. ","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f322611a-269d-4a6a-9af0-693903bef567","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EInternally displaced persons\u003C/h3\u003E29.The Committee is concerned at reports about difficulties faced by internally displaced persons in the territory of the State party, owing to the conflict, in particular regarding: (a) the linkage of social benefits, including pensions, to the status of internally displaced persons and residence in the areas controlled by the State party, which prevents some internally displaced persons from having access to such social benefits; (b) the hampering of the local integration of internally displaced persons by the legal and regulatory framework; (c) difficulties in accessing affordable housing and adequate employment; (d) restrictions on freedom of movement, which prevents access to social services, education and health-care services; (e) difficulties in crossing checkpoints; and (f)\u0026nbsp;reports of persons injured by landmines or being targets of shelling. The Committee is also concerned that such a situation prevents persons belonging to minorities, such as Roma, from registering as internally displaced persons and having access to social assistance. The Committee is further concerned that most such persons are at risk of discrimination and stigmatization (arts.\u0026nbsp;2 and\u0026nbsp;5). ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas desplazadas internas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"62fe267a-c2e9-4df6-a952-b75162f12fa9","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E37. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53a1c201-78cf-4753-b612-16d23f948912","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EInternally displaced persons\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party  take measures:  ( a) to revise its regulations and ease freedom of movement for persons who would like to cross the  admin i strative  borders between  non -government - controlled areas  and  Government- controlled areas;  ( b)  to avoid  link ing  social benefits  to the  status  of internally displaced persons  and the duty to register or live in the areas controlled by the State party;  ( c)  to  facilitate the registration of  internally displaced persons  and strengthen  State  efforts to  assist  such persons in  obtain ing  documentation;  ( d )  to  facilitate access to housing for  internally displaced persons  or provide them with the assistance needed to find alternative housing;  ( e ) to facilitate the integration  of  and durable solutions  for internally displaced persons ;  ( f )  to  adopt a national policy on  internally displaced persons  and establish a national mechanism mandated to prevent and protect against internal displacement.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Personas desplazadas internas"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la seguridad social","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0b51cd65-154f-4cda-aab5-592eeb4e8555","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E38. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8a52fd27-3dee-4669-8dc5-1b073cca23df","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAccess to effective remedies and provision of data relating to the application of\u0026nbsp;article\u0026nbsp;6\u003C/h3\u003E31.The Committee is concerned about the low number of cases of racial discrimination registered, investigated and brought to domestic courts and other bodies. It is also concerned about the lack of information related to remedies afforded to victims. The Committee notes that the State party has not provided comprehensive information concerning sanctions or compensation in cases of racial discrimination, including discrimination in employment, handled by the courts or by the Parliamentary Human Rights Commissioner. While noting the State party\u2019s comments about equal access to justice for all and the measures put in place in that regard, including legal assistance, the Committee remains concerned about the limited extent to which minorities can effectively report instances of racial discrimination and enjoy equal access to justice (arts.\u0026nbsp;5 and 6).","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ebc4713-ec12-4c09-b29a-50b6d8744541","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E39. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information  on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on  the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations , taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"01058952-7cd7-4b6d-800d-8bee6ba90a35","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECitizenship Rights Charter and reports of structural discrimination\u003C/h3\u003E21. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Assess the implementation of the Citizenship Rights Charter, and take measures to strengthen its application, including through adoption by the Islamic Consultative Assembly so that it becomes binding on the central and provincial authorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b) Take effective measures to combat structural discrimination against members of ethnic and ethno-religious minority groups and to remove all restrictions that prevent members of these groups from fully enjoying their human rights under the Convention, including by developing and adopting special measures and by conducting a review of its legislative and policy frameworks to guarantee their full conformity with the Convention and ensure that they have no discriminatory impact on the rights of ethnic and ethno-religious minority groups. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0e05b250-4d8f-460b-a09d-872d8d2ce471","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"63f19757-2af1-4853-adc6-c551005e7760","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAccess to effective remedies and provision of data relating to the application of\u0026nbsp;article\u0026nbsp;6\u003C/h3\u003E32. Recalling its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee again reminds the State party that the absence of complaints or legal proceedings brought by victims of racial discrimination can be indicative of legislation that is insufficiently specific, a lack of awareness of available remedies, fear of social disapproval or reprisals, or an unwillingness on the part of the authorities to initiate proceedings.  The Committee therefore recommends that the State party increase its efforts to disseminate the Convention among the population and continue to train officials in the application of the law  in line with  the provisions of the Convention .  The Committee  also  recommends that the State party take all steps  necessary  to facilitate the access o f minorities  to justice, to disseminate information on legislation relating to racial discriminatio n and to inform the population residing in its territory about  all the legal remedies available to them and of the possibility of obtaining legal assistance.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89790fa7-6f6b-4a80-b211-c9d8cc9ebe74","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly publicized in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28f571f8-e224-42af-bc40-ff0aef795ba7","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E33. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights instruments  that it has not yet ratified ,  in particular treaties with  provisions that have direct relevance to communities that may be subjected  to racial discrimination,  including  the  International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of  T heir Families ,  and the Indigenous and Tribal Peoples  Convention, 1989 (No. 169) of the International Labour Organization .","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5199633a-98c6-4d14-8029-1d5b23668343","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E42. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 20 (combating terrorism and extremism), 32 (situation of non-citizens, including asylum-seekers,  refugees  and migrants) and 34 (human rights training) above.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8290a452-09b5-4cfa-83a6-6bbe0fb1194b","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESocioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups\u003C/h3\u003E22.The Committee notes the information provided by the delegation on the implementation of the Sixth Development Plan (2017\u20132021) and the adoption of the Seventh Development Plan (2023\u20132027), aimed at eliminating disparities between the provinces and building schools and medical facilities. However, the Committee is concerned about reports of the persistent structural socioeconomic inequalities in provinces inhabited mainly by members of ethnic and ethno-religious minority groups compared to other provinces, particularly the prevalence of extreme poverty, substandard living conditions with no proper infrastructure or basic services such as access to safe drinking water and sanitation, high unemployment rates and high rates of infant mortality (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Agua potable y saneamiento","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.1 - Erradicar la pobreza extrema","3.2 - Poner fin a todas las muertes evitables de ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2cd078ee-fa7d-46fc-b8b6-6d6b12fa137f","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E34. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review  Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009.  The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","11.a - Una s\u00F3lida planificaci\u00F3n del desarrollo nacional y regional","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"574d8919-cead-443d-8e0b-b2ad2f0c68f5","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESocioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party take specific and effective measures to tackle structural socioeconomic inequalities in provinces inhabited mainly by members of ethnic and ethno-religious minority groups compared to other provinces, particularly with a view to ending extreme poverty, improving infrastructure and basic services, including access to safe drinking water and sanitation, and ensuring access on an equal basis with others to employment and to gender-responsive and high-quality health services, including by reducing infant mortality. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Agua potable y saneamiento","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.1 - Erradicar la pobreza extrema","3.2 - Poner fin a todas las muertes evitables de ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"576e4ed6-d3a5-4a74-8f95-f23600439d91","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E35. In the light of General Assembly resolution 68/237 , in which the Assembly proclaimed  2015-2024  the International Decade for People of African Descent,  and resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable  programme  of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report  precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No.\u0026nbsp;34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf82f9c4-da53-49c1-bd1c-fe4838862eea","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E43. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 12 (definition and criminalization of racial discrimination), 16 (independence of the judiciary), 22 (excessive use of force) and 30 (situation of national and other minorities) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d6523f0-b705-4683-9a51-0f9b51564334","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERights to freedom of expression and of association in the context of the 2021 amendments to the Islamic Penal Code\u003C/h3\u003E24.The Committee notes the information on the adoption in 2021 of amendments to the Islamic Penal Code, including the addition of article 499 bis to criminalize the act of insulting \u201CIranian ethnicities or divine religions or Islamic schools of thought recognized under the Constitution with the intent to cause violence\u201D. The Committee is concerned that the overly broad and vaguely worded provisions of this article and other provisions of the Islamic Penal Code, particularly articles 286, 500, 514, 609, 610, 698 and 700, not only seriously endanger and disproportionately restrict the legitimate exercise by members of ethnic and ethno\u2011religious minority groups of the rights to freedom of expression and of association, but also allow for arbitrary arrest and detention and for harsh punishment and the use of the death penalty (arts. 2 and 4\u20136).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Pena de muerte","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3a9f40d-507d-480d-b86d-71812e0af379","Symbol":"CERD/C/BLR/CO/24-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 sixth and twenty-seventh periodic reports, as a single document, by 8 May 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"99967924-019b-4226-b1ef-d78e87edd7cf","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Belar\u00FAs"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:02:49.19","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"725e1bb8-b1f4-4f21-a0c6-c10be24595a1","Symbol":"CERD/C/UKR/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party consult and increas e  its  dialogue  with civil  society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"648c0c6f-8cf8-4da4-8af0-1635ce65fbe9","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ucrania"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T07:48:37.023","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"12f9bb16-e33c-46d9-8349-f372ab9b3ff9","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERights to freedom of expression and of association in the context of the 2021 amendments to the Islamic Penal Code\u003C/h3\u003E25. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(a) Ensure that its legislation is not used to intimidate, harass, arbitrarily detain or prosecute members of ethnic and ethno-religious minority groups for exercising their rights to freedom of opinion and expression and their right to freedom of peaceful assembly and association;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(b) Amend the Islamic Penal Code, particularly articles 286, 499 bis, 500, 514, 609, 610, 698 and 700, to ensure its conformity with the provisions of article 4 of the Convention. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88d2d5c8-3b40-4b2f-a2b9-2780e4b7650f","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E26.The Committee is concerned that the domestic legislative framework restricts the right of members of ethnic and ethno-religious minority groups to freedom of thought, conscience and religion, and that, according to reports, they are subjected to discrimination and persecution for practising their faith or religion, particularly if theirs is not a recognized religious minority pursuant to article 13 of the Constitution. The Committee is also concerned about the criminalization of blasphemy and apostasy, which are punishable with death penalty (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Pena de muerte","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1fae69d-ae63-4aa1-8b6c-5d49f5d4d4f0","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERight to freedom of thought, conscience and religion\u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State party review its legislative framework to guarantee the enjoyment by members of ethnic and ethno-religious minority groups, without any discrimination, of their right to freedom of thought, conscience and religion, as specified in article 5 of the Convention, including by repealing the limitation to recognized religious minorities pursuant to the discriminatory provisions of the Constitution and the Islamic Penal Code, particularly those enabling prosecution and punishment for exercising the right to freedom of thought, conscience and religion. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"919b7bb3-4200-48b9-8351-8680a6561c4f","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to freedom of peaceful assembly and association in the aftermath of the protests of November 2019, July 2021 and September 2022\u003C/h3\u003E28.The Committee is concerned about reported violations and abuses against members of ethnic and ethno-religious minority groups during the various nationwide protests in the State party in recent years, particularly those that erupted in November 2019 following the announcement of an increase in subsidized fuel prices, in July 2021 following water shortages, and in September 2022 following the death in custody of Mahsa Amini, who was Iranian of Kurdish origin. In this regard, the Committee is concerned about reports of: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(a)Grave human rights violations and abuses committed during the response of law enforcement agencies against protestors belonging to ethnic and ethno-religious minority groups and in provinces inhabited mainly by them, which include disproportionate and intentional excessive use of force, extrajudicial killings, torture, rape and other forms of sexual violence \u2013 including violent attacks by private parties against women and girls as a form of structural and intersecting discrimination \u2013 arbitrary detention, racial profiling during police checks, and Internet shutdown and the blockage of social media platforms in the aftermath of the protests;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(b)The so-called \u201Cschool poisoning\u201D incidents between November 2022 and November 2023, particularly in provinces inhabited by ethnic and ethno-religious minority groups, allegedly as reprisals for schoolgirls having engaged in the 2022 protests; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(c)Incidents of hate speech and incitement to hate speech and hate crimes against ethnic and ethno-religious minority groups, in particular in State-owned radio and television broadcasts, on the Internet and social media, and by public figures and government officials; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(d)Disproportionate subjection of members of ethnic and ethno-religious minority groups to arbitrary detention, alleged lack of effective guarantees of a fair trial and the sentencing of persons belonging to these minority groups to the death penalty as a result of having exercised their right to freedom of peaceful assembly and association;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(e)Targeting and subjection of human rights defenders, activists, lawyers and journalists to intimidation, surveillance, harassment, threats and reprisals as a consequence of their work to defend the enjoyment by individuals belonging to ethnic and ethno-religious minority groups of their human rights; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(f)The lack of an independent mechanism to investigate such reports of violations and abuses and to provide victims with redress and support, notwithstanding the information provided by the delegation on the investigation of a few incidents related to the protests of September 2022 (arts. 2, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Mujeres","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Pena de muerte","Derecho a la vida","Derecho a la vida privada, privacidad","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Agua potable y saneamiento","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"805af4cf-7594-4661-be6b-5038ac9da97c","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to freedom of peaceful assembly and association in the aftermath of the protests of November 2019, July 2021 and September 2022\u003C/h3\u003E29. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a) Conduct effective, thorough and impartial investigations into allegations of violations and abuses of human rights committed in the context of the protests of November 2019, July 2021 and September 2022, including the alleged  \u201C school poisoning \u201D  incidents, reports of intimidation, harassment, threats and reprisals targeting human rights defenders, activists, lawyers and journalists, and any act of violence inflicted by private parties in violation of article 4 of the Convention, in accordance with its obligations under article 2; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b)  Provide medical, psychological, material and other support for victims, particularly women and girls, and ensure adequate reparation, including restitution, compensation, rehabilitation, satisfaction and guarantee of non-repetition;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c) Monitor and combat racist hate speech, including in State-owned radio and television broadcasts, on the Internet and social media, and by State officials and public figures, including religious leaders, targeted at members of ethnic and ethno \u2011 religious minority groups, and ensure that incidents of hate speech are effectively, thoroughly and impartially investigated and that perpetrators are prosecuted and punished with penalties commensurate to the offences; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(d) Ensure the rights of members of ethnic and ethno-religious minority groups to a fair trial and due process in the context of the protests and release those arbitrarily detained; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(e) Refrain from imposing and carrying out the death penalty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(f)  Implement the recommendations made by the independent international fact-finding mission on the Islamic Republic of Iran in its report to the Human Rights Council,  and cooperate fully with and grant unimpeded access to it.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Personal m\u00E9dico","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Mujeres","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Libertad de asociaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Pena de muerte","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7fd9121-9099-4f35-afa3-f284b035f3db","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECriminal justice system\u003C/h3\u003E30.The Committee is concerned about reports that members of ethnic and ethno-religious minority groups are overrepresented in the criminal justice system and disproportionately subjected to arbitrary detention and sentenced to the death penalty for broad and vaguely formulated offences under the Islamic Criminal Code and for drug-related offences. The Committee is also concerned about the reported lack of fair trial guarantees for members of ethnic and ethno-religious minority groups, particularly in cases concerning the death penalty. The Committee regrets that the State party does not make available detailed, disaggregated statistics on death penalty (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Pena de muerte","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"616ad093-7fb7-4116-8284-b8b56ce70406","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECriminal justice system\u003C/h3\u003E31.  Recalling its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and the relevant recommendations of the Human Rights Committee,  the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, particularly the provisions of the Islamic Penal Code, to repeal vaguely worded criminal offences punishable by death penalty; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(b) Establish a moratorium on the death penalty with a view to abolishing it;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(c) Collect and publish disaggregated statistics on death sentences imposed and executions carried out, including the type of offence.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Pena de muerte","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f6034cc2-792f-478b-833c-b40605b8428a","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMinority groups in political and public affairs\u003C/h3\u003E32.The Committee notes the information by the delegation on the participation of members of ethnic and ethno-religious minority groups in public affairs, including in the Islamic Consultative Assembly. The Committee is concerned that the legislative framework, including provisions of the Constitution, excludes and discriminates against members of ethnic and ethno-religious minority groups with regard to participation in decision-making and high-ranking positions. The Committee is also concerned about the application of the \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Egozinesh\u003C/span\u003E criterion for selection and employment in the public sector, the judiciary and law enforcement agencies, whereby prospective State officials and employees are required to demonstrate allegiance to the State religion, which leads to discrimination against and low levels of participation among members of ethnic and ethno-religious minority groups, particularly women, at the central and provincial levels (arts. 2 and 5).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f507b48b-a6da-495d-b001-4a251236480c","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMinority groups in political and public affairs\u003C/h3\u003E33. The Committee recommends that the State party review its legislative framework, including provisions of the Constitution, to repeal discriminatory legislation and to ensure fair and equitable representation of ethnic and ethno-religious minority groups, including women, at the central and provincial levels in the public sector, the judiciary, law enforcement agencies and elected bodies and in decision \u2011 making and high-ranking positions. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Adelanto de la mujer","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4584b588-7906-4cac-aaa3-36650723295d","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERight to education \u003C/h3\u003E34.The Committee notes the information provided on the establishment of departments teaching the languages of ethnic and ethno-religious minority groups and the introduction of literature courses related to those languages in public universities in provinces inhabited mainly by members of ethnic and ethno-religious minority groups. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a)The lack of education in the languages of ethnic and ethno-religious minority groups at public schools, Persian (Farsi) being the official language of instruction pursuant to article 15 of the Constitution; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b)Reports of barriers to using and studying in the languages of ethnic and ethno\u2011religious minority groups; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c)High dropout rates among children, particularly girls, belonging to ethnic and ethno-religious minority groups, notwithstanding the information provided on support initiatives for children and their families to tackle school dropout rates (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2c94d0f-26d9-4201-ad43-faa01d9f3ad0","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERight to education \u003C/h3\u003E35. Reiterating its previous recommendations,  the Committee recommends that the State party take measures to ensure the availability of education in the mother tongue of ethnic and ethno-religious minority groups as a language of instruction in public education. It also recommends that the State party strengthen its efforts to ensure access to education for children belonging to ethnic and ethno-religious minority groups and to tackle school dropout rates among them.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0fee6ce-644e-49c5-b326-d89ee6f699c0","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EBirth registration, identity documents and statelessness\u003C/h3\u003E36.The Committee welcomes the information provided on the adoption, in 2019, of the amendment to the legislative framework on nationality to allow Iranian women married to men of foreign nationality to transmit their Iranian nationality to their children at the time of birth. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(a)The bill, currently being considered by the Islamic Consultative Assembly, aimed at delaying the transmittal of the mother\u2019s nationality to the child until the age of 18\u0026nbsp;years, instead of at the time of birth; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(b)Reports of challenges and barriers faced by members of ethnic and ethno\u2011religious minority groups and in provinces inhabited mainly by them in the issuance of birth certificates and identity documents; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(c)The lack of a dedicated determination procedure in relation to statelessness and the lack of national plan to combat statelessness (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3b9415e0-328d-4312-ac2f-69edbb4e6974","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EBirth registration, identity documents and statelessness\u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a) Ensure that the revision of its legislative framework is in compliance with international human rights principles and the objectives and purposes of the Convention to combat statelessness, particularly by maintaining the provision allowing Iranian women married to foreign men to transmit their nationality to their children at the time of birth; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b) Take measures to ensure the availability and accessibility of birth registration and identity documents, which are required for the determination of citizenship, to members of ethnic and ethno-religious minority groups and in provinces inhabited mainly by them, in order to prevent statelessness; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c) Ratify the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(d) Adopt a national plan to combat statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3c36f48-1836-46ba-a513-55ba4e64701a","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERefugees, asylum-seekers and undocumented migrants \u003C/h3\u003E38.The Committee commends the State party for hosting as many as 3.5 million refugees, mainly from Afghanistan, and notes with appreciation the issuance of a decree, in May 2015, to allow all Afghan children to enrol in primary and secondary education, regardless of their documentation status. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(a)The legislative framework does not recognize the rights of asylum-seekers, and the procedure for refugee-status determination lacks transparency and accessibility for applicants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(b)There are only 58 job titles under which refugees and asylum-seekers are authorized to work, and with limited access to health care, and children in some provinces are facing barriers to obtaining access to primary and secondary education owing to the limited availability of resources and school infrastructure, notwithstanding the decree allowing their enrolment in primary and secondary education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(c)Hate speech, hate crimes and harassment targeting undocumented migrants, refugees and asylum-seekers has increased; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(d)There have been cases of pushback of migrants with use of force by law enforcement agencies, and cases of deportation, extradition and forcible return of migrants and asylum-seekers in need of international protection, in violation of the principle of non\u2011refoulement (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","17.3 - Movilizar recursos financieros para los pa\u00EDses en desarrollo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b0946dc-d6ff-4527-b876-c0876266f76e","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERefugees, asylum-seekers and undocumented migrants \u003C/h3\u003E39. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(a) Review its legislative framework on refugees and asylum-seekers to align it with international standards, particularly the Convention and the Convention relating to the Status of Refugees and the Protocol thereto, ensure the availability and accessibility of a fair and effective procedure for refugee-status determination to those in need of international protection, including undocumented migrants, and abolish the restrictions on and barriers to access to employment, housing, health care and education for refugees and migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(b) Take measures to ensure access for undocumented migrants to health care, employment and education; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(c) Conduct effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuses and violations of human rights perpetrated against non-citizens, prosecute and punish adequately those convicted with penalties commensurate with the offences, and provide victims of discriminatory acts with adequate redress and support;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(d) Refrain from engaging in collective expulsion, deportation and pushback, provide access to its territory for persons in need of international protection, respect  the principle of non-refoulement and conduct investigations into cases of collective expulsion, pushback and excessive use of force and violence by law enforcement officials against migrants, refugees and asylum-seekers.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal m\u00E9dico","Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7333b3e-64f6-4315-8f8c-ca3ee693651d","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance \u003C/h3\u003E40.While noting the information provided on training for the judiciary and law enforcement agencies on human rights, the Committee is concerned about the lack of information on measures taken by the State party to combat prejudice and intolerance, including the incorporation of human rights principles into school curricula and university programmes and awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and judicial authorities on the importance of non-discrimination, cultural diversity and tolerance (art. 7).","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c6900fda-539b-485e-ba65-774c0502a377","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance \u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and of the fight against racial discrimination, in particular for law enforcement officials and judicial authorities, and integrate these concepts into all levels of education in order to promote substantive inter-ethnic solidarity. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42a31563-d091-4052-b592-4c25b313bfb5","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E42. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention against Torture and Other Cruel Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e7115b8-9d0f-428a-b2ae-c9a68dd78304","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E43. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0330e60-17a6-42c4-b772-e4010a3f7672","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E44.  In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f28645b2-0d1b-4596-9c34-04e3266e9099","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E45. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information  on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dc5e16b2-9ad8-4eb5-a927-c0783a767086","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E46. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47dec38c-eb5f-4dc7-91b6-6bf03b0c84c7","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the provincial level, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d003763-9d6f-4a16-9bea-efe3f07caa36","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E48. The  Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to January 1999, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international  human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400  words for such documents .","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc5b3fd1-66d0-4cad-98ff-89ac393021b3","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E49. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 7 (national human rights institution), 16 (racial profiling and lethal use of force) and 24 (rights to freedom of expression and of association in the context of the 2021 amendments to the Islamic Penal Code) above.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libertad de asociaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"69a149c7-0257-45a2-b9e1-1ce9ec7e516a","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E50. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 14 (hate speech and hate crimes), 28 (right to freedom of peaceful assembly and association in the aftermath of the protests of November 2019, July 2021 and September 2022) and 38 (refugees, asylum-seekers and undocumented migrants) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de asociaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c3e08072-8ce8-424c-acf4-41dab574b0e2","Symbol":"CERD/C/IRN/CO/20-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E51. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 eighth and twenty-ninth periodic reports, as a single document, by 4 January 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"dc36cf38-10aa-47be-a4b7-854242d48f43","PublicationDate":"2024-11-18T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Ir\u00E1n (Rep\u00FAblica Isl\u00E1mica del)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-21T16:37:40.07","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fb9ab47-c6b0-4e96-96de-72705f96513d","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003E\u003Cstrong style=\u0022font-size: medium;\u0022\u003EStatistics\u003C/strong\u003E\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E4.While noting the statistics provided by the delegation during the dialogue on non\u2011citizens, the Committee is concerned about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnicity, including with regard to members of the Roma minority group, people of African descent, stateless persons and non-citizens, such as migrants and refugees, and on the socioeconomic situation of the various population groups. This lack limits the Committee\u0026rsquo;s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. Noting the information and explanation provided by the delegation that the population census will take place in October 2024, the Committee regrets that it will not include data on the ethnic composition of the population. The Committee notes with concern that the lack of data disaggregated by ethnicity is a barrier to the formulation and implementation of effective policies that consider the specific needs of the various groups (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"775e0fda-1772-4a85-9439-4db3fb480605","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStatistics\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E5. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee comprehensive and disaggregated statistics on the demographic composition of the population, particularly on ethnicity, while respecting the principle of self-identification in the 2024 population census, together with statistics on the socioeconomic situation of ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and of people of African descent, internally displaced persons, stateless persons and non-citizens, such as refugees and migrants, and on their access to education, employment, health care and housing , with a view to creating an empirical basis for assessing and monitoring the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas desplazadas internas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dbe50b74-e378-47fc-8a06-f1749fb7d3f1","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E6.The Committee notes the information provided on the establishment of the Legal Review and Amendment Committee by the Supreme Judicial Council to propose initiatives to harmonize the national legislation with international treaties signed or ratified by the State party, and on the proposed legislation to incorporate the Convention into the domestic legal order, which is still being considered by the Council of Representatives. The Committee is concerned that the status of the Convention, and its relation to domestic legislation, is unclear. It is also concerned about the lack of information on court cases in which the Convention\u0026rsquo;s provisions were invoked or applied by the domestic courts (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52c5f967-97d1-4f70-b8a8-4faa6b8a2ac4","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E7. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party expedite the adoption of legislation to fully incorporate the Convention into the domestic legal order and ensure that the Convention takes precedence over domestic legislation in case of conflict. It also recommends that the State party conduct training programmes and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked when relevant by and before the domestic courts. It requests the State party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by the domestic courts.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0f77afcb-1da2-4c50-ae99-0407a9627fa7","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EProhibition of racial discrimination\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E8.The Committee notes the information provided on the legislative framework regarding equality and non-discrimination, particularly in accordance with article 14 of the Constitution. Nevertheless, the Committee regrets the lack of comprehensive anti\u2011discrimination legislation containing an explicit definition of racial discrimination on all the grounds enumerated in article 1 of the Convention and expressly prohibiting structural, direct, indirect and intersecting forms of discrimination in the public and private spheres (arts.\u0026nbsp;1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ccf4314-05e5-43e9-8f96-8801c3202899","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Convention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E9. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party adopt comprehensive anti-discri mination legislation that contains a clear definition of racial discrimination and encompasses structural, direct, indirect, and intersecting forms of discrimination in both the public and the private spheres, in accordance with article 1 of the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d974a27a-e7d5-4309-a9de-9f1260af8f91","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.National human rights institution\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E10.The Committee welcomes the information that the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions accredited the High Commission for Human Rights with A status in June 2021. However, the Committee is concerned about the lack of measures taken to amend the legislative framework to ensure a transparent, participatory and merit-based process for the selection of commissioners that guarantees the institution\u0026rsquo;s independence. It is also concerned about the lack of commissioners since 2021, notwithstanding the information provided by the delegation that the selection process is ongoing. The Committee is further concerned that the Council of Ministers, through its resolution No. 23516 of 2023, made the Minister of Justice responsible for overseeing the administrative and financial matters of the High Commission (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3a7c336-5c45-41f2-b6dc-bd9cf4b6e6c8","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E11. Reiterating its previous recommendations, and recalling its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the State party amend the legislative framework concerning the High Commission for Human Rights to ensure that it is able to carry out its mandate in full compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), including by introducing and implementing a transparent, participatory and merit-based process for the selection of commissioners and by repealing the d ecision of the Council of Ministers whereby the Minister of Justice was made responsible for overs eeing the High Commission . It also recommends that the State party expedite the process of select ing the commissioners.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"525ddfd4-dc54-4a6c-8580-e97866811b28","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E12.The Committee notes the information that specialized courts for human rights have been established under each appeal court and that these courts are considering more than 1,400 cases related to torture, ill-treatment and gender-based violence. However, the Committee is concerned about:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(a)The lack of information on the mandate of the specialized courts for human rights, particularly in relation to cases of racial discrimination, on complaints of racial discrimination filed with national courts and on investigations, prosecutions, convictions and sanctions relating to cases of racial discrimination;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(b)The low number of complaints of racial discrimination received by the High Commission for Human Rights, with only one complaint related to racial discrimination since 2019, recalling that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(c)The lack of measures taken, in accordance with the Committee\u0026rsquo;s previous recommendations, to address the low level of complaints of racial discrimination (arts. 6 and\u0026nbsp;7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c70e21e-3ec8-4d32-8402-039e123cb08d","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EComplaints of racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E13. The Committee draws the State party\u0026rsquo;s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system , and recommends that the State party :\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) Take measures to assess the effectiveness of remedies available to groups vulnerable to racial discrimination such as members of ethnic and ethno-religious minority groups ( including Roma ) , people of African descent and non-citizens , facilitate the filing of complaints on racial discrimination and ensure the accessibility and availability of reporting channels to victims;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, particularly among members of ethnic and ethno-religious minority groups ( including Roma ) , people of African descent and non-citizens;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(d) Collect statistics , disaggregated by age, gender and ethnicity, on complaints of racial discrimination submitted to the national courts, including the specialized courts for human rights, and to the High Commission for Human Rights , on investigations and prosecutions undertaken , convictions handed down and sanctions imposed, and on reparations provided to victims, and include those statistics in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e3086485-7c30-4a74-8ef6-7307a9a301f2","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E14.The Committee notes the information provided by the delegation on the drafting of a bill on combating racist hate speech and hate crimes, pursuant to article 7 of the Constitution, and the creation of a ministerial committee at the Office of the Prime Minister to combat hate speech. While noting the information provided on the legal framework to combat hate speech and hate crimes, particularly article 372 of the Criminal Code (Act No. 111 of 1969), the Committee is concerned:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a)That the legislative framework does not contain provisions that expressly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and on all the grounds of discrimination recognized under article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b)About reports of the prevalence of hate speech and of the dissemination of negative stereotypes against members of ethnic and ethno-religious minority groups (including Roma), people of African descent, stateless persons and non-citizens, including in the media and on the Internet and social media, notwithstanding the measures taken by the State party to combat hate speech in the media and on the Internet;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c)About reports of the use of racist hate speech by politicians and by public figures;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(d)About the lack of information, including statistics, on complaints filed, investigations and prosecutions undertaken, convictions handed down and sanctions imposed against those responsible (arts. 4, 6 and 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a966200e-3418-4db3-b388-a4125d52d108","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E15. Reiterating i ts previous recommendations, and recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party :\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(a) Expedite the adoption of the bill on combating racist hate speech and hate crimes and ensure that it explicitly criminalizes racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and include s all the grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(b) Take measures to monitor and address the spread of racist hate speech in the media and on the Internet and social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(c) Condemn any form of hate speech, distance itself from racist hate speech expressed by politicians and other public figures and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(d) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racist hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(e) Take measures to encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes, ensure the safety, availability and accessibility of reporting channels, collect detailed data on the number and types of complaints of racist hate speech and hate crimes, the number of investigations, prosecutions and convictions, and the compensation provided to victims, disaggregated by age, gender, and ethnic and national origin of the victims, and include those data in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e3a510a-6d0c-49d0-b563-9012732c5050","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERacial profiling and racially motivated police violence\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E16.The Committee notes the information provided by the delegation during the dialogue on the code of conduct for law enforcement officials and the information on complaints and investigations against offences and violations committed by law enforcement officials. Nevertheless, the Committee is concerned that the legislative framework on law enforcement does not explicitly prohibit racial profiling, and that detailed information has not been provided on measures taken to combat racial profiling and racially motivated police violence (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d0ae689-a1e0-4fef-b3a0-418448ec110f","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Racial profiling and racially motivated police violence\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E17. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party :\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(a) Review its legislative framework on law enforcement to explicitly prohibit and prevent racial profiling by law enforcement officials during police stops, identity checks and other police operations, and racially motivated police violence;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated police violence;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(c) Collect and include in its next periodic report data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions, and on reparations provided to victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22cf76f0-559c-4862-a22b-fd671fc477f7","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ETransitional justice\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E18.The Committee welcomes the various measures taken by the State party under the transitional justice process following the armed conflict with Da\u0026rsquo;esh. In particular, the Committee welcomes the adoption of the Yazidi Female Survivors Act to provide reparation for women belonging to ethnic and ethno-religious minority groups affected by the armed conflict, including as victims of slavery, abduction and sexual and gender-based violence, including rape, the financial allocation for its implementation between 2022 and 2025, and the information provided on investigations into violations and abuses committed by members of Da\u0026rsquo;esh and prosecutions before the specialized courts, notwithstanding the remaining cases. However, the Committee is concerned about:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(a)Reports of the high number of women survivors of grave human rights violations and abuses whose applications under the Yazidi Female Survivors Act are still being considered; reports that a criminal complaint may be required in order to submit such an application, which may lead to the retraumatization of the women survivors; and reports of lack of acceptance and inclusion of Yazidi child survivors in their communities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(b)The delay in adopting the bill to amend the Supreme Iraqi Criminal Tribunal Act (Act No. 10 of 2005), to grant domestic courts jurisdiction over genocide, crimes against humanity and war crimes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(c)The lack of information on investigations and prosecutions of human rights violations and abuses perpetrated by the Iraqi security forces and affiliated militia in the context of the armed conflict with Da\u0026rsquo;esh and counter-terrorism measures;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(d)Reports of low levels of representation of members of ethnic and ethno\u2011religious minority groups in transitional justice institutions;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(e)The lack of information on measures taken to address the root causes of inter\u2011ethnic and interreligious violence and structural racial, ethnic and ethno-religious discrimination (arts. 1\u0026ndash;7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados","Personal militar"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.6 - Asegurar la representaci\u00F3n de los pa\u00EDses en desarrollo en las instituciones financieras","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05a1d52b-d738-4f19-89a9-b02dff5acc5d","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Transitional justice\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E19. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party strengthen its efforts to foster reconciliation and achieve transitional justice. In p articular, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(a) Take effective measures to ensure the provision of support and adequate reparation to women survivors of grave human rights violations and abuses, including by accelerating the verification of pending applications under the Yazidi Female Survivors Act and by ensur ing that the application process does not lead to retraumatization of the women survivors , and address the exclusion of Yazidi child survivors;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(b) Expedite the adoption by the Council of Representatives of the bill to criminalize genocide, war crimes and crimes against humanity and grant jurisdiction to domestic courts to prosecute those crimes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(c) Conduct effective, thorough and impartial investigations into reports of violations and abuses of human rights perpetrated by the Iraqi security forces and affiliated militia in the context of the armed conflict with Da\u0026rsquo;esh and counter- terrorism measures , prosecute those responsible, punish those convicted adequately, and ensure that counter-terrorism measures do not discriminate against ethnic and ethno-religious minority groups ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(d) Ensure the effective and meaningful participation and representation of ethnic and ethno-religious minority groups in the national processes for reconciliation and transitional justice, particularly in transitional justice institutions;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(e) Take effective measures to address the root-causes of inter-ethnic and interreligious violence and structural racial, ethnic and ethno-religious discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)","Justicia transicional","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"155c0ece-37e5-4621-84c2-92bb39c4a84e","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EInternally displaced persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E20.The Committee notes the information provided by the delegation on the implementation of the national plan for the return of internally displaced persons, the closure of various camps in the State party and support provided for the resettlement and reintegration of returnees. Nevertheless, the Committee is concerned:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(a)About the decision to close all camps by the end of 2024, which may lead to the forcible or involuntary return of internally displaced persons belonging to ethnic and ethno-religious minority groups;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(b)That areas of origin of the internally displaced persons have been destroyed as a result of the armed conflict, and have inadequate infrastructure, substandard living conditions and a lack of basic services and security;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(c)About reports that some internally displaced persons may face stigmatization and marginalization by the communities upon their return to the areas of origin owing to their perceived ties to Da\u0026rsquo;esh (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personas desplazadas internas","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados","Personal militar"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"539fb125-fd44-4521-b323-5feb7663b451","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EInternally displaced persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E21. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(a) Take effective measures to ensure that the process of return ing internally displaced persons or resettl ing them to new areas is conducted safe ly and on a genuinely voluntary basis, while ensuring the effective and meaningful participation in the process and consultation of internally displaced persons belonging to ethnic and ethno-religious minority groups ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(b) Take measures to ensure the re integration of internally displaced persons and the provision of basic services in their areas of origin, to reconstruct their communities and tackle the damage caused to their lives and property, to combat stigmatization and to ensure their enjoyment , without discrimination , of the rights protected under the Convention, particularly the rights to education, health care, employment and housing.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personas desplazadas internas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.3 - Acceso igualitario a una formaci\u00F3n t\u00E9cnica, profesional y superior asequible","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2067f0e6-067a-475d-b347-e8321cbb8a1b","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EMinority groups in public and political life\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E22.The Committee notes the information provided by the delegation on the quota system, pursuant to the provisions of the Elections Act (Act No. 9 of 2020). However, the Committee is concerned:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a)That the quota system at the federal and regional levels does not allow for adequate political representation of ethnic and ethno-religious minority groups, proportional to their real demographic weight in society, particularly pursuant to the provisions of the Constitution;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b)That several ethnic and ethno-religious minority groups, including Roma, and people of African descent are not included under the quota system and thus not represented in the Council of Representatives or at the regional level;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c)That the level of representation of ethnic and ethno-religious minority groups under the quota system is set to be reduced from 11 to 5 seats in the Parliament of the Kurdistan Region ahead of the elections scheduled for October 2024, following decisions by the Federal Supreme Court, on 21 February 2024, and the Independent High Electoral Commission;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(d)About the inadequate representation of ethnic and ethno-religious minority groups, including Roma, and people of African descent in law enforcement agencies, public administration and the judiciary, particularly in senior and decision-making positions (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"012a5f1c-05fb-485d-a176-0fd8184b2b0e","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EMinority groups in public and political life\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E23. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, including the Elect ions Act , to improve the quota system to ensure the adequate representation of all ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and people of African descent in federal and regional elective bodies, while ensuring the effective and meaningful participation of and consultation with members of ethnic and ethno-religious minority groups and people of African descent;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Take measures to ensure fair and equitable representation of ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and people of African descent, particularly women, in the public sector and in decision-making and high-ranking positions, including through special measures and by identifying and removing the barriers that members of ethnic and ethno-religious minorit y groups face in this respect.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Adelanto de la mujer","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9dbaa2bf-68af-4662-b60a-b7baa4c64684","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E24.The Committee notes that the legislative framework guarantees education in the languages of ethnic and ethno-religious minority groups in public schools, pursuant to article\u0026nbsp;4 of the Constitution and the provisions of the Official Languages Act (Act No. 7 of 2014) and the Kurdistan Region Official Languages Act (Act No. 6 of 2014). However, the Committee is concerned about reports of challenges in access to education in the languages of ethnic and ethno-religious minority groups, the low number of qualified teachers and the inadequate level of resources allocated to schools in which mother-tongue education is offered. It is also concerned about reports of the prevalence of disparities in access to education, particularly among Roma and people of African descent (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c4a636c7-d562-41dd-af86-1e2411754cc9","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E25. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to effectively guarantee the right to education without discrimination and ensure equal access to education for all ethnic and ethno-religious minority groups , particularly Roma , and people of African descent. It also recommends that the State party take measures to ensure access to mother - tongue education for children belonging to ethnic and ethno-religious minority groups , increase the human, technical and financial resources allocated to high- quality instruction in the languages of ethnic and ethno \u2011 religious minority groups and improve school infrastructure.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["4.3 - Acceso igualitario a una formaci\u00F3n t\u00E9cnica, profesional y superior asequible","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82680a1c-9322-48a2-be0b-5774b26ab12d","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to health\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E26.The Committee is concerned about reports that members of ethnic and ethno-religious minority groups, particularly Roma, and people of African descent face barriers in their enjoyment of the right to health, in particular with regard to access to health-care services, owing to the inadequate and limited infrastructure in areas inhabited mainly by them. It is also concerned about reports of discriminatory treatment by medical personnel and reports of high rates of infant mortality (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal m\u00E9dico","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la salud"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.2 - Poner fin a todas las muertes evitables de ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"736fa559-9fc1-413a-ad55-bea6accbbce9","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to health\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E27. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to ensure that persons from ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and people of African descent have adequate and gender - responsive access to health-care services, including by increasing the availability of health - care facilities in areas inhabited mainly by them , and take measures to reduce infant mortality. It also recommends that the State party take measures to combat racial discrimination against members of ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and people of African descent in the health - care system, including by conducting training aimed at raising awareness among medical personnel to eliminate racially discriminatory acts or practices.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal m\u00E9dico","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.2 - Poner fin a todas las muertes evitables de ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"282fece9-c1ac-4895-bbb3-7e4381de45fa","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPeople of African descent\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E28.The Committee is concerned about the lack of measures taken to address and combat structural discrimination, marginalization and stigmatization targeting people of African descent, which impedes their enjoyment of the rights protected under the Convention. It remains concerned that people of African descent are facing extreme poverty and discrimination in the enjoyment of their rights to education, health and employment. The Committee is concerned about reports of substandard living conditions faced by people of African descent in informal settlements with no proper infrastructure or basic services (arts.\u0026nbsp;1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.1 - Erradicar la pobreza extrema","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.c - Aumentar la oferta de docentes calificados en los pa\u00EDses en desarrollo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"99b1f3f9-4cee-4d59-a91a-2f35285e6cdf","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPeople of African descent\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E29. Recalling its general recommendations No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention and No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee recommends that the State party take effective measures , including special measures, to combat structural racial discrimination, stigmatization and marginalization targeting people of African descent, to reduce poverty and social exclusion among them and to increas e their access to adequate living conditions, education, health care and employment. It also recommends that the State party provide effective solutions to housing problems faced by people of African descent, including by improving infrastructure and providing basic services.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["12.8 - Promover la comprensi\u00F3n universal de los estilos de vida sostenibles","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ed46bd4-823b-4c11-b64c-2868681de10e","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E30.The Committee is concerned about the lack of information and official statistics on the situation of the Roma community in the State party, particularly on their social and economic situation. It remains concerned about the marginalization and discrimination faced by Roma, who are reportedly affected by extreme poverty, high levels of unemployment and low levels of education among children. The Committee is concerned about reports that members of the Roma community do not hold unified national identity documents, which exposes them to discrimination in access to education, health care, housing and employment (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["1.1 - Erradicar la pobreza extrema","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8f47f6be-f932-4380-a3fd-c9440aca9025","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E31.\u003Cspan style=\u0022font-weight: bold;\u0022\u003ERecalling its general recommendations No. 27 (2000) on discrimination against Roma and No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party take effective measures, including special measures, to address the extreme poverty, marginalization and structural discrimination faced by Roma and to ensure their access to education, employment, health care and housing. It also recommends that the State party ensure that all members of the Roma community are granted unified national identity documents. The Committee further recommends that the State party include, in its next periodic report, statistics about Roma, particularly concerning their economic, social and cultural situation\u003C/span\u003E.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["1.1 - Erradicar la pobreza extrema","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9faa2ce8-9aa1-4501-b6f5-a49dd4b91e48","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Stateless persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E32.While noting the information provided on the draft amendments to the Iraqi Nationality Act (Act No. 26 of 2006), the Committee notes with concern that these amendments were not adopted, and that no other measures have been taken to simplify the reinstatement of Iraqi citizenship to Feyli Kurds. It is concerned that Feyli Kurds still face administrative obstacles to the reinstatement of their citizenship owing to burdensome requirements for applicants. The Committee is also concerned about the lack of a policy to combat statelessness (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e63f0409-4dee-4b14-b6e6-5bd4ef44df5e","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Stateless persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E33. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party take effective measures, including by amending the legislative framework on nationality, to facilitate the process of reinstating Iraqi citizenship to Feyli Kurds and removing all administrative obstacles throughout the process. It also recommends that the State party adopt and implement a policy to combat statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"27847ce0-5446-4132-a36b-c3dd60ff95af","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E34.The Committee is concerned about:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a)Reports that members of ethnic and ethno-religious minority groups, particularly non-Muslims, are reluctant to obtain unified national identity documents or birth certificates for their children as they are arbitrarily registered as Muslims in the civil registry system, which leads to discrimination and stigmatization by their communities, the risk of statelessness and discrimination in the enjoyment of the rights protected under the Convention;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b)Reports of shortcomings in the administration of the civil registry system, in particular the complex procedures and requirements for obtaining unified national identity documents in the case of members of ethnic and ethno-religious minority groups, including Roma, and internally displaced persons who have lost their documents or lack them, which leads to discrimination in access to employment, education, health care and other basic services and the risk of statelessness;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(c)The lack of measures taken to address the discriminatory practice of, in the absence of paternity documents, automatically registering children born of rape to Yazidi women who were held captive by Da\u0026rsquo;esh and children born to non-Muslim mothers and undocumented or deceased fathers as Muslims, leading to stigmatization and rejection by their communities and the risk of statelessness;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(d)The lack of a dedicated determination procedure in relation to statelessness (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas desplazadas internas","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["12.8 - Promover la comprensi\u00F3n universal de los estilos de vida sostenibles","5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c81195d9-6ae5-42fe-9bce-1d0487d1a355","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStateless persons\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E35. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(a) Review its legislative framework on civil registration to address the arbitrary and automatic registration of members of ethnic and ethno-religious minority groups as Muslims, including in the case of children born to non-Muslim mothers where the father is unknown or uninvolved in the life of the child, in particular children born of rape to Yazidi women who were held captive by Da\u0026rsquo;esh ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(b) Take effective measures to address the administrative shortcomings of the civil registry system and complex procedures and requirements to prevent statelessness, while taking into account the situation of member s of ethnic and ethno-religious minority groups , including Roma, and internally displaced persons who have lost their documents or lack them ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(c) Establish a dedicated and effective determination procedure in relation to statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas desplazadas internas","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6386d7f-d415-4a86-b1bd-113b925c60f5","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERefugees, migrants and asylum-seekers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E36.The Committee notes the information provided about the Political Refugee Act (Act No. 51 of 1971) as a legal framework in relation to the protection of refugees in the State party. However, the Committee is concerned about the lack of information on measures taken to finalize and adopt the draft refugee legislation, as previously recommended by the Committee. It is also concerned about the lack of an asylum procedure, impeding the enjoyment by persons in need of international protection, including protection against refoulement, of their fundamental rights. It is further concerned about reports of the deportation and forcible return of refugees and migrants in need of international protection, in violation of the principle of non-refoulement. The Committee is concerned about reports that refugees and migrants are facing difficulties and delays in renewing their residency documents, leading to obstacles in access to education, employment and health care (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","16 - Paz, Justicia e Instituciones","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d30aeb1f-829c-43d4-833d-ff0bc22cee08","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERefugees, migrants and asylum-seekers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E37. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(a) Adopt the draft refugee legislation and ensure that it provides an adequate legal framework for the protection of refugees and asylum-seekers and establishes an asylum procedure, in accordance with internationally recognized standards, including the principle of non-refoulement;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(b) Take effective measures to address undue delays and obstacles faced by refugees and migrants in renew ing their residency document s ;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(c) Refrain from deporting, returning or extraditing any individuals, regardless of their status and in accordance with the principle of non-refoulement , when there are substantial grounds for believing that they would be at risk of irreparable harm upon return on account of torture, ill-treatment or other serious violations of human rights;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(d) Conduct investigations into cases of deportation, extradition and forcible return of migrants and refugees by law enforcement agencies .\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3164a350-253d-4c25-aba2-56986f015e99","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Migrant workers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E38.The Committee notes the information provided by the delegation on the situation of migrant workers and on labour inspections that have been carried out by the Kurdistan Regional Government. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that migrant workers are still subjected to discrimination, including with regard to remuneration, and face harsh working conditions, abuse and exploitation. The Committee is also concerned about the barriers faced by migrant workers who are victims of racial discrimination, particularly migrants in an irregular situation, in access to justice and remedies (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dbd9dad0-f762-4baf-972d-b2b9a70435ae","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Migrant workers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E39. Reiterating its previous recommendations, the Committee recommends that the State party take effective measures to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the legislative framework on the employment of migrant workers to reduce their vulnerability to exploitation and abuse, particularly by their employers. It also recommends that the State party take measures to ensure access to justice for migrant workers, irrespective of their status, and conduct awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"09835391-9da6-40e1-bdae-64a64d2d56ba","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E40.The Committee notes the information provided by the delegation on the integration of human rights into school curricula and the teaching of human rights topics at universities. It also notes the measures taken with regard to the promotion of understanding and tolerance in the education system, However, the Committee is concerned about the prevalence of racist stereotypes and stigmatization in the State party, which have a negative impact on inter-ethnic relations (art. 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.3 - Acceso igualitario a una formaci\u00F3n t\u00E9cnica, profesional y superior asequible","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5c4f7c0-f930-4407-bbcf-22681e1642b2","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party  increase its efforts to conduct public awareness-raising campaigns, with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and members of the judicial authorities on the promotion of ethnic and cultural diversity, tolerance, inter-ethnic understanding and respect for diversity.","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.15 - Respetar el liderazgo nacional para aplicar las pol\u00EDticas para los Objetivos de Desarrollo Sostenible","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9bb0073-c951-41dd-bb81-dc032ef96919","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch2\u003E\u003Cstrong\u003ERatification of other treaties\u003C/strong\u003E\u003C/h2\u003E\n\u003Cp\u003E42. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. The Committee encourages the State party to accede to the Convention relating to the Status of Refugees and the Protocol thereto , the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ffbd835c-7159-49a0-856c-b0666f584795","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E43. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b50eb194-86ae-4d0a-8099-2fe4b5b8fa85","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED.Follow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E44. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"07a99f4a-0c40-4707-a1e6-cd03f1ab96c3","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED.International Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E45. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u0026ndash;2024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee\u0026rsquo;s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["17.15 - Respetar el liderazgo nacional para aplicar las pol\u00EDticas para los Objetivos de Desarrollo Sostenible","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.16 - Mejorar la alianza mundial para el desarrollo sostenible","17.17 - Fomentar alianzas eficaces","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9dc16b00-9ece-4db4-bd33-13bd736dd73a","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E46. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.16 - Mejorar la alianza mundial para el desarrollo sostenible","17.17 - Fomentar alianzas eficaces","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"64c72ca8-aefe-497e-9872-0b2862b6df29","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED.Dissemination of information\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E47. The Committee recommends that the State party\u0026rsquo;s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the regional level , in the official and other commonly used languages, as appropriate.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ee97aaac-04e9-495c-8405-6b4abd9825d9","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E48. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to September 2019, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies , held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents .\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"55787172-2e01-417e-9df9-498ce80db9bf","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ED.Follow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E49. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 13 (b) (Complaints of racial discrimination), 15 (b) ( hate speech and hate crimes) and 37 (d) (refugees, migrants and asylum-seekers) above.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Mecanismos Nacionales de informes y Seguimiento (MNIS)","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.16 - Mejorar la alianza mundial para el desarrollo sostenible","17.17 - Fomentar alianzas eficaces","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"227ec040-cd9e-41d3-867d-1ac73164c3d1","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E50. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 13 ( c omplaints of racial discrimination), 15 ( h ate speech and hate crimes) , 17 ( r acial profiling and racially motivated police violence) and 19 ( t ransitional justice) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Mecanismos Nacionales de informes y Seguimiento (MNIS)","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.17 - Fomentar alianzas eficaces","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dfe3cde6-814c-48c9-af91-5ccf20749b9f","Symbol":"CERD/C/IRQ/CO/26-27","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E51. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 eighth to thirtieth periodic reports, as a single document, by 15 March 2029, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.\u003C/p\u003E","DocumentId":"5c7c1bea-6fec-40c1-ba95-472a2c47b9dc","PublicationDate":"2024-11-14T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Iraq"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Mecanismos Nacionales de informes y Seguimiento (MNIS)","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17.15 - Respetar el liderazgo nacional para aplicar las pol\u00EDticas para los Objetivos de Desarrollo Sostenible","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T16:56:40.16","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87f9cce3-3e4f-453e-9fe5-fded02fc3d02","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee notes the collection and publication of statistics as part of the 2023 population census, disaggregated by nationality and languages spoken, and the 2021 edition of \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003ESocial Indicators of Pakistan\u003C/span\u003E, disaggregated by rural and urban areas. The Committee regrets the lack of statistics and socioeconomic indicators disaggregated by the grounds enumerated under article 1 (1) of the Convention, namely, race, colour, descent and national or ethnic origin, as such statistics and socioeconomic indicators are required to properly assess the situation of different groups and to comprehend the degree to which these groups enjoy the rights enshrined in the Convention. The Committee also regrets the lack of information on steps taken to ensure the self-identification and anonymity of participants (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"751393fe-793e-4cbf-8626-ab1cc4f3b877","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party produce statistics on the socioeconomic situation of all ethnic groups and non-nationals, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, in particular on their enjoyment of economic, social and cultural rights, disaggregated by sex and age, with a view to creating an empirical basis for assessing the enjoyment of the rights enshrined in the Convention. It also recommends that the State party improve and diversify the collection of data on the ethnic composition and national origin of its population  on the basis of  self-identification and anonymity. The Committee draws the attention of the State party to its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States parties under article 1 of the Convention and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22ba5144-f894-418d-b3fc-c9290b4d9133","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in domestic law and the institutional and policy framework for its adoption\u003C/h3\u003E7.The Committee welcomes the information provided on the three cases in which the Convention was invoked before the courts or applied by judges. While taking note of the constitutional provisions that guarantee equality and prohibit discrimination, the Committee regrets the overall lack of information provided on cases concerning racial discrimination. The Committee is concerned that the application of these constitutional provisions has been low and limited to cases concerning discrimination based on religion. While noting the merger of the Federally Administered Tribal Areas with Khyber Pakhtunkhwa Province, which extended the applicability of the Constitution and the jurisdiction of the superior courts, the Committee remains concerned about the lack of uniformity in the effect given to the rights enumerated under the Convention across the territory of the State party under domestic law. While recognizing the positive step of the enactment by the Sindh, Khyber Pakhtunkhwa and Baluchistan provincial assemblies of the Protection of Communal Properties of Minorities Act in 2013, 2014 and 2018, respectively, the Committee regrets the apparent lack of equivalent legislation in the remaining province, Punjab, and in the Islamabad Capital Territory and Pakistan-administered Kashmir. The Committee is concerned that this lack of uniformity will result in disparate protections of the rights of groups across the territory of the State party (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9773105-f6e9-4965-bce6-f7d154a5c1b0","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EConvention in domestic law and the institutional and policy framework for its adoption\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(a) Establish comprehensive mechanisms for collecting statistical data on the number of cases concerning discrimination at the district, territorial, provincial and federal levels, disaggregated by factors such as ethnicity and nationality;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(b) Publish and analyse the data to develop targeted policies to eliminate discrimination and to monitor the effectiveness of these measures over time;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(c) Adopt comprehensive anti-discrimination legislation at the federal level, including a definition of racial discrimination that explicitly includes all the grounds specified in article 1 of the Convention and prohibits direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and the private  spheres;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(d) Conduct training for lawyers, prosecutors and judges on the rights under the Convention, at the district, provincial and federal  levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(e) Conduct awareness-raising among the general public on the rights under the  Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(f) Undertake a federal initiative to harmonize provincial laws that give effect to the rights enshrined in the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1e28e46-d659-4d98-bfb5-7825e506ed50","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E9.The Committee welcomes the recent accreditation with A status of the National Commission for Human Rights by the Global Alliance of National Human Rights Institutions. The Committee also positively notes the Commission\u2019s broad mandate, including its competence to receive, investigate and resolve complaints. The Committee is, however, concerned about the disparity between the significant financial resources allocated to the National Commission for Human Rights and its low annual spending, which may indicate a greater need for human and technical resources. The Committee is also concerned about the lack of public participation and of an independent procedure for the nomination or appointment of the single representative of all ethnic minority groups (art. 2).","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1db28f1f-668b-477f-8696-acde6d0fc0eb","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party guarantee the allocation of adequate financial,  technical  and human resources to the National Commission for Human Rights, at both the provincial and the federal levels, so that it can fully and effectively implement its mandate, in particular with respect to the situation of ethnic minority groups. The Committee also recommends taking all the measures necessary to prevent reprisals against members of the Commission and other Commission officials and guaranteeing its independence and impartiality by adopting a procedure for the nomination and appointment of the representative of ethnic minority groups, such as the creation of an independent oversight mechanism inclusive of all racial, ethnic, ethno-religious and national minority groups. ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ebec3159-6427-4935-94ab-a2a7c0e788d2","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational Commission for Minorities\u003C/h3\u003E11.While noting the increased allocation of financial resources to the National Commission for Minorities, the Committee regrets the overall lack of information on the Commission\u2019s mandate, the procedures for the nomination, appointment and removal of its members and its decision-making processes. The Committee also regrets the lack of information on coordination between the National Commission for Minorities and the National Commission for Human Rights (art. 2).","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","17 - Alianzas para los Objetivos","17.3 - Movilizar recursos financieros para los pa\u00EDses en desarrollo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc80e3fa-0ef7-4ad6-b305-09bbb303490d","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational Commission for Minorities\u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State party take legislative measures to clarify the mandate of the National Commission for Minorities. The Committee also recommends that the State party guarantee the independence of the procedures for the nomination, appointment and removal of the Commission\u2019s members and ensure that all its decision-making is free from political interference and includes participation by a diverse range of stakeholders, including civil society organizations and representatives of the various ethnic minority groups.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16 - Paz, Justicia e Instituciones","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f4f3c622-5b51-4d9f-a575-8153c8056c73","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003E13.While noting the criminalization of hate speech under sections 295-A and 296 to 298 of the Pakistan Penal Code, the Committee reiterates its concern that domestic criminal law does not fully incorporate all the provisions of article 4 of the Convention with regard to the declaration as illegal and prohibition of racist organizations and the criminalization of the dissemination of ideas based on superiority or racial hatred. In addition, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)Reports of incitement to violence and hate crimes against ethnic and ethno\u2011religious minority groups, including physical attacks, riots and mob lynchings, which have resulted in killings, injuries and destruction of property;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)The low rate of conviction in cases concerning hate speech in which these provisions of the Pakistan Penal Code were applied;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c)Reports of racist and xenophobic hate speech, including by public officials, political representatives and other individuals in positions of power, which contribute to a climate of impunity, intolerance and discrimination (arts. 2, 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"84bd64b9-957c-4659-81c7-910b43f809fa","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003E14. Recalling its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a) Ensure that legislation prohibiting hate speech covers all forms of racist expression, including the dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority, incitement to hatred and participation in organizations promoting racial discrimination, and guarantee that it is consistent with international human rights standards, in particular with regard to the balance between freedom of expression and protection from hate  speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b) Establish mechanisms for the systematic collection and analysis of data to monitor the prevalence and impact of hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c) Enforce legislation that addresses all forms of racist hate speech and expression, including the dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority, incitement to hatred and participation in organizations promoting racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(d) Take steps, including the application of disciplinary measures, to ensure that public authorities, including high-level public officials, distance themselves from hate speech and formally and publicly reject and condemn hate speech and the dissemination of racist ideas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(e) Establish standard operating procedures in line with international human rights standards for the monitoring and prompt and thorough investigation by law enforcement agencies of incidents of violence against ethnic minority groups, including riots and abductions, and their response to such incidents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(f) Conduct specialized training for prosecutors, lawyers and judges on the effective prosecution of perpetrators of racist hate speech or violence and the appropriate punishment for those found  guilty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(g) Establish mechanisms by which victims can report incidents of hate speech or violence without fear of reprisal or further harm, and provide adequate support and protection for victims of violence and their families, including medical care, psychological support and legal  assistance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(h) Bring into effect the Protection of Journalists and Media Professionals Act 2021 by establishing an independent safety commission and supporting media pluralism and professionalism to ensure that minority voices are heard and represented fairly, and work with media outlets to promote ethical journalism and responsible reporting.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal m\u00E9dico","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"79e9025c-481b-464d-8a95-666d19eb3e41","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAttacks and reprisals against persons accused of blasphemy\u003C/h3\u003E15.The Committee is deeply concerned about the increasing number of reports of violent attacks and reprisals, including physical attacks, mob lynchings and killings, against persons accused of blasphemy, who often belong to ethnic and ethno-religious minority groups, including incidents in May and June 2024 in Punjab and Khyber Pakhtunkhwa Provinces, which resulted in injuries, killings and destruction of property. While noting the information provided on the steps taken by the State party to investigate, prosecute and convict individuals involved in the attacks that took place in Sialkot in 2021 and Jaranwala in 2023, the Committee is concerned that less than 7 per cent of suspects were arrested. The Committee regrets the lack of information on the investigation, prosecution, conviction and sentencing of those suspected of involvement in the killing of a man accused of blasphemy while he was in police custody in Madyan, Khyber Pakhtunkhwa, in June 2024. In addition, the Committee is concerned about reports that individuals accused of blasphemy often face prolonged detention, solitary confinement and prolonged trials, risking their safety and undermining their rights to a fair trial and to freedom from torture or other inhuman treatment. The Committee is alarmed by the increase in the total annual number of cases concerning blasphemy, from 11 in 2020 to 213 in 2023, and in particular by those brought under sections 295 and 298 of the Pakistan Penal Code and under the Prevention of Electronic Crimes Act. While noting the Supreme Court decision to acquit in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EAsia Bibi v. the State\u003C/span\u003E and the Supreme Court decision in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EMumtaz Qadri v. the State\u003C/span\u003E, the Committee is concerned that the State party has taken insufficient measures to enforce the relevant domestic laws to guarantee the right to a fair trial and prevent reprisals. The Committee reiterates its concern about the broad and vague definitions of the crimes established under sections 295, 295-A, 295-B, 295-C, 298-A, 298-B and 298-C of the Pakistan Penal Code (arts. 2, 4 and 6).","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e70cf1c-a866-4522-befa-364dc3e04ab5","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAttacks and reprisals against persons accused of blasphemy\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E16. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) Repeal or reform its blasphemy laws, in particular those that impose severe penalties such as life imprisonment or the death penalty, to ensure that the crimes under sections 295, 295-A, 295-B and 295-C are not broad and vague and are in accordance with international human rights standards;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b)Ensure the full implementation of domestic law protecting the rights of persons accused of blasphemy, such as the decisions of the Supreme Court in \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003EAsia Bibi v. the State\u003C/span\u003E and \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003EMumtaz Qadri v. the State\u003C/span\u003E, including their rights to a fair trial and to judicial proceedings free from bias or external pressure;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Take all the measures necessary to prevent violent attacks and reprisals against persons accused of blasphemy, in particular those under police custody or in detention, such as the adoption of standard operating procedures for police and law enforcement agencies in cases concerning blasphemy;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) Ensure that the burden of proof continues to rest with the prosecution and enforce domestic laws requiring high evidentiary standards in cases concerning blasphemy;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(e) Investigate all violent attacks and reprisals, including mob lynchings and killings, against persons accused of blasphemy, ensuring that all perpetrators are prosecuted, convicted and appropriately sentenced.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Pena de muerte","Derecho a la vida","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"37f59e44-254c-4ebc-ac06-c16e68a498f1","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEnforced disappearance of ethnic and ethno-religious leaders, politicians, public officials and human rights defenders\u003C/h3\u003E17.The Committee is concerned about reports of the enforced disappearance of ethnic and ethno-religious leaders, politicians, public officials and human rights defenders, including more than 10,000 cases registered by the Commission of Inquiry on Enforced Disappearances. The Committee is particularly concerned about the increasing rate of enforced disappearance among persons belonging to ethnic minority groups in Sindh and Balochistan Provinces. The Committee is also concerned about the lack of effective investigations and prosecutions of and accountability for those responsible for cases of enforced disappearance, perpetuating a climate of impunity and fear within affected communities (arts. 2 and 6).","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Personas desaparecidas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Desapariciones forzadas"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3f78fce2-ada8-4844-939e-1c285efd0400","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEnforced disappearance of ethnic and ethno-religious leaders, politicians, public officials and human rights defenders\u003C/h3\u003E18. The Committee encourages the State party to ratify the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance and to recognize the competence of the Committee on Enforced Disappearances under articles 31 and 32 of that Convention. In addition, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(a) Allocate adequate human, technical and financial resources to developing, adopting and implementing measures to prevent and end enforced disappearance among ethnic minority groups and ensure their safety and  security;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(b) Take all the measures necessary to investigate and prosecute all reports of the enforced disappearance of ethnic and ethno-religious leaders, politicians, public officials and human rights defenders, ensuring that those convicted are held accountable and receive penalties commensurate with the  crime;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(c) Ensure that victims and their families receive appropriate reparations, including cessation, guarantees of non-repetition, restitution, compensation, satisfaction and  rehabilitation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(d) Provide adequate support and protection for the families of disappeared persons, including medical care, psychological  support  and legal assistance. \u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Personas desaparecidas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","17.9 - Aumentar la creaci\u00F3n de capacidad en los pa\u00EDses en desarrollo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"699265b5-3f3a-42e6-9082-2a4e6337605a","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEqual public and political participation\u003C/h3\u003E19.The Committee is concerned that the representation of ethnic minority groups in high\u2011ranking political and public positions remains low and that less than 3 per cent of all public officials belong to ethnic minority groups, according to the Annual Statistical Bulletin of Federal Government Employees. The Committee is also concerned that the State party has taken insufficient measures to address systemic and structural barriers to equal public and political participation, such as the exclusion of members of ethno-religious minority groups that are not recognized as Muslim, such as Ahmadis, from the seats reserved for non-Muslim candidates in the National Assembly, the Senate and provincial assemblies (art. 5).","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reservas","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"55da71e6-529e-4be0-b2d8-6c62b59a63b7","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEqual public and political participation\u003C/h3\u003E20. With reference to its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party adopt measures, including special measures, to address the systemic and structural barriers to the equal participation in public and political affairs of candidates and public officials belonging to ethnic minority groups, such as by reserving a proportionate number of seats for candidates belonging to ethnic minority groups.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Reservas","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9418a1d0-ca45-4c34-938b-78f90a7f7bb0","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEconomic, social and cultural rights \u003C/h3\u003E21.The Committee is concerned about persistent racial discrimination, in particular caste\u2011based discrimination, in the enjoyment of economic, social and cultural rights, including significant barriers in gaining access to fundamental rights and services, which exacerbates marginalization and social exclusion. The Committee is also concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(a)High levels of poverty and unemployment among ethnic minority groups, including the Sheedi and Baloch communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(b)Reports of inadequate living conditions and a lack of infrastructure in areas in which ethnic minority groups reside;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(c)Discriminatory employment and advertisement practices based on racist stereotypes of certain ethnic minority groups or castes, such as those targeting non-Muslim minority groups for sanitation work; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(d)Reports of harassment, intimidation and excessive use of force by security and law enforcement officials deployed to checkpoints and public spaces, such as markets, against ethnic minority groups, including the Hazara and Pashtun communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(e)Higher rates of morbidity and mortality among ethnic minority groups, in particular in rural communities, including a high maternal mortality rate due to a lack of resources, leading to post-partum haemorrhages;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(f)Higher rates of absence and dropout among students and children belonging to ethnic minority groups and scheduled castes, in particular in rural communities (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Derechos humanos y pobreza","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Agua potable y saneamiento","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["3.2 - Poner fin a todas las muertes evitables de ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","9.1 - Desarrollar infraestructuras sostenibles, resilientes e inclusivas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"849e45c5-57d8-4f2e-8401-da14c7dc1047","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"22. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(a) Reduce poverty and unemployment among ethnic minority groups, including the Sheedi and Baloch communities, by facilitating equal access to employment opportunities and to training and support for small business development, such as financial literacy programmes and mentorship opportunities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(b) Take institutional measures to increase the reinvestment into local communities, including Baloch communities, of revenues from the exploitation of natural resources, and require thorough consultations with affected communities with a view to obtaining their free, prior and informed consent for the granting of  licences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(c) Improve housing and living conditions in areas in which members of ethnic minority groups reside by improving infrastructure and access to basic social welfare services, including clean water, sanitation and  electricity;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(d) Prevent and combat discriminatory employment and advertisement practices based on racist stereotypes, in particular those targeting members of non \u2011 Muslim ethnic minority groups for sanitation  work;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(e) Ensure that, prior to granting licences for projects involving the development and exploitation of natural resources, the communities concerned are consulted and independent and impartial studies are conducted on the social, environmental and cultural impact that such projects may have on the traditional ways of life and livelihoods of members of the ethnic groups particularly  affected;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(f) Take effective measures to investigate all complaints of harassment, intimidation and excessive use of force by security and law enforcement officials deployed to checkpoints and public spaces, and ensure  accountability;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(g) Address the underlying socioeconomic determinants of health that contribute to higher morbidity and mortality rates among ethnic minority groups, in particular among ethnic minority women and members of scheduled castes, such as poverty, lack of education and inadequate living  conditions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(h) Invest in the infrastructure of health-care facilities in rural and ethnic minority communities to ensure that they are equipped with the necessary medical equipment and trained health-care personnel, including midwives and obstetricians;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(i) Develop and implement effective measures to reduce dropout rates among ethnic minority school students, including targeted educational programmes, instruction and testing in their native languages, and support services.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal m\u00E9dico","Personas viviendo en la pobreza","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Derechos humanos y pobreza","Derechos culturales","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Agua potable y saneamiento","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","9.1 - Desarrollar infraestructuras sostenibles, resilientes e inclusivas","4.6 - Alfabetizaci\u00F3n y nociones aritm\u00E9ticas universales","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dda9fc21-c557-478f-9884-edf82be0ee9d","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFreedom of religion or belief\u003C/h3\u003E23.While positively noting the decision of the Supreme Court in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Esuo moto\u003C/span\u003E  case No. 1 of 2014, which concerned the development of school curricula to promote a culture of religious and social tolerance and the formal recognition of the religious festivals of ethno-religious minority groups, the Committee is concerned that the State party has taken insufficient measures, in law and in practice, to ensure the rights of persons belonging to ethno-religious minority groups, in particular non-Sunni ethno-religious minority groups. The Committee regrets the lack of information on the development of a law on interfaith intolerance. While acknowledging the steps taken by the State party to provide the communities affected by religious intolerance with reparations, including the reconstruction of churches and compensation of families, the Committee is concerned about the risks faced by persons belonging to religious minority groups in freely exercising their right to freedom of religion or belief. In particular, the Committee is concerned about reports of physical attacks, the desecration of religious or cultural symbols and the destruction of places of worship, including the destruction, in 2023, of 36 Ahmadi mosques, 26 Christian churches, 2 Hindu temples and 1 Sikh gurdwara. In addition, the Committee is deeply concerned about reports of the harassment and intimidation of Ahmadi Muslims in the period preceding and during Eid al-Adha, including judicial harassment by bar associations against public officials permitting Ahmadi ritual sacrifices and arbitrary arrests and detentions of Ahmadis who perform such sacrifices. The Committee is also concerned about the lack of accountability and impunity for the harassment and intimidation of and attacks against ethno-religious communities, places of worship or property (art. 5). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Justicia transicional","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4ede9a3-d39b-47c1-a4d4-839ed44b2462","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFreedom of religion or belief\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party take all necessary measures in accordance with article 5 of the Convention. It also recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(a) Review its domestic legal framework to ensure the rights of persons belonging to ethno-religious minority groups, including their right to freedom of religion or belief, without any discrimination, in law and in effect;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(b) Renew or expedite steps towards the adoption of a law on interfaith intolerance; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(c) Engage in regular inclusive and participatory consultations with representatives of ethno-religious minority communities to identify their concerns and develop policies, such as security and safety policies, that address their specific needs; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(d) Take steps to prevent physical attacks, the desecration of religious or cultural symbols and the destruction of places of worship, including reprisals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(e) Provide adequate reparations to affected communities, including guarantees of non-repetition,  satisfaction  and rehabilitation, in addition to restitution and compensation, such as by reconstructing places of worship or providing compensation for families affected.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9124bd5b-c752-483b-ac68-574c33bcdb44","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EForced conversions and forced marriages\u003C/h3\u003E25.While noting the steps taken to establish a legal framework to prevent forced conversions and forced marriages, including the enactment of provincial child marriage laws, the Committee is concerned that the State party has taken insufficient measures to consider or address the root causes of such crimes. The Committee is deeply concerned about frequent reports that women and girls, in particular Hindu Dalit and Christian women and girls, face threats, harassment and intimidation, abduction, sexual violence, forced marriage and forced conversion. In addition, the Committee notes with concern reports that law enforcement authorities often dismiss the complaints of victims\u2019 families and fail to promptly and effectively investigate abductions or determine the ages of victims and that investigators, prosecutors and judges fail to critically examine evidence presented by abductors, including coerced statements and fraudulent documents, with some cases resulting in court orders that effectively validate forced marriages. The Committee is also concerned about the low rate of birth registration in the State party, as a result of which age is determined by other means under its current policy (art. 5). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"368fb5ea-19f6-4526-9731-63f412d09e28","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EForced conversions and forced marriages\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of its legal framework to prevent forced conversions and forced marriages, and consider the introduction of additional institutional and legislative measures, such as the adoption of laws criminalizing abductions, or attempted abductions, for the purpose of forced conversions or forced marriages;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(b) Conduct training for law enforcement authorities, prosecutors, lawyers and judges on due process and evidentiary standards, including those relating to signed confessions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(c) Ensure that victims and their families have access to justice, effective remedies and support services such as shelters, legal aid, psychological counselling and rehabilitation  programmes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(d) Increase efforts to improve the birth registration system, including by addressing barriers to registration, such as a lack of resources or distrust among communities towards public authorities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1a75f43-d3d2-4661-985b-21f21d5c1212","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EJirgas\u003C/h3\u003E27.The Committee notes the decision of the Supreme Court on the unlawfulness of jirgas and the recent arrest of five individuals for arranging the settlement of a child rape case in May 2024. The Committee also notes the information provided that, following the merger of the Federally Administered Tribal Areas with Khyber Pakhtunkhwa Province and the reform of the provincial court system of Khyber Pakhtunkhwa, decisions by jirgas on criminal acts or violations of social norms are no longer systematic. The Committee is, however, concerned about reports of decisions being taken by jirgas, in particular in Baluchistan and Khyber Pakhtunkhwa, including decisions on reconciliation agreements for the crimes of rape and forced marriage. The Committee is particularly concerned about reports of the death penalty being delivered and carried out (art. 6). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Mujeres"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Pena de muerte","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7989d64a-7c54-4eb8-bbcd-01a56479371e","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EJirgas\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party enforce domestic law on the unlawfulness of jirgas by investigating and prosecuting persons involved in the arrangement of or participation in jirgas, applying appropriate penalties commensurate with the crime and guaranteeing access to effective remedies for victims. Recognizing the disproportionate and discriminatory effect of jirgas on ethnic minority women,  in particular in  Baluchistan and Khyber Pakhtunkhwa, the Committee  recommends the development of evidence-based policies and investigation procedures for law enforcement officials, prosecutors and other public authorities responsible for reports of jirgas delivering convictions, sentences and penalties. The Committee also recommends that the State party undertake awareness-raising campaigns among communities that practise informal settlements on access to justice and the rights to a fair trial and to effective remedies in line with international human rights standards.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"01a4675a-028d-4440-8f92-f9854f276e06","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EAccess to justice and effective remedies\u003C/h3\u003E29.Despite the steps taken by the State party to increase the number of prosecutors and lawyers, the Committee is concerned that the State party has taken insufficient measures to guarantee access to justice and the right to effective remedies, with particular concern about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(a)Frequent reports of arbitrary interference, harassment or intimidation, including reports from seven of the nine judges of the High Court of Islamabad who are currently under \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Esuo moto\u003C/span\u003E  investigation by a commission of inquiry;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(b)The procedure for the removal of judges, which may be recommended by the Supreme Judicial Council;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(c)Reports of physical attacks and killings of lawyers defending individuals or communities belonging to ethnic or ethno-religious minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(d)Reports of intimidation, harassment and physical attacks against lawyers belonging to ethnic minority groups, including the physical attack against Syed Ali Ahmed Tariq while he was appearing in court;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(e)The significant backlog, of 2.2 million cases, and prolonged duration of court proceedings, in part as a result of the high rate and fear of reprisals among lawyers defending the accused, in particular in cases concerning racist hate speech and blasphemy;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(f)The limited representation of judges belonging to ethnic minority groups in the superior courts and high courts (art. 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e5c1a86-ab9e-4f42-b4bb-9bf42b23cffa","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EAccess to justice and effective remedies\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(a) Promptly and effectively investigate all reports of arbitrary interference, harassment or intimidation of lawyers and judges, guaranteeing adequate protection and preventing further reprisals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(b) Ensure that all decisions on the nomination, appointment or removal of judges are free from political interference;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(c) Take all the measures necessary, at the district, provincial and federal levels, to protect judges and lawyers defending individuals or communities belonging to ethnic or ethno-religious minority groups from physical attacks and killings;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(d) Take all the measures necessary to address the significant backlog of cases and prolonged duration of court proceedings, allocating sufficient technical, human and financial resources to that  end;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(e) Improve the representation of judges belonging to ethnic minority groups at the district, provincial and superior court levels.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3c2f968a-1c0d-4728-9333-d3cebd976de3","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENon-citizens, including migrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E31.While noting the steps taken by the State party to build infrastructure and ensure access to basic services for refugees and asylum-seekers, including with technical assistance from the International Organization for Migration and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the Committee is concerned that the State party has not established a legislative and institutional framework to respect and guarantee the rights of migrants, refugees and asylum-seekers in its territory or under its effective control. The Committee is deeply concerned about reports that, following the adoption of the Illegal Foreigners\u2019 Repatriation Plan on 26 September 2023, 700,000 individuals were deported or returned to Afghanistan in the period up to 31 July 2024 and that 101,000 individuals were deported or returned to Afghanistan between April and June 2024. The Committee is concerned that the Illegal Foreigners\u2019 Repatriation Plan does not provide for individualized assessments of the risk of refoulement and persecution or for protection of the rights and best interests of children, in particular unaccompanied or separated children, who are at a high risk of trafficking and other forms of exploitation. In addition, the Committee is deeply concerned about reports of the harassment and intimidation faced by Afghan migrants, refugees and asylum-seekers, noting that, between 15 September and 31 December 2023, approximately 28,500 Afghans were arrested or detained, contributing to a climate of fear that has led to an emergency exodus and instability in the region (arts. 5 and 6). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Cooperaci\u00F3n con Organizaciones Internacionales","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["12.8 - Promover la comprensi\u00F3n universal de los estilos de vida sostenibles","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.9 - Aumentar la creaci\u00F3n de capacidad en los pa\u00EDses en desarrollo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c780414-d64f-4e28-975e-89e359f6e593","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENon-citizens, including migrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State party continue to collaborate with and seek technical assistance from international partners, including the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the International Organization for Migration,  in order to  ensure access to basic services for all non-citizens, including migrants, refugees and asylum-seekers. The Committee urges the State party to establish a legislative and institutional framework, in accordance with the principle of non-refoulement under customary international law, to guarantee the rights of non \u2011 citizens within its territory or under its effective control, ensuring that none of the measures adopted is discriminatory, either in law or in effect. The Committee also recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(a) Adopt and implement legislative or institutional measures on individualized assessments, including for women, children, ethnic or ethno-religious minority groups and other vulnerable groups who may face persecution or serious harm upon return;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(b) Take measures to mitigate the risk of trafficking in and exploitation of unaccompanied or separated children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(c) Implement and enforce strict guidelines for law enforcement agencies to prevent harassment, intimidation and excessive use of force against Afghan migrants, refugees and asylum- seekers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(d) Establish safe and accessible channels by which migrants, refugees and asylum-seekers can report harassment, intimidation and excessive use of force without fear of  reprisal;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(e) Ensure that the detention of non-citizens complies with international human rights standards and is used only as a last resort;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(f) Ratify the Convention relating to the Status of Refugees and the Protocol thereto.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Libertad y  seguridad de la persona","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","17.9 - Aumentar la creaci\u00F3n de capacidad en los pa\u00EDses en desarrollo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0f2f46ba-ead2-471a-b229-10559b8ea279","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"33.The Committee welcomes the steps taken to promote inclusivity and multilingualism in education, including the issuance on 3 March 2023 by the National Curriculum Council of \u201Cno objection certificates\u201D to allow the publication, for the first time, of textbooks for students belonging to the Baha\u2019i, Buddhist, Christian, Hindu, Kalash, Sikh and Zoroastrian ethno\u2011religious minority groups. Despite the steps taken to review the national curriculum, the Committee is concerned about the presence in educational materials and teaching practices, including in registered and unregistered madrasas, of hate speech and racist stereotypes, which perpetuate discrimination and prejudice and contribute to an environment conducive to racial intolerance (arts. 1, 2 and 6). ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.3 - Acceso igualitario a una formaci\u00F3n t\u00E9cnica, profesional y superior asequible","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"56c68c66-312a-4060-a5c4-70a01b0729cd","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEducation to combat prejudice and promote understanding\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party ensure the effective implementation of the national curriculum at the district, provincial,  territorial  and federal levels and undertake a comprehensive review of all educational materials and teaching practices to identify and eliminate content that perpetuates racist stereotypes, including in registered and unregistered madrasas. The Committee recommends that the State party improve the promotion of tolerance, intercultural  understanding  and respect for diversity among students and the wider public.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8546838a-8561-4431-95c7-09c8a073d4de","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E35. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and the Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f35f321-9b07-4aaa-a8f8-4980c5fbf9c8","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111. ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bd2ee4f-15b7-40a7-aac7-a56faaa011a3","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E37. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"292576ad-712b-4939-b3de-2234b55dbfb3","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E38. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["17.15 - Respetar el liderazgo nacional para aplicar las pol\u00EDticas para los Objetivos de Desarrollo Sostenible","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d2035723-e887-47c8-bce7-e1a7908375a3","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E39. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"885a2f6f-03fc-4e0a-ab19-d7ca63f9cbf8","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working  in the area of  human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in  connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7474727-2fe6-4994-a23e-f8eb455ad960","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention at the district, provincial and federal levels and publicized on the website of the National Commission for Human Rights in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.15 - Respetar el liderazgo nacional para aplicar las pol\u00EDticas para los Objetivos de Desarrollo Sostenible","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dc3bc5cd-fa72-435e-b8b3-1b6505e5dd09","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E42. The Committee encourages the State party to submit its common core document in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"99092852-5ab4-4e3c-bbe7-3a55bfe1f3f3","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E43. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 24 (d) (freedom of religion or belief), 28 (jirgas) and 30 (a) (access to justice and effective remedies) above.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d7a369f7-0e3c-43c2-b851-bc7fda336547","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E44. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 16 (a) (attacks and reprisals against persons accused of blasphemy), 18 (enforced disappearance of ethnic and ethno-religious leaders, politicians, public officials and human rights defenders), 26 (a) (forced conversions and forced marriages) and 30 (d) (access to justice and effective remedies) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations. ","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Personas desaparecidas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Desapariciones forzadas"],"Sdgs":["5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"95a46af5-ca64-4033-91bb-5d6677e3a2c2","Symbol":"CERD/C/PAK/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E45. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 seventh and twenty-eighth periodic reports, as a single document, by 4 January 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"f00d992c-950a-4c09-a804-5774b82cce55","PublicationDate":"2024-11-12T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Pakist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-13T12:39:35.683","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6c71bc4-f5b2-4e84-87f4-b565afa35909","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E7.The Committee notes the measures adopted by the State party to enhance the collection of ethnically disaggregated data, such as the establishment of the Race Disparity Unit and, in 2017, the launch of the Ethnicity Facts and Figures website. However, the Committee is concerned about the completeness, quality, consistency and comparability of the data collected across the State party\u0026rsquo;s jurisdictions in the fields in which racial discrimination exists. It remains concerned that data are not systematically and uniformly collected across government departments, the devolved governments, the overseas territories and the Crown dependencies (arts. 1 and 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"222be99c-6692-48ca-93a5-425e7dfb0981","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E8. The Committee reiterates its recommendation that the State party ensure that the devolved governments of Northern Ireland, Scotland and Wales and the governments of the overseas territories and the Crown dependencies systematically collect and publish comparable statistics on the enjoyment of rights by members of ethnic minorities in all fields of life, in order to identify ethnic disparities, to inform policy decisions aimed at eliminating racial discrimination and to evaluate their impact. It also recommends that the State party adopt all measures necessary to harmonize data collection and to address any weaknesses related to the completeness, quality, consistency and comparability of the data collected. It further recommends that the State party improve the collection of data on the situation of ethnic minorities facing multiple and intersecting forms of discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14c988fd-d0cc-45df-9938-364aec913f97","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EIncorporation of the Convention into the domestic legal order\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E9.While noting that the State party has a dualist legal system and that international instruments such as the Convention are not directly applicable under domestic law, the Committee remains concerned that not all the provisions of the Convention have been given full effect in the State party, including in the overseas territories and the Crown dependencies (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b147a470-bd7c-460d-a2e5-8a80369bd1bf","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EIncorporation of the Convention into the domestic legal order\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E10. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party adopt all measures necessary to ensure that the principles and the provisions of the Convention are directly and fully enforceable under domestic law in England, Northern Ireland, Scotland and Wales, as well as in the overseas territories and the Crown dependencies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5efbe64-702a-44c4-9f75-2b06e20e24fd","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHuman rights framework\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E11.The Committee is concerned about the adoption of legislation that limits the scope of application of and protection provided by the Human Rights Act 1998, such as the Illegal Migration Act 2023 and the Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Act 2024, leading to decreased levels of human rights protection in the State party, in particular for the rights enshrined under the Convention. It remains concerned about the lack of significant progress to adopt a bill of rights in Northern Ireland, despite the terms of the Good Friday Agreement of 1998 (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco general para la aplicaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c1210c62-da3a-45d1-9aff-b77d2a3d5ba4","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHuman rights framework\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E12. The Committee recommends that the State party review and repeal all legislative provisions that reduce the level of protection of the human rights under the Convention and that it ensures that any changes to the current human rights and migration framework strengthen the protection of human rights, in line with articles 1 and 2 of the Convention. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party expedite the process of adopting the bill of rights for Northern Ireland and ensure that it is in line with the provisions of the Convention and with other international human rights standards.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco general para la aplicaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"933b0afe-2221-42cf-b42c-e18a5f321542","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ELegislation against racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E13.The Committee notes the adoption of the Prevention of Discrimination Ordinance 2022 of Guernsey and of the Equality Act 2017 of the Isle of Man. However, the Committee is concerned that not all jurisdictions of the State party have comprehensive anti\u2011discrimination legislation containing a clear definition of racial discrimination in accordance with article 1 (1) of the Convention. It remains concerned that several provisions of the Equality Act 2010 have not yet been given legal effect and at the lack of full and consistent implementation of equality legislation in all jurisdictions of the State party (arts. 1 and 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"38f6c912-c9c9-44a6-8df5-85efc736f80b","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State party take all measures, including measures by the devolved governments and by the governments of the overseas territories and the Crown dependencies, where applicable, necessary:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(a) To ensure the adoption of comprehensive anti-discrimination and equality legislation in all jurisdictions of the State party, in particular in Northern Ireland and the overseas territories, containing a clear definition of racial discrimination, which includes direct, indirect, structural, multiple and intersecting forms of discrimination, covering all fields of law in the public and private domains and all prohibited grounds of discrimination, in accordance with article 1 (1) of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(b) To bring into legal effect the provisions of the Equality Act 2010 that are not yet in force, such as part 1 on the public sector duty regarding socioeconomic inequalities, section 9 (5) (a) on caste-based discrimination and section 14 on combined discrimination.\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(c) To ensure the full and effective implementation of equality legislation, including through adequate monitoring mechanisms with the participation of organizations representative of the groups most exposed to racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(d) To make equality impact assessments and their publication compulsory in all jurisdictions of the State party and ensure the effective implementation of the public  sector equality duty introduced under section 149 of the Equality Act 2010 in all relevant areas, including in the context of immigration and law enforcement;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(e) To increase efforts aimed at raising awareness among the population about the Convention, equality legislation and the remedies available for victims of racial discrimination.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"750f53b3-a515-42bc-8f02-5a68d1581f63","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E15.The Committee welcomes the re-accreditation with A status of the Scottish Human Rights Commission in June 2021, the Equality and Human Rights Commission of Great Britain in October 2022 and the Northern Ireland Human Rights Commission in October 2023 by the Global Alliance of National Human Rights Institutions. The Committee notes that the responsibilities and expectations regarding the respective mandates of these institutions have grown but that their budgets have not been increased accordingly. In this regard, it is concerned about the lack of adequate human, technical and financial resources allocated to these institutions to allow them to carry out their mandates effectively and independently, in particular their mandates to address racial discrimination and inequalities (art. 2).","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57a66154-d9b3-4220-a449-d9577319f093","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ENational human rights institutions\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E16. The Committee recommends that the State party adopt the measures necessary to ensure that its national human rights institutions fully comply with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), in particular by implementing the recommendations of the Global Alliance of National Human Rights Institutions, and are able to carry out their mandates effectively and independently. It also recommends that the State party strengthen the functions and powers of these institutions, including through legislative or other measures, to promote and protect human rights. It also recommends that the State party ensure the allocation of adequate human, financial and technical resources to these institutions to enable them to perform their mandates effectively. The Committee further recommends that the State party adopt all measures necessary to safeguard the independence and credibility of the Equality and Human Rights Commission.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["17.15 - Respetar el liderazgo nacional para aplicar las pol\u00EDticas para los Objetivos de Desarrollo Sostenible","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b2ba6b3-de06-483a-a3e0-9cf548e7f1df","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPublic policies and plans for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E17.The Committee notes the policies and plans adopted by the State party to tackle racial discrimination and inequality, including the Inclusive Britain Action Plan of 2022, the Anti\u2011racist Wales Action Plan of 2022, the Racial Equality Strategy 2015\u0026ndash;2025 of Northern Ireland and the Race Equality Action Plan 2017\u0026ndash;2021 of Scotland. However, the Committee is concerned about the lack of effective monitoring and evaluation mechanisms and adequate financial resources for their implementation, as well as about the limited engagement with civil society organizations (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Mecanismo de Supervisi\u00F3n Independiente","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6b91e93-fc4a-4ea8-9137-8ff86b05078d","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPublic policies and plans for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E18. The Committee recommends that the State party adopt further comprehensive policies and action plans, or strengthen existing ones, to tackle racial discrimination and inequalities in all jurisdictions of the State party, including the overseas territories and the Crown dependencies, in a coordinated manner and that it include in them specific, time-bound and measurable goals. In particular, it recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(a) Establish effective and transparent monitoring mechanisms for current and future policies, plans and strategies to measure their concrete impact in combating racial discrimination, including its institutional and systemic dimensions, and in reducing structural inequalities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(b) Allocate adequate human, financial and technical resources for the effective and full implementation of these policies, plans and strategies;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(c) Expedite the process of adopting a new race equality action plan in Scotland and a new racial equality strategy in Northern Ireland;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(d) Ensure meaningful consultations and engagement with civil society organizations in the development, implementation, monitoring and evaluation of policy measures, plans and strategies, including progress and final outcome assessments.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Pol\u00EDtica econ\u00F3mica y deuda externa","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["17.15 - Respetar el liderazgo nacional para aplicar las pol\u00EDticas para los Objetivos de Desarrollo Sostenible","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca075bee-ed73-449d-9cb8-d6b4d330b846","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E19.The Committee notes the various measures adopted by the State party to address hate crimes. However, it is concerned about the persistence of and, in some cases, sharp increase in hate crimes, hate speech and xenophobic incidents, including racist and xenophobic hate speech in print and broadcast media, on the Internet and social media and by politicians and public figures, against ethnic and ethno-religious minorities, in particular Gypsies, Roma, Travellers, people of African or Asian descent, people of Arab origin and persons belonging to Jewish, Muslim and Hindu communities, as well as migrants, refugees and asylum-seekers. The Committee is particularly concerned about recurring racist acts, violence and hate speech against members of ethnic and ethno-religious minorities, migrants, refugees and asylum\u2011seekers by extremist far-right and white supremacist individuals and groups, including the violent acts committed in late July and early August 2024, while noting the swift action by the authorities of the State party in response to those acts. The Committee is also concerned both at the persistent problem of the underreporting of hate crimes and at the lack of a specific statutory offence for prosecuting hate crimes in some of the jurisdictions of the State party, including Northern Ireland, and regrets that the State party maintains its interpretative declaration on article 4 of the Convention (arts. 2, 4 and 6).","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0d744058-965a-4ecc-8c67-9fae42ec6d98","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERacist hate crimes and hate speech\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E20. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to prevent and firmly combat racist hate crimes and hate speech and, in particular, that it:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Adopt a comprehensive legal framework to combat racist hate crimes, take effective measures to ensure its implementation and provide continuous training to law enforcement officials, judges and prosecutors on addressing and investigating hate crimes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Develop and adopt a media strategy addressing the responsibility of journalists and broadcasters to avoid the use of hate speech and stereotypes in describing minority communities, and closely and effectively scrutinize newspapers and broadcasters with respect to content that incites racial discrimination and hatred or strengthens xenophobic attitudes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Encourage the reporting of racist hate crimes by strengthening public trust in the police and the justice system, protecting victims from reprisals and intimidation and ensuring that the reporting procedure is transparent and accessible;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) Investigate all reported racist hate crimes, prosecute the perpetrators and punish them with sanctions commensurate with the gravity of the offence, and provide effective remedies to the victims and their families;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(e) Systematically collect disaggregated data on racist hate crimes, including cases involving intersectional motivations, ensure that measures to combat racist hate crimes are developed with the meaningful participation of affected groups, and undertake a thorough assessment of the impact of the measures adopted;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(f) Strengthen measures to combat the proliferation of racist hate speech on the Internet and on social media, in close cooperation with Internet service providers, social media platforms and the communities most affected by racist hate speech;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(g) Adopt comprehensive measures to discourage and combat racist hate speech and xenophobic discourse by political and public figures, including on the Internet, ensure that such cases are effectively investigated and sanctioned and ensure also that public authorities, including high-level public officials, distance themselves from hate speech and xenophobic political discourse and formally and publicly reject and condemn hate speech and the dissemination of racist ideas;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(h) Withdraw its interpretative declaration on article 4 of the Convention and give full effect to all provisions of article 4.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4cb0c412-42fc-4f55-a924-540feb7f5f89","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EParamilitarism and racism in Northern Ireland and ethnic and religious prejudice in Scotland\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E21.While noting the efforts made by the State party to tackle paramilitarism in Northern Ireland, the Committee is concerned about reports of paramilitary groups and affiliated individuals perpetrating acts of racist violence and intimidation to deter persons belonging to ethnic minorities and migrants from taking up housing or establishing businesses in certain areas. It is also concerned about information indicating that victims do not always report these acts for fear of reprisals and that the response by the authorities and the police has been ineffective. The Committee is also concerned about reports of racist incidents and ethnic and religious prejudice against Irish persons in Scotland (arts. 4, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"547de9e5-9fb4-41bb-8713-aa3088450f2f","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EParamilitarism and racism in Northern Ireland and ethnic and religious prejudice in Scotland\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E22. The Committee recommends that the State party, in particular the government of Northern Ireland, adopt robust measures to prevent and combat paramilitary racist violence and intimidation against ethnic minorities and migrants in Northern Ireland, systematically collect information on these acts of violence and intimidation and ensure that cases of paramilitary racist violence and intimidation are promptly and effectively investigated, prosecuted and punished with appropriate sanctions and that victims have access to effective protection and redress. It also recommends that the State party, in particular the government of Scotland, engage with relevant stakeholders, in particular members of the Irish community, to develop measures to effectively address ethnic and religious prejudice in Scotland.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d574b31b-b255-4f8b-85ac-85314f443e37","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERacism in sports\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E23.The Committee notes the information provided by the State party\u0026rsquo;s delegation on the initiatives adopted at the level of national sports associations and boards to address racism and racial discrimination in sports. However, it is concerned about the persistence of racial discrimination and racist acts in sports, including against athletes belonging to ethnic minorities, notably in cricket, football and rugby (arts. 4, 5, 6 and 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cbf484b8-799c-481b-abd4-1f73e6f82f1e","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERacism in sports\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E24. The Committee recommends that the State party take effective measures to prevent and combat racism and racial discrimination, hatred and violence in sports and to ensure that such acts are duly investigated and that those responsible are identified and punished.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f6caf65-c757-4a92-ae28-57b59dc0cfc7","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EStructural discrimination and special measures to address inequalities\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E25.The Committee notes the measures adopted by the State party to advance equality. However, the Committee is concerned about reports of structural discrimination and inequalities in different aspects of the public and private domains that affect members of ethnic minorities in the State party, in particular Gypsies, Roma, Travellers, persons of African or Asian descent, migrants, refugees and asylum-seekers, which have an adverse impact on the extent to which they can fully enjoy their human rights. It regrets the lack of sufficient and specific information on special measures adopted to address structural discrimination and inequalities in the State party and reiterates that shifting away from special measures that are targeted specifically at vulnerable groups may, in the current circumstances, exacerbate the inequalities that already exist on the grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f5a1379-c8dc-4157-89a7-13836c89f2ef","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EStructural discrimination and special measures to address inequalities\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E26. The Committee recommends that the State party take adequate measures to combat the structural discrimination and inequalities faced by ethnic minorities, address the root causes of racial discrimination and inequalities, including colonialism and slavery, and eliminate all obstacles preventing these groups from fully enjoying their rights. Recalling its previous concluding observations, it recommends that the State party adopt a detailed action plan to eliminate structural discrimination and inequalities that has concrete targets, monitoring and accountability mechanisms and sufficient resources and includes special or affirmative measures, including in all devolved jurisdictions, overseas territories and Crown dependencies, in accordance with articles 1 (4), 2 (2) and 5 of the Convention. It recalls that, in accordance with its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, States parties are responsible for ensuring that such special measures are designed and implemented following consultation with the communities concerned and with their active participation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f75536b2-dcb9-4bbe-9a93-d5031664608b","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EParticipation in political and public life\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E27.The Committee notes the information provided by the delegation of the State party on the increase in the number of Members of the Parliament of the United Kingdom from ethnic minority backgrounds following the elections that were held in July 2024. However, the Committee is concerned about the continuing low representation of ethnic minorities in political positions at all levels and in public services throughout the State party (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec327405-4647-478b-a204-30c0ee91d00f","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EParticipation in political and public life\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E28. The Committee recommends that the State party, including the governments of Northern Ireland, Scotland, Wales, the overseas territories and the Crown dependencies, continue to take effective measures, including special measures, to improve the representation of persons belonging to ethnic minorities, notably women, in political and public affairs at all levels of government, in the institutions responsible for developing policies that affect them and in decision-making positions. It also recommends that the State party give legal effect to section 106 of the Equality Act 2010, which requires political parties to report on the diversity of candidates. It further recommends that the State party take steps to facilitate the exercise of the right to vote and to review measures that have a disproportionate impact on the effective exercise of the right to vote by persons belonging to ethnic minorities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Adelanto de la mujer","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4ebcf481-0082-4fd2-b1b9-dcc91e66cbef","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to freedom of peaceful assembly\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E29.The Committee is concerned about reports of recent measures, including legislative measures, such as the passage of the Police, Crime, Sentencing and Courts Act 2022 and the Public Order Act 2023, that unduly restrict the right to freedom of peaceful assembly and about their adverse impact on members of ethnic and ethno-religious minorities, including children, notably during peaceful protests in support of the Black Lives Matter movement or Palestinians in Gaza. It is also concerned about reports of excessive use of force by law enforcement officers against persons belonging to ethnic and ethno-religious minorities during peaceful protests (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57b73c38-dbb8-4c97-bec7-5791d2274b2c","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERight to freedom of peaceful assembly\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E30. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to ensure the exercise of the right to freedom of peaceful assembly without any discrimination, including by reviewing and amending the Police, Crime, Sentencing and Courts Act 2022 and the Public Order Act 2023. It also recommends that the State party ensure that all allegations of excessive use of force during peaceful protests by law enforcement officers are investigated, prosecuted as appropriate and duly sanctioned.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"daf3555a-2794-4c0f-b675-6860716a06a1","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERacial profiling, stop-and-search and excessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E31.The Committee remains concerned that the use of stop-and-search powers by law enforcement officials continues to have a disproportionate impact on persons belonging to ethnic minorities, in particular people of African or Asian descent and, among that group, especially young men and children. It is particularly concerned about the high number of strip-searches of children, in particular children of African descent, by law enforcement officials and about the increase in the police presence in schools with high proportions of ethnic minority children. Furthermore, it is concerned about reports of racial profiling practices by immigration officers during customs checks, in particular on entry to Northern Ireland from Ireland and to Great Britain from Northern Ireland, and reports of the misuse of schedule 7 of the Terrorism Act 2000 to stop and search, with a disproportionate impact on ethnic minorities. The Committee is also concerned about reports of the excessive and deadly use of force by law enforcement officials against persons belonging to ethnic minorities, as well as about the lack of accountability and adequate support for victims\u0026rsquo; families, which have a disproportionate impact on people of African descent (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a01cebd-1048-4916-bfb7-47cec3e7c6fa","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ERacial profiling, stop-and-search and excessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E32. In the light of its general recommendations No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(a) Take effective steps to ensure that stop-and-search powers are used in a lawful, non-arbitrary and non-discriminatory manner, on the basis of reasonable suspicion and with rigorous monitoring and review mechanisms, including by reviewing and amending legislative and other measures that lower restrictions on the use of stop \u2011 and-search powers and strengthen high-discretion policing powers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(b) Take steps to address the overpolicing of schools with higher proportions of ethnic minority pupils and adopt and strengthen legislation and other measures to explicitly prohibit strip-searches of children;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(c) Adopt legislative and other measures that explicitly prohibit racial profiling and take appropriate steps to end the practice of racial profiling by police officers, immigration officers and other public officials;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(d) Take effective steps to increase the representation of ethnic minorities in police and military institutions, including in senior decision-making positions;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(e) Establish an independent complaint mechanism to carry out investigations into all allegations of racial profiling, stop-and-search, strip-searches, excessive use of force and racist violence, facilitate reporting by victims and ensure that perpetrators are prosecuted and punished with appropriate penalties and that victims have access to effective remedies and adequate reparations;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(f) Create or strengthen effective mechanisms to regularly collect and qualitatively assess information on perpetrators and victims, for all incidents, complaints and investigations of racial profiling, stop-and-search, strip-searches and excessive use of force by law enforcement and other public officials;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(g) Provide adequate and continuous human rights training to law enforcement officials, in accordance with the Committee\u0026rsquo;s general recommendation No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f4eb2cd8-9ff1-41a2-b3c1-b9093dc0bfd6","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ECounter-terrorism measures\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E33.While noting the review of the \u0026ldquo;CONTEST\u0026rdquo; and \u0026ldquo;Prevent\u0026rdquo; counter-terrorism strategies of the State party in 2023, the Committee remains concerned that these strategies and the \u0026ldquo;prevent duty\u0026rdquo; have created an atmosphere of suspicion towards members of Muslim communities and continue to have a negative impact on the exercise of their rights to freedom of expression, education, health, freedom of religion and freedom of peaceful assembly. It is particularly concerned about the high number of interventions and referrals of persons belonging to Muslim communities, in particular children, to the Prevent programme, including by teachers, health-care professionals and other public sector personnel. It is also concerned about the lack of effective guarantees against abuse and of lack of adequate access to important personal information, such as is recorded in police files (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personal m\u00E9dico","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Derecho a la salud","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ab9bbdf-9693-4eb5-a98d-81b8c048bd80","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E34. Recalling its previous concluding observations,  the Committee urges the State party to revise the \u201CCONTEST\u201D and \u201CPrevent\u201D counter-terrorism strategies, including the \u201Cprevent duty\u201D, with a view to eliminating any discriminatory and disproportionate impact on the human rights and fundamental freedoms of members of ethnic and ethno \u2011 religious minorities, including children. It recommends that the State party suspend the \u201Cprevent duty\u201D and adopt robust measures to guarantee that, for as long as these counter-terrorism strategies remain in force, they do not result, in purpose or effect, in profiling and discrimination against ethnic and ethno-religious minorities. It further recommends that the State party ensure that there are effective and independent monitoring mechanisms, as well as sufficient safeguards, against the abuse  of the existing measures and that the persons affected, including children and their families, have access to prompt and effective remedies and adequate reparations.","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1eb1963b-8c72-41f5-bab2-d85dec47d24b","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ECriminal justice system and juvenile justice system\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E35.The Committee notes the information provided by the State party on the status of implementation of the recommendations made in the independent review by David Lammy in 2017 into the treatment of, and outcomes for, Black, Asian and minority ethnic individuals in the criminal justice system and the actions included in the \u0026ldquo;Inclusive Britain\u0026rdquo; strategy to tackle disparities within the criminal justice system. However, it expresses concern at reports that persons belonging to ethnic minorities face institutional and systemic racism within the police and the criminal justice system. The Committee remains concerned that persons belonging to certain ethnic minorities, in particular Gypsies, Roma, Travellers, people of African or Asian descent and persons belonging to Muslim communities, may be overrepresented at various stages of the criminal justice and juvenile justice systems. In particular, it is concerned about reports that members of ethnic minorities are disproportionately arrested, sentenced to prison and subjected to joint enterprise and drug\u2011related prosecutions and to the use of conductive energy devices, known as \u0026ldquo;tasers\u0026rdquo;. The Committee is further concerned about reports on the use of biometric surveillance technologies in policing and criminal justice and about the higher risk of discriminatory effects on ethnic minorities (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4707be75-a97d-4da0-ba58-df203a2ad154","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ECriminal justice system and juvenile justice system\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E36. In the light of its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee recommends that the State party take concrete and effective measures to eliminate racial discrimination, including its institutional and systemic dimensions, at all stages of the criminal justice system, in England, Northern Ireland, Scotland and Wales, and in particular that it:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(a) Revise laws and policies and refrain from practices resulting in disparate impacts among ethnic groups, including those related to joint enterprise and drug offences;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(b) Address the overrepresentation of persons belonging to ethnic minorities, including by avoiding overpolicing and unnecessary criminal justice interactions and by advancing alternatives to arrest and incarceration for minor offences;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(c) Impose strict restrictions on the use of tools such as \u0026ldquo;tasers\u0026rdquo; and pelargonic acid vanillylamide (PAVA) spray, and explicitly prohibit their use against children;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(d) Adopt the measures, including legislative, policy, regulatory, institutional and standard-setting measures, necessary to ensure that the design, development, deployment and use of artificial intelligence systems and biometric surveillance technologies, including facial recognition technology, comply with international human rights standards, in particular with regard to the protection of persons against discrimination or profiling, including on the grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin, in line with the Committee\u0026rsquo;s general recommendation No. 36 (2021) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(e) Improve data collection, monitoring and analysis relating to ethnic disparities in the criminal justice system and the juvenile justice system, including qualitative research to effectively address the causes of these disparities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(f) Complete the implementation of the recommendations from the Lammy review, in particular the recommendation concerning interventions before pleas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc94ded0-3cd1-4faf-a651-a735c01de4eb","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPoverty, employment and social security\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E37.The Committee is concerned about the high levels of poverty, unemployment, wage disparities and overrepresentation in low-paid or precarious jobs experienced by members of ethnic minorities, in particular Gypsies, Roma, Travellers, persons of African or Asian descent, migrants, asylum-seekers and refugees (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf81d849-7b80-412b-8d03-a9e733688152","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EPoverty, employment and social security\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E38. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party, including the devolved governments of Northern Ireland, Scotland and Wales, adopt the measures necessary to combat persistent poverty, which disproportionately affects ethnic minorities, in particular children, including by adopting a cross-governmental strategy against poverty and by effectively addressing unemployment, occupational segregation and discriminatory practices with regard to recruitment, salaries, promotions and other conditions of employment. It also recommends that the State party abolish policies that adversely impact ethnic minority households, such as the two-child limit and benefit cap.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5406a2c-70b6-48cd-9fc1-ca1c510900fb","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHousing and homelessness\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E39.While noting the measures adopted by the State party to improve the quality of rented accommodation and to increase the provision of social housing, the Committee is concerned about overcrowding and poor housing conditions, which disproportionately affect ethnic minority households and increase the risk of homelessness (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos humanos y pobreza","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1296b1bf-0fc8-449e-ad43-ae1df7e9e07b","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHousing and homelessness\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E40. The Committee recommends that the State party adopt all measures necessary to ensure the availability of affordable and adequate housing, including social housing, for ethnic minority households and to tackle the persistent inequalities in housing that affect them.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3919cf28-b03a-4426-ab93-55d9c451a59c","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHousing and homelessness\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E41.Despite the steps taken by the State party, the Committee remains concerned about the shortage of sites for Gypsy, Roma and Traveller communities and about the inadequate conditions and dangerous locations of many of the existing sites (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"36cae2ac-e0d1-4078-8416-f7c0fc17fb2e","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHousing and homelessness\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E42. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma and its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party, including the governments of Northern Ireland, Scotland and Wales, ensure the provision of adequate and culturally appropriate accommodation for Gypsy, Traveller and Roma communities and create more sites and stopping places for these communities. It also recommends that the State party repeal or review legislative or policy measures that have an adverse impact on their lifestyle, such as section 83 of the Police, Crime, Sentencing and Courts Act 2022, which criminalizes unauthorized encampments in England and Wales, and the Unauthorised Encampments (Northern Ireland) Order 2005.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0361d9da-ea9d-4cc6-a9d0-9a6f74e20aa9","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHealth\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E43.While taking note of the measures adopted by the State party to reduce inequalities in access to and improve the quality of health-care services, such as the \u0026ldquo;inclusion health\u0026rdquo; initiative, the Committee is concerned about the adverse impact of structural inequalities in the social determinants of health and the access to affordable and quality health care of persons belonging to ethnic minorities, in particular Gypsies, Roma, Travellers, persons of African or Asian descent, migrants, asylum-seekers and refugees. It is also concerned about the persistence of higher infant and maternal mortality rates among ethnic minorities, in particular infants and women of African or Asian descent. The Committee notes with concern reports of the disparate impact of mental health detention and community treatment orders on persons belonging to ethnic minorities, in particular people of African descent (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.2 - Poner fin a todas las muertes evitables de ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89246dc1-147a-49a7-aeba-1bf351555090","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EHealth\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E44. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(a) Take effective measures to address structural inequalities and discriminatory barriers in the context of the social determinants of health, including climate change and environmental health hazards, improve health outcomes and ensure the accessibility and availability of culturally acceptable and gender-responsive quality health-care services for persons belonging to ethnic minorities, throughout its jurisdiction;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(b) Develop and implement further measures to protect ethnic minorities on the basis of the lessons learned from the coronavirus disease (COVID-19) pandemic. The Committee reiterates the calls that it made in its statement and decision on the lack of equitable and non-discriminatory access to COVID-19 vaccines, under its early warning and urgent action procedures;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(c) Take further and effective steps to decrease infant and maternal mortality rates among ethnic minorities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(d) Strengthen its measures to effectively address racial discrimination in the use of compulsory detention and community treatment orders, notably by amending the relevant legislation, including the Mental Health Act 1983.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.2 - Poner fin a todas las muertes evitables de ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os","3.1 - Reducir la mortalidad materna","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7181c333-93f0-435e-b613-868a1bbe3cf4","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E45.While noting the measures adopted by the State party to reduce inequalities in the education system, the Committee is concerned about the persistence of ethnic disparities in education, in particular low educational attainment, high levels of exclusion and high exposure to racially motivated bullying and prejudicial treatment, which disproportionately affect pupils belonging to Gypsy, Roma and Traveller communities and pupils of African descent. It is also concerned about the underrepresentation of teachers from ethnic minorities in the school system (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1718300-a388-428e-b578-d0d8e2c83280","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E46. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(a) Strengthen its measures to ensure the availability, accessibility and quality of education for children belonging to ethnic minorities, notably children belonging to Gypsy, Roma and Traveller communities, children of African descent and migrant, asylum-seeking and refugee children;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(b) Take all measures necessary to reduce attainment gaps, including by adopting and implementing an action plan to improve educational attainment for children belonging to minorities, with specific and tailored measures for pupils belonging to Gypsy, Roma and Traveller communities, pupils of African descent and migrant, asylum-seeking and refugee pupils, and in close consultation with families in affected communities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(c) Review and monitor the use of exclusions, provide for appropriate non \u2011 punitive alternatives and effectively address the disproportionate use of exclusions for children belonging to ethnic minorities;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(d) Increase efforts to eliminate racial discrimination and racist bullying in schools and adopt adequate measures, including awareness-raising on the harmful effects of bullying, early detection mechanisms, mandatory training for teachers, the systematic collection of disaggregated data and the compulsory recording and monitoring of bullying behaviour;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(e) Take effective steps to increase the representation of teachers from ethnic minorities in the school system to reflect better the communities they serve.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e88681dd-01df-4821-aa74-8f97c9d0cecb","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E47.The Committee welcomes the recent announcement by the Government of the State party that it would end the migration partnership with Rwanda and takes note that legislation is to be introduced to repeal the Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Act 2024. However, it is concerned about the discriminatory effects of legislation such as the Nationality and Borders Act 2022, the Illegal Migration Act 2023 and the Safety of Rwanda (Asylum and Immigration) Act 2024 and about the lack of information on the fate of persons earmarked for removal. The Committee is concerned about reports of the disappearance of unaccompanied asylum-seeking children accommodated in hotels operated by the State party. It is also concerned about measures that hinder access by non-nationals, in particular migrants in an irregular situation and asylum-seekers, to social protection benefits, such as the \u0026ldquo;no recourse to public funds\u0026rdquo; rule (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Desapariciones forzadas","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la seguridad social"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9505f4c8-c213-408f-8568-3ec14a4283e2","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E48. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, and the recommendations made by the Human Rights Committee, the Committee recommends that the State party review and repeal any legislative provision that discriminates against migrant groups and that limits access to rights for asylum \u2011 seekers, refugees and migrants, with a view to ensuring that its legal framework fully complies with the Convention and relevant international standards. It also recommends that the State party facilitate access to asylum procedures and to legal aid without discrimination and ensure the individual assessment of asylum applications, sufficient procedural guarantees and access to effective remedies, including against refoulement. The Committee recommends that the State party adopt all measures necessary to ensure that all unaccompanied asylum-seeking children who have gone missing are accommodated in places covered by the State party\u0026rsquo;s child protection system and effectively protect them against trafficking. It further recommends that the State party revise the \u0026ldquo;no recourse to public funds\u0026rdquo; rule and ensure that it does not expose migrant households to a higher risk of poverty and precarity.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"38e99d47-8d6f-438b-870a-72e308241864","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E49.The Committee notes the information provided by the State party on the financial resources allocated to the legal aid system. However, it remains concerned that the reforms of the legal aid system have restricted access to justice for individuals belonging to ethnic minorities in areas that affect them the most, such as family, housing, immigration and social welfare law (art. 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4911596b-87da-49cd-ad5e-2f1ac1197601","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E50. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party ensure that individuals belonging to ethnic minorities in England, Northern Ireland, Scotland and Wales, the overseas territories and the Crown dependencies have fair and effective access to legal aid to seek justice. It also recommends that the State party review the legal framework on the legal aid system, including the Legal Aid, Sentencing and Punishment of Offenders Act 2012, in order to ensure that persons belonging to ethnic minorities are not disproportionately affected. It further recommends that the State party increase the allocation of human and financial resources to ensure the adequate and efficient functioning of the Legal Aid Agency.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7fb4e6ab-c11d-4a8d-85a1-349a54f93898","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EWindrush generation\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E51.The Committee is concerned about the profound negative impact of the \u0026ldquo;hostile environment\u0026rdquo; legislation and policies adopted by the State party on persons belonging to the Windrush generation and their descendants, who were systematically detained, denied legal rights, prevented from travelling abroad, threatened with forcible removal and in many cases deported, thereby losing their access to housing, health care and bank accounts. Furthermore, their health and well-being were deeply damaged. The Committee is particularly concerned that the recommendations made in the Windrush Lessons Learned Review of 2020 have been only partially implemented and that some key recommendations will not be implemented by the State party. It is concerned about the complexity of the Windrush compensation scheme, which creates an undue burden on the claimants (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9615941c-edab-4eb6-b529-332f628d972f","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EWindrush generation\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E52. The Committee recommends that the State party accept and implement all the recommendations made in the Windrush Lessons Learned Review of 2020. It also recommends that the State party adopt all measures necessary to ensure that all Windrush generation victims have fair, prompt and effective access to justice, including adequate reparations. It further recommends that the State party simplify the Windrush compensation scheme.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97ec23ae-837a-4f9e-ae7b-8966b26aa0b9","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EForced assimilation of Gypsy/Traveller communities in Scotlan\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E53.The Committee is concerned about reports that the causes and consequences of the forced assimilation of Gypsy/Traveller communities in Scotland have not yet been adequately addressed by the State party, notably the government of Scotland (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8cee3f96-4b88-4f0b-8d8a-c59046a6259f","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EForced assimilation of Gypsy/Traveller communities in Scotland\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E54. The Committee recommends that the State party, including the government of Scotland, adopt all measures necessary to tackle the causes and legacy of the forced assimilation of Gypsy and Traveller communities and ensure that members of these communities are able to participate in all relevant initiatives in this regard.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1345620e-3264-4474-a311-d64ba9a0e351","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EForcible eviction of Chagossians from Diego Garcia\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E55.While noting the information provided by the State party, the Committee is concerned about the lack of progress made in withdrawing all discriminatory restrictions on entry to Diego Garcia and other islands in the Chagos Archipelago by Chagossians (\u0026Icirc;lois), as previously recommended by the Committee (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bace29d2-9ba9-4842-bad8-9dd400c258e6","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EForcible eviction of Chagossians from Diego Garcia\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E56. Recalling its previous concluding observations, the Committee reiterates that the State party has an obligation to ensure that the Convention is applicable in all territories under its control, including the British Indian Ocean Territory, and urges the State party to hold full and meaningful consultations with the Chagossians (\u0026Icirc;lois) to facilitate their return to their islands and to provide them with an effective remedy, including compensation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19251bb8-9665-462e-af96-8069a4c2665d","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ELingering effects of colonialism and the slave trade\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E57.The Committee notes the initiatives in the State party relating to the history of the British Empire and its role in colonialism and trafficking in enslaved Africans, including an independent review of the school curriculum in England with the overall aim of ensuring that it is rich, broad, inclusive and innovative, and the mandatory teaching of Black, Asian and minority ethnic histories and experiences in the school curriculum in Wales. However, the Committee remains concerned about the lack of adequate incorporation of balanced accounts of the history of colonialism and chattel enslavement in the British Empire into school curricula across the State party\u0026rsquo;s jurisdiction. It is also concerned that the lingering legacies of colonialism and chattel enslavement continue to fuel racism, intolerance, racial stereotypes and racial discrimination in the State party, undermining the full enjoyment of all human rights and fundamental freedoms by ethnic minorities, in particular people of African descent (arts. 5, 6 and 7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aaab142e-c023-4a41-8a88-f63b24ffc4fa","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003ELingering effects of colonialism and the slave trade\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E58. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(a) Redouble its efforts to acknowledge past wrongs and raise awareness of the legacies and impacts of colonialism and trafficking in enslaved people and their connection with present-day manifestations of systemic racism, in close consultation with relevant stakeholders, in particular people of African descent;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(b) Adequately reflect, in school curricula in all its jurisdictions, the history of colonialism, trafficking in enslaved Africans and chattel enslavement in the British Empire;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(c) Consider making a formal apology for its role in chattel enslavement and the historic trafficking in enslaved Africans, adopt specific measures to address their lasting consequences and commit to reparations;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(d) Take into consideration the report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, which addresses the human rights obligations of Member States in relation to reparations for racial discrimination rooted in chattel slavery and colonialism.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7a70994-3e53-42b3-80e8-7ba7cd33d9ff","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E59. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights instruments that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance for communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure and the Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169), and Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization (ILO).\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f58248ef-d1fe-480d-b44f-31b1c3b05aca","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E60. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention, recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a85815b-43e7-4eaa-bb8d-70b889ecc2ba","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E61. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"473ff052-b0c6-4605-9986-1b87672f9388","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E62. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u0026ndash;2024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account the Committee\u0026rsquo;s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e2de3c1-ae89-4cb2-aee9-978c13aaa380","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E63. The Committee recommends that the State party consult and increase its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination and including organizations representative of the groups most exposed to racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e42398e2-4bb6-4eca-909c-9605f701226d","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E64. The Committee recommends that the State party\u0026rsquo;s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention throughout the State party in all its jurisdictions, including the devolved governments, overseas territories and Crown dependencies, and publicized on the website of the Foreign, Commonwealth and Development Office or another website accessible to the public in the official and other commonly used languages, as appropriate.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17.15 - Respetar el liderazgo nacional para aplicar las pol\u00EDticas para los Objetivos de Desarrollo Sostenible","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d785872f-1d40-47f1-8d0c-cfb0b7c1742c","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E65. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 30 (right to freedom of peaceful assembly), 34 (counter-terrorism measures) and 52 (Windrush generation) above.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["17.15 - Respetar el liderazgo nacional para aplicar las pol\u00EDticas para los Objetivos de Desarrollo Sostenible","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","17.14 - Aumentar la coherencia de las pol\u00EDticas para el desarrollo sostenible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44667aaa-23e8-49f1-8314-58e7068444fe","Symbol":"CERD/C/GBR/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E66. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 32 (racial profiling, stop \u2011 and-search and excessive use of force by law enforcement officials), 36 (criminal justice system and juvenile justice system) and 48 (situation of migrants, asylum-seekers and refugees) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"aba80cde-09d6-4496-aa09-377df5577a51","PublicationDate":"2024-10-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Reino Unido de Gran Breta\u00F1a e Irlanda del Norte"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-11-20T17:39:17.103","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"394f0e6a-f9af-4831-b372-e9752e952482","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee takes note of the statistics provided by the delegation on ethnic groups in the State party, based on the census of 2013. It also takes note of the information provided by the delegation that a comprehensive methodology is being prepared for a new census. Nevertheless, the Committee expresses concern about the lack of updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnic or national origin, and the lack of information on the socioeconomic situation of ethnic minority groups, particularly Roma, and of non-citizens, which limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups and any progress achieved by the implementation of targeted policies and programmes. The Committee also notes with concern that the highly decentralized governance system in the State party makes the collection and analysis of comprehensive data difficult.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf4b53e9-ee67-470b-ac57-d433ebfe4c1f","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. Recalling its previous recommendation  and its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(a) Intensify its efforts to develop, with the participation of civil society organizations and representatives of all ethnic groups, a comprehensive methodology and effective tools to collect data and information on the demographic composition of the population and its socioeconomic status,  disaggregated by ethnic group, gender, age and region,  based on the principles of self-identification and anonymity;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(b) Step up its efforts to conduct a new census and to provide  information on its results in its next periodic report ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(c) Develop  an adequate coordination mechanism among statistical agencies and relevant institutions for the collection and analysis of data;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(d) Use the collected data to evaluate and develop its policies to combat racial discrimination and inequalities in the enjoyment of rights under the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b50eed0c-c8a8-4653-bd09-f8a948974dab","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegislation on the prohibition of discrimination\u003C/h3\u003E7.The Committee welcomes the information provided by the delegation on the adoption of guidelines for the harmonization of the legislation for the prohibition of racial discrimination in the State party. The Committee is, nevertheless, concerned that not all the laws on the prohibition of discrimination in all the entities provide the same level of protection against racial discrimination or cover all grounds contained in article 1 of the Convention (arts. 1 and 2).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a343ab8f-108a-4aac-b47c-394b7a198bdd","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegislation on the prohibition of discrimination\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to harmonize its legal framework on the prohibition of racial discrimination and ensure that everyone has access to the same level of protection and enjoyment of rights, irrespective of their ethnicity and place of residence. The Committee also recommends that the State party ensure that all prohibited grounds for racial discrimination are included in the prohibition of racial discrimination at the State and entity levels.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91f21d4f-d0f9-487f-b7b0-752eeee12529","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDiscriminatory electoral provisions\u003C/h3\u003E9.The Committee welcomes the information provided by the delegation on the adoption by the Council of Ministers of an action plan for the amendment of the electoral legislation in the State party. The Committee remains concerned, however, that discriminatory provisions in the Constitution and in electoral laws at the State level continue to prevent persons who do not belong to or identify as one of the \u201Cconstituent peoples\u201D to stand as candidates for the presidency and legislative elections. In that regard, the Committee regrets that the State party has made no progress to implementing the Committee\u2019s previous recommendations and the judgments of the European Court of Human Rights, in particular \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003ESejdi \u0107  and  Finci  v. Bosnia and Herzegovina\u003C/span\u003E (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae22db70-ce9a-4b56-8cee-45dfb9beb947","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDiscriminatory electoral provisions\u003C/h3\u003E10. The Committee reiterates its previous recommendations  and urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) Take specific measures, in consultation with relevant stakeholders, including ethnic groups and ethnic national minorities, to overcome obstacles to amending its Constitution and electoral legislation at all levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) Establish and implement a calendar to ensure the effective implementation of the judgments of the European Court of Human Rights and the Committee \u2019 s recommendations on the issue;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c) Ensure that all citizens enjoy and exercise without discrimination their political rights as enshrined in the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(d) Amend all the discriminatory provisions at the State and entity levels to eliminate racial discrimination in all its forms and to guarantee the right of everyone to equality before the law.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb6e0e2b-0ba8-46ff-a619-b08049315312","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E11.The Committee welcomes the measures adopted by the State party to enhance the financial independence of the Institution of the Human Rights Ombudsman of Bosnia and Herzegovina. Despite the increase in the budget allocated to the Institution, the Committee remains concerned that the resources allocated are still not sufficient to enable the Institution to discharge its mandate effectively, especially considering that an additional function has been assigned to it, that of national preventive mechanism. The Committee also notes with concern the information that the decision-making process of the Institution is complex and cumbersome, in part because all decisions are made by consensus by the three Ombudspersons, one from each of the constituent peoples. The Committee continues to express concern about the low level of implementation of the recommendations of the Institution of the Human Rights Ombudsman by the relevant State authorities (art. 2).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d8903b05-1104-49d1-89eb-5750e78c6379","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E12. Taking into account its general recommendation No 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Continue to strengthen the functioning and financial independence of the Institution of the Human Rights Ombudsman , including its decision-making process, in order to make it more efficient and effective;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Continue to allocate adequate financial, technical and human resources to enable the Institution to carry out its mandate effectively, in particular its anti \u2011 discrimination mandate;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Intensify its efforts to implement the recommendations of the Institution of the Human Rights Ombudsman by the public authorities at the State and entity levels and to give due consideration to the special report on the analysis of the implementation of the recommendations of the Institution of the Human Rights Ombudsmen of Bosnia and Herzegovina of April 2024.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b9a8afe4-f8e9-4780-9783-eb9196a59430","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ECompliance of criminal legislation with articles 1 and 4 of the Convention\u003C/h3\u003E13.The Committee takes note of the amendments to the Criminal Code of Bosnia and Herzegovina to criminalize incitement to violence or hatred based on race, colour, religion, descent or national or ethnic origin, as well as public denial of genocide, crimes against humanity and war crimes. The Committee is still concerned, however, that the criminal legislation at the State and entity levels does not fully comply with article 4 of the Convention. In particular, the Committee notes with concern:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(a)The absence of a provision on racist motive as an aggravating circumstance in the criminal legislation of the State party and other entities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(b)The lack of harmonization of the criminal legislation at the State and entity levels of the offence criminalizing the dissemination of ideas based on racial hatred and incitement to racial discrimination, as well as the offence of public denial of genocide, crimes against humanity and war crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(c)The absence of provisions explicitly criminalizing organizations promoting racial discrimination and participation in such organizations (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad8902e6-ac81-4a6f-ae56-9f2592b4254c","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ECompliance of criminal legislation with articles 1 and 4 of the Convention\u003C/h3\u003E14. Recalling its previous recommendations  and its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a) To adopt an effective legal framework to combat hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and ensure that all grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention are included;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b) To ensure that a provision on racist motive as an aggravating circumstance is included in the Criminal Code at the State and entity levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c) To ensure that all criminal legislation at the State and entity levels contains a clear provision that criminalizes all dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority or hatred and incitement to hatred, contempt or discrimination against members of a group on grounds of their race, colour, descent or national or ethnic origin, in full compliance with article 4 (a) of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(d) To recognize as a criminal offence in all entities of the State party the public denial of or attempts to justify the crimes of genocide, crimes against humanity or war crimes, as defined by international law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(e) To declare illegal and prohibit organizations that promote and incite racial discrimination and recognize participation in such organizations or activities as a criminal offence in accordance with article 4 (b) of the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"016ee262-9b1c-4282-9c1c-fdd0f66402bb","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E15.The Committee remains concerned about reports of the increasing and widespread use of hate speech based on ethnic and religious grounds, particularly on social media. The Committee is concerned that hate speech and ethno-nationalistic narratives, including the public denial of genocide, crimes against humanity and war crimes committed during the 1992\u20131995 conflict in Bosnia and Herzegovina, are often used by political leaders and public figures, including in sports and public events. The Committee is also concerned that the use of racist speech, including racist stereotypes in public discourse, may lead to the proliferation of ethnic violence, racial hatred and racially motivated incidents against persons belonging to different ethnic groups and national ethnic minorities, in particular Roma, and against returnees, migrants, refugees and asylum-seekers. The Committee also expresses concern about the small number of investigations and prosecutions of cases of hate speech and hate crimes, despite the number of cases reported. (arts. 2 and 4)","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"43aabde6-acff-4ffa-8960-792adb48bff2","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E16. Referring to its general recommendation No. 35 (2013) and reiterating its previous recommendations,  the Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(a) To adopt effective measures to prevent and combat hate speech, including by ensuring the effective application of the State party \u2019 s legislation to combat racist hate speech and the dissemination of incitement to racial discrimination and hatred in  order to prevent, sanction and deter any manifestation of racial discrimination, including in the media and on the Internet and social media;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(b) To ensure that all incidents of hate speech, including the denial of genocide, crimes against humanity and war crimes, are effectively investigated and prosecuted and that those found guilty are punished, regardless of their official status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(c) To provide information in its next report on the number of hate speech cases reported, prosecutions brought and convictions, and compensation paid to victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(d) To ensure that all ethnicity-motivated crimes, including verbal and physical violence, are investigated, perpetrators are prosecuted and punished and motives based on race, colour, descent or national or ethnic origin are considered as aggravating circumstances when imposing punishment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(e) To continue its effort to establish an effective mechanism to regularly collect and monitor disaggregated data on complaints relating to hate speech and racial discrimination and instances of racist violence and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(f) To continue its efforts to provide training to law enforcement officials and to carry out targeted awareness-raising campaigns to prevent and combat racist hate crimes and hate speech, including among politicians;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(g) Monitor the spread of racist hate speech on the Internet and social media, in close cooperation with Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(h) Ensure that public authorities, including high-level public officials, distance themselves from hate speech and that they formally and publicly reject and condemn hate speech and the dissemination of racist ideas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9bc9518a-60bc-46ce-ad81-94a8014ff882","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial discrimination in sports\u003C/h3\u003E17.The Committee is concerned about reports of cases of racial and ethnic discrimination and hate speech at sports events, particularly during football games, and the lack of detailed information on investigations, prosecutions and sanctions of such cases (arts. 2 and 4).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af383002-ab6c-4be4-99b3-9577dd2a0fc0","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial discrimination in sports\u003C/h3\u003E18. The Committee recommends that the State party take effective measures to combat racial and ethnic discrimination and hate speech in sports, particularly football, and to investigate, prosecute and sanction perpetrators.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5dc1a690-695c-4f1d-993f-ed7c238bfb4c","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPolitical participation of ethnic and national minorities\u003C/h3\u003E19.Despite the fact that councils of national minorities are in place at the State and entity levels, the Committee is still concerned about the limited impact that the councils have in decision-making processes and in the elaboration and implementation of policies concerning national minorities. The Committee expresses concern about the reported misuse of national minority status during election processes and in the selection of members of institutions or bodies, where a position for a person belonging to a national minority is guaranteed. It has been reported that this practice prevents the effective participation of ethnic and national minorities in political and public life (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ab5c04b-83e1-4fed-ae39-aa28f210dde8","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPolitical participation of ethnic and national minorities\u003C/h3\u003E20. The Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(a) To adopt effective measures to ensure the full participation in public affairs of persons belonging to ethnic and national minorities, including Roma, both in decision-making positions and in representative institutions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(b) To give due consideration to the initiative to prevent the misuse of national minority status and improve the election process in the State party, which was submitted to the Parliamentary Assembly in July 2024, and ensure equal opportunities for participation by ethnic and national minorities at all levels of the State, the entities and local governments;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(c) To take measures to promote the participation of ethnic and national minorities, including women, in decision-making positions in the private sector.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Adelanto de la mujer","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86b5fb3b-0718-467e-8dee-4edfaac16e80","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E21.The Committee remains concerned about the information that the education system remains divided, with different curricula and textbooks presenting three differing versions of history, including about the 1992\u20131995 conflict. The Committee is concerned that the culture of ethnic and national minorities is not systematically included in school curricula and that the possibility of learning national minority languages is very limited. The Committee is still concerned that, despite the measures adopted, there are mono-ethnic schools and around 50 cases of \u201Ctwo schools under one roof\u201D in the Federation of Bosnia and Herzegovina, in which children are segregated on the basis of their ethnicity (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales"],"Sdgs":["4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac7ab796-8143-4139-a77b-6510438a5068","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E22. The Committee recalls its previous recommendation  and urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(a) To intensify its efforts to end all forms of discrimination and segregation in education, including by totally eliminating the remaining  \u201C two schools under one roof \u201D  and the mono-ethnic schools;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(b ) To develop a common basic curriculum at all levels of education and promote an inclusive, multi-ethnic and multilingual education system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(c) To introduce a multi-perspective approach to history teaching, with a view to contributing to mutual understanding and reconciliation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(d) To ensure that the cultural heritage of ethnic and national minorities is included in school curricula and that children belonging to ethnic and national minorities have access to learning in their language.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19f973df-2dc9-4caa-beb2-801e598693fb","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDiscrimination against Roma\u003C/h3\u003E23.The Committee remains concerned about the persistent discrimination and marginalization of Roma in various areas of life, which prevents them from fully enjoying all of the rights under the Convention. In particular, the Committee remains concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(a)The precarious living conditions of Roma, who lack adequate access to public services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(b)The limited access to employment in the formal sector and to vocational education and training, particularly for Roma women;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(c)The lack of access to adequate and culturally and gender appropriate health\u2011care services for Roma;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(d)The low enrolment and attendance rates of Roma children at all levels of the educational system (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d3ebf3ad-509a-420c-b767-bfe35cfd18dc","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDiscrimination against Roma\u003C/h3\u003E24. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma and its previous recommendation,  the Committee urges the State party to intensify its efforts to combat the  structural and systemic causes of racial discrimination against Roma. In particular, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of the Action Plan for Inclusion of Roma of Bosnia and Herzegovina 2021\u20132025 and the Roma Action Plan for Employment, Housing and Health Care, including by allocating adequate human, technical and financial resources, establishing a mechanism to monitor their implementation and guaranteeing the effective and active participation of Roma communities in their implementation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(b) Provide access to adequate housing, and improve living conditions for Roma on the basis of comprehensive and genuine consultation with the affected communities and individuals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(c) Adopt effective measures to ensure that Roma have access to employment opportunities and to technical and vocational training programmes in order to improve  their vocational qualifications and adopt measures to combat discrimination against Roma in employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(d) Continue its efforts to guarantee in practice that Roma children have access to education without discrimination and to adopt effective measures to increase the enrolment and attendance of Roma children in compulsory education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(e) Ensure the accessibility, availability, quality and cultural acceptability of health-care services for Roma, including access to sexual and reproductive health-care services, facilities and information for Roma women and girls.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derechos a la salud sexual y reproductiva","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"511c466b-90e2-4343-803e-bc2bd45d25b8","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of returnees\u003C/h3\u003E25.The Committee remains concerned that returnees continue to face widespread discrimination and de facto segregation, hindering their full reintegration into their place of origin. Despite some progress in providing access to adequate housing, returnees still face discrimination in access to education, employment, health care and social protection. The Committee is also concerned about reports of incidents of hate speech and physical violence against returnees (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4b00800e-92ec-4c4e-b91e-cb537aa31a34","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of returnees\u003C/h3\u003E26. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(a) To ensure a sustainable, safe return and reintegration for returnees;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(b) To adopt effective measures to combat discrimination against returnees and to intensify its efforts to ensure that they have adequate access to education, employment, health care and social protection;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(c) To investigate all cases of hate speech and violence against returnees and ensure that victims of such acts have access to effective remedies and reparation and that perpetrators are prosecuted and punished.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ce79991-45d8-4885-b1bc-065d7a6484e2","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ECivil registration\u003C/h3\u003E27.The Committee welcomes the efforts made by the State party to eradicate statelessness. The Committee is nevertheless concerned that challenges persist for Roma, returnees, migrants, asylum-seekers and refugees in access to birth registration and identity documents (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4800a10d-e2e7-4b26-a926-d848d9b0803d","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ECivil registration\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party continue its efforts to ensure access to birth registration and identity documents for Roma and members of other ethnic minorities, returnees, migrants, refugees and asylum-seekers in order to prevent statelessness and ensure that they have access to the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29e343f0-d027-409c-a77c-005cb6a466c9","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMultiple and intersectional discrimination\u003C/h3\u003E29.While the Committee takes note of the adoption or the Action Plan for the Social Inclusion of Roma and Romani Women in Bosnia and Herzegovina 2021\u20132025, the Committee regrets that the State party has not provided specific information on the impact of the plan and of the measures adopted to combat intersectional discrimination against women belonging to ethnic minorities. The Committee is also concerned about the information regarding the limited participation of women belonging to national ethnic minorities in the councils of national minorities and regrets that no Roma women are represented (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33d484e3-ff89-4e07-a7c0-aa088dc5afc4","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMultiple and intersectional discrimination\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party include a gender perspective in all policies and strategies for combating racial discrimination in order to address the multiple and intersectional discrimination affecting women belonging to ethnic and national minorities, in particular Roma women. The Committee also recommends that the State party  adopt special measures to promote the political participation of women belonging to ethnic and national minorities, in particular Roma women.  The Committee  refers the State party to its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"95034e4e-e694-4f23-b179-3899e6420bdb","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E31.While welcoming some positive developments in increasing the capacity of reception facilities and protecting the rights of migrants, asylum-seekers and refugees, the Committee is still concerned about shortcomings in the protection of migrants, asylum-seekers and refugees. The Committee expresses concern about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(a)The refusal of entry, including the pushback and expulsion of migrants, without providing access to asylum procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(b)The administrative detention of migrants, including children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(c)The inadequate protection provided to unaccompanied children, including the delays in appointing legal guardians for them;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(d)The practice of using mandatory HIV testing for migrants;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(e)The reports of the use of racial profiling practices at the border by migration authorities that may have led to the return of migrants without adequate access to legal asylum procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(f)The reports of cases of hate speech, racial hatred and xenophobia against migrants;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(g)The lack of comprehensive and detailed information on the implementation and impact of the Migration and Asylum Strategy and Action Plan 2021\u20132025 (arts.\u0026nbsp;2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Personas que viven con VIH/SIDA","Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23d00f19-c281-48a7-8551-31eb88cbe9d6","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E32. Recalling its general recommendations No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party intensify its efforts to provide adequate protection to migrants, asylum-seekers and refugees. In particular the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(a) Ensure the respect of the principle of non-refoulement and that, in law and in practice, migrants and asylum-seekers are effectively allowed to apply for international protection and referred to asylum authorities and refugee status determination procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(b) Ensure that immigration detention is applied only as a measure of last resort for the shortest period of time, after an assessment on a case-by-case basis on its legality, necessity and proportionality, and end the practice of detention of migrant children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(c) Adopt protocols to ensure the adequate and effective protection and care of unaccompanied children, taking into account the principle of the best interests of the child and ensuring that they have timely access to legal guardians;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(d) Ensure that HIV testing for migrants is carried out on a voluntary and confidential basis only and adopt measures to combat intersectional forms of discrimination against migrants living with HIV;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(e) Include in its legislation a prohibition of racial profiling and ensure that the police and other law enforcement officials are provided with clear guidelines aimed at preventing racial profiling in migration control, in line with general recommendation No. 36 (2020);\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(f) Adopt effective measures to prevent and combat speech in the media inciting racial discrimination and manifestations of racism against migrants;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(g) Ensure the effective implementation of the Migration and Asylum Strategy and Action Plan 2021\u20132025.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Personas que viven con VIH/SIDA","Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec857913-d021-4cc1-b38b-979055d7ad86","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E33.The Committee welcomes the efforts carried out by the State party to combat trafficking in persons and to establish a system for the protection of victims. The Committee is concerned, however, about reports of trafficking in persons for labour and sexual exploitation in the State party and regrets the lack of information on the number of cases of trafficking investigated and prosecuted (arts. 2 and 5).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f0ebb127-ef3f-44b0-a844-0a4fddbb30e6","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons\u003C/h3\u003E34. The Committee recalls its previous recommendation  and recommends that the State intensify its efforts to enforce its anti-trafficking legislation and ensure that victims of trafficking in persons have access to legal remedies and reparation, including compensation, as well as assistance and all forms of support, in particular access to shelters and rehabilitation and counselling services.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2df85462-6f75-40d6-8574-26f19215fe6f","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E35.The Committee regrets the lack of information on the number of cases and investigations relating to racial discrimination. The Committee is concerned about the reports indicating that cases of racial discrimination remain unreported. The Committee is also concerned that Roma, returnees, migrants, asylum-seekers and refugees face obstacles in accessing justice in the State party (art. 6).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"180caa71-6b0a-4d5b-8f93-8716fe7a4576","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E36. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(a) Adopt appropriate and effective measures to ensure that all victims of racial discrimination across the country have access to effective legal remedies, adequate reparations and free legal aid services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(b) Establish a system to collect disaggregated data on cases of racial discrimination, including actions taken in the administration of justice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(c) Strengthen the training of law enforcement officials to examine and investigate cases of racial discrimination effectively and to prevent and punish any reprisals against anyone who reports acts of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E(d) Undertake campaigns to make rights holders aware of their rights and of remedies and the legal framework for protection against racial discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9867ee6c-131a-4596-b93b-7d840bdafcbd","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ETransitional justice\u003C/h3\u003E37.The Committee is concerned about the limited progress made in establishing a comprehensive transitional justice process and the prevalence of divisive narratives about the war preventing peacebuilding efforts and that the grievances of victims of wartime atrocities have not been fully addressed (art. 6).","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9fbc10d5-a9b9-4762-a409-5b7538136279","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ETransitional justice\u003C/h3\u003E38. The Committee encourages the State party to fully implement the recommendations made by the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence  and urges the State party to renew its efforts to advance a comprehensive transitional justice process, with a view to achieving effective reconciliation and peace.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Justicia transicional"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"81a986bf-ba38-4c2e-b414-f70bc5497d59","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERacial prejudice and stereotypes\u003C/h3\u003E39.The Committee is concerned that racial prejudice towards and stereotypes about ethnic and national minorities, such as Roma, are still prevalent in the State party. The Committee regrets the lack of information on awareness-raising campaigns targeting the general public on the importance of cultural diversity, tolerance and inter-ethnic understanding (art. 7)","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc3015f0-c029-4275-a882-2e887776bc75","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERacial prejudice and stereotypes\u003C/h3\u003E40. The Committee urges the State party to  carry out activities and awareness \u2011 raising campaigns about the history and culture of the ethnic and national  minorities and their contributions to society, with a view to promoting cultural diversity, tolerance, and inter-ethnic understanding.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"452e0803-898d-4cb5-afe7-9715bec456a3","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEthno-religious divisions and tensions\u003C/h3\u003E41.The Committee remains concerned about the identity-based politics contributing to the persistence of ethnic and ethno-religious divisions and tensions in the State party and that undermine efforts to eliminate racial discrimination and effectively implement the Convention. The Committee is alarmed that ethno-nationalist parties continue to dominate governance structures at all levels in Bosnia and Herzegovina and that, especially since 2021, the political climate has significantly deteriorated, with multiple serious crises.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias."],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"32b2c265-f058-4edc-aebb-d881747162e2","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEthno-religious divisions and tensions\u003C/h3\u003E42. Recalling its previous recommendation,  the Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(a) To take all measures necessary, in consultation with all parties across the territory, to overcome ethnic tensions and divisions that hinder the legal, institutional and policy advancements towards a more integrated society and reconciliation and that perpetuate racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003E(b) To adopt measures to promote a more integrated society based on the principles of equality and non-discrimination, in which all citizens take part, irrespective of their ethnic, ethno-religious or national affiliation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d87250e-6ec4-4ecd-b055-953f9b3f0e9e","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e1ae7a2-312a-403b-89ea-3a9a2fd83306","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E44. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d368b98a-f259-4c8a-a307-2e07ed8ee724","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E45. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1788904d-52d7-4f74-9810-f3c2688e424a","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E46. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on  the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of  African descent and their organizations , taking into account the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c410440f-17d6-4bbd-94fc-562ac0c3733a","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82078309-be1e-4892-ac4f-51377fa2a0a9","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E48. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the entity level, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5027c70d-0354-447e-a292-23953461bac3","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E49. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 22 February 2011, in accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"24ce4aa3-a508-4981-b3fe-2fbeab18b098","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E50. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 20 (b) (political participation of ethnic and national minorities), 22 (a) (right to education) and 32 (d) (situation of migrants, asylum-seekers and refugees) above.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea3fe43a-4351-4f39-99cf-0d7550aeced5","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E51. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 10 (discriminatory electoral provisions), 26 (situation of returnees) and 38 (transitional justice) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"20fffe77-4512-46c6-a7a7-2acc713367d4","Symbol":"CERD/C/BIH/CO/14-15","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E52. The Committee recommends that the State party submit its combined sixteenth to eighteenth periodic reports, as a single document, by 16 July 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"d1484fe4-9631-48d5-a905-71b3c16b62e0","PublicationDate":"2024-08-27T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bosnia y Herzegovina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2025-03-03T10:17:39.317","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8b0bf077-111e-40fc-9841-5a16a15d5761","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStatistics\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E4.While welcoming that the State party carried out a population and housing census in 2023, and that the final results at the national level will be available in June 2024, the Committee regrets the lack of information on socioeconomic indicators disaggregated by ethnic origin, which makes it difficult to adopt adequate measures to combat racial discrimination and to effectively address inequalities in the enjoyment of rights under the Convention (arts. 1 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"448962cb-f469-4ebe-a268-f58db66528c9","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStatistics\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E4.The Committee regrets the absence of comprehensive statistics on the ethnic composition of the population, in particular of Qatari nationals, and the national origin of migrant workers. It also regrets the lack of statistics and socioeconomic indicators, disaggregated by ethnic group and by national origin, required to properly assess the situation of different ethnic groups and non-nationals, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, which limits its ability to comprehend the degree to which these groups enjoy the rights enshrined in the Convention and to note any progress achieved (arts. 1 and 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"76e27915-dbd0-413b-a824-0caebfc3e753","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E5. Recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party produce statistics on the socioeconomic situation of ethnic groups and non-nationals, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, in particular on the enjoyment of economic, social and cultural rights, disaggregated by sex and age, with a view to creating an empirical basis for assessing the enjoyment of the rights enshrined in the Convention, including by migrant workers, and notably domestic workers. It also recommends that the State party improve and diversify the collection of data on the ethnic composition and national origin of its population on the basis of self-identification and anonymity. The Committee draws the attention of the State party to its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States parties under article 1 of the Convention and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"00cb00f2-3f07-4920-8a14-5a460eb807a9","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"5. Recalling its previous recommendation  and general recommendations No. 4 (1973) and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention, the Committee recommends that the State party continue developing adequate tools, based on the principles of self-identification and anonymity, to collect data and compile information on the demographic composition of the population and socioeconomic status, disaggregated by ethnicity, gender, age, religion, language spoken and region. The Committee requests the State party to provide information on the results of the 2023 population and housing census in its next periodic report and recommends that the State party use the data collected to evaluate and develop its policies to combat racial discrimination and inequalities in the enjoyment of rights under the Convention.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4031cdf0-1261-4e4e-bf2a-e7c4c5461e16","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the statistics on ethnic groups and non-citizens in the State party based on the census of 2014. It also takes note of the information provided by the delegation that the population census is being conducted between April and July 2024, based on the principle of self-identification. Nevertheless, the Committee expresses concern about the lack of updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnic or national origin, and the lack of information on the socioeconomic situation of ethnic minority groups, particularly Roma, and of non-citizens, which limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. The Committee is also concerned about the lack of statistics on the ethnic composition of the prison population (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"58b35961-aa65-43ec-81f7-969dcca43de3","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDomestic application of the Convention\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E6.The Committee notes that, according to paragraph 1 of article 68 of the State party\u0026rsquo;s Constitution, international treaties have the power of law after ratification and publication in the Official Gazette. However, it is concerned about the lack of information on how potential conflicts between domestic laws, including sharia, and the Convention would be resolved, in particular in the light of the reservations and statements made by the State party to the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. It is also concerned about the absence of cases in which the Convention has been invoked before or directly applied by domestic courts (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Reservas","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5340702-da77-4e41-827d-b8ca598b03d3","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee comprehensive and disaggregated statistics on the demographic composition of the population,  while respecting the principle of self-identification in the 2024 population census,  together with statistics on the socioeconomic situation of ethnic minority groups, including Roma, and of non-citizens such as refugees, asylum-seekers, migrants and stateless persons, and on their access to education, employment, health care and housing with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention .  The Committee also recommends that the State party collect and publish statistics on the ethnic composition of the prison population .","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"277494bd-2356-4928-8813-db2ab07419ff","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"6.The Committee takes note of the direct applicability of the Convention in the State party\u2019s legal order and welcomes the information provided on the training delivered to officials and other actors involved in implementing the Convention. However, the Committee regrets the lack of information on the number of cases and on specific examples of case law in which the provisions of the Convention have been invoked before domestic courts or applied by them (art. 2).","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d253de6c-7439-40bb-b2b7-232a2ec1c874","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDomestic application of the Convention\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E7. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(a) Give full effect to the Convention in its domestic legal order and ensure that domestic laws are interpreted and applied in conformity with its obligations under the Convention;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(b) Strengthen its efforts to provide regular training on the Convention, in particular to judges, prosecutors, law enforcement officials and lawyers, to enable them to invoke and apply its provisions in relevant cases;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(c) Conduct public campaigns, in particular among the groups most vulnerable to racial discrimination, including non-nationals, to raise awareness of the provisions of the Convention and available remedies;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(d) T ake specific steps with the aim of withdrawing its reservations to and statements on provisions of international human rights treaties, including the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Reservas","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff4ef1f9-96b3-4054-bca5-3feec4e8e2be","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E7.The Committee notes that, pursuant to article 4 of the Constitution, ratified international treaties are part of the domestic legal order and take precedence over national legislation. However, the Committee regrets the lack of information on cases in which the provisions of the Convention were invoked before or applied by domestic courts. The Committee also regrets the lack of information on the implementation of its opinion adopted by the Committee concerning communication No. 60/2016 (arts. 2, 5, 6 and 14).","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"95b40209-ad12-4e72-89cf-e3c5c14364fd","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EApplicability of the Convention\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E7. The Committee recommends that the State party redouble its efforts to raise awareness and knowledge of the provisions of the Convention and its justiciability among judges, lawyers and public officials, enabling them to apply the Convention in relevant cases, and to extend those efforts to the members of the parliament and the local authorities. The Committee also recommends that the State party conduct public campaigns, particularly among groups that are the most vulnerable to racial discrimination, to raise awareness of the provisions of the Convention and the remedies available. The Committee requests the State party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by domestic courts, including lower courts and administrative bodies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6f04c95-ce07-48ba-ac74-06151eb4f0d0","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party conduct systematic training programmes and awareness-raising campaigns, in particular for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, to ensure that the provisions of the Convention are invoked when relevant by and before domestic courts. It requests the State party to include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by domestic courts.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f80dbd6-2aa9-4904-933c-0cfb749ad9fd","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"8.While the Committee takes note of the progress made by the State party to adopt the bylaws of Law No. 96/2017 on the Protection of National Minorities, it is still concerned that three bylaws are still under consideration, which continues to limit the full and effective implementation of the Law. The Committee is concerned about the slowness in adopting bylaws for the implementation of legislation that are particularly relevant for the protection of ethnic minorities, especially Roma and Egyptians. The Committee is also concerned at the lack of information on the legal scope of the decisions of the Council of Ministers relating to the implementation of legislation and the progress made in applying those decisions (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf90a872-ec76-46d9-9df9-c409e8580f58","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"9.  The Committee reiterates its previous recommendation and urges the State party to expedite the adoption of the three remaining bylaws in order to ensure the full and effective implementation of Law No. 96/2017 on the Protection of National Minorities and all pending bylaws for the implementation of legislation that have an important impact on the enjoyment of the rights of minorities, in particular Roma and  Egyptians, especially those on the implementation of legislation related to social housing. The Committee requests the State party to provide in its next periodic report information on the applicability of the decisions of the Council of Ministers relating to the implementation of legislation, and the progress made on the situation of minorities following their application.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1952e472-8433-4266-be68-fa89a78e520e","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E9.The Committee welcomes the fact that the Global Alliance of National Human Rights Institutions reaccredited the Office of the People\u2019s Advocate of Moldova (Ombudsman) with A status in October 2023. It notes with concern the adoption in February 2023 of amendments to Act No. 52 of 2014 on the Office of the People\u2019s Advocate, which, while increasing the number of staff posts from 65 to 72, remove the requirement for Parliament to approve the initiation of criminal proceedings against the Ombudsman in cases of flagrant money laundering offences, offences relating to inappropriate performance in the public sector and illicit enrichment offences. The Committee regrets the lack of information on measures taken to implement and address the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance, particularly to review the amendment to the legal framework to grant the Ombudsman functional immunity from prosecution for official acts performed in good faith and to provide sufficient resources to ensure that the Office of the People\u2019s Advocate can effectively carry out its mandate in full. It is also concerned about the inadequate allocation of financial resources to the Office of the People\u2019s Advocate. The salaries of its employees remain low compared to other posts in the public sector, despite the recent raise in salaries, and the number of staff employed is low in practice. The Office of the People\u2019s Advocate does not own the premises it is occupying (art. 2).","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.4 - Luchar contra la delincuencia organizada y las corrientes financieras y de armas il\u00EDcitas","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a601a221-52f7-44fd-925b-0438b444de72","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E10.  The Committee recommends that the State party continue to strengthen the independence of the Office of the People \u2019 s Advocate of Moldova and enable it to carry out its mandate fully, effectively and independently, in accordance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) . To that end, it recommends that the State party  adopt effective measures, particularly legal measures, to implement the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions , including to grant the  Ombuds man full functional immunity for  official  act s performed  in good faith  and to allocate the Office sufficient financial, human and technical resources by increasing the salaries of its staff and providing it with premises.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fed12b51-430b-483a-90e5-f4fb6e390754","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EInstitutional framework\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E10.The Committee welcomes the measures adopted by the State party to strengthen its institutional framework to combat racial discrimination, namely the People\u0026rsquo;s Advocate and the Commissioner for Protection from Discrimination. While the Committee appreciates the measures adopted to monitor the implementation of the recommendations made by those institutions, it is still concerned about their effectiveness and the low level of implementation by public authorities, in particular at the local level, of the recommendations made by both institutions. (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1facf772-9108-4373-bb8b-84cd0ea65a16","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"11. Taking into account its general recommendation No. 17 (1993) on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention, the Committee recommends that the State party continue to strengthen the functioning, effectiveness and coordination of the People\u2019s Advocate and the Commissioner for Protection from Discrimination. The Committee also recommends that the State party intensify its efforts to strengthen the monitoring of the implementation, by public authorities at the national and local levels, of the recommendations of the People\u2019s Advocate and the Commissioner for Protection from Discrimination. ","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"74ee7a4b-d74f-40d2-bb5b-a9f37c1d1984","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPolicy framework\u003C/h3\u003E11.The Committee notes the adoption of the 2023\u20132025 action plan for the implementation of the Strategy on Strengthening Inter-Ethnic Relations in the Republic of Moldova for the period 2017\u20132027 and the national action plan on human rights (2024\u20132027). However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(a)Reports of the low level of implementation of activities relating to the situation of ethnic minorities under the national action plan on human rights (2018\u20132022) and the action plan for the implementation of the Strategy on Strengthening Inter-Ethnic Relations for the period 2017\u20132020, owing to the insufficient allocation of resources and the lack of clear indicators to monitor and evaluate the impact of activities implemented to improve the situation of ethnic minorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(b)The lack of information on the allocation of sufficient resources to ensure the effective implementation of the 2023\u20132025 action plan and the national action plan on human rights (2024\u20132027).\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a800b62f-f30d-4923-bec1-0df8ea5acc2d","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E8.The Committee notes that the State party\u2019s Constitution proclaims the principle of equality in its article 18 and of non-discrimination on the grounds of sex, race, language or religion in its article 35. However, it remains concerned that the national legislative framework does not contain a definition of racial discrimination that is in full alignment with article 1 of the Convention and that expressly covers all prohibited grounds of racial discrimination and direct, indirect and structural racial discrimination in the public and private spheres (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d268747-cfaf-4cd6-92d9-2f8c7d862ee4","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERacist hate speech\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E12.While the Committee takes note of the measures adopted by the State party to combat hate speech, it remains concerned about the persistent reports of racist hate speech, particularly in the media and on the Internet. The Committee is also concerned about reports of the use of racist hate speech by politicians in public debates, in particular against Roma and Egyptians and other ethnic minorities, and notes with concern the low number of cases related to racist hate speech that have been reported and investigated (arts. 2 and 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96e68169-ab3f-4d68-827b-02bebdcad2d0","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ELegal framework for combating racial discrimination\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E9. In the light of its general recommendation No. 14 (1993) on article 1 (1) of the Convention, and recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party adopt comprehensive anti-discrimination legislation that defines direct , indirect and structural discrimination in all areas of law and public and private life, includes a specific provision expressly and clearly prohibiting racial discrimination and covers all the grounds prohibited under article 1 (1) of the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e2bb9b9c-3740-436e-abd5-c8a21d5c583a","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"13. Pursuant to its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(a) Adopt effective measures to prevent and combat racist hate speech, including by ensuring that hate speech and media-related legislation is implemented effectively in order to prevent, punish and deter any manifestations of racism, particularly those in the media and on the Internet;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(b) Ensure that all incidents of hate speech are investigated and prosecuted and that the perpetrators are punished, regardless of their official status, and provide data on the number of hate speech cases reported, the number of prosecutions and convictions, and the number of cases in which compensation has been provided to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(c) Undertake awareness-raising campaigns addressed to the general public on respect for diversity and the elimination of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(d) Ensure that public authorities, including high-level public officials, distance  themselves  from hate speech and that they formally and publicly reject and condemn racist hate speech . \u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5fa05b64-acb2-4303-bf91-2f91f804e8eb","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E10.The Committee welcomes the reaccreditation with A status of the National Human Rights Committee by the Global Alliance of National Human Rights Institutions in 2021. However, it is concerned about reports of the membership of government representatives in the decision-making body of the National Human Rights Committee and about the lack of adequate legal provisions for appointing and dismissing members and to guarantee the pluralism and diversity of the members and staff (art. 2). ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6840b5df-fe5f-4543-8921-871bb6050f2d","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPolicy framework\u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State party ensure the effective implementation of the 2023\u20132025  a ction  p lan for the implementation of the Strategy on Strengthening Inter-Ethnic Relations and the  n ational  action plan on h uman  r ights (2024\u20132027), including by allocating adequate human, financial and technical resources for their  implementation  and  by identifying the appropriate institution to ensure the funding, the monitoring of each action and the evaluation of  the  outcome s .","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3907b248-3676-4493-acb1-6bcd9f0fc54c","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E13.The Committee notes that, following the administrative reform in 2018, the Ministry of Education, Culture and Research assumed responsibility for developing policies concerning inter-ethnic relations, whereas the Agency for Inter-Ethnic Relations is responsible for their implementation. It also notes the establishment in 2019 of the National Human Rights Council as a national mechanism to coordinate the preparation and implementation of human rights policies and the establishment of five specialized commissions under the Council to coordinate and monitor the implementation of ratified international human rights treaties by the State party. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a)The lack of information on the activities of National Human Rights Council and reports on the inadequate resources allocated to the specialized commissions to carry out their mandates;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b)The lack of information on a specialized mechanism or entity to monitor and evaluate the policy frameworks relating to combating racial discrimination and advancing the rights of persons belonging to ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c)The limited participation of and consultation with civil society organizations working on the rights of ethnic minority groups and the fact that only accredited civil society organizations are allowed to participate in the meetings and activities of the Coordination Council of the Agency for Inter-Ethnic Relations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"41ef12fd-d3f1-4cab-93c4-b53410670dbe","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State party adopt the measures necessary to  ensure that the National Human Rights Committee fully complies with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) and is able to carry out its mandate fully, effectively and independently, including by promoting the pluralism and diversity of its members and staff and by ensuring the independence of its decision-making body from the Government. It also recommends that the State party allocate adequate human, financial and technical resources to the National Human Rights Committee to enable it to carry out its mandate effectively. ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c20b4bc-2c8d-488e-a723-3b73e3d0eafc","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E12.While noting the information provided by the delegation of the State party that the Council of Ministers approved, in 2017, the establishment of a national committee entrusted with the preparation of the national action plan for human rights, the Committee regrets that this plan has not yet been adopted. It also regrets the lack of a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and intolerance (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44b154b3-bfe4-437a-992c-e0622aa816ee","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E13. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(a) Redouble its efforts to finalize the adoption of the national action plan for human rights; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(b) Adopt a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and intolerance and ensure that the plan includes measures to combat structural racial discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(c) Ensure that the groups most exposed to racial discrimination, including migrant workers, participate actively and fully in the development of the above \u2011 mentioned  action  plans, in the follow-up  thereto  and  in  the evaluation of progress made and the outcomes achieved;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(d) Establish monitoring mechanisms for the implementation of the action plans and allocate adequate financial resources for the effective implementation thereof.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f220d1bd-9d0f-4664-a701-a756a510c034","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ECriminalizing racist organizations\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E14.The Committee continues to be concerned about the absence of legislation that, in accordance with article 4 (b) of the Convention, criminalizes racist organizations and the participation in such organizations (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b7bbe96-6601-4a2d-bec4-08a55b5f098a","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(a) Strengthen the National Human Rights Council and its specialized commissions, including by allocating  adequate  human, financial and technical resources  to them  to  enable them to  carry out  their  mandate s  and activities effectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(b) Adopt measures to ensure the effective monitoring and evaluation of policies relat ing  to the rights of  persons belonging to  ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(c) Adopt measures to ensure the effective and meaningful participation  of  and consultation with civil society organizations working on the rights of  persons belonging to  ethnic minority groups, particularly in relation to the development, monitoring and implementation of policies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"278c2dba-bb0d-4916-bc87-453902910a69","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"15.  Recalling its previous recommendation, the Committee urges the State party to take the measures necessary to declare illegal and prohibit organizations that promote and incite racial discrimination, and recognize participation in such organizations or activities as a criminal offence in accordance with article 4 (b) of the Convention. In this regard, the Committee refers the State party to its general recommendations No. 7 (1985) and No. 15 (1993), both on the implementation of article 4 of the Convention, which affirm that all provisions of article 4 of the Convention are of a binding nature.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"32ed450d-fbba-4535-bf37-e2f90d711bf9","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"16.The Committee remains concerned about the persistent and widespread structural discrimination against Roma and Egyptians, who continue to face social exclusion and marginalization that prevent them from fully enjoying all rights under the Convention (arts.\u0026nbsp;2 and 5)","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7833cfb-7129-4ff1-a485-886a3a7e5e87","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDiscrimination against Roma and Egyptians\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E17. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, and its previous recommendation, the Committee urges the State party to combat structural and systemic causes of racial discrimination against ethnic minorities, in particular Roma and Egyptians. The Committee also recommends that the State party ensure the effective implementation of the National Action Plan for Equality, Inclusion and Participation of Roma and Egyptians in the Republic of Albania (2021 \u0026ndash; 2025), including through the allocation of adequate human, technical and financial resources and by guaranteeing the effective and active participation of Roma and Egyptian communities in its implementation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aca19a68-533d-4fe0-8f93-b588ac86da4a","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"18.Despite the measures taken to prevent discrimination against Roma and Egyptian children in schools and to promote their enrolment in preschool and compulsory education, the Committee remains concerned about the low attendance rates, low levels of achievement and high rate of school dropout among Roma and Egyptian children. The Committee remains concerned about reports of discrimination against and de facto segregation of Roma and Egyptian children in some schools (arts. 2, 3 and 5).  ","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21b277a3-d2f4-44dc-99a2-ddb2510b8834","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EImplementation of article 4 of the Convention\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E14.While noting the information provided by the State party regarding the Cybercrime Act and the Printing and Publications Act, the Committee remains concerned about the fact that the domestic legislation of the State party does not include as criminal offences all conduct prohibited under article 4 of the Convention. It regrets the lack of comprehensive information as to whether racist motives constitute an aggravating circumstance for criminal offences and on the measures adopted to prevent and combat racist hate crimes and hate speech (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8476311c-c658-4c66-9da1-a89c3150812b","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"19. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(a)  Continue its efforts to guarantee, in practice, that Roma and Egyptian children have access to education without discrimination and to ensure the effective implementation of measures adopted to increase the enrolment and attendance of Roma and Egyptian children in compulsory education; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(b)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETake all measures necessary to address the root causes of discrimination against and de facto segregation of Roma and Egyptian children in the education system, including the full implementation of the judgment, dated 31 May 2022, of the European Court of Human Rights in \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EX and Others v. Albania\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E; \u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(c)  Intensify its efforts to ensure that Roma and Egyptian children enjoy equal opportunities in access to quality education, including preschool education, with the aim of preventing their future segregation in the education system. \u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"903342a2-ee9d-44dd-81fd-bc514f6d042b","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEquality Council\u003C/h3\u003E15.The Committee notes the adoption of Act No. 2 of 2 February 2023 amending provisions of Act No. 121/2012, the Equality Act, expanding the list of grounds on which discrimination is prohibited, introducing the concepts of continuing and prolonged discrimination, strengthening the capacity of the Equality Council by adding 13 staff posts and facilitating the procedure for considering complaints of discrimination. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(a)The fact that the Equality Council\u2019s mandate is restricted to issuing decisions after considering complaints of racial discrimination and that it does not have the authority to impose sanctions or submit complaints to the Constitutional Court;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(b)Reports of the low implementation rate of the Equality Council\u2019s decisions relating to combating racial discrimination owing to the fact that the authorities regularly appeal against these decisions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(c)Reports of the scarce financial resources allocated to the Equality Council and the low salaries paid to Council staff compared to similar posts in the public sector, which have a negative impact on the ability of the Council to carry out its mandate effectively.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f88d7556-70bd-4154-8903-dbf11737596f","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EImplementation of article 4 of the Convention\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E15. In the light of its general recommendations No. 1 (1972) concerning States parties \u0026rsquo; obligations under article 4 of the Convention , No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee urges the State party to ensure that all actions described in article 4 of the Convention are prohibited and criminalized. It recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(a) Recognize racist motive s as an aggravating circumstance for all acts classified as offences under the Criminal Code;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(b) Adopt the measures necessary to prevent and combat racist hate speech and hate crimes directed at the groups most exposed to racial discrimination, including on the Internet and social media;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(c) Facilitate the reporting of cases of racist hate speech and hate crimes and ensure that perpetrators are adequately prosecuted and punished and that victims have access to effective remedies and appropriate reparation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fcd56885-b55e-450a-8e3c-013b59968060","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStructural discrimination and special measures to address inequalities\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E16.The Committee notes the adoption of the Qatar National Vision 2030 and the Third National Development Strategy (2024\u0026ndash;2030) as part of efforts to provide a high standard of living to the population of the State party. However, the Committee is concerned about reports of structural racial discrimination against non-nationals in Qatar, in particular persons from South Asia and sub-Saharan Africa, which adversely affects the extent to which they can enjoy their human rights. It is particularly concerned about reports that the combined effects of certain laws, policies and social norms reinforcing racial stereotypes have resulted in the stratification of quality of life based on nationality, by which persons of Western and Arab nationalities systematically enjoy greater human rights protections than persons with South Asian and sub-Saharan African nationalities, entrenching in effect\u0026ldquo;a quasi-caste system based on national origin\u0026rdquo;, as reported by the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.The Committee is also concerned about the lack of information on special measures taken by the State party to address structural racial discrimination in the country (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"848c71e3-ac11-4fe9-957a-9996d0012b48","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEquality Council\u003C/h3\u003E16. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(a) Review the legal framework on the Equality Council with  a view to  strengthening and expanding its mandate in relation to combating racial discrimination  in accordance with article 1 of the Convention , particularly to consider allowing it to impose sanctions ,  submit complaints before the Constitutional Court and ensure the effective implementation of its decisions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(b) Ensure the effective and meaningful participation  of  and consultation with civil society organizations working on the rights of  persons belonging to  ethnic minority groups in the review process on the mandate of the Equality Council;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(c)  Allocate adequate financial resources to enable the Equality Council to carry out all its functions effectively.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Mecanismos Nacionales de informes y Seguimiento (MNIS)","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34e8ab8e-177e-4848-9fa4-a7d73f41c2f0","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERight to adequate housing\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E20.The Committee remains concerned that some Roma and Egyptians continue to live in informal settlements in precarious conditions, with no access to basic services, including safe drinking water, sanitation and electricity. Despite the measures adopted by the State party, the Committee is concerned about reports that Roma and Egyptians often lack security of tenure, which exposes them to forced evictions (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Agua potable y saneamiento","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b856d0db-5ccc-400c-b278-397ea3b7baef","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E17. The Committee recommends that the State party take ,  as a matter of priority ,  adequate measures to combat  the  structural discrimination and inequalities faced by non-nationals in the State party, in particular  persons from South Asia and sub-Saharan Africa,  and  to eliminate all obstacles preventing these groups from fully enjoying their rights on an equal footing, including through the adoption of special or affirmative action measures, at all levels of government, in accordance with articles 1 (4), 2 (2) and 5 of the Convention. It recalls that, in  accordance  with  its  general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, States parties are responsible for ensuring that  such  special measures  are  designed and implemented following consultation with the communities concerned and with their active participation.  The Committee recommends that the State party continue to implement the recommendations made by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and by the Special Rapporteur on contemporary forms of  racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, following her visit to Qatar in 2019.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc2535b4-fa3a-4b0e-adfb-ae10807ccbe6","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERight to adequate housing\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E21. The Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(a) Adopt appropriate and effective measures in order to provide access to adequate housing and to improve living conditions for Roma and Egyptians, with the genuine consultation and participation of the affected communities and individuals concerned;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(b) Continue its efforts to ensure that Roma and Egyptian communities have adequate access to safe drinking water, sanitation and electricity;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(c) Adopt effective measures to ensure that Roma and Egyptians have security of tenure, that they are provided with effective legal protection against forced evictions, and that, when forced evictions are absolutely necessary, the families and individuals affected are provided with adequate alternative housing and compensation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Agua potable y saneamiento","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e811f3d1-33fb-4f7a-bd61-90098b3e5878","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMigrant workers\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E18.The Committee notes the adoption of recent legislative measures to protect the rights of migrant workers, such as Act No. 17 of 2020 regarding a minimum wage for workers and domestic workers, and Decree-Law No. 19 of 2020 amending certain provisions of Act No.\u0026nbsp;21 of 2015 regulating the entry, exit and residency of migrant workers, supplemented by Ministerial Decision No. 51 of 2020, which removed the legal requirement for migrant workers to obtain a no-objection certificate from employers to change jobs. However, the Committee is concerned that, despite the legislative measures to abolish the \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003Ekafala\u003C/span\u003E, or sponsorship, system, certain legal provisions and social attitudes allow it to persist in practice. In this regard, the Committee is concerned about:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a)The lack of effective monitoring and enforcement of the legal reforms;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b)The fact that some migrant workers are still required to have an employer\u0026rsquo;s exit permit in order to leave the country, as the law allows employers to request that up to 5 per cent of their workforce seek prior consent before leaving the country;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c)Reports that the relevant department at the Ministry of Labour continues to request a no-objection certificate from migrant workers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(d)Reports that migrant workers, in particular low-wage earners in the construction, private security, service and domestic work sectors, continue to experience delayed payment or non-payment of wages;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(e)The exclusion of some migrant workers, including domestic workers, from the wage protection system, the limited accessibility of migrant workers to the Workers\u0026rsquo; Support and Insurance Fund, and the lack of timely and effective enforcement of wage recovery actions against employers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(f)The persistent violation by employers of the prohibition of confiscating identity documents and passports;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(g)Reports that many migrant workers, in particular low-wage earners in the construction, private security, service and domestic work sectors, do not seek justice for labour or other violations, as they fear or are exposed to retaliatory measures by employers such as terminating their contracts or being falsely accused of \u0026ldquo;absconding\u0026rdquo; (leaving a job without the employer\u0026rsquo;s permission), which is punishable by imprisonment;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(h)The strict and restrictive conditions regarding the right to family reunification for migrant workers (arts. 5\u0026ndash;7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la seguridad social"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21343a1f-f4ad-46c2-9340-927cde968c90","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E17.The Committee welcomes the information on the adoption of Act No. 111 of 21 April 2022 amending provisions of the Criminal Code and the Contravention Code to prohibit hate speech, incitement to racial discrimination, hate crimes and violence under article 346 of the Criminal Code, to prohibit incitement to racial discrimination under article 701 of the Contravention Code and to establish racist motives as aggravating circumstances. It also notes the information provided by the delegation on the adoption in August 2018 of internal guidelines for law enforcement officials on the investigation and prosecution of hate crimes. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(a)The fact that the legislative framework does not contain provisions that expressly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention, such as all dissemination of ideas based on racial or ethnic superiority or hatred by whatever means, incitement to contempt or discrimination, and does not include all the grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention, particularly descent; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(b)Reports of the spread of racial discrimination, racist hate speech, hate crimes and the dissemination of negative stereotypes of members of ethnic minority groups, particularly Roma;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(c)The low level of reporting of acts of racial discrimination, hate speech and hate crimes and the frequent failure to adequately recognize and investigate hate crimes, which are often categorized as misdemeanours rather than initiating criminal procedures. Only 11\u0026nbsp;hate motivated crimes were investigated and prosecuted by the courts between 2022 and 2023, notwithstanding the training targeting the judiciary and law enforcement officials on racist hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(d)Reports of the use of racist hate speech by politicians, particularly at the local level;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(e)The lack of information on measures to monitor the spread of hate speech in the media, on the Internet and in social media, notwithstanding the mandate of the Audiovisual Council and the adoption in 2023 of the methodology for monitoring hate speech in audiovisual media content;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(f)The lack of detailed and disaggregated information on complaints and cases of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes, investigations and prosecutions carried out and sanctions imposed on perpetrators.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6dfa5434-5655-4ad4-9243-5f5402502f87","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERight to health\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E22.Despite the efforts made by the State party to improve access to health for Roma and Egyptians, including by providing cards to access free-of-charge health care, the Committee remains concerned about challenges that Roma and Egyptians continue to face in accessing adequate health-care services without discrimination. The Committee is also concerned that Roma and Egyptian women face limited access to sexual and reproductive health-care services (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derechos a la salud sexual y reproductiva"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ae47617-e53b-42c7-b085-305c4937e74d","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"23. The Committee recommends that the State party continue to adopt all measures necessary to ensure  the accessibility, availability, quality and cultural acceptability of health-care services for  Roma and Egyptians , including by guaranteeing the allocation of sufficient financial, human and technical resources to that end. The Committee also recommends that the State party take the measures necessary to ensure that women belonging to ethnic minorities have access to sexual and reproductive health-care services, facilities and information.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la salud","Derechos a la salud sexual y reproductiva","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c444645-48d7-499e-8c6b-f90403b615fd","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"24.The Committee welcomes the efforts made by the State party to provide access to birth registration for Roma and Egyptian children who were not registered at birth, and for migrant, asylum-seeking and refugee children who are stateless. The Committee is, however, concerned that some challenges persist in accessing identity documents and birth registration, in particular for children whose parents do not have identity documents. The Committee is also concerned about the information regarding the lack of digital skills among Roma and Egyptians, which prevents them from gaining access to public services (art. 5). ","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff6a361c-3da6-48a9-ba69-cb50e601aaa1","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"25. The Committee recommends that the State party continue its efforts to ensure access to birth registration and identity documents for Roma, Egyptians and members of other minority groups, to Albanians returning from abroad and to migrants, refugees and asylum-seekers, in order to prevent statelessness and ensure that they have access to the rights enshrined in the Convention. The Committee also recommends that the State party adopt the measures necessary to narrow the digital divide for the benefit of Roma and Egyptians, including by providing them with increased access to the Internet and training in its use.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8053f7dc-2892-4926-835d-d8c84a44e0a1","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"26.The Committee is concerned about the limited participation of Roma and Egyptians in public affairs at the national and local levels, including in representative institutions and decision-making positions (arts. 2 and 5).","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6fd8b12b-5a76-41b4-a157-a16830c65d2b","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"27. The Committee recommends that the State party adopt effective measures to ensure full participation in public affairs by persons belonging to ethnic minorities, in particular Roma and Egyptians, both in decision-making positions and in representative institutions. It also recommends that the State party intensify its efforts to ensure equal opportunities for participation by ethnic minorities at all levels of national and local government, and to promote their participation in decision-making positions in the private sector.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54da7da7-1acb-4805-a38b-67480f73d35f","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E18. The Committee draws the State party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an  absence of complaints and legal actions relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. While recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, particularly the Criminal Code, to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in line with article 4 of the Convention and to include all grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b) Strengthen its efforts to combat racial discrimination, racist hate speech and hate crime s  targeting members of ethnic minority groups, including Roma, including by ensuring the effective implementation of its legislative framework;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(c) Condemn any form of hate speech, distance itself from racist hate speech expressed by politicians and public figures and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(d) Strengthen  the Audiovisual Council  and adopt measures to monitor and address the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(e) Collect detailed data on the number and types of complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes, the number of investigations, prosecutions and convictions, and the compensation provided to victims, disaggregated by  the  age, gender and ethnic and national origin of the victims, and include such data in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(f) Conduct systematic and specialized training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racist hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(g) Adopt measures to assess the system s for reporting  and  registering  complaints  of  racial discrimination, racist hate speech and hate crimes to examine and ensure their availability and accessibility to those  who are  vulnerable to racial discrimination and undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"718dc3a5-f930-46ce-a052-a7f2fd404f8f","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"28.While the Committee takes note of the measures adopted by the State party to combat discrimination against women, in particular the National Strategy for Gender Equality2021\u20132030, the Committee regrets that the State party has not provided specific information on the measures adopted to combat intersectional discrimination against women belonging to ethnic minorities, in particular Roma and Egyptian women (arts. 2 and 5).","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f1f62037-3f56-460e-a22e-bada37307ffe","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMigrant workers\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E19. R ecalling its previous concluding observations, t he Committee urges the State party to :\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a) E nsure that all measures to protect migrant workers are fully enforced and transgressors punished, including by reinforcing the capacities of labour inspectors and other enforcement authorities to prevent, identify and effectively address violations of the labour rights of migrant workers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b) Fully abolish, in law and in practice, the requirement to have an employer \u0026rsquo; s exit permit in order to leave the country;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(c) Ensure that all relevant administrative authorities cease request ing a no \u2011 objection certificate from migrant workers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(d) E nsure that employers pay workers \u0026rsquo; wages on time and in full, and impose adequate and effective sanctions against non-compliant employers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(e) Ensure that all migrant workers are covered by the wage protection system or by a similar wage-monitoring mechanism , facilitate the access of all migrant workers to the Workers \u0026rsquo; Support and Insurance Fund and guarantee the timely processing of claims and the effective enforcement of recovery actions against employers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(f) Effectively enforce the prohibition for employers of confiscat ing identity documents and passports and ensure that employers who violate th at pro hibition are adequately punished;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(g) Take further measures to ensure that mechanisms for migrant workers to file complaints of violations of labour rights are accessible and ensure their protection against retaliation by their employers, including by decriminalizing absconding;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(h) Adopt measures to facilitate the family reunification of migrant workers and ensure that the relevant legislative and policy frameworks meet the international standards on the right to family life.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la seguridad social"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"668e6f9e-4736-437e-be19-35ac98901d73","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"29. The Committee reiterates its previous recommendation  and recommends that the State party include a gender perspective in all policies and strategies for combating racial discrimination in order to address the multiple and intersectional discrimination affecting women belonging to ethnic minorities, in particular women in the Roma and Egyptian communities. The Committee refers the State party to its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination. The Committee urges the State party to provide disaggregated statistics on this area in its next periodic report.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"25241977-3067-456b-9d92-25aca9f36a37","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMultiple and intersectional discrimination \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E30.The Committee is concerned about information received regarding the disproportionate number of Roma and Egyptian children living in public care institutions and thus deprived of a family environment, which might constitute a form of indirect and intersectional discrimination against them based on their ethnicity and social condition (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: ambiente familiar y alternativas de cuidado"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0006d04b-672a-4e04-8f26-27c5bf975406","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"31. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to combat the discriminatory causes leading to the disproportionate placement of Roma and Egyptian children in public care institutions. The Committee recommends that the State party provide adequate financial and social support to Roma and Egyptian families in order to avoid the institutionalization of their children.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4e941d9-74d6-4b50-9f1f-83317b4f0cd8","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDiscrimination against people of African descent \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E32.The Committee notes with concern the lack of information on the situation of people of African descent in the State party, and on their enjoyment of the rights under the Convention (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af2aae8a-6791-46e9-8eca-c897da8689cb","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDiscrimination against people of African descent \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E33. Recalling its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee recommends that the State party adopt specific measures to combat discrimination against Africans and people of African descent and to include information on their situation in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21a09d52-6b0a-4321-9c19-64c59a68ddd7","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMigrants and asylum-seekers \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E34.The Committee welcomes the measures adopted to provide protection to migrants and asylum-seekers, and the information on the preparation of a new action plan (2024\u0026ndash;2026) to implement the National Migration Strategy for 2024\u0026ndash;2030. The Committee is, however, concerned about reports of returns of migrants, including unaccompanied children, without appropriate screening and identification procedures. The Committee is also concerned about the implications of, and the human rights violations against migrants that may result from, the agreement between the State party and Italy to establish facilities in Albania for the reception and detention of migrants (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23c290f3-9c8e-4c1a-bda8-664955f35060","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"35. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of Law No. 10/2021 on Asylum, in particular with regard to the principle of non-refoulement, and ensure that, in practice, migrants and asylum-seekers are allowed to apply for international protection and are referred to asylum authorities and undergo refugee status determination procedures; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(b) Redouble its efforts to effectively implement the National Strategy for Migration, including through the adoption of the new action plan (2024 \u2013 2026), in order to promote the full participation and integration of migrants in the country and respect for their rights; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(c) Take the measures necessary to ensure that the agreement with Italy to establish facilities in Albania for the reception of migrants and asylum-seekers does not undermine the State party\u2019s legal obligations under the Convention and other instruments of international human rights and refugee law. \u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"476891bb-62cd-40c4-9ada-e87328120254","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E19.The Committee is concerned about the lack of prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement. It is also concerned about the lack of detailed information on measures taken to combat racial profiling and racially motivated police violence, in the light of reports of racial profiling by the police of members of ethnic minority groups, including Roma, and non-citizens (art. 4).","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"16f5deac-6e50-4af4-b0a3-cacd249bc632","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E20. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(a) Develop and adopt legislation and other forms of regulation that explicitly prohibit and prevent racial profiling by law enforcement officials during police stops, identity checks and other police operations, as well as racially motivated violence and excessive use of force;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated police violence;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(c) Collect and include in its next periodic report data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed, and on reparations provided to victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec134de0-a9e3-48c3-8857-e144fff4af30","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERight to life and occupational safety and health of migrant workers\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E20.The Committee welcomes the measures adopted by the State party to protect the safety and health of workers, such as Ministerial Decree No. 17 of 2021 regarding the precautions necessary to protect workers from heat stress. However, the Committee is concerned about numerous reports of labour-related deaths of migrant workers on construction sites in Qatar, including migrant workers who built stadiums, hotels and metro airport and other infrastructure related to the F\u0026eacute;d\u0026eacute;ration Internationale de Football Association World Cup 2022. It is also concerned about the lack of comprehensive information about the numbers of deceased migrant workers, the investigations launched and the results thereof and the reparation provided to the families of the victims (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0f258f3b-d1a0-4760-ba92-9baca8bf758e","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERight to life and occupational safety and health of migrant workers\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E21. The Committee recommends that the State party strengthen its monitoring mechanisms and ensure compliance with occupational safety and health regulations in order to prevent the death of migrant workers. It also recommends that the State party strengthen and effectively enforce the legal framework concerning investigations into labour-related deaths of migrant workers, including on construction sites and on infrastructure related to the F\u0026eacute;d\u0026eacute;ration Internationale de Football Association World Cup 2022 , and ensure adequate reparation for the families. The Committee draws the attention of the State party to the recommendations made by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and the Human Rights Committee .\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Derecho a la vida","Derecho a la salud"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","9.1 - Desarrollar infraestructuras sostenibles, resilientes e inclusivas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac4b0f61-356a-4df1-9047-1f4ee451e1b1","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAccess to justice\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E36.The Committee notes with concern that the number of cases and investigations related to racial discrimination is still low. It is also concerned about reports indicating that cases of racial discrimination remain unreported, which could be due, in part, to the low level of trust that victims of racial discrimination have in the relevant authorities that address cases of racial discrimination. The Committee is also concerned about the challenges faced by victims of racial discrimination in gaining access to legal aid services (arts. 2 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7d3200fe-4bb6-44c2-bfe6-91cda67817c0","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EMigrant domestic workers\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E22.The Committee notes the adoption of recent legislative and administrative measures to safeguard domestic workers\u0026rsquo; rights. However, it remains concerned that migrant domestic workers remain excluded from the greater protection guaranteed by the Labour Act and that the legal framework requires domestic workers to provide their employers with 72 hours\u0026rsquo; notice prior to their departure from employment and/or the country. It is particularly concerned that migrant domestic workers, who are predominantly women, continue to face abusive working conditions and multiple and intersecting forms of discrimination, including forced confinement in the employers\u0026rsquo; homes, excessively long workdays with no rest and no days off and physical, verbal or sexual assault by employers or members of their families. It is also concerned by reports that migrant domestic workers who have been victims of sexual violence do not seek justice as they fear that their abusers will use morality laws to accuse them of \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003Ezina \u003C/span\u003E(unlawful sexual intercourse), which is punishable by imprisonment (arts. 5\u0026ndash;7).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Mujeres"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6c80e45-b94f-4f4a-9d57-48f99fffa7ba","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E23. In the light of its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, and recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) Ensure that migrant domestic workers benefit from the same legal protections as other migrant workers whose rights are covered under the Labour Act (Act No. 14 of 2004);\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Amend Ministerial Dec ree No. 95 of 2019 in order to eliminate the 72-hour notification requirement that applies only to domestic workers;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) Ensure the effective enforcement of all existing legal provisions that protect migrant domestic workers from abuse and exploitation, including by strengthening the capacities of labour inspectors and other enforcement authorities and removing any restrictions that prevent the monitoring of the working conditions of domestic workers, notably in private homes;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) Investigate all allegations of abuse and violence against migrant domestic workers, including physical, verbal or sexual violence , and ensure that abusive employers are prosecuted and appropriately punished and that the victims receive adequate reparation;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(e)Provide effective and accessible mechanisms for migrant domestic workers to report exploitation, abuse or violence , guarantee their protection against retaliation by their abusers, including by decriminalizing \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003Ezina\u003C/span\u003E, and ensure that victims have effective access to legal aid, shelters and rehabilitation services;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(f) Ratify the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), and the Violence and Harassment Convention, 2019 (No. 190), of the International Labour Organization.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Violencia sexual basada en g\u00E9nero"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"028aa06a-b0ca-40a5-923a-7e161ed3971a","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"37. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) Adopt appropriate and effective measures to ensure that all victims of racial discrimination have access to effective legal remedies, adequate reparations, and legal aid services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Establish a system to collect disaggregated data on cases of racial discrimination, including action taken in the administration of justice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) Strengthen the training of law enforcement officials to ensure that they consider and investigate cases of racial discrimination effectively, and prevent any reprisals against persons who report acts of racial discrimination and punish those engaging in reprisals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) Undertake campaigns to make rights holders aware of their rights, of remedies and of the legal framework for protection against racial discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"690eebc7-5d8e-4d45-b283-9a4bbcd65a96","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESituation of ethnic minority groups\u003C/h3\u003E21.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the implementation of the Strategy on Strengthening Inter-Ethnic Relations. It also notes that Russian is considered to be the inter-ethnic language of communication of the ethnic minority groups in the State party. However, the Committee is concerned at:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(a)The low level of representation of members of ethnic minority groups, including Roma, in Parliament and the lack of detailed information on the representation of members of ethnic minority groups, particularly women, at the central and local levels in the public sector, the judiciary, law enforcement and in decision-making and high-ranking positions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(b)Reports that members of ethnic minority groups face discrimination in accessing employment, participating in elections, obtaining public information and accessing justice owing to restrictions imposed on using, and the refusal of public authorities to use, Russian, despite the protection granted for the use of Russian and other languages pursuant to article 13 of the Constitution and the guarantee, contained in article 12 of the Act on the Rights of Persons Belonging to National Minorities and the Legal Status of their Organizations, that Russian may be used to communicate with public institutions and submit complaints;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(c)Reports of the lack of progress in ensuring that members of ethnic minority groups can access education in their mother tongue, the low qualification level of qualified teachers and the inadequate resources allocated to schools where mother-tongue education is offered.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Adelanto de la mujer","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ee68dc0-0657-498e-b7b2-729adaa51abc","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ESituation of ethnic minority groups\u003C/h3\u003E22. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(a) Adopt measures to ensure  the  fair and equitable representation of ethnic minority groups, including women, at the central and local levels in the public sector, elected bodies and in decision-making and high-ranking positions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(b) Adopt measures to ensure the access of members of ethnic minority groups to education, employment and health care and to ensure the use and protection of  the  languages  used by  ethnic minority groups, particularly Russian as an inter-ethnic communication language, in accordance with  a rticle 13 of the Constitution and  a rticle 12 of the  Act  on the Rights of Persons Belonging to National Minorities and the Legal Status of their Organizations, including special measures addressing intersectional inequalities among the members of ethnic minority groups and removing  the  structural barriers  faced by  members of ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(c) Strengthen access to mother-tongue education in schools for children belonging to ethnic minority groups, reduce  the rate of illiteracy among  adults belonging to ethnic minority groups and increase the human, technical and financial resources  allocated to  quality instruction in the languages of ethnic minorities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Adelanto de la mujer","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.1 - Reducir la mortalidad materna","4.6 - Alfabetizaci\u00F3n y nociones aritm\u00E9ticas universales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4d18cc3-a5ac-4a8c-adda-c42c80d3e141","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"38.While the Committee notes the information provided by the State party on activities carried out to combat racial discrimination, it is concerned that racial prejudice against and stereotypes regarding ethnic minorities, such as Roma and Egyptians, are still prevalent in the country (art.\u0026nbsp;7). ","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f0e92b9-886f-48b4-965f-b63a99f43b91","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"39. The Committee recommends that the State party increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and of combating racial discrimination. The Committee recommends that the State party continue its efforts to ensure that human rights education programmes, including programmes on combating racial discrimination and racism, on respect for diversity and on the promotion of equal treatment, are incorporated into school curricula at all levels, and ensure that all teachers are trained on those areas.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"181b6620-bcc9-4b9f-a3b6-4bf12833f710","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERacial profiling\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E24.The Committee takes note of the measures taken by the State party to strengthen the capacities of law enforcement officials in the area of human rights and to combat racial discrimination. It is concerned, however, that there is no legislative provision explicitly prohibiting racial profiling by law enforcement officials and other public officials. It is also concerned about reports of racial profiling by law enforcement officials, traffic authorities, airport security personnel and employees of private security companies against non-nationals, in particular persons from South Asia and sub-Saharan Africa, and against persons facing intersecting forms of discrimination, in particular migrants, on the basis of their real or perceived sexual orientation and gender identity. While taking note of the adoption of the National Artificial Intelligence Strategy in 2019 and the establishment of an artificial intelligence committee in 2021, the Committee is concerned that the Strategy lacks specific safeguards to protect persons against discrimination or profiling, including on the grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin (arts. 2, 4, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Uso de Mercenarios / Seguridad privada","Derecho de autodeterminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b076c34-1506-45d0-8a5b-f32aeba718c5","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"40. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights and the Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Personas con discapacidades"],"Themes":["Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"981469d8-b2a3-44de-b1f3-06e88450e914","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E41. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp; 47/111 .\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d961fabc-1153-4656-a59e-c523cf612402","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERacial profiling\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E25. In the light of its general recommendations No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights, No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(a) Include in its legislation a comprehensive prohibition of racial profiling and ensure that law enforcement officials are provided with clear guidelines aimed at preventing racial profiling during police and identity checks;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(b) Take appropriate measures to end racial profiling by law enforcement and other public officials, as well as by personnel of private security companies, in particular against persons from South Asia and sub-Saharan Africa and against migrant s on the basis of their real or perceived sexual orientation and gender identity;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(c) Facilitate the reporting by victims of racial profiling , investigate, in an effective and timely manner, all incidents of racial profiling by law enforcement and other public officials and ensure that perpetrators are prosecuted and punished with appropriate penalties and that victims of racial profiling have access to effective remedies and adequate reparation and do not face reprisals for reporting such acts;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(d) Adopt the measures necessary, including legislative, policy, regulatory and standard-setting measures, to ensure that the design, development, deployment and use of artificial intelligence systems comply with international human rights standards, in particular with regard to the protection of persons against discrimination or profiling, including on the grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Uso de Mercenarios / Seguridad privada","Derecho de autodeterminaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"93abac80-be03-4818-bc6f-1dc4d53f0066","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E23.The Committee takes note of the information on the adoption and implementation of the Programme to Support the Ethnic Roma Population (2022\u20132025). Nevertheless, the Committee notes with concern that members of Roma communities continue to face discrimination in accessing health care, housing, education and employment. In particular, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a)The inadequate resources allocated for the implementation of the Programme and reports that the Programme does not cover all the recommendations made by international and regional human rights mechanisms to improve the situation of Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b)The delay of nearly two years after the adoption of the Programme to Support the Ethnic Roma Population in setting up the multi-stakeholder working group composed of representatives of the central authority and civil society organizations to monitor the implementation of the Programme, pursuant to Government Decision No. 1749 of 16\u0026nbsp;December 2023;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c)The low attendance rate and the high dropout rate at all levels of education among Roma children, particularly girls, and the fact that only one Roma teacher has been recruited in the State party\u2019s public schools;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(d)The limited access of Roma to health-care services and the lower rates of Roma covered by the compulsory health insurance scheme compared to other ethnic minorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(e)The high rate of unemployment among Roma and the low enrolment rate of Roma with the National Employment Agency;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(f)The fact that seven Roma mediator posts remain vacant, despite the Committee\u2019s previous recommendation to fill these vacancies, and reports that Roma mediators face challenges in carrying out their functions owing to a lack of cooperation from the local authorities and the fact that they are poorly paid;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(g)The limited cooperation at the local and central levels reported by civil society organizations working on the rights of Roma and the exclusion of some of these organizations from consultation processes on the implementation of activities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Mecanismos Nacionales de informes y Seguimiento (MNIS)","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5bf47ae-15e1-440e-a473-9a9c064af1aa","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"42. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd0be3e1-3080-463b-b5a8-c36be19dc6e1","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"43.  In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d1ad741-89e7-45c3-a6bb-a230a4741d7c","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"44. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on  the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations , taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a80e387-ea79-4cf3-9e64-496d579a3b00","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EConsultations with civil society \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E45. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af887d90-4497-4a9b-af29-e0e75abf0d65","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFreedom of expression, association, assembly and civic space\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E26.The Committee notes with concern that articles 44 and 45 of the Constitution of the State party only guarantee the right to freedom of assembly and association to Qatari citizens. It is concerned about reports of migrant workers being detained and deported after participating in protests against their employing company. It is also concerned about reports that journalists, bloggers and human rights defenders who have published information on the situation of migrant workers in Qatar and other related issues have been detained, arrested or deported on the basis of broad and vague legal provisions such as the dissemination of rumours or false news (art. 136 bis of the Criminal Code) or the posting online of content that violates social values or principles or spreading false information on the Internet (art. 6 of the Cybercrime Act of 2014) (arts. 1, 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6abdd9aa-4752-47d0-8534-eb6c51e7fd6e","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"46. The Committee recommends that the State party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the municipal level, and publicized on the website of the Ministry for Europe and Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"27f29696-ed6b-42c4-bc88-7e4adf6af2b5","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFreedom of thought, conscience and religion\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E27. Recalling its previous concluding observations, and in line with the recommendations made by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and the Human Rights Committee, the Committee recommends that the State party adopt the measures necessary to guarantee, in law and in practice, the effective exercise by non-nationals, notably migrant workers, of their rights to freedom of expression, assembly and association, including the right to form and join trade unions, without discrimination. It also recommends that the State party adopt measures to ensure an open space for the operation of civil society organizations, journalists and human rights defenders, notably those working on combat ing racial discrimination and on the rights of migrant workers, including by amending the legislation that may unduly restrict their rights of freedom of expression, association and assembly, so that they can carry out their activities freely and independently, without any undue interference from the State party and without fear of intimidation, threats or reprisals .\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de asociaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derechos sindicales","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb388c58-9175-44b2-8b8b-daf68272011b","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"47. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 28 March 2012, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b70ee86-3a62-4936-bd31-729a3c89bbe6","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"48. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 19 (b) ( right to education ) and 35 (migrants and asylum-seekers) above.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87cdc452-fd78-4ef7-942d-9bfbe50b41d5","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E28.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures adopted to guarantee freedom of worship to all and on the role of the Doha International Centre for Interfaith Dialogue. However, it is concerned by reports that non\u2011nationals belonging to religious minorities, in particular Baha\u2019is, Christians and Hindus, face intersecting forms of discrimination on the grounds of nationality and religion, in law and in practice, including discriminatory dismissal from employment and exclusion in the education and public sectors, as well as restrictions on organizing cultural activities with a religious character such as public worship, public displaying of religious symbols and accessing religious literature. It is also concerned about the disparate impact on non-nationals belonging to religious minorities of the excessive administrative barriers to registering a religious group, which subject members of unregistered religious groups to the risk of deportation, and of the provisions of the Criminal Code that criminalize blasphemy and proselytizing religions other than Islam (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fce82cab-fe7c-4ebc-9bf3-6c3b57a9aa5e","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"49. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 7 (applicability of the Convention), 25 (civil registration and access to public services) and 37 (access to justice) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a28a9d62-56fa-4c54-843d-de8b183e742b","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EFreedom of thought, conscience and religion\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E29. The Committee recommends that the State party take effective measures to guarantee, in law and in practice, the effective exercise by non-nationals of their right to freedom of thought, conscience and religion, without any discrimination, as specified in article 5 of the Convention. It also recommends that the State party take positive measures to prevent and address any discrimination face d by non-nationals belonging to religious minorities in the enjoyment of their economic, social and cultural rights, and to ensure the freedom to manifest their religion or belief, either individually or in community with others, and in public or private, without being penalized . It further recommends that the State party eliminate all barriers to the registration of religious groups and to the practice of religion in cases where a religious group is unregistered , and to revise the provisions of the Criminal Code that criminali z e blasphemy and proselytizing religions other than Islam.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b9f7729-b5fb-4261-a07b-0b070e35e784","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituation of Roma\u003C/h3\u003E24. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(a) Effectively implement the Programme to Support the Ethnic Roma Population (2022\u20132025), including by allocating  it  sufficient human, financial and technical resources and by strengthening the  relevant  monitoring and coordinating mechanisms, such as the multi-stakeholder working group;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(b) Strengthen efforts to ensure  that  Roma children  have  access to quality and inclusive education, with a view to increasing school enrolment rates and decreasing school dropout rates, including by conducting awareness-raising campaigns aimed at Roma children and young people and their families on the importance of education and by recruiting Roma teachers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(c) Increase efforts to ensure that Roma, in particular women and children, have access to gender responsive and culturally sensitive adequate health care and vaccination, including by conducting targeted awareness-raising campaigns with information about available health services and the requirements for compulsory health insurance coverage;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(d) Adopt effective measures to ensure  that  Roma  have  access to employment opportunities, including to improv e  the ir  vocational qualifications,  to  combat discrimination in the field of employment  and to  increas e  their enrolment at the National Employment Agency ,  and provid e  targeted training  to that end ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(e) Adopt measures to strengthen the Roma community mediator service, including by allocating  it  sufficient budget resources, increasing  mediators \u2019  salaries, promoting gender balance and ensuring  the  cooperation of the central and local authorities, a nd  ensure that all Roma mediator posts are filled;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(f) Review the existing mechanisms  for  coordination and consultation with Roma  in order to  strengthen them and ensur e  effective and meaningful consultation with civil society organizations working on the rights of Roma.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.6 - Promover el empleo, la educaci\u00F3n y la capacitaci\u00F3n de los j\u00F3venes","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.c - Aumentar la financiaci\u00F3n de la salud y el apoyo al personal sanitario en los pa\u00EDses en desarrollo","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d80b792d-3d1a-4864-88bd-4401a3fb5735","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E30.The Committee is concerned that, under the Nationality Act (Act No. 38 of 2005), Qatari women cannot transfer their nationality to their non-Qatari spouses or to their children, unlike Qatari men. It is also concerned that the Nationality Act contains broad and vague provisions that allow for the removal or withdrawal of Qatari nationality without the right to appeal to the judiciary, which could result in the arbitrary deprivation of nationality (arts. 2 and 5).","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Mujeres"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f6d218b5-a90d-47aa-8dcf-a787dfeb0d78","Symbol":"CERD/C/ALB/CO/13-14","Text":"50.  The Committee recommends that the State party submit its combined fifteenth and sixteenth periodic reports, as a single document, by 10 June 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"91414b05-b541-4723-b5a2-945b7494be3a","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Albania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:22:26.067","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b53175bf-140b-40ba-96c7-8b22e0d97441","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENationality rights\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E31. In the light of its general recommendation No. 30 (200 4 ) on discrimination against non-citizens, and recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party amend the Nationality Act to allow Qatari women married to non-Qataris to transmit their nationality to their children from birth, and to their spouses, on an equal footing with Qatari men. It also recommends that the State party adopt all measures necessary, including by amending the Nationality Act, to prevent the arbitrary deprivation of nationality and to ensure that all persons who have been deprived of their nationality are provided with redress and effective legal remedies, including judicial appeals procedures.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Mujeres","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ac1d28f-3e4e-4847-9153-b8c86dc0a24d","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E32.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures adopted to guarantee the access to adequate housing to migrant workers, including Ministerial Decree No. 18 of 2014 defining the conditions and specifications of proper workers\u2019 accommodation. However, it is concerned about reports that many employers accommodate numerous low-wage and unskilled migrant workers in inadequate housing facilities, without or with limited access to essential services such as water, sanitation and electricity. It is also concerned about the discriminatory impact of certain housing policies and legislation that designate some areas as family zones and prohibit the rental of properties to migrant workers, which has the effect of relegating low-income migrant workers, in particular South Asians and sub-Saharan Africans, who are in the country without their families to the outskirts or industrial areas (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Agua potable y saneamiento","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6339d15a-3404-4487-b5f0-9e7b14a1ebfb","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHousing\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E33. In the light of its general recommendation No. 30 (200 4 ) on discrimination against non-citizens, and recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party guarantee the equal enjoyment of the right to adequate housing for migrant workers, in particular low-income workers from South Asia and sub-Saharan Africa, including by reviewing housing laws and policies that prohibit them from residing in certain areas, such as Act No. 15 of 2010 on the prohibition of workers \u0026rsquo; camps within family residential areas and resolution No. 83 of 2011 of the Minister of Municipalities and Urban Planning. It also recommends that the State party fully enforce all measures adopted to guarantee the right to adequate housing of migrant workers, including by strengthening the capacities of labour inspectors and other enforcement authorities to prevent, identify and effectively punish any violations of this right.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89dde870-b0d5-4082-8f11-59383cc291b8","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E34.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures adopted to guarantee the right to health care for all persons, including Act No. 7 of 2013 concerning social health insurance system. However, the Committee is concerned about reports that stateless persons and undocumented migrants face challenges with regard to the right to health due to the lack of the identity documents required to have access to essential health care in the State party. It is also concerned about reports of low-income migrant workers facing racially and ethnically discriminatory treatment in the provision of health care. It is further concerned that migrant workers are subjected to mandatory HIV testing and, if found to be living with HIV, their work visas are denied and they are subject to deportation (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personas que viven con VIH/SIDA","Personas viviendo en la pobreza","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0cabbcf8-2dac-4e52-bbee-d2d65a64153f","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E35. In the light of its general recommendation No. 30 (200 4 ) on discrimination against non-citizens, and recalling its previous concluding observations, the Committee  recommends that the State party adopt the measures necessary to ensure equal access to health care to non-nationals, including stateless persons and undocumented migrants, and to prevent and address any racially and ethnically discriminatory treatment in the provision of health care. It also recommends that the State party abolish mandatory HIV testing for migrant workers and put an end to the denial of work visas and deportation of migrant workers living with HIV.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personas que viven con VIH/SIDA","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88a86fe3-f472-4977-84cd-ade8092f725b","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EEducation\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E36.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures adopted to ensure the realization of the right to education for all, including the second strategic plan for education and training 2018\u0026ndash;2022 and the support granted to community schools through the provision of land and school buildings. However, the Committee is concerned about reports that public schools have limited places available for non-nationals and that the fees charged by community and private schools are difficult to afford, in particular for families of migrant workers, who often have no choice but to send their children, or the mother with her children, to their countries of origin. It is also concerned about reports that schools only enrol children who hold valid identity documents, which constitutes a barrier to education for children of undocumented migrants (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5a06e5b-3721-4b5e-a64e-678e2dad49dd","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EEducation\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E37. In the light of its general recommendation No. 30 (200 4 ) on discrimination against non-citizens, and recalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party ensure equal access to education to non \u2011 nationals, including access to compulsory primary and secondary education free of charge. It recalls that, in accordance with its general recommendation No. 30 (2004) , State s parties to the Convention should ensure that public educational institutions are open to non-citizens and children of undocumented immigrants residing in the territory of a State party.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ebc1bb38-ffc7-4083-94ed-e9f126d43f91","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E25.The Committee takes note of the information on the legislative framework on refugees and asylum-seekers, particularly article 19 of the Constitution and Act No. 270/2008 on asylum, as well as the statistics provided during the dialogue on non-citizens. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(a)Reports of discrimination in access to international protection against refugees and asylum-seekers who are not Ukrainian nationals and cases of expulsions and pushbacks of such persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(b)Reports of deportations, extraditions and forcible returns of migrants and asylum-seekers in need of international protection, in violation of the principle of non\u2011refoulement.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"044e7f0c-50b9-44dc-afd7-3f78ead3d66b","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ENaturalized citizens\u003C/strong\u003E\u0026nbsp;\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E38.The Committee remains concerned that, by law, naturalized citizens do not enjoy the same rights as Qatari citizens born in the country, including with regard to the right to housing, the right to work in the public service and the right to participate in public affairs. It is also concerned that the electoral laws adopted in July 2021, in particular Act No. 6 of 2021, excluded all naturalized Qatari citizens from voting in the first elections for the Shura Council of October 2021 (arts. 1, 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c68bb8ae-6ea8-4e9a-bd35-c958221d001b","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E39. Recalling its previous concluding observations, the Committee urges the State party to  ensure that naturalized Qatari enjoy all human rights without discrimination and on an equal basis with Qatari citizens born in Qatar, including by removing from its legislative framework all the provisions that are discriminatory towards naturalized Qatari  citizens . ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a782ea89-9011-470d-a5e8-0c15b80545f3","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E26. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(a) Adopt effective measures to eliminate discrimination against refugees and asylum - seekers , regardless of  their national or ethnic origin, refrain from conducting collective expulsions and pushbacks, and provide access to its territory for persons in need of international protection;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(b) Refrain from deporting, returning or extraditing any individuals, regardless of their status, respect ing  the principle of non-refoulement when there are substantial grounds for believing that the y  would be at risk of irreparable harm upon return on account of torture, ill-treatment or other serious violations of human rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(c) Conduct investigations into cases of deportation, extradition, forcible return, collective expulsion and pushback  of  migrants and asylum - seekers by law enforcement officials.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db78fc19-c5dc-4f43-bf69-885a3277d2d8","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAsylum-seekers and refugees\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E40.The Committee takes note of the information provided by the State party that Act No.\u0026nbsp;11 of 2018 concerning political asylum is in its first experimental phase of implementation and that the results and data emerging from that implementation will determine to what extent it needs to be amended or improved. However, the Committee remains concerned that article 8 of that Act stipulates that asylum-seekers whose asylum claims are rejected can appeal to the prime minister but not before a court, that article 11 prohibits asylum-seekers and refugees from engaging in political activity while residing in Qatar and that article 10 requires refugees to seek approval if they want to move from their government-assigned place of residence, which restricts their right to liberty of movement and residence (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b3cc23c-db5c-4d63-853b-09a4c150d998","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAsylum-seekers and refugees\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E41. In the light of its general recommendation No. 22 (1996) on refugees and displaced persons in the context of article 5 of the Convention , and r ecalling its previous concluding observations, t he Committee recommends that the State party amend the provisions of Act No. 11 of 2018 that prohibit asylum - seekers and refugees from engaging in political activity and that restrict the right of asylum - seekers and refugees to liberty of movement and residence, and ensure that asylum - seekers are provided with redress and effective legal remedies in relation to their requests for refugee status, including judicial appeal procedures. It also recommends that the State party accede to the Convention relating to the Status of Refugees and Protocol relating to the Status of Refugees .\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas desplazadas internas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97d24f86-c25d-4883-938a-85fcb14729e2","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E42.While taking note of the information provided by the State party that cases of statelessness decreased in the period 2017\u20132020, the Committee regrets the lack of detailed information on the total number of stateless persons in the State party, including Bidoon and members of the Al-Ghufran clan. It is concerned about reports that Bidoon encounter difficulties in accessing naturalization procedures, that the citizenship of some members of the Al-Ghufran clan has not yet been reinstated and that stateless persons face discrimination in their ability to fully enjoy their human rights, including with regard to access to work, housing, education and health care (arts. 2 and 5).","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derecho a la salud"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"864a8c2b-4949-441f-b5bd-520c6186743f","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EStateless persons \u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E43. In the light of its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, and r ecalling its previous concluding observations, the Committee urges the State party to take all measures necessary to prevent and reduce statelessness and to ensure that stateless persons are able to enjoy all human rights without discrimination, including access to work, housing, education and health care. It recommends that the State party accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derecho a la salud","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a8fd8446-67be-4f0b-9b9a-10c25ec96bbb","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EComplaints concerning racial discrimination and access to justice\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E44.The Committee takes note of the information provided by the State party on the measures adopted to facilitate access to justice to all, including the possibility of holding trials and hearings for witnesses and victims in an electronic manner or remotely, on the basis of provisions of the Judicial Authority Act (Act No. 8 of 2023) and of the Act on the Protection of Victims, Witnesses and Similar Persons (Act No. 5 of 2022). However, the Committee is particularly concerned about the lack of complaints of racial discrimination submitted to courts. It is also concerned about reports of obstacles to access to justice encountered by non-nationals, in particular migrant workers, such as discriminatory attitudes in the judicial system, insufficient interpretation services for those who do not speak Arabic, insufficient free legal aid services, high legal fees and fear of reprisals or negative repercussions. The Committee regrets the lack of information regarding the incorporation of the principle of the reversal of the burden of proof in matters of racial discrimination in the legislative framework of the State party (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2435ee11-9a40-4d55-b2c7-fc04e017a634","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E27.The Committee takes note of the information provided by the delegation on the adoption of Decision No. 21/2023 granting temporary protection to Ukrainian refugees in the State party. However, the Committee is concerned that Ukrainian refugees belonging to Roma communities are subjected to discrimination in accessing education, housing and health care. In particular, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(a)Reports of the low level of enrolment in schools of Ukrainian refugee children belonging to Roma communities owing to the prejudice against them and the lack of education available in their mother tongue;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(b)Reports that Ukrainian refugees belonging to Roma communities continue to be subjected to segregation in refugee accommodation centres and discrimination in accessing housing outside the centres.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.1 - Reducir la mortalidad materna","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18489fb5-b436-40be-ae20-450b6efdba85","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E45. In the  light of its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee reminds the State party that  the absence of complaints does not necessarily mean that racial discrimination does not exist ,  but rather may indicate a lack of  relevant and specific legislation, poor  awareness of the remedies available,  insufficient  will on the part of the authorities to prosecute perpetrators, a lack of trust in the justice system or a fear of reprisals on the part of victims. R ecalling its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(a) Facilitate the reporting of cases of racial discrimination and ensure that all victims of racial discrimination have access to effective legal remedies and adequate reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(b) Strengthen public information campaigns on the rights enshrined in the Convention and on judicial and non-judicial remedies available with respect to those rights, targeting in particular the groups most exposed to racial discrimination, notably migrant workers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(c) Prevent, identify and sanction discriminatory attitudes in the judicial system, ensure that victims of racial discrimination, including migrant workers, have effective access to interpretation services and free legal aid services and allocate sufficient human and financial resources to such services; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(d) Im prove the training of law enforcement officials to enable them to deal effectively with cases of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(e) Adopt legislation that places the burden of proof on those accused of racial or other forms of discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78843fa3-9223-4b4d-9734-c9fa607a09ec","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party implement its legislative and policy frameworks, particularly  Act  No .  270/2008  on a sylum and Decision No. 21/2023, to ensure th at  refugees and asylum - seekers  have  effective access to health care, education, housing and employment without discrimination. It also recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(a) Ensure the access of Ukrainian refugee children belonging to Roma communities to quality and inclusive education in their mother tongue, with a view to increasing school enrolment rates;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(b) End the  de facto  segregation in refugee accommodation centres and adopt measures to eliminate racial discrimination against Roma in accessing housing outside the centres, including by conducting public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"65e6b491-6158-4854-94e4-77bfb9863fc7","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E29.The Committee takes note of the information provided by the delegation during the dialogue on the amendment of Act No. 1024 of 2000 on citizenship to prevent statelessness at birth by expanding the categories of children who can acquire Moldovan citizenship at birth. It notes that the authorities are currently examining nearly 330 applications. While taking note of the information on the legal framework on statelessness, the Committee is concerned about the lack of a policy framework on combating statelessness.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"32aa54d4-8fcc-4ac6-805c-0521222abc8e","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to resolve the remaining statelessness cases, including by developing and adopting a policy framework on combating statelessness to enable all stateless persons, without discrimination, to have their status ascertained and to obtain identity documents.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc10b3c0-745a-498c-9667-6b14f5b7eb41","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations \u003C/h3\u003E46.The Committee welcomes the creation of Bin Jelmood House at the Msheireb Museums, which is devoted to the history of Indian Ocean trade in enslaved persons and includes exhibitions on the history of enslavement in Qatar. It takes note of the measures adopted by the State party to provide training in human rights and to promote a culture of coexistence, tolerance and dialogue. However, the Committee remains concerned about the prevalence of racist stereotypes and stigmatization in the public and private spheres, notably with regard to migrant workers, and in particular towards persons from South Asia and sub\u2011Saharan Africa (art. 7). ","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2ee65ea-85e0-44a3-983a-28e68dcb41a7","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00223\u0022\u003EC.Concerns and recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E47. Recalling its previous concluding observations the Committee recommends that the State party continue and increase its efforts to provide human rights training, notably on the fight against racial discrimination, and to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and understanding and tolerance, including among law enforcement officials, members of the judiciary, prison officers, lawyers and teachers. It also recommends that the State party continue developing initiatives related to the history of the Indian Ocean trade in enslaved persons and the history of enslavement in Qatar and its consequences, including by promoting research and incorporating the topic into education curricula at all levels.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal educativo \u0026 estudiantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9b433f8a-83b6-493e-b155-7eb79a06e3fc","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E31.The Committee takes note of the information provided by the delegation that the promotion of understanding and tolerance is integrated into the school curricula. However, the Committee notes with concern the lack of information on measures, including systematic awareness-raising campaigns targeting the general public, to combat racial discrimination, prejudice and intolerance, and the incorporation of human rights principles into university programmes. While welcoming the information on the establishment in March 2024 of working groups for the development of curricula with the participation of representatives of ethnic minority groups, the Committee is concerned about reports that school textbooks continue to marginalize the history of ethnic minority groups (art. 7).","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f603ee12-2caa-468c-aee1-4a3528b422ff","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E48. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including  the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, the  Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights ,  aiming  at  the abolition of the death penalty , the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance and the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members  of Their Families .","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Pena de muerte","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"436f1257-ddb4-407c-895a-c7ab46e68e1c","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State party increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and the fight against racial discrimination, and to integrate these concepts at all  levels of the  education  system  in order to promote substantive inter-ethnic friendship and solidarity. It  also  recommends that the State party adopt measures to ensure that history is taught in a  way  that  prevent s  the marginalization of ethnic minority groups, including by strengthening the  w orking  g roups for the  d evelopment of  c urricula to  enable them to  carry out  their  mandate effectively.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b48561cb-0cb5-413a-890e-4445cf302109","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E49.  The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention, adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31fe58a7-f090-4696-a389-6c7d9d2d248f","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E33. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families. ","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ae72f6b-d7b4-421d-a5de-215c50f870fa","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E50. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention, recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1888d0c-a39b-4d25-9a0c-fc4d380e7e79","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party  accept  the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8dbf830d-d6a2-4160-9531-15806391b5d5","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E35. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"59010ef2-2a5b-4c9f-a6f4-2dca9032199e","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E51.  In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1239698-35f3-4f1c-b410-3720ee21ee0c","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EInternational Decade for People of African Descent\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E52. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u0026ndash;2024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, t he Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations , taking into account the Committee \u0026rsquo; s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"756cd1eb-bafb-40a2-a7dc-f48743624999","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E36. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the International Decade, and considering that the International Decade is in its final year, the Committee requests the State party to include in its next periodic report information on the outcome of the measures taken to implement the programme of activities and on the sustainable measures and policies put in place in collaboration with people of African descent and their organizations, taking into account  the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c57bd6ba-1fa9-4a71-af02-c419df30b3d9","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EConsultations with civil society\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E53. The Committee recommends that the State party consult and increase its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14485066-0c0b-463d-b14b-f5d89d184a71","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5b5018a-523b-4220-930f-868bbfd17492","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly  made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the municipal level, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1a49f393-8ba5-4ee6-a269-ddfd662d82f4","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EDissemination of information\u0026nbsp;\u003C/strong\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E54. The Committee recommends that the State party \u0026rsquo; s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all government bodies entrusted with the implementation of the Convention, including at the municipal level , and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs or any other website accessible to the public, in the official and other commonly used languages, as appropriate.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"13ebb34a-7502-46d7-a84c-cb3e6759f72b","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E39. The Committee  encourages the State party to update its common core document, which dates to September 2011, in  accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400  words for such documents .","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c46171bc-c571-45d2-b5e2-ff2e49cf530e","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E55. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of  the recommendations contained in paragraphs 13 (a)\u2013(c) (national plans on human rights and against racial discrimination) and 19 (b) and (c) (migrant workers )  above.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce56dd95-7a45-4d9f-a35c-318faf694405","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E40. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 24 (c) and (e) (situation of Roma) and 30 (stateless persons) above.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a187986f-960e-4d96-9bc4-9e83dd255453","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E56. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs  17  (s tructural discrimination and special measures to address inequalities ) ,  23 (m igrant domestic workers ), 25 (r acial profiling ) and 39 (naturalized citizens) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos laborales y Derecho al trabajo"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6a5c0fe-db8b-41fa-a15b-292980f8105d","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E41. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 18 ( racist  hate speech  and hate crimes ), 22 (situation of ethnic minority groups), 24 (situation of Roma) and 28 (migrants, refugees and asylum - seekers) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b901a13d-91f1-498d-a436-52b938d5db91","Symbol":"CERD/C/QAT/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ED.Other recommendations\u003C/h3\u003E57. The Committee recommends that the State party submit its  combined  twenty \u2011 fourth to twenty-sixth periodic reports, as a single document, by 21 August 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges  the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"a449423f-36d9-4ca2-be2b-027f91aa16be","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Qatar"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T16:20:25.78","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f35047a-1b8f-4eec-b3f3-5e62a683ebd1","Symbol":"CERD/C/MDA/CO/12-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State party submit its combined fifteenth to eighteenth periodic reports, as a single document, by 25 February 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"c1b7602b-01a8-4007-8c7b-ee6f2bbddc5e","PublicationDate":"2024-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Rep\u00FAblica de Moldova"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-07-08T14:21:50.333","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a222ef3c-35bc-46f6-b913-d563cd2465eb","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5.While taking note of the tools that are being developed by the State party to gather information on discrimination, such as the monitoring of racial discrimination and racism by the Centre for Integration and Migration Research and some studies carried out based on self\u2011identification, the Committee notes with concern that data-collection tools remain limited and do not allow for a comprehensive overview of the specific situation and the racial discrimination faced by various ethnic groups throughout the territory of the State party. The Committee also remains concerned that, despite the introduction of a new category to differentiate between first-generation and second-generation migrants, the term \u201Cpersons with an immigrant background\u201D continues to be used as a criterion for data collection, which continues to exclude persons belonging to ethnic minorities that have lived in Germany for centuries. The Committee notes with concern that the lack of data disaggregated by ethnicity is a barrier to the formulation and implementation of effective public policies that take into account the specific needs of the various groups.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8e4f7215-8848-4e02-8bbc-a9f4f9447abe","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E6. Recalling its previous recommendation, its general recommendation No. 4 (1973), its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1, paragraphs 1 and 4, of the Convention and its general recommendation No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention, the Committee recommends that the State party redouble its efforts to develop effective tools, in close cooperation with affected communities, based on the principles of self-identification and anonymity in order to collect data and information on the demographic composition and socioeconomic status of the population throughout its territory, disaggregated by ethnic group, gender, age and region. The Committee requests the State party to provide that information in its next periodic report. The Committee also recommends that the State party use the collected data to evaluate and develop its policies to combat racial discrimination and inequalities in the enjoyment of rights under the Convention.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e53fbf79-886b-48a1-a2cb-b4ef27d129d5","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplicability of the Convention \u003C/h3\u003E7.The Committee takes note of the direct applicability of the Convention in the legal order of the State party. However, the Committee regrets the lack of information on the number of cases and on concrete case law in which the provisions of the Convention have been invoked before domestic courts or applied by them (art. 2).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5183894-f058-4aa3-b3dc-55da44244efd","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EApplicability of the Convention \u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party redouble its efforts to raise awareness and knowledge of the provisions of the Convention and its justiciability among judges, lawyers and public officials, enabling them to apply the Convention in relevant cases, and to extend those efforts to the members of parliament (Bundestag), the authorities in the 16 constituent federal states (L\u00E4nder) and the general public. The Committee also requests the State party to include, in its next periodic report, specific examples of the application of the Convention by domestic courts, including lower courts and administrative bodies, and detailed information on the impact of the training and awareness-raising efforts delivered to members of the judiciary, lawyers and members of parliament on the provisions of the Convention.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a73f4732-e5ed-4a53-a602-b663383a8ec1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EIndividual communications\u003C/h3\u003E9.The Committee regrets that the State party has not fully implemented the recommendations made by the Committee in 2013 in its opinion on communication No.\u0026nbsp;48/2010.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco general para la aplicaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"443eda36-a872-48e8-a088-52920d753861","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EIndividual communications\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party assume its responsibilities in line with article 14 of the Convention by complying with the decisions of the Committee on individual communications.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco general para la aplicaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a305af96-0f8d-4af2-b68c-953bbca1663d","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition of racial discrimination\u003C/h3\u003E11.The Committee remains concerned that a statutory definition of racial discrimination in line with article 1 of the Convention in domestic legislation has not yet been incorporated into the legal framework to combat discrimination, which has resulted in the State party\u2019s failure to adequately address racial discrimination (art. 1).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9de7f86c-a061-40e2-a95f-5ec57b0bdef1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition of racial discrimination\u003C/h3\u003E12. The Committee reiterates its previous recommendation and urges the State party to include in its anti-discrimination legal framework a clear definition of racial discrimination that explicitly includes all grounds specified in article 1 of the Convention and prohibits direct, indirect and intersecting forms of discrimination in both the public and private spheres.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a8a28eb-fdae-4c48-87a4-2b2fa7102dac","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EGeneral Equal Treatment Act\u003C/h3\u003E13.The Committee takes note of measures adopted to evaluate the General Equal Treatment Act. The Committee remains concerned, however, that the Act still does not address racial discrimination by public authorities and does not apply to all areas of life. The Committee is therefore concerned that the existing gaps in the Act continue to undermine efforts to combat racism and racial discrimination. Furthermore, the Committee notes with concern that, despite the efforts of the State party to expand the establishment of anti\u2011discrimination bodies in all 16 federal states, a wide anti-discrimination infrastructure throughout the State party has not yet been established (art. 2). ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eec37ff6-7a27-45f9-b3d1-56ae8bbdc052","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EGeneral Equal Treatment Act\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a) Expedite the amendment of the General Equal Treatment Act, ensuring its full compliance with the Convention, as well as other human rights instruments;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b) Expand the scope of application of the Act to encompass all areas of life and, in particular, discrimination by public authorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c) Consult with civil society organizations in the amendment process, as well as other relevant bodies, such as the German Institute for Human Rights and the Federal Anti-Discrimination Agency, to take into account the proposals already made by various actors, as well as the recommendations made by the Committee and other treaty bodies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(d) Continue to expand the visibility and accessibility of anti-discrimination bodies throughout the State party and provide them with adequate human, technical and financial resources in order to ensure that victims of racial discrimination can access adequate legal counselling and support.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45481690-bd9c-4c32-b07f-2c0c3ff0d725","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E15.While the Committee takes note of the measures adopted to combat racist hate speech, it is concerned about the increase of racist hate speech and incitement to racial discrimination, including in public and political discourse, on the Internet and on social media. The Committee is also concerned about the lack of an adequate legal framework that prohibits racist hate speech and incitement to hatred and that provides access to effective legal remedies for victims. Despite the measures adopted by the State party, the Committee notes with concern the increasing number of extremist organizations and groups, including right\u2011wing extremist political parties, such as Alternative for Germany, whose programme is reportedly based on a national-ethnic concept, leading to a denial of basic legal equality. The Committee is concerned about the increase in the number of violent racially based incidents, including violent attacks against persons belonging to ethnic minorities and non-nationals, in which right-wing extremist groups are sometimes involved (art. 4). ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3b6b2596-3760-4d4e-bd46-a6508261e8f4","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E16. Recalling its general recommendation No. 35 (2013), the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Adopt an effective legal framework to combat all forms of racist hate speech and hate crimes directed towards ethnic minority groups, including Roma, Sinti and people of African descent, as well as ethno-religious minorities and non-nationals, and to adopt effective measures to ensure its implementation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Provide training to strengthen the investigative and appraisal capacities of law enforcement officials, prosecutors and the judiciary with regard to cases of hate speech and hate crimes and conduct awareness-raising campaigns on the importance of cultural diversity and inter-ethnic understanding among the general populace;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Effectively investigate and, as appropriate, prosecute and punish all acts of racist hate speech and hate crimes, including those committed by political and public figures, and encourage the authorities of the State party to actively distance themselves from expressions of racist hate speech by public and political figures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Continue to implement measures to combat the proliferation of racist hate speech on the Internet and on social media, including by ensuring the effective implementation of the Network Enforcement Act;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e) Encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes by strengthening public trust in the authorities, ensure that such crimes are identified and recorded, including through the establishment of an official and comprehensive data \u2011 collection system, and provide such statistics in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(f) Prevent the creation and prohibit the registration of organizations or groups, including political parties, that promote and incite racial hatred;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(g) Ensure that organizations or groups, including political parties that promote ideas or theories of the superiority of one race or group of persons of one colour or ethnic origin or which attempt to justify or promote racial hatred and discrimination in any form, are not tolerated in electoral processes, in accordance with article 4 of the Convention and the State party \u2019 s Basic Law.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1040eac-3572-4091-a103-db7e1cdc3bae","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E17.The Committee takes note of the current discussion on the reform of the Federal Police Act in relation to racial profiling. The Committee regrets, however, that, according to information received, the prohibition of racial profiling is not included as part of the amendment of the Act. The Committee is also concerned about allegations of racial profiling and excessive use of force and ill-treatment by law enforcement officers against persons belonging to ethnic minorities. The Committee is further concerned about the lack of an independent complaint mechanism to carry out investigations into crimes involving police officers (arts. 4 and 6).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dfd6175d-a455-47a1-be4b-f7fc01446400","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E18. Recalling its previous recommendation, its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and its general recommendation No. 36 (2020) on combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a) Include in its legislation, as well as in the Federal Police Act, an absolute prohibition of racial profiling, in line with its general recommendation No. 36 (2020), and ensure that all provisions of the Act are in accordance with the Convention and the State party \u2019 s Basic Law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) Ensure that the police and other law enforcement officials are provided with clear guidelines aimed at preventing racial profiling during police checks, identity checks and other police measures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Establish at the federal and the State level an effective mechanism to regularly collect and monitor disaggregated data on the number of police checks, including identity checks, and complaints relating to racial profiling, racial discrimination and instances of racist violence by law enforcement officials, including in the context of identity checks, traffic stops and border searches;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) Establish an independent complaint mechanism to carry out investigations into crimes involving law enforcement officers, in particular to effectively investigate, in a timely manner, all complaints of racial profiling, racist abuse, ill \u2011 treatment and excessive use of force and ensure that those responsible are prosecuted and, if convicted, punished;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(e) Ensure that members of groups targeted by racism and racial discrimination who are victims of excessive use of force or racial profiling have access to effective remedies and do not face retaliation for reporting such acts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(f) Promote ethnic diversity within the police and ensure that police officers belonging to targeted minority groups are working at relevant levels in order to help reduce racism and discriminatory practices, including racial profiling;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(g) Take effective measures to prevent excessive use of force, ill-treatment and abuse of authority by the police against members of minority groups, including by ensuring that appropriate human rights training is provided to law enforcement officials throughout the country, in accordance with the Committee \u2019 s general recommendation No. 13 (1993) concerning the training of law enforcement officials in the protection of human rights.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86e5197e-2ae7-475d-a54a-8eb0d58a1864","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E19.The Committee notes with concern the persistence of systemic racism in the State party and regrets the lack of information received on the implementation of the National Action Plan against Racism, as well as on special measures and their admissibility in the German legal order. The Committee is concerned that persons belonging to ethnic minorities and other groups protected by the Convention continue to face barriers to the enjoyment of their rights under the Convention, in particular with regard to access to employment, adequate housing and health-care services. The Committee also regrets the lack of information on the political representation of minorities in parliament and in government and State institutions in general. The Committee also notes with concern that the State party\u2019s colonial past and its role in slavery continue to fuel racial discrimination and racial inequalities in the State party (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la salud","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"83913e24-5aa9-4af2-bd55-ba7e3d861f26","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State party take adequate measures to combat structural discrimination and the persistence of structures of racial inequality and acknowledge the root causes of racial discrimination, including colonialism and slavery. The Committee also recommends that the State party ensure the effective implementation of the National Action Plan against Racism, including by developing impact-oriented benchmarks, targets and indicators, allocating adequate resources for its implementation and regularly evaluating its impact. The Committee recommends that the State party adopt adequate measures to remove all obstacles that prevent persons belonging to ethnic minorities from enjoying all their rights under the Convention, in particular with regard to access to employment, adequate housing and health-care services.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la salud","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"74144b59-eecd-435b-bb7c-a02a6756acbb","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to adequate housing\u003C/h3\u003E21.While noting the explanation on the right to adequate housing provided by the State party in its report, the Committee remains concerned about the possibility of indirect discrimination on the grounds of ethnic origin arising from section 19 (3) of the General Equal Treatment Act (arts. 2 and 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e7830d49-2e5c-466e-bb54-a252795e799a","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to adequate housing\u003C/h3\u003E22. The Committee reiterates its previous recommendations and reminds the State party that discrimination under the Convention encompasses both direct and indirect discrimination, meaning purposive or intentional discrimination and discrimination unintentionally created, as an effect of an action. In this regard, the Committee urges the State party to ensure that all the provisions of General Equal Treatment Act are in accordance with the State party \u2019 s obligations under the Convention. ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"25982573-2260-4279-9ec5-2b45619b800e","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E23.The Committee is concerned about the information indicating that, in practice, children from ethnic minorities and from migrant backgrounds face discrimination in the education system. The Committee notes with concern from information received that children from ethnic minorities are more affected by incidents of bullying at school, have higher rates of school dropout and have lower enrolment in preschool education (arts. 2 and 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a145babb-2eb7-4632-9bcd-741f296ab3f7","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party enhance its efforts to ensure access to education, without discrimination, to all children, in particular those belonging to ethnic minorities. The Committee also recommends that the State party take adequate measures to increase the accessibility to preschool education for children of ethnic minorities and with migrant backgrounds and to address school dropout rates, which disproportionately affect children of ethnic minorities and with migrant backgrounds, and to combat bullying of children of ethnic minorities and migrant backgrounds, which may lead to their marginalization and de facto segregation. ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29543075-ca85-470e-987d-6ee7c3fd8116","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERacial discrimination in sports\u003C/h3\u003E25.The Committee is concerned about the numerous cases of racial discrimination and racist acts against athletes belonging to ethnic minorities, in particular football players. The Committee is also concerned about the lack of effective measures to combat such acts (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc1df342-93a5-4afc-b360-d20f7e212148","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERacial discrimination in sports\u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State party adopt adequate measures to prevent and combat all manifestations of racism in sports, including racist hate speech and violence, and ensure that all cases of racist violence and abuse in sports are investigated and that those responsible are sanctioned. The Committee also recommends that the State party develop robust and meaningful awareness-raising programmes to tackle racial stereotyping and discrimination in sports, with the participation of the concerned communities.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9c59dbe3-ab03-4039-b6ee-fbaa3e8bbeb1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERoma and Sinti\u003C/h3\u003E27.While taking note of the national strategic framework to implement the European Union Framework for National Roma Integration Strategies in Germany, the Committee reiterates its concern about the persistent discrimination faced by members of the Roma and Sinti communities. It also notes with concern that negative stereotypes, prejudices and intolerance against those communities remain widespread. The Committee regrets the lack of comprehensive statistics on Roma and Sinti and is concerned about the low level of education among Roma and Sinti children, as well as the high level of discrimination and segregation they face at school (art. 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"adc33f2f-d42b-44d6-8428-4b5776d2ac54","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERoma and Sinti\u003C/h3\u003E28. Recalling its previous recommendation and its general recommendations No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(a) Elaborate and adopt a comprehensive national strategy for Roma and Sinti, ensuring the inclusion of impact-oriented benchmarks, targets and indicators and the collection of statistics in the fields of education, employment, poverty, health, housing, social security and social benefits and participation in public life by Roma and Sinti;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(b) Ensure that such a strategy is developed in consultation with the Roma and Sinti communities, including both German Roma and Sinti communities, as well as recently arrived Roma, and ensure that it is adequately funded;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(c) Combat the dissemination of negative stereotypes and stigmatization of Roma and Sinti;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(d) Redouble its efforts, including the development of special measures, to continue to improve the enjoyment of economic, social and cultural rights, in particular their access to education, housing, employment and health care without discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf25faac-026f-4120-b304-9345867b4a3d","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EPeople of African descent \u003C/h3\u003E29.While welcoming the efforts made by the State party to combat racial discrimination against people of African descent, the Committee is concerned about the structural discrimination and stigmatization against people of African descent, which is reflected in the deep inequalities in the enjoyment of their rights under the Convention (arts. 2 and 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8066412-bae5-480e-a884-2c1561d895a1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EPeople of African descent \u003C/h3\u003E30. Recalling its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent, the Committee recommends that the State party adopt concrete measures to combat discrimination against Africans and people of African descent, including measures to combat the dissemination of negative stereotypes and the stigmatization of people of African descent. The Committee also recommends that the State party develop and implement educational and media campaigns to educate the public about people of African descent, their history and their culture, and the importance of building an inclusive society, while respecting the human rights of people of African descent. The Committee encourages the State party to implement the recommendations of the Working Group of People of African Descent made following its visit to Germany from 20 to 27 February 2017.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fb817e3-6276-4728-b1dc-de32f4817bed","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EIntersectionality \u003C/h3\u003E31.The Committee is concerned about the lack of adequate identification, adoption and implementation of measures to eliminate discrimination based on race, colour, descent, national or ethnic origin intersecting with other grounds, such as age, language, religion, sex, gender, sexual orientation, gender identity or other status, which have not been adequately considered by the State party (art. 2).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0dd685e3-6dde-43b4-b1c6-26decf7f2b58","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EIntersectionality \u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State party take legislative, administrative and policy measures to combat intersectional discrimination and to ensure the mainstreaming of gender, age, disability, sexual orientation and gender identity into all its measures aimed at combating multiple and intersectional forms of discrimination, including racial discrimination.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5da7833b-779a-4b66-a70a-adf6e67d4843","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EAntisemitism \u003C/h3\u003E33.The Committee is concerned about the increase in antisemitic sentiment, hate crimes and hate speech, in particular after the outbreak of the armed conflict in Gaza, despite the measures adopted to counter them (art. 2).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Personas afectadas por conflictos armados"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7f46f13-854e-420d-85fd-821f17995a0e","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EAntisemitism \u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party increase its vigilance, reinforce measures to combat antisemitism and continue raising awareness about antisemitism in order to promote tolerance among the various ethnic groups in its population.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1136bfc3-c4c2-4394-8b27-c6fd1c88b8b1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDiscrimination against ethnic Muslim communities \u003C/h3\u003E35.The Committee reiterates its concernthat the State party has not adequately addressed structural racism against ethnic Muslim communities. The Committee notes with concern that Muslims are often faced by general suspicion from public authorities, which fuels prejudice and negative stereotypes against ethnic Muslim communities. In that regard, the Committee notes with concern the bans against peaceful demonstrations commemorating the Nakbah and the more recent peaceful demonstrations in support of Palestinians in Gaza. The Committee is also concerned about the chilling effect reported by ethnic Muslim communities on the right to freedom of expression with regard to the current situation in Palestine. The Committee is further concerned about the intersectional forms of discrimination against women belonging to ethnic Muslim communities based on ethnicity, gender and religion, affecting the enjoyment of their rights enshrined in the Convention, in particular their access to employment and education. The Committee is concerned about the disproportionate discriminatory effect of the amendment to the Federal Civil Service Act, adopted in May 2021, on women belonging to ethnic Muslim communities and of other \u201Cneutrality laws\u201D, which may infringe the freedom of employment of women who wear headscarves.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"03a2f277-f985-4633-bacd-ea80d6d1f6ff","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDiscrimination against ethnic Muslim communities \u003C/h3\u003E36. The Committee recalls its previous recommendation and its general recommendation No. 32 (2009) on special measures and refers to the recommendations of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, in particular in relation to the notion of intersectionality, and urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a) Adopt adequate measures to combat discrimination against ethnic Muslim communities, including awareness-raising campaigns among public authorities, civil servants, law enforcement officials and the public at large on the negative effects of discrimination against ethnic Muslim communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b) Consider the establishment of a federal commissioner to combat discrimination against ethnic Muslim communities, following the practice of the federal state of Berlin;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c) Ensure that measures to monitor and combat hate speech are not used as a pretext to curtail expressions of protest over injustice, social discontent or opposition, especially with regard to certain ethnic religious minorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(d) Adopt effective measures to combat intersectional discrimination against women belonging to ethnic Muslim communities, including the adoption of special measures to achieve their equal participation in education and employment, as well as in public life and decision-making positions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(e) Ensure that women belonging to ethnic Muslim communities in the public sector are not penalized for wearing headscarves and consider the revision and amendment of the Federal Civil Service Act, as well as respective State laws and regulations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"43687c4c-6639-4e46-9d6a-df62a57219e5","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDiscrimination against non-citizens\u003C/h3\u003E37.The Committee takes note of the adoption of social integration programmes, such as the \u201Csocial city\u201D and \u201Csocial integration in neighbourhoods\u201D initiatives. It is, however, concerned about the discrimination faced by migrants, asylum-seekers and refugees, including LGBTQI\u002B persons, regarding their access to employment, education, health and housing. The Committee also notes with concern that benefits provided under the Asylum\u2011Seekers\u2019 Benefits Act are insufficient to guarantee an adequate standard of living and that access to health care for asylum-seekers is restricted to instances of acute disease or pain, health care related to pregnancy and childbirth, vaccinations and medically required preventive check-ups for the first 18 months of their stay in Germany. The Committee also remains concerned about the increase of attacks on shelters nationwide and the obligation for asylum-seekers and people who have been granted a temporary suspension of deportation to stay in State reception facilities, in some cases for the whole duration of the asylum procedure, and by the condition imposed on asylum-seekers restricting their movements to the area or district where they are accommodated (art. 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personal m\u00E9dico","Migrantes","Mujeres"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"24252d33-c94b-4649-9184-f6e1f616ab8d","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDiscrimination against non-citizens\u003C/h3\u003E38. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(a) Improve the implementation of social-integration programmes for migrants, asylum-seekers and refugees, including LGBTQI\u002B persons, in particular the  \u201C social city \u201D  and the  \u201C social integration in neighbourhoods \u201D  initiatives, in close collaboration with civil society organizations, and include information on their implementation status and on results achieved in the next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(b) Take all the necessary measures to ensure that migrants and asylum \u2011 seekers, including LGBTQI\u002B persons, have adequate access to social protections, enabling them to enjoy an adequate standard of living, including access to health-care services, and repeal the obligation of those services responsible for the reimbursement for health-related treatments to report undocumented migrants;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(c) Take adequate measures to ensure respect for the right of asylum-seekers to freedom of movement by revoking the legislation compelling asylum-seekers to live in determined reception centres and to stay within specific geographical areas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la seguridad social","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0930f2cc-8b6e-454c-8783-8b459747eb9a","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E39.The Committee remains concerned that a significant number of migrant workers, in particular those in irregular situation, are affected by precarious working conditions. The Committee is also concerned by reports that migrant workers, in particular female domestic and care workers, are especially exposed to abuses and labour exploitation (arts. 2 and 5).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Migrantes","Mujeres"],"Themes":[],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92035b4d-2622-47ac-874f-eb7c69359c67","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E40. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(a) Ensure the effective implementation of its legislation to protect the labour and social rights of migrant workers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(b) Strengthen the capacity of the labour inspectorate and ensure that all cases of labour exploitation of migrants are thoroughly investigated and those responsible for such exploitation punished; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(c) Ensure that all migrants have access to justice and effective remedies in cases of labour exploitation, without fear of arrest, detention or deportation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(d) Take effective measures to regularize the legal status of migrant workers in irregular situations and ensure the birth registration of their children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(e) Adopt adequate measures for combatting intersectional forms of exploitation against female domestic or care workers.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes","Mujeres"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3461fd79-cdd3-4e59-b121-12c97b7d8a35","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAccess to justice \u003C/h3\u003E41.The Committee reiterates its previous concernregarding the General Equal Treatment Act and regrets the insufficient progress made on its amendment process, which continues to hinder access to effective remedies for victims of racial discrimination. In particular, the Committee notes with concern that barriers to obtaining compensation in cases of racial discrimination persist, as well as the lack of possibility for collective action, and that the time frame to submit complaints is limited to two months (art. 6).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf59a0f3-3da5-424c-b4d7-f736ff0eb331","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAccess to justice \u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State party ensure that amendments to the General Equal Treatment Act include provisions guaranteeing victims of racial discrimination adequate access to effective remedies, whether those acts of discrimination are committed by private individuals or by State officials, and the right to seek just and adequate reparation for any damage suffered. The Committee also recommends that the State party provide a sufficient time frame for the submission of complaints for acts of discrimination; allow for collective action; and make sure that rules concerning the shift of the burden of proof in civil law cases enables victims of discrimination to make their claims in an effective manner.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f1420f3b-de6a-466b-b57c-c6509557263a","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAccess to justice for human rights abuses by German companies\u003C/h3\u003E43.While welcoming the adoption of the Act on Corporate Due Diligence Obligations in Supply Chains, the Committee regrets that the Act does not provide adequate access to remedies for victims of human rights abuses that occur abroad and that directly or indirectly involve German companies, which may have an adverse impact on the human rights of people affected by racial discrimination (arts. 2 and 6).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"10e26551-6562-40fb-951a-163461599526","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAccess to justice for human rights abuses by German companies\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State party adopt the necessary measures to ensure that victims of racial discrimination affected by human rights abuses that occur abroad and that directly or indirectly involve German companies have adequate access to effective remedies, including remedies providing for civil liability. The Committee encourages the State party to advocate for a strong European Union regulation regarding access to justice for corporate human rights abuses.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4166812-723a-40f7-b44f-fa553f58825f","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EUse of artificial intelligence\u003C/h3\u003E45.The Committee notes with concern the lack of anti-discrimination guarantees in artificial intelligence used by Federal authorities, which may have a negative impact on ethnic and religious minorities. In that regard, the Committee is also concerned about the use of new technologies in the area of asylum, migration and border control with regard to the extraction of personal information from mobile phones, which disproportionately affects the rights of migrants and asylum-seekers coming from specific countries (arts. 2 and 6).","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45f31fec-90b8-4f13-841c-e78cb92b5d3a","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EUse of artificial intelligence\u003C/h3\u003E46. The Committee recommends that the State party adopt effective measures to ensure that the use of artificial intelligence does not undermine human rights, in particular the right not to be discriminated against, the right to equality before the law, the right to liberty and security of person and the right to privacy. The Committee also recommends that the State party provide access to effective remedies against cases of racial discrimination and human rights abuses arising from the use of artificial intelligence and new technologies.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la vida privada, privacidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff4374b6-124a-467d-8dfa-326639eed436","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EReparation for colonialism and slavery\u003C/h3\u003E47.The Committee welcomes the recognition by the Government of Germany of its wrongful colonial acts and acknowledges the apologies expressed for the genocide of the Ovaherero and Nama peoples in Namibia, including the joint declaration by the German and Namibian Governments in May 2021 and the recent apology by the President of Germany for colonial wrongdoings in the United Republic of Tanzania. The Committee also welcomes the measures for the restitution of colonial items. While noting that colonial experiences may differ from one and other, the Committee is concerned about the lack of:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(a)A more comprehensive approach towards reparation for colonial wrongdoings in terms of restitution, compensation and satisfaction, as appropriate;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(b)Meaningful participation of the representatives of the victims of the Ovaherero and Nama people\u2019s genocide in the development and adoption of the joint declaration;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(c)A comprehensive policy for the restitution of colonial objects and cultural artifacts, in particular the restitution of the human remains of ancestors (art. 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6c40f3c-49e8-4788-9523-7d636223a23f","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EReparation for colonialism and slavery\u003C/h3\u003E48. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(a) Adopt a more comprehensive approach regarding reparation for colonial wrongdoings, in terms of restitution, compensation and satisfaction, as appropriate; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(b) Ensure meaningful participation of affected communities and individuals, as well as descendants of victims, when deciding on reparation processes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(c) Adopt a comprehensive policy for the restitution and repatriation of colonial objects and cultural artifacts, in particular the restitution and repatriation of human remains of ancestors:\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(d) Take into consideration the report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and racial  intolerance, which addresses the human rights obligations of Member States in relation to reparations for racial discrimination rooted in slavery and colonialism.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea07476b-3664-48b4-b074-567efd902ca3","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ECombatting racial stereotypes\u003C/h3\u003E49.The Committee is concerned that racial and xenophobic, including antisemitic and Islamophobic, prejudices and stereotypes towards persons belonging to ethnic minorities are still prevalent in the State party. The Committee furthermore notes with regret that the history of the State party regarding colonialism and slavery is not included in school curricula (art.\u0026nbsp;7). ","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1901fa02-064a-46af-8cff-904e14edf1c5","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ECombatting racial stereotypes\u003C/h3\u003E50. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(a) Increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and the fight against racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(b) Take measures to ensure that human rights education programmes, including programmes concerning the fight against racial discrimination and racism, respect for diversity and the promotion of equal treatment, are included in school curricula at all levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(c) Include in school curricula the history of the State party with regard to colonialism and slavery and their lasting consequences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(d) Ensure that all teachers are trained on these curricula.\u003C/p\u003E","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2198ffc2-c7b9-4d58-a9d4-a28146e2fec1","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E51. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ea7711e-0008-4369-a151-74126139486d","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E52. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 at the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d495a95-f489-4547-ba83-53ce36120f1e","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E53. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies in collaboration with organizations and peoples of African descent. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c1b5f48-3dd0-4a14-ba22-66ca2f6ad7ba","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E54. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of its next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b099076b-357f-4fbb-8fe9-f3c471c64521","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E55. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including all federal states and municipalities, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e50897b6-0fa0-45ca-b9bc-50f594a00aa0","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E56. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 8 November 2016, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"380ca19f-0ec7-4d19-9e6a-884044385f7f","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E57. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 14 (a), (b) and (c) (General Equal Treatment Act) and paragraphs 38 (b) and (c) (Discrimination against non-citizens) above.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"875b15f4-2c4d-4da4-81f7-8389c892f98a","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E58. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraph 16 (racist hate speech and crimes), paragraph 18 (racial profiling and use of force by enforcement officials), paragraph 24 (right to education) and paragraph 46 (reparation for colonial past) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f9660128-1ed6-498c-9fc2-bf66ebf982ab","Symbol":"CERD/C/DEU/CO/23-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E59. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 seventh to twenty-ninth periodic reports, as a single document, by 15 June 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"0c0be6a2-6924-4475-86ea-fdff640dbfbc","PublicationDate":"2023-12-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Alemania"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2024-04-04T11:00:53.1","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e32d4a1-0256-4ada-9af7-40331ff92e4e","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E4.The Committee is concerned that the State party has not developed the necessary tools to collect disaggregated statistics that would allow it to accurately measure the size of the groups covered by the Convention, to assess their socioeconomic situation or to evaluate the impact of the various measures taken by the State party. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f90d230e-1e23-4de2-99cd-e9500e6a3e4d","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5. The Committee recommends that the State party, in close consultation with the communities affected and development partners, carry out an assessment of its tools for collecting data, take steps to address any weaknesses in collection and improve data verification, diversify data collection activities and allow individuals to report  anonymously on the basis of the principle of self-identification. The Committee requests that the State party provide, in its next periodic report, comprehensive, precise and reliable statistics on the composition of its population, disaggregated by gender, age, religion, ethnicity and nationality, as well as socioeconomic indicators necessary to assess disparities and evaluate the impact of the various measures taken by the State party. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e6b5626-a1f6-48ae-83a2-2dfd960fb520","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegal framework for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E6.The Committee notes the information provided by the State party that the Convention has been directly incorporated into domestic law in accordance with article 6 of the Law on Treaties (No. 108/2016/GH13). Although the Committee also notes article 16 of the Constitution, which guarantees equality before the law and freedom from discrimination, it is concerned that that article does not encompass both direct and indirect discrimination or incorporate any of the grounds enumerated in article 1 of the Convention. Lastly, the Committee regrets the lack of specific and substantive information provided by the State party on the ongoing drafting process of a law on ethnicity (arts. 1 and 2).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f68558bc-685a-4341-8502-6aec0c2d4989","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegal framework for combating racial discrimination\u003C/h3\u003E7. The Committee reiterates its previous recommendations  to incorporate the Convention into domestic law by adopting a comprehensive anti-discrimination law, to be given full effect by the State party and its judicial authorities, that includes a definition of racial discrimination that encompasses both direct and indirect discrimination and incorporates all of the grounds enumerated in article 1 of the Convention. The Committee also recommends that the State party provide further information on the law on ethnicity, including on its drafting process and on civil society and community consultations.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c313e2e1-0e73-4bad-86c2-4d627babc2e5","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E8.While noting that the Ministry of Public Security has been tasked with the establishment of a national human rights institution, the Committee reiterates its regret that it has not yet established such an institution (arts. 2 and 6). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"767e9018-facd-4955-a8bd-6f39435b673e","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State party accelerate, with a clear time frame, the establishment of a well-financed and adequately staffed independent human rights institution, in compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), with a broad human rights mandate and a specific mandate to address all forms of discrimination. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e84efc39-aee8-42c4-8505-9ae809baca1e","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EComplaints of racial discrimination and access to justice\u003C/h3\u003E10.The Committee welcomes the information provided by the State party on various measures taken to improve access to justice, including on the right of people participating in court proceedings to use their mother tongue, the establishment of legal assistance centres in all provinces, and the distribution of leaflets on the right to legal assistance written in the languages of different ethnic groups. The Committee is nevertheless concerned by the information provided by the State party that there have been no cases or complaints of racial discrimination brought before the courts or relevant authorities. The Committee is particularly concerned by reports that victims attempting to bring a case or complaint concerning racial discrimination before the courts or relevant authorities have faced reprisals (arts. 2 and 6). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"860a0ea5-9c03-4181-9319-69e8c235718f","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EComplaints of racial discrimination and access to justice\u003C/h3\u003E11. The Committee reminds the State party that a lack or a low number of cases or complaints does not signify the absence of racial discrimination in the State party, but rather may signify that barriers exist with regard to invoking rights in cases of discrimination before domestic courts, including a lack of public awareness of rights and their justiciability, a lack of confidence in the judiciary, fear of reprisals or a lack  of attention or sensitivity by authorities to cases of racial discrimination. The Committee therefore recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(a) Continue to implement measures aimed to increase access to justice, evaluating their impact according to outcomes and indicators; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(b) Guarantee the right of people participating in court proceedings to use their mother tongue;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(c) Provide training for all lawyers, legal counsellors, legal assessors and judges on discrimination and the justiciability of rights, in particular those enumerated in the Convention, in accordance with international human rights law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(d) Conduct public awareness-raising campaigns on discrimination and human rights, in particular the rights enumerated in the Convention, and on how to bring a case or complaint against incidents of discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(e) Investigate, prosecute and, in case of conviction, punish with appropriate penalties all reprisals against victims attempting to bring a case or complaint before the courts or relevant authorities. \u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e6509945-7a4e-40ce-9252-08e5620cc579","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDeath penalty \u003C/h3\u003E12.The Committee welcomes the information provided by the State party on steps taken to limit the scope of the death penalty, including the reduction of the number of offences under the Criminal Code to which the death penalty may be applied. The Committee nevertheless remains concerned that the State party maintains the death penalty for broad and vaguely formulated offences under the Criminal Code, for which people working on the rights of ethnic minorities, Indigenous Peoples and non-citizens are often convicted, including article 109 on activities against the people\u2019s government. The Committee is also concerned that the State party does not disclose official data on the death penalty, including on the number of individuals on death row and those executed. Decisions on sentencing published on the Supreme People\u2019s Court e-portal nevertheless indicate that a disproportionate number of individuals belonging to ethnic minority groups are convicted and sentenced to death (arts.\u0026nbsp;2, 5 and 6). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Pena de muerte","Derecho a la vida","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bd442ce-76ae-4710-a8c2-ec347f0052c9","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDeath penalty \u003C/h3\u003E13. With reference to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and in line with the relevant recommendations of the Human Rights Committee,  the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a) Review and amend laws and policies leading to ethnic disparities in criminal convictions and sentences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b) Apply a moratorium on the death penalty with a view to abolish it;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c) Collect and publish statistics on the number of individuals sentenced to death, on death row and executed, disaggregated by ethnicity and national origin. \u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Pena de muerte","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7ddf0fe-21c1-467c-8d07-c4cf39dd68a6","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003E14.The Committee is concerned about the absence of legislation prohibiting racist hate speech or incitement to racial hatred. The Committee is concerned about the persistent incidents of hate speech and incitement to racial hatred directed at individuals belonging to ethnic and ethno-religious minority groups, in particular that committed by public officials, members of the steering committee implementing Politburo resolution No. 35/NQ-TW on \u201Cprotecting the party\u2019s ideological foundation\u201D and members of the Force 47 (L\u1EF1c l\u01B0\u1EE3ng 47) cyberunit established by the General Political Directorate of the Vietnam People\u2019s Army. The Committee regrets the lack of information provided by the State party on the existence of legislation recognizing racial discrimination as an aggravating circumstance for all crimes. The Committee is deeply concerned by the persistent hate crimes in the form of attacks committed by \u201CRed Flag Associations\u201D, as well as the lack of information provided on investigations, prosecutions and convictions. The Committee regrets that, in the information provided by the State party, it referred to the individuals who comprise the \u201CRed Flag Associations\u201D as patriots thereby legitimizing their discriminatory actions (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"948a13c0-586a-4a6a-91b7-48262520ad0f","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003E15. The Committee recalls its general recommendation No. 15 (1993) on article 4 of the Convention, in which it stresses that the provisions of article 4 are of a mandatory character. Recalling further its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Adopt legislation prohibiting racist hate speech and incitement to racial hatred and violence;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Recognize in law racial discrimination as an aggravating circumstance for all crimes and take measures to guarantee the effective implementation of that regulation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Ensure that proposed laws, including forthcoming amendments to the Law on the Press, recognize racist hate speech and incitement to racial discrimination as offences punishable by law with appropriate penalties; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Ensure that all incidents of hate speech are effectively investigated and prosecuted and that those found guilty are punished, regardless of their official status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e) Ensure that all racially motivated crimes, including those committed by  \u201C Red Flag Associations \u201D , are effectively investigated, that perpetrators are prosecuted and, where convicted, appropriately punished;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(f) Conduct training for law enforcement and communal-level officials on monitoring and reporting racist hate speech and hate crimes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(g) Ensure that the public authorities, including high-level public officials, distance themselves clearly and explicitly from all incidents of hate speech and that they formally and publicly reject and condemn hate speech and the dissemination of racist ideas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(h) Take measures to promote ethnic and cultural diversity, tolerance and inter-ethnic understanding among communities, in particular those residing in the Mekong Delta, the Central Highlands and the northern mountainous region. \u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f89f86dc-84d4-42aa-8291-c72c846a3343","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force\u003C/h3\u003E16.The Committee is concerned about reports of persistent racial profiling, torture, ill\u2011treatment, deaths in custody, abuse of authority and excessive use of force by law enforcement officials against individuals and groups at risk of racial discrimination, as well as those working on the rights of ethnic minorities, Indigenous Peoples and non-citizens, during the investigation led by the Ministry of Public Security following the attacks on the commune police stations in Dak Lak Province on 11 June 2023. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4d742d7-2903-4f3f-b702-60d9e0854c12","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force\u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendations No. 31 (2005) and No. 36 (2020) on combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(a) Ensure that racial profiling is clearly defined and prohibited by law, establish an adequately resourced oversight mechanism responsible for investigating complaints of excessive use of force and racial profiling by law enforcement officials and ensure that the mechanism carries out its functions independently; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(b) Investigate in an effective and timely manner all incidents of racial profiling, racist abuse, ill-treatment and abuse of authority by law enforcement officials and ensure that those responsible are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate penalties;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(c) Ensure that members of groups more at risk of being targeted by racism and racial discrimination who are victims of racial profiling by law enforcement officials have access to effective remedies and adequate compensation and do not face reprisals for reporting such acts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(d) Promote ethnic diversity within the police and ensure the presence of police officers belonging to targeted ethnic groups on the front line in order to help reduce racism and discriminatory practices;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(e) Take effective measures to prevent excessive use of force, ill-treatment and abuse of authority by the police, including by ensuring that appropriate training in human rights is provided to law enforcement officials throughout the country, in accordance with the Committee \u2019 s general recommendation No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights. \u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa5f0c96-1d1e-4245-9e02-b408d1e5e6ce","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEqual participation in public and political affairs \u003C/h3\u003E18.The Committee welcomes the information provided by the State party on the adoption of special measures to ensure representation of officials from ethnic minority groups in public and political positions, including that the quota of 18 per cent established by the Law on Election of Deputies to the National Assembly and People\u2019s Councils (No. 85/2015/GH13) has been met by the 15th National Assembly, with smaller ethnic minority groups, including the Mang and the Brau, represented for the first time. The Committee is, however, concerned that, although ethnic minority groups account for 15 per cent of the overall population, officials belonging to ethnic minority groups account for just 3 per cent of official and public positions in the Communist Party, while accounting for 18 per cent of the lower-ranking communal positions. The Committee notes the information provided by the State party on the relative representation of some ethnic minority groups within localities, such as the Cao Bang and the Bac Kan. While the Committee notes that the Law on Promulgation of Legislative Documents (No. 80/2015/QH13) provides for public consultations, the Committee is deeply concerned that only consultations carried out through the Vietnamese Fatherland Front, led by the Communist Party, are guaranteed, while consultations of communities on decision-making that affects them are not guaranteed (art.\u0026nbsp;5). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19949f0b-38ed-43ea-a0ca-ac1a16097b78","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEqual participation in public and political affairs \u003C/h3\u003E19. The Committee recommends that the State party take measures to promote equal participation in public and political affairs across ethnic groups, including the adoption of further special measures to guarantee proportionate representation at all levels of government. The Committee urges the State party to reinforce trust in its official institutions by actively promoting the consultation and participation of ethnic minority communities in decision-making that affects them, including through open calls for input and consultations independent of those carried out through the  Vietnamese Fatherland Front . ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec7afe1f-35ca-4ed9-aeaa-8891497d88ef","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E20.The Committee is concerned that various laws and decrees maintained by the State party have been interpreted and applied so as to have the effect of intimidating or restricting the rights of those working on the rights of ethnic minorities, Indigenous Peoples and non\u2011citizens, including human rights defenders, lawyers and journalists. In particular, the Committee is concerned by chapter XIII (offences against national security) of the Criminal Code, as well as article 117 thereof on information designed to oppose the State and article 331 thereof on abusing democratic freedoms. The Committee is also concerned about the Law on the Press, including article 9 thereof on offending the nation or causing division, and article 13 thereof on abuse of freedom of the press, as well as the Law on Cybersecurity (No.\u0026nbsp;24/2018/QH14), including article 8 thereof on publishing defamatory information and article 16 thereof on propaganda against the State (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45c76513-53ad-4751-94d5-f2ac6de2d7cb","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E21. Noting the commitment of the State party to amend, rescind or nullify any laws and regulations that have the effect of creating or perpetuating racial discrimination, the Committee recommends that the State party review and amend the Criminal Code, the Law on the Press and the Law on Cybersecurity with a view to guaranteeing that provisions are not so broad and vague as to allow for discriminatory and arbitrary interpretation or application that would intimidate or restrict the rights of, and intimidate those working on the rights of, ethnic minorities, Indigenous Peoples and non-citizens, including human rights defenders, lawyers and journalists. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3bd540cc-891c-47dd-8b13-6c58f85deb25","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E22.The Committee is concerned by the disproportionate number of individuals belonging to ethnic minority groups charged and convicted under articles 109, 113 and 229 of the Law on Counter-Terrorism (No. 28/2013/QH13) in relation to offences classified as \u201Cterrorist\u201D, defined as acts aimed to \u201Coppose the people\u2019s government\u201D or to \u201Ccause panic\u201D, including the 81 Montagnards involved in the attacks of 11 June 2023, who were charged and convicted under article 113 of the Criminal Code in relation to terrorism to oppose the people\u2019s government (art. 4). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f95bbd0-e162-41e6-a70a-a12612d4a86d","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party amend article 3 of the Law on Counter-Terrorism, as well as other relevant laws and regulations, in order to ensure a sufficiently narrow definition of  \u201C terrorism \u201D  that prohibits specific acts and prevents interpretation and application that constitutes profiling or discrimination on the grounds of race, colour, descent, nationality, ethnicity or ethno-religious identity. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89e1ff22-a910-4534-b24c-b6a6a2a6b76c","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E24.The Committee is deeply concerned about reports that people working on the rights of ethnic minorities, Indigenous Peoples and non-citizens, as well as leaders of ethno\u2011religious associations, are systematically targeted using violence, intimidation, surveillance, harassment, threats and reprisals as a consequence of their work. The Committee is particularly concerned by reports of reprisals for cooperating or attempting to cooperate with the United Nations, its representatives and mechanisms in the field of human rights, including the cases of two Montagnards, Y Khiu Ni\u00EA and Y S\u0129 \u00CAban, who attempted to travel to a conference on freedom of religion and belief in 2022, as well as the cases of two Khmers-Krom youths, Duong Khai and Thach Cuong, who were detained by police on three separate occasions between 2021 and 2022, after having translated and disseminated copies of the International Covenant on Civil and Political Rights and the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (art. 5).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa","J\u00F3venes","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4df80bf7-e938-421b-bebe-8ab22b4d1afa","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivic space\u003C/h3\u003E25. The Committee urges the State party to guarantee the rights of persons working on the rights of ethnic minorities, Indigenous Peoples and non-citizens and to end the systematic practice of violence, intimidation, surveillance, harassment, threats and reprisals. The Committee recommends that the State party take steps to reinforce trust in its official institutions by conducting effective, thorough and impartial investigations into all reported incidents and by prosecuting and, where convicted, punishing perpetrators with appropriate penalties. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fff2b0fc-7fa5-456e-9565-86ea26727405","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EEqual enjoyment of freedom of movement\u003C/h3\u003E26.The Committee is concerned that individuals belonging to ethnic and ethno-religious minority groups, including Khmers-Krom monks who attempted to travel to teach language classes and individuals working on the rights of ethnic minorities who attempted to attend a conference abroad, have been prevented from leaving Viet Nam on the basis of the Law on Entry and Exit of Vietnamese Citizens (No. 49/2019/QH14). The Committee is also concerned that individuals attempting to leave Viet Nam have been arrested on the basis of article 121 of the Criminal Code on illegal emigration for the purpose of opposing the people\u2019s government. The Committee regrets the lack of information provided by the State party on the definition of illegal emigration or the legal requirements to demonstrate intent to oppose the people\u2019s government (art. 5). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1c9cf777-9765-4eef-b209-3beaed26aee5","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EEqual enjoyment of freedom of movement\u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State party take steps to ensure that any exit restrictions that individuals belonging to ethnic minority groups face are necessary and proportionate to a legitimate aim. In that regard, the Committee recommends that the State party review and amend the Law on Entry and Exit of Vietnamese Citizens, in particular article 36\u0026nbsp;(6) thereof on persons subject to  \u201C exit suspension \u201D  on the basis of national security, as well as article 121 of the Criminal Code, so as to ensure legal certainty and to guarantee that provisions are not so broad and vague as to allow for discriminatory or arbitrary interpretation. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc7bc1b8-00aa-430e-a315-eeeb52dc5ec8","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFreedom of religion or belief\u003C/h3\u003E28.The Committee is deeply concerned by restrictions on freedom of religion that disparately affect members of ethnic minorities, in particular:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(a)Requirements to register religious associations with the Government Committee for Religious Affairs and the lack of information provided on possibilities to appeal a decision or to make a complaint to an oversight mechanism; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(b)Reports of harassment, intimidation and threats faced by individuals belonging to ethno-religious minority groups who refuse to renounce their religion or belief or to join the State-controlled religious associations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(c)Reports of the use of force and abuse of power by law enforcement and public officials, including confiscation of religious materials and interruption of religious activities or gatherings, against individuals and leaders belonging to ethno-religious minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(d)Institutionalized forms of religious intolerance and discrimination, including denial of school admission or medical treatment, of individuals belonging to ethno-religious minority groups who refuse to renounce their religion or belief or to join the State-controlled religious associations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(e)Inadequate protection of ethno-religious minority groups from various forms of attacks by private individuals on the grounds of religion (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4dffe226-59f9-4871-ab01-276d87e41671","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFreedom of religion or belief\u003C/h3\u003E29. Considering the intersectionality of religion and ethnicity, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(a) Review existing registration requirements and procedural practices in order to guarantee the equal enjoyment of the right of all persons, in particular those belonging to ethno-religious minority groups, to manifest their religion or belief, alone or in community with others, and in public and private, regardless of registration status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(b) Ensure that all reports of harassment, intimidation and threats faced by individuals belonging to ethno-religious minority groups, in particular those who refuse to renounce their religion or belief or to join the State-controlled religious associations, are effectively investigated and prosecuted and that those found guilty are punished, regardless of their official status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(c) Take immediate steps to stop the use of force and abuse of power by law enforcement and public officials against individuals and leaders belonging to ethno \u2011 religious minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(d) Hold all perpetrators of religious intolerance, including private and State actors, fully to account for violations of the rights of individuals belonging to ethno \u2011 religious minority groups who refuse to renounce their religion or belief or to join the State-controlled religious associations, and provide effective remedies to victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(e) Take steps to guarantee the protection of ethno-religious minority groups from various forms of attacks by private individuals on the grounds of religion, including training of law enforcement officials on monitoring and reporting of crimes motivated by racism or religious intolerance. \u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Libertad de asociaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3b239c4-3463-425f-9e6f-1c81c03338cc","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEqual enjoyment of economic and social rights\u003C/h3\u003E30.While the Committee welcomes the information provided by the State party on its policies and programmes to address the socioeconomic disparities among ethnic groups, it regrets the lack of information provided on their implementation, as well as their impact. The Committee is concerned that some policies and programmes have not been effectively implemented, such as the National Target Programme on Socioeconomic Development in Ethnic Minority Areas (2021\u20132025), for which less than 20 per cent of its planned budget has been dispensed as of 2023. The Committee is further concerned by the number of proposed projects to improve the socioeconomic situation of, or to provide basic services to, ethnic minority groups that have been allocated donor funding but that have not received government approval (art. 5).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28adb948-33e9-498e-b6a2-4fa4b04bf5ad","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEqual enjoyment of economic and social rights\u003C/h3\u003E31. The Committee recommends that the State party continue to implement measures aimed to address socioeconomic disparities among ethnic groups, carry out regular evaluations of their implementation, measure their impact according to outcomes and indicators and make adjustments in situations in which targets are not met. It also recommends that the State party improve transparency and collaboration with development partners, ensuring a human rights-based and gender-sensitive approach to all policies and programmes. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce1c2501-d9a1-4ca7-b072-b5ef3de65291","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EBoarding schools for children belonging to ethnic minority groups\u003C/h3\u003E32.While noting the disproportionately high rates of school dropouts among students belonging to ethnic minority groups, the Committee regrets the lack of information provided on the impact of the closure of community-based satellite schools and the establishment of competitive boarding schools for children belonging to ethnic minority groups. The Committee is concerned that students belonging to ethnic minority groups are now required either to travel to attend a main school or to compete academically to attend a remote boarding school, where they may be isolated from their communities, languages and traditional practices (art. 5). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e0b60de-51d6-4cd8-be7a-537107f1cd84","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EBoarding schools for children belonging to ethnic minority groups\u003C/h3\u003E33. The Committee recommends that the State party carry out an evaluation of the impact of the closure of the community-based satellite schools and the establishment of remote boarding schools, measured according to outcomes and indicators, taking into consideration variables such as the quality of education, school dropout rates, whether instruction is provided in a child \u2019 s mother tongue, as well as the preservation of communities and their cultures. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31f93787-a692-42e6-b104-c112e014945e","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E34.The Committee is concerned that, despite its previous recommendation to respect and protect the existence and cultural identity of all ethnic groups, in line with the principle of self-identification, the State party has been reluctant to engage in open and inclusive discussions on the recognition of Indigenous Peoples, including the Khmers-Krom and Montagnards, in line with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. Moreover, while noting the ongoing drafting process of the amended Land Law, the Committee is concerned that, in accordance with the present Land Law (No. 45/2013/QH13) and relevant decrees, communities, including those of Indigenous Peoples, are only notified 15 days in advance that their land has been acquired and are subject to relocation, without compliance with the principle of free, prior and informed consent or consultation throughout the development of resettlement plans (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f9d31b7-00e0-400a-9935-23f2f973499c","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituation of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E35. The Committee recommends that the State party recognize Indigenous Peoples in accordance with the principle of self-identification and ratify the Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169), of the International Labour Organization. The Committee also recommends that the State party carry out public consultations, ensuring the participation of individuals belonging to ethnic minority groups that self \u2011 identify as Indigenous, throughout the drafting process of the amended Land Law and guarantee, in law and in practice, the rights of Indigenous Peoples to free, prior and informed consent, adequate compensation and consultation throughout the development of resettlement plans.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a92fe3ec-b4dd-4964-b556-2ada6e8a9037","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E36.While noting the efforts of the State party to prevent trafficking in persons, including those made under the national programme to prevent such trafficking for the period2021\u20132025, the Committee is deeply concerned that the majority of victims of trafficking for forced labour, in particular for domestic work and marriage, continue to be women belonging to ethnic minority groups residing in the North-West Highlands. The Committee is also concerned by the overall lack of information provided by the State party on victims of trafficking, including on those trafficked for forced labour or criminality in scam compounds across South-East Asia, on investigations, prosecutions, convictions, penalties for the perpetrators, as well as on measures to ensure that victims are protected and provided with reparations (art. 5). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f26f8763-6716-4519-b6f7-8144c364e5c4","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ETrafficking in persons \u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State party reinforce its efforts to eliminate trafficking in persons and: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(a) Address the factors that create or increase situations of vulnerability that place individuals at risk of trafficking, including structural and intersecting forms of discrimination, poverty and a lack of decent work opportunities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(b) Investigate, prosecute and, in cases that result in convictions, punish with appropriate penalties all perpetrators, regardless of their official status, while adopting proactive procedures that avoid an overreliance on the testimonies or cooperation of victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(c) Apply the principle of non-punishment to victims of trafficking;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(d) Guarantee that assistance to victims of trafficking, including safe access to shelter and psychological support, is provided without conditions and irrespective of the ability or willingness of the victim to cooperate with investigating or prosecutorial authorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(e) Guarantee the protection of victims of trafficking from reprisals.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a3b0f538-7801-46b6-8f0f-0615d8f83df8","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrant workers, stateless persons, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E38.The Committee notes the State party\u2019s promulgation in 2020 of the decision on the plan on implementing the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration (No.\u0026nbsp;402/QD-TTg). While the Committee welcomes the measures taken and planned to combat statelessness and to address the needs of migrants, it regrets the lack of information on measures in relation to refugees, asylum-seekers, children of returned migrant women with foreign nationalities and internally displaced persons, including the Christian Hmong people who fled from the northern provinces to the Central Highlands (art. 5).","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Personas desplazadas internas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d4a78c9-4640-4caa-a1ed-339c19cfa023","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrant workers, stateless persons, refugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E39. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party fully realize its plan on implement ing the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration  in collaboration with civil society organizations. The Committee recommends that the State party collect comprehensive, precise and reliable data, including socioeconomic indicators, on refugees, asylum-seekers, children of returned migrant women with foreign nationalities and internally displaced persons, disaggregated by gender, age, religion, ethnicity and nationality. The Committee also recommends that the State party seek technical support for the development of measures to improve the reception, registration, identification and social integration of refugees, asylum-seekers, children of returned migrant women with foreign nationalities and internally displaced persons, and guarantee the protection and promotion of their rights and ensure their access to basic services. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Ni\u00F1os/as","Personas desplazadas internas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2ad0e26-98d6-4a01-8b63-2250ad269559","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EPublic awareness-raising and human rights education on racial discrimination \u003C/h3\u003E40.The Committee is concerned by the lack of information provided on school and teacher training curricula to promote human rights education. The Committee is also concerned that current school curricula, academic debates and public discourse foster a dominant historical narrative and ethnic hierarchization (art. 7). ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04d4445c-de72-4733-b83b-e3bbb7ebd69c","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EPublic awareness-raising and human rights education on racial discrimination \u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party review its school and teacher training curricula to promote human rights education, in particular on racial discrimination. The Committee also recommends that the State party ensure that school curricula, academic debates and public discourse include and accurately reflect its history, as well as the cultures and contributions to nation-building of ethnic minority groups and Indigenous Peoples. ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0ed22d6-ca85-4572-88ad-5b48801df7e8","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E42. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that  have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, as well as the Migration for Employment (Revised) Convention, 1949 (No. 97), and the Migrant Workers (Supplementary Provisions) Convention, 1975 (No. 143), of the International Labour Organization. The Committee encourages the State party to accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness . ","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fb7f31f-8bf6-4d2c-8cef-93db16094a04","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E43.  The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52667709-d480-4b4a-bce1-c1e58bf044eb","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E44. The Committee encourages the State party  to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing  the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"838a9060-326f-4ea6-acfb-b1d7d1c68bf5","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E45.  In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0d2bd47-941e-4e38-ae4f-d7c0d6a6d621","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E46.  In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a82bf44-fe29-418b-b595-c5ada1a2e26f","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b22f7505-7a37-4aed-80b3-e1411264fdac","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E48. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily  available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"423666bf-a499-47b2-a4e5-7311bc525a74","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E49. The Committee encourages the State party to update  its common core  document in accordance with the  harmonized  guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400  words for such documents .","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2bbfe5e3-053e-4800-a997-6ef9592d5a2b","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E50. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 13 (c) (death penalty), 17 (e) (racial profiling and excessive use of force) and 29 (c) (freedom of religion or belief) above.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Pena de muerte","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f83f0b83-affc-40c1-a81a-bb7b8bbd1a6a","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E51. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 21 (civic space), 29 (freedom of religion or belief) and 41 (public awareness-raising and human rights education on racial discrimination) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87b3528b-aab0-4cfc-8279-1f7adb1c7857","Symbol":"CERD/C/VNM/CO/15-17","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E52. The Committee recommends that the State party submit its combined eighteenth to twenty-third combined periodic reports, as a single document, by 9 July 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"7f63e2b7-3c59-42b6-901d-559f8e5a9f15","PublicationDate":"2023-12-15T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Viet Nam"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2024-01-18T11:01:22.053","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7f4a1601-4d77-4bc4-9a17-a41e5803e3db","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E4.The Committee takes note of the information on the demographic composition of the State party\u2019s population and of the disaggregated statistics on the socioeconomic situation of different ethnic groups. Nevertheless, the Committee expresses its concerns about the lack of comprehensive and disaggregated statistics on Indigenous Peoples and non-citizens, such as migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, which limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. The Committee remains concerned by the fact that Indigenous Peoples are not recognized as a distinct category for the purposes of data collection (arts. 1 and 5). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7832592-8210-4306-ad2a-6c0326ae2a5e","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E4.The Committee notes the explanation provided by the State party\u2019s delegation that the National Statistical Institute collects data disaggregated by ethnicity, region and mother tongue language on the basis of self-identification and voluntary disclosure. However, the Committee is concerned about the lack of up-to-date statistics and socioeconomic indicators disaggregated by sex and age, which would enable it to properly assess the extent to which different ethnic groups, migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons enjoy the rights under the Convention. It is also concerned that the lack of statistics may limit the State party\u2019s ability to analyse the situation of those groups, including their socioeconomic status, and evaluate any progress in the implementation of targeted policies and programmes. The Committee is further concerned about the lack of statistics on the ethnic composition of the prison population (arts.\u0026nbsp;1 and 2). ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c993222b-1b94-4512-83bb-867286ba36aa","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State party collect reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, in full respect of the principle of self-identification, particularly on Indigenous Peoples and non-citizens, including refugees, asylum-seekers, undocumented migrants and stateless persons, together with socioeconomic indicators, disaggregated by gender and age, and languages spoken, concerning access to education, employment, health care and housing with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. The Committee also recommends that the State party consider the possibility of including Indigenous Peoples as a separate category, in full respect of the principle of self \u2011 identification, in its next census.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb3401aa-522c-4477-ad13-af1370519131","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E6.The Committee takes note of the information provided by the State party on the implementation of recommendations by the South African Human Rights Commission in its equality reports, to strengthen the implementation of the Convention. It is concerned about the lack of information on measures taken to implement and address the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions to strengthen the South African Human Rights Commission, including by amending its legislative framework in order to provide for a clear, transparent and participatory selection process, and to establish fixed-term appointments for its members. The Committee is also concerned about the insufficient financial resources allocated to the South African Human Rights Commission, particularly about the decision to reduce the budget allocated to the Commission, thereby jeopardizing its ability to fulfil its mandate in an effective manner (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"858243c4-7956-4b8e-a1e7-dadefea4aef7","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention and its guidelines for reporting under the Convention, the Committee recommends that the State party produce statistics, disaggregated by sex and age, on the socioeconomic situation of ethnic groups and foreign nationals, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, in particular their access to education, employment, health care and housing, and on their participation in public and political life with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. The Committee also recommends that the State party collect and publish statistics on the ethnic composition of the prison population.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a67c2c89-8265-453d-801a-3a54ca2be4a4","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E7.  The Committee recommends that the State party continue its efforts to strengthen the independence of the South African Human Rights Commission and enable it to carry out its mandate fully, effectively and independently in line with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) by adopting and implementing effective measures, including legal measures, to implement the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions. It also recommends that the State party ensure the allocation of adequate human, financial and technical resources to the South African Human Rights Commission in order to enable it to discharge its mandate fully and effectively.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb632050-60a1-4dfa-a309-9ec04d3d003f","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination provisions \u003C/h3\u003E6.While noting the amendments to the Penal Code in 2023, as well as the amendments to the Code of Criminal Procedure in 2023, aimed at improving the criminal law provisions on hate speech and hate crime, the Committee is concerned that the Penal Code does not distinguish between crimes motivated by hooliganism and those motivated by racism or xenophobia,and that penalties are not commensurate with the gravity of the offences. The Committee is also concerned about reports indicating persistent shortcomings in the administration and functioning of the criminal justice system in dealing with cases of racial discrimination, including insufficient investigations and prosecutions by law enforcement bodies and the judiciary, and the lack of public awareness of the rights and remedies available. The Committee is further concerned about reports of discriminatory practices in the criminal justice system, which significantly hamper access to justice by Roma and non\u2011citizens and result in violations of their right to due process and an adequate defence (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1d123f7b-a55a-4a7c-80f4-62636e50c2e4","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination provisions \u003C/h3\u003E7. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002214\u0022\u003E(a) Amend the Penal Code to ensure that offences and crimes motivated by racism and xenophobia are separate and distinct from the offence of hooliganism and provide for adequate and appropriate penalties; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(b) Intensify its efforts to address the shortcomings in dealing with complaints of racial discrimination, including by ensuring that prompt, thorough and impartial investigations are carried out into all racist incidents and those responsible are prosecuted and punished with adequate penalties, and provide fair and adequate reparation to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(c) Carry out public awareness campaigns, in particular among Roma and non-citizens, on the rights under the Convention, on remedies available and on how to file complaints about acts of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(d)  Intensify its efforts to ensure access to justice for Roma and non-citizens and guarantee their right to due process and an adequate defence, including by ensuring access to qualified lawyers with knowledge of their languages and interpreters to enable them to understand judicial proceedings.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d365c980-d578-479b-a3c2-789fff9ae12c","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EPolicy framework\u003C/h3\u003E8.The Committee notes with appreciation the information provided by the State party on the implementation of the National Action Plan to Combat Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance and its indicative five-year implementation plan(2019\u20132024). The Committee also notes the information on the activities carried out under the National Action Plan, particularly awareness-raising campaigns and the assessment and identification of laws and policies to improve the protection of victims of racial discrimination, as well as the information on the establishment of a coordination mechanism to ensure its implementation. However, the Committee is concerned about reports of delays in implementing the activities under the National Action Plan, particularly regarding the data repository for the provision of disaggregated statistics for the measurement of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance. The Committee is also concerned about the lack of information on the measures planned to conduct an impact assessment following the implementation of the indicative implementation plan and to develop a new programme of action (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1d070361-9f7e-477f-9d94-e223dda96318","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EPolicy framework\u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to implement the National Action Plan, including by:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(a) Finalizing the development of the data repository for the provision of disaggregated statistics for the measurement of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(b) Conducting an impact assessment on the implementation of the National Action Plan and its indicative implementation plan, with the participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations, in order to develop a new indicative implementation plan; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(c) Strengthening its monitoring and coordination mechanism to ensure the effective implementation of the National Action Plan by all government departments.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"51dd8345-e751-436f-80cf-bdf9367f2d7a","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ETruth and Reconciliation Commission \u003C/h3\u003E10.The Committee notes the information provided by the State party to the effect that\u0026nbsp;137\u0026nbsp;cases of human rights violations committed during the apartheid era are under investigation, while 13 cases are being prosecuted and 17 cases are closed. While taking note of the information on the provision of reparation to victims, such as education assistance, and the adoption of regulations on community rehabilitation, the Committee is concerned about the lack of information on the finalization and adoption of the guidelines to provide housing to victims (arts. 2, 6 and 7). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Justicia transicional"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31c0518f-b4a0-44e2-987b-cfe68175845e","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational action plan against racism\u003C/h3\u003E8.While noting various measures taken by the State party to combat prejudice and promote understanding and tolerance, the Committee is, however, concerned about the absence of a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and intolerance (arts. 2 and 7).","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91d4d459-0114-417d-97db-8632d9345779","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ENational action plan against racism\u003C/h3\u003E9. The Committee recommends that the State party adopt a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and intolerance. The Committee also recommends that the State party include the structural dimension of racial discrimination in that action plan, set measurable goals and deadlines for its implementation and allocate sufficient resources for its effective implementation.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86826962-7896-4305-b51d-89bebbfdb90f","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E5.While the Committee notes the explanations provided by the State party, it once again regrets the absence of data on the ethnic composition of the population based on the principle of self-identification. The Committee also regrets the lack of up-to-date statistics and socioeconomic indicators required to properly assess the situation of different ethnic groups, migrants, refugees and asylum-seekers, which limits its ability to comprehend the degree to which these groups enjoy the rights enshrined in the Convention and specifically to ascertain their socioeconomic status and appreciate any progress achieved (arts. 1 and 2).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86d61596-5bf0-4e02-b8ff-8a7b2a9f8904","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ETruth and Reconciliation Commission \u003C/h3\u003E11.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecalling its previous recommendation,  the Committee recommends that the State party complete the prosecution of the remaining persons responsible for human rights violations committed during the apartheid era and ensure that all cases are effectively investigated and prosecuted. It also recommends that the State party continue its efforts to provide reparation to victims and finalize and adopt the guidelines to provide housing to victims\u003C/span\u003E. ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Justicia transicional"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"077fadc6-0158-44cc-af77-2818decd31bc","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecalling its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party produce statistical data, disaggregated by sex and age, on the socioeconomic situation of ethnic groups and non-citizens, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, on their access to education, employment, health care and housing and on their participation in public and political life, with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. The Committee also recommends that the State party improve and diversify data collection on the ethnic composition of its population on the basis of self \u2011 identification and anonymity. The Committee draws the attention of the State party to its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States parties and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"409ff222-99cf-4234-a3c5-c2b1e2ad4dac","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E10.The Committee welcomes the reaccreditation of the Ombudsman with category A status by the Global Alliance of National Human Rights Institutions. It also notes the increase in the number of complaints received by the Ombudsman between 2017 and 2019. However, the Committee is concerned about the low number of complaints in relation to racial or ethnic discrimination, which might indicate a lack of awareness of the mandate of the Ombudsman. While noting that the Commission for Protection against Discrimination is a quasi-judicial body in the State party, the Committee is concerned about its limited independence and the lack of clear and explicit functional immunity for its members (art. 2).","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f0e6bd18-7939-45b1-89e5-e87faadfcbb3","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E12.The Committee takes note of the information provided by the State party on the Promotion of Equality and Prevention of Unfair Discrimination Act (No. 4 of 2000), which prohibits hate speech, harassment and racial discrimination. It also notes the information on the Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Bill, which is still under consideration before the National Assembly. The Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(a)The delay in adopting the Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Bill, which has been before the legislative bodies since 2018, and the lack of legislation that comprehensively prohibits and criminalizes racist hate speech and hate crimes, in accordance with article 4 of the Convention, and that encompasses all grounds of discrimination recognized under article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(b)The lack of detailed information on complaints or cases involving racial discrimination, hate crimes and hate speech in the State party, prosecutions and convictions and the sanctions imposed on those responsible;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(c)The reported prevalence of hate crime and racist hate speech, including in the media, on the Internet and in social media, particularly against non-citizens;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(d)The use of racist hate speech by politicians and influential public figures, and the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of such politicians and public figures (arts. 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ab852306-d4e7-42b2-b347-7726888db852","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State party take effective measures to raise awareness about the mandate, competences and work carried out by the Ombudsman, including the possibility of receiving complaints about racial and ethnic discrimination, and provide the Ombudsman with the necessary resources to discharge its role efficiently. The Committee also recommends that the State party strengthen the independence of the Commission for Protection against Discrimination, including by guaranteeing in law and in practice the functional immunity of its members. ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"55ee715f-a04e-41f6-9775-7ca6bb10cef7","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDomestic application of the Convention\u003C/h3\u003E7.The Committee notes that the preamble to the State party\u2019s Constitution enshrines the primacy of international conventions over domestic law. However, it regrets that the number of cases in which the provisions of the Convention have been invoked or directly applied by domestic courts is very limited (art. 2).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"11045a45-0ab6-4c1d-bf4f-878983d22bdc","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E12.While welcoming measures implemented by the State party to address racist hate speech and hate crimes, including amendments to the Radio and Television Act, the Committee is concerned about the persistence of racist hate speech and hate crimes in the State party, including in the media and on the Internet, in particular: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(a)That sanctions handed down by the Council for Electronic Media in relation to hate speech disseminated through media channels are not commensurate with the gravity of the offences and do not have a deterrent effect, and the lack of information on cases investigated by the Council and the outcome of these investigations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(b)Racist hate speech by political party representatives and other public figures, particularly during election campaigns, as well as reports of lenient judgments by the courts against politicians and other public figures in cases of incitement to hatred and discrimination against minorities and migrants; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(c)Underreporting of racist hate crimes, the investigations carried out, the prosecution and conviction of perpetrators and penalties imposed on them, and the protection and reparation measures afforded (arts. 2, 4 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d7d9481c-9b45-491a-937a-eac9687f7523","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDomestic application of the Convention\u003C/h3\u003E8.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee recommends that the State party strengthen its efforts to provide regular training, in particular to judges, prosecutors, law enforcement officials and lawyers, on the provisions of the Convention, to enable them to invoke and apply them in relevant cases. It also recommends that the State party conduct public campaigns, particularly among the groups most vulnerable to racial discrimination, to raise awareness of the provisions of the Convention and available remedies. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific examples of the application of the Convention by national courts.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas/grupos vulnerables","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a823cb03-b004-4663-97c9-2344b2cde60a","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas e indicadores socioecon\u00F3micos\u003C/h3\u003E7.El Comit\u00E9 reconoce los esfuerzos del Estado parte por recopilar datos demogr\u00E1ficos y socioecon\u00F3micos mediante la autoidentificaci\u00F3n en el Censo de Poblaci\u00F3n y Vivienda 2012. Sin embargo, observa con preocupaci\u00F3n las informaciones que se\u00F1alan que dicha pr\u00E1ctica no se realiza de manera sistem\u00E1tica y rigurosa. Al Comit\u00E9 le preocupan las limitaciones en la recopilaci\u00F3n de datos completos y en la gesti\u00F3n de los sistemas de informaci\u00F3n, as\u00ED como la actualizaci\u00F3n y mantenimiento de las bases de datos que dificultan la generaci\u00F3n de estad\u00EDsticas e indicadores socioecon\u00F3micos sobre el pueblo afroboliviano y la poblaci\u00F3n migrante, refugiada, solicitante de asilo y ap\u00E1trida. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que el criterio de autoidentificaci\u00F3n no se incluye sistem\u00E1ticamente en todos los registros administrativos, instrumentos estad\u00EDsticos oficiales ni en los formularios de denuncia por actos de racismo y discriminaci\u00F3n. A pesar de la explicaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n del Estado parte, al Comit\u00E9 le preocupan las debilidades metodol\u00F3gicas reportadas en la integraci\u00F3n de la variable de autoidentificaci\u00F3n y en la formaci\u00F3n de los encuestadores para el Censo de Poblaci\u00F3n y Vivienda 2024 (arts. 1 y 2).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e54308ea-f227-45b2-810e-9972c0ab739f","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDefinition and prohibition of racial discrimination\u003C/h3\u003E9.The Committee notes that, in the preamble to the Constitution, the State party has reaffirmed its commitment to prohibit and combat all discrimination, and the Committee takes note of the existence of various laws prohibiting discrimination. However, it remains concerned that the national legislative framework does not contain a definition of racial discrimination that is in full alignment with article 1 of the Convention and that expressly covers all prohibited grounds of discrimination, as well as direct and indirect racial discrimination in the public and private spheres (arts. 1 and 2).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34c6ec4b-f3e5-4e60-b921-8b48a45748c7","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDefinition and prohibition of racial discrimination\u003C/h3\u003E10. Recalling its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party adopt comprehensive anti-discrimination legislation that defines direct and indirect discrimination in all areas of law and public and private life, includes a specific provision expressly and clearly prohibiting racial discrimination and covers all the grounds prohibited under article 1 (1) of the Convention.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4945d2ed-5487-4ca3-9025-958ddb1df66c","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas e indicadores socioecon\u00F3micos\u003C/h3\u003E8. Recordando las directrices  relativas a  la presentaci\u00F3n de informes de los Estados partes en virtud de la Convenci\u00F3n  y reiterando  que la  carencia  de estad\u00EDsticas completas limita la capacidad del Estado parte para reconocer las disparidades y  la discriminaci\u00F3n  estructural que sustentan y perpet\u00FAan la discriminaci\u00F3n racial  y  la desigualdad y le impide evaluar la forma en que todos los sectores de la poblaci\u00F3n ejercen sus derechos en virtud de la Convenci\u00F3n , e l Comit\u00E9 recomienda al Estado parte  que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003Ea) Garantice que todos los instrumentos de  encuesta , planificaci\u00F3n y estad\u00EDstica s ,  inclu ido el Censo  de Poblaci\u00F3n y Vivienda  2024 , as\u00ED como  los  registros administrativos oficiales y  los  form ulario s de denuncia  de  actos de racismo y otras formas de discriminaci\u00F3n recolecten  sistem\u00E1ticamente informaci\u00F3n exhaustiva  sobre el principio de autoidentificaci\u00F3n , as\u00ED como  indicadores  de participaci\u00F3n  pol\u00EDtic a  y socioecon\u00F3micos , desglosados  por raza, color,  ascendencia,  origen  nacional o \u00E9tnico ,  o  cualquier otro criterio relevante,  con la finalidad de  supervisar la aplicaci\u00F3n de las disposiciones de la Convenci\u00F3n, formular pol\u00EDticas p\u00FAblicas basadas en datos emp\u00EDricos y dise\u00F1ar medidas especiales para determinados grupos  poblacionales ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Eb) Realice, en coordinaci\u00F3n  con la sociedad civil , amplias consultas y  campa\u00F1as de socializaci\u00F3n  sobre la metodolog\u00EDa y  las  preguntas  d el Censo  de Poblaci\u00F3n y Vivienda  2024,  y lleve a cabo  p rocesos  de capacitaci\u00F3n y sensibilizaci\u00F3n  sobre el principio de autoidentificaci\u00F3n ,  dirigidos a  las personas responsables  de  la  aplica ci\u00F3n de  la boleta censal,  a  fin de re levar  datos confiables que reflejen  r igurosa mente  la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la  poblaci\u00F3n ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ec) Asegure la producci\u00F3n, p ublicaci\u00F3n  y diseminaci\u00F3n  peri\u00F3dica de  informes  y an\u00E1lisis  estad\u00EDsticos sobre la composici\u00F3n  demogr\u00E1fica  de la poblaci\u00F3n junto con  indicadores socioecon\u00F3micos  y de participaci\u00F3n pol\u00EDtica , con particular \u00E9nfasis en el  p ueblo  a froboliviano y la poblaci\u00F3n migrante, refugiada, solicitante de asilo y ap\u00E1trida en el Estado parte ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ed) Adopte todas las medidas necesarias  para asegurar la correcta actualizaci\u00F3n y gesti\u00F3n de bases de datos  demogr\u00E1ficos e indicadores socioecon\u00F3micos y de derechos humanos , incluso por medio de la actualizaci\u00F3n y fortalecimiento del  s istema de  i ndicadores de  d erechos  h umanos, para permitir el libre acceso y  la  diseminaci\u00F3n  peri\u00F3dica  de informaci\u00F3n de inter\u00E9s  que permita a  los titulares de derechos conocer , monitorear y  evaluar  la aplicaci\u00F3n y el disfrute de sus derechos en virtud de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b53cd22-1abd-4797-ae02-323d7a2a458d","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E13. Recalling its previous recommendations  and referring to its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(a) Expedite the enactment of the Prevention and Combating of Hate Crimes and Hate Speech Bill and ensure that it explicitly criminalizes racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and that it encompasses all grounds of discrimination recognized under article 1 of the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(b) Collect detailed data on the number and types of complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes, the number of investigations, prosecutions and convictions and the compensation provided to victims, disaggregated by age, gender and ethnic and national origin of the victims,  and include such data in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(c) Adopt and implement measures to monitor and address the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(d) Condemn any form of hate speech, distance itself from racist hate speech expressed by politicians and public figures and ensure that such acts are investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(e) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23bdab80-067d-4f8e-8d6e-a1a9825a4038","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E11.While noting the role played by the National Human Rights Council, established in 2011, in promoting equality and human rights, the Committee regrets that its legal mandate does not explicitly include combating discrimination, including racial discrimination. It is also concerned about reports that some of the Council\u2019s regional commissions lack the capacity and skills to effectively combat racial discrimination. In addition, the Committee notes that the main function of the Office of the Ombudsman is to promote the principles of equality and non-discrimination in the management of public services and administrations with regard to all persons, whether natural or legal, Moroccan or foreign. However, it regrets the lack of detailed information on complaints of racial discrimination submitted to the Office (art. 2).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"709b1a09-ebd3-4b20-8393-45b5c2ad432d","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E12.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee recommends that the State party adopt the necessary measures, including legislative ones, to ensure that preventing and combating racial discrimination are expressly included in the mandates of the National Human Rights Council and the Office of the Ombudsman. It further recommends that the State party allocate adequate human, financial and technical resources to these institutions, including their regional structures, to enable them to  carry out  their mandates effectively, and to strengthen training for their officials on the Convention and the fight against racial discrimination. The Committee also invites the State party to provide information in its next periodic report on the activities  carried out  by these institutions with regard to racial discrimination.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c593d13b-45b3-407b-b339-7b5ad7820c22","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes\u003C/h3\u003E13. Recalling its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(a) Adopt effective measures to prevent and combat racist hate speech and incitement to racist violence and intensify its efforts to monitor and address the spread of racist hate speech in the media and on the Internet, in close cooperation with media outlets, Internet service providers, social media platforms and members of groups vulnerable to racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(b) Take all measures necessary to ensure that the Council for Electronic Media can carry out its mandate effectively and independently and ensure that all cases of racist hate speech in the media are investigated and that appropriate penalties are imposed on those responsible;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(c) Firmly condemn any expression of racist hate speech by politicians or public figures, especially during election campaigns, and ensure that such acts are investigated and adequately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(d)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIntensify efforts to give full effect to the judgments of the European Court of Human Rights in \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EBudinova  and  Chaprazov  v. Bulgaria \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eand \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EBehar and Gutman v. Bulgaria, \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Econcerning hate speech against Roma and Jews by one of the leaders of the United Patriots coalition;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(e) Conduct studies to determine the reasons for the underreporting of racist hate speech and hate crimes and take effective measures to facilitate and encourage their reporting, including when they occur on the Internet and social media platforms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(f) Ensure that all complaints of racist hate speech and hate crimes are thoroughly, effectively and impartially investigated and prosecuted, that perpetrators are duly punished and that victims are provided with effective remedies and adequate reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(g) Assess and strengthen its system for collecting data on complaints of racist hate speech and racially motivated crimes, prosecutions, convictions and penalties imposed and include relevant statistics in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0e297f57-c4c3-499e-9071-5bbd91edb622","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ENational plans on human rights and the fight against discrimination\u003C/h3\u003E13.While noting the adoption, in 2017, of the National Action Plan for Democracy and Human Rights 2018\u20132021 and the State party\u2019s commitment to updating it, the Committee regrets that this plan did not include any explicit references to the elimination of racial discrimination. It also regrets the lack of a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and intolerance (arts. 2 and 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"72f2356f-61f6-40a8-b780-a3055f080bc0","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ENational plans on human rights and the fight against discrimination\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Redouble its efforts to adopt a new national action plan for democracy and human rights, and ensure that the fight against racial discrimination is integrated into the new plan;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Adopt a national action plan to combat racism, racial discrimination, xenophobia and intolerance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Ensure that the groups most exposed to racial discrimination participate actively and fully in the development of the above-mentioned plans and in their follow \u2011 up and the evaluation of progress made and the outcomes achieved;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Establish follow-up mechanisms for the implementation of these plans and allocate adequate financial resources for their effective implementation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"be883629-a0cd-48e8-9d28-ec0817ba9b8f","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESituaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno\u003C/h3\u003E9.El Comit\u00E9 toma nota de la aplicabilidad de la Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno del Estado parte, as\u00ED como de jurisprudencia del Tribunal Constitucional Plurinacional que invoca algunas de las disposiciones de la Convenci\u00F3n (sentencias constitucionales plurinacionales n\u00FAm.\u0026nbsp;0426/2012, n\u00FAm.\u0026nbsp;0540/2012, n\u00FAm.\u0026nbsp;1487/2012, n\u00FAm.\u0026nbsp;0014/2013-L y n\u00FAm.\u0026nbsp;0897/2013). Sin embargo, lamenta la falta de informaci\u00F3n concreta sobre la aplicabilidad de las disposiciones de la Convenci\u00F3n en sus cuatro\u0026nbsp;autonom\u00EDas (departamental, municipal, regional e ind\u00EDgena originaria campesina) (arts.\u0026nbsp;1 y 6). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b4c818d-580e-4d3a-beb6-fc95770204c7","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESituaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno\u003C/h3\u003E10. El Comit\u00E9 recomienda  al  Estado parte  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ea) Adopte todas las medidas necesarias para promover la aplicaci\u00F3n de las disposiciones de la Convenci\u00F3n en sus cuatro autonom\u00EDas  (departamental, municipal, regional e  i nd\u00EDgena originaria campesina)  mediante p rogramas de formaci\u00F3n para jueces, fiscales,  abogados, agentes del orden , miembros de la Asamblea  Legislativa  Plurinacional  y otros actores encargados de su aplicaci\u00F3n , as\u00ED como c a mpa\u00F1as informativas sobre las disposiciones de la Convenci\u00F3n  dirigidas a los titulares de derechos , con la finalidad de asegurar que estas sean aplicadas e invocadas cuando sea pertinente por los tribunales nacionales y otros fueros relevantes ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Eb) Sensibili ce  al p\u00FAblico  en  general sobre el procedimiento de comunicaciones previsto en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n, que reconoce la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar denuncias individuales ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ec) Incluya  en  el  pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico  casos  concretos  de jurisprudencia  que ap li que n la s disposiciones de la  Convenci\u00F3n por parte de  las cuatro autonom\u00EDas  reconocidas constitucionalmente y otros fueros relevantes ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003Ed) Considere establecer nuevas  formas de cooperaci\u00F3n t\u00E9cnica con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para  los  Derechos Humanos para la aplicaci\u00F3n efectiva de las disposiciones de la Convenci\u00F3n y otros instrumentos de derechos humanos  en sus cuatro autonom\u00EDas (departamental, municipal, regional e  i nd\u00EDgena originaria campesina).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44cd64bc-9b8f-449f-8c74-a184fa0fe34e","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAccess to justice \u003C/h3\u003E14.The Committee notes the information provided by the State party that 3,227 cases were registered before the Equality Courts between 2014 and 2019, which were established in accordance with the Promotion of Equality and Prevention of Unfair Discrimination Act as specialized courts with jurisdiction to hear cases concerning racial discrimination, harassment and hate speech. The Committee also notes the information on the amendment to the Legal Aid Regulations to expand the criteria for beneficiaries of legal aid services and legal representation. Nevertheless, the Committee is concerned at reports about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(a)The low level of public awareness about Equality Courts and their mandate, particularly among those vulnerable to racial discrimination, and the lack of detailed information on their activities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(b)Insufficient resources available to legal aid services (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e14c2fe-644b-43a3-84fd-3361d24f657b","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EImplementation of article 4 of the Convention\u003C/h3\u003E15.While noting the information provided by the State party, the Committee remains concerned about the fact that the Criminal Code does not cover in their entirety the offences envisaged in article 4 of the Convention and does not specifically state that racist motives constitute an aggravating circumstance for criminal offences (art. 4).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6f2184d-8654-4a3f-acfe-30392290038c","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force by law enforcement officials \u003C/h3\u003E14.The Committee takes note of the information provided by the State party\u2019s delegation. However, the Committee is deeply concerned about the reported persistence of deaths in custody, acts of torture, ill-treatment, abuse of authority, racial profiling and excessive use of force by law enforcement officials during detention and inside police stations against individuals and groups, including ethnic minorities and migrants, in particular Roma. The Committee is also concerned about the lack of a clear prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement. The Committee is further concerned about the lack of information provided on the complaints relating to racial profiling and racially motivated police violence. Moreover, it is concerned about reports of inadequate investigations into those cases and that impunity for abuse by law enforcement officials continues to be widespread (art. 4). ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"101d1301-603c-4e13-b33f-e7326da08438","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EAccess to justice \u003C/h3\u003E15. The Committee recommends that the State party conduct public education campaigns on the rights enshrined in the Convention, the mandate of the Equality Courts and the availability of legal aid services, particularly among marginalized ethnic groups and non-citizens. It also recommends that the State party intensify its efforts to enhance the provision of legal aid to those vulnerable to racial discrimination, including by allocating adequate financial resources.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23f5a697-7a88-4c5e-a2e6-e7cc4d4e4564","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EImplementation of article 4 of the Convention\u003C/h3\u003E16.  In the light of its general recommendations No. 7 (1985) and No. 15 (1993) concerning article 4 of the Convention, and recalling its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party amend the Criminal Code so that all actions described in article 4 of the Convention are prohibited and criminalized. The Committee further recommends that the State party recognize racist motives as an aggravating circumstance for all acts classified as offences under the Criminal Code.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42140531-6a68-4149-bccb-1d4d3412635d","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence\u003C/h3\u003E16.The Committee notes the information provided by the State party on training programmes for law enforcement officials on the principles of human rights and diversity. However, the Committee is concerned about the lack of a clear prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement. It is also concerned about the lack of detailed information on measures taken to combat racial profiling and racially motivated police violence, in the light of reports on racial profiling and racially motivated excessive use of force by the police, including against non-citizens (art. 4).","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"536bcd7e-ffe6-4550-bd70-3ebd8c475a2a","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacist hate speech\u003C/h3\u003E17.The Committee takes note of the information provided by the State party on the various measures taken to prevent and combat hate speech, including initiatives at the international level. It is nevertheless concerned about reports of increasing racial and xenophobic hate speech, including on the Internet and social media, particularly towards migrants, refugees and asylum-seekers, especially those from sub-Saharan countries, and towards black Moroccans and the Amazigh. It is also concerned about the absence of data disaggregated by ethnic origin, without which it is impossible to fully know the extent of the problem of racist and xenophobic hate speech (arts. 2 and 4).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5987a3c-fc2e-4157-9a7d-587316e04140","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force by law enforcement officials \u003C/h3\u003E15. Recalling its general recommendations No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(a) Adopt and effectively implement laws that define and prohibit racial profiling and racially motivated police violence, and adopt policies to counter racial profiling, including by providing intensive training on human rights to law enforcement officials in order to guarantee that, in the course of their duties, they respect and protect the fundamental rights of all persons without discrimination on the grounds of race, colour or ethnic or national origin;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(b) Ensure that all allegations of excessive use of force by law enforcement officials are promptly and effectively investigated, that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(c) Ensure that victims of racial profiling by law enforcement officials have access to effective remedies and adequate compensation, and are protected against reprisals for reporting such cases;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(d) Establish comprehensive data - collection mechanisms to monitor all incidents of racial profiling and report on their outcome. \u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2fcfc28-b362-49e5-992c-f375c5f5e1a4","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMedidas legislativas contra el racismo y toda forma de discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E11.Preocupa al Comit\u00E9 que la Ley Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminaci\u00F3n (Ley n\u00FAm.\u0026nbsp;045/2010) no incluya de forma expresa y clara la definici\u00F3n y prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n directa e indirecta tanto en el \u00E1mbito p\u00FAblico como el privado. El Comit\u00E9 lamenta que la Ley n\u00FAm.\u0026nbsp;045/2010 no contemple la aplicaci\u00F3n del principio de inversi\u00F3n de la carga de la prueba en casos de derecho civil y derecho administrativo relativos a la discriminaci\u00F3n racial. A pesar del aumento reportado de denuncias de actos de racismo y otras formas de discriminaci\u00F3n tras la adopci\u00F3n de la Ley n\u00FAm.\u0026nbsp;045/2010, le preocupa al Comit\u00E9 la limitada aplicaci\u00F3n de dicha norma y el escaso n\u00FAmero de sentencias impuestas a los autores, con una sola sentencia en el per\u00EDodo 2010-2021. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 lamenta la ausencia de informaci\u00F3n sobre las medidas de protecci\u00F3n y reparaci\u00F3n para las v\u00EDctimas (arts.\u0026nbsp;2 y 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7225825-31c9-48a5-806b-1db3472e03eb","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacist hate speech\u003C/h3\u003E18. In the light of its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a) Take the necessary steps to prevent, condemn and combat hate speech directed at the groups most exposed to racial discrimination, including on the Internet and social media, and ensure that all reported cases of racist hate speech are investigated effectively and, where appropriate, prosecuted and punished, and that victims have access to effective remedies and appropriate reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b) Step up its efforts to counter the spread of racist hate speech on the Internet and social media, in close cooperation with Internet service providers, social media platforms and the groups most affected by racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c) Develop and  carry out  training programmes on hate speech for police officers, prosecutors, judges and other law enforcement officials, including methods for identifying and recording instances of racist hate speech, investigating such offences and prosecuting perpetrators;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(d) Continue and strengthen public awareness campaigns aimed on the one hand at eliminating prejudice and stigmatization of the groups most exposed to racial discrimination and on the other hand at promoting respect for diversity and the elimination of racial discrimination, including racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(e) Collect comprehensive, disaggregated statistics, based on ethnic origin, on reports of racist hate speech, as well as any prosecutions, convictions and sentences resulting from such reports and the reparation granted to victims of such offences, and provide these figures in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c89170c8-5a8f-4c57-8988-95c094c73349","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence\u003C/h3\u003E17. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a) Develop and adopt legislation and other forms of regulation that explicitly prohibit and effectively prevent racial profiling by law enforcement officials during police stops, identity checks and other police operations, as well as racially motivated violence and excessive use of force, with the effective participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated police violence; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c) Collect data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed, and on reparations provided to victims, and include those in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fce7e1f-6877-40db-af6f-a350dbc79221","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMedidas legislativas contra el racismo y toda forma de discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E12. Recordando  su  recomendaci \u00F3n  general n\u00FAm. 31 (2005 ) sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal , el Comit\u00E9 reitera que la  inexistencia o el escaso n\u00FAmero de denuncias, enjuiciamientos y sentencias por actos de discriminaci\u00F3n racial  no significa que no exista discriminaci\u00F3n racial, sino que constituye un indicador f\u00E1ctico de la existencia y alcance de la discriminaci\u00F3n racial en el sistema de justicia .  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que  tome todas las medidas necesarias para asegurar la  apli caci\u00F3n efectiva de  las disposiciones  legales contra el racismo y toda forma de discriminaci\u00F3n. Con este fin,  el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ea) Enmiende  la Ley n\u00FAm. 045/201 0  de  manera que incluya de  forma expresa y clara  la  definici\u00F3n y prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n directa  e  indirecta tanto en el \u00E1mbito p\u00FAblico como el privado , y considere invertir la  carga de la prueba en  todos los  casos  de derecho civil y derecho administrativo relativos a la  discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Eb) Garantice que todo el personal responsable de la aplicaci\u00F3n de las disposiciones legales contra el racismo y  toda forma de  discriminaci\u00F3n reciba  capacitaciones  especializada s  y sistem\u00E1tica s  en materia de lucha contra el racismo, as\u00ED como en la investigaci\u00F3n y el enjuiciamiento de casos de racismo y discriminaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ec) Asegure  investigaciones exhaustivas  sobre  todas  las denuncias de actos de racismo y  discriminaci\u00F3n ,  y  sancion e  debidamente a l o s autores , y estable zca  medidas de protecci\u00F3n y reparaci\u00F3n judiciales y no judiciales para las v\u00EDctimas ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Ed) Redoble sus esfuerzos en la realizaci\u00F3n de campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n , culturalmente apropiadas y en los idiomas originarios,  dirigidas al p\u00FAblico en general sobre la existencia de disposiciones legales  y mecanismos de denuncia  contra el racismo y toda forma de discriminaci\u00F3n, y aliente a las v\u00EDctimas de esos delitos a que presenten denuncias;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ee) Facilite en  el pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico estad\u00EDsticas actualizadas sobre todas las denuncias administrativas, constitucionales y penales presentadas  ante los  \u00F3rganos encargados de hacer cumplir la ley,  en sus cuatro autonom\u00EDas , las investigaciones iniciadas  y  sus resultados, as\u00ED como las medidas de protecci\u00F3n y reparaci\u00F3n proporcionadas a las v\u00EDctimas, con la informaci\u00F3n desagregada, entre otros, por origen \u00E9tnico  o  nacional  y  g\u00E9nero de las v\u00EDctimas , con la finalidad de identificar los grupos  poblacionales  m\u00E1s afectados ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003Ef) Tome  en  consideraci\u00F3n la  g u\u00EDa  p r\u00E1ctica  sobre el  d esarrollo de  l egislaci\u00F3n  i ntegral contra la  d iscriminaci\u00F3n  de la Oficina del Alto Comisionado de  las  Naciones Unidas para los Derechos Humanos.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Derechos culturales","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bbfe6ea9-bbdf-42e0-91bd-a6c1cc9728e2","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacism in sport\u003C/h3\u003E16.The Committee notes the measures taken by the State party to combat racism, racist hate speech and hate crimes in sport. However, it is concerned about the persistence of acts of racism and discrimination, as well as racist speech and violence in sport, in particular in football (arts. 4, 5, 6 and 7).","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a9248cf-0e08-4674-9915-a8cb10b38bd9","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESpecial measures \u003C/h3\u003E18.The Committee notes the information provided by the State party on the implementation of special measures to address the inequalities from the apartheid era, particularly the Broad-Based Black Economic Empowerment Act and the Employment Equity Act, as well as the information on unemployment, the composition of the workforce, poverty and education. However, the Committee regrets the lack of detailed information on the conduct of impact assessments of the special measures implemented, including in employment, education and sports. The Committee also remains concerned about the lack of information on the impact of special measures on Indigenous Peoples (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48afb24c-eb17-4722-af7b-9419602b00ac","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacism in sport\u003C/h3\u003E17. The Committee recommends that the State party adopt adequate measures to prevent and combat racism and racial discrimination, hatred and violence in sport, in particular football. ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd55bb33-0673-43fe-9c68-feffa3bafbce","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESpecial measures \u003C/h3\u003E19. Recalling its previous recommendation  and its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(a) Establish monitoring and evaluation mechanisms to conduct regular impact assessments of the special measures implemented to address inequalities, while ensuring the participation and consultation of affected groups, and to obtain information on the effectiveness of special measures; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(b) Collect detailed qualitative and quantitative data on the impact of the special measures implemented, including in education, employment and sports, on affected groups, particularly Indigenous Peoples, and include those in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derechos laborales y Derecho al trabajo","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"59be3a02-a566-4a29-abf9-29c727528933","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESaharans\u003C/h3\u003E19.While taking note of the Moroccan initiative for negotiating an autonomy status for the Sahara region, the Committee regrets the lack of a solution to the question of the exercise of the right to self-determination of the people of Western Sahara. It is also concerned about allegations that Saharan activists, human rights defenders, student movements and organizations defending the right to self-determination of the people of Western Sahara and the Saharan identity are the target of intimidation and surveillance, are subject to frequent checks by the law enforcement authorities and face barriers to registering and holding meetings. The Committee is further concerned about reports that the authorities of the State party have prevented and repressed gatherings in support of the right to self-determination and Saharan celebrations, to the detriment of the exercise of the right of Saharans to freedom of expression, association and assembly (art. 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos"],"Themes":["Libertad de asociaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"661a8f5b-56cb-4c90-bfe3-c3213627d95c","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EParticipation in political and public life\u003C/h3\u003E18.The Committee is concerned about the reported limited political participation and representation of minorities in the National Assembly and in public office, particularly Roma minorities, and about the absence of available data on the representation of ethnic and minorities groups in political and public life, including in the National Assembly, public office, as well as in judicial bodies and the public administration. It is also concerned that the Electoral Code does not allow electoral campaigns to be conducted in languages other than Bulgarian, which creates difficulties for the representation of non-Bulgarian-speaking minorities (art. 5). ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9d02aa2d-0f6c-4571-b518-4c236450e0da","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESaharans\u003C/h3\u003E20.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee aligns itself with the recommendations of the Human Rights Committee  and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights  and calls on the State party to redouble its efforts, under the aegis of the United Nations, to ensure that the people of Western Sahara are able to fully realize their right to self \u2011 determination, in accordance with international law. The Committee also recommends that the State party adopt the necessary measures to guarantee, in law and in practice, the effective exercise by Saharans of their rights, including freedom of expression, association and assembly, and to ensure that Saharan activists, human rights defenders, student movements and organizations can  carry out  their activities without any undue interference from the State party and without fear of reprisals or unjustified restrictions on their activities. It further recommends that the State party take the necessary measures to ensure that all cases of repression of assembly, including excessive use of force by law enforcement officials and surveillance of, and reprisals against, activists, human rights defenders and demonstrators, are effectively, thoroughly and impartially investigated, that the perpetrators are punished and that the victims receive adequate reparation.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Libertad de asociaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cece07b3-1c77-46e7-b376-9472c8c24806","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EParticipation in political and public life\u003C/h3\u003E19. The Committee recommends that the State party take steps to promote fair and equitable representation of minority groups in political and public affairs, including through the establishment of special measures, such as quotas, where appropriate. The Committee requests that the State party include in its next periodic report information in that regard, including in relation to judicial bodies and the public administration. The Committee also recommends that the State party review its Electoral Code with a view to addressing all obstacles to participation in political life by ensuring adequate representation of ethnic minorities groups, including by removing language barriers.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d225263-e5e2-417f-8b2c-e2d7dd2675fd","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMarco institucional para la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E13.El Comit\u00E9 reconoce los esfuerzos del Estado parte por establecer un marco institucional para la prevenci\u00F3n y combate de la discriminaci\u00F3n racial. Sin embargo, le preocupan los informes que indican que dicho marco institucional, a saber, el Comit\u00E9 Nacional y la Direcci\u00F3n General de Lucha Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminaci\u00F3n, se enfrenta a deficiencias de dise\u00F1o y a una insuficiencia de recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos que dificultan el cumplimiento efectivo de su mandato. Adem\u00E1s, al Comit\u00E9 le preocupan los informes sobre la limitada efectividad de los comit\u00E9s departamentales contra el racismo creados en virtud de la Ley n\u00FAm. 045/2010 (art. 2). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7fb198ed-3426-4161-a65b-498d2aea4a83","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECombating racial discrimination; special measures\u003C/h3\u003E21.The Committee takes note of the measures taken by the State party to prevent and combat racial discrimination. It appreciates efforts made by the State party to reduce poverty and ensure access to basic social services for all, such as the National Human Development Initiative, the Tayssir programme in the area of education and the Awrach programmes concerning access to the labour market. Furthermore, the Committee notes that, according to the delegation of the State party, since Moroccan society has been a mixture of many components for centuries, it is difficult to establish that racial differences or disparities exist in Morocco. However, the Committee notes with concern that some communities, in particular the Amazigh, Saharans and black citizens and non-citizens, in particular migrants, asylum-seekers and refugees from sub-Saharan countries, face situations of racial discrimination, including indirect discrimination, which limits the full enjoyment of their rights on an equal footing and without discrimination. The Committee is also concerned about the lack of information on special measures taken by the State party to address racial discrimination, including indirect discrimination, faced by those groups (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas viviendo en la pobreza","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"151e444a-98fa-4f68-99c9-8bba47579384","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEconomic, social and cultural rights of ethnic minorities\u003C/h3\u003E20.The Committee takes note of the information provided in the State party\u2019s report on programmes and strategies aimed at improving the access of ethnic minorities to education, employment, housing and health-care services. However, the Committee is concerned about the persistent discrimination and marginalization of minorities in various areas of life, which impede their full integration into society. The Committee is particularly concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(a)The high rate of unemployment among ethnic minorities, which is more than twice as high, particularly among Roma and Turks, compared with the general population. It is also concerned about the limited outreach by the National Employment Agency to minorities and marginalized groups on the important requirement to register with the Agency as a precondition for many social benefits;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(b)Reports that ethnic minorities are mostly concentrated in the informal economy, with poor working conditions, such as salaries below the minimum wage and lack of labour protection or access to social security and health insurance; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(c)Reports of barriers to using and studying in minority languages, including curricula that have not been adapted to children whose mother tongue is not Bulgarian, which may have a discriminatory impact on persons belonging to minority groups with respect to their enjoyment of economic, social and cultural rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(d)The limited steps taken to preserve, protect and promote minority languages and cultures, and reports of minority languages at risk of disappearance (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Desapariciones forzadas","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28c61ce2-e436-4c32-85c8-c408fa06160e","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMarco institucional para la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E14. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ea) Garantice la participaci\u00F3n y consulta amplia de todos los sectores de la poblaci\u00F3n  que participan  en el Comit\u00E9 Nacional y la Direcci\u00F3n General de Lucha contra el Racismo y Toda Forma de Discriminaci\u00F3n, de manera que las pol\u00EDticas p\u00FAblicas y programas adoptadas reflejen la pluralidad de opiniones  y perspectivas  de las distintas naciones y pueblos que  conviven  el Estado parte;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Eb) Asegure la coordinaci\u00F3n efectiva entre el Comit\u00E9 Nacional y los  c omit\u00E9 s d epartamentales  contra el racismo y  toda forma de  discriminaci\u00F3n  para la aplicaci\u00F3n efectiva de sus mandatos , y garantice la dotaci\u00F3n de recursos financieros ,  humanos  y t\u00E9cnicos  para que los Comit\u00E9s Departamentales  lleven a cabo  sus funciones de manera efectiva ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ec) Fortalezca las capacidades financieras, humanas y t\u00E9cnicas del Comit\u00E9 Nacional y de la  Direcci\u00F3n  General de Lucha Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminaci\u00F3n con el fin de  que ejecuten de manera efectiva sus mandatos en la promoci\u00F3n, dise\u00F1o e implementaci\u00F3n de pol\u00EDticas p\u00FAblicas contra el racismo y la discriminaci\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88087f70-045b-41da-abfe-e9ce48894c67","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to work\u003C/h3\u003E20.The Committee takes note of the information provided by the State party on the amendments to the Employment Equity Act adopted in April 2023, which limit its application to employers who employ more than 50 persons and authorize the relevant minister to identify sectoral numerical targets for different occupational levels, subsectors and regions. The Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(a)Reports that racial discrimination in the workplace, particularly in the private sector, remains prevalent; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(b)The high unemployment rates among black South Africans, particularly among youth, compared with other ethnic groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(c)The overrepresentation of black South Africans and migrants in the informal economy, which is not adequately covered by the labour legislative framework, with low salaries, long working hours and no access to social security, as well as the lack of information on their access to justice and remedies (arts. 1, 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["J\u00F3venes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la seguridad social"],"Sdgs":["8.6 - Promover el empleo, la educaci\u00F3n y la capacitaci\u00F3n de los j\u00F3venes","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bf7062c-19a3-4f4b-a52a-5c394e117890","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECombating racial discrimination; special measures\u003C/h3\u003E22.  In the light of its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party adopt the necessary special measures or affirmative action measures aimed at eliminating the racial discrimination faced by the above-mentioned groups, including indirect discrimination, and all obstacles preventing them from fully enjoying their rights on an equal footing, in accordance with articles 1 (4), 2 (2) and 5 of the Convention. It recalls that, in line with the above-mentioned general recommendation, States parties are responsible for ensuring that these  special measures  are applied throughout their territory and are designed and implemented following consultation with the communities concerned and with their active participation.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f2ae3fbd-2988-4407-942b-b70d810df12c","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EThe Amazigh\u003C/h3\u003E23.While noting the measures taken by the State party to improve the living conditions of the population, such as the Programme to Reduce Territorial and Social Disparities in Rural Areas for the period 2017 to 2023, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(a)The lack of statistics regarding representation of the Amazigh, in particular Amazigh women, in political life, especially in decision-making positions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(b)Poverty, which particularly affects regions inhabited primarily by the Amazigh, and the persistence of racial discrimination against them, including in access to employment, education and health services, especially when they do not express themselves in Arabic;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(c)Information on cases of demarcation and dispossession of Amazigh collective lands without adequate consultation with the communities concerned, in the context of development projects or extraction of natural resources, which disproportionately affect Amazigh women, and in particular \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003ESoulaliyat\u003C/span\u003E women, who have allegedly been victims of forced displacement and have not received compensation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(d)Allegations of police repression of demonstrations organized by Amazigh activists and human rights defenders, including against dispossession of their lands (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Personas desplazadas internas","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Adelanto de la mujer","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05bfe5fe-2040-4a4e-97aa-6863cb56c80f","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMarco institucional para la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E15.El Comit\u00E9 toma nota de que la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos acredit\u00F3 con la categor\u00EDa \u201CA\u201D a la Defensor\u00EDa del Pueblo del Estado Plurinacional de Bolivia. No obstante, le preocupa la falta de un proceso de selecci\u00F3n claro, transparente, participativo y basado en el m\u00E9rito para contratar al Defensor del Pueblo Adjunto y el personal de la oficina de la Defensor\u00EDa, as\u00ED como la insuficiente aplicaci\u00F3n de las recomendaciones propuestas por la Defensor\u00EDa, que reforzar\u00EDan la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n (art. 2). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d9a6bfac-3835-4672-a653-def06ca13d32","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to work\u003C/h3\u003E21. The Committee, also taking note of the recommendations contained in the concluding observations of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights adopted in 2018,  recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Intensify its efforts to combat racial discrimination in the workplace, including by conducting targeted awareness-raising campaigns in the public and private sectors on existing laws and remedies, particularly those related to the Equality Courts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b) Revise its legislative framework in order to fully regulate the informal economy with a view to ensuring the full enjoyment of labour-related rights by all persons.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"344d2c73-1994-4085-8905-39beb097d0b1","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEconomic, social and cultural rights of ethnic minorities\u003C/h3\u003E21. The Committee recommends that the State party :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(a) Intensify efforts to ensure that persons belonging to ethnic minorities enjoy their economic, social and cultural rights on an equal footing with the rest of the population, particularly with regard to the rights to education, employment, housing and health-care services, while taking into account the specific needs of their cultural and linguistic diversity;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(b) Increase its efforts to reduce unemployment among ethnic minorities and improve their access to decent work, paying particular attention to persons belonging to Roma and Turkish communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(c) Take all measures necessary to ensure that workers from minority groups in the informal economy are adequately protected under labour laws;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(d) Carry out outreach campaigns to make sure that minority groups are aware of their economic, social and cultural rights, particularly labour rights, and know how to gain access to services provided by the National Employment Agency; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(e) Consider revising its language policies and laws in the area of education in order to promote the teaching of minority languages to ensure that such policies and laws do not negatively affect the educational performance of children belonging to minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(f) Adopt the measures necessary to reduce the constraints faced by minorities with regard to use of their minority languages before State authorities and courts of law in areas in which linguistic minority groups reside traditionally or in substantial numbers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(g) Preserve, protect and promote minority languages and cultures as part of cultural diversity and heritage.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aa6c241c-487b-4eb7-85e1-e42f1e33f357","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E16. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 17 (1997) sobre el establecimiento de instituciones nacionales para facilitar la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, e l Comit\u00E9 recomienda al Estado parte q ue establezca y aplique un proceso claro, transparente, participativo y basado en el m\u00E9rito para la selecci\u00F3n y nombramiento del Defensor del Pueblo  Adjunto  y del personal de la  oficina de la  Defensor\u00EDa, asegure a la Defensor\u00EDa los recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos adecuados para ejecutar su mandato  de manera eficaz e independiente, de conformidad con  los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs) ,  y aplique las recomendaciones de la Defensor\u00EDa para reforzar la realizaci\u00F3n de los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5da333e8-b87c-41ec-8994-726d5da97852","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EFormas de discriminaci\u00F3n m\u00FAltiple e interseccional \u003C/h3\u003E17.El Comit\u00E9 reitera su preocupaci\u00F3n por la limitada aplicaci\u00F3n, en la pr\u00E1ctica, del principio de no discriminaci\u00F3n, as\u00ED como por las persistentes disparidades socioecon\u00F3micas, raciales y de g\u00E9nero en el Estado parte. El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por el limitado impacto de las acciones dirigidas a prevenir y luchar contra las formas m\u00FAltiples e interseccionales de discriminaci\u00F3n a las que se enfrentan las mujeres, las ni\u00F1as, los ni\u00F1os y los adolescentes, las personas mayores, las personas con discapacidad y las personas lesbianas, gais, bisexuales, transg\u00E9nero e intersexuales que pertenecen a grupos \u00E9tnicos o que son migrantes. El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n los informes relativos a las diversas barreras que enfrentan estos grupos a la hora de ejercer sus derechos civiles, pol\u00EDticos, econ\u00F3micos, sociales y culturales, en particular el acceso a la educaci\u00F3n y el empleo, la atenci\u00F3n en salud y el disfrute de un nivel de vida adecuado (arts. 1, 2 y 5). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Migrantes","Personas mayores","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"281b0587-1f3f-4ef7-8198-3e6eba61ebb1","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EThe Amazigh\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party take the necessary measures to ensure that the Amazigh can fully enjoy their rights on an equal footing and without discrimination, and specifically:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(a) T ake steps to collect data disaggregated by sex and age on the participation of members of ethnic groups in political and public life and step up efforts to increase their participation in these areas, in particular for women belonging to these groups, and especially in decision-making positions;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(b) R edouble its efforts to combat the poverty affecting the Amazigh and to guarantee the Amazigh access to employment, education and health services without discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(c)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EProtect the Amazigh, in particular \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003ESoulaliyat\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E women, from land dispossession and forced displacement, return confiscated land or agree upon adequate compensation, ensure effective access to justice for victims and hold effective and meaningful consultations with the Amazigh before authorizing any development or natural resource exploitation project that may have an impact on their lands;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(d) Investigate all cases of excessive use of force by law enforcement officers against Amazigh activists, human rights defenders and demonstrators, and ensure that the perpetrators are prosecuted and, if found guilty, appropriately punished, and that the victims and their families receive adequate reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(e) Take steps towards the adoption of specific legislation on the promotion and protection of human rights defenders, including those involved in the fight against racial discrimination, and on the rights of the groups most exposed to this type of discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal m\u00E9dico","Personas viviendo en la pobreza","Personas desplazadas internas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4e5b885-af5f-42c5-aef5-893f51e017ff","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFarmworkers and domestic workers \u003C/h3\u003E22.The Committee notes the information provided by the State party on the legislative framework applicable to farmworkers and domestic workers. It also notes that black South\u0026nbsp;Africans and migrant workers are overrepresented in these two categories and that, in particular, women working as domestic workers are vulnerable to exploitation and rights violations. The Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(a)Reports that domestic workers, who are mainly black South African and migrant women, and farmworkers do not enjoy the same standards of labour protection as other workers, and are subjected to poor and abusive working conditions, such as long working hours, inadequate housing conditions, restrictions on their rights to family life and privacy, and to racist and dehumanizing treatment from employers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(b)Reports of physical and sexual abuse of migrant and black South African women domestic workers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(c)Migrant and black South African women domestic workers and their families still facing barriers in accessing compensation in accordance with the Compensation for Occupational Injuries and Diseases Act (No. 130 of 1993) (arts. 1 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Personas viviendo en la pobreza","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la vida privada, privacidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e7eeb909-36cd-4542-801e-fe311a60375f","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EFormas de discriminaci\u00F3n m\u00FAltiple e interseccional \u003C/h3\u003E18. El Comit\u00E9 recomienda que  el Estado parte adopte  todas las medidas necesarias para combatir las formas m\u00FAltiples e interseccionales de discriminaci\u00F3n a las que se enfrentan  las mujeres,  las  ni\u00F1as,  los  ni\u00F1os y  los  adolescentes, las personas mayores, las personas con discapacidad  y  las personas lesbianas, gais, bisexuales, transg\u00E9nero e intersexuales que pertenecen a  las  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgena  o riginario  c ampesino s  y al  p ueblo  a froboliviano  o que son migrantes, refugiados ,  solicitantes de asilo  o ap\u00E1tridas , entre otr o s, incorporando perspectivas  \u00E9tnicas  y de g\u00E9nero  y teniendo en cuenta factores como la  edad,  el tipo de  discapacidad y  ajuste s  razonable s , la  regi\u00F3n urbana  o  rural,  as\u00ED como la orientaci\u00F3n sexual y la identidad de g\u00E9nero en todas las medidas legislativas, administrativas y de pol\u00EDtica p\u00FAblica dirigidas a combatir  todas las  forma s  de discriminaci\u00F3n  racial . ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas mayores","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"746fe15d-d238-40dd-9e2e-32ab26edde48","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EPlanes nacionales contra el racismo y toda forma de discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E19.Preocupan al Comit\u00E9 las informaciones recibidas sobre la limitada implementaci\u00F3n y la evaluaci\u00F3n negativa de las medidas program\u00E1ticas previstas en el marco del Plan Multisectorial contra el Racismo y Toda Forma de Discriminaci\u00F3n (2016-2020). Si bien saluda la adopci\u00F3n del Plan Multisectorial de Desarrollo Integral para Vivir Bien contra el Racismo y Toda Forma de Discriminaci\u00F3n (2021-2025), al Comit\u00E9 le preocupa que las metas de dicho Plan se basan ampliamente en acciones y actividades, careciendo de indicadores de impacto para garantizar la igualdad sustantiva y el disfrute pleno de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los grupos desfavorecidos y marginados (arts. 2 y 5). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d70bae2a-c22d-4e3d-abfb-a2450acc3a49","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EPlanes nacionales contra el racismo y toda forma de discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E20. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 32 (2009)  relativa al significado y el alcance de las medidas especiales en la Convenci\u00F3n, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Ea) Elabore par\u00E1metros de referencia , l\u00EDneas base , metas e indicadores orientados al impacto en el marco de implementaci\u00F3n del  Plan Multisectorial de Desarrollo Integral para Vivir Bien contra el Racismo y  T oda  F orma de Discriminaci\u00F3n (2021-2025), y vele por su evaluaci\u00F3n regular e independiente; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Eb) Redoble las campa\u00F1as de concientizaci\u00F3n  dirigidas a la poblaci\u00F3n en general  sobre el  Plan Multisectorial de Desarrollo Integral para Vivir Bien contra el Racismo y  T oda  F orma de Discriminaci\u00F3n (2021-2025) , y  garantice  que el funcionariado p\u00FAblico en sus cuatro  autonom\u00EDas  comprenda su deber en relaci\u00F3n con la promoci\u00F3n de la equidad y la igualdad en la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial y la  ejecuci\u00F3n  del Plan.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8458c090-3e0a-4bdd-bc1a-06c58645fffb","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFarmworkers and domestic workers \u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(a) Adopt effective measures to ensure that the work of black South African and migrant women domestic workers and farmworkers is regulated by labour laws and that all existing provisions to protect domestic workers and farmworkers from abuse and exploitation are enforced effectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(b) Develop measures to address intersecting forms of discrimination on the grounds of race, colour, descent, and national or ethnic origin in all areas of employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(c) Adopt measures to address abuse and exploitation of domestic workers and farmworkers, particularly black South African women and migrants, and ensure their unhindered access to justice and effective remedies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(d) Conduct awareness-raising campaigns among domestic workers and farmworkers regarding their labour rights and available judicial remedies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f855fc4-9ea7-4d87-8a40-00fd590298d0","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EProgramas y planes relativos a naciones y pueblos ind\u00EDgena originario campesinos\u003C/h3\u003E21.Si bien toma nota de la adopci\u00F3n del Fondo de Desarrollo para los Pueblos Ind\u00EDgena Originario Campesinos, el Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre los resultados concretos e impacto de su implementaci\u00F3n concerniente al fortalecimiento de sistemas de salud, educaci\u00F3n y saneamiento, as\u00ED como sobre los recursos asignados para su ejecuci\u00F3n (arts. 2 y 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Agua potable y saneamiento","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"37467aff-2052-49eb-80d7-49f5c8fb32ed","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EThe Tamazight language\u003C/h3\u003E25.While noting that Tamazight has been recognized in the Constitution as an official language of the State party, the Committee is concerned about the insufficient teaching of this language in schools, the limited availability of Tamazight-language broadcasts in the audiovisual media, the difficulties encountered by the Amazigh in using their language in legal proceedings and, in some cases, in registering Amazigh given names for their children, and the still limited use of the Tamazight language in official documents (art. 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Medios de comunicaci\u00F3n"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"171a24d1-1eae-49a6-a35c-9ba99e4d66bc","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EProgramas y planes relativos a naciones y pueblos ind\u00EDgena originario campesinos\u003C/h3\u003E22. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas necesarias para asegurar la implementaci\u00F3n e fectiva del Fondo de Desarrollo para los Pueblos Ind\u00EDgena Originario Campesinos, as\u00ED  como de los programas  en  favor  de  su desarrollo en el marco del Plan General de Desarrollo Econ\u00F3mico  y Social  2021-2025, asegurando la asignaci\u00F3n efectiva de recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos para su implementaci\u00F3n, y que incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico  datos  sobre los resultados concretos y el impacto de estas medidas.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"346808c2-6e9a-44a7-a5e1-be7ca8ca002f","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EMacedonian and Pomak minorities\u003C/h3\u003E22.The Committee takes note of the explanation provided by the State party\u2019s delegation that all its citizens, including those belonging to Macedonian or Pomak minorities, have the right to self-identification. However, the Committee is concerned about reports that members of the Macedonian minority are banned from the free exercise of the right to freedom of assembly and association. The Committee regrets the persisting obstacles and burdensome requirements for the registration of civil society organizations and the reported refusal of the Registry Agency and courts to register Macedonian associations, based on their Macedonian self-identification (arts. 2, 5 and 7).","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Libertad de asociaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"504d8b7c-0984-401c-90a1-8289947b85eb","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EProgramas y planes relativos al pueblo afroboliviano\u003C/h3\u003E23.El Comit\u00E9 saluda las medidas adoptadas, incluido el Plan de Implementaci\u00F3n del Decenio del Pueblo Afroboliviano (2016-2024). Sin embargo, le preocupa la informaci\u00F3n seg\u00FAn la cual la aplicaci\u00F3n efectiva de las pol\u00EDticas p\u00FAblicas destinadas a garantizar la no discriminaci\u00F3n y la protecci\u00F3n de los derechos humanos del pueblo afroboliviano es limitada. (arts. 2 y 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae216cac-b003-4cde-91c0-8387302a2697","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EThe Tamazight language\u003C/h3\u003E26. Recalling its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party step up its efforts to implement the provisions of the Constitution  and Organic Act No. 26 - 16 on the official status of the Tamazight language, and specifically:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(a) Increase the teaching of the Tamazight language at all levels of education, including preschool, and increase the number of teachers adequately trained to teach the language;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(b) Increase the presence of the Tamazight language and Amazigh culture in the audiovisual media;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(c) Review the legal framework, in particular Act No. 38 - 15 on the organization of the judiciary, in the light of the Constitution and Organic Act No. 26 \u2011 16, which make Arabic and the Tamazight language the official languages of the State party, to ensure that the Tamazight language is used on an equal footing with Arabic in the courts, including in defence speeches to the court and judgments;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(d) Ensure that civil registrars fully respect normative provisions relating to the right of all citizens to choose and register their children \u2019 s given names, including Amazigh first names;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(e) Redouble efforts to ensure the effective use of the Tamazight language in official documents, as provided for in Organic Act No. 26 - 16, and, in this connection, revise Act No. 04 - 20 on electronic national identity cards, the provisions of which contain no references to the use of the Tamazight language or alphabet or to Organic Act No. 26 - 16.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6222dc7-ac41-496d-ba0a-a882e873476a","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EMacedonian and Pomak minorities\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party consider all possible means for guaranteeing the effective enjoyment by persons belonging to ethnic minorities, including Macedonian and  Pomak  minority groups, of their human rights, including through the implementation of the judgments of the European Court of Human Rights in relation to the right to freedom of expression and association.  The Committee also recommends that the State party eliminate all barriers to the registration of minority associations and take measures to encourage their activities and collaborate with them.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Libertad de asociaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ab96211d-84fd-4000-a250-3c878c8c879e","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EProgramas y planes relativos al pueblo afroboliviano\u003C/h3\u003E24. El Comit\u00E9 recomiend a al Estado parte tomar todas las medidas neces arias a fin de garantizar la aplicaci\u00F3n efectiva de las medidas legislativas, administrativas y de pol\u00EDtica p\u00FAblica destinadas a garantizar la no discriminaci\u00F3n, el reconocimiento y la protecci\u00F3n de los derechos humanos del  p ueblo  a froboliviano, asegurando la dotaci\u00F3n adecuada de recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos, el establecimiento de mecanismos interinstitucionales de coordinaci\u00F3n y seguimiento, as\u00ED como la participaci\u00F3n efectiva de personas  a frobolivianas en el dise\u00F1o, seguimiento y evaluaci\u00F3n de dichas pol\u00EDticas y en las instituciones creadas a tal fin.  Asimismo,  recomienda al Estado parte que garantice la inclusi\u00F3n de las perspectivas de g\u00E9nero, interseccionalidad e interculturalidad para asegurar el disfrute  en pie de igualdad  de los derechos humanos de las mujeres  a frobolivianas.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Mujeres"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"112fc7e1-148a-44df-b04a-df63bc529f14","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E24.The Committee welcomes the efforts made by the State party to improve the situation of Roma communities, including by adopting the National Strategy for Equality, Inclusion and Participation of the Roma (2021\u20132030) and its National Action Plan for the period from 2022 to 2023. However, the Committee is concerned about the persistent and widespread structural discrimination against Roma communities, which continue to face social exclusion and marginalization preventing them from fully enjoying all their rights under the Convention. The Committee is particularly concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(a)The inability of a large number of Roma to obtain identity documents, due to challenges or obstacles in legalizing their houses and registering their place of residence, which has led to the denial of certain rights, such as access to education, work, health care, voting and free movement, and which hinders the registration of marriages and births;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(b)The lack of genuine solutions to address the deficit of adequate housing for members of Roma communities, as they remain in informal settlements and substandard living conditions with no proper infrastructure, security of tenure and access to basic services, as well as suffering from de facto segregation in housing; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(c)Reports of house demolitions and forced evictions of Roma communities, without the provision of adequate alternative housing or compensation for their members who are affected, many of whom have become homeless as a result;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(d)The shortage of social housing and persistent barriers faced by Roma in gaining access to social housing, particularly due to the introduction by local authorities of restrictive criteria to assess social housing and housing benefits, from which a large number of Roma are excluded; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(e)Low rates of enrolment and attendance at schools and high dropout rates, particularly at the secondary level, among Roma children, and widespread, systemic discrimination and de facto segregation affecting Roma children in the education system; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(f)Persistent disparities in educational participation between Roma children residing in rural areas and the wider population, particularly with regard to their low rate of enrolment in kindergartens and preschools in rural areas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(g)The high number of Roma who are unemployed, the high proportion of Roma in informal employment and poor quality jobs, and the extreme income gap between Roma and the rest of the population (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","9.1 - Desarrollar infraestructuras sostenibles, resilientes e inclusivas","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b829420a-c6a2-410e-8912-d60864c8c3ac","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to education \u003C/h3\u003E24.The Committee welcomes the information by the State party on the increase in school attendance rates among students in primary and secondary education, which reached 97.4\u0026nbsp;per\u0026nbsp;cent in 2018. Nevertheless, the Committee is concerned that significant disparities remain in access to education by all ethnic groups in post-secondary and higher education, as well as in the quality of education, particularly due to the low level of qualified teachers, resources allocated to schools and school infrastructure (arts. 1, 2 and 5). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ff3381c-44de-4e21-9498-dd7594b34da3","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EProhibici\u00F3n de las organizaciones y la propaganda que promuevenla discriminaci\u00F3n racial e inciten a ella\u003C/h3\u003E25.El Comit\u00E9 lamenta que el Estado parte no haya emendado su C\u00F3digo Penal de conformidad con las provisiones del art\u00EDculo 4 b) de la Convenci\u00F3n, como recomend\u00F3 el Comit\u00E9 en sus anteriores observaciones finales, siendo que no existe a\u00FAn una disposici\u00F3n clara y expl\u00EDcita que declare ilegales y proh\u00EDba las organizaciones, as\u00ED como las actividades organizadas de propaganda y toda otra actividad de propaganda, que promuevan la discriminaci\u00F3n racial e inciten a ella (art. 4). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b52aa6eb-0653-48e5-8617-0a140424e293","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERight to education \u003C/h3\u003E25.  The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to effectively guarantee the right to education without discrimination and to ensure that all ethnic groups have equal access to education. It also recommends that the State party adopt additional measures to address the high dropout rates in post-secondary education and higher education among marginalized ethnic groups, improve school infrastructure and allocate adequate human and financial resources to education.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1d83ab18-a59f-4f23-aaf5-149d943b4b2e","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EProhibici\u00F3n de las organizaciones y la propaganda que promuevenla discriminaci\u00F3n racial e inciten a ella\u003C/h3\u003E26. Recordando su recomendaci \u00F3n  general n\u00FAm. 15 (1993) relativa al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, el Comit\u00E9  reitera su  recomenda ci\u00F3n a l Estado parte  de  enmend ar su C\u00F3digo Penal  de conformidad  con el art\u00EDculo 4 b) de la Convenci\u00F3n, de manera que se incluya una disposici\u00F3n clara y expl\u00EDcita que declare ilegales y proh\u00EDba las organizaciones, as\u00ED como las actividades organizadas de propaganda y toda otra actividad de propaganda, que promuevan la discriminaci\u00F3n racial e inciten a ella .","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d30546a9-36c8-44a1-997c-3cee9342b2e4","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscrimination and segregation in housing \u003C/h3\u003E26.The Committee takes note of the information about the adoption of the Property Practitioners Act (No. 22 of 2019), which aims at transformation of the real estate sector and which established the Transformation Fund. Nevertheless, the Committee remains concerned about reports of persistent spatial segregation and discrimination in access to housing on the grounds of race, colour and national or ethnic origin (arts. 1\u20133 and 5).","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a5fe257-4a52-443c-b426-c7f10553f4bb","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E27.Reiterando sus anteriores observaciones finales, el Comit\u00E9 expresa su preocupaci\u00F3n por el creciente uso y normalizaci\u00F3n de discursos y violencia de car\u00E1cter racista en el Estado parte, incluidos en los medios de comunicaci\u00F3n, Internet y las plataformas de redes sociales, as\u00ED como los pronunciamientos discriminatorios por parte de funcionarios p\u00FAblicos y figuras pol\u00EDticas. Al Comit\u00E9 le preocupan tambi\u00E9n las alegaciones de violencia de car\u00E1cter racista durante la crisis postelectoral de 2019, por parte de grupos organizados, que habr\u00EDa provocado enfrentamientos y muertes, las cuales registran avances parciales en las investigaciones, la provisi\u00F3n de justicia y medidas de reparaci\u00F3n. El Comit\u00E9 comparte las preocupaciones del Comit\u00E9 de Derechos Humanos y del Comit\u00E9 contra la Tortura sobre la violencia de car\u00E1cter racista en el Estado parte (art. 4).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias.","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91c39e70-806f-4a37-a148-30fe8b98afee","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscrimination and segregation in housing \u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State party strengthen the implementation of its legislation and policies to combat discrimination in housing and adopt effective measures to eliminate spatial segregation. It also recommends that the State party conduct an assessment of its legislative and policy measures to address discrimination and spatial segregation, with a view to strengthening these measures, with the meaningful participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Sociedad civil"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e3645ab-ecad-4b0d-aedb-64babd877455","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E28. R ecordando sus recomendaciones generales n\u00FAm. 31 (2005) sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal y n\u00FAm. 35 (2013) relativa a la lucha contra el discurso de odio racista ,  el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ea) Adopte las medidas necesarias para prevenir, condenar y combatir el discurso de odio raci sta  contra  las  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgena o riginario  c ampesino s ,  el  p ueblo  a fro boliviano , migrantes, solicitantes de asilo y refugiados, inclu sive  en  I nternet y las plataformas  de redes  sociales, as\u00ED como los proferidos por f uncionarios p\u00FAblicos y figuras pol\u00EDticas ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Eb) Intensifique sus esfuerzos para impedir la proliferaci\u00F3n de discursos de odio  racista  en  medios de comunicaci\u00F3n, I nternet y las plataformas de redes sociales, en estrecha colaboraci\u00F3n con los proveedores de estos servicios y con las poblaciones m\u00E1s afectadas por este tipo de discursos; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003Ec) A segure que  todos los  casos de discurso de odio  y delitos  de car\u00E1cter racista se investiguen exhaustivamente, que los responsables sean sancionados, que  el agravante general previsto  en  el C\u00F3digo Penal respecto a todos los delito s  por motivos racistas y/o discriminatorios  sea debidamente aplicado cuando corresponda y que se otorguen reparaciones  judiciales y no judiciales  a las v\u00EDctimas o a sus familiares; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003Ed) Adopte las medidas necesarias para garantizar el registro sistem\u00E1tico  del discurso de odio  y d elito s de  car\u00E1cter  raci st a, incluido el establecimiento de un sistema de recopilaci\u00F3n de datos sobre estos delitos, desagregados por, entre otros factores, origen \u00E9tnico, nacionalidad y g\u00E9nero de las v\u00EDctimas ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003Ee) Implemente completa y eficazmente todas las recomendaciones del Grupo Interdisciplin ario de Expertos Independientes de la Comisi\u00F3n Interamericana de Derechos Humanos sobre los  hechos de violencia y violaciones de los derechos humanos acaecidos entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre de 2019 . \u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4aae7570-9909-441d-878b-9625eeca371f","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ELegal and institutional framework concerning asylum\u003C/h3\u003E27.The Committee takes note of the information provided by the State party regarding the drafting of a new asylum bill. However, it remains concerned about the lack of a legislative and institutional framework governing the protection of refugees and asylum\u2011seekers and establishing an asylum procedure, which leaves many refugees without appropriate documentation, hindering the enjoyment of the fundamental rights of persons in need of international protection, including protection against refoulement (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a5dfa9ed-b1d8-4f61-b5e3-c2d75c8d014c","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELand rights\u003C/h3\u003E28.The Committee notes the information provided by the State party on the adoption of the Land Court Act (No. 6 of 2023), which established specialized courts and which provides for mediation procedures on land issues, as well as the adoption of the Beneficiary Selection and Land Allocation Policy, which aims at providing for uniform, fair, credible and transparent processes and criteria for the selection of beneficiaries for land allocation or leasing of State properties. It also notes the information on the Commission on Restitution of Land Rights, which is mandated to address the historical injustices of racially motivated land dispossession and to ensure just restitution and equitable redress to victims. Nevertheless, the Committee is concerned about the persisting inequality regarding land ownership along racial lines, in particular that affecting women, as well as about the slow progress achieved in implementing land redistribution and restitution policies and measures (arts. 1\u20133, 5 and 6). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"62896f18-4f40-4067-b876-49fa7b5d322f","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELand rights\u003C/h3\u003E29. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to ensure the effective implementation of the land redistribution and restitution policies and strengthen the Commission on Restitution of Land Rights.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reforma legal e institucional","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb04c7c2-a792-4370-9556-f91a7dcfc2d4","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ELegal and institutional framework concerning asylum\u003C/h3\u003E28.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIn the light of its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, and recalling its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party accelerate efforts to promulgate the asylum bill, in collaboration with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, and ensure that it is in alignment with the 1951 Convention relating to the Status of Refugees. It also recommends that the State party provide effective access to asylum procedures at all points of entry into the country in order to guarantee effective protection against refoulement. It further recommends that the State party facilitate the issuance of residence permits to persons recognized as refugees, their spouses and children and make renewal procedures more flexible.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae8ac421-cf48-4f67-94c8-a10a502c278c","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E29.The Committee takes note of the new provision in the Constitution that provides for the equal enjoyment of fundamental freedoms by citizens and non-citizens, as well as the adoption of the National Immigration and Asylum Strategy in 2013. It notes the exceptional operations to regularize the stay of migrants in an irregular situation that took place in 2014, 2016 and 2017, as well as the social and humanitarian assistance schemes available. While noting the information provided on the drafting of a bill on the entry and residence of foreigners and immigration, the Committee is concerned that the law currently in force \u2212 namely, Act No. 02-03 of 11 November 2003 on the entry and residence of foreign nationals in Morocco and illegal emigration and immigration \u2212 criminalizes irregular migration. It also notes the various operational measures for the implementation of the National Immigration and Asylum Strategy, which cover non-citizens\u2019 access to health services, education, culture, recreational and sporting activities and vocational training, as well as their social and economic integration. However, it is concerned about reports that many migrants in an irregular situation encounter difficulties in obtaining effective access to housing, employment and health and education services, sometimes because they lack the requisite documentation, and are in some cases subjected to racial discrimination in these areas by civil servants or private actors. In addition, the Committee notes with concern that migrants, refugees and asylum-seekers, particularly black non-citizens from sub-Saharan countries, continue to be subjected to prejudice, stereotyping and xenophobic and racist acts (art. 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6edc8fd4-cabe-41cb-b383-a16df49a73ec","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EIndigenous Peoples \u003C/h3\u003E30.The Committee notes the information provided by the State party about the organization of public consultations with a view to re-enact the Traditional and Khoi-San Leadership Act (No. 3 of 2019) in compliance with a recent decision of the Constitutional Court. However, the Committee is concerned about the:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a)Lack of information on measures to combat discrimination against Indigenous Peoples who are facing extreme poverty and marginalization, as well as restrictions on land redistribution;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b)Lack of detailed information on how the principle of free, prior and informed consent of Indigenous Peoples in the development of legislation and other measures affecting their rights is guaranteed in law and in practice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c)Lack of information on measures to implement the recommendations of the South African Human Rights Commission following its investigative hearings on the rights of Indigenous Peoples in 2004 and 2016 (arts. 1 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.1 - Erradicar la pobreza extrema","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6dd1c21c-0bac-4daa-a8c0-07f399f347fb","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrants, asylum-seekers and refugees\u003C/h3\u003E30. In the light of its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, and recalling its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Adopt the new law on the entry and residence of foreigners and immigration and ensure that it complies with the State party \u2019 s international obligations, including by repealing the provisions in force that penalize irregular migration;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Redouble efforts to remove obstacles preventing non-citizens, in particular migrants in an irregular situation, from enjoying their rights without discrimination, in particular with regard to access to housing, employment, health, including health services, and education, especially by facilitating the issuance and renewal of identity documents;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c) Step up efforts to prevent and combat prejudice, stereotyping, xenophobia and racial discrimination against migrants, refugees and asylum-seekers, especially  black  non-citizens from sub-Saharan countries, including through awareness-raising, information and education campaigns, and by strongly condemning all xenophobic or racist expression, including by the public authorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d) Ensure full access for non-citizens, including migrants in an irregular situation, to complaint mechanisms and appropriate remedies in the event that their rights are violated;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(e) Ensure that all acts of racial or xenophobic discrimination against non \u2011 citizens are investigated and prosecuted, that the perpetrators are punished and that victims receive adequate reparation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e617127c-ef20-4a03-a90e-675da171572a","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E25. Recalling its previous concluding observations and its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Take the measures necessary to ensure the effective implementation of the National Strategy for Equality, Inclusion and Participation of the Roma (2021\u20132030), including the allocation of sufficient financial and technical resources and the establishment of a monitoring mechanism;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Expedite the adoption of the necessary amendments to the Civil Registration Act to address the administrative shortcomings of the civil registry system with a view to remove legal and other barriers in obtaining identity cards and provide durable solutions to ensure that persons without identity documents can enjoy their basic rights under article 5 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c) Provide genuine solutions for housing problems, including by improving the infrastructure and basic services available in Roma settlements, and adopt appropriate and effective measures to end de facto segregation in housing; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d) Take measures to prevent forced evictions and house demolitions of Roma, ensure that evictions do not result in people becoming homeless, including by providing security of tenure to Roma communities and legalizing informal settlements, and, when such evictions are absolutely necessary, ensure that the families and individuals affected are provided with adequate alternative housing and compensation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(e) Expeditiously adopt a social housing policy to ensure the prioritization of the needs of marginalized and vulnerable groups, particularly Roma who lack access to adequate housing and basic facilities and amenities, and allocate sufficient resources for the effective implementation of such a policy;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(f) Take all measures necessary to address the root causes of discrimination and segregation of Roma children in the education system and ensure that they receive inclusive and quality education by taking effective measures, including special measures, with a view to increasing their preschool enrolment, enhancing rates of school attendance and completion and improving their educational achievements, particularly in rural areas; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(g)  Take all measures necessary to progressively end unemployment among Roma, reduce the extent of informal employment and improve their working  conditions, in particular eliminate the income gap in relation to the rest of the population.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","9.1 - Desarrollar infraestructuras sostenibles, resilientes e inclusivas","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"49321dcb-1418-484e-a604-19d64d8f5dac","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza y perfilamiento racial\u003C/h3\u003E29.Preocupan al Comit\u00E9 las diversas alegaciones recibidas sobre el uso excesivo de la fuerza por parte de los agentes del orden en el marco de la crisis postelectoral de 2019 contra miembros de grupos \u00E9tnicos que participaban en protestas pac\u00EDficas. Asimismo, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la persistencia de la pr\u00E1ctica del uso de perfiles raciales por parte de las fuerzas policiales y otros agentes del orden, que afecta en particular a las personas ind\u00EDgenas, afrobolivianas, migrantes, solicitantes de asilo y refugiados (arts. 2, 4, 5 y 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias.","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b0d9869e-645a-4449-ba53-4353046f52cf","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza y perfilamiento racial\u003C/h3\u003E30. Recordando su recomendaci\u00F3n  general n\u00FAm. 36 (2020) relativa a la prevenci\u00F3n y la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por los agentes del orden,  e l Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ea) Tome  todas las medidas necesarias para garantizar el ejercicio del derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica sin discriminaci\u00F3n alguna por motivos de raza, color, ascendencia u origen nacional o \u00E9tnico;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Eb) Adopte legislaci\u00F3n que proh\u00EDba de manera expl\u00EDcita el uso de perfiles raciales por los agentes del orden, y tome las medidas necesarias para prevenir y erradicar la pr\u00E1ctica del uso de perfiles raciales, en particular mediante la formaci\u00F3n continua  de los  miembros de las fuerzas del orden ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ec) Adopte e  implement e  programas continuos de capacitaci\u00F3n para los agentes del orden sobre el uso de la fuerza conforme a los est\u00E1ndares internacionales,  inclu idos los  Principios B\u00E1sicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley y las Orientaciones de las Naciones Unidas en materia de Derechos Humanos sobre el Empleo de Armas Menos Letales en el Mantenimiento del Orden ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ed) G arantizar que todos los casos de violencia policial ,  institucional  y por uso de perfiles raciales  sean investigados, que los responsables sean sancionados y que se otorgue reparaciones adecuadas a las v\u00EDctimas y sus familiares.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21478090-3019-43e8-b9a4-c22bf68c4eda","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EIndigenous Peoples\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E31. Recalling its previous recommendation, the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and its general recommendation No. 23 (1997) on the rights of Indigenous Peoples, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(a) Adopt measures to ensure effective and meaningful consultation of Indigenous Peoples on any legislative or administrative measures that may affect their land, territories or resources with a view to obtaining their free, prior and informed consent, including in relation to the re - enactment process of the Traditional and Khoi \u2011 San Leadership Act;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to ensure that Indigenous Peoples enjoy, on an equal footing, all rights under the Convention, including by implementing the recommendations made by the South African Human Rights Commission following its investigative hearings on the rights of Indigenous Peoples in 2004 and 2016.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho de autodeterminaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4af09bfe-678e-4991-bad9-3c1bf7658bcf","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHarmful practices \u003C/h3\u003E32.The Committee notes the information provided by the State party on various awareness-raising campaigns to combat harmful practices against women and girls, such as \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Eukuthwala\u003C/span\u003E, that are tantamount to child or forced marriage and that mainly affect women and girls belonging to marginalized ethnic groups and Indigenous Peoples. However, the Committee is concerned about reports that women and girls belonging to marginalized ethnic groups, including Indigenous Peoples, are still victims of \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Eukuthwala\u003C/span\u003E, particularly in rural and remote areas. Furthermore, the Committee notes the information on the work of the South\u0026nbsp;African Law Reform Commission on criminalizing \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Eukuthwala\u003C/span\u003E, however, it regrets the delay in developing and adopting legislation to criminalize these harmful practices (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"890e7a8a-24a1-4d46-b78a-8ddf9ed5ca57","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force\u003C/h3\u003E31.The Committee takes note of the measures taken by the State party to strengthen capacities of law enforcement officials in the area of human rights and the rules governing the use of force. It regrets, however, the lack of information on the existence in the State party of laws expressly prohibiting racial profiling by the police and other law enforcement officials. It is also concerned about allegations of racial profiling and excessive use of force by the Moroccan police and other law enforcement officials against migrants, asylum-seekers and refugees, as well as arbitrary arrest and detention and the forced relocation of migrants from the north to the south of the country, which disproportionately affect black migrants from sub-Saharan countries (arts. 2, 4, 5 and 6).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad y  seguridad de la persona","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4bffa577-5f3f-4de7-9a4d-27ed0e9c919a","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force\u003C/h3\u003E32. In the light of its general recommendations No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights, No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(a) Include in its legislation a comprehensive prohibition of racial profiling and ensure that the police and other law enforcement officials are provided with clear guidelines aimed at preventing racial profiling during police checks, identity checks and other measures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(b) Take appropriate measures to end racial profiling, arbitrary arrest and detention, forced relocation and excessive use of force by police and other law  enforcement officials, particularly with regard to migrants, asylum-seekers and refugees from sub-Saharan countries;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(c) Establish an effective mechanism to regularly collect and monitor disaggregated data on practices and complaints relating to racial profiling, including in the context of identity checks and stop-and-search checks, as well as excessive use of force;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(d) Investigate, in an effective and timely manner, all incidents of racial profiling, ill-treatment and abuse of authority by law enforcement agencies and ensure that perpetrators are prosecuted and, if found guilty, punished with appropriate penalties;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(e) Ensure that members of groups exposed to racism and racial discrimination who are victims of racial profiling or excessive use of force by law enforcement officials have access to effective remedies and adequate reparation and do not face reprisals for reporting such acts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(f) Redouble its efforts to prevent excessive use of force by law enforcement officials by organizing, in consultation with groups exposed to racism and racial discrimination, information campaigns on combating racism and promoting human rights, as well as on de-escalation techniques and relevant international standards such as the Code of Conduct for Law Enforcement Officials, the United Nations Human Rights Guidance on Less-Lethal Weapons in Law Enforcement and the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials .\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Libertad y  seguridad de la persona","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19c444b7-84ec-4ca5-b8d6-9947961c2eb0","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHarmful practices \u003C/h3\u003E33. Recalling its previous recommendation  and its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(a)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EExpedite the adoption of legislation that criminalizes harmful practices against women and girls, such as \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Eukuthwala\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E; \u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to protect women and girls, particularly those living in rural and remote areas, from harmful practices and ensure their access to remedies; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(c) Implement the relevant recommendations contained in the concluding observations of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women adopted in 2021.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7987220b-f313-4b7d-9b63-45fed77cb111","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEffects of the coronavirus disease (COVID-19) pandemic on Roma\u003C/h3\u003E26.The Committee is concerned about the negative impact of the COVID-19 pandemic on the existing precarious economic and social conditions of Roma, and reports that Roma faced significant intolerance and discrimination during the pandemic. In particular, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(a)Reports that a relatively small proportion of Roma have been vaccinated against COVID-19;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(b)The disproportionate negative effect on learning among Roma children during the COVID-19 pandemic as a result of school closures and online learning schemes, in which a large number of Roma children could not participate due to lack of access to the Internet in their communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(c)The insufficient measures taken to address job loss due to the COVID-19 pandemic, which disproportionally affected Roma, including the incomes of those working in informal employment (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0f97152-f1cd-46ac-8dd3-f04b8df0d6cc","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDerecho a la consulta y consentimiento libre, previo e informado\u003C/h3\u003E31.El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que el marco normativo vigente sobre consulta previa es sectorial, fragmentado y no garantiza los est\u00E1ndares internacionales y regionales sobre el derecho a la consulta y el consentimiento libre, previo e informado de las naciones y pueblos ind\u00EDgena originario campesinos y el pueblo afroboliviano. Asimismo, le preocupan las alegaciones sobre la concesi\u00F3n de licencias para la explotaci\u00F3n minera, de hidrocarburos y el desarrollo de proyectos de infraestructura, con potencial de contaminaci\u00F3n del suelo e impacto en los medios de vida tradicionales de estos pueblos, sin celebrar sistem\u00E1ticamente consultas con el fin de obtener el consentimiento libre, previo e informado de las poblaciones afectadas. El Comit\u00E9 expresa su preocupaci\u00F3n ante las alegaciones de la violaci\u00F3n al derecho constitucional de consulta previa en el Ayllu Acre Antequera (arts. 2 y 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb38d37c-d28b-4f10-9429-11132b1b4f18","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDerecho a la consulta y consentimiento libre, previo e informado\u003C/h3\u003E32. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte  que : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003Ea) En consulta con l as  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgena  o riginario  c ampesino s  y el  p ueblo  a froboliviano , y teniendo en cuenta sus caracter\u00EDsticas culturales, modos y costumbres,  elabore e  implement e  una ley  nacional  y protocolos efectivos, apropiados y jur\u00EDdicamente vinculantes, incluyendo requisitos claros en cuanto a la forma de las consultas y  la  representaci\u00F3n de las comunidades afectadas, para garantizar el pleno respeto de su derecho a ser consultados y a obtener su consentimiento libre, previo e informado en relaci\u00F3n con  todas  las decisiones que puedan afectarles , y que considere el apoyo t\u00E9cnico del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas del Consejo de Derechos Humanos para este fin;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003Eb) Adopt e  las medidas administrativas necesarias para garantizar que las consultas previas se lleven a cabo de forma sistem\u00E1tica y transparente con el fin de obtener el consentimiento libre, previo e informado de  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgena  o riginario  c ampesino s  y el  p ueblo  a froboliviano ante  todas las  decisiones que puedan afectarles, en particular antes  de que se emprendan programas o actividades de prospecci\u00F3n y exploraci\u00F3n minera y  de la concesi\u00F3n de licencias para  proyectos de infraestructura,  explotaci\u00F3n minera, de gas o petr\u00F3leo,  en las tierras y territorios que tradicionalmente han pose\u00EDdo, ocupado o utilizado ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003Ec) Incorpore sistem\u00E1ticamente, como parte del proceso de consulta previa, la realizaci\u00F3n de estudios independientes sobre el impacto social, ambiental y de derechos humanos de las inversiones a gran escala o de los proyectos de explotaci\u00F3n de recursos naturales en  las comunidades  afectad as , y publique los resultados de dichos estudios;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Ed) Garanti ce, en la pr\u00E1ctica,  que l as  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgena o riginario  c ampesino s y el  p ueblo  a froboliviano  afectad os  por actividades econ\u00F3micas y la explotaci\u00F3n de recursos naturales en sus territorios sean consultados, reciban compensaci\u00F3n por cualquier da\u00F1o o p\u00E9rdida y obtengan beneficios tangibles de dichas actividades .\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Derechos culturales","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derechos humanos y el medio ambiente","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","12.4 - Gesti\u00F3n responsable de los productos qu\u00EDmicos y los desechos","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"139a8272-5f44-4488-aa79-471d8f7cf8a6","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of persons with albinism \u003C/h3\u003E34.The Committee takes note of the information provided by the State party on the establishment of the National Albinism Task Force, which is mandated to monitor the policy on the rights of persons with albinism and the ongoing preparation of the National Action Plan on Albinism. It also notes that the South African Law Reform Commission initiated a review process of the Witchcraft Suppression Act (No. 3 of 1957), with the aim of establishing local rapid response teams to improve the provision of victim support. However, the Committee remains concerned about the lack of detailed information on the situation of persons with albinism and on effective measures taken to protect them from bodily harm and other acts of violence, abduction, discrimination and stigmatization, particularly regarding women and children (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas con albinismo","Mujeres"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3eb9f6a9-35ce-4d18-a354-1c4c05a457a5","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEffects of the coronavirus disease (COVID-19) pandemic on Roma\u003C/h3\u003E27. The  Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a) Ensure that any measures and restrictions imposed due to emergency situations such as the COVID-19 pandemic are applied in a non-discriminatory manner;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b) Extend its measures to mitigate the health-related consequences of COVID-19 on Roma, including by facilitating universal and equitable access to testing, treatment and vaccination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c) Take the measures necessary to compensate for the loss of learning opportunities for disadvantaged and marginalized children as a result of the COVID \u2011 19 pandemic and to prevent further disruption to education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(d) Take targeted measures to support Roma who lost their jobs during the COVID-19 pandemic to re-enter the workforce. \u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"106e93cd-8447-4b25-b7b8-212410b43a9d","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of persons with albinism\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E35. Recalling its previous recommendation and the recommendations made by the Independent Expert on the enjoyment of human rights by persons with albinism, in her report following her visit to the State party in 2020, the Committee recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a) Expedite the review process of the Witchcraft Suppression Act, while ensuring the effective and meaningful participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations, particularly those working on the rights of persons with albinism;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b) Take, as a matter of urgency, measures to effectively protect the right to life and physical integrity of persons with albinism;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c) Adopt effective measures to protect persons with albinism from bodily harm and other forms of violence, abduction, discrimination and stigmatization and to ensure their equal access to education, health care and employment;\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003E(d) Finalize and adopt the National Action Plan on Albinism as a comprehensive policy framework, while ensuring that it builds on the recommendations made in the report of the Independent Expert on the enjoyment of human rights by persons with albinism on the Regional Action Plan on Albinism in Africa (2017\u0026ndash;2021) and ensuring the effective and meaningful participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(e) Conduct full and thorough investigations into all reported cases of attacks on persons with albinism, including cases identified by civil society organizations, end impunity for the perpetrators and conduct information campaigns on albinism to combat prejudices and misconceptions.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Personas con albinismo"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"93897807-1450-4c07-901f-357f7aac88e5","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENaciones y Pueblos Ind\u00EDgenas originarios en situaci\u00F3n de alta vulnerabilidad\u003C/h3\u003E33.Si bien toma nota de las medidas adoptadas, el Comit\u00E9 expresa preocupaci\u00F3n ante la limitada aplicaci\u00F3n de las medidas legislativas y el dise\u00F1o de planes de protecci\u00F3n para las naciones y Pueblos Ind\u00EDgenas originarios en situaci\u00F3n de alta vulnerabilidad, en particular para los Pueblos Ind\u00EDgenas en aislamiento voluntario y en contacto inicial. Le preocupa tambi\u00E9n al Comit\u00E9 el hecho de que, a pesar del establecimiento de zonas de protecci\u00F3n integral para estos pueblos, los proyectos de desarrollo de infraestructura y de explotaci\u00F3n de recursos naturales, as\u00ED como la intrusi\u00F3n de terceros en sus territorios para la tala de \u00E1rboles, la pesca, la caza y la miner\u00EDa, siguen amenazando su salud y su supervivencia f\u00EDsica y cultural. Le preocupan tambi\u00E9n al Comit\u00E9 las alegaciones de violaciones de derechos del pueblo ind\u00EDgena tsimane del sector Yacuma (arts. 2 y 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Derechos culturales","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"98b4e80b-7fdb-4fa6-9e51-37fc28b6aeca","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force\u003C/h3\u003E33.The Committee takes note of the information provided by the State party indicating that a thorough investigation has been opened into the tragedy at the border crossing between Nador and Melilla on 24 June 2022, which resulted in the death of 23 migrants. However, it remains concerned about allegations of excessive use of force by border guards and of violent and degrading treatment of migrants and asylum-seekers during these events. It regrets that, to date, more than a year after this tragedy, responsibility has still not been established (art.\u0026nbsp;5 and 6).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Derecho a la vida","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0b7ae506-9feb-4aed-8131-b45d4bf4874e","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ENaciones y Pueblos Ind\u00EDgenas originarios en situaci\u00F3n de alta vulnerabilidad\u003C/h3\u003E34. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003Ea) Redoble sus esfuerzos en la aplicaci\u00F3n de la Ley n\u00FAm. 450 , de 2013 ,  e implementaci\u00F3n de su reglamento,  respetando  y garantizando \u201C el principio de no contacto \u201D  y  el  derecho a la autodeterminaci\u00F3n,  con miras al dise\u00F1o e implementaci\u00F3n de  planes y protocolos de actuaci\u00F3n  territorial  y  de  salud, as\u00ED como protocolos  de contingencia  en situaciones de  contacto,  en particular en  las regiones de  Oriente, Chaco y Amazon\u00EDa Boliviana, y asegure la aplicaci\u00F3n efectiva  de las disposiciones establecidas en su C\u00F3digo Penal en esta materia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003Eb) Asegure la dotaci\u00F3n adecuada de recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos para la Direcci\u00F3n General de Protecci\u00F3n a Naciones y Pueblos Ind\u00EDgenas Originarios pueda ejecutar eficazmente su mandato, y acelere la puesta en marcha del  s istema  i ntegral de  m onitoreo de  n aciones y Pueblos Ind\u00EDgenas  o riginario en situaci\u00F3n de alta vulnerabilidad; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003Ec) Implemente de manera efectiva el  p lan de  a cci\u00F3n para la protecci\u00F3n del  p ueblo  i nd\u00EDgena  t simane del sector Yacuma,  respetando  sus caracter\u00EDsticas  culturales , modos y cost u mbres ,  y garantice  m edidas efectivas para la protecci\u00F3n  y titulaci\u00F3n  de su territorio, y su supervivencia f\u00EDsica y cultural .\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"06ca027a-346a-4725-991f-d5f27621625d","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ERacial profiling and excessive use of force\u003C/h3\u003E34. Recalling its statement of 11 August 2022 under its early warning and urgent action procedure  and the concluding observations of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families on the second periodic report of Morocco,  the Committee recommends that the State party ensure that investigations opened into these tragic events are carried out in a timely, thorough, independent, impartial and transparent manner to allow the circumstances of the deaths and injuries to be established, and that the State party establish responsibility for the events and provide full reparation to the victims and their families.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"948c80eb-4c18-4a08-bd1a-6999592766c4","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERight to nationality\u003C/h3\u003E35.While noting that legislative measures have been taken to revise article 10 of the Nationality Code, the Committee remains concerned that this article does not allow Moroccan women to transmit their nationality to their husbands of foreign origin on an equal footing with Moroccan men (arts. 2 and 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Mujeres","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5c7e25d-04e8-4192-9eef-8265c97d06bc","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E28.The Committee welcomes the efforts made by the State party in relation to migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, including the adoption of the National Strategy on Migration (2021\u20132025) and the legislative amendment to the Asylum and Refugees Act in 2020, which provides for legal representation by the National Office for Legal Aid for unaccompanied minors throughout the international protection procedure. The Committee is, however, concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(a)The absence of a comprehensive integration programme for migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, as well as a lack of data on the impact and results of the implementation of the National Strategy on Migration, Asylum and Integration for 2015\u20132020, and the persistent difficulties in their access to basic services, including education, employment, housing, social assistance, health care and psychological assistance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(b)Reports of persistent xenophobia and racial discrimination against migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(c)Reports of excessive use of force by law enforcement officials against migrants, refugees and asylum-seekers, resulting in injuries and bodily harm;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(d)Reports of constraints in access to the territory by asylum-seekers, resulting in systematic pushbacks and violence, in violation of the principle of non-refoulement; and of nationals of certain countries, including Afghanistan, Algeria, Bangladesh, Morocco and Tunisia, being rejected without due process;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(e)Reports of asylum-seekers and migrants, including children and persons in vulnerable situations, being left near the borders of Bulgaria in dire conditions, without being offered access to asylum procedures or emergency assistance, such as the provision of food, water and shelter;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(f)Reports of a persistent lack of prompt identification procedures and qualified interpreters, including at the 24-hour police detention facilities, and of vulnerable persons not being promptly identified, including unaccompanied children who face the risk of entering the country and being identified as \u201Caccompanied\u201D and therefore placed in detention centres; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(g)The practice of mandatory and immediate detention of asylum-seekers and undocumented migrants, restrictions on their freedom of movement outside their detention centres and persistent overcrowding and unsatisfactory detention conditions in reception centres, including unsanitary conditions and inadequate access to water and health-care services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(h)The insufficient capacity of the safe zones to accommodate unaccompanied children, resulting in accommodation in mixed dormitories in reception centres without adequate protection or access to adaptation and rehabilitation activities, including language learning, which results in limited access to education; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(i)The high risk of trafficking and related violations among migrants, refugees and asylum-seekers, and the lack of information on the measures adopted to improve the identification of victims of trafficking among migrants, refugees and asylum-seekers and on the assistance and rehabilitation services provided to them (art.\u0026nbsp;5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personal m\u00E9dico","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Libertad y  seguridad de la persona","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Agua potable y saneamiento","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","2.2 - Poner fin a todas las formas de malnutrici\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"72b81301-bd52-4a56-837b-f936ed45e05a","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERight to nationality\u003C/h3\u003E36. Recalling its previous concluding observations,  the Committee reiterates its recommendation that the State party revise its Nationality Code so that Moroccan women are able to transmit their nationality to husbands of foreign origin and thus enjoy rights equal to those enjoyed by Moroccan men and, in this connection, expedite the adoption of the 2017 bill amending article 10 of the Code.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Mujeres","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"df8edf66-5ea3-47df-be7c-04c011698e1e","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EMarginalization of older persons \u003C/h3\u003E36.The Committee notes the legislative framework on older persons, particularly the Social Assistance Act (No. 13 of 2004) and the Older Persons Act (No. 13 of 2006), and other measures to address inequalities resulting from the apartheid era faced by older persons belonging to marginalized ethnic groups, particularly black South Africans, people of Asian descent and Indigenous Peoples. However, the Committee is concerned about reports that older persons face intersecting forms of discrimination based on their race, colour, descent, national or ethnic origin and age, are marginalized and live in extreme poverty. It also notes that services provided to older persons are disparate and insufficiently funded (arts. 1 and 5).","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Personas mayores","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["1.1 - Erradicar la pobreza extrema","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"68b67104-441d-4182-b40f-933be7eb4aa2","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E37.While noting the State party\u2019s efforts to prevent statelessness, the Committee is concerned about the difficulties associated with registering births and granting Moroccan nationality to children born on Moroccan territory to stateless parents. It is also concerned about reports that many refugees and asylum-seekers, particularly single mothers from sub\u2011Saharan countries, are unable to register their newborn babies because some hospitals withhold birth notification documents pending payment of delivery fees, creating an obstacle to registration with the civil registry and consular authorities and increasing the risk of statelessness (arts. 2 and 5).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5965b294-3dba-42b8-ab6e-7228ad3c4160","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E38.  In the light of its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party amend the Nationality Code to bring it into line with international standards on the prevention and reduction of statelessness, in particular by adopting provisions allowing Moroccan nationality to be granted to a child born in Morocco who would otherwise be stateless. It also recommends that the State party ensure that the issuance of birth notification documents is not conditional on payment of delivery fees.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f3755c1-6631-4dc5-b054-a86f90c014a1","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EMarginalization of older persons \u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State party adopt measures to strengthen the support provided to older persons to address intersecting forms of discrimination faced by older persons belonging to marginalized ethnic groups and allocate sufficient human and financial resources to departments in charge of providing services.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Personas mayores","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd5e2a26-f523-4f84-ac5b-d05cc973ab33","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDerecho a la autodeterminaci\u00F3n y autogobierno\u003C/h3\u003E35.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por las informaciones sobre obst\u00E1culos para el acceso a la autonom\u00EDa ind\u00EDgena originaria, y el lento avance de los procedimientos. Asimismo, le preocupan al Comit\u00E9 los informes que se\u00F1alan una falta de adecuaci\u00F3n en el marco institucional del Estado parte para reconocer efectivamente las autonom\u00EDas ind\u00EDgenas originarias campesinas, lo que impacta en las decisiones de autogobierno y en la provisi\u00F3n de recursos por parte del Gobierno central (arts. 2 y 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derecho de autodeterminaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c4d05456-d8f4-4aea-ab1d-0942e00ea063","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EViolent attacks against non-citizens\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E38.The Committee is deeply concerned at the numerous reports about the rise of hate speech, harassment and large-scale and organized violent attacks, including unlawful killing, arbitrary detention, ill-treatment, racial profiling during police checks, abduction, enforced displacement and destruction of property, perpetuated by civilians, organized vigilante groups and law enforcement officials against refugees, asylum-seekers, stateless persons and both documented and undocumented migrants that erupted in 2019 and 2021, leading to abuses and violations of their right to life and physical integrity and their rights to an adequate standard of living and to the highest attainable standard of health. The Committee is concerned that the State party regards those incidents as \u0026ldquo;sporadic\u0026rdquo;. The Committee takes note of the information provided by the State party on conducting awareness-raising campaigns, the establishment in 2017 of the National Anti-Xenophobia Task Team to develop a programme aimed at ending attacks against non-citizens and the establishment in 2021 of the Rapid Response Mechanism Task Team to coordinate the response to racist and xenophobic attacks. Nevertheless, the Committee is concerned about the lack of information on investigations into those violations and abuses, as well as the lack of opportunities for victims to seek redress and to receive support (arts. 1, 2 and 4\u0026ndash;6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal m\u00E9dico","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas desplazadas internas","Migrantes","Personas mayores","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"013e2a23-be8b-4e4d-b102-3015ab5dc997","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EComplaints concerning racial discrimination and access to justice\u003C/h3\u003E39.While noting the data provided by the State party, the Committee regrets the lack of detailed information on complaints concerning racial discrimination, racist hate speech and related offences that have been lodged with the judicial authorities or other national institutions, as well as detailed information on the outcomes of investigations conducted, prosecutions brought, penalties imposed and reparation granted to victims. It is also concerned about reports of obstacles to access to justice encountered by victims of racial discrimination, in particular those in irregular migration situations, such as a reluctance to lodge complaints for fear of reprisal or negative repercussions, difficulties in providing evidence, insufficient interpretation services for those who do not speak Arabic, insufficient free legal aid services and high legal fees. The Committee also regrets that the State party does not apply the principle of the reversal of the burden of proof in matters of racial discrimination (arts. 5 and 6).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"07952375-f021-4c5d-8503-3b46c6b2a089","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDerecho a la autodeterminaci\u00F3n y autogobierno\u003C/h3\u003E36. El Comit\u00E9 recomienda que el Estado  p arte adopte todas las medidas necesarias para facilitar el acceso a las autonom\u00EDas ind\u00EDgenas,  incluso  adaptando el marco institucional y administrativo  estata l  para garantizar, en la pr\u00E1ctica, los derechos de libre determinaci\u00F3n y autogobierno de las autonom\u00EDas ind\u00EDgenas, y asegure el suministro de recursos financieros , humanos y t\u00E9cnicos  adecuados.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derecho de autodeterminaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"611b6505-bd4f-4377-9a05-1943c98720e9","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDerecho a la titulaci\u00F3n colectiva de tierras y territorios\u003C/h3\u003E37.Si bien toma nota de las medidas adoptadas, al Comit\u00E9 le preocupan los informes sobre los limitados avances y procesos pendientes en la demarcaci\u00F3n, registro y titulaci\u00F3n de tierras y territorios de las naciones y pueblos ind\u00EDgena originario campesinos. Asimismo, le preocupa el impacto adverso causado por la expansi\u00F3n de actividades extractivas y agr\u00EDcolas en estos territorios, a pesar de las medidas adoptadas (arts. 2 y 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7009b5db-bc45-4c3e-a4ea-2556c8252fbd","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EComplaints concerning racial discrimination and access to justice\u003C/h3\u003E40.  In the light of its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee reminds the State party that the absence of complaints is not necessarily synonymous with the absence of racial discrimination; rather, it can be indicative of a lack of relevant and specific legislation, poor awareness of available legal remedies, insufficient will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts, a lack of trust in the justice system or fear of reprisal among victims. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(a) Facilitate reporting of cases of racial discrimination and ensure that all victims of racial discrimination have access to effective legal remedies and adequate reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(b) Step up information campaigns on the rights enshrined by the Convention and on national legislation under which these rights may be invoked, as well as on judicial and non-judicial remedies available with respect to those rights, targeting in particular the groups most exposed to racial discrimination, including migrants, refugees and asylum-seekers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(c) Take steps to eliminate obstacles to access to justice for victims of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(d) Redouble efforts to ensure that victims of racial discrimination, including those in irregular migration situations, have effective access to interpretation services and free legal aid services, and allocate sufficient human and financial resources to such services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(e)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EStrengthen the training of law enforcement officials to enable them to deal effectively with cases of racial discrimination\u003C/span\u003E;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(f) Adopt the necessary measures, including legislative measures, to ensure the application of the principle of reversal of the burden of proof in favour of victims of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(g) Establish a mechanism for the collection of statistics on complaints of racial discrimination and racially motivated offences, disaggregated by age, gender and ethnic or national origin, and include such statistics in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9817bdaa-0866-46e0-863d-b1ea262f6f52","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EViolent attacks against non-citizens\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E39. The Committee recommends that the State party, as a matter of urgency, acknowledge the discriminatory nature and seriousness of the problem and strengthen its efforts to address the root causes of hate speech, harassment and violence targeted at non-citizens, with the effective participation of the South African Human Rights Commission and civil society organizations, particularly those working on the rights of refugees, asylum-seekers and migrants. It also recommends that the State party:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(a) Adopt measures to ensure accountability and end impunity, including by conducting effective, thorough and impartial investigations into all reports of abuse and violations of human rights perpetrated against non-citizens, and prosecute and punish those convicted adequately with penalties commensurate with the offences;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(b) Provide victims of discriminatory acts with adequate redress and support;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(c) Adopt and implement measures to ensure an effective, objective and proportionate response by law enforcement to hate speech, harassment and violent attacks against non-citizens and to ensure their protection, as well as the protection of their property, including by monitoring and combating hate speech, incitement to and promotion of racial hatred and discrimination, including on the Internet and social media, as well as by State officials and public institutions, and ensuring that such incidents are effectively, thoroughly and impartially investigated and, where appropriate, prosecuted and punished with penalties commensurate with the offences;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(d) Take measures to effectively combat organized vigilante groups that intimidate non-citizens, engage in hate speech and incitement to racial hatred and are responsible for attacks and violence against refugees, asylum-seekers, migrants and other non-citizens.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b74b6ab6-a1f5-4dd5-b4c4-89d6ca658756","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDerecho a la titulaci\u00F3n colectiva de tierras y territorios\u003C/h3\u003E38. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte que acelere  los procesos de reconocimiento, demarcaci\u00F3n, registro y titulaci\u00F3n a fin de asegurar  a las  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgena  o riginario  c ampesinos  la seguridad jur\u00EDdica en cuanto a los territorios, tierras y recursos naturales ocupados y usados tradicionalmente  por estos pueblos , garantizando la dotaci\u00F3n adecuada de recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos al Instituto Nacional de Reforma Agraria .","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5cdf8638-d407-4f5b-91cc-4c72d08acaf2","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDerechos culturales\u003C/h3\u003E39.Le preocupa al Comit\u00E9 que la limitada protecci\u00F3n y demarcaci\u00F3n de las tierras y territorios ancestrales de las naciones y pueblos ind\u00EDgena originario campesinos menoscabe el ejercicio de sus derechos culturales. Tambi\u00E9n le preocupan las deficiencias reportadas en la protecci\u00F3n y promoci\u00F3n de los derechos y el patrimonio cultural del pueblo afroboliviano (arts. 2 y 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Derechos culturales","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce0ea4da-e3c4-4193-9c49-a923d8571840","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDerechos culturales\u003C/h3\u003E40. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003Ea) Adopte todas las medidas necesarias para que l as  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgena o riginario  c ampesino  puedan preservar, desarrollar, expresar y compartir su identidad, historia, cultura, idiomas, tradiciones y costumbres, as\u00ED como mantener su relaci\u00F3n espiritual con sus tierras, territorios y recursos; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003Eb) Adopte todas las medidas necesarias para i ncentivar la promoci\u00F3n, preservaci\u00F3n, expresi\u00F3n y divulgaci\u00F3n de la identidad cultural y del legado hist\u00F3rico de l  p ueblo  a froboliviano.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Derechos culturales","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7108d887-1394-40a6-8fb4-8031ce7e0380","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERefugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E40.The Committee takes note of the information provided by the State party on the legislative guarantees to ensure access by refugees, asylum-seekers and migrants to economic and social rights, as well as the ongoing preparation of the national migration labour policy, which is rights based and concerns the management of migration into South Africa, under the lead of the Department of Employment and Labour. It also takes note of the information provided on the White Paper on Citizenship, Immigration and Refugee Protection, adopted by the Cabinet in November 2023 and published for public comments. However, the Committee is concerned about:\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003E(a)Reports that recent amendments to its legislative framework, particularly the Refugees Act (No. 130 of 1998) and its Regulations, impose restrictions on the asylum process and on the rights of refugees and asylum-seekers, including by introducing a more restrictive definition of family members, increasing the waiting period for refugees before they can apply for permanent residence and limiting the rights of asylum-seekers to work or study, and that further restrictions are under discussion;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(b)Reports of undue delays faced by asylum-seekers in renewing their documents, leading to obstacles in accessing education, employment and health care;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(c)Reports that the asylum process for unaccompanied refugee children is time\u2011consuming and that social workers are overwhelmed;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(d)Barriers faced in registering the birth of children born to unmarried South\u0026nbsp;African fathers and mothers who are non-citizens due to the DNA test requirement;\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(e)The absence of a dedicated determination procedure in relation to statelessness (art. 5);\u003C/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(f)Discussions about a withdrawal from the Convention relating to the Status of Refugees with a view to ratify it with reservations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b4338bf3-f4af-4cd8-958d-c6e1763c4d3b","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E29. The Committee recommends that the State party take the necessary measures :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(a) To establish a functional local integration mechanism for  migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons  in areas such as education, employment, housing, social assistance and health-care services, and adopt and implement in that regard a national strategy and action plan, which should include benchmarks, indicators of progress and a time frame for monitoring implementation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(b) To prevent and address all forms of discrimination and xenophobia against migrants, refugees, stateless persons and asylum-seekers, ensure that law enforcement officials act in accordance with the Convention and international standards when forcibly removing foreigners, including by monitoring their activities and investigating, prosecuting and punishing the perpetrators of human rights abuses with appropriate penalties, and ensure access to effective remedies and reparations for victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(c) To ensure that the principle of non-refoulement is strictly respected in practice, that all asylum-seekers and migrants are protected against pushbacks at the border, that they have access to information on asylum procedures and to legal aid and that they have the right to apply for asylum and be assessed on an individual basis, without discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(d) To enhance training for the border police and immigration personnel to ensure full respect for the principle of non-refoulement and the rights of asylum \u2011 seekers, refugees and migrants under the Convention and other international standards;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(e) To put in place procedures to permit the rapid and appropriate identification of persons in vulnerable situations, improve the procedure for the identification and registration of unaccompanied children and ensure that staff are trained to conduct identification and referral procedures in a sensitive manner; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E(f) To ensure that immigration detention is applied only as a measure of last resort and for the shortest possible period, after an assessment of its legality, necessity and proportionality on a case-by-case basis, and that those detained in reception centres are provided with legal safeguards and have access to legal counsel, as well as interpretation services, particularly in police detention facilities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(g) To strengthen its efforts to ensure, in cooperation with its regional and international partners, decent living conditions in all reception and detention centres for migrants and asylum-seekers, by providing adequate health-care services, water and sanitary conditions, as well as by providing sufficient human, technical and financial resources to increase the capacity and improve the conditions of government \u2011 run reception centres to accommodate migrant and asylum-seeking children, including unaccompanied children, and ensure that the services provided by the reception centres are child-friendly and age-appropriate;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(h)  To strengthen the procedures for the early identification of victims of trafficking among migrants, refugees and asylum-seekers and their referral to appropriate services for their assistance and rehabilitation.\u003C/p\u003E","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personal m\u00E9dico","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Cooperaci\u00F3n con Organizaciones Internacionales","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Agua potable y saneamiento","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.9 - Aumentar la creaci\u00F3n de capacidad en los pa\u00EDses en desarrollo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b86ae717-a6e8-42f5-843b-f49dbc2da35b","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDerecho a la educaci\u00F3n \u003C/h3\u003E41.Si bien saluda los resultados alcanzados en materia de reducci\u00F3n del analfabetismo, el Comit\u00E9 expresa su preocupaci\u00F3n ante los informes que se\u00F1alan altas tasas de abandono escolar en la educaci\u00F3n secundaria, en particular en zonas rurales y perif\u00E9ricas, que afecta mayoritariamente a estudiantes ind\u00EDgenas y afrobolivianos. Le preocupa tambi\u00E9n al Comit\u00E9 la persistencia de estereotipos y prejuicios discriminatorios en el entorno educativo, siendo este el sector que presenta mayor porcentaje de denuncias por racismo y discriminaci\u00F3n en\u0026nbsp;2022. Asimismo, preocupa al Comit\u00E9 la limitada implementaci\u00F3n de curr\u00EDculos educativos intra e interculturales, en particular dirigidos al pueblo afroboliviano (arts. 2 y 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.6 - Alfabetizaci\u00F3n y nociones aritm\u00E9ticas universales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa48b12b-5b64-425b-af86-7c5074064141","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDerecho a la educaci\u00F3n \u003C/h3\u003E42. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003Ea) Adopte  todas las medidas necesarias para  combatir de manera efectiva los estereotipos, actitudes y acoso de car\u00E1cter racista y  prejuicios  discrimina torios  en  el entorno  educativo  y garantice que las instituciones educativas y su personal no reproduzcan estos estereotipos ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003Eb) Tome las medidas necesarias para reducir el abandono escolar, en particular en la educaci\u00F3n secundaria, para asegurar la retenci\u00F3n y promoci\u00F3n de estudiantes  i nd\u00EDgenas y  a frobolivianos en zonas remotas y aisladas ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003Ec) Tom e las  medidas  necesarias  para garantizar la integraci\u00F3n y aplicaci\u00F3n  efectiva de curr\u00EDculos educativos inter e intraculturales e n todas las regiones y departamentos del Estado, con especial atenci\u00F3n a las personas  a frobolivianas que residen fuera del departamento de La Paz.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos a la salud sexual y reproductiva","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19183cd0-43ff-400b-b01b-f5cd3859c845","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E41.The Committee takes note of various measures taken by the State party to provide training in human rights and promote tolerance, equality and non-discrimination, such as the updating of school textbooks to promote diversity and harmonious coexistence, as well as the implementation of the project to support the promotion of tolerance, civic-mindedness and citizenship and the prevention of high-risk behaviours. However, the Committee regrets the lack of detailed information on training relating to the Convention and the fight against racial discrimination, racism and xenophobia in school curricula and vocational training programmes. It remains concerned about the persistence of racist and xenophobic speech and stereotypes aimed at members of certain communities, in particular the Amazigh, Saharans and black Moroccans and non-citizens, including migrants, asylum-seekers and refugees from sub-Saharan countries, including on the Internet and social media, but also in sport, in particular in football. It also regrets the lack of sufficient information on the inclusion of the history and culture of the above-mentioned groups in textbooks and curricula at all levels, as well as on education and research into the history of trans-Saharan slavery and its consequences (art. 7).","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2084601f-4075-4c43-a21c-243b8f2dc843","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E42.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecalling its previous concluding observations,  the Committee reiterates its recommendation that the State party continue its efforts to raise public awareness and knowledge of the importance of cultural diversity, understanding and tolerance. It also recommends that the State party step up its efforts regarding human rights education by ensuring that the fight against racial discrimination, racism and xenophobia, as well as the history and culture of the above-mentioned groups, are included in curricula at all school levels and that all teachers receive training on these topics. It further recommends that the State party include in curricula the history of trans-Saharan slavery and its consequences, promote research on this topic and include information on measures adopted in this regard in its next periodic report.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"233ed8f9-36fe-489a-b49b-78f636bf6eda","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E43.  Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty, the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure and the  ILO  Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189). The Committee encourages the State party to accede to the 1954 Convention relating to the Status of Stateless Persons and the 1961 Convention on the Reduction of Statelessness.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Pena de muerte","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"048cd939-afef-4db4-8ae7-0b49981c3649","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E44.  In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World  Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"456b8512-e152-49b9-8044-2f0463872b11","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDerecho a la salud\u003C/h3\u003E43.El Comit\u00E9 toma nota con preocupaci\u00F3n de los informes sobre las deficiencias estructurales de la Ley n\u00FAm. 1152, de 2019, del Sistema \u00DAnico de Salud, que afectan a las personas ind\u00EDgenas y afrobolivianas en zonas rurales y alejadas, profundizadas en el contexto de la pandemia por enfermedad por coronavirus (COVID-19). Le preocupan tambi\u00E9n los informes sobre la asignaci\u00F3n insuficiente de recursos para la aplicaci\u00F3n efectiva de la Pol\u00EDtica Sanitaria de Salud Familiar Comunitaria Intercultural (arts. 2 y 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la salud","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94a1fd4a-2953-43ed-aa59-3e1ad15bba36","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERefugees, asylum-seekers and stateless persons \u003C/h3\u003E41. Recalling its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(a) Conduct a human rights-based assessment with a view to developing or amending its legislative and policy frameworks on non-citizens to ensure their compliance with international human rights principles and the objectives and purposes of the Convention; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(b) Ensure birth registration without discrimination, irrespective of whether mothers possess identity documents; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(c) Adopt effective measures to address undue delays in visa and document renewal for asylum-seekers; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E(\u003C/span\u003Ed)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEstablish a dedicated and effective determination procedure in relation to statelessness;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(e) Ratify the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(f) Remain a State party to the Convention relating to the Status of Refugees.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"50b63e3b-ad54-4584-923f-43e9ca95c497","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDerecho a la salud\u003C/h3\u003E44. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003Ea) Tom e  todas las medidas necesarias para fortalecer el Sistema \u00DAnico de Salud, y garantizar la accesibilidad, disponibilidad, calidad y aceptabilidad cultural de los servicios de salud para personas de  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgenas  o riginario  c ampesino y el  p ueblo  a froboliviano, garantizando la asignaci\u00F3n adecuada de recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003Eb) Redoble sus esfuerzos en la implementaci\u00F3n de la Pol\u00EDtica  de Salud Familiar  Comunitaria Intercultural , de manera participativa con todos los sectores sociales involucrados.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la salud","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"69df8a89-c82c-4969-bd7e-a54fa8c14f3d","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E45.  In the light of General Assembly resolution 68/237, which proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and General Assembly resolution 69/16, on the programme of activities for its implementation, the Committee recommends that the State party prepare and implement an appropriate programme of measures and policies in collaboration with organizations and peoples of African descent. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b28472cc-f661-4e34-b3e0-f9117bcd959e","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E46. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d2412745-ee8f-440a-a568-4d84f366200d","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including regions, prefectures, provinces and municipalities, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccan Expatriates or any other website accessible to the public, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"123f0917-91a1-477a-b99a-0bfb0501a7dc","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E48. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 14 (a) and (b) (national plans relating to human rights and the fight against discrimination) and 26 (a) and (b) (Tamazight language), above.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c49b7204-1016-488c-88df-b2b073d01968","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDerechos sexuales y reproductivos\u003C/h3\u003E45.El Comit\u00E9 expresa su preocupaci\u00F3n ante las informaciones que indican la alta incidencia de la mortalidad materna, violencia obst\u00E9trica y embarazo adolescente, que afecta en particular a las mujeres ind\u00EDgenas y afrobolivianas en zonas rurales y aisladas (arts. 2, 5 y\u0026nbsp;6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["J\u00F3venes","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Derechos a la salud sexual y reproductiva"],"Sdgs":["3.1 - Reducir la mortalidad materna","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f75e7f30-72d4-49fb-9521-fcaed2d8a101","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E30. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), and the Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169), of the International Labour Organization. ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fe436069-55f1-49e5-a6f3-6ddaa9747c2c","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E31. In the light of its general recommendation No.\u0026nbsp;33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"98194abc-9eec-4458-bb5d-c8e6c1a661a2","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDerechos sexuales y reproductivos\u003C/h3\u003E46. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte que : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003Ea) Tome todas la s  medidas necesarias para reducir la incidencia de la mortalidad materna de las mujeres  i nd\u00EDgenas y  a frobolivianas; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003Eb) Asegure que todas las mujeres, en particular las mujeres  i nd\u00EDgenas y  a frobolivianas, puedan acceder  a servicios de planificaci\u00F3n familiar  y  medicamentos anticonceptivos, en conjun ci\u00F3n  con medidas efectivas para la reducci\u00F3n del embarazo adolescente, en consulta con representantes del  p ueblo  a froboliviano y de las  n aciones  y  p ueblos  i nd\u00EDgena  o riginario  c ampesinos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003Ec) Tome medidas efectivas  en la conducci\u00F3n de capacitaciones contra el racismo y sobre los derechos humanos para todo el personal m\u00E9dico y prestador de servicios de salud involucrado en la prestaci\u00F3n de servicios de salud sexual y reproductiva a mujeres  a frobolivianas e  i nd\u00EDgenas, incluidas las mujeres con discapacidad y las mujeres lesbianas, bisexuales, transg\u00E9nero e intersexuales, asegurando la  inclusi\u00F3n de perspectivas de  g\u00E9nero, as\u00ED como  la  rendici\u00F3n de cuentas y reparaciones frente a cualquier forma de violencia obst\u00E9trica. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Personal m\u00E9dico","J\u00F3venes","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Personas con discapacidades: independencia e inclusi\u00F3n","Derechos a la salud sexual y reproductiva"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.1 - Reducir la mortalidad materna","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31314e15-0579-47f2-9b31-d59a8a61e979","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E49. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 18 (racist hate speech), 20 (Saharans) and 30 (situation of non-citizens, including migrants, asylum-seekers and refugees), above, and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"603b07cd-d541-4d2b-b2ab-2b168b88125d","Symbol":"CERD/C/MAR/CO/19-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E50.  The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 second to twenty-sixth periodic reports, as a single document, by 17 January 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its  seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports and 42,400 words for the common core document.","DocumentId":"f4f85bf1-91bd-4ea0-bc9b-0de9c23f8661","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Marruecos"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:06.23","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7919c97-aa42-4d4a-9b3b-c6c03a6f4e81","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E32. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8bbcceb5-d78b-443a-8a83-9af767e82405","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E33. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba7f99dd-b4ac-4cd3-8ce8-3a38ff3b8f16","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E42.The Committee is concerned about reports that both documented and undocumented migrant workers face harsh working conditions, abuse and exploitation and are subjected to discrimination, including regarding recruitment and remuneration. The Committee is also concerned about the barriers faced by migrant workers, particularly undocumented migrants, in accessing justice and other forms of remedies (art. 5).","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4d5947d-2754-45a7-af0b-b560868450f4","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7eff237-0752-42a1-b0e7-38722e6919f6","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E35. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 2015, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5fdbeb3-efa6-4d11-b537-79feb288ba85","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESituaci\u00F3n de las mujeres ind\u00EDgenas, afrobolivianas y migrantes\u003C/h3\u003E47.Si bien toma nota de las medidas adoptas por el Estado parte, el Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n las m\u00FAltiples formas de discriminaci\u00F3n basadas en la raza, el color, el origen \u00E9tnico, nacional o regional, la lengua, la edad, la discapacidad y el g\u00E9nero a las que se enfrentan las mujeres afrobolivianas, ind\u00EDgenas y migrantes en todas las \u00E1reas de la vida social, pol\u00EDtica, econ\u00F3mica y cultural (arts. 2, 5 y 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Discriminaci\u00F3n racial","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a75a76e-3f1c-4d42-8b90-a8fd65c74d45","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E43. The Committee recommends that the State party adopt measures to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the employment framework regarding migrant workers with a view to reduce their vulnerability to exploitation and abuse, particularly by their employers. It also recommends that the State party increase the monitoring of employers and investigate cases of abuse and exploitation of migrants and prosecute those responsible. The Committee further recommends that the State party conduct awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ee8b0b18-4d8a-4979-b72f-723671270d01","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESituaci\u00F3n de las mujeres ind\u00EDgenas, afrobolivianas y migrantes\u003C/h3\u003E48. Recordando  su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 25 (2000) relativa a las dimensiones de la discriminaci\u00F3n racial relacionadas con el g\u00E9nero,  e l Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003Ea) Redoble sus esfuerzos en el marco de la Pol\u00EDtica Plurinacional de Descolonizaci\u00F3n y Despatriarcalizaci\u00F3n para eliminar los estereotipos de g\u00E9nero y raciales profundamente arraigados con vistas a cambiar las actitudes patriarcales y discriminatorias y promover el reparto equitativo de las responsabilidades familiares entre hombres y mujeres;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003Eb) Adopte todas las medidas necesarias para promover el pleno acceso de las mujeres, en particular las mujeres  a frobolivianas,  i nd\u00EDgenas  y migrantes , al empleo, la seguridad social, la atenci\u00F3n y los servicios de salud, la educaci\u00F3n, la tierra y las actividades generadoras de ingresos , entre otros ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003Ec) Redoble sus esfuerzos en la aplicaci\u00F3n de la Ley contra el Acoso y Violencia Pol\u00EDtica hacia las Mujeres, asegurando ,  en la pr\u00E1ctica ,  la prevenci\u00F3n de casos de acoso y violencia pol\u00EDtica contra mujeres  a frobolivianas e  i nd\u00EDgenas , garantizando  la investigaci\u00F3n de  estos  casos  de acoso y violencia  y  proporcionando  medidas de protecci\u00F3n a las v\u00EDctimas .\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Derecho a la seguridad social","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c9fd527-00d4-4357-832c-99319acce6e0","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E36. In accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 7 (b)\u2013(d) (implementation of anti \u2011 discrimination provisions) and 11 (institutional framework) above.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"864a0c06-e91c-4abc-8c11-b4d73619b6dc","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E44.The Committee notes the information provided on the organization of constitutional rights awareness-raising campaigns and the teaching of reconciliation and inclusivity under the mandatory subject of \u201Clife orientation\u201D at school. Nevertheless, the Committee regrets the lack of information on measures taken to evaluate the school curriculum and on measures to promote human rights education, including on racial discrimination, in university programmes and teacher training. It is also concerned about the lack of information on awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and judicial authorities on the importance of non-discrimination, cultural diversity and tolerance (art. 7).","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal educativo \u0026 estudiantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44cc535a-8e3a-4a99-af6c-1d114a38665f","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E37. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 7 (a) (implementation of anti-discrimination provisions), 13 (racist hate speech and hate crimes) and 15 (racial profiling and excessive use of force by law enforcement officials) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d69d0e18-839c-476c-ac0b-58d51fac8237","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E45. The Committee recommends that the State party review its approach to human rights education in schools and ensure that it is provided at all educational levels and that it covers the promotion of understanding and tolerance. It also recommends that the State party conduct public awareness-raising campaigns with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and judicial authorities on the importance of ethnic and cultural diversity, tolerance and understanding.","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3dc74efa-7288-4d4c-9b7d-0ca19a963f5c","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E46. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance. ","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5b7cf485-0c70-49d0-a463-fb38d4df9235","Symbol":"CERD/C/BGR/CO/23-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 sixth and twenty-seventh periodic reports, as a single document, by 4 January 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"3c9beb77-0706-4176-8f03-ee529a718a42","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bulgaria"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-06T09:51:50.99","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cd58c338-6195-4b05-87ee-327d750381f2","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E47. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3d5ff4d-abfd-4702-9d18-fa3b289f4a07","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los migrantes, refugiados y solicitantes de asilo\u003C/h3\u003E49.Si bien toma nota de la normativa vigente en el Estado parte, al Comit\u00E9 le preocupan los obst\u00E1culos reportados para acceder al procedimiento de determinaci\u00F3n de la condici\u00F3n de refugiado y obtener la documentaci\u00F3n adecuada, as\u00ED como para acceder a la educaci\u00F3n, el empleo y los servicios de salud que enfrentan las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo. Asimismo, le preocupan las alegaciones del riesgo de apatridia que corren las ni\u00F1as y los ni\u00F1os nacidos de padres extranjeros sin estatus migratorio regularizado (arts. 2 y 5).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c83158e1-b157-44d0-86e5-cef4ff0801dd","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los migrantes, refugiados y solicitantes de asilo\u003C/h3\u003E50. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003Ea) Garantice la aplicaci\u00F3n plena y efectiva de las disposiciones y salvaguardias previstas en la Ley del Refugiado n\u00FAm. 251 , de  2012 ,  y su Decreto Reglamentario, en particular proporcionando un acceso sin restricciones al sistema de asilo , y considere fortalecer la cooperaci\u00F3n t\u00E9cnica con el Alto Comisionado de  las  Naciones Unidas para los Refugiados para dicho fin ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022116\u0022\u003Eb) Asegure que los procedimientos aplicados por la Direcci\u00F3n General de Migraci\u00F3n para la identificaci\u00F3n y devoluci\u00F3n de migrantes irregulares, en particular de nacionalidad venezolana y haitiana, se lleven a cabo de conformidad con la legislaci\u00F3n vigente; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022117\u0022\u003Ec) Implemente medidas integrales destinadas a facilitar la  integraci\u00F3n social  de personas migrantes, solicitantes de asilo y refugiados, de conformidad con la Ley n\u00FAm. 251 , de  2012, en coordinaci\u00F3n con la Comisi\u00F3n Nacional del Refugiado y otras entidades responsables en materia de empleo, salud y educaci\u00F3n; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022118\u0022\u003Ed) Adopte protocolos eficaces para eliminar cualquier barrera o pr\u00E1ctica administrativa que impida que los ni\u00F1os nacidos en el Estado parte, de padres extranjeros en situaci\u00F3n irregular y/o sin documentaci\u00F3n, sean registrados al nacer, con el fin  de  eliminar el riesgo de apatridia.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3c530b4-9a7d-4cc8-af8e-d9fbcfd639d5","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E48. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"341b219c-9959-4923-9471-e70c46d145ba","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022117\u0022\u003E49. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. \u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0783d597-b230-4546-b98e-9b9d2bba8477","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EConsultations with civil society\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003E50. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"16a2b9a1-4312-4739-83a1-096037d239a3","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EAcceso y administraci\u00F3n de justicia\u003C/h3\u003E51.Si bien toma nota de que el Estado parte adelanta un proceso de reforma del sistema judicial, el Comit\u00E9 expresa su preocupaci\u00F3n ante los diversos informes que se\u00F1alan problemas estructurales de larga data en el sistema de administraci\u00F3n de justicia, como la falta de independencia judicial, el presupuesto inadecuado y la limitada cobertura geogr\u00E1fica, los cuales menoscaban el acceso a la justicia y su prestaci\u00F3n a los grupos \u00E9tnicos marginados y desfavorecidos que se enfrentan a actos de racismo y discriminaci\u00F3n. Tambi\u00E9n le preocupa al Comit\u00E9 la limitada accesibilidad de los servicios de justicia en idiomas originarios, que incluyan traducci\u00F3n, interpretaci\u00F3n o pericia cultural, que afectan de manera desproporcionada a las personas ind\u00EDgenas y afrobolivianas, en particular a las mujeres, durante los procedimientos judiciales. El Comit\u00E9 comparte las preocupaciones del Comit\u00E9 de Derechos Humanos y el Comit\u00E9 contra la Tortura respecto a la independencia y la administraci\u00F3n del sistema de justicia (arts. 5 y 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"444aaf5c-3644-4b76-b689-cbcac6520c61","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EDissemination of information\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003E51. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, in the official and other commonly used languages, as appropriate.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"74a10b3f-f5e1-49e6-8a09-e957d5d4a798","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EAcceso y administraci\u00F3n de justicia\u003C/h3\u003E52. El Comit\u00E9 recomienda  al E stado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003Ea) Acelere el proceso de reforma del  s istema  j udicial,  asegurando y protegiendo la plena autonom\u00EDa, independencia e imparcialidad de los jueces y fiscales y garantizando  que  su actuaci\u00F3n  se vea  libre de presiones e injerencias ,  de conformidad con los Principios B\u00E1sicos relativos a la Independencia de la Judicatura, y se  garantice  que  se encuentre en  condiciones  de proteger a  las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003Eb) Garantice la plena cobertura del sistema de justicia en todo el territorio del Estado parte, en particular en las zonas remotas  y  aisladas, garantizando servicios de traducci\u00F3n, interpretaci\u00F3n en idioma s  originarios y pericias culturales e interculturales, y  a segure la asignaci\u00F3n adecuada de recursos financiero s , humanos y t\u00E9cnicos para su adecuada funci\u00F3n; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003Ec) Asegure que el Servicio Plurinacional de Defensa P\u00FAblica cuente con los recursos financieros,  humanos y t\u00E9cnicos adecuados para la ejecuci\u00F3n efectiva y oportuna de su mandato en todo el territorio ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022124\u0022\u003Ed) Contin \u00FA e implementando las recomendaciones y decisiones adoptadas por diversos mecanismos internacionales y regionales de derechos humanos en relaci\u00F3n con la reforma del  s istema de  a dministraci\u00F3n de  j usticia, en particular las recomendaciones formuladas por el Comit\u00E9 de Derechos Humanos , el Comit\u00E9 contra la Tortura, el  Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes de la Comisi\u00F3n Interamericana de Derechos Humanos  y el Relator Especial  sobre la independencia de los magistrados y abogados en su visita al Estado Plurinacional de Bolivia . \u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Derechos culturales","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca7f1c08-111b-443f-bb19-ca1d694e5d45","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003ECommon core document\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E52. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 2021, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"be762a5b-8d0a-4863-9dc6-95c7abb12e2a","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022125\u0022\u003E53. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 13 (a) and (e) (racist hate speech and hate crimes), 21 (a) (right to work) and 39 (c) (violent attacks against non-citizens) above.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44b7dfbd-78c8-41f9-83f4-d85cb0ee3c1a","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EJusticia ind\u00EDgena tradicional\u003C/h3\u003E53.El Comit\u00E9 reitera su preocupaci\u00F3n respecto a la falta de adecuaci\u00F3n de la Ley de Deslinde Jurisdiccional (Ley n\u00FAm. 073), de 2010, con la Constituci\u00F3n Pol\u00EDtica y la Convenci\u00F3n. Asimismo, lamenta la falta de informaci\u00F3n actualizada sobre mecanismos concretos de coordinaci\u00F3n y cooperaci\u00F3n efectiva entre la jurisdicci\u00F3n ind\u00EDgena y la jurisdicci\u00F3n ordinaria. Le preocupan tambi\u00E9n al Comit\u00E9 las alegaciones de que la jurisdicci\u00F3n ordinaria no reconoce en la pr\u00E1ctica los procedimientos de la jurisdicci\u00F3n ind\u00EDgena, a pesar de tener la misma jerarqu\u00EDa a nivel constitucional, y de que la jurisdicci\u00F3n ind\u00EDgena carezca de recursos adecuados (arts. 5 y 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6fa65324-c9fe-48cc-85f0-b26828de72e7","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EParagraphs of particular importance\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022127\u0022\u003E54. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 9 (policy framework), 25 (right to education) and 41 (refugees, asylum-seekers and stateless persons) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"785cb8df-f537-4d82-8c21-e1e9c00a99d1","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EJusticia ind\u00EDgena tradicional\u003C/h3\u003E54. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022127\u0022\u003Ea) Revise y enmiende la Ley n\u00FAm. 073 , de  2010, Ley de Deslinde Jurisdiccional, para adecuarla con la Constituci\u00F3n y dar efecto, en la ley y en la pr\u00E1ctica, al principio de igualdad jer\u00E1rquica de la jurisdicci\u00F3n  i nd\u00EDgena y la jurisdicci\u00F3n ordinaria, ampliando los \u00E1mbitos de vigencia personal, material y territorial de la jurisdicci\u00F3n  i nd\u00EDgena; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022128\u0022\u003Eb) Establezca mecanismo s  concretos de coordinaci\u00F3n y cooperaci\u00F3n entre la jurisdicci\u00F3n  i nd\u00EDgena y la jurisdicci\u00F3n ordinaria, respetando el principio de igualdad jer\u00E1rquica, y asegure la realizaci\u00F3n de capacitaciones contra el racismo, la discriminaci\u00F3n y en  materia de  derechos humanos a todos los funcionarios del sistema de justicia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022129\u0022\u003Ec) As egure la asignaci\u00F3n adecuada de recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos a l a jurisdicci\u00F3n i nd\u00EDgena  o riginaria  c ampesina, para que pueda adelantar su mandato de manera efectiva. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"662bed25-76ae-4a87-a6e3-6910eaf122a1","Symbol":"CERD/C/ZAF/CO/9-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003EPreparation of the next periodic report\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022129\u0022\u003E55. The Committee recommends that the State party submit its combined twelfth to fourteenth periodic reports, as a single document, by 9 January 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.\u003C/p\u003E","DocumentId":"dff21e4e-75e1-4f39-bbd9-727a5a798597","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Sud\u00E1frica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2024-09-05T12:25:49.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2f23a7ba-9c97-425b-8bb5-4a1694f74b5e","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ERacismo en el deporte\u003C/h3\u003E55.El Comit\u00E9 toma nota de la adopci\u00F3n de la Ley Nacional del Deporte (Ley n\u00FAm. 804, de 2016) y de su Reglamento (Decreto Supremo n\u00FAm. 3116, de 2017), que prev\u00E9n medidas para luchar contra el racismo, el discurso y los delitos de odio de car\u00E1cter racista. Sin embargo, le preocupa la persistencia de actos de racismo y discriminaci\u00F3n, as\u00ED como el discurso y la violencia de car\u00E1cter racista en el deporte, en particular en el futbol (arts. 4, 5, 6 y 7).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4602b081-fbb1-4a63-be0a-bc150da73d8b","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ERacismo en el deporte\u003C/h3\u003E56. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte que  redoble los esfuerzos para aplicar plenamente las medidas legislativas para la lucha contra  el racismo y la  discriminaci\u00F3n ,  el odio y la violencia  de car\u00E1cter  racista en el deporte, en particular en el futbol, y que desarrolle mecanismos para medir su impacto, involucrando y asegurando la participaci\u00F3n  activa  de las personas y comunidades m\u00E1s afectadas por estos actos. Adem\u00E1s, le recomienda adoptar medidas para asegurar que dichos actos sean debidamente investigados  y  que los responsables sean identificados y sancionados. ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db9a6837-9e85-42f5-a550-edd90c3c3f11","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ELucha contra los prejuicios raciales y la intolerancia\u003C/h3\u003E57.El Comit\u00E9 reconoce las medidas adoptadas por el Estado parte para luchar contra los prejuicios raciales y la intolerancia, pero reitera su preocupaci\u00F3n por la falta de aplicaci\u00F3n pr\u00E1ctica del principio de no discriminaci\u00F3n y de medidas efectivas para abordar el racismo estructural, los estereotipos, los prejuicios y las tensiones raciales arraigados en la sociedad, cuestiones que obstaculizan la aceptaci\u00F3n intercultural y la construcci\u00F3n de una sociedad pluralista (arts. 2, 5 y 7). ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f4056ac-6167-4a68-885e-3060a71fdb62","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ELucha contra los prejuicios raciales y la intolerancia\u003C/h3\u003E58. El Comit\u00E9 recomienda  al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022134\u0022\u003Ea) En consulta con representantes de las  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgena  o riginario  c ampesinos, del  p ueblo  a froboliviano y de organizaciones  defensoras  de derechos de las personas migrantes, dise\u00F1e  e  implemente lineamientos para combatir el racismo estructural e institucional,  as\u00ED como los estereotipos y prejuicios  arraigados  basados en la raza, el color, el g\u00E9nero  y  el origen nacional, regional o \u00E9tnico , entre otros,  a nivel nacional, departamental y municipal, as\u00ED como campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n  dirigidas  a la poblaci\u00F3n general sobre los efectos negativos de la discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022135\u0022\u003Eb) Establezca , por medio de los  c omit\u00E9s  d epartamentales de lucha contra el racismo y toda forma de discriminaci\u00F3n, espacios y mecanismos  de di\u00E1logo  intercultural amplio  y abiertos para toda la sociedad boliviana , asegurando la participaci\u00F3n de r epresentantes  de  l as  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgena o riginario  c ampesinos, del  p ueblo  a froboliviano y de  organizaciones defensoras de derechos de las personas migrantes, con la finalidad de fomentar la tolerancia y el entendimiento mutuo con respecto a la diversidad de los distintos pueblos y naciones del Estado parte. \u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3560d519-cf90-4b28-98b7-15c5cb47a158","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EDefensores de derechos humanos\u003C/h3\u003E59.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por las alegaciones de actos de represalias, intimidaci\u00F3n, amenazas y recurso indebido de procedimientos judiciales contra defensores de derechos humanos, en particular l\u00EDderes y miembros de las naciones y pueblos ind\u00EDgena originario campesinos, en el contexto de la defensa de sus derechos frente a grandes proyectos de inversi\u00F3n y de explotaci\u00F3n de recursos naturales en sus territorios y tierras (arts. 2, 5 y 6).","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e9bbbf16-26f5-4dbf-b978-81da506b012a","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EDefensores de derechos humanos\u003C/h3\u003E60. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022138\u0022\u003Ea) Investigue todos los ataques y denuncias de represalias, intimidaci\u00F3n, amenazas y recurso desproporcionado a procesos penales contra defensores de derechos humanos, en particular contra l\u00EDderes y miembros de  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgena  o riginario  c ampesino s , el  p ueblo  a froboliviano y  la  poblaci\u00F3n migrante que defienden sus derechos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022139\u0022\u003Eb) Adopte una pol\u00EDtica y un programa de protecci\u00F3n para defensores de derechos humanos,  que  garanti cen  consultas amplias y adecuadas con todas las partes interesadas durante el proceso de dise\u00F1o, implementaci\u00F3n y monitoreo;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022140\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec) Revise y enmiende el art \u00EDculo  232 \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Ebis\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E del C\u00F3digo Penal, sobre avasallamiento en \u00E1rea minera, a fin de eliminar cualquier restricci\u00F3n desproporcionada que derive en la judicializaci\u00F3n de los defensores de los derechos en asuntos ambientales, en particular a quienes defienden sus derechos frente a proyectos de desarrollo econ\u00F3mico a gran escala en sus territorios.\u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Derechos humanos y el medio ambiente","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","12.4 - Gesti\u00F3n responsable de los productos qu\u00EDmicos y los desechos","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04c77272-b09f-4449-bb29-879f638d4bfb","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E61. A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009) relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional. ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5f29d18-98ac-41a7-94dc-abeacbfd6926","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes \u003C/h3\u003E62. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y  pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y  el  p ueblo  a fro boliviano . El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa  sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011) sobre la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes. ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5538bc9-78b8-4aa1-8256-f612bf7e6b06","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E63. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"00c1498e-7db7-4ea0-834d-34b97835195c","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E64. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance d el p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidos los municipios , y  se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en  los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"840b6505-7fe2-4ee6-8add-0408395404ed","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E65. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn , que data de  2004 , de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado p arte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57d180bb-656b-418f-a29d-07b5c8348088","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002237\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E66. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos  20 ( p lanes nacionales contra el racismo y toda forma de discriminaci\u00F3n)  y  34 ( naciones y  Pueblos Ind\u00EDgenas o riginario s  en situaci\u00F3n de alta vulnerabilidad) .","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c4c14d6-c324-44f6-bee7-d8a829935960","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002238\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E67. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos  12 ( m edidas legislativas contra el racismo y toda forma de discriminaci\u00F3n), 22 ( p rogramas y planes relativos a  n aciones y  p ueblos  i nd\u00EDgena  o riginario  c ampesinos) ,  50 ( s ituaci\u00F3n de los migrantes, refugiados y solicitantes de asilo) y 52 ( a cceso a la  j usticia)  y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre  las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"efe481b4-c841-487b-b5f7-360b7640d28c","Symbol":"CERD/C/BOL/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002239\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E68.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos  25\u003C/span\u003E\u00BA \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea 29\u003C/span\u003E\u00BA \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ecombinados , en un solo documento ,  a m\u00E1s tardar el  1 de  o ctubre de 2027 , teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos y de 42.400 palabras para el documento b\u00E1sico com\u00FAn.\u003C/span\u003E ","DocumentId":"a784bfbe-64f2-4c3a-8358-3e26616d3545","PublicationDate":"2023-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bolivia (Estado Plurinacional)"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:36:13.663","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4a7a391-1746-468c-9057-efcc608fd005","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E4.El Comit\u00E9 est\u00E1 seriamente preocupado por la falta de datos actualizados y exhaustivos sobre la composici\u00F3n racial o \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n del Estado parte. Tambi\u00E9n lamenta la falta de estad\u00EDsticas e indicadores socioecon\u00F3micos actualizados que resultan necesarios para evaluar adecuadamente la situaci\u00F3n de los diferentes grupos \u00E9tnicos, los migrantes, los refugiados, los ap\u00E1tridas y los solicitantes de asilo con respecto a la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, lo que limita su capacidad de analizar la situaci\u00F3n de esos grupos.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d2f7e5d5-c80a-48dc-b8dc-0e8a383f9ea7","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E5. El Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  y exhorta al Estado parte a que presente datos estad\u00EDsticos, desglosados por sexo, por g\u00E9nero y por edad, sobre la situaci\u00F3n socioecon\u00F3mica de los grupos \u00E9tnicos y de los extranjeros, en particular los solicitantes de asilo, los refugiados y los ap\u00E1tridas, y sobre su acceso a la educaci\u00F3n, el empleo, la asistencia m\u00E9dica y la vivienda, y tambi\u00E9n sobre su participaci\u00F3n en la vida p\u00FAblica y pol\u00EDtica, con miras a crear una base emp\u00EDrica que le permita evaluar la igualdad en el disfrute de los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n. Tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que mejore y diversifique la reuni\u00F3n de datos acerca de la composici\u00F3n \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n sobre la base de la autoidentificaci\u00F3n y del anonimato. Recuerda al Estado parte sus recomendaciones generales n\u00FAm. 4 (1973), relativa a los informes de los Estados partes, y n\u00FAm. 24 (1999), relativa al art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3767c19-f461-4d67-958f-3da7ca901bd2","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDatos estad\u00EDsticos\u003C/h3\u003E4.Si bien observa que la delegaci\u00F3n del Estado parte ha facilitado algunas estad\u00EDsticas sobre los no ciudadanos y, de forma limitada, sobre los afrodescendientes, el Comit\u00E9 sigue preocupado por la falta de datos y estad\u00EDsticas completos y actualizados sobre la composici\u00F3n racial y \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n del Estado parte. El Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre indicadores socioecon\u00F3micos desglosados por origen \u00E9tnico, que sigue siendo un obst\u00E1culo para la elaboraci\u00F3n de pol\u00EDticas adecuadas y la adopci\u00F3n de medidas apropiadas para combatir la discriminaci\u00F3n racial y hacer frente de forma efectiva a las desigualdades existentes en el disfrute de los derechos reconocidos en la Convenci\u00F3n (arts. 1 y 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"38ccf026-ac36-4fe3-bbf2-03eba2e09a24","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E5.Si bien el Comit\u00E9 aprecia la intenci\u00F3n del Estado parte de hacer p\u00FAblicos los resultados del censo de poblaci\u00F3n y vivienda realizado en diciembre de 2022, lamenta que durante el di\u00E1logo la delegaci\u00F3n del Estado parte solo haya proporcionado datos escasos. Al Comit\u00E9 le preocupan la falta de estad\u00EDsticas actualizadas sobre la composici\u00F3n \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n y la ausencia de datos sobre el disfrute de los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales por los diversos grupos \u00E9tnicos, as\u00ED como sobre los no ciudadanos, incluidos los migrantes, los refugiados, los solicitantes de asilo y los ap\u00E1tridas, en el Estado parte (arts. 1 y 5).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f6402fc-3da9-4a1c-8329-4e2e1e435b92","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDatos estad\u00EDsticos\u003C/h3\u003E5.  Recordando su recomendaci\u00F3n anterior  y las recomendaciones generales n\u00FAms. 4 (1973), relativa a la presentaci\u00F3n de informes por los Estados partes en virtud del art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, y 24 (1999), relativa al art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que redoble sus esfuerzos encaminados a establecer un mecanismo eficaz de recopilaci\u00F3n de datos y desarrollar las herramientas necesarias a tal efecto, que recopile informaci\u00F3n sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n y su situaci\u00F3n socioecon\u00F3mica desglosada por grupo \u00E9tnico, sexo, edad y regi\u00F3n, sobre la base de los principios de autoidentificaci\u00F3n y anonimato, y que facilite dicha informaci\u00F3n en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico. Asimismo, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que utilice los datos recopilados para evaluar y elaborar sus pol\u00EDticas de lucha contra la discriminaci\u00F3n racial y las desigualdades en el disfrute de los derechos reconocidos en la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c55a5d8-92aa-416f-a7de-606311182448","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el derecho interno\u003C/h3\u003E6.El Comit\u00E9 observa una vez m\u00E1s la ausencia de ejemplos de casos en los que las disposiciones de la Convenci\u00F3n hayan sido invocadas ante los tribunales nacionales o hayan sido aplicadas por estos (art. 2).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96495bde-d03f-4df1-9246-138f482139e1","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003EThe Committee regrets the overall lack of statistics provided by the State party. The Committee is particularly concerned that the State party has not developed the necessary tools in order to collect disaggregated statistics that would allow it to evaluate the situation of the different racial or ethnic groups, or the outcomes of the various measures taken by the State party (arts. 1 and 2).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a05f5103-fd89-4992-b7de-2a7fbef84f61","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E6. Recordando las directrices para la presentaci\u00F3n de informes con arreglo a la Convenci\u00F3n , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, utilice los resultados del censo de poblaci\u00F3n y vivienda de 2022 para facilitar datos desglosados actualizados sobre la composici\u00F3n \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n, basados en el principio de autoidentificaci\u00F3n, y sobre los no ciudadanos, incluidos los migrantes, los refugiados, los solicitantes de asilo y los ap\u00E1tridas, as\u00ED como sobre la poblaci\u00F3n reclusa. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que proporcione informaci\u00F3n detallada sobre el acceso de las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas a la educaci\u00F3n, el empleo, la asistencia m\u00E9dica y la vivienda, y sobre la representaci\u00F3n de esas personas en la vida p\u00FAblica y pol\u00EDtica, si procede, con miras a crear una base emp\u00EDrica que permita evaluar la igualdad en el disfrute de los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a5d0b1f-10b0-4f95-acd8-649fa97aed79","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EProhibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E6.Sigue preocupando al Comit\u00E9 que no todos los motivos previstos en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, en particular el color, el linaje y el origen nacional o \u00E9tnico, se hayan incorporado al marco jur\u00EDdico de lucha contra la discriminaci\u00F3n racial del Estado parte (art.\u0026nbsp;1).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"144cc17e-7a47-432d-a999-9c574281ae4e","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el derecho interno\u003C/h3\u003E7. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que organice actividades de formaci\u00F3n espec\u00EDficas y peri\u00F3dicas para jueces, fiscales y abogados sobre las disposiciones de la Convenci\u00F3n, a fin de que puedan invocarlas y aplicarlas en los casos pertinentes. Pide tambi\u00E9n al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico ejemplos concretos de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n por los tribunales nacionales y los dem\u00E1s tribunales competentes.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"214e0e21-5cf3-47b3-a491-06a443cae3ef","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMarco jur\u00EDdico contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E8.El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n la ausencia de una definici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial que incluya la discriminaci\u00F3n directa e indirecta en las esferas p\u00FAblica y privada, as\u00ED como la ausencia de un fundamento jur\u00EDdico para la adopci\u00F3n de medidas especiales (art. 2). Advierte que el art\u00EDculo 29-2, p\u00E1rrafo 1, del C\u00F3digo del Trabajo no contiene todos los motivos de discriminaci\u00F3n racial previstos en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, en particular la ascendencia, y lamenta no haber recibido las precisiones necesarias sobre el marco jur\u00EDdico nacional contra la discriminaci\u00F3n racial. Lamenta asimismo la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas por el Estado parte para combatir el discurso de odio en l\u00EDnea y en las redes sociales (arts. 1, 2 y 4).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bb6254f-f1ce-4758-8377-1f0baeea5e9b","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E  Recalling the Committee \u2019 s guidelines on reporting under the Convention, the Committee reiterates that State parties that do not collect information on race, colour, descent or national or ethnic origin are requested to provide information on mother tongues, languages commonly spoken or other indicators of ethnic diversity. The Committee requests that the State party provide disaggregated statistics and socioeconomic indicators in its next periodic report.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18e1ce5b-4d79-4304-9cc7-20e5fde48072","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegislaci\u00F3n de lucha contra la discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E7.El Comit\u00E9 toma nota con reconocimiento de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte y su delegaci\u00F3n sobre las modificaciones legislativas aprobadas durante el per\u00EDodo sobre el que se informa, en particular las relativas a la Constituci\u00F3n de 2023 y los art\u00EDculos 57 y 143 del C\u00F3digo Penal de 2022, que proh\u00EDben la discriminaci\u00F3n racial por motivos de nacionalidad, raza y origen \u00E9tnico, entre otros. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 acoge con satisfacci\u00F3n la aprobaci\u00F3n, en octubre de 2020, del C\u00F3digo de Procedimiento Administrativo, que garantiza la igualdad de trato ante la ley y proh\u00EDbe la discriminaci\u00F3n. No obstante, preocupa al Comit\u00E9 que no exista una legislaci\u00F3n integral de lucha contra la discriminaci\u00F3n que incluya una definici\u00F3n clara de discriminaci\u00F3n directa e indirecta en el marco del derecho penal. Le preocupa, asimismo, que la Constituci\u00F3n de 2023 y la Ley de Partidos Pol\u00EDticos proh\u00EDban la creaci\u00F3n de partidos pol\u00EDticos basados en ideales nacionales o religiosos, lo que podr\u00EDa debilitar considerablemente el derecho de las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas a la participaci\u00F3n pol\u00EDtica. Tambi\u00E9n preocupa al Comit\u00E9 que la Ley de la Funci\u00F3n P\u00FAblica no proh\u00EDba la discriminaci\u00F3n basada en cualquiera de los motivos mencionados en la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre los resultados preliminares de la aplicaci\u00F3n de la legislaci\u00F3n de lucha contra la discriminaci\u00F3n (arts. 1 y 2).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c13e36b-1213-4410-a854-d530b3195e2c","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EProhibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E7. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que incluya en su marco jur\u00EDdico de lucha contra la discriminaci\u00F3n una definici\u00F3n clara de discriminaci\u00F3n racial, asegur\u00E1ndose de que se mencionen expl\u00EDcitamente todos los motivos contemplados en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n y se proh\u00EDban las formas directas, indirectas e interseccionales de discriminaci\u00F3n tanto en el \u00E1mbito p\u00FAblico como en el privado.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47ce689e-5258-4f70-8b80-27355383abd2","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDomestic implementation of the Convention\u003C/h3\u003EWhile noting that article 144 of the Constitution incorporates the Convention into domestic law, the Committee remains concerned that the definition of racial discrimination under the Racial Discrimination Prohibition Act (Act No. 26 of 1991) does not encompass both direct and indirect discrimination or incorporate all the grounds enumerated in article 1 of the Convention, with the ground of descent being notably absent (arts. 1 and 2).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26c5b2e9-1bab-452b-83bc-3720910b1bbc","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E8.Si bien toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n del Estado parte sobre el estado en que se encuentra el proyecto de ley relativo a la creaci\u00F3n de una instituci\u00F3n nacional de derechos humanos, el Comit\u00E9 sigue preocupado por los escasos progresos realizados, a pesar de que el Estado parte lleva varios a\u00F1os examinando el asunto (art. 2).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"362e9fb6-4eb3-4cb1-9a4e-3e3655e241b4","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegislaci\u00F3n de lucha contra la discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E8. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003Ea) Considere la posibilidad de aprobar una legislaci\u00F3n integral de lucha contra la discriminaci\u00F3n, que incluya disposiciones de derecho penal, en la que se defina y proh\u00EDba la discriminaci\u00F3n racial directa e indirecta basada en cualquiera de los motivos establecidos en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003Eb) Revise el art\u00EDculo 44 de la Constituci\u00F3n y la Ley de Partidos Pol\u00EDticos para ajustarlos a la Convenci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003Ec) Modifique el art\u00EDculo 22, p\u00E1rrafo 1, de la Ley de la Funci\u00F3n P\u00FAblica para que sea coherente con el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003Ed) Vele por la aplicaci\u00F3n efectiva de su legislaci\u00F3n de lucha contra la discriminaci\u00F3n y facilite informaci\u00F3n al respecto en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/p\u003E","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26e5aedf-4a09-4ef0-927e-64992cfab1c2","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMarco jur\u00EDdico contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E9. A la luz de sus recomendaciones generales n\u00FAm. 14 (1993), relativa al p\u00E1rrafo 1 del art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, y n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003Ea) Se asegure de que en su legislaci\u00F3n nacional se establezca una prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial que se ajuste a la definici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial enunciada en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n y proh\u00EDba expl\u00EDcitamente la discriminaci\u00F3n directa e indirecta en las esferas p\u00FAblica y privada;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003Eb) Vele por que la discriminaci\u00F3n racial y los actos que se describen en el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n est\u00E9n prohibidos y tipificados como delito, incorporando todos los motivos de discriminaci\u00F3n mencionados en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, incluida la discriminaci\u00F3n basada en la ascendencia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003Ec) Adopte medidas legislativas y reglamentarias para que se investiguen eficazmente los casos de discurso de odio en l\u00EDnea y en las redes sociales, en cooperaci\u00F3n con las empresas de tecnolog\u00EDas de la informaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003Ed) Adopte medidas legislativas y marcos reglamentarios con miras a aplicar las medidas especiales necesarias, de conformidad con el art\u00EDculo 2, p\u00E1rrafo 2, de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bd32d7b7-a51c-41a5-8322-6f0a656fe5af","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDomestic implementation of the Convention\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party adopt a comprehensive definition of racial discrimination in legislation that incorporates all the grounds enumerated in article 1 of the Convention, including discrimination on grounds of descent, and encompasses both direct and indirect discrimination. In particular, the Committee draws the State party \u2019 s attention to its general recommendation No. 29 (2002) on descent in the context of article 1 (1) of the Convention and recommends that the State party amend the Racial Discrimination Prohibition Act to explicitly prohibit discrimination on grounds of descent.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e441443b-b737-4e07-a024-dd338691817a","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E9.  El Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  e insta al Estado parte a que apruebe ese proyecto de ley a fin de establecer una instituci\u00F3n nacional de derechos humanos que sea plenamente conforme con los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs) y a que se asegure de que dicha instituci\u00F3n disponga de suficientes recursos humanos, financieros y t\u00E9cnicos para poder cumplir su mandato de manera eficaz e independiente. El Comit\u00E9 remite al Estado parte a su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 17 (1993), relativa al establecimiento de instituciones nacionales para facilitar la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c69a0dd4-09a3-4736-aabe-f34843ad8e26","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E5.The Committee notes the statistics provided by the State party\u2019s delegation during the dialogue on the demographic composition of its population, which included results from the census of the population, households and dwellings conducted in 2021. While noting that the 2021 census allowed information to be gathered on the ethnic composition of society in Croatia, the Committee is concerned about the lack of detailed and comprehensive information on the socioeconomic situation of ethnic and national minority groups, including members of the Roma and Serb minorities, and of non-citizens, such as migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons. This lack limits the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes. The Committee also notes that it was not possible for respondents to the 2021 census to indicate more than one ethnic affiliation (arts. 1, 2 and 5).","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba2e36d6-9ec8-49ce-821f-2c66f7681191","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMarco institucional y de pol\u00EDticas contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E10.Si bien acoge con satisfacci\u00F3n la informaci\u00F3n facilitada sobre la elaboraci\u00F3n de un nuevo plan nacional de lucha contra el racismo, la xenofobia y la intolerancia, el Comit\u00E9 lamenta que el Estado parte no haya facilitado informaci\u00F3n sobre sus efectos en la pr\u00E1ctica y la evaluaci\u00F3n de su anterior plan de lucha contra el racismo. El Comit\u00E9 toma nota de las medidas adoptadas para reforzar la autonom\u00EDa presupuestaria de la Oficina Nacional de Lucha contra la Discriminaci\u00F3n Racial y mejorar el proceso de selecci\u00F3n de su director. Sin embargo, reitera su preocupaci\u00F3n por la falta de independencia de la Oficina, dado que sigue formando parte del Gabinete del Presidente del Consejo de Ministros (art. 2).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33cf6d55-f4c7-4510-bee6-a24beed50bcf","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EOmbudsperson\u003C/h3\u003EWhile noting the information provided by the State party, the Committee regrets the delays in the adoption of the Ombudsman bill. The Committee is concerned by the absence of a provision to guarantee the financial or human resources necessary for the Office of the Ombudsman to effectively fulfil its mandate. It is also concerned that the Ministry of Justice continues to determine the budget and recruit the staff of the Office of the Ombudsman (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cd6c079f-126f-4544-acaf-d7257fb5025e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EStatistics \u003C/h3\u003E6. Recalling its general recommendation No. 8 (1990) concerning the interpretation and application of article 1 (1) and (4) of the Convention, and its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State party produce disaggregated statistics on the socioeconomic situation of minority groups, including members of the Roma and Serb minorities, and of non-citizens such as refugees, asylum-seekers, migrants and stateless persons, and on their access to education, employment, health care and housing with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. The Committee also recommends that the State party consider allowing the possibility for respondents to indicate multiple ethnic affiliations, in full respect of the principle of self-identification, in its next census.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1a8b1889-1d3c-42a4-87ad-5725e8f9a684","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of the Anti-Discrimination Act and other provisions against racial discrimination, and evaluation of policies\u003C/h3\u003E7.The Committee notes the information provided on the implementation of the Anti-Discrimination Act, the National Plan for Protecting and Promoting Human Rights and Combating Discrimination (2023\u20132027) and its two action plans, the National Roma Inclusion Plan (2021\u20132027) and the Operational Programmes for National Minorities(2021\u20132024). However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(a)Reports of racial discrimination against members of the Roma and Serb minorities, particularly in employment and education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(b)The discrepancy between the number of cases of racial discrimination registered officially in accordance with the Anti-Discrimination Act and the much larger number of cases of racial discrimination indicated in surveys of members of ethnic or national minorities and non-citizens;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(c)The insufficient budget allocation to implement strategies and policies on racial discrimination and the reluctance of some local authorities to implement legislative and policy frameworks on racial discrimination (arts. 1, 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6d23376d-5f61-410d-b78e-b220659cd247","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EOmbudsperson\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party expedite the adoption of the Ombudsman bill and take measures to guarantee that the Office of the Ombudsman is equipped with the financial and human resources necessary to fulfil its mandate. It also recommends that the State party take measures to give the Office of the Ombudsman direct authority to recruit staff and determine its budget according to the Office \u2019 s priorities. In this regard, the Committee further recommends that the State party consider consulting with civil society throughout the process.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d2d7e6b1-f3a9-4557-8c59-c7bf579d5caf","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMarco institucional y de pol\u00EDticas contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E11.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  e insta al Estado parte a que adopte las medidas necesarias para garantizar la independencia de la Oficina Nacional de Lucha contra la Discriminaci\u00F3n Racial, tanto en la ley como en la pr\u00E1ctica, a fin de que pueda desempe\u00F1ar de manera efectiva su mandato como organismo nacional de fomento de la igualdad y, en particular, su mandato de lucha contra la discriminaci\u00F3n racial. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que intensifique sus esfuerzos para elaborar y aprobar, en consulta con los grupos m\u00E1s expuestos a la discriminaci\u00F3n racial, el nuevo plan nacional de lucha contra el racismo, la xenofobia y la intolerancia. Asimismo, recomienda al Estado parte que vele por que se destinen recursos suficientes a la aplicaci\u00F3n del plan y que establezca un mecanismo para evaluar y supervisar su aplicaci\u00F3n.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0568cf61-1fc0-410a-8aa1-5e9783dc79a7","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E12.El Comit\u00E9 sigue preocupado por que en los medios de comunicaci\u00F3n y en Internet se siga utilizando y normalizando cada vez m\u00E1s el discurso de odio racista contra las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas. Observa con preocupaci\u00F3n que algunos pol\u00EDticos, incluidos miembros del Gobierno y otros altos cargos p\u00FAblicos, recurren a un discurso pol\u00EDtico racista contra las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas, en particular los roman\u00EDes, los sintis, los camminanti y los africanos y afrodescendientes, as\u00ED como contra los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados. Est\u00E1 preocupado por que el creciente uso de discursos racistas, incluidos los estereotipos racistas, en los debates p\u00FAblicos est\u00E9 provocando la proliferaci\u00F3n de incidentes de odio racista. A este respecto, el Comit\u00E9 observa con honda preocupaci\u00F3n el n\u00FAmero cada vez mayor de denuncias de delitos de odio racista, incluidos actos de violencia verbal y f\u00EDsica contra personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas, que en ocasiones se saldan con muertes, en particular contra miembros de las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti, y contra afrodescendientes y no nacionales (arts. 2 y 4).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"955b1376-a4c9-4d0e-b4e9-7dec684cd48e","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003EThe Committee reiterates its concern about the lack of legislation prohibiting racist hate speech or incitement to racial hatred, particularly in view of section 14 of the Racial Discrimination Prohibition Amendment Act (No. 26 of 1998), under which persons may be exempted from conviction for the offence of \u201Cinciting racial disharmony\u201D on grounds of public interest, public benefit or reasonable belief that the statement or statements concerned were true. The Committee is deeply concerned about persistent incidents of hate speech and incitement to racial hatred, including in the context of sports events, on the media, on the Internet and through online platforms. In addition, the Committee is concerned about the lack of information provided on the outcomes of the numerous complaints brought before the Ombudsman concerning hate speech and incitement to racial hatred (art. 4).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a095cbdc-9cc0-4eac-93d0-3afbb464e578","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes\u003C/h3\u003EThe Committee recalls its general recommendation No. 15 (1993) on article 4 of the Convention, in which it stresses that the provisions of article 4 are of a mandatory character. Recalling further its general recommendation No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(a) Adopt legislation prohibiting racist hate speech and incitement to racial hatred, giving due consideration to the bill on combating discrimination, discriminatory harassment and hate speech that has been proposed by the Office of the Ombudsman;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(b) Ensure that the proposed laws, including those relating to communication on the Internet and through online platforms, recognize racist hate speech and incitement to racial discrimination as offences punishable by law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(c) Ensure that all incidents of hate speech are effectively investigated and prosecuted and that those found guilty are punished, regardless of their official status, and provide information in its next report on the number of cases of hate speech reported, on prosecutions and convictions in relation to such cases, and on compensation provided to victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(d) Ensure that all racially motivated crimes, including verbal and physical violence, are effectively investigated, that perpetrators are prosecuted and punished, and that motives based on race, colour, descent or national or ethnic origin are considered as an aggravating circumstance when imposing punishments;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(e) Continue efforts to provide training to law enforcement officials, and carry out targeted awareness-raising campaigns to prevent and combat racist hate crimes and hate speech, including among politicians;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(f) Ensure that the public authorities, including high-level public officials, distance themselves from hate speech and that they formally and publicly reject and condemn hate speech and the dissemination of racist ideas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(g) Ensure that the appropriate authorities, including the Office of the Prosecutor-General, in cooperation with relevant bodies, such as Namibia Rugby Union, the Media Ombudsman of the Editors \u2019  Forum of Namibia, and Internet service providers, address racist hate speech and incitement to racial discrimination by investigating, penalizing and, where appropriate, prosecuting all reported instances.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86d7b836-23fe-495d-a170-6441c0e050c8","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E10.El Comit\u00E9 reafirma su preocupaci\u00F3n por la constataci\u00F3n del Estado parte de que no se ha se\u00F1alado a la atenci\u00F3n de las autoridades competentes ninguna denuncia por actos de discriminaci\u00F3n racial o \u00E9tnica (arts. 2 y 6).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"425a15e9-5371-4bd8-b424-660f2efa1640","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E13. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista y reiterando sus recomendaciones anteriores , el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Ea) Adopte medidas eficaces para prevenir y combatir el discurso de odio, entre otras cosas velando por la aplicaci\u00F3n efectiva de su legislaci\u00F3n en materia de lucha contra el discurso de odio y la incitaci\u00F3n a la discriminaci\u00F3n racial, con miras a prevenir, castigar y evitar toda manifestaci\u00F3n de racismo, tambi\u00E9n en los medios de comunicaci\u00F3n y en Internet;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Eb) Se asegure de que se investiguen de manera efectiva y persigan judicialmente todos los casos de discurso de odio y de que se castigue a los culpables, independientemente del cargo que ocupen, y, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, facilite informaci\u00F3n sobre el n\u00FAmero de casos de discurso de odio denunciados y de los procesos incoados, las condenas impuestas y las indemnizaciones concedidas a las v\u00EDctimas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Ec) Se asegure de que se investiguen todos los delitos cometidos por motivos raciales, incluida la violencia verbal y f\u00EDsica, de que se enjuicie y castigue a los autores y de que los motivos de raza, color, linaje u origen nacional o \u00E9tnico se consideren una circunstancia agravante al imponer penas por un delito;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ed) Prosiga su labor de capacitaci\u00F3n de los agentes del orden y lleve a cabo campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n espec\u00EDficas para prevenir y combatir los delitos de odio racista y el discurso de odio, tambi\u00E9n entre los pol\u00EDticos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003Ee) Vele por que las autoridades del Estado, incluidos los funcionarios p\u00FAblicos de alto nivel, tomen distancia del discurso de odio y rechacen y condenen formal y p\u00FAblicamente el discurso de odio y la difusi\u00F3n de ideas racistas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6c8265d-c3c6-47f0-ade8-a4878ad9dbd1","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECumplimiento de las disposiciones contra la discriminaci\u00F3n racial y evaluaci\u00F3n de\u0026nbsp;las\u0026nbsp;pol\u00EDticas\u003C/h3\u003E9.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte acerca de la aplicaci\u00F3n del Plan de Acci\u00F3n Nacional sobre Derechos Humanos para el per\u00EDodo 2016\u20112020 y la aprobaci\u00F3n del Plan de Acci\u00F3n Nacional sobre Derechos Humanos para el per\u00EDodo 2021\u20112025. No obstante, preocupa al Comit\u00E9 la falta de informaci\u00F3n detallada y espec\u00EDfica sobre las medidas concretas previstas y adoptadas para luchar contra todas las formas de discriminaci\u00F3n racial. Si bien toma nota de la informaci\u00F3n facilitada sobre la colaboraci\u00F3n del Estado parte con los procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos, al Comit\u00E9 le preocupa que el Estado parte no haya garantizado la participaci\u00F3n de agentes pertinentes de la sociedad civil y representantes de los grupos protegidos por la Convenci\u00F3n en la elaboraci\u00F3n de ciertas secciones de ambos planes. El Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las reformas sist\u00E9micas emprendidas por el Estado parte en aplicaci\u00F3n de los planes nacionales de acci\u00F3n sobre derechos humanos para los per\u00EDodos\u0026nbsp;2016-2020 y 2021-2025 (art. 2).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los Procedimientos Especiales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4913eb21-8518-4340-ab78-298371033609","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E11. El Comit\u00E9 se remite a su recomendaci\u00F3n anterior  y recuerda al Estado parte que, de conformidad con su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, la falta de denuncias, enjuiciamientos y sentencias por actos de discriminaci\u00F3n racial no significa que no haya discriminaci\u00F3n racial en un Estado parte. Por el contrario, la ausencia de denuncias puede ser un indicio de la falta de familiaridad de las v\u00EDctimas con los recursos judiciales de que disponen, de su falta de confianza en el sistema judicial o de su miedo a sufrir represalias. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare un plan de acci\u00F3n, en el que se establezcan objetivos precisos y se asignen recursos suficientes, para proporcionar al p\u00FAblico en general informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre la discriminaci\u00F3n racial o \u00E9tnica, incluida la discriminaci\u00F3n basada en la ascendencia, y sobre los recursos judiciales y no judiciales a su disposici\u00F3n. Tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que refuerce la formaci\u00F3n de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley para que puedan tratar eficazmente los casos de discriminaci\u00F3n racial o \u00E9tnica.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c686b37b-a975-46eb-b212-5c3473a0601c","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ECumplimiento de las disposiciones contra la discriminaci\u00F3n racial y evaluaci\u00F3n de\u0026nbsp;las\u0026nbsp;pol\u00EDticas\u003C/h3\u003E10. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Ea) Considere la posibilidad de modificar el Plan de Acci\u00F3n Nacional sobre Derechos Humanos para el per\u00EDodo 2021-2025 a fin de a\u00F1adir una secci\u00F3n espec\u00EDfica en la que se aborden las cuestiones de discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Eb) Adopte medidas concretas para garantizar la aplicaci\u00F3n efectiva del Plan de Acci\u00F3n Nacional sobre Derechos Humanos para el per\u00EDodo 2021-2025, incluidas las reformas sist\u00E9micas emprendidas, e informe al Comit\u00E9 sobre los resultados obtenidos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ec) Refuerce su cooperaci\u00F3n con los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas, en particular con los procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003Ed) Adopte medidas para colaborar con agentes de la sociedad civil y representantes de los grupos protegidos por la Convenci\u00F3n en la elaboraci\u00F3n y la aplicaci\u00F3n del Plan de Acci\u00F3n Nacional sobre Derechos Humanos para el per\u00EDodo 2021 \u20112025, en particular en relaci\u00F3n con las cuestiones de discriminaci\u00F3n racial.\u003C/p\u003E","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los Procedimientos Especiales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"779dc55c-8f81-49eb-b78c-12daf525894b","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComit\u00E9 de Derechos Humanos del Senegal\u003C/h3\u003E12.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada durante el di\u00E1logo sobre el proceso de fortalecimiento del Comit\u00E9 de Derechos Humanos del Senegal. No obstante, sigue preocupando al Comit\u00E9 que el Comit\u00E9 de Derechos Humanos del Senegal contin\u00FAe sin ajustarse plenamente a los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs) y que desde 2012 haya sido degradado a la categor\u00EDa B por el Subcomit\u00E9 de Acreditaci\u00F3n de la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos. El Comit\u00E9 lamenta no haber recibido ning\u00FAn informe del Comit\u00E9 de Derechos Humanos del Senegal (art. 2).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5806069e-f7cf-4625-8f86-bd29c5549be0","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of the Anti-Discrimination Act and other provisions against racial discrimination, and evaluation of policies\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to combat all forms of racial discrimination, including all its intersecting forms, and to address structural discrimination by: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(a) Enforcing fully the Anti-Discrimination Act, particularly in employment and education, organizing campaigns to raise awareness among individuals and groups that are most vulnerable to racial discrimination about the legal framework for protection against racial discrimination, and facilitating access to remedies for victims of such discrimination; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(b) Ensuring the effective implementation of its policies on combating racial discrimination by allocating adequate resources and ensuring the full implementation of non-discrimination policy and legal frameworks at the local and regional levels.\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7d4352c8-0a38-4ba5-94c5-fb2a3e3d4379","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas e indicadores socioecon\u00F3micos\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 toma nota de los esfuerzos realizados para incluir la variable \u00E9tnico-racial en la recopilaci\u00F3n de datos oficiales,en particular en los registros del Instituto Nacional de Estad\u00EDstica, el Censo Nacional y la Encuesta Continua de Hogares. Sin embargo, el Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que esta pr\u00E1ctica no se lleva a cabosistem\u00E1ticamenteen todas las instituciones y que no se incluye en todos los registros administrativos oficiales.Asimismo, el Comit\u00E9 lamenta que en el informe del Estado parte no se hayan incluido estad\u00EDsticas completas sobre los indicadores socioecon\u00F3micos de laspersonas pertenecientes a Pueblos Ind\u00EDgenas y otros grupos minoritarios. El Comit\u00E9 reitera que la falta de estad\u00EDsticas completas limita la capacidad del Estado parte para reconocer las disparidades y el racismo estructural que sustentan y perpet\u00FAan la discriminaci\u00F3n racial, la desigualdad y la inequidad, y le impide evaluar la forma en que todos los sectores de la poblaci\u00F3n ejercen sus derechos en virtud de la Convenci\u00F3n (art. 2). ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b3446e0-5e42-4068-aa49-48aec96ec063","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas e indicadores socioecon\u00F3micos\u003C/h3\u003ERecordando  las  d irectrices  sobre  la presentaci\u00F3n de  los informes de los  Estados parte s en virtud de l a Convenci\u00F3n  y  reiterando  su  anterior recomendaci\u00F3n ,  el Comit\u00E9 recomienda  a l Estado parte  que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003ERedoble sus esfuerzos en la recopilaci\u00F3n rigurosa  d e estad\u00EDsticas completas de la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n, sobre el principio de autoidentificaci\u00F3n,  e indicadores  socioecon\u00F3micos desagregados por raza, color, ascendencia y origen nacional o \u00E9tnico,  con particular enfoque en la poblaci\u00F3n afrodescendiente e ind\u00EDgena,  asegurando que todas las instituciones estatales, a nivel nacional, departamental y municipal, releven en todos sus informes administrativos oficiales informaci\u00F3n \u00E9tnico- racial y  presenten informes p\u00FAblicos con dicha informaci\u00F3n de manera peri\u00F3dica ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003EA sign e  recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos adecuados con  la finalidad de  asegurar  la implementaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n ; adopte  pol\u00EDticas p\u00FAblicas y  dise\u00F1e  medidas especiales para determinados grupos raciales o \u00E9tnicos y otras minor\u00EDas , tomando en consideraci\u00F3n los indicadores socioecon\u00F3micos e informaci\u00F3n provista .\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"02154a23-e477-4746-8c6f-750bae40dd50","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EComit\u00E9 de Derechos Humanos del Senegal\u003C/h3\u003E13.  El Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  e insta al Estado parte a que redoble esfuerzos para aprobar la nueva ley sobre el Comit\u00E9 de Derechos Humanos del Senegal y le recomienda que adopte todas las medidas necesarias para que esa instituci\u00F3n sea independiente, tenga un amplio mandato en materia de protecci\u00F3n y promoci\u00F3n de los derechos humanos, incluidas la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n y la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, disponga de los recursos humanos, t\u00E9cnicos y financieros necesarios para la plena efectividad de su mandato y cumpla plenamente los Principios de Par\u00EDs. El Comit\u00E9 remite al Estado parte a su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 17 (1993), relativa al establecimiento de instituciones nacionales para facilitar la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f9be8e0d-a2fb-4630-93bc-a092bc0bc411","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDesarrollo de Casamansa\u003C/h3\u003E14.El Comit\u00E9 sigue preocupado por los efectos negativos de la persistencia del conflicto en Casamansa sobre el disfrute de los derechos humanos por parte de todos los grupos \u00E9tnicos que viven en la regi\u00F3n. Observa con preocupaci\u00F3n las informaciones sobre el desplazamiento de las comunidades como consecuencia de las operaciones militares llevadas a cabo en la regi\u00F3n, as\u00ED como las restricciones de movilidad y transporte impuestas en la regi\u00F3n, especialmente en Ziguinchor. El Comit\u00E9 lamenta no haber recibido informaci\u00F3n complementaria, desglosada por grupos \u00E9tnicos, sobre los efectos de las medidas adoptadas para promover el desarrollo de Casamansa, y deplora la falta de informaci\u00F3n relativa a la participaci\u00F3n de las poblaciones afectadas en la elaboraci\u00F3n y aplicaci\u00F3n de esas medidas. Lamenta asimismo que, durante el di\u00E1logo, el Estado parte haya desmentido la aplicaci\u00F3n del programa de reparaci\u00F3n mencionado en el p\u00E1rrafo 104 de su informe peri\u00F3dico y haya rechazado la pertinencia de las medidas de reparaci\u00F3n (arts. 2 y 5).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Personas desplazadas internas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personal militar"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","9.c - Acceso universal a la tecnolog\u00EDa de la informaci\u00F3n y las comunicaciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fcdd54cf-d1f7-4bf8-9df2-7bd0c4b364e6","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ESpecial measures \u003C/h3\u003E9.The Committee notes the information provided on the implementation of article 22 of the Constitutional Act on the Rights of National Minorities, on preferential employment of members of national and ethnic minorities in the public sector. Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(a)Reports that members of the Roma and Serb minority groups remain inadequately represented in law enforcement, public administration and the judiciary;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(b)The lack of information on other special measures taken to address structural discrimination against members of the Roma and Serb minority groups, which disproportionately impedes their enjoyment of the rights protected under the Convention (arts.\u0026nbsp;1 and 2). \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dcee1659-9f74-4a30-af4b-a65dc36b99e5","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDesarrollo de Casamansa\u003C/h3\u003E15.  El Comit\u00E9 recuerda su recomendaci\u00F3n anterior  e insta al Estado parte a que redoble los esfuerzos para poner fin de forma duradera al conflicto en la regi\u00F3n de Casamansa. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte, en particular, que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003Ea) Adopte las medidas necesarias para garantizar el disfrute de los derechos humanos, en particular los establecidos en la Convenci\u00F3n, por parte de las poblaciones que viven en la regi\u00F3n, y proporcione la informaci\u00F3n pertinente en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Eb) Garantice una protecci\u00F3n eficaz a las personas desplazadas a causa del conflicto, facilit\u00E1ndoles el acceso a una vivienda adecuada y a servicios b\u00E1sicos como la sanidad, la educaci\u00F3n y la asistencia social, y facilitando asimismo su regreso o reasentamiento en condiciones de seguridad y dignidad;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ec) Vele por que las v\u00EDctimas de violaciones de los derechos humanos tengan acceso a recursos y reparaci\u00F3n efectivos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ed) Redoble las gestiones para promover el desarrollo sostenible y la integraci\u00F3n territorial de Casamansa, con la participaci\u00F3n activa y transparente de las comunidades concernidas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Personas desplazadas internas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","9.c - Acceso universal a la tecnolog\u00EDa de la informaci\u00F3n y las comunicaciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34b15bc9-d7e0-465d-b6ba-7e44ee16583e","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E11.El Comit\u00E9 acoge con satisfacci\u00F3n la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte sobre las medidas adoptadas para reforzar la capacidad de la Oficina del Defensor de los Derechos Humanos, incluido el aumento de sus recursos financieros. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 celebra la evaluaci\u00F3n de la capacidad de la Oficina realizada en colaboraci\u00F3n con el Foro de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos de la Regi\u00F3n de Asia y el Pac\u00EDfico, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, as\u00ED como la intenci\u00F3n del Estado parte de solicitar la acreditaci\u00F3n al Subcomit\u00E9 de Acreditaci\u00F3n de la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos. No obstante, al Comit\u00E9 le preocupa que, a pesar de los esfuerzos realizados, los recursos humanos y financieros asignados a la Oficina del Defensor de los Derechos Humanos sigan siendo insuficientes para permitirle cumplir plenamente sus funciones. Al Comit\u00E9 tambi\u00E9n le preocupa el limitado mandato de la Oficina para realizar visitas preventivas a los lugares de reclusi\u00F3n. El Comit\u00E9 lamenta la falta de colaboraci\u00F3n del Defensor de los Derechos Humanos con la sociedad civil y los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas (art. 2).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e9eefc08-b22c-46e0-bf4d-8287b8dd6be7","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n contra los roman\u00EDes, los sintis y los camminanti\u003C/h3\u003E14.El Comit\u00E9 sigue preocupado por la discriminaci\u00F3n estructural persistente y generalizada contra las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti, que siguen sufriendo exclusi\u00F3n social y marginaci\u00F3n, lo que les impide disfrutar plenamente de todos los derechos que les reconoce la Convenci\u00F3n. Al Comit\u00E9 le preocupa, en particular, que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Ea)Las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti tengan escasas oportunidades de participar en la elaboraci\u00F3n, la aplicaci\u00F3n y la evaluaci\u00F3n de las medidas encaminadas a mejorar su situaci\u00F3n, como la Estrategia Nacional para la Igualdad, la Inclusi\u00F3n y la Participaci\u00F3n de los Roman\u00EDes y los Sintis (2021-2030);\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Eb)Las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti sigan viviendo en condiciones precarias en asentamientos segregados, sin acceso a los servicios sociales b\u00E1sicos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ec)Los desalojos forzosos de las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti que viven en asentamientos informales sigan siendo una pr\u00E1ctica persistente y a menudo se lleven a cabo sin previo aviso, sin ofrecer alternativas de realojamiento y sin tener en cuenta las necesidades espec\u00EDficas de las personas afectadas, en particular los ni\u00F1os, las personas de edad y las mujeres embarazadas (arts. 2 y 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas mayores","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b0993249-59d9-4924-a8f0-a6cbfe299388","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 toma nota de la aplicabilidad de la Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno del Estado parte. Sin embargo, el Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n la limitada jurisprudencia en la que las disposiciones de la Convenci\u00F3n han sido aplicadas porjuzgados y tribunales dom\u00E9sticos o invocadas ante estos (arts. 1 y 6).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco general para la aplicaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"050bda8a-1473-448d-afba-3bf436cba759","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E12. Reiterando su recomendaci\u00F3n anterior , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prosiga sus esfuerzos para fortalecer el mandato y la capacidad de la Oficina del Defensor de los Derechos Humanos, garantizando la asignaci\u00F3n de recursos financieros y humanos suficientes para posibilitar el cumplimiento de su mandato en estricta conformidad con los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs). El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que adopte medidas adicionales para que el personal de la  Oficina del Defensor de los Derechos Humanos pueda participar en las visitas preventivas a los lugares de reclusi\u00F3n. El Comit\u00E9 recomienda que se refuerce la cooperaci\u00F3n de la Oficina con la sociedad civil y las organizaciones internacionales y su participaci\u00F3n en el proceso de presentaci\u00F3n de informes a los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5b6981b8-75aa-474f-ab65-97f6632af2a1","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 recomienda  a l Estado parte  que  r edobl e  sus esfuerzos en la realizaci\u00F3n de  programas de capacitaci\u00F3n en particular para jueces, fiscales, abogados y funcionarios encargados de hacer cumplir la ley ,  as\u00ED como campa\u00F1as informativas sobre las disposiciones de la Convenci\u00F3n para el p\u00FAblico general,  con  la  fin alidad  de asegurar  que estas  sean  aplicadas e invocadas  cuando sea pertinente por los tribunales nacionales  y otros fueros relevantes . El Comit\u00E9 tambi\u00E9n solicita al Estado parte  que  inclu ya ejemplos concretos de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n por  parte de  los tribunales nacionales  y otros fueros relevantes  en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico .","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco general para la aplicaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0cf95ab7-996a-44b8-89e7-04760515c267","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ESpecial measures \u003C/h3\u003E10. Recalling its previous concluding observations  and its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a) Conduct a regular assessment of the special measures taken to address inequality with a view to strengthening them, particularly those relating to the inadequate representation of members of the Roma and Serb minorities in the public sector, including in law enforcement, public administration and the judiciary, particularly in senior and decision-making positions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b) Take the special measures necessary to eliminate the existing structural discrimination that affects members of the Roma and Serb minority groups and remove all obstacles that prevent them from enjoying their economic, social and cultural rights.\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4ff84ace-04e3-452d-8594-09cf6a372e66","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacial profiling and abuse of power by law enforcement\u003C/h3\u003EThe Committee is concerned about reports to the Office of the Ombudsman of incidents of racial profiling by the police, such as the disproportionate use of stop-and-search checks of vehicles driven by Black persons as compared with those driven by white persons. The Committee is concerned that these practices as reported to the Office of the Ombudsman have not been further investigated by the Office of the Prosecutor-General or other appropriate authorities (art. 4).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5a4ccc1-aa5d-479c-90a1-85b4c441068d","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDefinici\u00F3n y prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003ESi bientoma nota de las medidas legislativas adoptadaspor el Estado parte, en particular la Ley n\u00FAm. 17.817 de 2004,por la quese declara de inter\u00E9s nacional la lucha contra el racismo, la xenofobia y toda otra forma de discriminaci\u00F3n, al Comit\u00E9 le preocupa laausencia de una legislaci\u00F3ngeneral contra la discriminaci\u00F3n que defina la discriminaci\u00F3n directa e indirecta, que proh\u00EDba,de manera expresa y clara, la discriminaci\u00F3n racialy que cubra todos los motivos prohibidos de discriminaci\u00F3n. Asimismo, al Comit\u00E9 le preocupa que no se aplique el principio de inversi\u00F3n de la carga de la prueba en casos de discriminaci\u00F3n racial(arts.1 y 2).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7749932-e30d-4a11-99a4-b68e7570f8ab","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E13.Aunque toma nota de la explicaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n del Estado parte, el Comit\u00E9 sigue preocupado por la falta de informaci\u00F3n sobre las denuncias de discriminaci\u00F3n racial recibidas y atendidas por las entidades encargadas de la aplicaci\u00F3n de la ley, los tribunales nacionales y otros \u00F3rganos, incluida la Oficina del Defensor de los Derechos Humanos. Al Comit\u00E9 no le satisface la explicaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n del Estado parte, a saber, que la ausencia de este tipo de denuncias puede atribuirse a la cultura de tolerancia arraigada en Turkmenist\u00E1n (art. 6).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"63c38c87-ed34-45e6-b3d3-3d18c361a364","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E14. El Comit\u00E9 recuerda al Estado parte que el hecho de que no se registren casos o denuncias no significa necesariamente que no exista discriminaci\u00F3n racial en el Estado parte, sino que esto podr\u00EDa apuntar, m\u00E1s bien, a la existencia de obst\u00E1culos para hacer valer los derechos reconocidos en la Convenci\u00F3n ante los tribunales nacionales, por ejemplo el desconocimiento por la poblaci\u00F3n de tales derechos o de los cauces disponibles para recurrir al amparo judicial. El Comit\u00E9 se\u00F1ala a la atenci\u00F3n del Estado parte su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, y le recomienda que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Ea) Establezca recursos y mecanismos de reparaci\u00F3n para las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Eb) Se asegure de que los agentes del orden, fiscales, jueces y otros funcionarios p\u00FAblicos, incluidos los funcionarios del servicio de inspecci\u00F3n laboral, a todos los niveles, puedan acceder a formaci\u00F3n especializada en materia de discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ec) Ofrezca programas de capacitaci\u00F3n para el personal de la Oficina del Defensor de los Derechos Humanos sobre la detecci\u00F3n y el registro de incidentes de discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ed) Realice actividades de concienciaci\u00F3n para que la poblaci\u00F3n, y en particular las personas pertenecientes a minor\u00EDas, sepan qu\u00E9 constituye discriminaci\u00F3n racial y cu\u00E1les son los recursos jur\u00EDdicos disponibles;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ee) Proporcione, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, informaci\u00F3n y datos estad\u00EDsticos sobre las denuncias de discriminaci\u00F3n racial y sobre las correspondientes investigaciones, causas judiciales, condenas y penas impuestas, as\u00ED como sobre las medidas de reparaci\u00F3n ofrecidas a las v\u00EDctimas, desglosados por edad, g\u00E9nero y origen \u00E9tnico o nacional.\u003C/p\u003E","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"64552a64-cc6a-4863-b32f-786e4030702c","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacial profiling and abuse of power by law enforcement\u003C/h3\u003ERecalling its general recommendations No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system and, particularly, No. 36 (2020) on combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a) Include in its legislation a comprehensive prohibition of racial profiling and ensure that the police and other law enforcement officials are provided with clear guidelines aimed at preventing racial profiling during police checks, identity checks and other police measures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b) Establish an effective mechanism to regularly collect and monitor disaggregated data on practices and complaints relating to racial profiling and racial  discrimination, including in the context of identity checks, traffic control and stop \u2011 and \u2011 search checks;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c) Investigate in an effective and timely manner all incidents of racial profiling, racist abuse, ill-treatment and abuse of authority by law enforcement agencies and ensure that those responsible are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate penalties;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d) Ensure that members of groups targeted by racism and racial discrimination who are victims of racial profiling by law enforcement officials have access to effective remedies and adequate compensation and do not face retaliation for reporting such acts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e) Promote ethnic diversity within the police and ensure the presence of police officers belonging to targeted ethnic groups working on the front line in order to help reduce racism and discriminatory practices, including racial profiling;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(f) Take effective measures to prevent excessive use of force, ill-treatment and abuse of authority by the police, including by ensuring that appropriate training in human rights is provided to law enforcement officials throughout the country, in accordance with the Committee \u2019 s general recommendation No. 13 (1993) on the training of law enforcement officials in the protection of human rights.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6f5c031-c908-4966-b89a-9c2fa792b2ff","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDefinici\u00F3n y prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte adopte una legislaci\u00F3n general contra la discriminaci\u00F3n que defina la discriminaci\u00F3n directa e indirecta en todas las esferas del derecho y de la vida p\u00FAblica y privada ;  que incluya una disposici\u00F3n espec\u00EDfica que proh\u00EDba, expresa y claramente, la discriminaci\u00F3n racial,  y  que comprenda todos los motivos prohibidos de conformidad con el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n.  El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda que el Estado parte considere invertir la carga de la prueba en todos los casos relacionados con la discriminaci\u00F3n racial.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff2ff23f-795b-4a85-97fd-87cf1829d277","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n basada en la ascendencia y castas\u003C/h3\u003E16.El Comit\u00E9 sigue preocupado por la estigmatizaci\u00F3n y exclusi\u00F3n de determinados grupos por motivos de ascendencia. Lamenta que el Estado parte siga sin reconocer que el sistema de castas, como sistema de estratificaci\u00F3n social hereditaria con grupos jerarquizados y definidos en funci\u00F3n de la ascendencia y la ocupaci\u00F3n, entra\u00F1a violaciones de los derechos de esos grupos (arts. 1, 3 y 5).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"944fbfd2-d1d0-426b-adac-c4391a8ef4aa","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMarco institucional para la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003ESi bien toma nota del marco institucional para la prevenci\u00F3n y lucha contra la discriminaci\u00F3n racial adoptado en el Estado parte, el Comit\u00E9 lamenta no haber recibido informaci\u00F3n actualizada sobre la puesta en marcha del sistema nacional de equidad racial y afrodescendencia. El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003ELos reportes que informan sobre las debilidades de dise\u00F1o y de capacidades t\u00E9cnicasdel Consejo Consultivo Nacional de Equidad \u00C9tnico Racial y Afrodescendencia y los mecanismos de equidad racial departamentalespara lainclusi\u00F3n efectiva de la variable \u00E9tnico-racial en todos los registros del Estado y de la perspectiva \u00E9tnico-racial y de Afrodescendencia en pol\u00EDticas p\u00FAblicas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003ELa informaci\u00F3n que da cuenta dela escasa rendici\u00F3n de cuentas y elaboraci\u00F3n de informes sobre el destino program\u00E1tico de recursos financieros de la Divisi\u00F3n de Promoci\u00F3n de Pol\u00EDticas P\u00FAblicas para Afrodescendientes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003ELa informaci\u00F3n que indica que la Comisi\u00F3n Honoraria contra el Racismo, la Xenofobia y toda otra forma de Discriminaci\u00F3nno dispone de un mandato legal para ocuparse de denunciasindividuales de actos de discriminaci\u00F3n en general y de discriminaci\u00F3n racial en particular (art.2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7086963c-34c8-4e30-b87d-e8336ecb530b","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n contra los roman\u00EDes, los sintis y los camminanti\u003C/h3\u003E15. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 27 (2000), relativa a la discriminaci\u00F3n de los roman\u00EDes y sus recomendaciones anteriores , el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ea) Vele por la aplicaci\u00F3n efectiva de la Estrategia Nacional para la Igualdad, la Inclusi\u00F3n y la Participaci\u00F3n de los Roman\u00EDes y los Sintis (2021-2030), entre otros medios asignando suficientes recursos humanos, t\u00E9cnicos y financieros, y se  asegure de que para ello se cuente con la participaci\u00F3n de las comunidades interesadas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Eb) Adopte medidas apropiadas y efectivas para poner fin a la segregaci\u00F3n en materia de vivienda, facilite el acceso a viviendas adecuadas, entre otras cosas garantizando la igualdad de acceso a las viviendas sociales y a las ayudas a la vivienda, y mejore las condiciones de vida de las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti, bas\u00E1ndose en consultas amplias y aut\u00E9nticas con las comunidades y las personas interesadas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ec) Adopte medidas efectivas para que no se produzcan desalojos forzosos de las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti y, cuando estos sean absolutamente necesarios, se asegure de que se proporcione a las familias y las personas afectadas una alternativa de realojamiento adecuada y una indemnizaci\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aa02ffa1-9d41-4dad-8aa1-38f811038579","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E11.The Committee welcomes the fact that the Global Alliance of National Human Rights Institutions reaccredited the Office of the Ombudsperson with A status in March 2019. However, the Committee regrets the lack of information on measures taken to implement and address the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance, particularly on ensuring broader consultation and the participation of civil society organizations in the selection process of the Ombudsperson, providing sufficient resources to ensure that the Office of the Ombudsperson can effectively carry out the full extent of its mandate and limiting the Ombudsperson\u2019s term of office to one reappointment (art. 2). ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67da62da-9ff7-4fb6-9375-976b2169a2f7","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n basada en la ascendencia y castas\u003C/h3\u003E17.  El Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  y recuerda su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 29 (2002) relativa a la discriminaci\u00F3n basada en la ascendencia. Insta al Estado parte a que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ea) Apruebe una legislaci\u00F3n espec\u00EDfica que proh\u00EDba la discriminaci\u00F3n basada en la ascendencia y que tenga como objetivo abolir cualquier persistencia de ese fen\u00F3meno;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Eb) Vele por que se investiguen y enjuicien todos los actos de discriminaci\u00F3n basada en la ascendencia y por que las v\u00EDctimas tengan acceso a recursos efectivos y a una reparaci\u00F3n adecuada;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ec) Lleve a cabo campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n, educaci\u00F3n y comunicaci\u00F3n entre la poblaci\u00F3n, en particular entre los jefes tradicionales y los l\u00EDderes religiosos y tradicionales, sobre los efectos nocivos del sistema de castas y la discriminaci\u00F3n basada en la ascendencia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003Ed) Proporcione al Comit\u00E9 informaci\u00F3n complementaria m\u00E1s detallada sobre ese fen\u00F3meno y su alcance en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce1dd6c7-937d-4d69-a790-127ea29e48cb","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational human rights institution \u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State party continue to strengthen the independence of the Office of the Ombudsperson and enable it to carry out its mandate fully, effectively and independently, in accordance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), by taking effective measures, particularly legal measures, to implement the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"072b7b5b-c3b9-4054-aff1-36f5d3afcddc","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E13.The Committee notes the adoption in October 2011 of the new Criminal Code and its subsequent amendments, in which racial discrimination is prohibited under article 125, public incitement to violence and hatred is criminalized under article 325 and racist, xenophobic and hate motivation is considered an aggravating circumstance under articles 56 and 87. The Committee also notes the adoption in 2021 of the revised protocol for procedures in cases of hate crimes and the establishment of the working group for monitoring hate crimes. It further notes the adoption of the Code of Conduct for Members of the Government and Certain High-Ranking Officials and the Code of Ethics for Members of the Croatian Parliament. However, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(a)Reports on the prevalence of hate crimes and racist hate speech, and of the dissemination of negative stereotypes against members of the Roma and Serb minority groups and non-citizens, including in the media, on the Internet and in social media;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(b)The use of racist hate speech by politicians, particularly at the regional and local levels, and by influential public figures, and the lack of information on investigations, prosecutions and convictions of politicians and public figures for hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(c)Reports on the frequent failure to adequately recognize, process and prosecute hate crimes, which are often prosecuted as misdemeanours rather than criminal offences, and on the low rate of application by the courts of provisions on racist motivation as an aggravating circumstance;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(d)Reports on the underreporting of incidents of racist hate speech and hate crimes by members of groups vulnerable to racial discrimination owing to their lack of trust in the available complaints mechanisms and remedies;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(e)The lack of detailed and disaggregated information on complaints or cases involving racial discrimination, hate crimes and hate speech in the State party, on prosecutions and convictions and on sanctions imposed on perpetrators (arts. 4 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2be89006-195f-4fcd-a3a6-ec50e1172c46","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados\u003C/h3\u003E16.Si bien es consciente de las dificultades a las que se enfrenta el Estado parte para ofrecer una protecci\u00F3n adecuada a los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por las leyes que el Estado parte ha aprobado recientemente, en particular la Ley n\u00FAm. 132/2018, de 1 de diciembre de 2018, sobre inmigraci\u00F3n y seguridad, y la Ley n\u00FAm. 50/2023, de 6 de mayo de 2023, conocida como \u201CLey Cutro\u201D, en las que se prev\u00E9 una reducci\u00F3n de la protecci\u00F3n otorgada a los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados, lo que hace que sean m\u00E1s vulnerables a las violaciones de los derechos humanos, en particular a las de sus derechos a la vida y la seguridad. Al Comit\u00E9 le preocupa, en particular, lo siguiente:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003Ea)Las dificultades a las que se enfrentan los migrantes y los solicitantes de asilo para acceder a los procedimientos de determinaci\u00F3n de la condici\u00F3n de refugiado y de protecci\u00F3n internacional, que se ven agravadas por los abusos de los agentes de polic\u00EDa y de control de fronteras;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003Eb)La falta de mecanismos adecuados para identificar a las personas con necesidades especiales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Ec)Las deplorables condiciones de vida en los centros de acogida de migrantes y la ulterior reducci\u00F3n de la disponibilidad de servicios psicol\u00F3gicos, jur\u00EDdicos y de asesoramiento;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ed)La dr\u00E1stica reducci\u00F3n de los criterios por los que se concede protecci\u00F3n especial, lo que restringe a\u00FAn m\u00E1s la protecci\u00F3n de algunas categor\u00EDas de migrantes y solicitantes de asilo;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ee)La pr\u00E1ctica generalizada de retener a los migrantes y los solicitantes de asilo en centros de detenci\u00F3n durante largos per\u00EDodos y la pr\u00E1ctica observada en los puntos cr\u00EDticos \u2014que carece de fundamento jur\u00EDdico claro\u2014 de no permitir que los migrantes abandonen las instalaciones, lo que puede constituir una detenci\u00F3n \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Ede facto\u003C/span\u003E y una restricci\u00F3n desproporcionada del derecho a la libertad personal consagrado en la Convenci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ef)Los casos de expulsi\u00F3n colectiva de migrantes y el riesgo de que se produzcan m\u00E1s expulsiones colectivas (arts. 2 y 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derecho a la vida","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e9aaa16-84b7-42f7-bb0d-f21dded75415","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMarco institucional para la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 reitera  al Estado parte  su  anterior  recomendaci\u00F3n  de continuar sus esfuerzos por garantizar una coordinaci\u00F3n efectiva entre los diversos mecanismos de equidad racial y lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, as\u00ED como por fortalecer el marco institucional nacional  contra el racismo y la discriminaci\u00F3n . Con ese fin, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003EFortalezca el Consejo Consultivo Nacional de Equidad \u00C9tnico Racial y Afrodescendencia, incluso a trav\u00E9s del establecimiento de Comisiones Departamentales y Regionales  \u2015de conformidad con el  art \u00EDculo  4  del  decreto n\u00FAm. 81/019 \u2015 , asegurando la asignaci\u00F3n  adecuada  de recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos para el desarrollo  pleno y  efectivo de sus funciones;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003ERealice procesos exhaustivos de rendici\u00F3n de cuentas sobre la ejecuci\u00F3n de labores y asignaci\u00F3n de recursos de la Divisi\u00F3n de Promoci\u00F3n de Pol\u00EDticas P\u00FAblicas para Afrodescendientes, y asegure la consulta previa y la participaci\u00F3n efectiva de la poblaci\u00F3n afrodescendiente en el dise\u00F1o, ejecuci\u00F3n y evaluaci\u00F3n de pol\u00EDticas p\u00FAblicas , planes  y programas de su competencia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003EFortalezca  la  Comisi\u00F3n Honoraria contra el Racismo, la Xenofobia y toda otra forma de  Discriminaci\u00F3n,  inclu sive  facult\u00E1ndol a con un mandato legal  para recibir y tramitar denuncias e n casos individuales  de discriminaci\u00F3n racial , en el sector p\u00FAblico y privado,  e  imponer sanciones  administrativas por  la comisi\u00F3n de  tales actos , asegurando la adecuada asignaci\u00F3n de recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos para el desarrollo  pleno  de  todas  sus funciones.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89dbdb0f-9f21-45a9-86d7-f78b79ff5cd4","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EIndependencia del poder judicial\u003C/h3\u003E15.El Comit\u00E9 toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado parte para garantizar la independencia del poder judicial y de los datos facilitados sobre el n\u00FAmero de casos de injerencia en los procesos judiciales. No obstante, el Comit\u00E9 sigue preocupado por la presunta ausencia de independencia judicial, en particular a la luz del hecho de que el Presidente ejerce la autoridad exclusiva sobre el nombramiento de los jueces, cuyos contratos no ofrecen seguridad en el cargo. Al Comit\u00E9 le preocupa que esas injerencias puedan comprometer la imparcialidad de la administraci\u00F3n de justicia, incluido el principio de igualdad ante la ley, en detrimento de las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas y de las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial en particular (arts. 5 y 6).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ba00d5e-3678-4373-9ed6-08aa5b3f5121","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EEqual participation in public and political affairs\u003C/h3\u003EThe Committee is concerned about the underrepresentation of certain ethnic groups in public and political affairs, in particular the San, Ovatue and Ovatjimba people. The Committee regrets the lack of updated information from the State party on the representation of the various ethnic groups. The Committee is also concerned that groups that self-identify as Indigenous communities are not represented by traditional authorities chosen in accordance with the will of the community in question. Moreover, the Committee is concerned about barriers to the equal participation of members of such groups in public and political affairs, including:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(a)Prejudices or stereotypes regarding candidates or parties, compounded by the low level of representation of the ethnic groups to which they belong;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(b)Threats and intimidation by politicians and public officials against communities regarding development projects, including those affected by the development of hydrogen projects;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(c)The lack of guarantees, both in law and in practice, for communities to participate in decision-making processes, and the lack of consultations with affected communities regarding development or mining projects with a view to obtaining their free, prior and informed consent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(d)The fact that some communities, such as the Rehoboth Baster community, are not represented by traditional authorities appointed in accordance with the will of the community in question (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff12a2de-12ef-466d-86ce-475483219dc2","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ENi\u00F1os talib\u00E9s y ni\u00F1os trabajadores migrantes\u003C/h3\u003E18.El Comit\u00E9 toma nota de las gestiones realizadas por el Estado parte para modernizar las escuelas cor\u00E1nicas tradicionales \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003E(daaras)\u003C/span\u003E y luchar contra la explotaci\u00F3n de los ni\u00F1os. Sin embargo, sigue gravemente preocupado por lo siguiente:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Ea)Los abusos, maltratos y explotaci\u00F3n a los que son sometidos los ni\u00F1os talib\u00E9s, senegaleses y extranjeros, incluida la mendicidad forzada y la violencia f\u00EDsica, psicol\u00F3gica y sexual;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Eb)Las informaciones sobre la explotaci\u00F3n econ\u00F3mica y otros abusos, incluida la explotaci\u00F3n sexual de los ni\u00F1os que trabajan en minas de oro, en particular de los ni\u00F1os migrantes nacionales de pa\u00EDses de \u00C1frica Occidental;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ec)La ineficacia y la aplicaci\u00F3n inadecuada de las medidas adoptadas por el Estado parte para luchar contra la mendicidad forzada y la trata de personas, especialmente de ni\u00F1os;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ed)El hecho de que el proyecto de ley para incluir a las \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Edaaras\u003C/span\u003E en el sistema educativo nacional y el proyecto de c\u00F3digo de la infancia a\u00FAn no hayan sido aprobados (arts.\u0026nbsp;2\u0026nbsp;y 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c17d969f-2348-4147-8d63-de33a0ff17a8","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EIndependencia del poder judicial\u003C/h3\u003E16. Teniendo en cuenta sus recomendaciones generales n\u00FAm. 20 (1996), relativa al art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n, y n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte las medidas necesarias para garantizar la  independencia y la imparcialidad del poder judicial, en particular ajustando plenamente los procedimientos de selecci\u00F3n, nombramiento, promoci\u00F3n y destituci\u00F3n de los jueces a los Principios B\u00E1sicos relativos a la Independencia de la Judicatura, y que se asegure de que est\u00E1 en condiciones de proteger a las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2576ac28-3593-4a0f-888d-29910e175479","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E17.Recordando sus anteriores observaciones finales, el Comit\u00E9 sigue preocupado por el hecho de que el derecho interno del Estado parte no contenga disposiciones en las que se establezca expresamente que el discurso de odio racista es un delito punible, como exige el art\u00EDculo\u0026nbsp;4 de la Convenci\u00F3n. Aunque toma nota de las explicaciones proporcionadas por la delegaci\u00F3n del Estado parte, el Comit\u00E9 lamenta la falta de estad\u00EDsticas sobre incidentes de discurso de odio racista y el hecho de que los \u00F3rganos encargados de la aplicaci\u00F3n de la ley no hayan investigado ni enjuiciado ning\u00FAn delito de odio (arts. 2, 4 y 6).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53832e64-ce12-4a67-befc-2b6cf1338d81","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 toma nota de que la Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos y Defensor\u00EDa del Pueblo fue acreditada por la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos con la categor\u00EDa \u201CA\u201D con respecto al cumplimiento de los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales para la promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs). No obstante, al Comit\u00E9 le preocupan los reportes seg\u00FAn los cuales el procedimiento de selecci\u00F3n y nombramiento de los cargos directivos de esta instituci\u00F3n no es suficientemente claro, transparente y participativo. Le preocupa tambi\u00E9n al Comit\u00E9 que la Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos no cuente con un mandato legal para investigar denuncias sobre discriminaci\u00F3n racial en el sector privado. El Comit\u00E9 lamentala falta de informaci\u00F3n actualizada sobre los recursos humanos y financieros asignados a esta entidad(art. 2).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca1ced4d-7625-4644-a7e9-fb1c8e46b4be","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E18. Recordando sus recomendaciones generales n\u00FAm. 15 (1993), relativa al art\u00EDculo\u0026nbsp;4 de la Convenci\u00F3n, y n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ea) Modifique su C\u00F3digo Penal y otras disposiciones legislativas nacionales que tipifican como delito el discurso de odio a fin de armonizarlos con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Eb) Adopte medidas para alentar y facilitar la denuncia de los casos de discurso y delitos de odio, en particular sensibilizando a la poblaci\u00F3n sobre los recursos jur\u00EDdicos y la asistencia letrada disponibles y velando por que los autores sean debidamente enjuiciados y, en caso de ser declarados culpables, castigados;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Ec) Re\u00FAna estad\u00EDsticas desglosadas fiables y completas sobre las denuncias de casos de discurso y delitos de odio de car\u00E1cter racista, los enjuiciamientos, las condenas y las penas resultantes de tales denuncias, as\u00ED como la reparaci\u00F3n concedida a las v\u00EDctimas, e incluya esta informaci\u00F3n en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/p\u003E","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3337f6c1-90df-4110-be6b-01c782c3422e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E14. Recalling its general recommendations No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to combat racist hate speech and hate crimes directed against Roma communities, members of the Serb minority group and non-citizens by effectively implementing its anti-discrimination legislative framework, particularly the relevant provisions of the Criminal Code and the protocol for procedures in cases of hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(b) Take measures to monitor and address the spread of racist hate speech in the media, on the Internet and in social media, in close cooperation with media outlets, Internet service providers and social media platforms and members of groups vulnerable to racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(c) Firmly condemn any form of hate speech and distance itself from racist hate speech by politicians and public figures, and ensure that hate speech is investigated and appropriately sanctioned;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(d) In coordination with the working group for monitoring hate crimes, ensure the collection of detailed data on the number and types of complaints of racial  discrimination, racist hate speech and hate crimes, on the number of investigations, prosecutions and convictions, and on compensation provided to victims, disaggregated by the age, gender and ethnic and national origin of the victims, and include those data in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(e) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(f) Assess the reporting system and complaints channels against racial discrimination, racist hate speech and hate crimes to examine and ensure their availability and accessibility to those vulnerable to racial discrimination, particularly members of the Roma and Serb minority groups and non-citizens, and undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, racist hate speech and hate crimes. \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5cffabbd-0f3d-4555-bf97-73fd86d4b90d","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que  f ortalezca la independencia de la Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos y Defensor\u00EDa del Pueblo mediante la introducci\u00F3n e implementaci\u00F3n de un proceso transparente, participativo y basado en el m\u00E9rito para la selecci\u00F3n y nombramiento de sus cargos directivos , y asegure la asignaci\u00F3n de recursos humanos, financieros y t\u00E9cnicos adecuados para que pueda cumplir con su mandato de manera efectiva y plena  de conformidad  con  los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales para la promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs) . El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda que el Estado parte c onsidere  fortalecer  a esta instituci\u00F3n  otorg\u00E1ndole un mandato legal  para recib ir  y trami tar  denuncias individuales sobre discriminaci\u00F3n racial.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2de2a3d7-bb6d-4ec0-b85d-4a0408606393","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPol\u00EDticas p\u00FAblicas y planes para el combate de la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte sobre los avances alcanzados en la implementaci\u00F3n del Plan Nacional de Equidad Racial y Afrodescendencia (2019-2022). No obstante,al Comit\u00E9 le preocupa que el Estado parte a\u00FAn no haya adoptado una pol\u00EDtica integral para la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial que incluya un plan nacional contra el racismo y la discriminaci\u00F3n que abarque todos los grupos objeto de protecci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, como as\u00ED lorecomend\u00F3 el Comit\u00E9 en sus anteriores observaciones finales. Al comit\u00E9 tambi\u00E9n le preocupa la falta de informaci\u00F3n actualizada y concreta sobre los resultados e impacto alcanzados en la ejecuci\u00F3n de la Estrategia Nacional de Pol\u00EDticas P\u00FAblicas para la Poblaci\u00F3n Afrouruguaya y Afrodescendiente (2018-2030) y del Plan Nacional de Equidad Racial y Afrodescendencia en la reducci\u00F3n de la brecha racial existente, la promoci\u00F3n de la equidad racial, inclusive con respecto a indicadores socioecon\u00F3micos, y el combate al racismo en todas lasformas que afectan a las personas afrodescendientes. (arts. 2 y 5).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d554159c-af1a-4386-ad07-50f8fb7147f8","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ENi\u00F1os talib\u00E9s y ni\u00F1os trabajadores migrantes\u003C/h3\u003E19. El Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  y exhorta al Estado parte a que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ea) Adopte las medidas necesarias para que se investiguen todos los casos de malos tratos, abusos f\u00EDsicos, psicol\u00F3gicos o sexuales, y todos los casos de explotaci\u00F3n, incluida la explotaci\u00F3n sexual y econ\u00F3mica, y se enjuicie y castigue adecuadamente a los responsables de esos actos, incluidos los profesores cor\u00E1nicos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb) Acelere la aprobaci\u00F3n del proyecto para incluir a las \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Edaaras\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E en el sistema educativo nacional con miras a proseguir el programa de modernizaci\u00F3n de las \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Edaaras\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E y reforzar las inspecciones de las escuelas cor\u00E1nicas;\u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003Ec) Acelere la aprobaci\u00F3n del proyecto de c\u00F3digo de la infancia y garantice el establecimiento y funcionamiento efectivo de un sistema de protecci\u00F3n integral de la infancia y del Defensor del Ni\u00F1o;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ed) Establezca mecanismos eficaces e independientes para inspeccionar las escuelas cor\u00E1nicas y las condiciones de trabajo en el sector minero, as\u00ED como un mecanismo de recepci\u00F3n de denuncias accesible a los ni\u00F1os y a los defensores de los derechos humanos, con miras a que todos los ni\u00F1os v\u00EDctimas de abusos y explotaci\u00F3n tengan acceso a recursos jur\u00EDdicos y medios de reparaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ee) Lleve a cabo campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n y educaci\u00F3n de la poblaci\u00F3n, en particular de los l\u00EDderes religiosos y tradicionales y de los maestros cor\u00E1nicos, sobre los efectos nocivos de la violencia y la explotaci\u00F3n de los ni\u00F1os;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ef) Realice campa\u00F1as de informaci\u00F3n, en cooperaci\u00F3n con los Estados de los que son nacionales los ni\u00F1os talib\u00E9s y migrantes, sobre los riesgos que corren los ni\u00F1os con vistas a evitar que sean enviados al Senegal y explotados en el pa\u00EDs.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personal educativo \u0026 estudiantes"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0888e865-2e2d-441b-8ec8-779ebac9d5c4","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPol\u00EDticas p\u00FAblicas y planes para el combate de la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003ERecordando  su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 32 (2009) relativa al significado y alcance de las medidas especiales contempladas en la Convenci\u00F3n, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003EElabore una pol\u00EDtica nacional integral de lucha contra la discriminaci\u00F3n racial que incluya un plan nacional integral contra el racismo y la discriminaci\u00F3n, con indicadores que faciliten su riguroso monitoreo y objetivos de impacto orientados a la mejora de la situaci\u00F3n socioecon\u00F3mica y  la  redu cci\u00F3n de  la desigualdad ;  y garantice la participaci\u00F3n significativa y efectiva, en todo el proceso de dise\u00F1o y ejecuci\u00F3n, de la poblaci\u00F3n afrodescendiente,  los P ueblos  I nd\u00EDgenas y otras minor\u00EDas, asegur ando  la asignaci\u00F3n adecuada de recursos humanos, financieros y t\u00E9cnicos para su ejecuci\u00F3n efectiva;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003EProporcione en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico informaci\u00F3n detallada sobre los recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos asignados para la ejecuci\u00F3n de la Estrategia Nacional de Pol\u00EDticas  P\u00FAblicas  para  la Poblaci\u00F3n Afrouruguaya y Afrodescendiente  (2018- 2030 ) , as\u00ED como informaci\u00F3n actualizada sobre los recursos asignados y  los  resultados de su ejecuci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003EIntegre las lecciones aprendidas y  los  desaf\u00EDos identificados a trav\u00E9s de la evaluaci\u00F3n que se adelanta del Plan Nacional de Equidad Racial y Afrodescendencia (2019-2022) en el desarrollo de la fase de extensi\u00F3n  de dicho  Plan, y garanti ce  la participaci\u00F3n de la poblaci\u00F3n afrodescendiente; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003EIncluya indicadores claros para el monitoreo de la fase de extensi\u00F3n del Plan  Nacional  con el objetivo de mejorar las condiciones de vida de la poblaci\u00F3n afrodescendiente en los \u00E1mbitos educativos, del empleo, la pobreza, la salud, la vivienda, la seguridad y las prestaciones sociales, y asegure el relevamiento riguroso y sistem\u00E1tico de indicadores socioecon\u00F3micos y estad\u00EDsticas. \u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb56e4d5-43a6-4197-9620-9d3b5caa66db","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EEqual participation in public and political affairs\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party provide information on the representation of the various ethnic groups in decision-making bodies or in high \u2011 ranking positions, including statistics on the number of persons from each of the groups protected under article 1 of the Convention at each of the levels of government. In addition, the Committee recommends that the State party take measures to promote equal participation in public and political affairs, including:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Taking special measures, in accordance with articles 1 (4) and 2 (2) of the Convention, based on statistics to improve representation at all levels of government, including, where necessary, the introduction of reserved seats;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Condemning the use of threats and intimidation by politicians and public officials against communities affected by development projects;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Adopting laws and policies to guarantee the participation of affected communities in decision-making and consultations with a view to obtaining their free, prior and informed consent;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) Reviewing the process of appointment of traditional authorities in consultation with communities that are unrepresented or that contest their appointed representative.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a60cf12b-329c-42f3-b323-bd165ecb3589","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados\u003C/h3\u003E17. Recordando sus recomendaciones anteriores  y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2005), sobre la discriminaci\u00F3n contra los no ciudadanos, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ea) Adopte todas las medidas necesarias para combatir la discriminaci\u00F3n contra los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados que viven en su territorio y vele por la protecci\u00F3n de sus derechos a la vida, la seguridad y la integridad f\u00EDsica;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003Eb) Se asegure de que, en la pr\u00E1ctica, los migrantes y los solicitantes de asilo puedan solicitar efectivamente protecci\u00F3n internacional y sean remitidos a las autoridades competentes en materia de asilo y a los procedimientos de determinaci\u00F3n de la condici\u00F3n de refugiado;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003Ec) Vele por que en los procedimientos de determinaci\u00F3n de la condici\u00F3n de refugiado se tenga en cuenta, sin discriminaci\u00F3n, a las personas que necesitan protecci\u00F3n internacional y se ofrezcan suficientes garant\u00EDas de respeto del principio de no devoluci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ed) Se asegure de que los solicitantes de asilo y los migrantes en situaci\u00F3n irregular tengan acceso efectivo a un alojamiento, unas condiciones de vida adecuadas y servicios psicol\u00F3gicos, jur\u00EDdicos y de asesoramiento;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ee) Se cerciore de que la detenci\u00F3n de inmigrantes se utilice \u00FAnicamente como medida de \u00FAltimo recurso y durante el per\u00EDodo m\u00E1s breve posible, tras haber evaluado caso por caso su legalidad, necesidad y proporcionalidad;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ef) Adopte las medidas que proceda para poner fin a la pr\u00E1ctica de la detenci\u00F3n \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Ede facto\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E de los migrantes;\u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Eg) Revise, a la luz de los objetivos y prop\u00F3sitos de la Convenci\u00F3n, su legislaci\u00F3n en materia de migraci\u00F3n, en particular las leyes n\u00FAms. 132/2018 y 50/2023, con miras a derogar todas las disposiciones que no se ajusten a los principios internacionales de derechos humanos y que no sean proporcionadas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Eh) Tome medidas para garantizar el cumplimiento de la prohibici\u00F3n de la devoluci\u00F3n y la prohibici\u00F3n de la expulsi\u00F3n colectiva;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ei) Imparta capacitaci\u00F3n a los agentes del orden y las autoridades que trabajan en el \u00E1mbito de la migraci\u00F3n a fin de sensibilizarlos sobre las repercusiones de los sesgos raciales en su trabajo y conseguir as\u00ED que desempe\u00F1en sus funciones de forma no discriminatoria.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f05c1cc-edc9-4a52-98e2-bb653bd452a1","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDefensores de los derechos humanos y organizaciones de la sociedad civil\u003C/h3\u003E19.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la represi\u00F3n ejercida contra destacados defensores de los derechos humanos que trabajan para proteger a las minor\u00EDas \u00E9tnicas, entre ellos Mansur Mingelov, y por la inexistencia de un marco jur\u00EDdico nacional para proteger a los defensores de los derechos humanos. Tambi\u00E9n preocupan al Comit\u00E9 el escaso n\u00FAmero de organizaciones de la sociedad civil que operan y est\u00E1n registradas en el Estado parte y el hecho de que entre las organizaciones registradas no haya ninguna organizaci\u00F3n de derechos humanos, en particular ninguna organizaci\u00F3n que se dedique a combatir la discriminaci\u00F3n racial. Aunque acoge con satisfacci\u00F3n la informaci\u00F3n proporcionada sobre el di\u00E1logo en curso entre el Estado parte y las organizaciones internacionales de la sociedad civil en relaci\u00F3n con la posibilidad de una ampliaci\u00F3n de su presencia en Turkmenist\u00E1n, al Comit\u00E9 le preocupa la prohibici\u00F3n de que las organizaciones internacionales de la sociedad civil establezcan oficinas en Turkmenist\u00E1n. El Comit\u00E9 lamenta la excesiva carga administrativa que entra\u00F1a el registro de las organizaciones de la sociedad civil (art. 5).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f94994d2-46a7-4716-a39e-9554eae17a3f","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDefensores de los derechos humanos y organizaciones de la sociedad civil\u003C/h3\u003E20. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que se abstenga de perseguir e intimidar a los defensores de los derechos humanos que trabajan para proteger a las minor\u00EDas \u00E9tnicas y que adopte un marco jur\u00EDdico nacional para la protecci\u00F3n de los defensores de los derechos humanos. El Estado parte deber\u00EDa adoptar todas las medidas necesarias para garantizar que las organizaciones de la sociedad civil puedan operar libremente, sin restricciones indebidas ni cargas administrativas excesivas. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que cree un entorno propicio para que las organizaciones internacionales de la sociedad civil puedan entrar y trabajar en Turkmenist\u00E1n. Reiterando la importancia que concede a los informes presentados por las organizaciones de la sociedad civil, el Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que  celebre consultas amplias y activas con la sociedad civil en relaci\u00F3n con la aplicaci\u00F3n de las observaciones finales y los preparativos para el examen de su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y que promueva la participaci\u00F3n de la sociedad civil en ese proceso.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fdca6458-9829-4e46-b102-59e6030a4193","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EPromoci\u00F3n de los idiomas minoritarios\u003C/h3\u003E21.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte sobre el n\u00FAmero de escuelas rusas y sobre las dificultades que existen para encontrar docentes de otros idiomas minoritarios y material did\u00E1ctico en esos idiomas. No obstante, aunque en la legislaci\u00F3n y en las pol\u00EDticas nacionales se reconocen las necesidades educativas de las poblaciones minoritarias, el Comit\u00E9 sigue preocupado por la falta de escuelas que ofrezcan educaci\u00F3n en idiomas minoritarios distintos del ruso y por la falta de material did\u00E1ctico en esos idiomas. Aunque celebra los esfuerzos del Estado parte por integrar a los estudiantes del Afganist\u00E1n en el sistema educativo nacional, al Comit\u00E9 le preocupa que el Estado parte no haya satisfecho las necesidades de todas las personas afganas que necesitan educaci\u00F3n (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b97c13a7-cbec-4867-8713-e9d57130c758","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EPromoci\u00F3n de los idiomas minoritarios\u003C/h3\u003E22. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ea) Adopte medidas especiales y asigne recursos adicionales para que los ni\u00F1os y j\u00F3venes pertenecientes  a  minor\u00EDas \u00E9tnicas tengan suficientes oportunidades de recibir ense\u00F1anza en su lengua materna, especialmente durante la educaci\u00F3n preescolar y b\u00E1sica, mediante la provisi\u00F3n de docentes capacitados y de libros de texto en idiomas minoritarios;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Eb) Desarrolle competencias adecuadas entre las autoridades regionales y locales en relaci\u00F3n con el acceso a una educaci\u00F3n apropiada para los ni\u00F1os y j\u00F3venes de minor\u00EDas \u00E9tnicas y apoye la participaci\u00F3n de dichos ni\u00F1os y j\u00F3venes en el proceso de formulaci\u00F3n de pol\u00EDticas a nivel regional y local;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ec) Colabore con representantes de las minor\u00EDas \u00E9tnicas y de la sociedad civil en la elaboraci\u00F3n de los planes de estudios necesarios.\u003C/p\u003E","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e113177c-557d-4616-b376-01f0a4029403","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEqual enjoyment of economic and social rights\u003C/h3\u003EThe Committee is deeply concerned that, according to the recent data on multidimensional poverty provided by the Namibia Statistics Agency, poverty levels among members of the Khoisan and Otjiherero language groups are double those of communities whose main language is European. While the Committee recognizes the efforts of the State party to address the residual inequalities from the former eras of colonialism and apartheid, the Committee regrets the lack of information on the outcomes of the measures taken. The Committee is also concerned that the State party\u2019s development policies and programmes, including the basic social grant scheme, do not effectively address the socioeconomic disparities across all ethnic groups or adequately take into consideration the adverse impact of intersecting forms of discrimination on the enjoyment of economic and social rights, including with regard to income and wealth disparities, adequate housing and health (art. 5).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ffe01fe-284b-4ee3-808d-33ae825e46ce","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n \u003C/h3\u003ELe preocupa al Comit\u00E9 que el C\u00F3digo Penal del Estado parte no se ajustacompletamente a las provisiones del art\u00EDculo 4 a) y b) de la Convenci\u00F3n. Asimismo, le preocupa al Comit\u00E9 que la legislaci\u00F3n penal no considere expresamente los motivos y actitudes racistas como circunstancias agravantes de los hechos delictivos(art.4).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"376da24b-b59f-4962-b855-91835ae0392e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacism in sports \u003C/h3\u003E15.The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation on the internal regulatory framework for sport associations on racism in sports. However, the Committee is concerned about reports on cases of racist abuse and hate speech by football fans and the lack of detailed information on investigations, prosecution and sanctioning in such cases (art. 4).","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5fd1d6e-a852-4692-9447-0e26d070a79e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacism in sports \u003C/h3\u003E16. The Committee recommends that the State party take effective measures to combat racial discrimination and hate speech in sports, particularly in football, and to investigate, prosecute and sanction perpetrators in accordance with the provisions of the Anti-Discrimination Act and the Criminal Code. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e28aee74-355a-4417-92f9-4d47c5c9f8b2","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EEqual enjoyment of economic and social rights\u003C/h3\u003ERecalling the requirement under the Convention that inequalities in the enjoyment of rights be addressed, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(a) Consolidate and continue to collect statistics concerning the enjoyment of all economic and social rights, disaggregated by ethnic group or language commonly spoken, including Indigenous communities, using consistent indicators and group descriptions to allow comparable assessments of the impact of and progress made in the implementation of special measures to eliminate disparities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(b) Encourage the Namibia Statistics Agency to continue to provide data on multidimensional poverty, disaggregated by ethnic or language group;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(c) Ensure that, in subsequent programmes and policies, including the forthcoming sixth national development plan, a gender-sensitive approach is adopted in combating intersecting forms of discrimination that constitute barriers to the equal enjoyment of economic and social rights by women in different ethnic groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(d) Where persistent inequalities are identified \u2013 such as in the enjoyment of the rights to be free from poverty, to adequate housing, to equal quality of health and adequate health care, and to a healthy environment \u2013 take additional measures, including special measures, on the basis of data and consultations with affected communities in accordance with general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d073023e-3b3b-4d86-b77b-f3ad2c901adf","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n \u003C/h3\u003ERecordando  sus recomendaciones generales n\u00FAm.  35  ( 2013 ) relativa a la lucha contra el discurso de odio racista  y  n \u00FAm . 15 (1993) relativa al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte enmiende el C\u00F3digo Penal y  la  legislaci\u00F3n conexa a fin de que  se ajusten completamente  a  todas las disposiciones de la Convenci\u00F3n.  El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda que el Estado parte reconozca la motivaci\u00F3n racista como circunstancia agravante de todos los actos tipificados como delito en el C\u00F3digo Penal .","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e5bd0ea-b461-4b79-9cbe-27c7b5a15b90","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio de car\u00E1cter racista\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado porlos reportes que se\u00F1alan un aumento del discursoy los delitos de odio de car\u00E1cter racista, as\u00ED como la diseminaci\u00F3n de estereotipos negativos, que se manifiestan en forma de afrofobia y xenofobia en el\u00E1mbitodeportivo, los medios de comunicaci\u00F3n, incluido en Internet y las plataformas de redes sociales. Adem\u00E1s, le preocupan al Comit\u00E9los casos de intolerancia religiosa, alimentados por representaciones discriminatorias de las religiones y creencias de la poblaci\u00F3n afrodescendiente.Le preocupa tambi\u00E9n al Comit\u00E9 la ausencia de normativa espec\u00EDfica que proh\u00EDba y asigne sanciones en relaci\u00F3n con el discurso y los delitos de odio de car\u00E1cter racista en Internet y enlas plataformas de redes sociales, as\u00ED como por la ausencia de un sistema oficial que releve datos sobre dichos delitos. Asimismo, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupadopor la informaci\u00F3n que se\u00F1ala un subregistro de las denuncias por delitos de incitaci\u00F3n al odio y actos de violencia racista, as\u00ED como por el bajo n\u00FAmero de sanciones impuestas a los autores de dichos delitos, pues se registran dos condenas por delitos de incitaci\u00F3n al odio racista y diez condenas de actos de violencia racista.El Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n detallada sobre las investigaciones, los procesamientos, las sanciones impuestas a los autores ylas medidas de protecci\u00F3n y reparaci\u00F3n establecidas en todas las denuncias registradas en el sistema de gesti\u00F3n de seguridad p\u00FAblica(arts. 2 y 4).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c224b57a-652a-4423-bb7b-a9f6086fa63f","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence \u003C/h3\u003E17.The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation on the Code of Ethics for Police Officers, under which racial discrimination is prohibited, and on the training provided to law enforcement officials on the principles of human rights. However, the Committee is concerned about the lack of a clear prohibition of racial profiling in the legislative framework on law enforcement. It is also concerned about the lack of detailed information on measures taken to combat racial profiling and racially motivated police violence, in the light of reports on racial profiling and racially motivated excessive use of force by the police, particularly against Roma and non-citizens (art. 4).","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0eaabe6c-11ca-4ad6-8cd7-cbafff5e26f8","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EExplotaci\u00F3n de los recursos naturales\u003C/h3\u003E20.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por el impacto negativo que tienen las explotaciones de recursos naturales, en particular los fosfatos, el gas, el oro y el petr\u00F3leo, en las comunidades que viven en esas zonas. El impacto medioambiental de esas explotaciones, vinculado al cambio clim\u00E1tico, entra\u00F1a consecuencias nocivas para la salud, los medios de subsistencia y los modos de vida tradicionales de los miembros de las comunidades afectadas. Al Comit\u00E9 tambi\u00E9n le preocupan las noticias relacionadas con la falta de consultas adecuadas antes de autorizar proyectos de explotaci\u00F3n de recursos naturales (arts. 2 y 5).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico"],"Sdgs":["12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","3 - Buena Salud y Bienestar"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"afe09609-27dd-40c9-8adb-4204b5fe09b5","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EParticipaci\u00F3n en la vida p\u00FAblica y pol\u00EDtica\u003C/h3\u003E23.El Comit\u00E9 sigue preocupado por la insuficiente representaci\u00F3n de las minor\u00EDas \u00E9tnicas en las instituciones p\u00FAblicas y en los \u00F3rganos electivos a nivel nacional y local, que no es proporcional a la representaci\u00F3n de estas minor\u00EDas en la poblaci\u00F3n total. Al Comit\u00E9 le preocupan en particular la falta de jueces pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas y el hecho de que solo el 2,6\u0026nbsp;% de los agentes de polic\u00EDa procedan de minor\u00EDas \u00E9tnicas. Tambi\u00E9n preocupan al Comit\u00E9 la insuficiente representaci\u00F3n de las minor\u00EDas \u00E9tnicas en el Mejlis y entre los altos funcionarios del Estado y la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para garantizar la representaci\u00F3n equitativa de las minor\u00EDas \u00E9tnicas en la vida p\u00FAblica y pol\u00EDtica (arts. 2 y 5).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a93d8314-c0d4-418e-bd1a-4eb11ec99f01","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio de car\u00E1cter racista\u003C/h3\u003ERecordando  sus recomendaciones generales n\u00FAm. 31 (2005) sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal y n\u00FAm. 35 (2013) relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 reitera que la ausencia o el escaso n\u00FAmero de denuncias o  condenas  no significa que no exista discriminaci\u00F3n racial, sino que constituye un hecho indicador de la existencia y el alcance de la discriminaci\u00F3n racial en el sistema de justicia penal. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que aplique eficazmente sus disposiciones legales contra  el discurso y delitos de odio racista . A tal fin, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003ERevise el marco legislativo vigente para asegurar que  toda la legislaci\u00F3n  para el combate de la discriminaci\u00F3n racial  relacionada con los medios de comunicaci\u00F3n , especialmente en Internet  y  plataformas  de redes  sociales,  es conforme con la Convenci\u00F3n y con otr o s  est\u00E1ndares  internacionales de derechos humanos, con el fin de prevenir  y  sancionar cualquier manifestaci\u00F3n de racismo ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003EAdopte todas las medi d as  legislativas, administrativas y de pol\u00EDtica p\u00FAblica  necesarias  para luchar contra la discriminaci\u00F3n racial en el deporte, como  implementa r  mecanismos de monitoreo y evaluaci\u00F3n efectivos y asegura r  que todos los casos de discurso y delitos de odio de car\u00E1cter racista en el deporte sean investigados y se establezcan sanciones apropiadas a los responsables ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003ERealice estudios para  determinar las razones que motivan  el subregistro  de denuncias  por discurso y delitos de odio de car\u00E1cter racista y adopt e medidas efectivas para facilitar y alentar la s  denuncia s en este \u00E1mbito ,  que  inclu yan tambi\u00E9n  hechos que  se producen en Internet  y plataformas  de redes  sociales ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003EVelar  por que  todas las denuncias sobre  d iscurso y delitos  de odio  de car\u00E1cter  racista  s e investiguen y enjuicien  de manera  exhaustiva,  efectiva e imparcial ,  y  se castigue debidamente a los perpetradores y  se  proporcione a las v\u00EDctimas recursos efectivos y una reparaci\u00F3n adecuada;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003EIdentifique y aborde con urgencia las causas que explican los bajos \u00EDndices de procesamientos y condenas por discurso  y delitos  de odio  de car\u00E1cter  racista, incluidos los que se producen en  los medios de comunicaci\u00F3n e  Internet, revisando las normas sobre la carga de la prueba, reforzando el sistema de asistencia jur\u00EDdica a las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n, impartiendo  formaci\u00F3n  a la polic\u00EDa, los fiscales y los jueces sobre m\u00E9todos de identificaci\u00F3n, registro, investigaci\u00F3n y enjuiciamiento de casos de discurso  y delitos  de odio  de car\u00E1cter  racista ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003EAdopte un sistema de relevamiento de datos sobre denuncias, procesamientos y condenas por discurso y delitos de odio de car\u00E1cter racista, inclu yendo  los que se producen en Internet, as\u00ED como sobre las penas impuestas y las reparaciones establecidas, e incluya esos datos en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, desglosados, entre otros, por origen \u00E9tnico, nacionalidad y g\u00E9nero de las v\u00EDctimas ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003EElabore programas educativos s\u00F3lidos y significativos para combatir los estereotipos y la discriminaci\u00F3n racial en el deporte, asegurando la participaci\u00F3n de todos los segmentos de la sociedad afectados directa o indirectamente por este problema.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a8e82ebd-8008-4d0c-8ec1-e5d74182f843","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EExplotaci\u00F3n de los recursos naturales\u003C/h3\u003E21. Teniendo en cuenta que la protecci\u00F3n de los derechos humanos y la eliminaci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial son parte esencial de un desarrollo econ\u00F3mico sostenible, y recordando la contribuci\u00F3n del Estado parte y el sector privado al respecto, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ea) Vele por que, antes de conceder licencias para proyectos de desarrollo y explotaci\u00F3n de los recursos naturales, se realicen consultas previas con las comunidades afectadas y estudios independientes, imparciales y oportunos sobre el impacto social, medioambiental y cultural que pueden tener esos proyectos en los modos de vida y de subsistencia tradicionales de los grupos \u00E9tnicos especialmente afectados;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Eb) Defina, en consulta con las comunidades afectadas, medidas para mitigar y compensar los da\u00F1os o p\u00E9rdidas sufridos y participar en los beneficios derivados de dichas actividades;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Ec) Vele por que las medidas de adaptaci\u00F3n tomadas por el Estado parte para atenuar los efectos del cambio clim\u00E1tico tengan en cuenta las necesidades espec\u00EDficas de los grupos \u00E9tnicos m\u00E1s afectados.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y el medio ambiente","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d0a03406-970e-4e81-88f1-fff279a1c9c9","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ERacial profiling and racially motivated police violence \u003C/h3\u003E18. Recalling its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Develop and adopt legislation and other forms of regulation that explicitly prohibit racial profiling by law enforcement officials during police stops, identity checks and other police operations, and racially motivated violence and excessive use of force, with the effective and meaningful participation of representatives of groups vulnerable to racial discrimination, in particular the Roma and Serb minority groups and non-citizens;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b) Establish an independent monitoring body with the competence to receive complaints of racial profiling and racially motivated police violence, with safe and accessible reporting channels for victims, and to conduct thorough and impartial investigations into all allegations of racial profiling and racially motivated police violence;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(c) Collect data on complaints of racial profiling and racially motivated police violence, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions in such cases and on reparations provided to victims, and include them in its next periodic report.\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1bd4190-7c5d-4d72-a70b-48233eccfc95","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EParticipaci\u00F3n en la vida p\u00FAblica y pol\u00EDtica\u003C/h3\u003E24. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas eficaces para garantizar la representaci\u00F3n justa y equitativa de las minor\u00EDas \u00E9tnicas, incluidas las mujeres pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas, en los \u00F3rganos p\u00FAblicos encargados de la adopci\u00F3n de decisiones y en la administraci\u00F3n p\u00FAblica. El Comit\u00E9 pide al Estado parte que, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, facilite estad\u00EDsticas actualizadas sobre la representaci\u00F3n de los grupos minoritarios en los puestos decisorios y en los \u00F3rganos electivos.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Adelanto de la mujer","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b8170b56-a907-48f2-b9b5-44dc022e8f2d","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERestricciones a la labor humanitaria\u003C/h3\u003E18.El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n la informaci\u00F3n facilitada sobre las restricciones legales que se han adoptado en relaci\u00F3n con las operaciones de b\u00FAsqueda y salvamento en el mar, que pueden impedir a las organizaciones y a los particulares llevar a cabo su labor humanitaria y de defensa de los derechos humanos en favor de los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados. Al Comit\u00E9 le preocupa la informaci\u00F3n de que, cada vez con mayor frecuencia, los defensores de los derechos humanos y los miembros de las organizaciones de la sociedad civil que trabajan en el \u00E1mbito de la protecci\u00F3n de los migrantes son objeto de intimidaci\u00F3n y acoso y de que, en algunos casos, pueden llegar a abrirse investigaciones penales contra ellos por haber prestado asistencia a migrantes en peligro (art. 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Migrantes"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f0de2b7-816e-431d-a2f9-4b719b8d102c","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELibertad de religi\u00F3n\u003C/h3\u003E25.Teniendo en cuenta la interseccionalidad de la religi\u00F3n y la etnia, al Comit\u00E9 le preocupan las dificultades a las que se enfrentan las personas pertenecientes a minor\u00EDas religiosas para ejercer libremente su derecho a la libertad de religi\u00F3n o de creencias, en particular las excesivas barreras administrativas para el registro de organizaciones religiosas y la prohibici\u00F3n de practicar la religi\u00F3n en los casos en que una organizaci\u00F3n no est\u00E1 registrada (art. 5).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aac79328-693e-4314-b5ec-30594ef959c5","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ELibertad de religi\u00F3n\u003C/h3\u003E26. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas necesarias para garantizar los derechos de las personas pertenecientes a minor\u00EDas religiosas, incluido su derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n, sin  discriminaci\u00F3n alguna por motivos de raza, color, ascendencia u origen nacional o \u00E9tnico, como se especifica en el art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n. Tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que elimine todas las barreras para el registro de organizaciones religiosas y para la pr\u00E1ctica de la religi\u00F3n en los casos en que una organizaci\u00F3n no est\u00E9 registrada. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que reconozca el derecho a la objeci\u00F3n de conciencia al servicio militar y que ofrezca una alternativa al servicio militar.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"859d0060-5867-4208-9d6c-6baed392a70d","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERestricciones a la labor humanitaria\u003C/h3\u003E19.  El Comit\u00E9 insta al Estado parte a que derogue las disposiciones que restringen las actividades de las organizaciones y personas que llevan a cabo labores humanitarias y operaciones de rescate de migrantes y a que vele por que los defensores de los derechos humanos y los trabajadores humanitarios puedan ejercer libremente sus funciones. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas necesarias para proteger a los defensores de los derechos humanos, en particular quienes trabajan en favor de los derechos de los grupos protegidos por la Convenci\u00F3n, a fin de que puedan llevar a cabo su labor sin temor a sufrir acoso ni represalias de ning\u00FAn tipo.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Migrantes"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Reforma legal e institucional"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"adc13245-d52d-4638-a8e7-9f8fe2d06cf8","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELand reform and resettlement\u003C/h3\u003EWhile noting that an estimated 3 million hectares of land have been redistributed to Black farmers, the Committee regrets the lack of information provided by the State party to demonstrate the positive outcomes of the policies on land reform and resettlement, including data to show that this land has not been disproportionately allocated to privileged individuals or ethnic groups. The Committee also regrets the lack of information provided by the State party on plans to implement the resolutions adopted during the Second National Land Conference, held in 2018. The Committee is concerned about illegal fencing of communal land, which disproportionately affects Indigenous Peoples in the Omusati, Ohangwena, Oshikoto, Omaheke and Otjozondjupa Regions, and the lack of effective judicial remedies for victims of this practice (art. 5).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e9e7966e-2775-43cd-9eb9-1550d0961360","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETrabajadores migrantes\u003C/h3\u003E20.El Comit\u00E9 toma nota de las medidas adoptadas por el Estado parte para luchar contra la explotaci\u00F3n laboral, incluida la aprobaci\u00F3n del Plan de Acci\u00F3n Nacional para atajar la explotaci\u00F3n laboral, la contrataci\u00F3n ilegal y el trabajo forzoso en la agricultura (2020-2022). Sin embargo, sigue preocupado por que un n\u00FAmero considerable de migrantes, en particular los que se encuentran en situaci\u00F3n irregular y trabajan en el sector agr\u00EDcola, sigan siendo v\u00EDctimas de abusos y explotaci\u00F3n en el trabajo. Preocupa al Comit\u00E9 la falta de oportunidades para mejorar las competencias de los trabajadores migrantes que se ven obligados a realizar trabajos manuales (arts. 2 y 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c86a507-0ba9-4681-96ac-4ffe83b76556","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELegal aid \u003C/h3\u003E19.The Committee notes the adoption of the Free Legal Aid Act, in November 2013, and the amendments thereto, to simplify the procedure of granting primary legal aid and to introduce secondary legal aid that entails exemption from the costs of courts proceedings. However, the Committee is concerned about reports on shortcomings in the provision of legal aid at the regional and local levels, the long waiting time to obtain legal aid and the insufficient resources available, which prevent full access to justice for victims of racial discrimination (arts. 5 and 6). ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"59a7414f-5d1c-4d98-bc3c-9f80880d2551","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELand reform and resettlement\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(a) Collect data on the allocation of the estimated 3 million hectares of land redistributed to Black farmers, disaggregated by geographical location and by ethnic group or, alternatively, language group;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(b) Take measures to implement the resolutions adopted during the Second National Land Conference, in particular those aimed at combating corruption within the decision-making land boards and instituting clear procedures to facilitate the reclamation and restitution of ancestral lands and territories, and facilitate further consultations where necessary with regard to the other resolutions, including those on the issues of expropriation of foreign-owned agricultural land, environmental and cultural impact assessments, the role of traditional courts in land disputes, and performance assessments of farms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(c) Take measures to ensure prompt and effective remedies, including the application of sanctions by the courts as a means of deterring illegal fencing and ensuring that victims are adequately compensated, in keeping with the obligation of the State party to provide remedies and guarantees of non-repetition for rights violations resulting from lack of effective legal protection.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.5 - Reducir la corrupci\u00F3n y el soborno","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5a4689e-849c-4a8e-90fc-b25a3d5a008f","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E27.Si bien toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n del Estado parte sobre las garant\u00EDas relativas a un juicio imparcial y al debido proceso de que gozan las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas en las actuaciones penales, el Comit\u00E9 sigue preocupado por la falta de informaci\u00F3n detallada acerca de la aplicaci\u00F3n pr\u00E1ctica de esas garant\u00EDas, en particular en lo que respecta a la disponibilidad de int\u00E9rpretes y al acceso a la asistencia letrada. Preocupan al Comit\u00E9 las denuncias de procesos judiciales imparciales y de trato abusivo contra personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas. El Comit\u00E9 acoge con satisfacci\u00F3n la decisi\u00F3n del Estado parte de considerar la posibilidad de indultar a Mansur Mingelov (arts. 2 y 6).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"df3f9705-392b-4478-acee-d4dd904bcd82","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n de las personas con albinismo\u003C/h3\u003E22.Si bien toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n del Estado parte durante el di\u00E1logo, el Comit\u00E9 sigue preocupado por los informes que denuncian la discriminaci\u00F3n y estigmatizaci\u00F3n de las personas con albinismo en diversos aspectos de la vida cotidiana, as\u00ED como las agresiones, a menudo basadas en creencias con fines rituales por el color de su piel (arts. 2, 5, 6 y 7).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Personas con albinismo"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4db08a91-2dca-40d9-8787-55d9c7af6b03","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E28. A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que garantice el acceso a la justicia de las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas y vele por que se respeten los derechos fundamentales de esas personas y las debidas garant\u00EDas procesales, en particular aumentando el n\u00FAmero de int\u00E9rpretes y las oportunidades para acceder a la asistencia letrada gratuita.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d1d6f737-7f8b-4c9c-816f-810ba7d7a292","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETrabajadores migrantes\u003C/h3\u003E21. El Comit\u00E9 reitera sus recomendaciones anteriores  e insta al Estado parte a que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea) Vele por la aplicaci\u00F3n efectiva de su ley de lucha contra el trabajo no declarado y la explotaci\u00F3n laboral en la agricultura (conocida como  \u201C ley contra el \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Ecaporalato\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E\u201D );\u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Eb) Siga trabajando para reforzar la capacidad del Organismo Nacional de Inspecci\u00F3n del Trabajo y se asegure de que se investiguen a fondo todos los casos de explotaci\u00F3n laboral de migrantes y se castigue a los autores;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003Ec) Vele por que todos los migrantes tengan acceso a la justicia y a recursos efectivos en caso de explotaci\u00F3n laboral, sin temor a ser detenidos, internados o expulsados;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Ed) Se asegure de que los migrantes en situaci\u00F3n irregular puedan dedicarse a actividades remunerativas que les permitan disfrutar, a ellos y a sus familias, de un nivel de vida digno;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ee) Adopte las medidas que proceda para ayudar a los trabajadores migrantes a mejorar sus competencias, entre otras v\u00EDas mediante la formaci\u00F3n profesional.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1954e6b3-8356-4de7-81b1-960acaef25a0","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ELegal aid \u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State party intensify its efforts to enhance the provision of legal aid to those vulnerable to racial discrimination, including members of the Roma and Serb ethnic minorities, migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, including by allocating adequate financial resources and by ensuring the availability of legal aid at the regional and local levels. It also recommends that the State party raise public awareness about the availability of legal aid services in cases of racial discrimination. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86ab04a8-c73d-431d-bc08-d19cfc0edda0","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n de las personas con albinismo\u003C/h3\u003E23.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que haga de la garant\u00EDa del derecho a la vida de las personas con albinismo una de sus prioridades. Lo insta a que tome medidas m\u00E1s eficaces para proteger a esas personas de la violencia, los secuestros y la discriminaci\u00F3n, y a que vele por que tengan acceso a la educaci\u00F3n, la salud y el empleo en condiciones de igualdad. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que apruebe una estrategia integral, bas\u00E1ndose en las recomendaciones presentadas en el informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de los derechos humanos de las personas con albinismo acerca del Plan de Acci\u00F3n Regional sobre el Albinismo en \u00C1frica (2017 \u2011 2021) . En este contexto, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que lleve a cabo investigaciones completas y exhaustivas de todos los casos denunciados de agresiones a personas con albinismo, incluidos los casos detectados por las organizaciones de la sociedad civil, que ponga fin a la impunidad de los autores de esos actos, y que emprenda campa\u00F1as de informaci\u00F3n sobre el albinismo a fin de combatir los prejuicios y las creencias err\u00F3neas al respecto. Recomienda asimismo al Estado parte que aplique las recomendaciones del Comit\u00E9 sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad relativas a las personas con albinismo .\u003C/span\u003E    ","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Personas con albinismo","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc5bb020-9b10-4a95-80ed-31747e29d4eb","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELibertad de circulaci\u00F3n\u003C/h3\u003E29.Aunque toma nota de la informaci\u00F3n presentada por la delegaci\u00F3n del Estado parte, el Comit\u00E9 sigue preocupado por el sistema de registro de residencia obligatorio \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003E( propiska )\u003C/span\u003E, que restringe la libertad de circulaci\u00F3n, en particular de los refugiados y los ap\u00E1tridas. Si bien toma nota de la explicaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n del Estado parte sobre los requisitos de visado para los ciudadanos de Turkmenist\u00E1n que deseen trabajar en T\u00FCrkiye, le preocupa la incompatibilidad de dicha explicaci\u00F3n con la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 lamenta las denuncias de prohibiciones arbitrarias de viajar impuestas a dirigentes de minor\u00EDas nacionales o \u00E9tnicas, defensores de los derechos humanos, periodistas, abogados y estudiantes (art. 5).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9eaaff5f-8e22-4de9-bfb8-4ff14145930b","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFormas m\u00FAltiples e interseccionales de discriminaci\u00F3n contra la mujer\u003C/h3\u003E24.Preocupa al Comit\u00E9 la persistencia en determinados grupos \u00E9tnicos como los tucolor de pr\u00E1cticas consuetudinarias perjudiciales que impiden a las mujeres ejercer plenamente los derechos que les confiere la Convenci\u00F3n, en particular en lo que respecta al derecho a poseer o heredar tierras. Tambi\u00E9n preocupa al Comit\u00E9 la persistencia de pr\u00E1cticas nocivas, como los matrimonios forzados y precoces y la mutilaci\u00F3n genital femenina de las ni\u00F1as, entre determinados grupos \u00E9tnicos, como los fula y los diakhank (arts. 2 y 5).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6c770fe-63af-4a16-aa73-ed85e8af8dac","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E21.The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation on the implementation of the National Roma Inclusion Plan (2021\u20132027). Nevertheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(a)The extreme poverty and substandard living conditions faced by the Roma in segregated neighbourhoods and informal settlements with no proper infrastructure and basic services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003E(b)High rates of unemployment among the Roma;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(c)Low attendance rates in secondary schools and high dropout rates at the primary and secondary levels among Roma children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(d)The persistence of segregated education of Roma children, particularly in Me\u0111imurje County;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(e)Practices of house demolition and forced eviction, without the provision of adequate alternative housing or compensation to the Roma individuals and families affected;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(f)The lower percentage of Roma covered by the compulsory health insurance scheme compared with other groups, and limited access among Roma to health-care services (arts. 2 and 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.1 - Erradicar la pobreza extrema","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88626dd3-f0df-44df-b2e6-475c109a4bcd","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELibertad de circulaci\u00F3n\u003C/h3\u003E30. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que vele por que las restricciones a la libertad de circulaci\u00F3n cumplan criterios estrictos de necesidad y proporcionalidad, solo se impongan por decisi\u00F3n de las autoridades competentes y de conformidad con la ley, y no entra\u00F1en discriminaci\u00F3n por motivos de origen racial o \u00E9tnico o nacionalidad o por la condici\u00F3n de refugiado.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de circulaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d359ec84-afd8-4823-ab22-c5a72958282b","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFormas m\u00FAltiples e interseccionales de discriminaci\u00F3n contra la mujer\u003C/h3\u003E25. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 25 (2000), relativa a las dimensiones de la discriminaci\u00F3n racial relacionadas con el g\u00E9nero, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003Ea) Elimine todas las pr\u00E1cticas nocivas para las mujeres, adoptando las medidas necesarias para poner fin a las pr\u00E1cticas consuetudinarias perjudiciales en  determinados grupos \u00E9tnicos que impiden a las mujeres y las ni\u00F1as disfrutar plenamente de sus derechos, en particular el derecho a poseer o heredar tierras;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb) Modifique, en consulta con las organizaciones de la sociedad civil, el C\u00F3digo de Familia, teniendo en cuenta las recomendaciones del Comit\u00E9 para la Eliminaci\u00F3n de la Discriminaci\u00F3n contra la Mujer\u003C/span\u003E,\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E as\u00ED como las preocupaciones antes mencionadas que afectan al pleno disfrute de los derechos de la mujer;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ec) Lleve a cabo campa\u00F1as de concienciaci\u00F3n p\u00FAblica, especialmente entre los l\u00EDderes tradicionales y religiosos, sobre la igualdad de derechos entre mujeres y hombres.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"edc57f04-d6ad-4436-8b90-5226492dc25d","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los no ciudadanos, incluidos los solicitantes de asilo, los refugiados y\u0026nbsp;los\u0026nbsp;ap\u00E1tridas, y trata de personas\u003C/h3\u003E31.El Comit\u00E9 acoge con benepl\u00E1cito los progresos realizados por el Estado parte para combatir y prevenir la apatridia. No obstante, le siguen preocupando el bajo n\u00FAmero de refugiados registrados oficialmente y la falta de datos sobre las solicitudes de asilo presentadas durante el per\u00EDodo sobre el que se informa, incluido el n\u00FAmero de solicitudes rechazadas. Si bien toma nota de la explicaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n del Estado parte, el Comit\u00E9 sigue preocupado por la pr\u00E1ctica del Estado parte de solicitar certificados de renuncia a la segunda nacionalidad a quienes renuevan el pasaporte en virtud de la prohibici\u00F3n de la doble nacionalidad. Esta pr\u00E1ctica crea obst\u00E1culos adicionales para los no nacionales que residen en el pa\u00EDs y desean obtener la nacionalidad turcomana, en particular los refugiados y los solicitantes de asilo. Adem\u00E1s, al Comit\u00E9 le preocupan las alegaciones de que los obst\u00E1culos existentes para solicitar asilo impiden a los nuevos solicitantes, en particular a los nacionales afganos, presentar una solicitud (arts. 2, 5 y 7).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"80372ace-71ad-4de3-997e-769d80c98f59","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEqual access to quality education\u003C/h3\u003EThe Committee notes the efforts of the State party to expand equal access to quality education, including the financial support provided to students and learners from San, Ovatue and Ovatjimba communities through the Division of Marginalized Communities. However, the Committee is concerned that the State party has not taken measures to address the root causes of the disparate levels of access to quality education, including discrimination on the basis of race, colour, ethnicity or language. In particular, the Committee is concerned by the disproportionately high dropout rates among persons with albinism and among the San, Ovatue and Ovatjimba people. Furthermore, the Committee is concerned about reports of harassment of San, Ovatue and Ovatjimba students by teachers who belong to a different ethnic group or speak a different language (art. 5).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6458afea-601d-48ad-bf3c-a7ffec2294f9","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza y perfilamiento racial por parte de las fuerzas del orden\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por los reportes e informaci\u00F3n que se\u00F1alan la persistencia delperfilamiento racial, malos tratos, actos de tortura,muertes en custodia, abuso de autoridad y el uso excesivo de la fuerza por parte de agentes del orden en contra de individuos y grupos objeto de protecci\u00F3n de la Convenci\u00F3n.Le preocupaal Comit\u00E9 la informaci\u00F3n que indica que no existen denuncias sobre casos de perfilamiento racial, o donde se haya denunciado abuso de la autoridad o discriminaci\u00F3n por ascendencia \u00E9tnico-racial, yque,en consecuencia, tampoco se tiene registro de investigaciones administrativas a este respecto.Le preocupa tambi\u00E9nal Comit\u00E9 que la Direcci\u00F3n Nacional de Asuntos Internos del Ministerio del Interior no tenga la independencia suficiente para investigar denuncias de perfilamiento racial o abuso de la autoridad.El Comit\u00E9 comparte la preocupaci\u00F3n del Comit\u00E9 contra la Tortura sobre el uso de la fuerza por parte de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley(arts. 2, 4, 5 y 6).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff08e5cd-7f4a-485c-9efc-611b06f812d9","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los no ciudadanos, incluidos los solicitantes de asilo, los refugiados y\u0026nbsp;los\u0026nbsp;ap\u00E1tridas, y trata de personas\u003C/h3\u003E32. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que revise su pol\u00EDtica relativa a la concesi\u00F3n de la condici\u00F3n de refugiado y el asilo. El Estado parte debe velar por que todas las personas que soliciten protecci\u00F3n internacional en la frontera y en los centros  de acogida sean registrados sin demora y remitidos a las autoridades competentes en materia de asilo y a los procedimientos de determinaci\u00F3n de la condici\u00F3n de refugiado. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que revise el requisito de presentar pruebas de no poseer una segunda nacionalidad para la renovaci\u00F3n de los pasaportes turcomanos.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"70871f7a-90ff-453c-a7e5-7f1549ec509c","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza y perfilamiento racial por parte de las fuerzas del orden\u003C/h3\u003ETomando en cuenta  sus recomendaciones generales n\u00FAm. 13 (1993) sobre la formaci\u00F3n de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en  cuanto a  la  protecci\u00F3n de los derechos humanos,  n\u00FAm. 31 (2005) sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal  y n\u00FAm. 36 (202 0 )  relativa a la prevenci\u00F3n y la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por los agentes del orden , e l Comit\u00E9 recomienda al Estado  p arte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003ERedoble esfuerzos para prevenir  actos de violencia policial e institucional  mediante  la implementaci\u00F3n continua de programas de s ensibilizaci\u00F3n contra el racismo y la opresi\u00F3n , as\u00ED como  el C\u00F3digo de Conducta para Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley, las Orientaciones de las Naciones Unidas en  m ateria de Derechos Humanos sobre el Empleo de Armas Menos Letales en el Mantenimiento del Orden y los Principios B\u00E1sicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003EVele por que todas las denuncias de uso excesivo de la fuerza por parte de agentes del orden se investiguen con prontitud y eficacia, que los presuntos autores sean enjuiciados y, si son  declarados culpables, castigados con sanciones apropiadas, y asegure qu e  las v\u00EDctimas o sus familias reciban una indemnizaci\u00F3n adecuada; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003EGarantice que la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales est\u00E9 claramente definida y prohibida en la legislaci\u00F3n  y e stablezca un mecanismo de vigilancia ,  con recursos suficientes, responsable de investigar las denuncias sobre el uso excesivo de la fuerza y  el perfilamiento  racial por parte de agentes del orden, y se asegure de que dicho mecanismo  ejecute  sus funciones de manera  independiente;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003EProporcione , en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, estad\u00EDsticas actualizadas sobre las  denuncias presentadas en este \u00E1mbito, las  investigaciones iniciadas, sus resultados y las reparaciones proporcionadas ,  con  la informaci\u00F3n  d esagregada, entre otros, por origen \u00E9tnico, nacionalidad y g\u00E9nero de las v\u00EDctima s .\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6e3fe22-4248-4876-aaea-fbae6c4ecb69","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EEqual access to quality education\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party strengthen its efforts to ensure equal access to quality and inclusive education, with a view to decreasing school dropout rates, including by:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(a) Facilitating a safe environment for San, Ovatue and Ovatjimba children to remain in school by providing transportation and financial aid for uniforms and schools materials;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(b) Providing financial assistance to San, Ovatue and Ovatjimba children to continue their secondary and post-secondary education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(c) Employing teachers and educators from communities that commonly speak the same language as the students and learners;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(d) Conducting training on discrimination through the basic education programme, including on discrimination on the basis of ethnicity or colour, such as that faced by persons with albinism;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(e) Including education on human rights, in particular with regard to racial discrimination, in school curricula for all students;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(f) Conducting awareness-raising campaigns within communities on the importance of education for children with albinism and for San,  Ovatue  and  Ovatjimba  children.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9b73c44-2a54-4f0e-a0a7-49f13d1b312e","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEducaci\u00F3n en materia de derechos humanos para combatir los prejuicios y\u0026nbsp;la\u0026nbsp;intolerancia\u003C/h3\u003E33.Si bien toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte sobre la educaci\u00F3n general en materia de derechos humanos y las numerosas sesiones de capacitaci\u00F3n destinadas a jueces y agentes de polic\u00EDa, el Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las repercusiones de esas actividades y de otras medidas para promover la educaci\u00F3n en derechos humanos, incluido el tema de la discriminaci\u00F3n racial, en todos los planes de estudios escolares, los programas universitarios y los cursos de formaci\u00F3n del personal docente (art.\u0026nbsp;7).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal educativo \u0026 estudiantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5eccdabe-ae23-40a6-ae7f-5f30acb5d0f0","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados\u003C/h3\u003E26.El Comit\u00E9 toma nota de las medidas adoptadas por el Estado parte para ofrecer una mejor protecci\u00F3n a los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados. Sin embargo, el Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ea)La ausencia de un mecanismo permanente de expedici\u00F3n de documentos de identidad a los refugiados y el hecho de que a menudo los documentos de identidad de los refugiados no sean reconocidos ni aceptados por los servicios estatales y no estatales, lo que obstaculiza el disfrute de sus derechos, en particular de sus derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Eb)La falta de un enfoque de g\u00E9nero en la gesti\u00F3n de la migraci\u00F3n, y la discriminaci\u00F3n por orientaci\u00F3n sexual e identidad de g\u00E9nero que sufren algunos migrantes y solicitantes de asilo;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ec)El riesgo de explotaci\u00F3n de los inmigrantes, en particular de los que se encuentran en situaci\u00F3n irregular porque, debido a su situaci\u00F3n, a menudo se ven obligados a trabajar en el sector informal;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Ed)La detenci\u00F3n en dependencias policiales o de la gendarmer\u00EDa de migrantes sujetos a medidas de devoluci\u00F3n o expulsi\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6692723-c405-44ae-99a4-76d53275d1cc","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EApatridia\u003C/h3\u003E22.El Comit\u00E9 sigue preocupado por el n\u00FAmero de ap\u00E1tridas en el Estado parte, entre ellos miembros de las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti, y por la falta de un plan nacional de reducci\u00F3n de la apatridia. Adem\u00E1s, le preocupa que los ap\u00E1tridas reconocidos tengan dificultades para disfrutar de sus derechos y, en particular, para acceder a los servicios b\u00E1sicos (arts. 2 y 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bea0fc59-9797-4256-a388-f14d809ff73d","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEducaci\u00F3n en materia de derechos humanos para combatir los prejuicios y\u0026nbsp;la\u0026nbsp;intolerancia\u003C/h3\u003E34. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prosiga sus esfuerzos para integrar la educaci\u00F3n en derechos humanos en los planes de estudios escolares y universitarios, prestando especial atenci\u00F3n a la Convenci\u00F3n y a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que vele por que la educaci\u00F3n en derechos humanos, incluida la Convenci\u00F3n, se integre en la formaci\u00F3n impartida a los docentes, jueces, agentes del orden y abogados.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal educativo \u0026 estudiantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a913d0cd-91a1-46b1-8d6e-1aed11dd83f6","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados\u003C/h3\u003E35. Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares, el Convenio sobre las Trabajadoras y los Trabajadores Dom\u00E9sticos, 2011 (n\u00FAm. 189), de la Organizaci\u00F3n Internacional del Trabajo y el Protocolo Facultativo de la Convenci\u00F3n contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eef95393-a1cd-4592-90fb-2b68ea780278","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EApatridia\u003C/h3\u003E23. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte las medidas necesarias para prevenir y reducir la apatridia, tambi\u00E9n entre las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti, y que vele por una promoci\u00F3n y protecci\u00F3n adecuadas de los derechos de los ap\u00E1tridas. Asimismo, recomienda al Estado parte que perfeccione sus procedimientos de identificaci\u00F3n de los ap\u00E1tridas y las medidas destinadas a protegerlos, lo que puede incluir, por ejemplo, la adopci\u00F3n de un marco jur\u00EDdico integral sobre la determinaci\u00F3n de la apatridia y la protecci\u00F3n de los ap\u00E1tridas y la elaboraci\u00F3n de un plan nacional de reducci\u00F3n de la apatridia.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b286609-54bb-47ad-9133-288f0a797330","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EDerecho a la educaci\u00F3n\u003C/h3\u003E24.Al Comit\u00E9 le preocupa la informaci\u00F3n de que los ni\u00F1os de las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti, los ni\u00F1os afrodescendientes y los ni\u00F1os de las comunidades de migrantes siguen siendo objeto de discriminaci\u00F3n en el sistema educativo. Asimismo, le preocupa la elevada tasa de abandono escolar entre los ni\u00F1os migrantes (arts. 2 y 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"50468afa-052f-40eb-a706-7d66e9dfc911","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituation of Roma \u003C/h3\u003E22. Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(a) Intensify efforts to end extreme poverty among the Roma and provide genuine solutions for housing problems, including by improving infrastructure and basic services available in Roma settlements, with the engagement of the Roma communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(b) Take measures to improve employment among the Roma, including those aimed at improving the vocational qualification of members of the Roma community and combating discrimination in the field of employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E(c) End the de facto segregation in schools at the regional and local levels and strengthen efforts to ensure access by Roma children to quality and inclusive education, with a view to increasing school enrolment rates and decreasing school dropout rates, including by conducting awareness-raising campaigns aimed at Roma children and young people and their families on the importance of education and by recruiting teachers from Roma communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E(d) End forced eviction of the Roma and demolition of their houses, including by providing security of tenure to Roma communities and legalizing informal settlements, and, when house demolition or forced eviction cannot be avoided, ensure  that the families and individuals affected are provided with adequate alternative housing and compensation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(e) Increase efforts to ensure that the Roma, particularly Roma women, have access to adequate health care, particularly regarding sexual and reproductive health, including by conducting targeted awareness-raising campaigns with information about available health services and the requirements for compulsory health insurance coverage. \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derechos a la salud sexual y reproductiva","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","1.1 - Erradicar la pobreza extrema","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.6 - Promover el empleo, la educaci\u00F3n y la capacitaci\u00F3n de los j\u00F3venes","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"69ec756d-0faf-4d14-a3a2-aa4a19ba98e5","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E36. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que ratifique la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14\u00AA reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendada por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6efef7b-c22f-4e60-80b0-2e4b7f2d88ce","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EDerecho a la educaci\u00F3n\u003C/h3\u003E25. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que redoble sus esfuerzos para que todos los ni\u00F1os, sin discriminaci\u00F3n, tengan acceso a la educaci\u00F3n, en particular los ni\u00F1os pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas, como las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti, as\u00ED como los ni\u00F1os afrodescendientes y los ni\u00F1os de las comunidades de migrantes. Asimismo, recomienda al Estado parte que adopte medidas adecuadas para reducir la tasa de abandono escolar, que es desproporcionadamente alta entre los ni\u00F1os migrantes. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que eval\u00FAe el Proyecto Nacional para la Inclusi\u00F3n y la Integraci\u00F3n de los Ni\u00F1os Roman\u00EDes, Sintis y Camminanti con miras a su extensi\u00F3n.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"742205a0-4798-4047-bc14-6c84b2b447a2","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E37. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que formule la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8b52178-ffb2-4734-a25d-7fac8138e9d3","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EPoblaci\u00F3n afrodescendiente\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la persistente discriminaci\u00F3n estructural contra la poblaci\u00F3n afrodescendiente en el Estado parte. Le preocupa al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n que indica el incumplimiento de la cuota del 8% establecida en la Ley n\u00FAm. 19.122, sobre acciones afirmativas para la poblaci\u00F3n afrodescendiente. Preocupa al Comit\u00E9 adem\u00E1s la persistente brechaque afecta a la poblaci\u00F3n afrodescendiente en cuantoal acceso al derecho a la salud, particularmente en el acceso a los servicios de salud, as\u00ED como a la seguridad social y la vivienda digna. Le preocupa al Comit\u00E9 igualmente la incidencia de la exclusi\u00F3n educativa y de la pobreza infantilque afecta a estapoblaci\u00F3n. Tambi\u00E9n le preocupan la escasa representaci\u00F3n de la poblaci\u00F3n afrodescendiente en puestos de toma de decisi\u00F3n y gesti\u00F3n administrativa en el sector privado, as\u00ED como la segregaci\u00F3n en el mercado laboral y la sobrerrepresentaci\u00F3n en la econom\u00EDa informal, circunstanciasque afectan principalmente a las mujeres afrodescendientes. Asimismo, le preocupan al Comit\u00E9 los estereotipos y representaciones negativasde las religiones y creenciasde la poblaci\u00F3n afrodescendiente(arts. 2 y 5). ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Adelanto de la mujer","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Derecho a la seguridad social","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48742571-f18e-4839-a3dc-51aa933016c8","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EPoblaci\u00F3n afrodescendiente\u003C/h3\u003ETomando en cuenta su recomendaci\u00F3n general  n\u00FAm. 25 (2000) sobre las dimensiones de la discriminaci\u00F3n racial relacionadas con el g\u00E9nero,  n\u00FAm. 32 (2009) sobre el significado y alcance de las medidas especiales en la Convenci\u00F3n  y n\u00FAm. 34 (2011) sobre discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003EAsegure  el cumplimiento efectivo de las cuotas previstas para  poblaci\u00F3n  afrodescendient e  en la Ley  n\u00FAm . 19.122 ,  sobre acciones afirmativas en las \u00E1reas educativa y laboral ,  y proporcione informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003EDise\u00F1e  y ejecute , en consulta con la poblaci\u00F3n afrodescendiente, un programa adecuado de pol\u00EDticas especiales para continuar mejorando sus condiciones de vida y su situaci\u00F3n  soci oe con\u00F3mica  asegurando el  acceso  en equidad  a la educaci\u00F3n,  la  vivienda,  la  salud  y la  seguridad social , que incluya  perspectivas de g\u00E9nero, discapacidad, generaci \u00F3 n, orientaci\u00F3n sexual e identidad de g\u00E9nero y  territorio ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003EDise\u00F1e e implemente una estrategia integral contra la pobreza infantil que afecta a la poblaci\u00F3n afrodescendiente ,  que  consider e  elementos de acceso a la educaci\u00F3n, la salud  y  la alimentaci\u00F3n, y que contribuya a eliminar el trabajo infantil; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003ERedoble sus esfuerzos a trav\u00E9s de medidas especiales dirigidas a los ni\u00F1os, ni\u00F1as, adolescentes y personas j\u00F3venes afrodescendientes con el fin de corregir las disparidades en logros educativos, reducir los altos \u00EDndices de deserci\u00F3n estudiantil ,  promover el acceso a la educaci\u00F3n terciaria  y  garantizar el disfrute del derecho a la educaci\u00F3n sin ning\u00FAn tipo de discriminaci\u00F3n  haci a la poblaci\u00F3n afrodescendiente ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003EDise\u00F1e e  implemente ,  en consulta con la poblaci\u00F3n afrodescendiente ,  una  estrategia integral de empleo en el sector privado para impulsar la transici\u00F3n de la poblaci\u00F3n afrodescendiente del sector informal al sector formal  de la econom\u00EDa, que  incluy a  oportunidades de formaci\u00F3n t\u00E9cnica y profesional , con  un  particular  en fo que para  las mujeres afrodescendientes ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003ETome medidas concretas,  en conjunci\u00F3n  con la poblaci\u00F3n afrodescendiente, para abordar l o s  estereotipos y representaciones negativas de las religiones y creencias de la poblaci\u00F3n  afrodescendiente y  proteger el derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n de la poblaci\u00F3n afrodescendiente , de conformidad  con el art\u00EDculo 5 d) de la Convenci\u00F3n .\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","J\u00F3venes","Personas afrodescendientes","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Derecho a la seguridad social","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","8.6 - Promover el empleo, la educaci\u00F3n y la capacitaci\u00F3n de los j\u00F3venes","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","2.2 - Poner fin a todas las formas de malnutrici\u00F3n","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","4.4 - Aumentar el n\u00FAmero de personas con competencias necesarias para el \u00E9xito financiero","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"df307caf-8f90-45dc-b5fe-808ba3b48674","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E38. A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n  espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d2fda7ba-cd83-4c5e-b00a-b1de2a65e460","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDerecho a la salud\u003C/h3\u003E26.El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que los miembros de las comunidades roman\u00ED, sinti y camminanti, as\u00ED como los migrantes y los solicitantes de asilo, siguen encontrando obst\u00E1culos para disfrutar del derecho a la salud, en particular para acceder a los servicios de atenci\u00F3n sanitaria. Asimismo, observa con preocupaci\u00F3n que la disponibilidad limitada de servicios de aborto debido a la objeci\u00F3n de conciencia del personal sanitario puede afectar de manera desproporcionada a los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas y de las mujeres migrantes (arts. 2 y 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personal m\u00E9dico","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la salud","Derechos a la salud sexual y reproductiva"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e6de951f-d7b3-4b95-bfdd-4a8cc83b0d75","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados\u003C/h3\u003E27. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004), sobre la discriminaci\u00F3n contra los no ciudadanos, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ea) Establezca un mecanismo permanente para facilitar la expedici\u00F3n y renovaci\u00F3n de los documentos de identidad de los refugiados y tome las medidas adecuadas para garantizar la aceptaci\u00F3n de los documentos de identidad de los refugiados por parte de los servicios estatales y no estatales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003Eb) Integre un enfoque de g\u00E9nero en su pol\u00EDtica migratoria para poner fin a las m\u00FAltiples formas de discriminaci\u00F3n que sufren determinados migrantes por su orientaci\u00F3n sexual o identidad de g\u00E9nero;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003Ec) Adopte las medidas necesarias para evitar que los migrantes, en particular los que se encuentran en situaci\u00F3n irregular, sean v\u00EDctimas de explotaci\u00F3n econ\u00F3mica y vele por que los migrantes en situaci\u00F3n irregular puedan ejercer actividades generadoras de ingresos que les proporcionen a ellos y a sus familias un nivel de vida decente;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003Ed) Garantice que la detenci\u00F3n de migrantes se utilice solo como \u00FAltimo recurso y durante el menor tiempo posible, despu\u00E9s de una evaluaci\u00F3n individualizada de su legalidad, necesidad y proporcionalidad, y vele por que se respete el principio de no devoluci\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0554bd05-63fd-4d09-bd3c-4ed22a03ba36","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes\u003C/h3\u003E39. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n\u0026nbsp;69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf5190f4-ece9-4f3a-9134-5a1efd44cd9c","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EViolence against women\u003C/h3\u003EThe Committee notes the numerous interventions and measures taken by the State party, including a number of targeted bills currently pending to address gender-based violence, the creation of a hotline, the use of specialized courts and the temporary deployment of social workers in areas of concern. The Committee also notes the awareness-raising campaigns, targeting traditional and religious leaders, on harmful traditional practices. However, the Committee remains concerned by the disproportionately high levels of violence against Black, San, Ovatue and Ovatjimba women. The Committee regrets that the measures adopted thus far by the State party do not adequately take into consideration the root causes or address intersecting forms of discrimination, such as discriminatory stereotypes and the multidimensional exclusions faced by women on the basis of gender and ethnicity, which perpetuate violence against women. In addition, the Committee is concerned by the lack of guarantees for the participation of women from all ethnic groups in decision-making processes concerning the design, implementation and evaluation of measures taken to combat violence against women (art. 5).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"490a61f3-a836-4ee6-97aa-ced902aa46ca","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDerecho a la salud\u003C/h3\u003E27. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prosiga sus esfuerzos para que las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas  \u2014 como los roman\u00EDes, los sintis y los camminanti \u2014  y los migrantes tengan un acceso adecuado a los servicios de atenci\u00F3n de la salud y que adopte las medidas necesarias para que las mujeres pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas tengan acceso a servicios de atenci\u00F3n de la salud sexual y reproductiva y a informaci\u00F3n al respecto.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la salud","Derechos a la salud sexual y reproductiva"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a410e3d7-6244-40dc-b9e8-632e605f7b27","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EViolence against women\u003C/h3\u003ERecalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee urges the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E(a) To evaluate the outcomes and effectiveness of the various measures taken to combat violence against women, including through a review of access to justice in this regard and of the number and nature of reported cases of violence against women, disaggregated by ethnic group of victims and perpetrators, including which were investigated, and prosecuted, for women across all ethnic groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(b) To strengthen efforts to promote safe and culturally-appropriate alternative practices to current harmful traditional practices;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(c) To conduct public awareness-raising campaigns to encourage the reporting of cases of violence against women and to combat discriminatory stereotypes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(d) To guarantee the participation of women from all ethnic groups in the design, implementation and evaluation of all programmes and policies, including the forthcoming evaluation of the National Plan of Action on Gender-Based Violence (2019 \u2013 2023), scheduled for the 2023/24 financial year.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e868e7d-6a05-4a2c-939a-8f45b59ffa5a","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E40. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7312257d-6fe5-49a8-838c-a95b29853577","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n racial en el deporte\u003C/h3\u003E28.El Comit\u00E9 observa que el Estado parte ha adoptado medidas, entre ellas las que se rigen por la Ley n\u00FAm. 205/1993 y el C\u00F3digo de Justicia Deportiva, para luchar contra la discriminaci\u00F3n racial, en particular contra el discurso de odio en el deporte. Sin embargo, est\u00E1 preocupado por que sigan produci\u00E9ndose actos racistas, incluidas agresiones f\u00EDsicas y verbales contra atletas afrodescendientes, durante eventos deportivos celebrados en el Estado parte y por que no se emprendan acciones legales para castigar a los autores (art. 4).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"162a5098-4f67-48a4-9ad9-30abb237f956","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n racial en el deporte\u003C/h3\u003E29.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas que permitan la plena aplicaci\u00F3n de sus iniciativas de lucha contra la discriminaci\u00F3n racial en el deporte y la evaluaci\u00F3n de sus resultados . Asimismo, recomienda que se investiguen todos los casos de abusos racistas en el deporte y que se castigue a los autores. Recomienda adem\u00E1s al  Estado parte que elabore, en colaboraci\u00F3n con las comunidades interesadas, programas de sensibilizaci\u00F3n s\u00F3lidos y efectivos para combatir la discriminaci\u00F3n y los estereotipos raciales en el deporte.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bea2d9d1-fd56-4b5b-ae23-4e87f4e31367","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E41. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidos los municipios, y se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f17e20e-968d-4fd5-8903-62290b030166","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n contra los afrodescendientes\u003C/h3\u003E30.El Comit\u00E9 sigue preocupado por que se siga discriminando a los africanos y los afrodescendientes, lo que incluye actos de violencia, discursos de odio, estigmatizaci\u00F3n y acoso. El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que la discriminaci\u00F3n racial contra los afrodescendientes perpet\u00FAa profundas desigualdades en el disfrute de los derechos reconocidos en la Convenci\u00F3n (arts. 2 y 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34ba80fa-de1b-4e4a-b4b2-a64c5b1bb2c8","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EProsecution of persons responsible for serious violations of international humanitarian law \u003C/h3\u003E23.The Committee notes the adoption in 2011 by the Ministry of Justice and Public Administration of the Strategy for the Investigation and Prosecution of War Crimes Committed in the Period 1991\u20131995, and the establishment, within the county courts and county offices of the State Attorney in Osijek, Rijeka, Split and Zagreb, of specialized departments on the prosecution of war crimes. The Committee also notes the information provided by the State party\u2019s delegation on the adoption in July 2021 of the Act on Civilian Victims of the Homeland War, to facilitate the process of determining the status of all civilian victims of war and enable them to exercise their rights, and the statistics on pending cases and judgments handed down. Nevertheless, the Committee is concerned that the prosecution by domestic courts of persons responsible for serious violations of international humanitarian law has not yet been completed. The Committee is also concerned about reports on:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a)The overall decrease in the number of investigations and prosecutions since 2013, delays in hearing witnesses and the high number of proceedings conducted in absentia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b)The alleged differences in sentencing of persons belonging to the Serb and Croatian ethnic groups who are convicted of serious violations of international humanitarian law, which raise concerns about potential disparities in the justice system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c)Instances of the provisions of the Act on Civilian Victims of the Homeland War having been interpreted and implemented in a manner that is discriminatory against members of the Serb ethnic minority group, leading their preclusion from exercising their rights as victims of war;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d)Cases of glorification of convicted war criminals and denial of their crimes, including by high-ranking officials, the establishment of memorials commemorating war criminals, and the rise in the use of fascist slogans and insignia, such as those of the Ustasha regime, and the lack of detailed information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions related to such acts (arts. 2, 6 and 7). \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ec74bbd-671d-4119-a378-d30ef87c70fb","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E42. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 10 a) (modificaci\u00F3n del Plan de Acci\u00F3n Nacional sobre Derechos Humanos para el per\u00EDodo 2021-2025), 12 (instituci\u00F3n nacional de derechos humanos) y 30 (libertad de circulaci\u00F3n).","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"26bf41b2-ddc5-44b7-93d3-1b3e85237c27","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E43. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 14 a) (recursos y mecanismos de reparaci\u00F3n), 16 (independencia del poder judicial) y 32 (situaci\u00F3n de los no ciudadanos, incluidos los solicitantes de asilo, los refugiados y los ap\u00E1tridas, y trata de personas) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas","Jueces, abogados/as y fiscales","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f7420fa-d03e-4c89-a03a-9dff44a5087b","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n contra los afrodescendientes\u003C/h3\u003E31. Recordando sus recomendaciones anteriores  y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas espec\u00EDficas para combatir la discriminaci\u00F3n contra los africanos y los afrodescendientes, incluidas medidas para combatir los estereotipos negativos sobre los afrodescendientes y su estigmatizaci\u00F3n. Asimismo, recomienda al Estado parte que organice y ponga en marcha campa\u00F1as educativas y medi\u00E1ticas para concienciar al p\u00FAblico respecto de los afrodescendientes, su historia y su cultura, y la importancia de construir una sociedad integradora, al tiempo que se respetan los derechos humanos y la identidad de todas estas personas.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a114468c-7fef-4832-89bd-754a070c32ca","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E32.El Comit\u00E9 lamenta que el Estado parte no haya facilitado informaci\u00F3n actualizada sobre el n\u00FAmero de denuncias y casos de discriminaci\u00F3n racial debidamente investigados y enjuiciados. El Comit\u00E9 toma nota con preocupaci\u00F3n de la informaci\u00F3n que indica que los casos de discriminaci\u00F3n racial siguen sin denunciarse debido, en parte, a que las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial tienen poca confianza en las autoridades competentes (arts. 2 y 6).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2826c20e-32ad-4969-ae4b-8b79431cef99","Symbol":"CERD/C/TKM/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E44. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 14\u00BA y 15\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 29 de octubre de 2027, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"711fb76a-a452-4bc1-8095-edcdaf7c16ba","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Turkmenist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T11:09:39.447","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fd454b2e-cc02-4121-a0f5-b4758b9de5ce","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EApatridia\u003C/h3\u003E28.El Comit\u00E9 toma nota de la aprobaci\u00F3n de la Ley n\u00FAm. 2013-05, de 8 de julio de 2013, por la que se modifica la Ley n\u00FAm. 61-10, de 7 de marzo de 1961, sobre la Determinaci\u00F3n de la Nacionalidad Senegalesa. Sin embargo, al Comit\u00E9 le preocupan las dificultades para inscribir los nacimientos y obtener la nacionalidad senegalesa de los ni\u00F1os de filiaci\u00F3n desconocida y de los nacidos en territorio senegal\u00E9s de padres indocumentados o sin documento que acredite su nacionalidad (arts. 2 y 5).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d85b7ebb-6f56-4140-a4a3-418ced5a8f40","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003EThe Committee is concerned about the low number of cases and complaints concerning racial discrimination that have been filed in the national courts. While noting the measures taken by the State party to expand the availability of legal services, including the construction of a limited number of new courts and the expansion of legal aid, the Committee regrets the lack of information provided by the State party on measures taken to effectively address other barriers to access to justice faced by victims of racial discrimination, such as lack of will on the part of authorities to prosecute the perpetrators of offences under the Racial Discrimination Prohibition Act, geographical distances to courts, language difficulties, the shortage of trained prosecutors, magistrates and judges, excessive filing fees, the perception \u2013 especially among communities such as the San \u2013 that the judicial system is intimidating or overly complicated, the unavailability of group or class actions and lack of awareness of the justiciability of the rights under the Convention (art. 6).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"013fc311-65ae-43ae-bd7b-572a1021ce42","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EVulneraci\u00F3n de los derechos de la poblaci\u00F3n afrodescendiente entre 1973 y 1985\u003C/h3\u003ESi bien toma nota de las medidas adoptadas por el Estado parte, le preocupa al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n que se\u00F1ala que dichas medidas no contemplan el car\u00E1cter integral de la reparaci\u00F3n por las afectaciones causadas a los derechos humanos de la poblaci\u00F3n afrodescendiente desplazada de manera forzada delosconventillos Medio Mundo y Ansina, en el marco de la dictadura c\u00EDvico-militar (arts. 2 y 5).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personas desplazadas internas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personal militar"],"Themes":["Justicia transicional"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4579fadb-0e12-4e63-a0a2-a5ba425500dd","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E33. El Comit\u00E9 reitera sus recomendaciones anteriores  e insta al Estado parte a que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ea) Establezca, en consulta con los grupos m\u00E1s expuestos a la discriminaci\u00F3n racial, un mecanismo de denuncia independiente, transparente y accesible que permita denunciar los casos de discriminaci\u00F3n racial, incluidos los casos de discurso y delitos de odio racista;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Eb) Adopte medidas apropiadas y eficaces para que todas las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial tengan acceso a recursos jur\u00EDdicos efectivos y a una reparaci\u00F3n adecuada;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ec) Cree un sistema de recopilaci\u00F3n de datos desglosados sobre los casos de discriminaci\u00F3n racial, incluidas las medidas adoptadas en la administraci\u00F3n de justicia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ed) Intensifique la capacitaci\u00F3n de los agentes del orden para que puedan examinar adecuadamente e investigar de manera eficaz los casos de discriminaci\u00F3n racial, as\u00ED como prevenir y castigar las represalias contra quienes denuncien actos de discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003Ee) Emprenda campa\u00F1as para sensibilizar a los titulares de derechos sobre sus derechos, los recursos disponibles y el r\u00E9gimen jur\u00EDdico de protecci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n racial.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a6117a47-de1a-498f-8b0c-da502fa6062f","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EApatridia\u003C/h3\u003E29.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EA la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004), el Comit\u00E9 subraya que la inscripci\u00F3n de los nacimientos es una condici\u00F3n previa para el ejercicio de una amplia gama de derechos humanos. Por lo tanto, recomienda al Estado parte que introduzca las modificaciones necesarias en la ley que determina la nacionalidad senegalesa y ponga en marcha una estrategia global de inscripci\u00F3n de nacimientos. Con la adopci\u00F3n de esas medidas, el Estado parte garantizar\u00E1 el registro universal de los nacimientos. De este modo, se inscribir\u00E1 a todos los ni\u00F1os nacidos en su territorio, independientemente de su nacionalidad o de la situaci\u00F3n de residencia de sus padres, lo que contribuir\u00E1 a prevenir la apatridia y a garantizar que los ni\u00F1os puedan ejercer sus derechos humanos, incluido el derecho a la educaci\u00F3n.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"80b9270d-af03-4fcf-a377-44565f6182ca","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EVulneraci\u00F3n de los derechos de la poblaci\u00F3n afrodescendiente entre 1973 y 1985\u003C/h3\u003E  Reiterando  una recomendaci\u00F3n anterior ,  el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte adopte  todas las  medidas  necesarias  para  hacer efectivo el derecho a la reparaci\u00F3n integral de todas las v\u00EDctimas, incluidos sus familiares, de desalojos forzados en el marco de la dictadura c\u00EDvico-militar.  Con tal fin, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte  establezca un registro de v\u00EDctimas y sus familias y ,  en  consulta con  estas , considere las recomendaciones presentadas por el Grupo de Trabajo  sobre la m emoria y  r eparaci\u00F3n  i ntegral de la  c omunidad  a frouruguaya en tiempos de terrorismo de Estado , e incluya informaci\u00F3n  sobre esto  en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico. ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personal militar"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0b0001f8-4a43-450b-915f-a2b98ecfd44a","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003EThe Committee recalls that a low number of complaints of acts of racial discrimination filed with the authorities may reveal a lack of adequate legislation, a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the authorities or the judicial system, or a fear of reprisal. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E(a) Undertake a review of the barriers to justice faced by victims of racial discrimination with regard to the reporting of cases of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(b) Establish an independent and transparent mechanism for investigating incidents of racial discrimination, including cases of racist hate speech and hate crimes, in consultation with the groups that are most exposed to racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(c) Take appropriate and effective measures to ensure that all victims of racial discrimination have access to effective legal remedies and adequate reparations;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(d) Establish a system to collect disaggregated data on cases of racial discrimination, including action taken in the administration of justice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(e) Strengthen the training of law enforcement officials to properly and effectively examine and investigate cases of racial discrimination and to prevent and punish any reprisals against those who report acts of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(f) Undertake campaigns to make rights holders aware of their rights, the remedies available and the legal regime regarding protection against racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(g) Consider amending its laws on judicial procedure to allow class actions to be brought by victims of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(h) Conduct public awareness-raising initiatives on the justiciability of the rights under the Convention and domestic law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(i) Conduct training programmes on racial discrimination and anti \u2011 discrimination law for professionals engaged in the administration of justice, including judges, public prosecutors, lawyers and law enforcement officials.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b32de8a8-00bf-488d-b5ee-a3607364d80b","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EEducaci\u00F3n en derechos humanos y sobre la memoria de la trata transatl\u00E1ntica de\u0026nbsp;esclavos\u003C/h3\u003E30.El Comit\u00E9 toma nota de la pr\u00E1ctica social conocida como \u201Ccompadraje\u201D \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003E(cousinage \u00E0 plaisanterie)\u003C/span\u003E, cuyo objetivo es crear cohesi\u00F3n social entre diferentes grupos \u00E9tnicos. Sin embargo, lamenta no haber recibido ninguna informaci\u00F3n sobre los efectos de este patrimonio sociol\u00F3gico en la construcci\u00F3n de una sociedad m\u00E1s tolerante y en la lucha contra los prejuicios que a veces conducen a la discriminaci\u00F3n \u00E9tnica. Si bien el Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n sobre determinadas actividades para la preservaci\u00F3n de la memoria de la esclavitud, lamenta no haber recibido informaci\u00F3n sobre la educaci\u00F3n relativa a la memoria de la trata transatl\u00E1ntica de esclavos, ni sobre las medidas adoptadas para promover la formaci\u00F3n y la sensibilizaci\u00F3n en materia de derechos humanos (art. 7).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52d0c4ca-0f0f-4d49-bd0c-319d8f42bee1","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EProsecution of persons responsible for serious violations of international humanitarian law \u003C/h3\u003E24. Recalling its previous concluding observations,  and the recommendations made by the Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence in his report following the visit to the State party in 2021,  the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(a) Accelerate the prosecution of the remaining persons responsible for serious violations of international humanitarian law and ensure that all such cases are effectively investigated and prosecuted, irrespective of the ethnicity of the victims and the perpetrators involved;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(b) Take measures to monitor and combat hate speech and incitement to and the promotion of racial hatred and discrimination, including on the Internet and social media and including by its officials and public institutions, targeted at members of the Serb minority, and ensure that such incidents are effectively, thoroughly and impartially investigated and, where appropriate, prosecuted and punished with penalties commensurate to the offences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(c) Address instances of the glorification of war criminals and the denial of atrocity crimes that have been established by international and domestic courts in full compliance with international standards. \u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)","Justicia transicional"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"56050073-7f2e-4706-b05e-b8b7634784c6","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EEducaci\u00F3n en derechos humanos y sobre la memoria de la trata transatl\u00E1ntica de\u0026nbsp;esclavos\u003C/h3\u003E31.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que refuerce, en general, la educaci\u00F3n en derechos humanos y sobre la memoria de la trata transatl\u00E1ntica de esclavos, tanto en las escuelas como entre el p\u00FAblico en general. Recomienda adem\u00E1s al Estado parte que facilite informaci\u00F3n en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico sobre las medidas adoptadas en relaci\u00F3n con la educaci\u00F3n sobre la memoria de la trata transatl\u00E1ntica de esclavos y en derechos humanos. Pide al Estado parte que, en su pr\u00F3ximo informe , facilite informaci\u00F3n sobre el impacto de la pr\u00E1ctica conocida como \u201Ccompadraje\u201D \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003E(cousinage \u00E0 plaisanterie)\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E en la construcci\u00F3n de una sociedad m\u00E1s tolerante.\u003C/span\u003E","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"801f307c-c7cf-47f0-8ecf-cd943cfed87c","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EPueblos Ind\u00EDgenas\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 reitera su preocupaci\u00F3n ante la persistente invisibilizaci\u00F3n de los Pueblos Ind\u00EDgenas y la discriminaci\u00F3n racialen su contra,que se manifiestan en estereotipos y prejuicios. Le preocupa tambi\u00E9n al Comit\u00E9la referencia hacia los Pueblos Ind\u00EDgenas como una \u201Cminor\u00EDa no visible\u201D en el Estado parte,lo cual no contribuye a su reconocimiento y es contrariaa la Convenci\u00F3n y la Declaraci\u00F3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas, en particular sus derechos a la libre determinaci\u00F3n (art. 3) y a determinar su propia identidad o pertenencia de acuerdo con sus costumbres y tradiciones (art. 33) (arts.2, 5 y 7).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4114a6b6-8b1d-4d97-b21b-784ad0396dc2","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESociedad civil\u003C/h3\u003E32.El Comit\u00E9 toma nota de las medidas que prev\u00E9 el Estado parte con miras a colmar la ausencia de un marco jur\u00EDdico espec\u00EDfico para la protecci\u00F3n de los defensores de los derechos humanos. Sin embargo, lamenta el escaso n\u00FAmero de organizaciones de la sociedad civil que han participado en el proceso de examen del informe peri\u00F3dico del Estado parte.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f1cab9c6-21d3-48b2-826b-9cb5846ae75b","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EPueblos Ind\u00EDgenas\u003C/h3\u003ETomando en cuenta  su  r ecomendaci \u00F3n  general  n\u00FAm.  23 (1997)  sobre  los derechos de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003EAdopte todas las medidas necesarias , en consulta con las organizaciones de  P ueblos  I nd\u00EDgenas,  para reconocer y dar mayor visibilidad  a los  P ueblos  I nd\u00EDgenas en el Estado parte;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003EAdopte medidas efectivas , en consulta con las organizaciones de  P ueblos  I nd\u00EDgenas,  para combatir los estereotipos sobre  los  P ueblos  I nd\u00EDgenas  a trav\u00E9s de medidas para el reconocimiento de su identidad cultural y la preservaci\u00F3n de  su cultura ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003EDise\u00F1e e implemente ,  en consulta con las organizaciones de  P ueblos  I nd\u00EDgenas, medidas de acci\u00F3n afirmativas , para asegurar que  los miembros de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas  gocen sin ning\u00FAn tipo de discriminaci\u00F3n de todos los derechos reconocidos en el art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003EReconsidere la ratificaci\u00F3n del Convenio  sobre Pueblos Ind\u00EDgenas y Tribales, 1989 (n\u00FAm. 169) ,  inclus ive  considerando para este fin el apoyo t\u00E9cnico del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas del Consejo de Derechos Humanos.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"40f075f4-f40c-4f02-82a6-201bf04e0784","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESociedad civil\u003C/h3\u003E33.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que apruebe legislaci\u00F3n espec\u00EDfica para la protecci\u00F3n de los defensores de los derechos humanos. Le recomienda igualmente que redoble los esfuerzos para que las organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil participen en los procesos de elaboraci\u00F3n y examen de su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0803d9ea-5771-447b-bde5-9c8fbaf49b4f","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados\u003C/h3\u003E34. Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como el Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00EDticos, destinado a abolir la pena de muerte, el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Econ\u00F3micos,  Sociales y Culturales, el Protocolo Facultativo de la Convenci\u00F3n sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y el Protocolo Facultativo de la Convenci\u00F3n sobre los Derechos del Ni\u00F1o relativo a un procedimiento de comunicaciones.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Pena de muerte","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c395b87b-79ba-4949-bf34-41c7f7ba828c","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers \u003C/h3\u003E25.The Committee notes the information provided on the adoption of the Foreigners Act, in 2011, and the amendments thereto, and of the Act on International and Temporary Protection, in 2015, and the amendments thereto. However, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(a)Reports that refugees and asylum-seekers are subjected to racial discrimination, particularly in access to employment;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E(b)Reports of cases of expulsions and pushbacks of migrants, and of excessive use of force by law enforcement officials resulting in injuries and bodily harm;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E(c)The termination in 2022 of the Croatian language training programmes provided for in the Action Plan for the Integration of Persons Who Have Been Granted International Protection (2017\u20132019), which targeted refugees and excluded persons who had been granted temporary protection (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1d774d1-af53-4e1a-9faa-48c3f897cf33","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EPerfilamiento racial y uso excesivo de la fuerza por los agentes del orden\u003C/h3\u003E34.Al Comit\u00E9 le preocupa que, seg\u00FAn numerosos informes, los agentes del orden del Estado parte recurran ampliamente al perfilamiento racial. El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n el uso de sistemas de reconocimiento facial por las fuerzas del orden, lo que puede afectar de manera desproporcionada a los miembros de determinados grupos \u00E9tnicos, como los roman\u00EDes, los sintis y los camminanti, y a los africanos y afrodescendientes, as\u00ED como a los migrantes, y puede dar lugar a discriminaci\u00F3n racial. Adem\u00E1s, est\u00E1 preocupado por el n\u00FAmero presuntamente elevado de casos de malos tratos y abusos racistas a manos de agentes del orden, incluido el uso excesivo de la fuerza contra personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas \u2014en particular roman\u00EDes, sintis y camminanti\u2014 y africanos y afrodescendientes, as\u00ED como contra migrantes (arts. 2 y 5).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f9da7bf-50e7-4089-948c-4f7ab89d1c51","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E35. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que ratifique la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14\u00AA reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendada por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n 47/111.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"da5e6a48-98bd-426a-87ab-9baa97ed5c29","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EPerfilamiento racial y uso excesivo de la fuerza por los agentes del orden\u003C/h3\u003E35. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 36 (2020), relativa a la prevenci\u00F3n y la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por los agentes del orden, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003Ea) Incluya en su legislaci\u00F3n la prohibici\u00F3n del perfilamiento racial y se asegure de que la polic\u00EDa y otros agentes del orden dispongan de directrices claras destinadas a prevenir la elaboraci\u00F3n de estos perfiles durante los controles policiales, las comprobaciones de la identidad y otras medidas policiales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003Eb) Adopte las medidas necesarias para que las fuerzas del orden utilicen con transparencia los sistemas de elaboraci\u00F3n de perfiles basados en algoritmos y vele por que el uso de estos sistemas no socave el principio de no discriminaci\u00F3n y el derecho a la igualdad ante la ley;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Ec) Cree un mecanismo eficaz que permita recopilar y analizar peri\u00F3dicamente datos desglosados sobre el perfilamiento racial, la discriminaci\u00F3n racial y los casos de violencia racista perpetrados por agentes del orden, y sobre las denuncias presentadas en relaci\u00F3n con estas pr\u00E1cticas, tambi\u00E9n en el contexto de las comprobaciones de la identidad, los controles de tr\u00E1fico y los registros fronterizos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003Ed) Investigue con prontitud y eficacia todos los casos de perfilamiento racial, abusos racistas, malos tratos y uso excesivo de la fuerza por los agentes del orden y vele por que los autores sean enjuiciados y, de ser declarados culpables, sean sancionados con penas adecuadas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003Ee) Vele por que los miembros de los grupos en riesgo de racismo y discriminaci\u00F3n racial que sean v\u00EDctimas de un uso excesivo de la fuerza o de perfilamiento racial por agentes del orden tengan acceso a recursos efectivos y a una indemnizaci\u00F3n adecuada y no sufran represalias por denunciar esos actos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003Ef) Promueva la diversidad \u00E9tnica en el seno de la polic\u00EDa y se asegure de que los agentes de polic\u00EDa pertenecientes a grupos minoritarios espec\u00EDficos puedan trabajar en primera l\u00EDnea para contribuir a reducir el racismo y las pr\u00E1cticas discriminatorias, incluido el perfilamiento racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003Eg) Adopte medidas eficaces para impedir el uso excesivo de la fuerza, los malos tratos y los abusos de autoridad por la polic\u00EDa contra miembros de grupos minoritarios, en particular velando por que los agentes del orden de todo el pa\u00EDs reciban una capacitaci\u00F3n adecuada en materia de derechos humanos, en consonancia con la recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 13 (1993), relativa a la formaci\u00F3n de los funcionarios encargados de la aplicaci\u00F3n de la ley en cuanto a la protecci\u00F3n de los derechos humanos.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48adeacc-ae4e-4373-b682-b6a54ff1d8f9","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E36.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cb8af7a9-93e9-4562-88e9-0ec28c35f109","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrantes, refugiados, ap\u00E1tridas y solicitantes de asilo\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado parte en materia de integraci\u00F3n social y regularizaci\u00F3n del estatus migratorio. El Comit\u00E9saluda el anuncio de la delegaci\u00F3n sobre el lanzamiento del primer Plan Nacional de Integraci\u00F3n para Personas Migrantes, Solicitantes de Refugio y Refugiadas y del segundo Plan Nacional de Acci\u00F3n para la Prevenci\u00F3n yCombatea laTrata y Explotaci\u00F3n de Personas.Si bien toma nota de estas medidas, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la persistente xenofobia y discriminaci\u00F3n racial de la cual son objeto los migrantes, refugiados, solicitantes de asilo y ap\u00E1tridas en el Estado parte. Le preocupa tambi\u00E9n al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n que indica que los esfuerzos de integraci\u00F3n social y regularizaci\u00F3n de estatus migratorio que ejecuta la Comisi\u00F3n de Refugiadosno son suficientes. Asimismo, preocupa al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n que se\u00F1ala retrasos en el registro de solicitudes de asiloy largos plazos en el proceso de determinaci\u00F3n de la condici\u00F3nde refugiado, as\u00ED como en la identificaci\u00F3n efectiva de personas ap\u00E1tridas. El Comit\u00E9 lamenta la falta de estad\u00EDsticas sobre el impacto y los resultados de las medidas implementadas para regularizar el estatus migratorio y promover la integraci\u00F3n social,garantizando el acceso efectivo y en equidad a la educaci\u00F3n, el empleo, la salud, la seguridad social, los servicios b\u00E1sicos y la vivienda (arts. 2 y 5).","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66213d29-a487-4190-8028-a9c78a020d7f","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes\u003C/h3\u003E37.  A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"970c2284-05e4-4f46-883e-2ff93460bb2a","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrantes, refugiados, ap\u00E1tridas y solicitantes de asilo\u003C/h3\u003ETomando en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004) sobre la discriminaci\u00F3n contra los no ciudadanos, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003ETome medidas concretas para prevenir y abordar todas las formas de discriminaci\u00F3n y xenofobia contra los migrantes, refugiados, ap\u00E1tridas y solicitantes de asilo ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003EFortalezca la Comisi\u00F3n de Refugiados a trav\u00E9s de la asignaci\u00F3n adecuada de recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos para cumplir su mandato de forma efectiva;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003EAdo pte  una pol\u00EDtica o plan nacional para garantizar la integraci\u00F3n social efectiva en el plano local y la asistencia integral  a los migrantes, refugiados ,  solicitantes de asilo  y ap\u00E1tridas  qu e incluya el acceso a los servicios sociales  y  facilite el acceso a la educaci\u00F3n, el trabajo,  la  vivienda,  la  salud,  la  seguridad social , as\u00ED como  a oportunidades de generaci\u00F3n de ingresos ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003EVele por que todas l as solicitudes  de protecci\u00F3n internacional recibidas en las fronteras y en los centros de recepci\u00F3n sean registradas y remitidas sin demora a las autoridades correspondientes y a los procedimientos de determinaci\u00F3n  de la condici\u00F3n de refugiado, garantizando la identificaci\u00F3n efectiva de personas ap\u00E1tridas .\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.9 - Aumentar la creaci\u00F3n de capacidad en los pa\u00EDses en desarrollo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e770e703-e051-45bc-a3d6-d67ab30101c9","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E38. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bbd7ec79-0570-4e65-9c34-571f1fc07c61","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMigrants, refugees and asylum-seekers \u003C/h3\u003E26. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(a) Take measures, including developing and implementing a policy framework, to enhance the full participation and integration of migrants, asylum-seekers and refugees into society, including by providing language training, vocational training and employment opportunities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(b) Refrain from conducting collective expulsions and pushbacks, provide access to its territory for persons in need of international protection, respect the principle of non-refoulement and conduct investigations into cases of collective expulsions, pushbacks and excessive use of force and violence by law enforcement officials against migrants, refugees and asylum-seekers.\u003C/p\u003E","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes"],"Themes":["Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"372d8996-f0db-47b7-99b7-c4440e4b8f84","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E39. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidas las autoridades locales y que se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c95b816-ffb0-41d3-8e4a-c7e729a554b2","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E40.  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte, de ser necesario, a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn, que data del 29 de abril de 2015, de conformidad con las directrices armonizadas sobre la preparaci\u00F3n de informes con arreglo a los tratados internacionales de derechos humanos, incluidas orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn y de informes sobre tratados espec\u00EDficos, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en  virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5152c10-f869-4470-bc31-df18ffd9956a","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EReparations for historical injustices\u003C/h3\u003EThe Committee shares the concerns expressed by a group of special procedure mandate holders, in a joint communication dated 23 February 2023, regarding the alleged failure of the State party to ensure the right of the Ovaherero and Nama peoples, including women and girls, to meaningful participation, through self-elected representatives, in the negotiations on the recognition of the genocide committed against those communities in the former German South-West Africa colony between 1904 and 1908, which led to the issuance in 2021 of a joint declaration between the State party and Germany. The Committee notes the ongoing planning by the State party to commemorate the genocide, including through the designation of a commemorative day, the establishment of a museum and the designation of heritage sites. The Committee also shares the concerns of the special procedure mandate holders on the qualified recognition of the genocide committed between 1904 and 1908. While the Committee notes the information provided by the State party during the dialogue that the joint declaration affords funds for reparations that are distinct from development aid, the Committee is concerned that the joint declaration does not explicitly provide for this distinction. The Committee notes that follow-up negotiations on interpretation of the addendum are continuing (arts.\u0026nbsp;2, 5 and 6).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los Procedimientos Especiales","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f25fc623-90a1-48d4-96ed-5fe6af3797f0","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E41. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 13 (Comit\u00E9 de Derechos Humanos del Senegal), 19 (Ni\u00F1os talib\u00E9s y ni\u00F1os trabajadores migrantes) y 21 (Explotaci\u00F3n de los recursos naturales).","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f01ade58-6ad6-4b5a-9047-cf40a7ccf397","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EReparations for historical injustices\u003C/h3\u003EThe Committee urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(a) Guarantee the right of the Ovaherero and Nama peoples, including women and girls, to meaningful participation, through self-elected representatives, in the ongoing follow-up negotiations related to the recognition and redress of the 1904 \u2011 1908 genocide, and in the design and implementation of the plans to commemorate the genocide;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(b) Take steps to guarantee that aggrieved communities are directly involved in negotiations and are present to receive an agreed-upon apology;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E(c) Establish memorials, with the participation of all affected groups, acknowledging the sexual and physical violence, and exploitative relationships and marriages, to which Ovaherero and Nama women and girls were subjected during the colonial era;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E(d) Proceed with the follow-up negotiations with a view to obtaining, in addition to the acknowledgement and apology contained in the joint declaration issued in 2021, guarantees of restitution, compensation and rehabilitation, including the return of human remains and recognition of the decimation of cultures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E(e) Take steps to begin a new round of negotiations, with the full involvement of all affected communities, to establish additional memorials recognizing historical injustices, including enslavement, forced labour, and the imposition of apartheid during the illegal occupation by South Africa of Namibia and those who suffered and died fighting against apartheid;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003E(f) Establish guarantees of non-repetition concerning the types of violations of human rights that gave licence to the historical injustices of colonialism, apartheid and genocide.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Mujeres"],"Themes":["Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Justicia transicional","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica"],"Sdgs":["5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1ff470fe-fafd-40d9-ab02-1d5697c7f29f","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E42. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 9 (Marco jur\u00EDdico contra la discriminaci\u00F3n racial), 11 (Acceso a la justicia), 15 (Desarrollo de Casamansa) y 23 (Discriminaci\u00F3n de las personas con albinismo) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca661272-e007-470f-8923-fe95fefaaee3","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E27.The Committee notes the State party\u2019s accession to the Convention on the Reduction of Statelessness in September 2011. However, the Committee is concerned about the absence of a dedicated procedure for determining statelessness and about reports that stateless persons face obstacles in gaining access to education and health services, particularly undocumented children, who are enrolled as guest students as they do not have a personal identification number (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac16f05e-a598-4085-be09-46c9f39b79e2","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAdministraci\u00F3n de justicia y personas privadas de la libertad\u003C/h3\u003ELe preocupan al Comit\u00E9 los informes seg\u00FAn los cuales, debido a la limitada disponibilidad de defensores p\u00FAblicos en las regiones del Estado parte, no siempre se garantizan las salvaguardas legales fundamentales de las personas privadas de libertad, en particular la asistencia letrada.Al Comit\u00E9 tambi\u00E9n le preocupa la informaci\u00F3n que se\u00F1ala la sobrerrepresentaci\u00F3n de las minor\u00EDas raciales y \u00E9tnicas, particularmente la poblaci\u00F3n afrodescendiente e ind\u00EDgena, en los centros penitenciarios. A este respecto, el Comit\u00E9 lamenta que el Estado parte no pueda proveer datos oficiales en esta materia debido a la falta de sistematizaci\u00F3n de la variable \u00E9tnico-racial recopilada en los registros de la poblaci\u00F3n privada de libertad. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n la informaci\u00F3n que se\u00F1ala que las condiciones de reinserci\u00F3n y rehabilitaci\u00F3n de las personas privadas de libertad pertenecientes a minor\u00EDas raciales y \u00E9tnicasson insuficientes a pesar de su sobrerrepresentaci\u00F3n en centros penitenciarios(art. 6). ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52fa5923-b3f5-4441-b11f-8cba6119db6f","Symbol":"CERD/C/SEN/CO/19-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E43.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 24\u00BA a 29\u00BA combinados, a m\u00E1s tardar el 19 de mayo de 2027, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos y de 42.400 palabras para el documento b\u00E1sico com\u00FAn.","DocumentId":"ea102ee1-4820-4a55-9087-156a5a7bb9ab","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Senegal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-28T10:37:35.507","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"99fdc99b-fcc5-4cfe-94d7-e0ba4795f139","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EStateless persons\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party establish a dedicated and effective procedure for determining statelessness and take measures to ensure that stateless persons, particularly undocumented children, are able to enjoy their economic and social rights without discrimination, in particular regarding access to health-care services and education, including by providing them with a personal identification number.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derecho a la salud"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92ba5ef9-b616-4dc3-b845-2f7b4195f7ee","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E29.The Committee is concerned about reports that migrant workers face harsh working conditions, abuse and exploitation and are subjected to discrimination, including regarding recruitment and remuneration. The Committee is also concerned about the barriers faced by migrant workers, particularly undocumented migrants, in gaining access to justice and other forms of remedies (art. 5).","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d0a0acc-c582-4911-848f-4c0be2be415c","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ELucha contra los prejuicios\u003C/h3\u003E36.Si bien toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por el Estado parte sobre las iniciativas emprendidas para combatir el racismo y la xenofobia, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la persistencia en el Estado parte de estereotipos y prejuicios racistas y xen\u00F3fobos hacia las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas \u2014como los roman\u00EDes, los sintis y los camminanti\u2014, los africanos y los afrodescendientes y las personas de origen \u00E1rabe, as\u00ED como hacia los migrantes. El Comit\u00E9 observa con pesar que la historia del Estado parte en relaci\u00F3n con el colonialismo y la esclavitud no se incluye en los planes de estudios escolares. Esta ausencia es especialmente preocupante si se tiene en cuenta que el legado del pasado sigue contribuyendo a las disparidades y desigualdades que existen en el Estado parte y alimentando el racismo y la discriminaci\u00F3n racial (art. 7).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6618a3fb-357c-4436-bcaa-c96ca0a07189","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAdministraci\u00F3n de justicia y personas privadas de la libertad\u003C/h3\u003ETomando en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005) sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de  la  justicia penal, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003EAsegure que todas las salvaguardas legales fundamentales de las personas privadas de libertad sean respetadas, particularmente la asistencia letrada, y tome todas las medidas necesarias para  fortalecer  el sistema de defensa p\u00FAblica asignando recursos financieros, humanos y t\u00E9cnicos adecuados para que adelante sus funciones de manera independiente, oportuna e id\u00F3nea en todo el territorio del Estado parte;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003EOrganice  campa\u00F1as informa tivas  sobre el derecho y la disponibilidad de la defensa p\u00FAblica en diversos contextos y entre los grupos \u00E9tnicos o raciales m\u00E1s desfavorecidos  y marginados ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003ERecopile y sistematice la variable \u00E9tnico-racial de la poblaci\u00F3n privada de libertad, con la finalidad de a bordar el impacto desigual  y  las consecuencias del sistema de justicia penal en las minor\u00EDas raciales y \u00E9tnicas , y considere para ello el apoyo t\u00E9cnico del  Mecanismo  Internacional  de Expertos Independientes  para  Promover  la Justicia y la  Igualdad  Racial es en  el Mantenimiento del Orden del Consejo de Derechos Humanos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003EDesarrolle una pol\u00EDtica o plan para la rehabilitaci\u00F3n y reinserci\u00F3n social efectiva  para las personas  privadas  de libertas,  particularmente aquellas pertenecientes a  minor\u00EDas raciales y \u00E9tnicas , y considere  prom over  medidas alternativas a la detenci\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas/grupos vulnerables","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1acd5bd5-a77e-4791-918c-a265e259b954","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EMigrant workers \u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party take measures to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the employment framework on migrant workers to reduce their vulnerability to abuse and exploitation, particularly by their employers. It also recommends that the State party increase monitoring of employers, investigate cases of abuse and exploitation of migrants and prosecute those responsible. It further recommends that the State party  conduct awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a1972e27-b013-423d-be4b-b40142900e27","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ELucha contra los prejuicios\u003C/h3\u003E37.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que redoble sus esfuerzos para sensibilizar a la poblaci\u00F3n sobre la importancia de la diversidad \u00E9tnica y cultural y la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial . Asimismo, recomienda al Estado parte que adopte medidas para que en los planes de estudios de todos los niveles escolares se incluyan programas de educaci\u00F3n sobre los derechos humanos, incluidos programas sobre la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial y el racismo, el respeto de la diversidad y la promoci\u00F3n de la igualdad de trato, y para que todo el personal docente reciba formaci\u00F3n al respecto. Recomienda adem\u00E1s que, en esos planes de estudios, se incluya la historia del Estado parte en relaci\u00F3n con el colonialismo y la esclavitud y sus consecuencias persistentes.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c565bb81-5ab2-40f8-b016-60d597595730","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados\u003C/h3\u003E38. Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bfd861cb-3fb2-4f0b-868d-ea0e435e2d1e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E31.The Committee notes the information provided on the Citizenship Education programme, which covers topics on human rights and racial discrimination at certain levels of education. However, the Committee regrets the lack of information on measures taken to evaluate and enhance the programme and to promote human rights education, including regarding racial discrimination, in university and teacher-training programmes. It is concerned about lack of information on awareness-raising campaigns targeting the general public, law enforcement officials and members of the judicial authorities on the importance of cultural diversity, tolerance and inter-ethnic understanding (art. 7).","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal educativo \u0026 estudiantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ea58e3b-c59b-4504-9a33-3af635df8896","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E39. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que acepte la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14\u00AA reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendada por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n 47/111.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"433d5c08-99da-4e0d-9679-f49785e1471f","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EHuman rights education to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E32. The Committee recommends that the State party review the Citizenship Education programme and ensure that it is provided at all levels of education and that it covers the promotion of understanding and tolerance among nations and ethnic groups. It also recommends that the State party conduct public awareness-raising campaigns, with measurable outcomes, targeting the general public, civil servants, law enforcement officials and members of the judicial authorities on the importance of ethnic and cultural diversity, tolerance and inter-ethnic understanding.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dec6a27e-ebc5-4986-bccd-0fd6f17472d4","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons\u003C/h3\u003EThe Committee notes the planned amendments to the Namibian Citizenship Act (Act No. 14 of 1990) and the Namibia Refugees (Recognition and Control) Act (Act No. 2 of 1999), the drafting of bills on regularization of the status of certain residents of Namibia and their descendants and on statelessness determination and protection, and the tabling of a bill on civil registration and identification. Reiterating its previous concerns, the Committee regrets that the State party maintains its reservation to article 26 of the Convention relating to the Status of Refugees, restricting freedom of movement within the State party\u2019s territory. The Committee regrets the lack of information on measures taken by the State party to ensure the rights of all non-citizens, including those in the Osire refugee settlement, to an adequate standard of living and to full access to services such as health care, housing, education and employment, and to identity documents (art. 5).","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reservas","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0b880436-bde5-4235-a924-5f0402a322c9","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E33. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), of the International Labour Organization. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c0b59ca2-32f1-46ca-968a-7e0bb2cde44d","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E40. A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8dae7b40-891f-447a-8545-2b59452e865a","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of non-citizens, including migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(a) Conduct consultations, including with civil society, throughout the process of formulating or reforming relevant legislation, to ensure the right of non-citizens to access to employment, health care and education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(b) Withdraw its reservation to article 26 of the Convention relating to the Status of Refugees, with a view to ensuring the right of non-citizens to freedom of movement;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(c) Regularly evaluate the conditions in the Osire refugee settlement and allocate financial resources in order to ensure the rights of non-citizens to an adequate standard of living and to full access to services such as health care, housing, education and employment.\u003C/p\u003E","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Reservas","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea2072b2-7485-4806-9787-7d44cd42a2ee","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ELucha contra los estereotipos raciales\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 toma notade las medidas adoptadas por el Estado parte. No obstante, el Comit\u00E9 reitera su anterior preocupaci\u00F3n sobre la falta de medidas efectivas y de amplio alcance para combatir el racismo estructural y los estereotipos raciales que a\u00FAn se encuentran arraigados en la sociedad uruguaya, as\u00ED como de medidas relativas a las reparaciones por ese legado hist\u00F3rico. Asimismo, le preocupa al Comit\u00E9 que la historia, la cultura y las contribuciones de las personas afrodescendientes y de los Pueblos Ind\u00EDgenas no son incluidas de manera efectiva y acertada en el sistema de educaci\u00F3n p\u00FAblica (art. 7). ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c7beac0-5262-4448-a8f5-83c10720326e","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d3dd4b86-75d8-4166-8c1c-baedba0311f7","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes\u003C/h3\u003E41.  A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9cb24cc7-67de-42c7-8ebb-13607b0e5710","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E42. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"29a1bf3e-423d-4ee9-943a-3c4c737cc617","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E35. The Committee encourages the State party to consider making the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9852ce12-3ef0-41f7-ac89-e1a8f15aa950","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ELucha contra los estereotipos raciales\u003C/h3\u003ERecordando la importancia de la educaci\u00F3n para combatir los prejuicios que conducen a la discriminaci\u00F3n racial y para promover la comprensi\u00F3n, la tolerancia y la amistad entre todos los grupos de la sociedad, seg\u00FAn lo dispuesto en el art\u00EDculo 7 de la Convenci\u00F3n, as\u00ED como la importancia de intensificar la lucha contra el racismo estructural que acecha en todas las instituciones de la sociedad, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003EDesarrolle e implemente, en consulta con las comunidades afrodescendientes e ind\u00EDgenas, lineamientos para combatir el racismo estructural e institucional, a nivel nacional, departamental y municipal , as\u00ED como campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n a la poblaci\u00F3n general sobre los efectos negativos de la discriminaci\u00F3n racial ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003EEstablezca mecanismos de di\u00E1logo con representantes de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas y comunidades afrodescendientes que conduzcan al establecimiento de instituciones dedicadas al estudio y elaboraci\u00F3n de propuestas e iniciativas de amplio alcance relativas a las reparaciones por las injusticias hist\u00F3ricas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003ERevise  la legislaci\u00F3n correspondiente  y asegur e  que las autoridades educativas nacionales y  departamentales incluyan la historia y los aportes de la poblaci\u00F3n afrodescendiente y de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas a la construcci\u00F3n de la naci\u00F3n  en los  planes de estudio escolares de los niveles primario y secundario .\u003C/p\u003E","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc1038af-c786-431d-9a56-01ccc4f20adf","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E43. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidos los municipios y las autoridades locales, y se publiquen en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9fa7edbf-b2ac-40d2-b1ea-5031330d57ba","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E36. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e850e9d-9c46-46ad-b659-60972e1b2437","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E37. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2a36986-da0a-43dc-ba31-f78815d7f4e1","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E44.  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que presente, de ser necesario, una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn, que data del 8 de junio de 2016, de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4bc9aa49-356f-4b4a-9bb5-42d476c54b0b","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E38. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"68920d1c-700b-4199-aa62-9dd9156247d0","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003EThe Committee notes the establishment by the Ministry of International Relations and Cooperation of a sectoral committee on the ratification of treaties to which Namibia is not yet a party. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights  treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and the ILO Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169). The Committee encourages the State party to accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y asistencia entre Estados","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc83d346-4420-4c89-8602-c3e11475a378","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E45. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 15 c) (discriminaci\u00F3n contra los roman\u00EDes, los sintis y los camminanti), 17 c) a i) (situaci\u00F3n de los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados) y 21 d) y e) (trabajadores migrantes).","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e11c4c7-f63e-497a-9b50-15690eabd9dd","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E46. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 13 (discurso y delitos de odio racista), 31 (discriminaci\u00F3n contra los afrodescendientes) y 35 (perfilamiento racial y uso excesivo de la fuerza por los agentes del orden) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ddd57104-d3b7-43d5-b074-4e4d99f1bdae","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003EA la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009) relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"259b467a-a094-4132-9348-696dd8cc07e4","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution\u0026nbsp;47/111.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4363ca5-5b03-46e2-8235-71e54ff0f928","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E39. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"41f445e2-72ed-4f1c-b7db-3382837961b4","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes \u003C/h3\u003EA la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011) sobre la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5ae70a2-f5eb-4a22-afc2-7da327cdbaa4","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E40. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 2011, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33bc2f5f-b1c0-4099-8847-d3df29f16827","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003EThe Committee encourages the State  party to make  the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual communications.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e8650081-bf68-461a-8490-ecef53f71b84","Symbol":"CERD/C/ITA/CO/21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E47.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 22\u00BA y 23\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 4 de febrero de 2027, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"b393140a-11b4-46e5-84f3-f87a7d95f607","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Italia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:00:42.51","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92e53001-c3e5-47fe-8534-74ad2df9511a","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003EIn the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9d3a0387-a429-45c3-aa6b-e239cd408773","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fec7f12b-c830-48be-8b2f-fd4a5c2b2232","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E41. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 16 (racism in sports), 22 (c) and (d) (situation of Roma) and 28 (stateless persons) above.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0fbcea7-a31a-4401-a836-6998cb7c6e41","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003EIn the light  of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and  policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation  No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1addec92-e41d-4b42-b7e0-7dfdf1a896c5","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E42. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 8 (implementation of the Anti-Discrimination Act and other provisions against racial discrimination, and evaluation of policies), 24 (prosecution of persons responsible for serious violations of international humanitarian law) and 26 (migrants, refugees and asylum-seekers) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bfb50caa-d85f-4406-ac7f-8b17c04b6ce6","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del  Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidos los municipios , y se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en los idiomas oficiales  y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9b535c80-89aa-4457-b350-0b00257dd774","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a925597-30f5-48b2-b312-c03a5e0323e3","Symbol":"CERD/C/HRV/CO/9-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State party submit its combined fifteenth to eighteenth periodic reports, as a single document, by 12 October 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"442178e5-09f8-4c7b-95cb-b29ad38b5f90","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Croacia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-16T16:09:46.833","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a71599ed-f650-47ff-8b11-e7c58f332408","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003EDe conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del  plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos  26 c) ,  26 e) y  30 c) .","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"053f8cbe-cff5-4d4f-8383-8970d726b984","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003EEl Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos  18 a) ,  24 c)  y  30 d) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4053ff13-edf5-45ec-8638-d64a0568f5a4","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003EThe Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available  to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention and publicized on the website of the Ministry of International Relations and Cooperation, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y asistencia entre Estados","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"945cbe63-f7df-4bd9-9834-365213dd65bd","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003EThe Committee encourages the State party to update its common core document,  which dates to 2014,  in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty  bodies, held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ab1af9a-3868-4c9d-8bbb-e478555f7f98","Symbol":"CERD/C/URY/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 27\u00BA a 29\u00BA combinados , en un solo documento , a m\u00E1s tardar el  4 de enero de 2028 , teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"2c959da1-9957-4b32-837c-b085c8e97207","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Uruguay"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T11:28:37.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b5c294a6-8e58-45bc-a12a-3de477ac2d62","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003EIn accordance with article\u0026nbsp;9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the  present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 13 (Ombudsman), 23 (b) and (c) (land reform and resettlement) and 27 (c) and (d) (violence against women) above.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Mujeres"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6eb1c98-05f6-4a43-ae96-38d90e125c8e","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003EThe Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 9 (statistics), 15 (racist hate speech, incitement to racial hatred and hate crimes), 21 (equal enjoyment of economic and social rights) and 31 (reparations for historical injustices) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"846b0177-5cae-44b6-a3f7-efa82aacea62","Symbol":"CERD/C/NAM/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E  The Committee recommends that the State party submit its combined nineteenth to twenty-second periodic report s , as a single document, by  11 December 2027, taking  into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"8c82caf5-6b2e-46d3-8a01-f953eabfa9f1","PublicationDate":"2023-09-05T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Namibia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-12T13:07:06.127","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"256d16e6-74fa-4efc-bd22-4fb42aedf44c","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ECooperaci\u00F3n en materia de derechos humanos \u003C/h3\u003E6.Preocupa profundamente al Comit\u00E9 que, desde abril de 2018, cuando estall\u00F3 la crisis sociopol\u00EDtica, el Estado parte ha implementado acciones arbitrarias y represivas para cerrar los espacios de participaci\u00F3n y di\u00E1logo a nivel nacional. Le preocupa seriamente el cierre de un gran n\u00FAmero de organizaciones de la sociedad civil que trabajan por la defensa de los derechos humanos, incluidos los derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes. Asimismo, le preocupa la falta de cooperaci\u00F3n e interacci\u00F3n del Estado parte con el sistema regional y el sistema universal de protecci\u00F3n de derechos humanos.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias."],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"848b12c9-6162-4bab-be73-74a3404766e9","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ECooperaci\u00F3n en materia de derechos humanos \u003C/h3\u003E7. El Comit\u00E9 re cuerda  la recomendaci\u00F3n del Comit\u00E9 de Derechos  Econ\u00F3micos , Sociales y Culturales ,  e insta el Estado parte a  restablecer los espacios de participaci\u00F3n y de di\u00E1logo de manera abierta y constructiva con todos los actores a nivel nacional, incluyendo representantes de la sociedad civil , representantes y l\u00EDderes de  P ueblos  I nd\u00EDgenas, afrodescendientes y defensores de derechos humanos .  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte tomar las medidas necesarias para que las organizaciones de la sociedad civil , en particular las que trabajan  por  la defensa de los derechos humanos ,  puedan  ejercer sus funciones  de manera efectiva, sin r estricciones arbitrarias y desproporcionadas  y sin temor a represalias. Asimismo, el Comit\u00E9 exhorta al Estado parte a restablecer el di\u00E1logo y la cooperaci\u00F3n a nivel internacional con los mecanismos regionales y universales de protecci\u00F3n de derechos humanos , en particular con los \u00F3rganos de tratados .","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y asistencia entre Estados","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa56630f-946c-4566-baaa-a8b28105a5a8","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n \u003C/h3\u003E8.El Comit\u00E9 lamenta no contar con informaci\u00F3n sobre la incorporaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el rango constitucional previsto en el art\u00EDculo 46 de la Constituci\u00F3n, ni sobre casos en los que la Convenci\u00F3n ha sido invocada y aplicada en decisiones judiciales. ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c708f2fd-7658-4bfc-9a8b-4690d2274511","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n \u003C/h3\u003E9. El Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  de incluir la Convenci\u00F3n en la lista de tratados internacionales que figuran en el art\u00EDculo 46 de la Constituci\u00F3n. Asimismo, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas apropiadas, por ejemplo, mediante la capacitaci\u00F3n, para garantizar que los jueces, los fiscales y los abogados conozcan las disposiciones de la Convenci\u00F3n a fin de que puedan aplicarlas en los casos  pertinentes. El Comit\u00E9 pide al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya ejemplos concretos sobre la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n por  parte de  los tribunales nacionales .","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4b7501d8-ece4-446b-9e8b-d348299bf96b","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ERecopilaci\u00F3n de datos\u003C/h3\u003E10.El Comit\u00E9 toma nota con preocupaci\u00F3n de que el Estado parte no ha llevado a cabo un censo nacional de poblaci\u00F3n desde 2005, por lo que no se cuenta con informaci\u00F3n fiable y actualizada sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n. Adem\u00E1s, preocupa al Comit\u00E9 la falta de estad\u00EDsticas desagregadas e indicadores socioecon\u00F3micos que permitan evaluar la realizaci\u00F3n y disfrute de los derechos contenidos en la Convenci\u00F3n por parte de los Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes, y otros grupos \u00E9tnicos en el Estado parte. ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33548277-2b2d-4272-bdbb-568522cf2f04","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ERecopilaci\u00F3n de datos\u003C/h3\u003E11. El Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  e insta al Estado parte a recopilar y proporcionar al Comit\u00E9  estad\u00EDstic a s  fiables,  actualizad a s  y complet a s sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n nicarag\u00FCense, as\u00ED como indicadores socioecon\u00F3micos desglosados por etnia, g\u00E9nero, edad, regiones, zonas urbanas y rurales, inclusive las m\u00E1s remotas ,  que le permitan  desarrollar pol\u00EDticas p\u00FAblicas y programas adecuados a favor de los sectores de la poblaci\u00F3n sujetos a discriminaci\u00F3n racial y a fin de evaluar la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en relaci\u00F3n  con  los grupos que componen la sociedad .  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a  que, con la participaci\u00F3n activa de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas, afrodescendientes y otros grupos \u00E9tnicos, lleve a cabo una revisi\u00F3n de las categor\u00EDas utilizadas para la autoidentificaci\u00F3n a fin de poder recopilar informaci\u00F3n sobre todos los grupos \u00E9tnicos del Estado parte.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e3f33b3-68f3-4955-8363-ffebced9b5db","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMarco legislativo \u003C/h3\u003E12.El Comit\u00E9 lamenta no contar con informaci\u00F3n sobre la existencia de una legislaci\u00F3n nacional que proh\u00EDba la discriminaci\u00F3n racial en los t\u00E9rminos de la Convenci\u00F3n, ni informaci\u00F3n sobre si se han incluido en el C\u00F3digo Penal las conductas descritas en la Convenci\u00F3n. Si bien el Comit\u00E9 toma nota de que la comisi\u00F3n de un delito por motivos raciales es considerada como circunstancia agravante en el art\u00EDculo 36, p\u00E1rrafo 5, del C\u00F3digo Penal, le preocupa que el art\u00EDculo 427 del C\u00F3digo Penal, que tipifica el delito de discriminaci\u00F3n, no incluya el motivo de discriminaci\u00F3n racial (arts. 1, 2 y 4). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"68ce0ae4-b0f7-4d3f-ad4c-5d8933ff442a","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMarco legislativo \u003C/h3\u003E13. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que  incorpore una prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial de conformidad con  la  Convenci \u00F3 n  y apruebe una ley integral contra la discriminaci\u00F3n que proh\u00EDba la discriminaci\u00F3n racial en todas sus formas, incluida la discriminaci\u00F3n indirecta, que abarque todos los \u00E1mbitos del derecho y la vida p\u00FAblica, en conformidad con el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo s  1 y 2 ,  de la Convenci\u00F3n . El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que incluya  en el C\u00F3digo Penal  las acciones  descritas  en  el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n.  El Comit\u00E9 remite al Estado parte a  sus  r ecomendaciones generales  n\u00FAm. 14 (1993) y  n\u00FAm . 29 (2002) relativas al art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1 ,  de la Convenci\u00F3n  y  n\u00FAm .  35 (2013) relativa a  l a lucha contra el discurso de odio racista .","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47b6ba54-b737-4eba-879f-b5bcbf388002","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EMarco institucional de lucha contra la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E14.Preocupa al Comit\u00E9 no haber recibido informaci\u00F3n sobre el funcionamiento y las actividades que desarrolla la Comisi\u00F3n Nacional para la Eliminaci\u00F3n de la Discriminaci\u00F3n Racial y sobre la elaboraci\u00F3n de una pol\u00EDtica nacional de lucha contra el racismo y la discriminaci\u00F3n racial. Le preocupa adem\u00E1s que, en 2019, el Subcomit\u00E9 de acreditaci\u00F3n de la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, recalific\u00F3 la Procuradur\u00EDa para la Defensa de los Derechos Humanos de Nicaragua a la categor\u00EDa B, principalmente debido a aspectos relativos a la falta de independencia y su pasividad a la hora de abordar las alegaciones de violaciones de derechos humanos (art. 2). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"84cedf06-d422-4d56-8869-e94c4613b7c9","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EMarco institucional de lucha contra la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E15. El Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  e insta al Estado parte a tomar las medidas necesarias para asegurar el funcionamiento efectivo de la Comisi\u00F3n Nacional  para la Eliminaci\u00F3n de la Discriminaci\u00F3n Racial, habilit\u00E1ndola para formular y aplicar una pol\u00EDtica nacional de lucha contra el racismo y la discriminaci\u00F3n racial.  El Comit\u00E9 insta al Estado parte  a asegurar que la Procuradur\u00EDa para la Defensa de los Derechos Humanos cumpla  plenamente con los  principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs)  y  atienda  debidamente  las recomendaciones del Subcomit\u00E9 de Acreditaci\u00F3n de la Alianza Global de Instituciones Nacionales de Derechos Humanos.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2ebb33af-3c1d-471f-815e-f7dacbea97f4","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n estructural \u003C/h3\u003E16.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n brindada por el Estado parte respecto de los esfuerzos por lograr la restituci\u00F3n y revitalizaci\u00F3n de los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales de los pueblos originarios y afrodescendientes, as\u00ED como la eliminaci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial, mediante la implementaci\u00F3n de la Estrategia y el Plan de Desarrollo de la Costa Caribe y el Alto Wangki y Bocay. Sin embargo, le preocupa que, de acuerdo a la informaci\u00F3n disponible, los Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes contin\u00FAan enfrentando discriminaci\u00F3n estructural, lo que se refleja en los \u00EDndices de pobreza, las condiciones de vida precarias y la persistente exclusi\u00F3n y violencia que enfrentan actualmente estos pueblos y comunidades. El Comit\u00E9 reitera su preocupaci\u00F3n sobre la falta de protecci\u00F3n expl\u00EDcita y reconocimiento legal de los Pueblos Ind\u00EDgenas del Pac\u00EDfico, el centro y el norte. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 est\u00E1 seriamente preocupado por los reportes que dan cuenta de una regresi\u00F3n efectuada por el Estado parte en la protecci\u00F3n y el respeto de los derechos de Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes (arts. 2 y 5).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7e9877c-dbc3-4607-baf6-eda7822c9f28","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n estructural \u003C/h3\u003E17. El Comit\u00E9 insta al E stado parte a adoptar  de manera urgente las  acciones  necesarias  para garantizar una protecci\u00F3n efectiva y  el  respeto de los derechos de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes , en particular la zona de  la  c osta  a tl \u00E1ntica . El Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  e insta al Estado parte a  garantizar el  reconocimiento y protecci\u00F3n  legal  efectiva de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas del P ac\u00ED fico,  el c entro y  el n orte de Nicaragua, inclu sive  mediante la adopci\u00F3n de una ley espec\u00EDfica . El Comit\u00E9 urge al Estado parte a  que  contin \u00FAe  sus esfuerzos para  promover  de manera efecti va la inclusi\u00F3n social y reducir  los \u00EDndices de pobreza y desigualdad que afectan a los miembros de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes,  por ejemplo mediante la adopci\u00F3n de medidas especiales o de acci\u00F3n afirmativa orientadas a eliminar l a discriminaci\u00F3n estructural que contin\u00FAan enfrentando. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte  que  brind e  informaci\u00F3n  sobre los  resultados concretos de la implementaci\u00F3 n de la Estrategia y  el  Plan de Desarrollo de la Costa Caribe y el Alto Wangki y Bocay .","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"faff9e2f-58cb-4618-96e3-4a09ddddd245","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAcceso a territorios\u003C/h3\u003E18.Aun cuando el Comit\u00E9 toma nota de los avances respecto de la demarcaci\u00F3n y titulaci\u00F3n de 23 territorios ind\u00EDgenas y el otorgamiento de derechos colectivos a las comunidades ind\u00EDgenas, le preocupa que el Estado parte, seg\u00FAn las alegaciones recibidas, no haya llevado a cabo la etapa de saneamiento de los territorios ind\u00EDgenas prevista en la Ley\u0026nbsp;445, del R\u00E9gimen de Propiedad Comunal de los Pueblos Ind\u00EDgenas y Comunidades \u00C9tnicas de las Regiones Aut\u00F3nomas de la Costa Atl\u00E1ntica de Nicaragua y de los R\u00EDos Bocay, Coco, Indio y Ma\u00EDz, lo que ha dado lugar a ataques e invasiones ilegales de colonos y personas no ind\u00EDgenas en territorios ind\u00EDgenas, lo que a su vez genera graves conflictos y violencia entorno al acceso de la tierra y recursos naturales. El Comit\u00E9 lamenta, adem\u00E1s, no haber podido obtener informaci\u00F3n sobre la demarcaci\u00F3n y titulaci\u00F3n de tierras en el territorio \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Ecreole\u003C/span\u003E de Bluefields (arts. 2 y 5). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed9fe579-2506-4267-9eef-43dc23e5f9fe","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAcceso a territorios\u003C/h3\u003E19. El Comit\u00E9  insta  al Estado parte  a: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Ea) A dopt ar  las medidas necesarias para  garantizar la protecci\u00F3n de los derechos que tienen los  P ueblos  I nd\u00EDgenas a poseer, utilizar, desarrollar y controlar con plena seguridad sus tierras, territorios y recursos,  incluida  la realizaci\u00F3n de  un proceso adecu ado de saneamiento territorial , de acuerdo a lo previsto por  la Ley 445, de l  R\u00E9gimen de Propiedad Comunal de los Pueblos Ind\u00EDgenas y Comunidades \u00C9tnicas de  las Regiones Aut\u00F3nomas de la Costa Atl\u00E1ntica de Nicaragua y de los R\u00EDos Bocay, Coco, Indio y Ma\u00EDz ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb) Continuar sus esfuerzos de demarcaci\u00F3n y titulaci \u00F3 n de territorios ind\u00EDgenas, en particular en el terriotorio \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Ecreole\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E de Bluefields; \u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ec) Asegurar el reconocimiento legal y la protecci\u00F3n jur\u00EDdica  de los derechos colectivos de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas respecto de sus tierras y territorios,  de conformidad con los est\u00E1ndares internacionales . \u003C/p\u003E","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n con Organizaciones Internacionales","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"755ef1f5-9039-4db5-8070-c374203194c3","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EAtaques contra Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes\u003C/h3\u003E20.El Comit\u00E9 est\u00E1 profundamente alarmado ante las alegaciones recibidas de actos de violencia y atentados a la vida e integridad f\u00EDsica perpetrados en contra de miembros de Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes dentro de sus territorios. En particular, preocupan seriamente al Comit\u00E9 los numerosos ataques que se han perpetrado contra Pueblos Ind\u00EDgenas en el territorio Mayangna Sauni As, en la zona de la reserva de la biosfera de Bosaw\u00E1s. El Comit\u00E9 lamenta no contar con informaci\u00F3n sobre las investigaciones realizadas sobre estos actos y le preocupa seriamente que tales hechos puedan quedar en la impunidad (arts. 1, 2, 5 y 6). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Reservas"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a126bff2-d276-4346-8246-63de5abc58c9","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EAtaques contra Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes\u003C/h3\u003E21.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte  que preven ga de manera efectiva  y urgente  los actos de violencia en contra de  integrantes de  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes y  los  atentados contra  sus  vida s , en particular en las Regiones Aut\u00F3nomas de la Costa Caribe. Asi mi smo, le insta a  adoptar  de manera urgente  las medidas necesarias  para  garanti zar  que todas las denuncias de atentados contra la vida y de actos de violencia en contra de  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescedientes sean investigadas de manera exhaustiva, imparcial y efectiva, a fin  de  que los responsables sean enjuiciados y debidamente sancionados.  El Comit\u00E9 ruega al Estado parte que presente en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n detallada sobre las investigaciones llevadas a  cabo  respecto de estas denuncias  y sus resultados, en particular  sobre los ataques  ocurridos en la zona de la  r eserva de la  b iosfera de Bosaw\u00E1s. ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Reservas"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82651168-7c2f-46cd-b271-9dc6bac3180a","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EConsulta previa \u003C/h3\u003E22.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la ausencia de mecanismos efectivos para garantizar el derecho de los Pueblos Ind\u00EDgenas a ser consultados con miras a obtener su consentimiento libre, previo e informado sobre cualquier medida legislativa o administrativa que pueda afectar el ejercicio efectivo de sus derechos. Le preocupan tambi\u00E9n las alegaciones sobre la concesi\u00F3n de licencias para la explotaci\u00F3n de recursos naturales y los proyectos de desarrollo dentro de territorios ind\u00EDgenas sin que se lleven a cabo los procesos de consulta previa, o que estos sean realizados con personas no legitimadas para representar a los pueblos afectados. Preocupa seriamente al Comit\u00E9 que el proyecto del Gran Canal Interoce\u00E1nico, que afecta el territorio del Pueblo Ind\u00EDgena rama y de las comunidades afrodescendientes kriol y el territorio de la comunidad negra \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Ec reole\u003C/span\u003E ind\u00EDgena de Bluefields, no haya sido debidamente consultado con los pueblos y comunidades afectadas, lo cual tambi\u00E9n ha sido el caso del proyecto de aguas profundas en Bluefields, el proyecto de conservaci\u00F3n de bosques y carbono y el Proyecto Bio-Clima (arts. 2 y 5).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad61df0c-0e65-4cef-8e43-9763e18d5985","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EConsulta previa \u003C/h3\u003E23. E l Comit\u00E9  recomienda al Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Ea) Adoptar, en consulta con los  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes,  un mecanismo adecuado , de car\u00E1cter nacional, para garantizar el derecho que tienen  dichos pueblos  a ser consultados respecto de cualquier medida legislativa o administrativa susceptible de afectar sus derechos, con miras a obtener el consentimiento libre, previo e informado, y que, adem\u00E1s, tenga en cuenta las caracter\u00EDsticas culturales y tradiciones de cada pueblo, inclu idas  aquellas relativas a la toma de decisiones;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Eb) Garantizar que se respete debidamente el derecho que tienen los  P ueblos  I nd\u00EDgenas a ser consultados con miras a obtener el consentimiento libre, previo e informado en cuanto a la realizaci\u00F3n de proyectos de desarrollo econ\u00F3mico, industriales, energ\u00E9ticos, de infraestructura y de explotaci\u00F3n de recursos naturales que puedan  afectar sus territorios y recursos naturales, asegurando que tales consultas se lleven a cabo de manera oportuna, sistem\u00E1tica y transparente con la debida representaci\u00F3n de los pueblos afectados. \u003C/p\u003E","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Derechos culturales","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ec33fe5-246e-47c1-bb15-ce444d8cc2b2","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EImpacto de la explotaci\u00F3n de recursos naturales\u003C/h3\u003E24.El Comit\u00E9 est\u00E1 seriamente preocupado por el impacto que tiene el desarrollo de proyectos extractivos, agroindustriales y de infraestructura sobre los recursos naturales que se encuentran en las tierras y territorios de los Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodecendientes, lo cual afecta gravemente sus medios de subsistencia y formas de vida, lo que genera crisis alimentarias, desplazamiento forzado y problemas de salud para las comunidades afectadas (arts. 2 y 5). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas desplazadas internas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la salud","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias.","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c5b44acd-1f04-4874-8ee5-87bf9e2162b5","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EImpacto de la explotaci\u00F3n de recursos naturales\u003C/h3\u003E25. Tomando  en cuenta que la protecci\u00F3n de los derechos humanos y la eliminaci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial son  parte  esencial de un desarrollo econ\u00F3mico sostenible y recordando el papel que desempe\u00F1an tanto el Estado parte como el sector privado en ese sentido,  el Comit\u00E9 insta al Estado parte a: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Ea) Asegurar que,  antes de  otorgar licencias para el desarrollo de proyectos de desarrollo y de explotaci\u00F3n de recursos naturales en territorios ind\u00EDgenas,  como parte del proceso de consulta previa,  se realicen estudios independ i entes e imparciales sobre el impacto social, ambiental y cultural que  puedan tener  tales  proyectos  sobre  las formas tradicionales de vida y de subsistencia  de  los P ue blos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Eb) Definir, en consulta con los  P ueblos  I nd\u00EDgenas y  afrodescendientes  cuyos territorios y recursos  se vean  afectados, medidas de mitigaci\u00F3n, compensasi\u00F3n por da\u00F1os o p\u00E9rdidas sufridas y de participaci\u00F3n en los beneficios obtenidos de dichas actividades.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"35a8a0f2-e0e8-42a7-a0f1-efeebb621994","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EImpacto de la explotaci\u00F3n de recursos naturales\u003C/h3\u003E26.Preocupa al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n recibida sobre casos de uso excesivo de la fuerza en contra de miembros de Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes, incluidos los casos de muertes de personas ind\u00EDgenas y afrodescendientes que se encontraban en detenci\u00F3n (arts.\u0026nbsp;2, 5 y 6). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Derecho a la vida","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7f559ba7-d5b9-4c40-87f0-ddf6b8a6a027","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza \u003C/h3\u003E27.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas para prevenir el uso excesivo de la fuerza, los malos tratos y el abuso de autoridad contra miembros de  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes, inclus ive  garantizando  el respeto del principio de proporcionalidad y de estricta necesidad en el uso de la  fuerza y llevando a cabo capacitaciones dirigidas a agentes del orden sobre el uso de la fuerza  y el restablecimiento del orden utilizando mecanismos convencionales , as\u00ED como sobre  el combate a la discriminaci\u00F3n racial, en particular la Convenci\u00F3n . Asimismo, le recomienda que  investigue todas las denuncias de uso excesivo de la fuerza,  malos tratos y abusos cometidos por funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en contra de miembros de  P ueblos  I nd\u00EDgenas  y afrodescendientes  y ,  en su caso ,  que los autores sean enjuiciados y castigados, teniendo en cuenta la gravedad de tales actos .","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f053b686-e4bd-49f8-8a7d-70a6f15eb96a","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAcceso a la justicia y discriminaci\u00F3n en el sistema judicial \u003C/h3\u003E28.Preocupa al Comit\u00E9 las alegaciones de falta de independencia y de persistencia de pr\u00E1cticas discriminatorias en el sistema de justicia que afectan de manera significativa el acceso a la justicia por parte de los Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes. Preocupa la informaci\u00F3n sobre violaciones a las garant\u00EDas del debido proceso y a una defensa adecuada de los miembros de Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes, as\u00ED como sobre la pr\u00E1ctica de perfilamiento racial de la poblaci\u00F3n afrodescendiente de la Costa Caribe en el marco de la lucha contra el narcotr\u00E1fico, que dieron como resultado falsas acusaciones, detenciones arbitrarias y allanamientos sin orden judicial (art. 5 y 6).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.4 - Luchar contra la delincuencia organizada y las corrientes financieras y de armas il\u00EDcitas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2049f0cb-34dc-4e0c-8157-ef6116823272","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EAcceso a la justicia y discriminaci\u00F3n en el sistema judicial \u003C/h3\u003E29. Con base en su s recomendac iones  general es  n\u00FAm. 31 (2005) ,  sobre la prevenci\u00F3n de la  discriminaci\u00F3n  racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal , y n\u00FAm. 36  (2020), relativa a la prevenci\u00F3n y la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por los agentes del orden , el Comit \u00E9 recomienda al Estado parte : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ea) Erradi car  la discriminaci\u00F3n racial dentro del sistema judicial y penitenciario, inclus ive  mediante la formaci\u00F3n de agentes de polic\u00EDa, fiscales, abogados,  defensores , jueces y profesionales del sistema judicial y penitenciario ,  a fin de aumentar la conciencia sobre los efectos negativos de la discriminaci\u00F3n racial y asegurar la aplicaci\u00F3n efectiva de la Convenci\u00F3n; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Eb) Adopt ar  las medidas necesarias para luchar contra la corrupci\u00F3n y garantizar la transparencia en el sistema judicial como medio para salvaguardar la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial y el respeto de los derechos humanos; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Ec) G arantizar el acceso a la justicia por parte de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas, asegurando el respeto de sus derechos fundamentales y de las garant\u00EDas del debido proceso, asegurando el acceso cuando fuera necesario a defensores capacitados con conocimiento de las lenguas ind\u00EDgenas e int\u00E9rpretes que puedan explicarles el contenido de los procesos judiciales ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ed) Vel ar por que, en el marco de la lucha contra el narcotr\u00E1fico, los agentes del orden no lleven a cabo acciones en contra de personas afrodescendientes \u00FAnicamente basados en la estigmatizaci\u00F3n y perfilamiento racial .\u003C/p\u003E","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.4 - Luchar contra la delincuencia organizada y las corrientes financieras y de armas il\u00EDcitas","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.5 - Reducir la corrupci\u00F3n y el soborno","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66c0146d-f948-45ee-bb4c-ca64ef326398","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELey de autonom\u00EDa y participaci\u00F3n pol\u00EDtica de Pueblos Ind\u00EDgenasy afrodescendientes\u003C/h3\u003E30.Preocupa al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n recibida sobre las dificultades en la aplicaci\u00F3n del r\u00E9gimen de autonom\u00EDa comunal, territorial y regional, en particular de la Ley 28, Estatuto de Autonom\u00EDa de las Regiones de la Costa Caribe de Nicaragua. El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por los reportes sobre la ausencia de certificaci\u00F3n de las autoridades ind\u00EDgenas leg\u00EDtimamente electas en asambleas comunitarias o territoriales, que adem\u00E1s son desconocidas por las instituciones del Gobierno, as\u00ED como por la imposici\u00F3n de \u201Cgobiernos paralelos\u201D que afectan los derechos de autonom\u00EDa y participaci\u00F3n pol\u00EDtica de los Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes de la Costa Caribe. Le preocupa que a\u00FAn no se han adoptado las reformas legislativas para garantizar la participaci\u00F3n de las organizaciones de Pueblos Ind\u00EDgenas en los procesos electorales de forma efectiva, en cumplimento de la sentencia de 23 de junio de\u0026nbsp;2005, emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EYatama vs. Nicaragua\u003C/span\u003E. Finalmente, el Comit\u00E9 lamenta no contar con datos sobre la participaci\u00F3n pol\u00EDtica de Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes, en particular en cargos p\u00FAblicos de elecci\u00F3n y en cargos de decisi\u00F3n (arts. 2 y 5). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"628e8e08-613f-49f6-a699-e625400d22c4","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELey de autonom\u00EDa y participaci\u00F3n pol\u00EDtica de Pueblos Ind\u00EDgenasy afrodescendientes\u003C/h3\u003E31.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte  velar por el pleno cumplimiento de  la Ley 28, Estatuto de Autonom\u00EDa de las  Regiones  de la Costa Caribe de Nicaragua ,  y adoptar todas las medidas necesarias para  g aranti zar  que las autoridades comunales  leg\u00EDtimamente constituidas y designadas por los  P ueblos  I nd\u00EDgenas no sean  suplantadas  por autoridades paralelas en la toma de decisiones que conciernen a  P ueblos  I nd\u00EDgenas .  El Comit\u00E9 r ecomienda al Estado parte agilizar  la adopci\u00F3n de las  reformas legislativas para garantizar la participaci\u00F3n de las organizaciones  de  P ueblos  I nd\u00EDgenas en los procesos electorales de forma efectiva ,  en cumplimento de la sentencia de 23 de junio de 2005 ,  emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EYatama vs. Nicaragua . \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAdem\u00E1s, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a adoptar  las medidas necesarias para  a segurar la plena participaci\u00F3n  de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas y de afrodescendientes en los asuntos p\u00FAblicos, en particular de  las  mujeres  ind\u00EDgenas y afrodescendientes ,  tanto en los cargos de decisi\u00F3n como en instituciones representativas .\u003C/span\u003E","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Adelanto de la mujer","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fd9b0719-72b6-49b9-a2d9-c2dc37ee6d4c","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELey de autonom\u00EDa y participaci\u00F3n pol\u00EDtica de Pueblos Ind\u00EDgenasy afrodescendientes\u003C/h3\u003E32.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n brindada por el Estado parte en su informe peri\u00F3dico respecto de los avances en la articulaci\u00F3n y el di\u00E1logo entre los sistemas de salud tradicional y de salud convencional.No obstante, le preocupan los persistentes desaf\u00EDos para garantizar un pleno goce del derecho a la salud de los Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes. Preocupa al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n sobrela deficiente infraestructura, el desabastecimiento de medicamentos, la calidad y disponibilidad de los servicios de atenci\u00F3n de la salud en las zonas rurales y remotas donde habitan principalmente los Pueblos Ind\u00EDgenas. El Comit\u00E9 lamenta no contar con informaci\u00F3n sobre el impacto de la implementaci\u00F3n de los modelos de atenci\u00F3n de salud intercultural en las Regiones Aut\u00F3nomas de la Costa Caribe (art. 5 e) iv)).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Personal m\u00E9dico","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","9.1 - Desarrollar infraestructuras sostenibles, resilientes e inclusivas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a08069db-af9a-427e-be77-a0d3f4697872","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDerecho a la salud  \u003C/h3\u003E33. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que tome las medidas necesarias, inclu ida  la asignaci\u00F3n de los recursos necesarios para la implementaci\u00F3n efectiva de  los  m odelos de  a tenci\u00F3n  de s alud  i ntercultural en las  R egiones  A ut\u00F3nomas de la Costa Caribe y la aplicaci\u00F3n en la pr\u00E1ctica de la Ley 759, Ley de Medicina Tradicional Ancestral ,  y  el  funcionamiento del Instituto de Medicina Natural, Tradicional y Terapias Complementarias del Ministerio de Salud . Asimismo, le recomienda  que  llev e  a cabo las acciones necesarias para a segurar la accesibilidad, disponibilidad y calidad de la atenci\u00F3n de salud,  teniendo especial consideraci\u00F3n de las necesidades, tradiciones y diferencias culturales de los  P ueblos  I nd\u00EDgenas  y afrodesce n dientes . ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Derecho a la salud","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f56582b8-a98f-4ef4-9977-1c0fd19e6a81","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EImpacto de la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19) ylos huracanes Eta e Iota\u003C/h3\u003E34.El Comit\u00E9 lamenta no contar con informaci\u00F3n fiable sobre el impacto de la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19) en los Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes. Asimismo, le preocupan los reportes que dan cuenta de la falta de acceso a informaci\u00F3n oficial adecuada, servicios sanitarios, pruebas y vacunaci\u00F3n por parte de los Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes. Adem\u00E1s, lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para contrarrestar el efecto devastador de los huracanes Iota y Eta en la Costa Caribe (arts. 2 y 5). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Derecho a la salud"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f9066c7-2f25-45c1-9f07-7ee486848352","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EImpacto de la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19) ylos huracanes Eta e Iota\u003C/h3\u003E35. Tomando en cuenta la recomendaci\u00F3n realizada por el Comit\u00E9 de Derechos Econ\u00F3micos, Sociales y Culturales , el Comit\u00E9 insta al Estado parte a llevar a cabo, en cooperaci\u00F3n con todos los actores relevantes, incluyendo representantes de la sociedad civil,  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes y de la comunidad cient\u00EDfica, una evaluaci\u00F3n objetiva sobre el impacto que ha tenido la pandemia de COVID-19 sobre los  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes, a fin de tomar las medidas necesarias adecuadas para prevenir los riesgos de infecci\u00F3n y brindar una atenci\u00F3n sanitaria de calidad a este grupo de la poblaci\u00F3n.  Asimismo, le recomienda  que  adopt e  medidas espec\u00EDficas para atender las necesidades de la poblaci\u00F3n en la Costa Caribe que han sido afectadas por los huracanes Eta e Iota. ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derecho a la salud"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"85d92c88-6cc6-4773-a84f-d3cc2caa51bb","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDerecho a la educaci\u00F3n \u003C/h3\u003E36.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por las altas tasas de analfabetismo entre la poblaci\u00F3n ind\u00EDgena y afrodescendiente. Asimismo, le preocupan las informaciones relativas al alto \u00EDndice de deserci\u00F3n escolar entre los ni\u00F1os y ni\u00F1as ind\u00EDgenas y sobre la falta de disponibilidad de educaci\u00F3n secundaria en las comunidades ind\u00EDgenas y de la falta de educaci\u00F3n de calidad, intercultural y biling\u00FCe(art. 5).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.6 - Alfabetizaci\u00F3n y nociones aritm\u00E9ticas universales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45214a35-f6d2-4683-a322-5a7c992203e3","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDerecho a la educaci\u00F3n \u003C/h3\u003E37. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que incremente sus esfuerzos para erradicar el  analfabetismo  entre  los P ueblos  I nd \u00EDgenas y afrodescendientes. Asimismo, le insta a adoptar medidas para aumentar las in scripciones y disminuir las tasa s de abandono escolar tanto en primaria como secundaria entre los ni\u00F1os y ni\u00F1as ind\u00EDgenas y afrodescendientes. Le insta ,  adem\u00E1s ,  a  garantizar la disponibilidad,  accesibilidad  y calidad de la educaci\u00F3n  intercultural biling\u00FCe  para las  ni\u00F1as  y los  ni\u00F1os  ind\u00EDgenas y  afrodescendientes a fin de  promover y conservar  su  identidad cultural  y ling\u00FC\u00EDstica . El  Comit\u00E9 alienta al Estado parte a fortalecer la implementaci\u00F3n del Subsistema Educativo Aut\u00F3nomo Regional y del  p lan  S eptuagenal de  E ducaci\u00F3n 2014 / 21 . ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Derechos culturales","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.6 - Alfabetizaci\u00F3n y nociones aritm\u00E9ticas universales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31571d01-67e8-48a2-9c8a-6e23bd1b3f4c","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESituaci\u00F3n de las mujeres ind\u00EDgenas y afrodescendientes \u003C/h3\u003E38.Preocupa al Comit\u00E9 que un gran n\u00FAmero de mujeres son v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racialpor su condici\u00F3n de ind\u00EDgenas y afrodescendientes y enfrentan dificultades para gozar de sus derechos, debido a las restricciones respecto del idioma, cultura, limitaciones econ\u00F3micas y por residir en lugares remotos,lo que las coloca en una situaci\u00F3n de desventajacon respecto al resto de la poblaci\u00F3n (art. 2 y 5). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Discriminaci\u00F3n racial","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4af58c41-2b5d-498b-b546-4ebb1caf476d","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESituaci\u00F3n de las mujeres ind\u00EDgenas y afrodescendientes \u003C/h3\u003E39. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte  que  combat a  las  m\u00FAltiples  formas de discriminaci\u00F3n que enfrentan las mujeres ind\u00EDgenas y afrodescendientes, inclus ive  mediante la incorporaci\u00F3n de una perspectiva de g\u00E9nero en todas las pol\u00EDticas y estrategias contra la discriminaci\u00F3n racial. Asimismo, le recomienda  que  adopt e  medidas para garantizar que las mujeres ind\u00EDgenas y afrodescendientes tengan acceso a todos sus derechos, en particular a la educaci\u00F3n, empleo y salud, tomando en cuenta las diferencias culturales y ling\u00FC\u00EDsticas. ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0dab6453-256d-4976-a201-2ff6fa2fdeb1","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los defensores de Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes \u003C/h3\u003E40.Preocupa seriamente al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n recibida acerca de que defensores y defensoras de derechos humanos, incluidos l\u00EDderes y defensores de los derechos de Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes sean objeto de persecuci\u00F3n mediante actos de violencia, amenazas y atentados contra la vida.Adem\u00E1s, le preocupa la utilizaci\u00F3n indebida del proceso penal para criminalizar a defensores de los derechos de Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes, como es el caso del defensor Amaru Ruiz (arts. 2, 5 y 6). ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":[],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ababc27-dda4-41dc-8eee-c2d02cd07def","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los defensores de Pueblos Ind\u00EDgenas y afrodescendientes \u003C/h3\u003E41. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte  que : \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ea) Tom e  las medidas  para que cese inmediatamente la persecuci\u00F3n contra defensores de derechos humanos,  inclu idos los  l\u00EDderes y defensores de los derechos de  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes ,  y para p revenir todo acto de violencia, amenazas y atentados contra  su  vida  e integridad f\u00EDsica ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Eb) Investig ue  de manera exhaustiva, imparcial y efectiva todas las denuncias de atentados contra la vida, la in tegridad f\u00EDsica y libertad, as\u00ED  como de actos de violencia, amenazas, hostigamiento, intimidaci\u00F3n, acoso y difamaci\u00F3n cometidos contra l\u00EDderes ind\u00EDgenas, defensores y defensoras de derechos de  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ec) En consulta con los  P ueblos  I nd\u00EDgenas y comunidades  afrodescendientes  afectadas, dise\u00F1e y adopte  una legislaci\u00F3n,  medidas  especiales y  estrategias de protecci\u00F3n efectivas, tomando en cuenta las diferencias culturales, regionales y de g\u00E9nero que puedan afectar a los  P ueblo s  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ed) Adopte las medidas necesarias para prevenir la utilizaci\u00F3n del derecho penal para la criminalizaci\u00F3n arbitraria de  defensores de los derechos de  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes .\u003C/p\u003E","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c713c5e-6189-4f16-a2fe-61099b154965","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados \u003C/h3\u003E42. Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial,  como  l a  Convenci\u00F3n Internacional para la  P rotecci\u00F3n de  T odas las  P ersonas contra las  D esapariciones  F orzadas . Por \u00FAltimo, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que considere la posibilidad de ratificar la Convenci\u00F3n Interamericana contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial y  Formas Conexas de Intolerancia .","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"39271caa-a39b-495a-a241-5ce655986c39","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E43. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que ratifique la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14 \u00AA  reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendada por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n 47/111. ","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bfd6b659-af38-42d0-a10d-4f04db7bf651","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E44. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que  formule la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"76b6ad1f-4687-49b2-8886-bdea204d36bd","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E45.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009) relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4badae04-cc82-4e5c-98a5-1a241df3c6f7","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes \u003C/h3\u003E46.  A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015 - 2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas  en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El  Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011) sobre la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"80eb4cf5-ed2d-46af-a1a2-dc7217c78aa6","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E47. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que  celebre consultas y ampl\u00EDe  su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c0c107ec-7778-4e51-9a04-2b1904d07a8b","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E48. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes  se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, a niv el nacional, re gional y local , en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e09d6e38-1bf7-412b-9992-ce4d28b202ba","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E49. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn , que  data de 2 de junio de 2007,  de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado p arte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4a530d9-3bdc-4738-b94b-53ad06915064","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E50. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 19 a) ( a cceso a territorios), 23 a) ( c onsulta previa) y 41 a) ( s ituaci\u00F3n de  los  defensores de  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes).","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"16f9eac9-2047-4bc9-8f73-64e8b7645c07","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E51. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos  21 ( a taques contra  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes), 27 ( u so excesivo de la fuerza) y 31 ( l ey de autonom\u00EDa y participaci\u00F3n pol\u00EDtica de  P ueblos  I nd\u00EDgenas y afrodescendientes)  y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54dcd34b-be5e-45c4-b4d2-e680293a4efe","Symbol":"CERD/C/NIC/CO/15-21","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E52. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente  sus informes peri\u00F3dicos 22 \u00BA\u0026nbsp; a 28 \u00BA combinados en un solo documento , a m\u00E1s tardar el  17 de marzo de 2025 , teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes  aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"b4bd89cc-a48c-4483-a407-02e39b454543","PublicationDate":"2023-07-26T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Nicaragua"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T11:42:10.88","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"279f4b7c-b150-4f2f-a6fc-ec1b7c56b2c6","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el contexto de los conflictos armados\u003C/h3\u003E4.A la luz del conflicto armado en curso en Ucrania, iniciado por el Estado parte el 24\u0026nbsp;de febrero de 2022, el Comit\u00E9 recuerda que, en situaciones de conflicto armado y hostilidades, la aplicabilidad del derecho internacional humanitario no excluye la aplicaci\u00F3n del derecho internacional de los derechos humanos, incluida la Convenci\u00F3n, que funciona de forma independiente. Reiterando el principio de integridad territorial de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, garantizado por la Carta de las Naciones Unidas y las resoluciones de la Asamblea General 68/262 y ES-11/4 sobre la integridad territorial de Ucrania, el Comit\u00E9 recuerda que las obligaciones que incumben al Estado parte en virtud de la Convenci\u00F3n se aplican no solo en el territorio del Estado parte, sino tambi\u00E9n en todos los dem\u00E1s territorios sobre los que este ejerce un control efectivo. Lamentando la negativa de la delegaci\u00F3n a facilitar, durante el di\u00E1logo, cualquier informaci\u00F3n relativa al conflicto armado en curso, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por lo siguiente: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u00229\u0022\u003Ea)Las denuncias de graves abusos y violaciones de los derechos humanos cometidos durante el conflicto armado en curso por las fuerzas militares de la Federaci\u00F3n de Rusia y empresas militares privadas contra miembros de grupos protegidos por la Convenci\u00F3n, en particular personas de etnia ucraniana, entre los que figuran casos y pr\u00E1cticas de uso excesivo de la fuerza, homicidios, ejecuciones extrajudiciales y sumarias, desapariciones forzadas, torturas, violaciones y otros actos de violencia sexual, detenciones arbitrarias, desplazamientos masivos de poblaci\u00F3n imputables al Estado parte y el traslado forzoso o la deportaci\u00F3n a la Federaci\u00F3n de Rusia de habitantes, en particular ni\u00F1os, procedentes de zonas en las que el Estado parte ejerce un control efectivo; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003Eb)La incitaci\u00F3n al odio racial y la propagaci\u00F3n de estereotipos racistas contra personas de etnia ucraniana, en particular en los canales de radio y televisi\u00F3n p\u00FAblicos, en Internet y en los medios sociales y por parte de figuras p\u00FAblicas y funcionarios del Gobierno, adem\u00E1s de la falta de informaci\u00F3n sobre investigaciones, enjuiciamientos, condenas y sanciones respecto de esos actos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003Ec)La informaci\u00F3n que da cuenta de la movilizaci\u00F3n y el alistamiento forzosos, tanto en el territorio del Estado parte como en otros territorios que se encuentran bajo su control efectivo, que afectan de manera desproporcionada a las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas y Pueblos Ind\u00EDgenas; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003Ed)La falta de investigaciones sobre presuntas violaciones de la Convenci\u00F3n cometidas durante otros conflictos armados en los que ha participado el Estado parte; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003Ee)La falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para ofrecer reparaci\u00F3n y apoyo a las presuntas v\u00EDctimas de violaciones y abusos cometidos en el conflicto armado en curso en Ucrania y en otros conflictos armados en que participa el Estado parte (arts. 2, 4 y\u0026nbsp;6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas desplazadas internas","Mujeres","Medios de comunicaci\u00F3n","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados","Personal militar"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Desapariciones forzadas","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f83637b-acc2-4e93-ae18-2a89d7fd6ce7","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el contexto de los conflictos armados\u003C/h3\u003E5.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003Ea) Investigue de manera efectiva, exhaustiva e imparcial las denuncias de abusos y violaciones de los derechos humanos cometidos durante el conflicto armado en curso en Ucrania y otros conflictos armados en que el Estado parte participa o ha participado, en particular contra personas de etnia ucraniana, y enjuicie y castigue a los autores de esas violaciones con penas acordes a los delitos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003Eb) Adopte medidas para prestar asistencia m\u00E9dica, psicol\u00F3gica, material y de otra \u00EDndole a las v\u00EDctimas, as\u00ED como una reparaci\u00F3n adecuada, que incluya medidas de restituci\u00F3n, indemnizaci\u00F3n, rehabilitaci\u00F3n, satisfacci\u00F3n y garant\u00EDas de no repetici\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E  c) Adopte medidas para vigilar y combatir el discurso de odio racista y la incitaci\u00F3n al  odio racial y la discriminaci\u00F3n racial, adem\u00E1s de su promoci\u00F3n, tambi\u00E9n en los canales de radio y televisi\u00F3n p\u00FAblicos, en Internet, en los medios sociales y por parte de funcionarios del Estado y personalidades p\u00FAblicas, incluidos pol\u00EDticos y l\u00EDderes religiosos, contra personas de etnia ucraniana, y garantice que esos incidentes se  investiguen de forma efectiva, exhaustiva e imparcial y que se enjuicie y castigue a los autores con penas acordes a los delitos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E  d) Pon ga fin a la pr\u00E1ctica de la movilizaci\u00F3n y el alistamiento forzosos, tanto en el territorio del Estado parte como en otros territorios bajo su control efectivo, en la medida en que afecta de manera desproporcionada a los miembros de los grupos \u00E9tnicos minoritarios y de los Pueblos Ind\u00EDgenas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Personal m\u00E9dico","Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b93146b-d578-4bc5-b749-29d884ce566b","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDatos estad\u00EDsticos \u003C/h3\u003E6.El Comit\u00E9 toma nota de los datos estad\u00EDsticos sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n facilitados por la delegaci\u00F3n durante el di\u00E1logo, en los que figuran los resultados del censo nacional de poblaci\u00F3n realizado en 2021. No obstante, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la falta de informaci\u00F3n sobre la situaci\u00F3n socioecon\u00F3mica de los grupos \u00E9tnicos minoritarios, incluidos los roman\u00EDes, de los Pueblos Ind\u00EDgenas y de los no ciudadanos, como los migrantes, los refugiados, los solicitantes de asilo y los ap\u00E1tridas, lo que limita la capacidad del Comit\u00E9 para evaluar adecuadamente la situaci\u00F3n de esos grupos, incluida su situaci\u00F3n socioecon\u00F3mica, y cualquier progreso alcanzado gracias a la aplicaci\u00F3n de pol\u00EDticas y programas espec\u00EDficos (arts. 1 y 5).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2b426f8-6180-43d5-9691-b1a2facc09af","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDatos estad\u00EDsticos \u003C/h3\u003E7.  Recordando sus directrices para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de la Convenci\u00F3n , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que elabore estad\u00EDsticas desglosadas sobre la situaci\u00F3n socioecon\u00F3mica de los diferentes grupos \u00E9tnicos, incluidos los roman\u00EDes, de los Pueblos Ind\u00EDgenas y de los no ciudadanos, como los refugiados, los solicitantes de asilo, los migrantes y los ap\u00E1tridas, y sobre su acceso a la educaci\u00F3n, el empleo, la atenci\u00F3n sanitaria y la vivienda, as\u00ED como sobre su representaci\u00F3n en la vida p\u00FAblica y pol\u00EDtica, si procede, con miras a crear una base emp\u00EDrica que permita evaluar la igualdad en el disfrute de los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f135a9d1-8035-40a0-ad81-7f924686950a","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELa Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno\u003C/h3\u003E8.Si bien observa que, de conformidad con lo dispuesto en el art\u00EDculo 15 de la Constituci\u00F3n del Estado parte, los tratados internacionales ratificados forman parte del ordenamiento jur\u00EDdico interno y prevalecen sobre la legislaci\u00F3n nacional, el Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre los casos en que las disposiciones de la Convenci\u00F3n hayan sido invocadas ante los tribunales nacionales o aplicadas por estos (art. 2).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5cf8b7d6-49df-4e11-bb0d-b548295ce560","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELa Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno\u003C/h3\u003E9.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando sus anteriores observaciones finales , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que lleve a cabo programas de formaci\u00F3n y campa\u00F1as de concienciaci\u00F3n dirigidos en particular a los jueces, los fiscales, los abogados y los agentes del orden, con miras a velar por que las disposiciones de la Convenci\u00F3n se invoquen ante los tribunales nacionales y sean aplicadas por estos, cuando proceda\u003C/span\u003E. \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EPide al Estado parte que, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, incluya ejemplos concretos de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n por los tribunales nacionales.\u003C/span\u003E ","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c8a819bd-214c-4ada-86d4-f9210ad83a5d","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EProhibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E10.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada sobre las disposiciones en las que se incluye el principio de no discriminaci\u00F3n en el marco jur\u00EDdico nacional del Estado parte, por ejemplo, en la Constituci\u00F3n, el C\u00F3digo de la Vivienda, el C\u00F3digo de Procedimiento Penal, el C\u00F3digo Penal, el C\u00F3digo Civil y la Ley de Educaci\u00F3n. No obstante, al Comit\u00E9 le preocupa lo siguiente: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003Ea)El hecho de que el \u201Ccolor\u201D y el \u201Corigen \u00E9tnico\u201D no figuren como motivos de discriminaci\u00F3n prohibidos en el marco jur\u00EDdico sobre la no discriminaci\u00F3n, en particular en el art\u00EDculo 19 de la Constituci\u00F3n, el art\u00EDculo 136 del C\u00F3digo Penal y el art\u00EDculo 5.62 del C\u00F3digo de Infracciones Administrativas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003Eb)La ausencia de medidas encaminadas a elaborar y aprobar una legislaci\u00F3n integral de lucha contra la discriminaci\u00F3n en la que se establezca una definici\u00F3n expl\u00EDcita de discriminaci\u00F3n racial que incluya todos los motivos enumerados en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n y proh\u00EDba las formas directas, indirectas e interseccionales de discriminaci\u00F3n en las esferas p\u00FAblica y privada (arts. 1, 2 y 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2747d2d9-1372-4d9c-a14b-2b786d144b93","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EProhibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E11.  Reiterando sus recomendaciones anteriores , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ea) Revise su legislaci\u00F3n, en particular las disposiciones de la Constituci\u00F3n, del C\u00F3digo Penal y del C\u00F3digo de Infracciones Administrativas, con miras a armonizarlas con la Convenci\u00F3n; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Eb) Elabore y apruebe una legislaci\u00F3n integral de lucha contra la discriminaci\u00F3n en la que se establezca una definici\u00F3n clara de discriminaci\u00F3n racial y se contemplen las formas directas, indirectas e interseccionales de discriminaci\u00F3n, tanto en la esfera p\u00FAblica como en la privada, de conformidad con el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9d71b298-059a-4cc0-a252-ac9193540585","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E12.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por el Estado parte sobre las condenas dictadas entre 2017 y 2022 en aplicaci\u00F3n de las disposiciones del C\u00F3digo Penal y del C\u00F3digo de Infracciones Administrativas por actos de discriminaci\u00F3n racial. No obstante, le preocupa la falta de datos estad\u00EDsticos detallados y desglosados sobre las denuncias de discriminaci\u00F3n racial presentadas ante los tribunales nacionales y otras instituciones pertinentes, as\u00ED como sobre las investigaciones efectuadas, los procedimientos incoados, las condenas dictadas y las sanciones impuestas en relaci\u00F3n con los casos de discriminaci\u00F3n, en particular por motivos de raza u origen \u00E9tnico (art. 6). ","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7554b9c-960c-41e5-a1de-53af7b62e41c","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E13.  Reiterando su recomendaci\u00F3n anterior  y recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ea) Recopile informaci\u00F3n y estad\u00EDsticas detalladas sobre el n\u00FAmero y el tipo de denuncias de discriminaci\u00F3n racial recibidas, el n\u00FAmero de investigaciones realizadas, procedimientos incoados y condenas dictadas, y las indemnizaciones concedidas a las v\u00EDctimas, desglosadas por edad, sexo y origen \u00E9tnico y nacional de las v\u00EDctimas, y las incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Eb) Lleve a cabo programas de capacitaci\u00F3n sobre la detecci\u00F3n y el registro de incidentes de discriminaci\u00F3n racial destinados a los agentes de polic\u00EDa, fiscales y otros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E  c) Realice campa\u00F1as de educaci\u00F3n p\u00FAblica sobre los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n  y la presentaci\u00F3n de denuncias de discriminaci\u00F3n racial, dirigidas especialmente a las comunidades roman\u00EDes, los Pueblos Ind\u00EDgenas, los ap\u00E1tridas y los trabajadores migrantes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb6f0961-2ae6-4f0d-8af0-613010be1d85","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E14.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada sobre el marco jur\u00EDdico nacional de lucha contra la incitaci\u00F3n al odio racial, en particular el art\u00EDculo 282 del C\u00F3digo Penal, y de que los motivos racistas se consideran una circunstancia agravante de determinados delitos. Sin embargo, preocupan al Comit\u00E9: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003Ea)La propagaci\u00F3n de los delitos de odio y del discurso de odio racista y la difusi\u00F3n de estereotipos negativos contra las comunidades roman\u00EDes y otras minor\u00EDas \u00E9tnicas, los Pueblos Ind\u00EDgenas y los migrantes, en particular los procedentes de Asia Central y el C\u00E1ucaso, tambi\u00E9n en los canales de radio y televisi\u00F3n p\u00FAblicos, en la prensa escrita, en Internet y en los medios sociales, as\u00ED como la falta de informaci\u00F3n sobre los canales seguros de denuncia a disposici\u00F3n de las v\u00EDctimas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Eb)La falta de informaci\u00F3n detallada sobre las denuncias o los casos de delitos de odio y discurso de odio registrados en el Estado parte, los enjuiciamientos realizados, las condenas dictadas y las sanciones impuestas a los autores, de conformidad con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n y por los motivos de discriminaci\u00F3n contemplados en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ec)El uso del discurso de odio racista por pol\u00EDticos, como parlamentarios, y figuras p\u00FAblicas, incluidos l\u00EDderes religiosos, a nivel federal y local, as\u00ED como la falta de informaci\u00F3n sobre investigaciones, enjuiciamientos y condenas por discurso de odio de figuras p\u00FAblicas y pol\u00EDticos (art. 4). \u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bc4b461-d621-47a7-8861-1cd9a6739924","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E15. Recordando sus recomendaciones generales n\u00FAm. 7 (1985), relativa a la aplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, n\u00FAm. 15 (1993), relativa al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, y n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ea) Elabore un sistema de presentaci\u00F3n de denuncias por incidentes de delitos y discurso de odio, vele por que ese sistema sea accesible y est\u00E9 disponible para las personas vulnerables a los delitos y el discurso de odio racista, como los miembros de las comunidades roman\u00EDes y otras minor\u00EDas \u00E9tnicas, los Pueblos Ind\u00EDgenas, los migrantes y los afrodescendientes, y adopte medidas efectivas, entre ellas campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n, para alentar la denuncia del discurso y los delitos de odio racista; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Eb) Redoble sus esfuerzos para combatir la propagaci\u00F3n del discurso de odio racista en los medios de comunicaci\u00F3n, en Internet y en los medios sociales, en estrecha cooperaci\u00F3n con los medios de difusi\u00F3n, los proveedores de servicios de Internet y las plataformas de los medios sociales, as\u00ED como con los integrantes de los grupos vulnerables al discurso de odio racista;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ec) Condene con firmeza cualquier forma de discurso de odio y se desmarque del discurso de odio racista expresado por pol\u00EDticos y figuras p\u00FAblicas, incluidos parlamentarios y l\u00EDderes religiosos, y vele por que tales actos se investiguen y se castiguen adecuadamente;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E  d) Eval\u00FAe y refuerce su sistema de recopilaci\u00F3n de datos sobre las denuncias de discurso de odio racista y de delitos cometidos por motivos raciales, sobre los enjuiciamientos y sobre las condenas y las sanciones impuestas en relaci\u00F3n con esos actos de conformidad con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, e incluya las estad\u00EDsticas pertinentes en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"860cdca6-17dc-4226-a623-2bffadc9a7de","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EViolencia policial por motivos raciales y perfilamiento racial \u003C/h3\u003E16.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n sobre la capacitaci\u00F3n impartida a los agentes del orden, as\u00ED como del mecanismo interno de vigilancia de la discriminaci\u00F3n racial, dependiente del Ministerio del Interior. No obstante, al Comit\u00E9 le preocupa lo siguiente: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ea)La informaci\u00F3n sobre la persistencia de la violencia policial por motivos raciales y de la pr\u00E1ctica del perfilamiento racial por los agentes del orden contra miembros de grupos vulnerables a la discriminaci\u00F3n racial, principalmente los roman\u00EDes, los migrantes, en particular los procedentes de Asia Central y el C\u00E1ucaso, los afrodescendientes y quienes sufren formas interseccionales de discriminaci\u00F3n, como las mujeres y las personas LGBTQI\u002B; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Eb)El hecho de que en la legislaci\u00F3n sobre el mantenimiento del orden no se proh\u00EDba claramente el perfilamiento racial, as\u00ED como la falta de informaci\u00F3n detallada sobre las medidas adoptadas para combatir el perfilamiento racial y la violencia policial por motivos raciales; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ec)La falta de informaci\u00F3n sobre el mandato y las actividades del mecanismo interno de vigilancia de la discriminaci\u00F3n racial, dependiente del Ministerio del Interior, sobre la disponibilidad y accesibilidad de canales de denuncia seguros e independientes para las v\u00EDctimas del perfilamiento racial y de la violencia policial por motivos raciales, y sobre las investigaciones realizadas, los procedimientos incoados, las condenas dictadas y las sanciones impuestas, as\u00ED como sobre las reparaciones concedidas a las v\u00EDctimas (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2162f2fd-fb52-4c2a-88b0-8bd4952aca6a","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EViolencia policial por motivos raciales y perfilamiento racial \u003C/h3\u003E17.  Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 36 (2020), relativa a la prevenci\u00F3n y la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por los agentes del orden, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Ea) Elabore y apruebe leyes y otros instrumentos normativos por los que se proh\u00EDba expl\u00EDcitamente a los agentes del orden recurrir al perfilamiento racial y a la violencia por motivos raciales, con la participaci\u00F3n efectiva y significativa de representantes de los grupos vulnerables a la discriminaci\u00F3n racial, especialmente los roman\u00EDes, los migrantes, en particular los procedentes de Asia Central y el C\u00E1ucaso, los afrodescendientes y quienes sufren formas interseccionales de discriminaci\u00F3n, como las mujeres y las personas LGBTQI\u002B; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Eb) Establezca un \u00F3rgano de vigilancia independiente que est\u00E9 facultado para recibir denuncias de perfilamiento racial y de violencia policial por motivos raciales, que disponga de canales de denuncia seguros y accesibles para las v\u00EDctimas, para investigar de manera exhaustiva e imparcial todas las denuncias de perfilamiento racial y de violencia policial por motivos raciales, garantizando que las v\u00EDctimas dispongan de recursos efectivos; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E  c) Recopile datos estad\u00EDsticos sobre las denuncias de perfilamiento racial y de violencia policial por motivos raciales, sobre las investigaciones realizadas, los procedimientos incoados, las condenas dictadas y las sanciones impuestas, as\u00ED como sobre las reparaciones concedidas a las v\u00EDctimas, y los incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"922cb04b-4946-49ad-a385-7b6f90d8516c","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEspacio c\u00EDvico\u003C/h3\u003E18.El Comit\u00E9 sigue preocupado por el hecho de que en el Estado parte se utilicen algunas leyes, en particular la Ley Federal n\u00FAm. 129-FZ de Actividades Indeseables de Organizaciones No Gubernamentales Extranjeras e Internacionales, de 20 de mayo de 2015, y la Ley Federal n\u00FAm. 121-FZ de Agentes Extranjeros, de 20 de julio de 2012, y sus modificaciones, para silenciar arbitrariamente a los defensores de los derechos humanos y a las organizaciones de la sociedad civil, en particular a los que trabajan en favor de los derechos de los miembros de las comunidades roman\u00EDes y otras minor\u00EDas \u00E9tnicas, los Pueblos Ind\u00EDgenas, los migrantes y los ap\u00E1tridas. El Comit\u00E9 est\u00E1 especialmente preocupado por las recientes modificaciones de la Ley de Agentes Extranjeros, por las que se permite catalogar a las organizaciones de la sociedad civil, los activistas y los defensores de los derechos humanos bajo conceptos amplios y vagos, se imponen requisitos indebidos de inscripci\u00F3n y presentaci\u00F3n de informes, se confieren al Gobierno amplios poderes de supervisi\u00F3n sobre las actividades de dichas organizaciones y se restringe el acceso de estas a la financiaci\u00F3n. Preocupan tambi\u00E9n al Comit\u00E9 el escaso n\u00FAmero de organizaciones de la sociedad civil que operan y est\u00E1n inscritas en el Estado parte y el n\u00FAmero inusualmente bajo de comunicaciones presentadas por organizaciones de la sociedad civil en el contexto del examen del informe del Estado parte, lo cual puede atribuirse al cierre de muchas organizaciones nacionales debido al restrictivo marco jur\u00EDdico. Asimismo, preocupan al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n que indica que los defensores de los derechos humanos, los miembros de las organizaciones de la sociedad civil, los activistas, los abogados y los periodistas son, con cada vez mayor frecuencia, objeto de intimidaci\u00F3n, vigilancia, acoso, amenazas y represalias, a causa de su labor. Adem\u00E1s, al Comit\u00E9 le preocupa la falta de informaci\u00F3n sobre las investigaciones de las denuncias de represalias y acoso contra dos defensores de los derechos humanos en noviembre de 2017, tras su participaci\u00F3n en el examen del informe del Estado parte ante el Comit\u00E9 (art. 5). ","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9cf30398-b4bc-46ae-8c98-76e13bc7cf88","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEspacio c\u00EDvico\u003C/h3\u003E19.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que revise su marco legislativo, en particular la Ley de Agentes Extranjeros y la Ley de Actividades Indeseables de Organizaciones No Gubernamentales Extranjeras e Internacionales, con el fin de garantizar un espacio abierto en el que puedan operar sin temor a represalias las organizaciones de la sociedad civil y los defensores de los derechos humanos, incluidos  los que trabajan en favor de los derechos de los roman\u00EDes y otras minor\u00EDas \u00E9tnicas, los Pueblos Ind\u00EDgenas y los no ciudadanos. Asimismo, recomienda al Estado parte que investigue de manera efectiva, exhaustiva e imparcial todas las denuncias de intimidaci\u00F3n, acoso, amenazas y represalias contra los defensores de los derechos humanos, los periodistas, los abogados, los activistas y los miembros de las organizaciones de la sociedad civil.","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b108c07-a499-4d99-8eaf-7da220037515","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEspacio c\u00EDvico\u003C/h3\u003E20.Al Comit\u00E9 le preocupa que la definici\u00F3n demasiado general e imprecisa de \u201Cactividad extremista\u201D que figura en el marco legislativo de lucha contra el extremismo, en particular en la Ley Federal n\u00FAm. 114-FZ de Lucha contra las Actividades Extremistas, de 25 de julio de\u0026nbsp;2002, y en las disposiciones del C\u00F3digo Penal, incluidos los art\u00EDculos 280, 282.1 y 282. 2, no solo ponga en grave peligro el ejercicio leg\u00EDtimo de los derechos a la libertad de expresi\u00F3n y de asociaci\u00F3n, sino que tambi\u00E9n permita una aplicaci\u00F3n selectiva de la legislaci\u00F3n contra las operaciones y actividades de las organizaciones de la sociedad civil, los periodistas y los defensores de los derechos humanos, en particular los que trabajan en favor de los derechos de los roman\u00EDes y otras minor\u00EDas \u00E9tnicas, los Pueblos Ind\u00EDgenas, los migrantes y los ap\u00E1tridas. Al Comit\u00E9 tambi\u00E9n le preocupa la informaci\u00F3n de que la Duma Estatal est\u00E1 examinando un proyecto de ley por el que se modifican las disposiciones de la Ley Federal n\u00FAm. 62-FZ de Ciudadan\u00EDa, de 31 de mayo de 2002, para que las autoridades puedan revocar la ciudadan\u00EDa por presunta implicaci\u00F3n en \u201Cactividades extremistas\u201D, tal como se entienden en la Ley de Lucha contra las Actividades Extremistas y en los art\u00EDculos 280, 282.1 y 282.2 del C\u00F3digo Penal; esas disposiciones podr\u00EDan utilizarse como medio de represalia contra los defensores de los derechos humanos, los periodistas y los miembros de las organizaciones de la sociedad civil (art. 5). ","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Libertad de asociaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fe02ead-6d00-4d13-ae97-0a2ad2ff9478","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EEspacio c\u00EDvico\u003C/h3\u003E21.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando sus anteriores observaciones finales , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que revise la Ley de Lucha contra las Actividades Extremistas y los art\u00EDculos 280, 282.1 y 282.2 del C\u00F3digo Penal con miras a establecer una definici\u00F3n precisa de  \u201C actividad extremista \u201D  que est\u00E9 en consonancia con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n. Asimismo, recomienda al Estado parte que vele por que el marco legislativo de lucha contra el extremismo no se utilice para intimidar, acosar, detener, encarcelar o enjuiciar a periodistas, defensores de los derechos humanos o representantes y empleados de organizaciones de la sociedad civil, incluidos los que trabajan en favor de los derechos de los roman\u00EDes y otras minor\u00EDas \u00E9tnicas, los Pueblos Ind\u00EDgenas y los no ciudadanos, por ejercer sus derechos a la libertad de opini\u00F3n y de expresi\u00F3n y a la libertad de asociaci\u00F3n. Recomienda adem\u00E1s al Estado parte que, al estudiar las modificaciones de la Ley de Ciudadan\u00EDa, adopte un enfoque basado en los derechos humanos y se abstenga de recurrir a la revocaci\u00F3n de la ciudadan\u00EDa como medida represiva o de represalia contra los defensores de los derechos humanos, los miembros de organizaciones de la sociedad civil, los activistas, los abogados y los periodistas, por la labor que llevan a cabo.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Libertad de asociaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eae73a5d-0b94-49bf-a11d-9dc94fac58ef","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDerechos reconocidos por la Convenci\u00F3n a los residentes de Crimea y la ciudadde Sebastopol, ocupadas temporalmente por la Federaci\u00F3n de Rusia\u003C/h3\u003E22.Si bien toma nota de la posici\u00F3n del Estado parte de que el Comit\u00E9 no puede examinar cuestiones actualmente pendientes ante la Corte Internacional de Justicia, el Comit\u00E9 hace hincapi\u00E9 en que, en su fallo de 8 de noviembre de 2019 sobre las excepciones preliminares en la causa relativa a la \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EAplicaci\u00F3n del Convenio Internacional para la Represi\u00F3n de la Financiaci\u00F3n del Terrorismo y de la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Eliminaci\u00F3n de Todas las Formas de Discriminaci\u00F3n Racial (Ucrania c.  la  Federaci\u00F3n de Rusia)\u003C/span\u003E, la Corte Internacional de Justicia se limit\u00F3 a examinar la cuesti\u00F3n de la competencia de la Corte y no abord\u00F3 ni se pronunci\u00F3 sobre las competencias del Comit\u00E9. El Comit\u00E9 observa adem\u00E1s que la norma por la que se proh\u00EDbe la duplicaci\u00F3n de procedimientos relativos al examen de un mismo asunto (litispendencia) se aplica \u00FAnicamente al examen de las comunicaciones individuales y no al examen de los informes de los Estados partes, de conformidad con las disposiciones de la Convenci\u00F3n, en particular el art\u00EDculo 9, las disposiciones pertinentes del reglamento del Comit\u00E9 y la pr\u00E1ctica general bien establecida de otros \u00F3rganos de tratados de las Naciones Unidas. ","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82ed340d-a33f-4831-86f0-582a2238cf55","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDerechos reconocidos por la Convenci\u00F3n a los residentes de Crimea y la ciudadde Sebastopol, ocupadas temporalmente por la Federaci\u00F3n de Rusia\u003C/h3\u003E23.Lamentando la negativa de la delegaci\u00F3n a facilitar informaci\u00F3n durante el di\u00E1logo y reiterando su posici\u00F3n sobre el estatuto jur\u00EDdico de Crimea en virtud del derecho internacional y la importancia fundamental del principio de integridad territorial de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, el Comit\u00E9 est\u00E1 profundamente preocupado por:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Ea)Las denuncias de numerosas y graves violaciones de los derechos humanos cometidas contra miembros de los grupos \u00E9tnicos minoritarios y de los Pueblos Ind\u00EDgenas en Crimea, en particular secuestros, desapariciones forzadas, detenciones arbitrarias, malos tratos y traslados forzosos o deportaciones de habitantes de esos territorios a la Federaci\u00F3n de Rusia, as\u00ED como la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para investigar esas denuncias y proporcionar a las v\u00EDctimas reparaci\u00F3n y apoyo; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Eb)Las denuncias de que se han destruido y da\u00F1ado bienes del patrimonio cultural de los t\u00E1rtaros de Crimea, incluidas l\u00E1pidas, monumentos y santuarios, as\u00ED como la falta de informaci\u00F3n sobre las investigaciones llevadas a cabo en relaci\u00F3n con esas denuncias y sobre otras medidas que se hayan adoptado para prevenir esos actos vand\u00E1licos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Ec)La informaci\u00F3n que da cuenta de obst\u00E1culos al uso y al estudio de los idiomas ucraniano y t\u00E1rtaro de Crimea; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ed)Las presuntas restricciones impuestas a las instituciones representativas y a los derechos pol\u00EDticos de los t\u00E1rtaros de Crimea, como la disoluci\u00F3n del Mejlis y el enjuiciamiento y la persecuci\u00F3n de sus miembros; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Ee)Las denuncias de que los defensores de los derechos humanos, los activistas, los abogados y los periodistas son, con cada vez mayor frecuencia, objeto de acusaciones y enjuiciamientos por motivos pol\u00EDticos, intimidaci\u00F3n, vigilancia, acoso, amenazas, represalias y asesinatos, a causa de su labor; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ef)La informaci\u00F3n sobre la movilizaci\u00F3n y el alistamiento forzosos de t\u00E1rtaros de Crimea y miembros de los Pueblos Ind\u00EDgenas en el conflicto armado en curso en Ucrania (arts. 2 y 5). \u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Personas desaparecidas","Pueblos ind\u00EDgenas","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados","Personal militar"],"Themes":["Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos culturales","Desapariciones forzadas","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6587bd6-49ce-4f34-bbca-4c67cb458f67","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDerechos reconocidos por la Convenci\u00F3n a los residentes de Crimea y la ciudadde Sebastopol, ocupadas temporalmente por la Federaci\u00F3n de Rusia\u003C/h3\u003E24.  Recordando sus anteriores observaciones finales , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ea) Investigue de manera efectiva, exhaustiva e imparcial las denuncias de violaciones de los derechos humanos cometidas contra integrantes de los grupos \u00E9tnicos minoritarios y los Pueblos Ind\u00EDgenas de Crimea, enjuicie a los autores y castigue debidamente a los condenados;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Eb) Investigue de manera efectiva las denuncias de que se han destruido y da\u00F1ado bienes del patrimonio cultural de los t\u00E1rtaros de Crimea y tome medidas para prevenir tales actos; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003Ec) Adopte y aplique medidas para que se pueda acceder a la educaci\u00F3n en las lenguas maternas de los grupos \u00E9tnicos y los Pueblos Ind\u00EDgenas de Crimea en todos los niveles de la ense\u00F1anza; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E  d) Adopte medidas para garantizar y respetar el ejercicio de los derechos pol\u00EDticos de los  t\u00E1rtaros de Crimea y el funcionamiento de sus instituciones representativas, en particular mediante el restablecimiento del Mejlis;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003Ee) Investigue de manera efectiva, exhaustiva e imparcial todas las denuncias de detenci\u00F3n y enjuiciamiento arbitrarios, intimidaci\u00F3n y acoso, as\u00ED como de amenazas y represalias, de que hayan sido objeto los l\u00EDderes comunitarios, los defensores de los derechos humanos, los activistas, los abogados y los periodistas, y adopte y aplique medidas que les permitan desempe\u00F1ar su labor con eficacia y sin temor a represalias; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003Ef) Ponga fin a la pr\u00E1ctica de la movilizaci\u00F3n y el alistamiento forzosos de los t\u00E1rtaros de Crimea  y de los miembros de los Pueblos Ind\u00EDgenas de Crimea en el conflicto armado en curso contra Ucrania.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Personal educativo \u0026 estudiantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados","Personal militar"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos culturales","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c9bf44f-e5dd-4e4a-b8a9-9d3cc773c1b3","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERoman\u00EDes \u003C/h3\u003E25.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n sobre la aplicaci\u00F3n del Plan Integral de Actividades para el Desarrollo Socioecon\u00F3mico y Etnocultural de los Roman\u00EDes en la Federaci\u00F3n de Rusia. No obstante, le preocupa que los miembros de las comunidades roman\u00EDes sigan sufriendo exclusi\u00F3n social y se vean afectados de forma desproporcionada por la pobreza, as\u00ED como que los estereotipos negativos, los prejuicios y la intolerancia contra los roman\u00EDes sigan estando generalizados. Al Comit\u00E9 le preocupan, en particular: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ea)La falta de informaci\u00F3n sobre la participaci\u00F3n de los miembros de las comunidades roman\u00EDes, incluidas las mujeres, en la elaboraci\u00F3n, la aplicaci\u00F3n y la evaluaci\u00F3n del Plan Integral de Actividades;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Eb)La informaci\u00F3n sobre la tasa de abandono escolar desproporcionadamente alta entre los ni\u00F1os roman\u00EDes, sobre todo en la educaci\u00F3n secundaria, as\u00ED como la falta de informaci\u00F3n sobre el apoyo prestado a los ni\u00F1os y las familias roman\u00EDes que tienen dificultades para desenvolverse en el sistema educativo, de conformidad con el art\u00EDculo 42 de la Ley de Educaci\u00F3n; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ec)Las denuncias de que en algunas escuelas no se admite a los ni\u00F1os roman\u00EDes y que persiste la segregaci\u00F3n de los ni\u00F1os roman\u00EDes en la educaci\u00F3n; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ed)La informaci\u00F3n que indica que las comunidades roman\u00EDes viven en asentamientos informales en los que el acceso a los servicios b\u00E1sicos es limitado y las autoridades o compa\u00F1\u00EDas locales realizan continuos cortes de gas y electricidad, que las comunidades roman\u00EDes gozan de un bajo nivel de seguridad de la tenencia y que contin\u00FAan llev\u00E1ndose a cabo demoliciones de viviendas y desalojos forzosos, sin ofrecer viviendas alternativas ni indemnizaciones a las personas y familias roman\u00EDes afectadas (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22c082c3-3743-4304-ae9a-87e40e7e588c","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERoman\u00EDes \u003C/h3\u003E26.  Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 27 (2000), relativa a la discriminaci\u00F3n de los roman\u00EDes, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003Ea) Establezca un mecanismo de consulta con las comunidades roman\u00EDes, incluidos los ni\u00F1os y las mujeres, para garantizar su participaci\u00F3n efectiva y significativa en la elaboraci\u00F3n, la aplicaci\u00F3n y la evaluaci\u00F3n del Plan Integral de Actividades para el Desarrollo Socioecon\u00F3mico y Etnocultural de los Roman\u00EDes en la Federaci\u00F3n de Rusia y otras pol\u00EDticas; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003Eb) Por conducto de sus organismos, entre otras instituciones, y con miras a combatir los estereotipos y prejuicios contra los roman\u00EDes, realice un seguimiento con base emp\u00EDrica de los progresos realizados en el disfrute de los derechos humanos por los roman\u00EDes y facilite informaci\u00F3n al respecto, y adopte medidas para combatir la discriminaci\u00F3n estructural y desalentar la estigmatizaci\u00F3n de las comunidades roman\u00EDes y los estereotipos sobre ellas; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E  c) Intensifique  sus esfuerzos para combatir la discriminaci\u00F3n de los roman\u00EDes en todos los \u00E1mbitos de la vida, para garantizar que los roman\u00EDes v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n tengan acceso a recursos efectivos, para impartir capacitaci\u00F3n sobre cuestiones relacionadas con los roman\u00EDes a los agentes del orden, los funcionarios judiciales y los periodistas, y para realizar campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n destinadas a  promover la identidad y la cultura roman\u00EDes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003Ed) Redoble sus esfuerzos para garantizar a los ni\u00F1os roman\u00EDes el acceso a una educaci\u00F3n de calidad e inclusiva, con miras a aumentar las tasas de matriculaci\u00F3n y combatir el abandono escolar, entre otras cosas reforzando el sistema de apoyo a los ni\u00F1os y las familias roman\u00EDes de conformidad con el art\u00EDculo 42 de la Ley de Educaci\u00F3n y llevando a cabo campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n sobre la importancia de la educaci\u00F3n dirigidas a los ni\u00F1os y j\u00F3venes roman\u00EDes y a sus familias; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Ee) Ponga fin a la segregaci\u00F3n escolar de hecho e investigue los casos de denegaci\u00F3n de la admisi\u00F3n de los ni\u00F1os roman\u00EDes en las escuelas; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ef) Ponga fin a los desalojos forzosos de los roman\u00EDes y a la demolici\u00F3n de sus casas, entre otras cosas garantizando a las comunidades roman\u00EDes la seguridad de la tenencia y regularizando los asentamientos informales y, cuando las demoliciones o los desalojos forzosos sean inevitables, garantice que las familias y las personas afectadas reciban una alternativa habitacional adecuada y una indemnizaci\u00F3n. Asimismo, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas efectivas para asegurar que en los asentamientos roman\u00EDes se disponga de acceso a los servicios b\u00E1sicos y que las autoridades locales no adopten medidas represivas contra los roman\u00EDes, como cortes en el suministro de gas y electricidad.\u003C/span\u003E  \u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f2746077-e4e5-40d9-97a7-90446c64a818","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EIncidentes de violencia inter\u00E9tnica \u003C/h3\u003E27.Preocupa al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n sobre casos de conflictos inter\u00E9tnicos violentos que han afectado a miembros de las comunidades roman\u00EDes asentadas en el Estado parte, en particular los incidentes ocurridos en Chemodanovka, provincia de Penza, en junio de 2019, y en Ust-Abak\u00E1n, Jakasia, en mayo de 2019, en los que cientos de roman\u00EDes huyeron de sus asentamientos debido a las amenazas e intimidaciones, sus casas fueron vandalizadas y muchos hombres roman\u00EDes fueron detenidos arbitrariamente y sometidos a malos tratos durante su privaci\u00F3n de libertad. Si bien toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n, el Comit\u00E9 lamenta que no se hayan investigado los actos de violencia contra las comunidades roman\u00EDes y los ataques contra sus propiedades (arts. 5 y 6).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d3a25e18-eeb3-438b-89d6-792d564d2f6f","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EIncidentes de violencia inter\u00E9tnica \u003C/h3\u003E28.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte y aplique medidas para asegurar que las fuerzas del orden respondan a los enfrentamientos inter\u00E9tnicos de manera efectiva, objetiva y proporcionada y garantizar la protecci\u00F3n de los miembros de las comunidades roman\u00EDes y de sus propiedades. Tambi\u00E9n le recomienda que investigue todas las denuncias de violaciones y abusos perpetrados contra las comunidades roman\u00EDes, de manera independiente, efectiva y exhaustiva, y que proporcione reparaci\u00F3n y apoyo a las v\u00EDctimas tras esos conflictos. El Estado parte deber\u00EDa asimismo adoptar medidas que fomenten la tolerancia y el entendimiento mutuo entre las comunidades roman\u00EDes y no roman\u00EDes y refuercen la confianza de las comunidades roman\u00EDes en las instituciones oficiales mediante la promoci\u00F3n activa de su inclusi\u00F3n y participaci\u00F3n.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6676d21f-2477-489c-a8ab-ee5663cdc322","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EPueblos Ind\u00EDgenas \u003C/h3\u003E29.El Comit\u00E9 toma nota de la aprobaci\u00F3n de la Resoluci\u00F3n n\u00FAm. 16, de 19 de enero de 2019, por la que se aumentan las prestaciones sociales a las familias ampliadas de los integrantes de los Pueblos Ind\u00EDgenas. No obstante, al Comit\u00E9 le preocupa lo siguiente: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003Ea)Que solo 47 de los aproximadamente 190 grupos de Pueblos Ind\u00EDgenas est\u00E9n reconocidos oficialmente como tales debido a la definici\u00F3n restrictiva de Pueblos Ind\u00EDgenas contenida en el marco jur\u00EDdico, que establece un n\u00FAmero m\u00E1ximo de 50.000 individuos, por encima del cual los grupos que se autoidentifican como ind\u00EDgenas no son clasificados como tales, lo que les impide disfrutar de la protecci\u00F3n jur\u00EDdica de sus tierras, recursos y medios de subsistencia; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003Eb)Que el Estado parte no haya establecido ning\u00FAn territorio de explotaci\u00F3n tradicional de los recursos dotado de estatuto federal desde la aprobaci\u00F3n de la Ley Federal n\u00FAm. 49-FZ de Territorios de Explotaci\u00F3n Tradicional de los Recursos Naturales por los Pueblos Ind\u00EDgenas Minoritarios del Norte, Siberia y el Extremo Oriente de la Federaci\u00F3n de Rusia, de 7 de mayo de 2001, lo que est\u00E1 limitando la protecci\u00F3n de los Pueblos Ind\u00EDgenas en lo que respecta a sus derechos territoriales y sobre la tierra; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003Ec)Que la legislaci\u00F3n federal y los marcos de pol\u00EDticas sobre el consentimiento libre, previo e informado de los Pueblos Ind\u00EDgenas resulten insuficientes y que se haya informado de deficiencias de los procesos de consulta con los Pueblos Ind\u00EDgenas sobre la elaboraci\u00F3n de leyes y otras medidas que afectan a sus derechos, sobre la concesi\u00F3n de permisos para la ejecuci\u00F3n de proyectos econ\u00F3micos y de explotaci\u00F3n en sus tierras y antes de la expropiaci\u00F3n de sus tierras; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002288\u0022\u003Ed)Los da\u00F1os irreparables causados por los proyectos de explotaci\u00F3n econ\u00F3mica, industrial y de recursos naturales, incluidos los proyectos mineros, en particular los vinculados con la contaminaci\u00F3n y el cambio clim\u00E1tico, y las repercusiones que todo ello tiene en el derecho de los Pueblos Ind\u00EDgenas a hacer uso y disfrutar de las tierras y los recursos naturales que tradicionalmente han pose\u00EDdo y, por consiguiente, en sus derechos a la alimentaci\u00F3n y a un medio ambiente limpio, saludable y sostenible; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003Ee)Las denuncias de que la pesca ind\u00EDgena est\u00E1 sometida a una burocracia excesiva y a una reglamentaci\u00F3n restrictiva, y de que se prioriza y facilita la pesca comercial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003Ef)El \u00EDndice presuntamente elevado de suicidios y conductas autolesivas entre los j\u00F3venes ind\u00EDgenas (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["J\u00F3venes","Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Reforma legal e institucional","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derechos humanos y desechos t\u00F3xicos"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","3.9 - Reducir las enfermedades y las muertes producidas por productos qu\u00EDmicos peligrosos y la contaminaci\u00F3n","12.4 - Gesti\u00F3n responsable de los productos qu\u00EDmicos y los desechos","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b8a5495b-e28e-4b10-aa67-371b95dbd22a","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EPueblos Ind\u00EDgenas \u003C/h3\u003E30. Recordando sus anteriores observaciones finales , la Declaraci\u00F3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 23 (1997), relativa a los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003Ea) Revise su marco legislativo para modificar la definici\u00F3n de Pueblo Ind\u00EDgena suprimiendo el requisito de que, para que se lo reconozca oficialmente como tal, un Pueblo Ind\u00EDgena no tenga que superar el n\u00FAmero m\u00E1ximo de integrantes establecido, y ofrezca una protecci\u00F3n jur\u00EDdica plena y efectiva de los derechos culturales, territoriales y pol\u00EDticos de todos los Pueblos Ind\u00EDgenas; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003Eb) Adopte medidas legislativas y operacionales a nivel regional y federal para garantizar que se consulte de manera significativa y efectiva a los Pueblos Ind\u00EDgenas sobre cualquier proyecto y medida legislativa o administrativa que pueda afectar a sus tierras, territorios y recursos, con vistas a obtener su consentimiento libre, previo e informado; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003Ec) Establezca territorios de explotaci\u00F3n tradicional de los recursos dotados de estatuto federal, de conformidad con la Ley de Territorios de Explotaci\u00F3n Tradicional de los Recursos Naturales por los Pueblos Ind\u00EDgenas Minoritarios del Norte, Siberia y el Extremo Oriente;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003Ed) Lleve a cabo  evaluaciones oportunas y sistem\u00E1ticas del impacto ambiental y del impacto en los derechos humanos, as\u00ED como consultas efectivas y significativas con los Pueblos Ind\u00EDgenas, antes de autorizar cualquier proyecto de explotaci\u00F3n econ\u00F3mica, industrial o de recursos naturales que pueda afectar a sus tierras, territorios y recursos, y realice un seguimiento constante de esos proyectos una vez autorizados;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003Ee) Adopte medidas para prevenir, mitigar y reparar los efectos de los proyectos de explotaci\u00F3n econ\u00F3mica, industrial y de recursos naturales, as\u00ED como de la contaminaci\u00F3n y el cambio clim\u00E1tico, en las tierras, territorios y recursos de los Pueblos Ind\u00EDgenas, con miras a proteger sus costumbres y estilos de vida tradicionales y el derecho a un medio ambiente limpio, saludable y sostenible; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003Ef) Revise los marcos jur\u00EDdicos y de pol\u00EDticas sobre la pesca, con el objetivo de facilitar el acceso de los Pueblos Ind\u00EDgenas y derogar cualquier restricci\u00F3n discriminatoria a la pesca ind\u00EDgena; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003Eg) Adopte medidas para aumentar la disponibilidad y la accesibilidad de servicios de salud  mental de calidad para los Pueblos Ind\u00EDgenas, abordar las causas fundamentales del elevado \u00EDndice de suicidios y proporcionar a las personas y los grupos en riesgo de suicidio programas de prevenci\u00F3n y servicios de apoyo eficaces.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Derecho a la vida","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derechos humanos y desechos t\u00F3xicos"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","3.9 - Reducir las enfermedades y las muertes producidas por productos qu\u00EDmicos peligrosos y la contaminaci\u00F3n","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc2aeda4-bc9d-4b68-93a5-ee7a872d2360","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETrabajadores migrantes\u003C/h3\u003E31.Si bien toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n sobre la situaci\u00F3n de los trabajadores migrantes y las inspecciones laborales que se han llevado a cabo, el Comit\u00E9 sigue preocupado por el hecho de que estos trabajadores, en particular los procedentes de Asia Central y el C\u00E1ucaso, sigan enfrent\u00E1ndose a condiciones de trabajo penosas, abusos y explotaci\u00F3n y sean objeto de discriminaci\u00F3n en el empleo. Asimismo, preocupan al Comit\u00E9 los obst\u00E1culos que encuentran los trabajadores migrantes v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial, en particular los migrantes en situaci\u00F3n irregular, para acceder a la justicia y a las v\u00EDas de recurso (arts. 5 y 6). ","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"35e733d3-4669-4ea5-bcba-b6c1fb60f5cb","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETrabajadores migrantes\u003C/h3\u003E32.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que redoble sus esfuerzos para combatir los abusos y la explotaci\u00F3n que sufren los trabajadores migrantes, entre otras cosas evaluando y revisando el marco laboral aplicable a esos trabajadores para reducir su vulnerabilidad a la explotaci\u00F3n y los abusos, por ejemplo, aumentando las inspecciones e investigando los casos de explotaci\u00F3n y castigando a los responsables. Asimismo, le recomienda que adopte medidas que aseguren el acceso a la justicia de los trabajadores migrantes, independientemente de su condici\u00F3n, entre otras cosas prest\u00E1ndoles asistencia jur\u00EDdica gratuita, as\u00ED como que lleve a cabo campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n entre los trabajadores migrantes sobre sus derechos y las v\u00EDas de recurso a su disposici\u00F3n.","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f1a32cda-39ef-4c3d-811e-19e0e6434ad7","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAp\u00E1tridas y migrantes indocumentados o en situaci\u00F3n irregular \u003C/h3\u003E33.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n sobre la aprobaci\u00F3n de la Ley n\u00FAm. 22-FZ, de 24 de febrero de 2021, por la que se modifican las disposiciones de la Ley de la Condici\u00F3n Jur\u00EDdica de los Extranjeros en la Federaci\u00F3n de Rusia y otras leyes relativas a la condici\u00F3n jur\u00EDdica de los ap\u00E1tridas, con el fin de que las autoridades puedan regularizar y simplificar la situaci\u00F3n de los ap\u00E1tridas concedi\u00E9ndoles un documento de identidad temporal con una validez de diez a\u00F1os, entre otras medidas. No obstante, al Comit\u00E9 le preocupa lo siguiente:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003Ea)Las presuntas demoras indebidas en la tramitaci\u00F3n y regularizaci\u00F3n de la situaci\u00F3n de los ap\u00E1tridas y en la expedici\u00F3n de documentos de identidad temporales; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003Eb)La informaci\u00F3n de que los ap\u00E1tridas a los que se han concedido documentos de identidad temporales siguen encontrando obst\u00E1culos para inscribir sus matrimonios y acceder a la educaci\u00F3n y a los servicios sanitarios; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003Ec)Que los ap\u00E1tridas y los migrantes indocumentados o en situaci\u00F3n irregular puedan ser detenidos arbitrariamente en virtud de procedimientos administrativos durante un per\u00EDodo m\u00E1ximo de dos a\u00F1os sin que se revise judicialmente su privaci\u00F3n de libertad y sin que tengan acceso a asistencia letrada (arts. 5 y 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b2a13db9-e2f4-4bd4-9364-301f0cdd5a45","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAp\u00E1tridas y migrantes indocumentados o en situaci\u00F3n irregular \u003C/h3\u003E34.  Recordando sus anteriores observaciones finales  y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004), sobre la discriminaci\u00F3n contra los no ciudadanos, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003Ea) Agilice el registro de las personas indocumentadas y de los ap\u00E1tridas y el proceso de expedici\u00F3n de documentos de identidad temporales; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003Eb) Adopte medidas, incluidas medidas legislativas, para asegurar que los ap\u00E1tridas que dispongan de documentos de identidad temporales puedan acceder a la educaci\u00F3n, el empleo, la atenci\u00F3n sanitaria y la inscripci\u00F3n de su matrimonio; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022108\u0022\u003E  c) Revise su marco jur\u00EDdico y de pol\u00EDticas con miras a poner fin a la detenci\u00F3n arbitraria de ap\u00E1tridas  y migrantes indocumentados o en situaci\u00F3n irregular con arreglo al procedimiento administrativo, y garantice la prestaci\u00F3n de asistencia jur\u00EDdica y v\u00EDas de recurso a las v\u00EDctimas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cb3eeb68-dcc1-4e74-b3bf-5c1ea4f139e8","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEducaci\u00F3n en materia de derechos humanos para luchar contra losprejuicios y la intolerancia \u003C/h3\u003E35.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada sobre las actividades llevadas a cabo por el Organismo Federal de Asuntos \u00C9tnicos y el Organismo Federal de Asuntos de la Juventud para promover el entendimiento y la tolerancia entre los grupos nacionales y \u00E9tnicos. No obstante, el Comit\u00E9 lamenta que, durante el di\u00E1logo, la delegaci\u00F3n no haya facilitado informaci\u00F3n que le hubiera permitido evaluar el impacto de esas actividades y de otras medidas destinadas a promover la educaci\u00F3n en derechos humanos, en particular en materia de discriminaci\u00F3n racial, en todos los planes de estudios escolares, los programas universitarios y los cursos de formaci\u00F3n para docentes. El Comit\u00E9 est\u00E1 especialmente preocupado por la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para que se ense\u00F1e la historia sin recurrir a una narrativa hist\u00F3rica dominante ni a la jerarquizaci\u00F3n \u00E9tnica, as\u00ED como sobre la realizaci\u00F3n de campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n dirigidas a la poblaci\u00F3n en general, a los agentes del orden y a las autoridades judiciales sobre la importancia de la diversidad cultural, la tolerancia y el entendimiento inter\u00E9tnico (art. 7).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","J\u00F3venes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"539fe0eb-74b4-475a-ab3e-7dc6efffe06f","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EEducaci\u00F3n en materia de derechos humanos para luchar contra losprejuicios y la intolerancia \u003C/h3\u003E36.  Recordando sus anteriores observaciones finales , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas para asegurar que se ense\u00F1e la historia sin recurrir a una narrativa hist\u00F3rica dominante ni a la jerarquizaci\u00F3n \u00E9tnica, teniendo en cuenta la naturaleza multi\u00E9tnica, multicultural y religiosamente diversa de la poblaci\u00F3n del Estado parte, as\u00ED como sus diferentes experiencias hist\u00F3ricas. Asimismo, le recomienda que lleve a cabo campa\u00F1as de concienciaci\u00F3n p\u00FAblica con resultados mensurables, dirigidas a la poblaci\u00F3n en general, los funcionarios, los agentes del orden y las autoridades judiciales, sobre la importancia de la diversidad \u00E9tnica y cultural, la tolerancia y el entendimiento inter\u00E9tnico.","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7fa5ab9d-9852-433c-9426-26cc91bc64dd","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados \u003C/h3\u003E37.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETeniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de  Sus  Familiares, la Convenci\u00F3n Internacional para la Protecci\u00F3n de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas, as\u00ED como el Convenio sobre las Trabajadoras y los Trabajadores Dom\u00E9sticos, 2011 (n\u00FAm. 189) y el Convenio sobre Pueblos Ind\u00EDgenas y Tribales, 1989 (n\u00FAm. 169) de la Organizaci\u00F3n Internacional del Trabajo. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que se adhiera a la Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Ap\u00E1tridas y la Convenci\u00F3n para Reducir los Casos de Apatridia.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7faa31a-feb3-4b5c-b02c-208918097832","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E38.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que ratifique la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14\u00AA reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendada por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n 47/111.","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e713d6f5-829a-4017-841f-5bb11ef4ad14","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E39.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EA la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eac8d7ff-851b-4c20-9e2d-d5c702868a0a","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes \u003C/h3\u003E40.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EA la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la  resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a608e6d-b368-4a42-96c5-75caba1425c5","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E41. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que celebre consultas efectivas y ampl\u00EDe su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial y las organizaciones que representan a los grupos m\u00E1s expuestos a la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e94b449-aed9-48eb-8ce8-118ecdd02ac8","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E42. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3042594d-6d62-4e27-bb98-88e446945bdc","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E43.  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn, que data de 2017, de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"892531cd-078e-4534-9bf8-16d56c211c6e","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E44. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 5 a) y c) (aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el contexto de los conflictos armados), 24 a) y d) (derechos reconocidos por la Convenci\u00F3n a los residentes de Crimea y la ciudad de Sebastopol, ocupadas temporalmente por la Federaci\u00F3n de Rusia) y 34 a) y b) (ap\u00E1tridas y migrantes indocumentados o en situaci\u00F3n irregular).","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Personas afectadas por conflictos armados"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f3c01b0e-c086-4a99-9388-a798478e20fb","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E45. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 15 (discurso y delitos de odio racista), 17 (violencia policial por motivos raciales y perfilamiento racial) y 21 (espacio c\u00EDvico) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc346f4d-7b3c-4674-b6e0-bced182628c4","Symbol":"CERD/C/RUS/CO/25-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E46.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 27\u00BA a 29\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 6 de marzo de 2026, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"f26ed09a-7cf2-475d-b3e7-b78a2706d352","PublicationDate":"2023-06-01T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Federaci\u00F3n de Rusia "],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:07.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"904b5ee5-b5ff-457c-ab21-8e71cdf3ed2a","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E5.Si bien toma nota de los escasos datos facilitados por el Estado parte durante el di\u00E1logo, el Comit\u00E9 lamenta la falta de estad\u00EDsticas actualizadas sobre la composici\u00F3n \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n, en particular sobre los pueblos pamiri y yaghnobi, y la ausencia de datos exhaustivos sobre los no ciudadanos (migrantes, refugiados, solicitantes de asilo y ap\u00E1tridas). El Comit\u00E9 lamenta que el Estado parte no reconozca, de conformidad con el principio de autoidentificaci\u00F3n enunciado en la recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 8 (1990), relativa a la interpretaci\u00F3n y la aplicaci\u00F3n de los p\u00E1rrafos 1 y 4 del art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, a los pamiri como grupo diferenciado de personas que viven en el territorio del Estado parte y que sean objeto de marginaci\u00F3n y discriminaci\u00F3n. El Comit\u00E9 lamenta asimismo la falta de datos sobre el disfrute de los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales por los diversos grupos \u00E9tnicos del Estado parte (arts. 1 y 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a98c5088-bc0d-4aac-9dd1-8430af4aefb0","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E6.  Recordando las directrices para la presentaci\u00F3n de informes con arreglo a la Convenci\u00F3n , el Comit\u00E9 recomienda que, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, el Estado parte facilite datos desglosados actualizados sobre la composici\u00F3n \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n, basados en el principio de autoidentificaci\u00F3n, que incluyan informaci\u00F3n sobre los pueblos pamiri y yaghnobi, y sobre los no ciudadanos, incluidos los migrantes, los refugiados, los solicitantes de asilo y los ap\u00E1tridas. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que aporte estad\u00EDsticas sobre el disfrute de los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales, desglosadas por grupo \u00E9tnico, a fin de proporcionar al Comit\u00E9 una base emp\u00EDrica para evaluar la igualdad en el disfrute de los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad660e22-17a6-4189-9fbe-484dbf30069c","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDefinici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E7.El Comit\u00E9 acoge con satisfacci\u00F3n la aprobaci\u00F3n en julio de 2022 de la Ley de Igualdad y Eliminaci\u00F3n de Todas las Formas de Discriminaci\u00F3n. No obstante, le preocupa que la definici\u00F3n de discriminaci\u00F3n establecida en su art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, no integre expl\u00EDcitamente la ascendencia en su lista de motivos prohibidos de discriminaci\u00F3n. Le preocupa tambi\u00E9n que, si bien el art\u00EDculo 5, p\u00E1rrafo 3, de la ley proh\u00EDbe la discriminaci\u00F3n indirecta, la definici\u00F3n de discriminaci\u00F3n que figura en el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, no abarca la discriminaci\u00F3n indirecta, ya que exige que el acto de discriminaci\u00F3n tenga por objeto perjudicar o menoscabar el reconocimiento, el disfrute o el ejercicio de los derechos humanos. El Comit\u00E9 lamenta adem\u00E1s la falta de informaci\u00F3n que demuestre los resultados preliminares de la aplicaci\u00F3n efectiva de la ley (art. 1).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0784a70-e6d8-4dd9-a2ae-5623e64540bf","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDefinici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E8.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 se\u00F1ala a la atenci\u00F3n del Estado parte su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 29 (2002), relativa a la discriminaci\u00F3n basada en la ascendencia en el contexto del art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n, y le recomienda que modifique el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, de la Ley de Igualdad y Eliminaci\u00F3n de Todas las Formas de Discriminaci\u00F3n con miras a prohibir expl\u00EDcitamente la discriminaci\u00F3n basada en la ascendencia\u003C/span\u003E. \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando el p\u00E1rrafo 7 de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 32 (2009), relativa al significado y el alcance de las medidas especiales en la Convenci\u00F3n, el Comit\u00E9 recuerda al Estado parte que la discriminaci\u00F3n en virtud de la Convenci\u00F3n abarca tanto la discriminaci\u00F3n directa como la indirecta, es decir, la intencional o deliberada y la creada involuntariamente, como resultado de un acto. Por consiguiente, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que sustituya la expresi\u00F3n  \u201C tenga por objeto \u201D , que figura en el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, de la Ley de Igualdad y Eliminaci\u00F3n de Todas las Formas de Discriminaci\u00F3n, por  \u201C tenga por objeto o por resultado \u201D , en consonancia con el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 recomienda, adem\u00E1s, al Estado parte que garantice y supervise la aplicaci\u00F3n efectiva de la ley, entre otros medios a trav\u00E9s de campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n dirigidas a los titulares de derechos y el fomento de la capacidad de los titulares de obligaciones, contando con la plena participaci\u00F3n de todos los grupos interesados de la sociedad y otras partes interesadas pertinentes.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57485bee-b45e-4ac7-a1e9-e277f48e18a4","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E9.Si bien el Comit\u00E9 acoge con satisfacci\u00F3n los esfuerzos del Estado parte por armonizar las actividades de la Oficina del Defensor de los Derechos Humanos con los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs), le preocupan los escasos progresos logrados en relaci\u00F3n con la independencia de la Oficina y la insuficiencia de los recursos humanos y financieros que se le asignan, lo que pone en peligro su capacidad para cumplir su mandato. A este respecto, el Comit\u00E9 lamenta que el Subcomit\u00E9 de Acreditaci\u00F3n de la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos siga acreditando a la instituci\u00F3n en la categor\u00EDa B, lo que significa que cumple los Principios de Par\u00EDs solo parcialmente (art. 2).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"387a716a-0864-4115-8a0b-15b999f5b144","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E10.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que garantice la plena independencia de la Oficina del Defensor de los Derechos Humanos y adopte todas las medidas necesarias a fin de dotarla de recursos financieros y humanos suficientes para desempe\u00F1ar plenamente su mandato. A este respecto, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que adopte nuevas medidas para aplicar las recomendaciones de la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos con miras a que la Oficina del Defensor de los Derechos Humanos sea plenamente conforme a los Principios de Par\u00EDs\u003C/span\u003E .","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a3bc35b0-20de-4b0d-ad54-ffb45f353dc4","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EAplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E11.Si bien toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n durante el di\u00E1logo, seg\u00FAn la cual el Estado parte estaba preparando un nuevo proyecto de C\u00F3digo Penal, el Comit\u00E9 sigue preocupado por el hecho de que el actual C\u00F3digo Penal no se ajuste plenamente al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, dado que en \u00E9l no se tipifican la incitaci\u00F3n a la discriminaci\u00F3n racial y los actos de violencia por motivos raciales (art. 4).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a3210b66-1010-4d4c-80be-1f0cc0876cbf","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EAplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E12. Recordando sus recomendaciones generales n\u00FAm. 7 (1985), relativa a la aplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, n\u00FAm. 15 (1993), relativa al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, y n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que agilice la aprobaci\u00F3n del nuevo proyecto de C\u00F3digo Penal, garantice que abarque todos los elementos del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n y vele por que se aplique de manera efectiva.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c27445b4-d980-43d1-9b20-ee6800daad23","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPamiri\u003C/h3\u003E13.El Comit\u00E9 est\u00E1 gravemente preocupado por las tensiones en la provincia aut\u00F3noma del Alto Badajsh\u00E1n, donde se denuncia el uso de la fuerza letal y excesiva contra manifestantes que acuden a protestas, tras las cuales se producen prolongados cortes de Internet y la minor\u00EDa pamiri es objeto de ataques violentos y amenazas, as\u00ED como de detenci\u00F3n arbitraria y acoso (art. 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6fab0816-fa86-49de-8a00-1c0e30c4a878","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EPamiri\u003C/h3\u003E14. El Comit\u00E9 recomienda que al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Ea) Lleve a cabo lo antes posible una investigaci\u00F3n imparcial y transparente sobre los hechos presuntamente acaecidos en la provincia aut\u00F3noma del Alto Badajsh\u00E1n desde noviembre de 2021, de conformidad con las normas internacionales aplicables ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Eb) Adopte todas las medidas necesarias para evitar el recrudecimiento de la violencia en la regi\u00F3n, entre otros medios atendiendo las reivindicaciones de la minor\u00EDa pamiri;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Ec) Entable un di\u00E1logo constructivo y abierto con la minor\u00EDa pamiri;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ed) Aplique medidas de prevenci\u00F3n de los conflictos que se ajusten a las normas internacionales de derechos humanos, entre ellas medidas para proteger a la minor\u00EDa pamiri.\u003C/p\u003E","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":[],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e141d8e5-ec95-4d75-a672-0c749f6ffcaf","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERoman\u00EDes/jughi\u003C/h3\u003E15.El Comit\u00E9 sigue preocupado por la discriminaci\u00F3n estructural de que son objeto los roman\u00EDes/jughi, lo que les impide disfrutar de sus derechos y libertades fundamentales, as\u00ED como el hecho de que las mujeres y ni\u00F1as roman\u00EDes/jughi a menudo sufren discriminaci\u00F3n por m\u00FAltiples motivos, como el origen \u00E9tnico y el g\u00E9nero. En particular, preocupan al Comit\u00E9 su mayor vulnerabilidad econ\u00F3mica debido a la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19) y las consiguientes dificultades para la migraci\u00F3n laboral, adem\u00E1s de las trabas con que se encuentran en el acceso a una educaci\u00F3n, una sanidad y unos servicios sociales de alta calidad; la obtenci\u00F3n de documentos personales; la inscripci\u00F3n en el registro en su lugar de residencia; la legalizaci\u00F3n de las viviendas; y la protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n y las pr\u00E1cticas tradicionales nocivas. El Comit\u00E9 lamenta que el Estado parte no haya elaborado un plan de acci\u00F3n o una estrategia espec\u00EDficos para proteger a los roman\u00EDes/jughi de la discriminaci\u00F3n y la estigmatizaci\u00F3n, as\u00ED como para promover sus derechos humanos (art. 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"08f700bd-6883-48eb-913f-3dc089022ad5","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERoman\u00EDes/jughi\u003C/h3\u003E16. Recordando sus anteriores observaciones finales  y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 27 (2000), relativa a la discriminaci\u00F3n de los roman\u00EDes, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que adopte un plan de acci\u00F3n o una estrategia con miras a mejorar la situaci\u00F3n de los roman\u00EDes, incluidas las mujeres y las ni\u00F1as, garantizar su protecci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n y la estigmatizaci\u00F3n y promover sus derechos fundamentales, incluidos sus derechos a la educaci\u00F3n, el trabajo, la salud y una vivienda adecuada. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que organice campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n para promover la tolerancia, el entendimiento y la solidaridad de su poblaci\u00F3n hacia la comunidad roman\u00ED.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f057e94-8c31-48a3-925e-1dee78deb6cc","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EParticipaci\u00F3n en la vida p\u00FAblica y pol\u00EDtica\u003C/h3\u003E17.El Comit\u00E9 sigue preocupado por la desigual representaci\u00F3n de las minor\u00EDas \u00E9tnicas, en particular de las mujeres pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas, en las instituciones p\u00FAblicas y en los \u00F3rganos electos a nivel nacional y local, que no guarda proporci\u00F3n con su peso en la poblaci\u00F3n total. Tambi\u00E9n le preocupa la insuficiente representaci\u00F3n de los pamiri en la vida p\u00FAblica, en particular en la provincia aut\u00F3noma del Alto Badajsh\u00E1n (arts. 2 y 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b987600c-3668-4520-9c5c-c2b9af161e83","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EParticipaci\u00F3n en la vida p\u00FAblica y pol\u00EDtica\u003C/h3\u003E18.  Recordando sus anteriores observaciones finales , el Comit\u00E9 insta una vez m\u00E1s al Estado parte a que vele por  la representaci\u00F3n y participaci\u00F3n equitativas en la vida p\u00FAblica y pol\u00EDtica  de las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas, en particular de las mujeres. Recomienda al Estado parte que adopte medidas para mejorar la representaci\u00F3n de estas personas en todas las instituciones p\u00FAblicas en el \u00E1mbito nacional y local, entre otras v\u00EDas mediante la adopci\u00F3n de medidas especiales. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que aliente la participaci\u00F3n de las minor\u00EDas \u00E9tnicas en la vida p\u00FAblica y pol\u00EDtica, entre otros medios a trav\u00E9s de actividades de sensibilizaci\u00F3n, adem\u00E1s de adoptar medidas especiales cuando sea necesario. Le recomienda, adem\u00E1s, que adopte todas las medidas necesarias para garantizar que todas las minor\u00EDas \u00E9tnicas, as\u00ED como los pamiri, est\u00E9n representados en la vida p\u00FAblica.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d106f74-6f06-44ff-a2cb-f15d6eba3ec0","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPromoci\u00F3n de los idiomas minoritarios\u003C/h3\u003E19.Al Comit\u00E9 le preocupa que, pese a que las necesidades educativas de las poblaciones minoritarias est\u00E9n reconocidas en la legislaci\u00F3n y las pol\u00EDticas nacionales, en la pr\u00E1ctica solo unas pocas escuelas para minor\u00EDas \u00E9tnicas satisfacen sus necesidades educativas y la ense\u00F1anza multiling\u00FCe no est\u00E1 integrada en la educaci\u00F3n preescolar y b\u00E1sica en la medida necesaria para desarrollar competencias ling\u00FC\u00EDsticas s\u00F3lidas en ni\u00F1os y j\u00F3venes. Tambi\u00E9n suscitan su preocupaci\u00F3n las informaciones que apuntan a que, a pesar de la protecci\u00F3n legislativa, las lenguas yaghnobi y pamiri est\u00E1n en peligro de extinci\u00F3n y el Estado parte no ha adoptado medidas adecuadas para poner remedio a esa situaci\u00F3n. En particular, le preocupan las informaciones en el sentido de que el Estado no brinda su apoyo al estudio y uso m\u00E1s amplio de las lenguas pamiri (art. 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Reforma legal e institucional","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","4.4 - Aumentar el n\u00FAmero de personas con competencias necesarias para el \u00E9xito financiero"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a1985c5-a841-4ebe-89cf-b609b933557b","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPromoci\u00F3n de los idiomas minoritarios\u003C/h3\u003E20. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ea) Adopte medidas especiales y asigne recursos adicionales con miras a que los ni\u00F1os y j\u00F3venes de minor\u00EDas \u00E9tnicas tengan oportunidades suficientes de aprender y educarse en su lengua materna, especialmente durante la educaci\u00F3n preescolar y b\u00E1sica,  mediante la adecuada provisi\u00F3n de profesores formados y libros de texto en idiomas minoritarios;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Eb) Capacite a las autoridades regionales y locales en materia de educaci\u00F3n de las minor\u00EDas y desarrolle las competencias adecuadas en este \u00E1mbito, y apoye la participaci\u00F3n de las minor\u00EDas en el proceso de formulaci\u00F3n de pol\u00EDticas a escala regional y local;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ec) Adopte medidas eficaces para velar por la preservaci\u00F3n de los idiomas minoritarios, en particular las lenguas pamiri y yaghnobi;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ed) Apoye la inclusi\u00F3n de las lenguas pamiri en el sistema educativo, as\u00ED como en las emisiones de radio y televisi\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Personal educativo \u0026 estudiantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Reforma legal e institucional","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac326b39-21e6-4af0-99de-38cee4a73eb7","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los refugiados y los solicitantes de asilo\u003C/h3\u003E21.El Comit\u00E9 sigue preocupado por las resoluciones gubernamentales n\u00FAm. 325, de 26\u0026nbsp;de julio de 2000, y n\u00FAm. 328, de 2 de agosto de 2004, que proh\u00EDben a los refugiados y solicitantes de asilo residir en los principales centros urbanos, lo que restringe su derecho a circular libremente y a elegir su residencia y afecta negativamente a su acceso al empleo, la atenci\u00F3n sanitaria, la educaci\u00F3n y otros servicios b\u00E1sicos (art. 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"189f36a2-77f8-4179-9f34-e054e830eaec","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los refugiados y los solicitantes de asilo\u003C/h3\u003E22. Reiterando sus recomendaciones anteriores  y recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 22 (1996), relativa al art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n y a los refugiados y las personas desplazadas, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que derogue las resoluciones gubernamentales n\u00FAms. 325 y 328 a fin de garantizar que los refugiados y los solicitantes de asilo puedan disfrutar de los derechos a circular libremente y a elegir su residencia en pie de igualdad con otros no nacionales en el Estado parte y de los derechos al trabajo, la salud, la educaci\u00F3n y otros derechos b\u00E1sicos en virtud del art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas desplazadas internas"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Derecho a la salud"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa932b39-8b1d-42cb-94ef-5678d7d2a32e","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EExpulsi\u00F3n de nacionales del Afganist\u00E1n\u003C/h3\u003E23.Preocupan al Comit\u00E9 las informaciones seg\u00FAn las cuales los nacionales del Afganist\u00E1n, entre ellos refugiados y solicitantes de asilo, siguen expuestos al riesgo de ser expulsados y a que se les niegue el acceso a la justicia, en violaci\u00F3n del principio de no devoluci\u00F3n (art. 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":[],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fdcdc289-1567-4eab-aec4-5ab2729c3ee7","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EExpulsi\u00F3n de nacionales del Afganist\u00E1n\u003C/h3\u003E24.  El Comit\u00E9 recuerda al Estado parte que la devoluci\u00F3n forzosa a su pa\u00EDs de personas que huyen de la persecuci\u00F3n las expone a sufrir a su regreso da\u00F1os irreparables por causa de la tortura, los malos tratos u otras violaciones de los derechos humanos. Recomienda al Estado parte que se abstenga de expulsar, deportar, devolver o extraditar a cualesquiera personas, independientemente de su condici\u00F3n, en aplicaci\u00F3n del principio de no devoluci\u00F3n, cuando haya razones fundadas para creer que los retornados correr\u00EDan el riesgo de sufrir a su regreso da\u00F1os irreparables por causa de la tortura, los malos tratos u otras violaciones graves de los derechos humanos, y garantice que puedan ejercer su derecho a acceder a la justicia en el Estado parte, entre otros medios garantiz\u00E1ndoles procedimientos de denuncia y reparaci\u00F3n accesibles y adecuados. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que evite las expulsiones colectivas y vele por que las personas que buscan refugio en su territorio puedan acceder a los procedimientos de determinaci\u00F3n de la condici\u00F3n de refugiado.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"743fb535-0bf2-4ed6-a71e-1c57322a3a60","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E25.El Comit\u00E9 observa con inter\u00E9s la intenci\u00F3n del Estado parte de ratificar la Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Ap\u00E1tridas y la Convenci\u00F3n para Reducir los Casos de Apatridia. Lamenta que la Ley de Amnist\u00EDa, aprobada el 18 de diciembre de 2019, que permit\u00EDa a los ap\u00E1tridas y extranjeros regularizar su situaci\u00F3n legal sin ser sancionados, ya no est\u00E9 en vigor desde diciembre de 2022 y que la pandemia de COVID-19 y las restricciones asociadas a ella hayan impedido a muchas personas presentar sus solicitudes de regularizaci\u00F3n antes de que la ley dejara de estar en vigor (art. 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a412f70e-aef8-4ea7-953c-9580d6cf45e6","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E26.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prorrogue la vigencia de la Ley de Amnist\u00EDa a fin de que los ap\u00E1tridas y los extranjeros que residen en el Estado parte puedan regularizar su situaci\u00F3n legal. El Comit\u00E9 recomienda adem\u00E1s al Estado parte que ratifique la Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Ap\u00E1tridas y la Convenci\u00F3n para Reducir los Casos de Apatridia.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"423861ed-0b49-4cd0-91e9-6b325076884e","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERestricci\u00F3n del derecho al matrimonio y a la elecci\u00F3n de c\u00F3nyuge para extranjeros y\u0026nbsp;ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E27.El Comit\u00E9 lamenta que se impongan requisitos adicionales a los extranjeros y ap\u00E1tridas para contraer matrimonio con un nacional de Tayikist\u00E1n en virtud del art\u00EDculo 12, p\u00E1rrafo 3, del C\u00F3digo de la Familia, a saber, que se les exija que presenten documentaci\u00F3n que acredite su residencia en el pa\u00EDs durante al menos un a\u00F1o antes del matrimonio y que aporten el contrato matrimonial. El Comit\u00E9 toma conocimiento de la declaraci\u00F3n del Estado parte de su intenci\u00F3n de proteger a los c\u00F3nyuges tayikos y a sus hijos del abandono tras un matrimonio ficticio o temporal con un extranjero o un ap\u00E1trida. No obstante, considera que las medidas de protecci\u00F3n deben ser conformes a la Convenci\u00F3n y garantizar el disfrute de los derechos y libertades fundamentales de todas las personas, sin distinci\u00F3n de raza, color u origen nacional o \u00E9tnico. Por consiguiente, preocupa al Comit\u00E9 que la imposici\u00F3n de estos requisitos tenga un efecto discriminatorio sobre los derechos de los extranjeros y ap\u00E1tridas en el Estado parte, en particular el derecho al matrimonio y a la elecci\u00F3n del c\u00F3nyuge (art. 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6cdf44cb-631c-4423-b4ec-01d04aa382ba","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERestricci\u00F3n del derecho al matrimonio y a la elecci\u00F3n de c\u00F3nyuge para extranjeros y\u0026nbsp;ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E28.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETeniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004), sobre la discriminaci\u00F3n contra los no ciudadanos, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte revise su C\u00F3digo de la Familia con miras a ponerlo en plena conformidad con la Convenci\u00F3n y el resto de sus obligaciones internacionales. En particular, el Estado parte debe velar por que los no ciudadanos disfruten sin discriminaci\u00F3n y de manera efectiva de los derechos consagrados en el art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n, incluido el derecho al matrimonio y a la elecci\u00F3n del c\u00F3nyuge. El Comit\u00E9 recuerda a este respecto que los Estados partes tienen el deber de velar por que las garant\u00EDas legislativas contra la discriminaci\u00F3n racial se apliquen a los no ciudadanos, independientemente de su condici\u00F3n de inmigrantes, y por que la aplicaci\u00F3n de la legislaci\u00F3n no tenga ning\u00FAn efecto discriminatorio sobre los no ciudadanos.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ecf4c46d-a336-4acc-ab3c-46b78a83cb3e","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EInscripci\u00F3n de los nacimientos\u003C/h3\u003E29.El Comit\u00E9 toma nota de las modificaciones, aprobadas en julio de 2019, a la Ley del Registro Civil, como parte de la reforma del sistema de registro civil que se est\u00E1 llevando a cabo en Tayikist\u00E1n y en la que se prev\u00E9 la inscripci\u00F3n gratuita de los nacimientos dentro de los tres meses siguientes al nacimiento del ni\u00F1o. No obstante, le preocupan las lagunas en la legislaci\u00F3n nacional que impiden a los padres que carecen de prueba de nacionalidad o est\u00E1n indocumentados registrar el nacimiento de su hijo (art. 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e729e9e7-8f00-4678-8c73-5e1552121c98","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EInscripci\u00F3n de los nacimientos\u003C/h3\u003E30.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004), el Comit\u00E9 subraya que la inscripci\u00F3n de los nacimientos es una condici\u00F3n indispensable para el disfrute de una amplia gama de derechos humanos. Por lo tanto, recomienda al Estado parte que concluya la reforma del sistema de registro civil para incorporar salvaguardias para la inscripci\u00F3n universal de los nacimientos, de modo que se inscriba en el registro a todos los ni\u00F1os nacidos en su territorio, independientemente de su nacionalidad o de la situaci\u00F3n de sus padres en materia de residencia, con miras a prevenir la apatridia y garantizar el acceso de los ni\u00F1os a los derechos humanos b\u00E1sicos, incluido el acceso a la educaci\u00F3n.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"83a83dd7-956f-43e1-88d9-2e332a246592","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrata de personas\u003C/h3\u003E31.El Comit\u00E9 observa con inter\u00E9s los esfuerzos del Estado parte para prevenir, combatir y erradicar la trata de personas en el contexto de la migraci\u00F3n internacional. No obstante, comparte la preocupaci\u00F3n expresada por la Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y ni\u00F1os, sobre la escasa atenci\u00F3n prestada a la trata interna, en particular de trabajadores migrantes, como, por ejemplo, la falta de seguimiento de los riesgos de trata con fines de trabajo forzoso y el limitado acceso a la asistencia y protecci\u00F3n para los trabajadores migrantes que son o corren el riesgo de ser v\u00EDctimas de la trata. El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado, adem\u00E1s, por la falta de medidas preventivas y de protecci\u00F3n frente a la trata de ni\u00F1os pertenecientes a grupos minoritarios que corren el riesgo de ser v\u00EDctimas de la trata, en particular con fines de mendicidad forzada, delincuencia forzada y explotaci\u00F3n laboral y sexual (art. 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","17.9 - Aumentar la creaci\u00F3n de capacidad en los pa\u00EDses en desarrollo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2dd597d9-e865-4606-b660-d13cb3ccd339","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrata de personas\u003C/h3\u003E32. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ea) Refuerce la aplicaci\u00F3n de su marco de lucha contra la trata de personas, entre otras cosas velando por que se destinen recursos humanos, t\u00E9cnicos y financieros suficientes para la aplicaci\u00F3n efectiva de sus leyes y pol\u00EDticas, estrechando la coordinaci\u00F3n entre los organismos p\u00FAblicos de seguridad, justicia y servicios sociales y mejorando la cooperaci\u00F3n entre estos organismos y la sociedad civil;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Eb) Incremente sus esfuerzos para elaborar y aplicar mecanismos normalizados de detecci\u00F3n temprana y un sistema de derivaci\u00F3n de las v\u00EDctimas de la trata, con medidas espec\u00EDficas para proteger de la trata a los m\u00E1s vulnerables;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Ec) Redoble sus esfuerzos para investigar todas las denuncias de trata de personas, enjuiciar a los responsables e imponer las penas adecuadas a quienes sean declarados culpables, garantizando el acceso de las v\u00EDctimas a recursos efectivos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ed) Mejore la concesi\u00F3n de licencias y el control de las agencias de contrataci\u00F3n y aplique los Principios Generales y Directrices Pr\u00E1cticas relativos a la Contrataci\u00F3n Equitativa de la Organizaci\u00F3n Internacional del Trabajo (OIT);\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Ee) Refuerce la protecci\u00F3n y la asistencia que se brinda a las personas que son o corren el riesgo de ser v\u00EDctimas de la trata, en particular los trabajadores migrantes, y vele por que puedan acceder a una asistencia letrada, m\u00E9dica y psicol\u00F3gica adecuada y a los servicios sociales, incluidos centros de acogida, en colaboraci\u00F3n con las organizaciones de la sociedad civil;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Ef) Refuerce la capacidad de la Oficina del Defensor de los Derechos del Ni\u00F1o para abordar cuestiones relacionadas con la trata, como la identificaci\u00F3n y evaluaci\u00F3n de los ni\u00F1os, incluidos los pertenecientes a grupos minoritarios, y de sus cuidadores, as\u00ED como el apoyo que se les brinda;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Eg) Mejore la recopilaci\u00F3n de datos relativos a la aplicaci\u00F3n de la ley de lucha contra la trata de personas y de estad\u00EDsticas sobre las tendencias en el \u00E1mbito de la migraci\u00F3n laboral;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Eh) Aplique las recomendaciones formuladas por la Relatora Especial sobre la trata de personas, especialmente mujeres y ni\u00F1os, en su informe basado en su visita al Estado parte.\u003C/p\u003E","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Asistentes sociales","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","17.9 - Aumentar la creaci\u00F3n de capacidad en los pa\u00EDses en desarrollo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bc05c38-34d9-4330-85d0-f788ea6e7c62","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E33.El Comit\u00E9 sigue preocupado por la falta de informaci\u00F3n sobre las denuncias de actos de discriminaci\u00F3n racial recibidas y tramitadas por las fuerzas del orden, los tribunales nacionales y otros \u00F3rganos de investigaci\u00F3n, en particular el Defensor de los Derechos Humanos (art. 6).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a3562528-c124-4298-8edf-66a2ffa9047a","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E34.  El Comit\u00E9 se\u00F1ala a la atenci\u00F3n del Estado parte su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, y recuerda que la inexistencia de denuncias y acciones judiciales por discriminaci\u00F3n racial no significa que en el Estado parte no exista la discriminaci\u00F3n racial, sino que puede revelar una ausencia de legislaci\u00F3n aplicable, un escaso conocimiento de los recursos jur\u00EDdicos disponibles, una desconfianza en el sistema judicial, el temor a sufrir represalias o la falta de voluntad de las autoridades de enjuiciar a los autores de esos actos. As\u00ED pues, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003Ea) Adopte medidas, con un calendario claro, encaminadas a evaluar la eficacia de los recursos disponibles para las v\u00EDctimas de la discriminaci\u00F3n racial, mediante, entre otras acciones, la realizaci\u00F3n de encuestas y la recopilaci\u00F3n de informaci\u00F3n sobre la discriminaci\u00F3n por motivos de raza, color de la piel, ascendencia u origen nacional o \u00E9tnico, garantizando la consulta efectiva, inclusiva y significativa con las organizaciones de la sociedad civil, incluidas aquellas que representan a los grupos m\u00E1s expuestos a la discriminaci\u00F3n racial, as\u00ED como su participaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Eb) Realice actividades de concienciaci\u00F3n para asegurar que la poblaci\u00F3n, y en particular las personas pertenecientes a minor\u00EDas, tengan conocimiento de lo que constituye discriminaci\u00F3n racial y de los recursos jur\u00EDdicos disponibles;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ec) Lleve a cabo programas de capacitaci\u00F3n para la detecci\u00F3n y el registro de incidentes relacionados con la discriminaci\u00F3n racial destinados a agentes del orden, fiscales, jueces y otros funcionarios p\u00FAblicos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Ed) Proporcione, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, informaci\u00F3n y estad\u00EDsticas sobre las denuncias de discriminaci\u00F3n racial y sobre las investigaciones, los juicios, las condenas y las penas impuestas, as\u00ED como las reparaciones concedidas a las v\u00EDctimas, desglosadas por edad, g\u00E9nero y origen \u00E9tnico o nacional.\u003C/p\u003E","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"109af00b-406f-4369-b447-3de790979f1e","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDefensores de los derechos humanos, organizaciones de la sociedad civil y periodistas\u003C/h3\u003E35.El Comit\u00E9 est\u00E1 profundamente preocupado por las informaciones que apuntan a que los defensores de los derechos humanos, los miembros de organizaciones de la sociedad civil y los periodistas que pertenecen a minor\u00EDas o defienden sus derechos son objeto de acoso; intimidaci\u00F3n; detenci\u00F3n y reclusi\u00F3n arbitrarias; juicios celebrados a puerta cerrada y sin las debidas garant\u00EDas; y penas de prisi\u00F3n. El Comit\u00E9 lamenta que la legislaci\u00F3n nacional de lucha contra el terrorismo, compuesta por la Ley de Lucha contra el Terrorismo y por disposiciones del C\u00F3digo Penal, contenga una definici\u00F3n excesivamente amplia y ambigua del \u201Cterrorismo\u201D y delitos conexos. Le preocupan las informaciones seg\u00FAn las cuales esta legislaci\u00F3n se ha utilizado como fundamento para detener y recluir a defensores de los derechos humanos, miembros de organizaciones de la sociedad civil y periodistas. Suscitan asimismo su preocupaci\u00F3n la ausencia de reconocimiento jur\u00EDdico de los defensores de los derechos humanos en el Estado parte y las informaciones que indican que las autoridades estatales someten a las organizaciones de la sociedad civil y sus representantes a presiones cada vez mayores, que van desde exigirles excesivas cargas administrativas y amenazarlos hasta convencerlos de que disuelvan la organizaci\u00F3n o forzarlos a ello (art. 5).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Medios de comunicaci\u00F3n","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52c402e4-cf21-4032-91d2-4b2f3fcdf935","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDefensores de los derechos humanos, organizaciones de la sociedad civil y periodistas\u003C/h3\u003E36. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ea) Lleve a cabo investigaciones efectivas, exhaustivas e imparciales sobre todos los casos denunciados de detenci\u00F3n y reclusi\u00F3n arbitrarias, as\u00ED como de intimidaci\u00F3n, acoso, amenazas y represalias contra defensores de los derechos humanos, miembros de organizaciones de la sociedad civil y periodistas que pertenecen a minor\u00EDas o defienden sus derechos, establezca mecanismos para que los autores rindan cuentas y proporcione reparaci\u00F3n a las v\u00EDctimas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Eb) Revise la definici\u00F3n de  \u201C terrorismo \u201D  y delitos conexos que figura en la Ley de Lucha contra el Terrorismo y en las disposiciones del C\u00F3digo Penal con objeto de ponerla en conformidad con las normas internacionales de derechos humanos y garantizar que no se utilice esta legislaci\u00F3n para detener, encarcelar o enjuiciar a defensores de los derechos humanos, miembros de organizaciones de la sociedad civil o periodistas, incluidos aquellos que trabajan en favor de los derechos de las minor\u00EDas, en el ejercicio de su derecho a la libertad de opini\u00F3n y de expresi\u00F3n y a la libertad de reuni\u00F3n pac\u00EDfica y de asociaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ec) Tome todas las medidas necesarias, como, entre otras, la aprobaci\u00F3n de una ley espec\u00EDfica sobre la protecci\u00F3n de los defensores de los derechos humanos, para garantizar que todos los defensores de los derechos humanos, incluidos aquellos que trabajan en favor de los derechos de las minor\u00EDas, sean reconocidos y puedan llevar a  cabo sus actividades pac\u00EDficas y leg\u00EDtimas sin temor a restricciones, persecuci\u00F3n judicial o represalias;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ed) Adopte todas las medidas necesarias para que las organizaciones de la sociedad civil puedan operar libremente sin restricciones indebidas, excesivas cargas administrativas, amenazas o cualquier otra forma de persecuci\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Libertad de asociaci\u00F3n","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a613341-25e3-43f8-99ce-3daf261b27b7","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados\u003C/h3\u003E37.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETeniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como la Convenci\u00F3n sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y la Convenci\u00F3n Internacional para la Protecci\u00F3n de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas, as\u00ED como el Convenio sobre Pueblos Ind\u00EDgenas y Tribales, 1989 (n\u00FAm. 169) y el Convenio sobre las Trabajadoras y los Trabajadores Dom\u00E9sticos, 2011 (n\u00FAm. 189), de la OIT\u003C/span\u003E.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7b9cadcd-4ca2-4c64-9a53-e9120fac91c4","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E38. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que acepte la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14\u00AA reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendadas por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n 47/111.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a0eb7b4-4bd8-49e8-b631-bd38e670c1a9","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E39. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que formule la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ccb260da-1f49-403e-b18c-f6e8a3c7bbb7","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E40.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"936c58e4-8f7e-4f8a-b1c9-022391401474","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes\u003C/h3\u003E41. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea, sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f7c629b-c092-4781-8002-76cfc3c4e9f9","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E42. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8f00d589-2226-4eae-b2a5-f2f9e2e19dec","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E43. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidos los municipios, y se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e83b506-8362-4b37-adf2-619d7f2562f0","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E44.  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn, que data de 2004, de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66a5b04a-15a1-43e2-b1ce-c794a5b8b7dc","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E45. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 12 (aplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n), 16 (roman\u00EDes/jughi) y 24 (expulsi\u00F3n de nacionales del Afganist\u00E1n).","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"07aa834e-2083-4a9e-8f73-4589289fee18","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E46. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 14 (pamiri) y 36 (defensores de los derechos humanos, organizaciones de la sociedad civil y periodistas) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Medios de comunicaci\u00F3n"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"50a14e7e-65f5-4b47-bf3e-e10189824b75","Symbol":"CERD/C/TJK/CO/12-13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E47.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 14\u00BA a 18\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 10 de febrero de 2028, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"1eb2ced4-b2a6-46c9-9351-11b04d4f6a78","PublicationDate":"2023-05-25T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Tayikist\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:32:56.49","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48acaa54-6d19-49df-ad87-d5afef0b8fa4","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas e indicadores pol\u00EDticos y socioecon\u00F3micos\u003C/h3\u003E5.El Comit\u00E9 observa las medidas adoptadas por el Estado parte para recopilar datos desglosados, en particular la encuesta sobre las condiciones de vida, el origen y la trayectoria de la poblaci\u00F3n residente. Sin embargo, le sigue preocupando la falta de estad\u00EDsticas completas y fiables sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n y de datos sobre la representaci\u00F3n pol\u00EDtica y los indicadores socioecon\u00F3micos desglosados por origen \u00E9tnico o nacional. La falta de estad\u00EDsticas limita la capacidad del Estado parte para reconocer y tener en cuenta las arraigadas disparidades raciales y el racismo estructural que sostienen y perpet\u00FAan la discriminaci\u00F3n racial, la desigualdad y la falta de equidad, y para evaluar las formas en que los diferentes grupos que viven en el Estado parte ejercen sus derechos al amparo de la Convenci\u00F3n. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 lamenta la decisi\u00F3n de no incluir en el censo de 2021 preguntas que hubieran generado estad\u00EDsticas sobre la composici\u00F3n \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fcd753cf-1caa-4c45-81f5-8262ffd84048","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas e indicadores pol\u00EDticos y socioecon\u00F3micos\u003C/h3\u003E6.  Recordando su recomendaci\u00F3n anterior , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que re\u00FAna sistem\u00E1ticamente datos exhaustivos basados en el principio de la autoidentificaci\u00F3n, junto con indicadores pol\u00EDticos y socioecon\u00F3micos desglosados por origen \u00E9tnico o nacional, sexo y edad, con objeto de vigilar la aplicaci\u00F3n de las disposiciones de la Convenci\u00F3n, formular pol\u00EDticas p\u00FAblicas con base emp\u00EDrica y dise\u00F1ar medidas especiales para determinados grupos raciales o \u00E9tnicos. Tambi\u00E9n recomienda que, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, el Estado parte facilite informaci\u00F3n detallada acerca de las conclusiones de la encuesta sobre las condiciones de vida, el origen y la trayectoria de la poblaci\u00F3n residente, as\u00ED como del proceso de planificaci\u00F3n del censo de 2031, que incluir\u00E1 datos desglosados para las minor\u00EDas \u00E9tnicas y los migrantes.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9699929-e9fc-47ff-b6eb-29855e428ead","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESituaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E7.El Comit\u00E9 toma nota de la aplicabilidad directa de la Convenci\u00F3n en la legislaci\u00F3n del Estado parte, de la referencia a la Convenci\u00F3n formulada en la sentencia n\u00FAm. 106/2016 del Tribunal Constitucional, y de los dict\u00E1menes emitidos por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sin embargo, al Comit\u00E9 le sigue preocupando la escasa informaci\u00F3n sobre la jurisprudencia relativa a la invocaci\u00F3n de disposiciones de la Convenci\u00F3n ante los tribunales nacionales o a la aplicaci\u00F3n de dichas disposiciones por estos tribunales y en los \u00F3rganos administrativos (art. 2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"357b7070-eb90-4602-a5c2-151127b83e6b","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESituaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E8.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte redoble esfuerzos para difundir y concienciar sobre las disposiciones de la Convenci\u00F3n y su justiciabilidad entre los profesionales judiciales y jur\u00EDdicos a fin de que puedan aplicarla en los casos pertinentes, y que haga extensivas esas iniciativas a los miembros del Parlamento \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003E(Assembleia da Rep\u00FAblica)\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E y a la poblaci\u00F3n en general. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n pide al Estado parte que, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, incluya ejemplos concretos de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n por los tribunales nacionales, incluidos los tribunales inferiores y los \u00F3rganos administrativos, e informaci\u00F3n detallada acerca del impacto de las actividades de formaci\u00F3n y concienciaci\u00F3n sobre las disposiciones de la Convenci\u00F3n entre los profesionales judiciales y jur\u00EDdicos y los miembros del Parlamento.\u003C/span\u003E ","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89a6018d-ed32-4957-8460-2309d3f3b62d","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de las disposiciones contra la discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E9.El Comit\u00E9 toma nota del anuncio de la delegaci\u00F3n sobre el proyecto de ley de modificaci\u00F3n del art\u00EDculo 240 del C\u00F3digo Penal del Estado parte. Al Comit\u00E9 le preocupa que el art\u00EDculo 240 no est\u00E9 en consonancia con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, ya que limita el alcance del delito de organizaci\u00F3n de actividades de propaganda y no incluye la prohibici\u00F3n de que las autoridades y las instituciones p\u00FAblicas, nacionales o locales, promuevan o inciten a la discriminaci\u00F3n racial. Tambi\u00E9n le sigue preocupando el escaso n\u00FAmero de denuncias, el bajo \u00EDndice de enjuiciamientos y condenas, y la falta de estad\u00EDsticas e informaci\u00F3n sobre los resultados de las causas relacionadas con la discriminaci\u00F3n racial incoadas en virtud del art\u00EDculo 240. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 est\u00E1 seriamente preocupado por los informes que indican deficiencias persistentes en la administraci\u00F3n y el funcionamiento del sistema de justicia penal en lo que respecta al tratamiento de los casos de discriminaci\u00F3n racial (art. 2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bc5cb5ab-8711-41d7-9ab3-fe9eb4ff9f36","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de las disposiciones contra la discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E10.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando sus recomendaciones generales n\u00FAm. 7 (1985), relativa a la aplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, n\u00FAm. 15 (1993), relativa al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, y n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 reitera que la ausencia o el escaso n\u00FAmero de denuncias no significa que no exista discriminaci\u00F3n racial, sino que constituye un hecho indicador de la existencia y el alcance de la discriminaci\u00F3n racial en el sistema de justicia penal. Recomienda al Estado parte que aplique eficazmente sus disposiciones jur\u00EDdicas contra la discriminaci\u00F3n. A tal fin, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003C/span\u003E  \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003Ea) Acelere la modificaci\u00F3n del art\u00EDculo 240 del C\u00F3digo Penal, y se asegure de su plena armonizaci\u00F3n con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n e introduzca la discriminaci\u00F3n racial como circunstancia agravante de todos los delitos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Eb) Investigue y eval\u00FAe las razones subyacentes que dan lugar al escaso n\u00FAmero de denuncias relacionadas con la discriminaci\u00F3n racial, incluido el desconocimiento por parte de las v\u00EDctimas de sus derechos, el miedo a las represalias, el acceso limitado a los mecanismos de denuncia disponibles, los obst\u00E1culos para acceder a la justicia como las barreras ling\u00FC\u00EDsticas y econ\u00F3micas, o la falta de confianza en los \u00F3rganos judiciales y encargados de hacer cumplir la ley, o la concienciaci\u00F3n insuficiente o falta de sensibilidad de las autoridades respecto de los casos de discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Ec) Redoble esfuerzos para llevar a cabo campa\u00F1as de concienciaci\u00F3n dirigidas a la poblaci\u00F3n en general en lo que respecta a la existencia de disposiciones penales que sancionan los actos y comportamientos con motivaciones raciales, y anime a las v\u00EDctimas de estos delitos a presentar denuncias;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Ed) Facilite, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, informaci\u00F3n actualizada sobre el n\u00FAmero de denuncias presentadas ante los \u00F3rganos encargados del cumplimiento de la ley en relaci\u00F3n con la discriminaci\u00F3n racial y sus resultados, en particular sobre las actuaciones iniciadas por los fiscales, las condenas y las sentencias impuestas a los autores, as\u00ED como los recursos proporcionados a las v\u00EDctimas de esos delitos.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a8a38ebe-4034-4d83-964f-fbc4f164c704","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMecanismos de denuncia administrativa\u003C/h3\u003E11.El Comit\u00E9 toma nota de la adopci\u00F3n de la Ley n\u00FAm. 93/2017, que faculta a la Comisi\u00F3n para la Igualdad y la Lucha contra la Discriminaci\u00F3n Racial para que, por mediaci\u00F3n del Alto Comisionado para las Migraciones, reciba y tramite denuncias e imponga sanciones administrativas a todas las personas f\u00EDsicas y jur\u00EDdicas y todos los organismos p\u00FAblicos y privados, en particular por actos de discriminaci\u00F3n racial, y prev\u00E9 la inversi\u00F3n de la carga de la prueba en los casos en que haya indicios suficientes de discriminaci\u00F3n racial. Sin embargo, al Comit\u00E9 le sigue preocupando que, a pesar de esas mejoras, el art\u00EDculo 2, p\u00E1rrafo 1, de la Ley n\u00FAm. 93/2017 tenga un alcance limitado, ya que no abarca la prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en todas las esferas de la vida p\u00FAblica y privada, lo que impide a las v\u00EDctimas de esa lacra solicitar y obtener reparaci\u00F3n por discriminaci\u00F3n racial en algunas de esas esferas. Si bien observa el aumento de las denuncias administrativas presentadas ante la Comisi\u00F3n para la Igualdad y la Lucha contra la Discriminaci\u00F3n Racial, el Comit\u00E9 expresa su preocupaci\u00F3n por el escaso n\u00FAmero de investigaciones de esas denuncias y decisiones adoptadas al respecto (arts. 2 y 6).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"63055a3f-91b9-4f4e-acc5-655bcacdae22","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMecanismos de denuncia administrativa\u003C/h3\u003E12. El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003Ea) Ampl\u00EDe el alcance del art\u00EDculo 2, p\u00E1rrafo 1, de la Ley n\u00FAm. 93/2017, que establece el marco jur\u00EDdico para la prevenci\u00F3n, prohibici\u00F3n y lucha contra la discriminaci\u00F3n basada en el origen racial y \u00E9tnico, el color, la nacionalidad, la ascendencia y el territorio de origen, a fin de armonizarlo con el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n y asegurarse de que abarque la prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en todas las esferas de la vida p\u00FAblica y privada;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Eb) D\u00E9 a conocer el mandato de la Comisi\u00F3n para la Igualdad y la Lucha contra la Discriminaci\u00F3n Racial, incluida su competencia para recibir y tramitar denuncias administrativas por mediaci\u00F3n del Alto Comisionado para las Migraciones, entre la poblaci\u00F3n en general, en particular entre los grupos m\u00E1s vulnerables a la discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ec) Proporcione, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, estad\u00EDsticas sobre todas las denuncias administrativas relacionadas con la discriminaci\u00F3n racial y sus resultados, incluidas las denuncias relacionadas con el acceso a la educaci\u00F3n, la sanidad, el empleo, la vivienda y las prestaciones sociales.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ee62de3-0590-44f9-a5ad-a03671fcfd7b","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n interseccional\u003C/h3\u003E13.El Comit\u00E9 observa que la Estrategia Nacional para la Igualdad y la No Discriminaci\u00F3n abarca las formas interseccionales de discriminaci\u00F3n. Sin embargo, le preocupan las informaciones referentes a formas interseccionales de discriminaci\u00F3n por motivos de raza, color, ascendencia, origen nacional o \u00E9tnico y otros motivos como el idioma, el sexo, la edad, el g\u00E9nero, la discapacidad, la orientaci\u00F3n sexual y la identidad de g\u00E9nero as\u00ED como otras situaciones, que no se han tenido en cuenta. Tambi\u00E9n lamenta la falta de estad\u00EDsticas sobre el impacto y los resultados obtenidos mediante la aplicaci\u00F3n de medidas especiales y acciones positivas encaminadas a combatir las formas m\u00FAltiples e interseccionales de discriminaci\u00F3n contra los ni\u00F1os y ni\u00F1as, las mujeres, las personas mayores, las personas con discapacidad y las minor\u00EDas, con inclusi\u00F3n de minor\u00EDas \u00E9tnicas o migrantes, por motivos de orientaci\u00F3n sexual e identidad de g\u00E9nero (art. 2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas mayores","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2564aba9-b151-48eb-9a9f-047dee4e69eb","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n interseccional\u003C/h3\u003E14.  El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte adopte medidas legislativas, administrativas y de pol\u00EDticas para combatir todas las formas de discriminaci\u00F3n racial, en particular la discriminaci\u00F3n interseccional. Tambi\u00E9n recomienda que el Estado parte vele por la incorporaci\u00F3n de las cuestiones de g\u00E9nero, edad, discapacidad y orientaci\u00F3n sexual e identidad de g\u00E9nero en todas las medidas especiales, tr\u00E1tese de medidas legislativas o de pol\u00EDticas, destinadas a combatir las formas m\u00FAltiples e interseccionales de discriminaci\u00F3n, en particular la discriminaci\u00F3n racial, sobre la base de la orientaci\u00F3n sexual y la identidad de g\u00E9nero, y a mejorar los indicadores socioecon\u00F3micos relativos a los ni\u00F1os y ni\u00F1as, las mujeres, las personas mayores, las personas con discapacidad y las minor\u00EDas, con inclusi\u00F3n de minor\u00EDas \u00E9tnicas o migrantes.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas mayores","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"560de46e-84c0-4d7c-9a10-698d90235b1b","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EMedidas especiales y Plan Nacional de Lucha contra el Racismo y la Discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E15.El Comit\u00E9 toma nota de los avances logrados en la aplicaci\u00F3n del Plan Nacional de Lucha contra el Racismo y la Discriminaci\u00F3n (2021-2025). Sin embargo, le preocupan las informaciones que indican que los objetivos del Plan Nacional se basan en amplia medida en aportaciones y carecen de metas orientadas al impacto a fin de asegurar a los grupos desfavorecidos y marginados el disfrute pleno y en condiciones de igualdad de los derechos humanos y las libertades fundamentales. Adem\u00E1s, le preocupa el desconocimiento del Plan Nacional por parte del funcionariado que trabaja en los municipios fuera de Lisboa y su negativa a cumplir con su deber de abordar los incidentes de discriminaci\u00F3n racial (art. 2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"305edc0c-1f5b-447b-8974-01614b73a38d","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EMedidas especiales y Plan Nacional de Lucha contra el Racismo y la Discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E16. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 32 (2009), relativa al significado y el alcance de las medidas especiales en la Convenci\u00F3n, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ea) Elabore \u00EDndices de referencia, metas e indicadores orientados al impacto en el contexto de la aplicaci\u00F3n del Plan Nacional de Lucha contra el Racismo y la Discriminaci\u00F3n y velen por su evaluaci\u00F3n regular e independiente;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Eb) Aumente las campa\u00F1as de concienciaci\u00F3n sobre el Plan Nacional, y se asegure de que el funcionariado p\u00FAblico en todos los niveles y en todas las jurisdicciones, en particular quienes trabajan fuera de Lisboa, comprenda su deber en relaci\u00F3n con la promoci\u00F3n de la equidad y la igualdad en la lucha contra los incidentes de discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003Ec) Proporcione, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, m\u00E1s informaci\u00F3n sobre el impacto de la aplicaci\u00F3n del Plan Nacional de Lucha contra el Racismo y la Discriminaci\u00F3n, incluidas estad\u00EDsticas desglosadas por origen \u00E9tnico o nacional, sexo y edad.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f8c28c36-69d6-4c29-9503-213a181766a6","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMarco institucional\u003C/h3\u003E17.El Comit\u00E9 observa la arquitectura institucional de los organismos de igualdad en el Estado parte, incluidos el Alto Comisionado para las Migraciones, la Comisi\u00F3n de Ciudadan\u00EDa e Igualdad de G\u00E9nero y la Comisi\u00F3n para la Igualdad en el Trabajo y el Empleo. Sin embargo, le preocupan los bajos niveles de concienciaci\u00F3n entre la poblaci\u00F3n en general, en particular entre los grupos raciales o \u00E9tnicos, con respecto a los mandatos y las competencias de estos \u00F3rganos en lo referente a la discriminaci\u00F3n, incluida la discriminaci\u00F3n racial. Preocupa adem\u00E1s al Comit\u00E9 que la dependencia org\u00E1nica de la Comisi\u00F3n para la Igualdad y la Lucha contra la Discriminaci\u00F3n Racial y del Observatorio de las Comunidades Roman\u00EDes respecto del Alto Comisionado para las Migraciones limite la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial en el Estado parte en el contexto de la labor relacionada con la migraci\u00F3n, que no abarca todas las dimensiones del racismo y la discriminaci\u00F3n racial (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b757cb05-fc19-4ab0-83c3-f1612e3b63d7","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EMarco institucional\u003C/h3\u003E18. El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ea) Lleve a cabo campa\u00F1as amplias y espec\u00EDficas para concienciar sobre los mandatos y las competencias de todos los organismos de igualdad, en particular sobre su competencia para recibir y tramitar denuncias administrativas relacionadas con la discriminaci\u00F3n, incluida la discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Eb) Acelere la adopci\u00F3n del proyecto de ley destinado a elevar la Comisi\u00F3n para la Igualdad y la Lucha contra la Discriminaci\u00F3n Racial al nivel de organismo nacional de igualdad, como anunci\u00F3 la delegaci\u00F3n durante el di\u00E1logo, y garantice su plena independencia y asegure la asignaci\u00F3n de suficientes recursos financieros, t\u00E9cnicos y humanos al cumplimiento de su mandato y la aplicaci\u00F3n efectiva de la Ley n\u00FAm. 93/2017;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ec) Establezca el Observatorio de las Comunidades Roman\u00EDes como \u00F3rgano independiente de vigilancia de los derechos y la situaci\u00F3n de los roman\u00EDes en el Estado parte, y vele por que cuente con los recursos adecuados y sea totalmente independiente, incluso respecto del Alto Comisionado para las Migraciones.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"897a391d-05b4-44f2-8c2b-72a9972b8ca5","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos\u003C/h3\u003E19.El Comit\u00E9 observa el mandato y la competencia de la Oficina del Ombudsman \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003E(Provedor de Justi\u00E7a)\u003C/span\u003E como instituci\u00F3n nacional de derechos humanos. No obstante, le preocupa la falta de un proceso formalizado y transparente de selecci\u00F3n del Ombudsman y de un proceso adecuado, independiente y objetivo de destituci\u00F3n de sus adjuntos (art. 2).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2b93b6a-4843-4cde-ac67-a1953edd5e4a","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos\u003C/h3\u003E20. El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte siga reforzando la independencia de la Oficina del Ombudsman, y vele por que cumpla plenamente los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs) y pueda desempe\u00F1ar su mandato de manera \u00EDntegra, eficaz e independiente, en particular introduciendo y aplicando un proceso  transparente, participativo y basado en los m\u00E9ritos para la selecci\u00F3n del Ombudsman y un proceso objetivo de destituci\u00F3n de sus adjuntos.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"edf9c35c-fdcf-4b27-a597-e63488792170","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E21.El Comit\u00E9 observa las medidas jur\u00EDdicas y administrativas aplicadas por el Estado parte en relaci\u00F3n con el discurso de odio y la explicaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n sobre el tratamiento del delito de odio por los tribunales nacionales. Sin embargo, lamenta la falta de estad\u00EDsticas sobre incidentes relacionadas con el discurso y los delitos de odio racista que, como se explica en el informe del Estado parte, se debe a su pol\u00EDtica de secreto estad\u00EDstico que impide la difusi\u00F3n de datos estad\u00EDsticos cuando el n\u00FAmero total de condenas es inferior a cuatro. Preocupa al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n que muestra un aumento de los incidentes de discurso de odio racista durante el per\u00EDodo que abarca el informe, en forma de xenofobia, afrofobia, antigitanismo, antisemitismo e islamofobia, incluidos el \u00E1mbito de los deportes, los medios de comunicaci\u00F3n e Internet, y en particular los comentarios discriminatorios realizados por personalidades pol\u00EDticas y p\u00FAblicas. Tambi\u00E9n le siguen preocupando las informaciones que indican la persistencia de amenazas, acoso, violencia f\u00EDsica y agresiones, da\u00F1os materiales y delitos de odio contra personas pertenecientes a minor\u00EDas, en particular roman\u00EDes, musulmanes, africanas y afrodescendientes, otras personas procedentes de antiguas colonias y migrantes (arts. 2 y 4).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dbb6423a-d21b-4c29-b261-fde161222604","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E22. Recordando su observaci\u00F3n general n\u00FAm. 35 (2013), el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ea) Redoble esfuerzos para combatir todas las formas de discurso y delitos de odio racista dirigidos contra grupos minoritarios, incluidos roman\u00EDes, musulmanes y africanos y afrodescendientes, mediante la aplicaci\u00F3n efectiva de su legislaci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n, la formaci\u00F3n y el refuerzo de las capacidades de investigaci\u00F3n del funcionariado encargado del cumplimiento de la ley, los fiscales y el poder judicial, y la realizaci\u00F3n de campa\u00F1as de concienciaci\u00F3n sobre la importancia de la diversidad cultural y el entendimiento inter\u00E9tnico entre la poblaci\u00F3n en general;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Eb) Investigue eficazmente y, cuando proceda, enjuicie y castigue todas las manifestaciones de discurso racista y todos los delitos de odio racista, en particular por parte de personalidades pol\u00EDticas y p\u00FAblicas, y aliente al Estado parte a distanciarse de las expresiones de odio racista proferidas por esas personas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ec) Aliente la denuncia del discurso y los delitos de odio racista y vele por que se identifiquen y registren esos delitos, en particular mediante el establecimiento de un sistema oficial y exhaustivo de reuni\u00F3n de datos desglosados, y facilite esas estad\u00EDsticas en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ed) Acelere la modificaci\u00F3n de la Ley n\u00FAm. 39/2009, que establece el r\u00E9gimen jur\u00EDdico de lucha contra la violencia, el racismo, la xenofobia y la intolerancia en los acontecimientos deportivos, y se asegure de que d\u00E9 pleno efecto a las disposiciones de la Convenci\u00F3n, e informe al Comit\u00E9 sobre las disposiciones de la ley modificada en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Ee) Intensifique sus actividades encaminadas a que los organismos reguladores, en particular los relacionados con los medios de comunicaci\u00F3n y los deportes, investiguen y adopten medidas a fin de prevenir todas las manifestaciones de racismo y de discurso de odio, as\u00ED como los delitos de odio, tambi\u00E9n mediante la imposici\u00F3n de multas disuasorias y otras sanciones administrativas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eba4c2b9-403a-4a6f-954d-27f17e9b058d","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza y perfilado racial por parte de los agentes del orden\u003C/h3\u003E23.Pese a la adopci\u00F3n del Plan de Prevenci\u00F3n de Manifestaciones de Discriminaci\u00F3n en las Fuerzas y Servicios de Seguridad y de otras medidas por el Estado parte, preocupan mucho al Comit\u00E9 los informes y los datos que indican la persistencia de la violencia por motivos raciales, los malos tratos, el perfilado racial, el abuso de autoridad y el uso excesivo de la fuerza por agentes de polic\u00EDa contra minor\u00EDas \u00E9tnicas y migrantes, en particular roman\u00EDes y africanos y afrodescendientes. Tambi\u00E9n le preocupa que, a pesar de la informaci\u00F3n y las explicaciones facilitadas por la delegaci\u00F3n sobre el mandato y las competencias de la Inspecci\u00F3n General de la Administraci\u00F3n Interior, la investigaci\u00F3n insuficiente de estos casos y la impunidad de los abusos cometidos por agentes del orden contin\u00FAen siendo problemas generalizados (art. 4).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88893dc6-3b3b-4d15-ac9e-9725a268921a","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza y perfilado racial por parte de los agentes del orden\u003C/h3\u003E24. Recordando sus recomendaciones generales n\u00FAm. 13 (1993), relativa a la formaci\u00F3n de los funcionarios encargados de la aplicaci\u00F3n de la ley en cuanto a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, y n\u00FAm. 36 (2020), relativa a la prevenci\u00F3n y la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por los agentes del orden, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea) Contin\u00FAe aplicando el Plan de Prevenci\u00F3n de Manifestaciones de Discriminaci\u00F3n en las Fuerzas y Servicios de Seguridad, el programa Juntos para Todos \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003E(Juntos por Todos)\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E y el proyecto de polic\u00EDa de proximidad contra el racismo, la xenofobia y otras formas de intolerancia, e incluya informaci\u00F3n sobre su impacto y situaci\u00F3n de aplicaci\u00F3n en el pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico;\u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Eb) Redoble esfuerzos para prevenir el abuso de la fuerza por los agentes del orden mediante una adecuada concienciaci\u00F3n contra el racismo y la opresi\u00F3n y en materia de derechos humanos, en consulta con las minor\u00EDas \u00E9tnicas m\u00E1s afectadas, incluidas las t\u00E9cnicas de distensi\u00F3n y las normas internacionales pertinentes como el C\u00F3digo de Conducta para Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley, las Orientaciones de las Naciones Unidas en Materia de Derechos Humanos sobre el Empleo de Armas Menos Letales en el Mantenimiento del Orden, y los Principios B\u00E1sicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Ec) Establezca un mecanismo de vigilancia con recursos suficientes y plenamente independiente, responsable de investigar las denuncias sobre el uso excesivo de la fuerza y la discriminaci\u00F3n racial por parte de agentes del orden, y se asegure de que dicho mecanismo sea independiente del Ministerio del Interior;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Ed) Vele por que todas las denuncias de uso excesivo de la fuerza por parte de agentes del orden se investiguen con prontitud y eficacia, por que los presuntos autores sean enjuiciados y, si son declarados culpables, castigados con sanciones apropiadas, y por que las v\u00EDctimas o sus familias reciban una indemnizaci\u00F3n adecuada, y faciliten, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, estad\u00EDsticas actualizadas sobre las investigaciones iniciadas, sus resultados y las reparaciones proporcionadas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Ee) Considere la posibilidad de recabar el apoyo del Mecanismo Internacional de Expertos Independientes para Promover la Justicia y la Igualdad Raciales en el Mantenimiento del Orden, y de cursar una invitaci\u00F3n para que realice una visita al pa\u00EDs y proponga intervenciones espec\u00EDficas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"39943780-f630-43d6-9a53-0230c783b205","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E25.El Comit\u00E9 observa la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n sobre la adopci\u00F3n de un nuevo marco jur\u00EDdico de acceso a la justicia. Sin embargo, preocupa al Comit\u00E9 la informaci\u00F3n seg\u00FAn la cual, a pesar de la disponibilidad de asistencia jur\u00EDdica gratuita en el Estado parte, los obst\u00E1culos financieros siguen haciendo dif\u00EDcil el acceso a la justicia de las personas pertenecientes a minor\u00EDas \u00E9tnicas, en particular roman\u00EDes, africanas y afrodescendientes (art.\u0026nbsp;6).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e0395e64-ba1f-4493-81d6-d38ee899f335","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E26. Recordando su observaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ea) Acelere la adopci\u00F3n del proyecto de ley para establecer un nuevo marco jur\u00EDdico de acceso a la justicia y vele por la prestaci\u00F3n de servicios adecuados de asistencia jur\u00EDdica e interpretaci\u00F3n, en particular para las personas pertenecientes a los grupos \u00E9tnicos o raciales m\u00E1s desfavorecidos, con el fin de asegurar su pleno acceso a la justicia, tambi\u00E9n en los asuntos penales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Eb) Difunda informaci\u00F3n sobre el derecho a la asistencia jur\u00EDdica gratuita y su disponibilidad en diversos contextos.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1c2cf20e-ec9d-43aa-b7eb-e811504a799a","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n contra los roman\u00EDes\u003C/h3\u003E27.A pesar de las medidas legislativas, administrativas y de pol\u00EDticas adoptadas por el Estado parte, los roman\u00EDes siguen haciendo frente a la discriminaci\u00F3n en numerosas esferas de la vida, muy notablemente en el acceso a la vivienda, la educaci\u00F3n y el mercado de trabajo. El Comit\u00E9 lamenta la falta de estad\u00EDsticas exhaustivas sobre el disfrute de los derechos pol\u00EDticos, econ\u00F3micos, sociales y culturales por los roman\u00EDes. Tambi\u00E9n lamenta la falta de informaci\u00F3n espec\u00EDfica y actualizada sobre el impacto de la aplicaci\u00F3n de la Estrategia Nacional de Integraci\u00F3n de las Comunidades Roman\u00EDes (2013-2022) en relaci\u00F3n con el logro educativo, el acceso y la permanencia en la educaci\u00F3n, las condiciones de vivienda, la inserci\u00F3n y permanencia en el mercado de trabajo y las tasas de desempleo (art. 5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc9ffc3c-0e11-4b2d-a273-cc402691f7ca","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n contra los roman\u00EDes\u003C/h3\u003E28. Recordando sus recomendaciones generales n\u00FAm. 27 (2000), relativa a la discriminaci\u00F3n de los roman\u00EDes, y n\u00FAm. 32 (2009), el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ea) Integre las lecciones aprendidas y las lagunas identificadas mediante la evaluaci\u00F3n independiente de la Estrategia Nacional de Integraci\u00F3n de las Comunidades Roman\u00EDes (2013-2022) en el dise\u00F1o y desarrollo de la segunda fase de esta Estrategia, tal como indica la delegaci\u00F3n, y se asegure de incluir \u00EDndices de referencia, metas e indicadores orientados al impacto y de reunir estad\u00EDsticas en los \u00E1mbitos de la educaci\u00F3n, el empleo, la pobreza, la salud, la vivienda, la seguridad social y las prestaciones sociales, y la participaci\u00F3n en la vida p\u00FAblica de los roman\u00EDes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Eb) Se asegure de que la segunda fase de la Estrategia Nacional de Integraci\u00F3n de las Comunidades Roman\u00EDes se desarrolle en consulta con las comunidades roman\u00EDes y cuente con la financiaci\u00F3n adecuada;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ec) Eval\u00FAe peri\u00F3dicamente la Estrategia Nacional y publique informaci\u00F3n sobre los hitos de la aplicaci\u00F3n y datos actualizados sobre los \u00EDndices de referencia e indicadores estrat\u00E9gicos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ed) Vele por que los municipios, especialmente los que tienen comunidades roman\u00EDes marginadas, hagan pleno uso de la financiaci\u00F3n pertinente, incluida la que proviene del Fondo Social Europeo, y compruebe que se utilice en beneficio de esas comunidades y se destine a mejorar sus indicadores socioecon\u00F3micos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003Ee) Refuerce las  iniciativas por  ejemplo el desarrollo de medidas especiales, destinadas a seguir mejorando las condiciones de vivienda de los roman\u00EDes y facilitar su acceso y permanencia en la educaci\u00F3n general y de alta calidad.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"447adb68-66a7-4d6b-beef-54a3fb00dc38","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n contra personas africanas y afrodescendientes\u003C/h3\u003E29.El Comit\u00E9 lamenta la falta de estad\u00EDsticas sobre los indicadores socioecon\u00F3micos respecto de las personas africanas y afrodescendientes. Le preocupan los informes que indican que estas personas son v\u00EDctimas de formas m\u00FAltiples e interseccionales de racismo y discriminaci\u00F3n en proporciones significativamente mayores que otros grupos, en particular en el lugar de trabajo y en lo que respecta a la participaci\u00F3n pol\u00EDtica y el acceso al empleo, la vivienda, la salud, la educaci\u00F3n y la seguridad social. Tambi\u00E9n le preocupa que la reubicaci\u00F3n de personas africanas y afrodescendientes en viviendas sociales d\u00E9 lugar a segregaci\u00F3n espacial y de vivienda, y que el desmantelamiento de viviendas sociales asequibles conlleve el riesgo de desalojo forzoso para esas personas cuando su situaci\u00F3n de vivienda es precaria (arts. 3 y 5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la seguridad social","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af703822-003c-4397-aee8-bf4ca8d90cd3","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n contra personas africanas y afrodescendientes\u003C/h3\u003E30. Recordando sus recomendaciones generales n\u00FAm. 32 (2009), y n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003Ea) Elabore y aplique, en consulta con las personas africanas y afrodescendientes, un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas especiales para seguir mejorando las condiciones de vida, la participaci\u00F3n pol\u00EDtica, la representaci\u00F3n y la situaci\u00F3n socioecon\u00F3mica de estas personas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003Eb) Recopile, en el marco de las medidas especiales adoptadas, estad\u00EDsticas completas en los \u00E1mbitos de la educaci\u00F3n, el empleo, la pobreza, la salud, la vivienda, la  seguridad social y las prestaciones sociales, y la participaci\u00F3n en actividades pol\u00EDticas y otras actividades p\u00FAblicas de las personas africanas y afrodescendientes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ec) Proporcione en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico datos precisos sobre las medidas espec\u00EDficas adoptadas y las estad\u00EDsticas que muestran los progresos realizados en su aplicaci\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a8ca8c20-8a90-4fd1-9769-fb1202a0d6c2","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n de otras personas procedentes de antiguas colonias\u003C/h3\u003E31.Al Comit\u00E9 le preocupa la prevalencia de estereotipos raciales y prejuicios contra inmigrantes, extranjeros y algunos ciudadanos. Se han recibido informes sobre discriminaci\u00F3n contra brasile\u00F1os, que representan el mayor grupo de personas identificadas como v\u00EDctimas de pr\u00E1cticas discriminatorias basadas en la nacionalidad o el origen (arts. 3 y5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"21242434-0e2c-4602-9ffd-d5446f6325d0","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n de otras personas procedentes de antiguas colonias\u003C/h3\u003E32. El Comit\u00E9 insta al Estado parte a que adopte medidas eficaces para prevenir y perseguir las manifestaciones de racismo, xenofobia e intolerancia contra inmigrantes, extranjeros y algunos ciudadanos, en particular brasile\u00F1os.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1656f603-1e31-4e41-a88b-de729fc9e403","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los no ciudadanos, migrantes, solicitantes de asilo, refugiados y ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E33.El Comit\u00E9 toma nota de la adopci\u00F3n del Plan Nacional de Aplicaci\u00F3n del Pacto Mundial para la Migraci\u00F3n, el Plan Estrat\u00E9gico para la Migraci\u00F3n y la informaci\u00F3n proporcionada sobre el trabajo de la Red de Centros Locales de Apoyo a la Integraci\u00F3n de los Migrantes. Sin embargo, lamenta la falta de datos sobre el impacto y los resultados de las medidas aplicadas para regularizar la situaci\u00F3n de los migrantes y promover su integraci\u00F3n social, en particular de los trabajadores migratorios en situaci\u00F3n irregular, solicitantes de asilo, refugiados y ap\u00E1tridas por lo que respecta al acceso al empleo, la educaci\u00F3n, la salud y la vivienda. Tambi\u00E9n le siguen preocupando los informes que se\u00F1alan la persistencia de condiciones insatisfactorias de hacinamiento y reclusi\u00F3n en los centros de acogida que afectan a las personas migrantes, as\u00ED como la informaci\u00F3n sobre la privaci\u00F3n prolongada de libertad de solicitantes de asilo en las fronteras (art. 5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","No ciudadanos"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c472d03e-9a8d-4774-ac31-c892eaa11c1a","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los no ciudadanos, migrantes, solicitantes de asilo, refugiados y ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E34. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004), sobre la discriminaci\u00F3n contra los no ciudadanos, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003Ea) Mejore la ejecuci\u00F3n del Plan Nacional de Aplicaci\u00F3n del Pacto Mundial para la Migraci\u00F3n en estrecha colaboraci\u00F3n con las organizaciones de la sociedad civil e incluya informaci\u00F3n sobre su situaci\u00F3n de aplicaci\u00F3n y sus resultados en el pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003Eb) Mejore la situaci\u00F3n de los trabajadores migrantes, en particular quienes se encuentren en situaci\u00F3n irregular, entre otras cosas mediante el desarrollo de sistemas que aseguren su situaci\u00F3n legal;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003Ec) Vele por que todas las personas que solicitan protecci\u00F3n internacional en la frontera y en los centros de recepci\u00F3n y detenci\u00F3n sean recibidas, registradas y remitidas con prontitud a las autoridades de asilo y a los procedimientos de determinaci\u00F3n de la condici\u00F3n de refugiado, y se asegure de identificar a las vulnerables, en particular los ap\u00E1tridas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003Ed) Vele por que la duraci\u00F3n de la privaci\u00F3n de libertad de migrantes y solicitantes de asilo sea razonable, necesaria y adecuada, de conformidad con las normas internacionales de derechos humanos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003Ee) Vele por que las condiciones de vida y el trato dispensado en los centros de acogida y detenci\u00F3n se ajusten a las normas internacionales.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a08e9d13-6a0a-4d46-96c3-775f8274575e","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EEfectos persistentes del colonialismo y la trata transatl\u00E1ntica de esclavos\u003C/h3\u003E35.El Comit\u00E9 observa las medidas adoptadas por el Estado parte y la explicaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n sobre sus actividades de cooperaci\u00F3n en el marco de la Comunidad de Pa\u00EDses de Lengua Portuguesa. Sin embargo, comparte las preocupaciones expresadas por el Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientes en relaci\u00F3n con la labor pendiente de descolonizaci\u00F3n, el reconocimiento de los errores del pasado y el desmantelamiento de las narrativas apologistas y negacionistas en torno al colonialismo y la trata transatl\u00E1ntica de esclavos por el Estado parte. Preocupa al Comit\u00E9 que el legado persistente del colonialismo y la esclavitud siga alimentando el racismo, la intolerancia, los estereotipos raciales y la discriminaci\u00F3n en el Estado parte, lo que socava el pleno disfrute de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por los grupos \u00E9tnicos o raciales minoritarios, en particular africanos y afrodescendientes (art. 5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7cefffa7-9993-4087-8db8-7bd5ed4b85df","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EEfectos persistentes del colonialismo y la trata transatl\u00E1ntica de esclavos\u003C/h3\u003E36. El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003Ea) Intensifique sus actividades en el contexto de la labor de descolonizaci\u00F3n, y reconozca los errores del pasado y conciencie sobre el legado y el impacto del colonialismo y el comercio y la trata de esclavos africanos, as\u00ED como su conexi\u00F3n con las manifestaciones actuales de racismo sist\u00E9mico;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003Eb) Incluya y refleje adecuadamente en los programas escolares, los medios de comunicaci\u00F3n, los debates acad\u00E9micos y el discurso p\u00FAblico la historia precisa de su pasado colonial y el patrimonio cultural y la historia de los grupos protegidos por la Convenci\u00F3n que viven en el Estado parte, as\u00ED como sus contribuciones a la sociedad portuguesa;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003Ec) En consonancia con sus compromisos respecto de las disposiciones establecidas en los p\u00E1rrafos 100, 101 y 102 de la Declaraci\u00F3n y Programa de Acci\u00F3n de Durban, considere la posibilidad de pedir disculpas por su papel en la trata transatl\u00E1ntica de esclavos as\u00ED como la trata de esclavos y las pr\u00E1cticas de esclavitud en sus antiguas colonias, y de adoptar legislaci\u00F3n espec\u00EDfica para hacer frente a las consecuencias duraderas de esas pr\u00E1cticas y proporcionar reparaciones por las atrocidades graves y masivas cometidas, as\u00ED como garant\u00EDas de no repetici\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"90abbd87-028d-4c2a-9968-6b4e762d4629","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDefensores de los derechos humanos\u003C/h3\u003E37.Tras tomar nota de la comunicaci\u00F3n enviada al Estado parte por diversos titulares de mandatos de procedimientos especiales el 23 de octubre de 2020, preocupan al Comit\u00E9 los informes que indican que cada vez m\u00E1s defensores de los derechos humanos, miembros de organizaciones de la sociedad civil, activistas sociales y periodistas que se dedican a la lucha contra el racismo son blanco de intimidaci\u00F3n, acoso, discurso de odio y amenazas en l\u00EDnea como consecuencia de su labor de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos de las personas pertenecientes a grupos vulnerables a la discriminaci\u00F3n racial (art. 5).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los Procedimientos Especiales"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6c4568a-0bef-4981-b610-2694a0f7f591","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDefensores de los derechos humanos\u003C/h3\u003E38.  El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte elabore y adopte todas las medidas necesarias para proteger a los defensores de los derechos humanos, en particular quienes trabajan en favor de los derechos de los grupos protegidos por la Convenci\u00F3n, y les permita llevar a cabo su labor sin temor a sufrir acoso ni represalias de ning\u00FAn tipo. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que investigue las denuncias de intimidaci\u00F3n, agresiones o represalias contra defensores de los derechos humanos, en particular quienes luchan contra el racismo y la discriminaci\u00F3n racial, y que haga rendir cuentas a los responsables de esos actos.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"27e202fd-0439-4a10-979f-8e79fb87cb6a","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESociedad civil\u003C/h3\u003E39.El Comit\u00E9 reitera su preocupaci\u00F3n por la falta de participaci\u00F3n de las organizaciones no gubernamentales durante el procedimiento de examen y la ausencia de informes paralelos de organizaciones no gubernamentales portuguesas, a pesar de que existen organizaciones de la sociedad civil que trabajan para combatir el racismo y la discriminaci\u00F3n racial en el Estado parte.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"834f6f72-6b71-40b9-8802-5efe36c58974","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESociedad civil\u003C/h3\u003E40. Reiterando su opini\u00F3n sobre la importancia de los informes paralelos presentados por las organizaciones no gubernamentales, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte redoble esfuerzos para hacer participar y consultar a las organizaciones no gubernamentales que trabajan en la esfera de la protecci\u00F3n de los derechos humanos por lo que respecta al proceso de aplicaci\u00F3n de las observaciones finales y al proceso  preparatorio del examen de su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, en particular las organizaciones no gubernamentales que trabajan en la lucha contra el racismo y la discriminaci\u00F3n racial, con inclusi\u00F3n de las que representan a los grupos m\u00E1s expuestos a la discriminaci\u00F3n racial.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19b21b0a-5a37-4796-9b6b-40dcf6d901fe","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados\u003C/h3\u003E41. Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"422daed6-93c1-4209-aac4-ba546a67d300","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E42.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0c03c762-6eea-4306-953f-6c4f0dba80b2","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes\u003C/h3\u003E43.  A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011).","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0e8c6c62-1f13-4609-b3fc-82837d96f977","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E44. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidos los municipios, y se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ea348965-71dd-407d-a6b1-acfc0ba535f7","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E45. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 16 a) (medidas especiales y Plan Nacional de Lucha contra el Racismo y la Discriminaci\u00F3n), 22 e) (discurso y delitos de odio racista) y 28 b) (discriminaci\u00F3n contra los roman\u00EDes), se\u00F1aladas anteriormente.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52b512ce-6949-42b3-a48d-54a119d15cdc","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E46. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 6 (estad\u00EDsticas e indicadores pol\u00EDticos y socioecon\u00F3micos), 12 (mecanismos de denuncia administrativa) y 36 (efectos persistentes del colonialismo y la trata transatl\u00E1ntica de esclavos), se\u00F1aladas anteriormente, y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2ae2ccf8-1cfe-4724-8bb3-2662862b15c9","Symbol":"CERD/C/PRT/CO/18-19","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E47.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 20\u00BA a 23 er  combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 23 de septiembre de 2027, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"6235f860-3e49-4c28-b0d7-84da3454e3e5","PublicationDate":"2023-05-24T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Portugal"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:11.963","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c58c789-9676-47be-a42d-03b7e1d5dd3f","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDatos estad\u00EDsticos\u003C/h3\u003E5.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n estad\u00EDstica presentada por el Estado parte, en la que se indica la poblaci\u00F3n total de los Pueblos Ind\u00EDgenas desglosada por ubicaci\u00F3n geogr\u00E1fica. Sin embargo, lamenta la falta de datos estad\u00EDsticos exhaustivos, fiables y de acceso p\u00FAblico sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n y de datos sobre indicadores socioecon\u00F3micos, desglosados por ubicaci\u00F3n geogr\u00E1fica, sexo, g\u00E9nero, edad y origen \u00E9tnico o nacional, tambi\u00E9n sobre los no ciudadanos, como los migrantes, los refugiados, los solicitantes de asilo, los ap\u00E1tridas y los desplazados internos, lo que limita la capacidad del Comit\u00E9 para evaluar en qu\u00E9 medida los diferentes grupos que viven en el Estado parte ejercen los derechos que los asisten en virtud de la Convenci\u00F3n (arts. 1, 2 y 5). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas desplazadas internas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af69e813-56af-488c-ba46-7b00ae463247","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDatos estad\u00EDsticos\u003C/h3\u003E6.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando sus directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que establezca un sistema para recopilar sistem\u00E1ticamente datos exhaustivos, respetando el principio de autoidentificaci\u00F3n, sobre indicadores socioecon\u00F3micos, desglosados por ubicaci\u00F3n geogr\u00E1fica, sexo, g\u00E9nero, edad y origen \u00E9tnico o nacional, tambi\u00E9n en relaci\u00F3n con los no ciudadanos, para que el Comit\u00E9 pueda evaluar mejor la medida en que los diferentes grupos que viven en el Estado parte ejercen los derechos que les confiere la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 invita al Estado parte a que haga p\u00FAblicos esos datos estad\u00EDsticos y los incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7bd96cb0-9125-45fc-95ff-5a0611e7b39b","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EIncorporaci\u00F3n de las disposiciones de la Convenci\u00F3n en el derecho interno\u003C/h3\u003E7.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte de que entre\u0026nbsp;2009 y 2018 se aprobaron un total de 215 leyes relativas a los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n y de que se han presentado al Congreso varios proyectos de ley contra la discriminaci\u00F3n que est\u00E1n pendientes de aprobaci\u00F3n. Si bien es cierto que algunos de estos proyectos de ley, como el n\u00FAm. 8243, incluyen disposiciones que incorporan la definici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial que figura en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n y reflejan las obligaciones que incumben al Estado parte en virtud de la Convenci\u00F3n, ninguno de ellos ha sido promulgado a\u00FAn como ley. El Comit\u00E9 sigue preocupado por la ausencia de una ley general contra la discriminaci\u00F3n que defina y proh\u00EDba la discriminaci\u00F3n racial previendo todos los motivos enunciados en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, incluida la discriminaci\u00F3n directa e indirecta, en consonancia con el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, e incorpore todas las dem\u00E1s disposiciones sustantivas de la Convenci\u00F3n (arts. 1 y 2).","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3e9cecaf-bd54-456f-af66-edff10674b78","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EIncorporaci\u00F3n de las disposiciones de la Convenci\u00F3n en el derecho interno\u003C/h3\u003E8.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que agilice  la consolidaci\u00F3n y aprobaci\u00F3n de un proyecto de ley  contra la discriminaci\u00F3n, y le reitera su recomendaci\u00F3n anterior de que apruebe una ley general contra la discriminaci\u00F3n que defina y proh\u00EDba la discriminaci\u00F3n racial previendo todos los motivos enunciados en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, incluida la discriminaci\u00F3n directa e indirecta, en consonancia con el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 1, e incorpore todas las dem\u00E1s disposiciones sustantivas de la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1cd3d6fd-290f-47b4-a65b-9de7d127721c","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E9.El Comit\u00E9 se congratula de que la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos haya concedido la categor\u00EDa A a la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos. Aunque se han presentado numerosos proyectos de ley y se han formulado propuestas en las que se esboza una carta para consolidar y ampliar las funciones y facultades de la Comisi\u00F3n de modo que incluyan, adem\u00E1s de las actuales, la investigaci\u00F3n de las violaciones de los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales y la formulaci\u00F3n de recomendaciones sobre la ratificaci\u00F3n y la aplicaci\u00F3n de los instrumentos internacionales de derechos humanos y la adhesi\u00F3n a ellos, el Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que a\u00FAn no se ha aprobado ninguna ley al respecto y que el Decreto n\u00FAm. 163 de 1987 sigue en vigor, lo que significa que las funciones y competencias de la Comisi\u00F3n se limitan a la investigaci\u00F3n de las violaciones de los derechos civiles y pol\u00EDticos y a la vigilancia del cumplimiento de las obligaciones contra\u00EDdas en virtud de tratados internacionales (art. 2). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e24930ca-0112-43d2-b0aa-6516c3449934","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E10.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, en consulta con la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos y las organizaciones de la sociedad civil, acelere la aprobaci\u00F3n de legislaci\u00F3n relativa a una carta de la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos en la que se definan sus funciones y facultades, incluida la investigaci\u00F3n de las violaciones de los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales y la formulaci\u00F3n de recomendaciones sobre la ratificaci\u00F3n y la aplicaci\u00F3n de los instrumentos internacionales de derechos humanos y la adhesi\u00F3n a ellos.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Sociedad civil"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b0bdb3f-5152-4731-9699-e49d695a12b8","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ETipificaci\u00F3n del discurso y los delitos de odio racista\u003C/h3\u003E11.El Comit\u00E9 est\u00E1 profundamente preocupado por las informaciones sobre casos de discurso y delitos de odio e incitaci\u00F3n al odio racial protagonizados por funcionarios p\u00FAblicos y gubernamentales, en particular por las declaraciones en las que se ha instado a bombardear a los Pueblos Ind\u00EDgenas y a violar a las mujeres pertenecientes a grupos etnorreligiosos minoritarios. Al Comit\u00E9 le preocupa que la legislaci\u00F3n interna del Estado parte no contenga disposiciones que tipifiquen expresamente como delitos punibles por ley, de conformidad con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, el discurso y los delitos de odio racista. En particular, al Comit\u00E9 le preocupa la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte de que el discurso de odio racista est\u00E1 tipificado como delito en virtud de las vagas disposiciones relativas a la prohibici\u00F3n de la difamaci\u00F3n que figuran en el C\u00F3digo Penal Revisado y la Ley de Prevenci\u00F3n de la Ciberdelincuencia, de 2012, que se han interpretado en sentido amplio para criminalizar las declaraciones realizadas por personas que ejerc\u00EDan su libertad de expresi\u00F3n, incluidas las de quienes defend\u00EDan los derechos que les reconoce la Convenci\u00F3n, y silenciar as\u00ED otras voces (arts. 4, 6 y 7).","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae69ca6b-6a24-48a6-a2e4-4dce405eb424","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ETipificaci\u00F3n del discurso y los delitos de odio racista\u003C/h3\u003E12. Recordando sus recomendaciones generales n\u00FAm. 7 (1985), relativa a la aplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, n\u00FAm. 15 (1993), relativa al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, y n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, y recordando la recomendaci\u00F3n del Comit\u00E9 de Derechos Humanos de que el Estado parte despenalice la difamaci\u00F3n, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Ea) Revise su marco jur\u00EDdico para tipificar expresamente como delitos punibles por ley el discurso y los delitos de odio, criminalizando el discurso de odio racista solo en los casos m\u00E1s graves, cuando se demuestre m\u00E1s all\u00E1 de toda duda razonable, y ateni\u00E9ndose a los principios de legalidad, proporcionalidad y necesidad;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Eb) Adopte medidas eficaces para garantizar que se condene la promoci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial o la incitaci\u00F3n a ella por parte de las autoridades o instituciones p\u00FAblicas, tanto a nivel nacional como local, de conformidad con el art\u00EDculo 4 c) de la Convenci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ec) Adopte medidas para vigilar la difusi\u00F3n del discurso de odio racista en Internet y los medios sociales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E  d) Adopte medidas eficaces para alentar la denuncia del discurso y los delitos de odio racista, garantizar la disponibilidad y accesibilidad de los canales de denuncia y recopilar datos sobre las denuncias de discurso de odio racista y delitos de motivaci\u00F3n racial, as\u00ED como sobre  los procesos judiciales iniciados, las condenas dictadas y las sanciones impuestas a ra\u00EDz de esas denuncias, e incluya esos datos en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3c30130-0244-42ea-8fac-1cd32c9bfa4b","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ETierras, territorios y recursos de los Pueblos Ind\u00EDgenas\u003C/h3\u003E13.El Comit\u00E9 toma nota de la protecci\u00F3n que ofrecen las disposiciones legislativas, incluida la Ley de Derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas, de 1997. Sin embargo, est\u00E1 preocupado\u0026nbsp;por:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Ea)Los proyectos de extracci\u00F3n y explotaci\u00F3n que se est\u00E1n llevando a cabo en tierras de propiedad de los Pueblos Ind\u00EDgenas o utilizadas tradicionalmente por ellos, sin su consentimiento libre, previo e informado, especialmente en Mindanao, la isla de Negros, la isla de Luz\u00F3n y la provincia de Quez\u00F3n, a ra\u00EDz del Decreto n\u00FAm. 130 de 2021, por el que se levant\u00F3 la moratoria sobre la explotaci\u00F3n minera;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Eb)La falta de seguridad jur\u00EDdica y de mecanismos para proteger de manera oportuna y efectiva los derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas, as\u00ED como de garant\u00EDas en relaci\u00F3n con la titulaci\u00F3n, delimitaci\u00F3n, demarcaci\u00F3n y restituci\u00F3n de tierras y territorios que tradicionalmente han ocupado los Pueblos Ind\u00EDgenas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ec)Los obst\u00E1culos con que se enfrentan los Pueblos Ind\u00EDgenas para acceder a la justicia, derivados, entre otras cosas, de la lejan\u00EDa de sus comunidades, de las barreras ling\u00FC\u00EDsticas y de la falta de comprensi\u00F3n o conocimiento de las leyes y los procesos judiciales, que limitan su capacidad para acceder a recursos efectivos, incluida una indemnizaci\u00F3n justa y equitativa por las tierras, los territorios y los recursos que posean o hayan utilizado\u0026nbsp;tradicionalmente y que hayan sido confiscados, ocupados, esquilmados o da\u00F1ados (arts. 5 y 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"661fa2c7-87c3-465c-af9b-6fad5b1006c1","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ETierras, territorios y recursos de los Pueblos Ind\u00EDgenas\u003C/h3\u003E14.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ea) Vele por que se consulte a los Pueblos Ind\u00EDgenas sobre los proyectos o las medidas legislativas o administrativas que afecten a las tierras y los recursos naturales que poseen o que han utilizado tradicionalmente, a fin de obtener su consentimiento libre, previo e informado; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Eb) Aplique la legislaci\u00F3n vigente, incluida la Ley de Derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas, de 1997, y otorgue de forma oportuna el reconocimiento jur\u00EDdico necesario para garantizar la protecci\u00F3n del derecho de los Pueblos Ind\u00EDgenas a poseer, utilizar y explotar sus tierras, territorios y recursos, y a ejercer un control total sobre ellos, de conformidad con las normas internacionales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ec) Adopte procedimientos adecuados, en coordinaci\u00F3n con las autoridades judiciales y agr\u00EDcolas y otras instituciones pertinentes, para facilitar la recuperaci\u00F3n y la restituci\u00F3n de las tierras y territorios ancestrales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ed) Elimine los obst\u00E1culos al acceso a la justicia, incluidos los derivados de la lejan\u00EDa geogr\u00E1fica, las barreras ling\u00FC\u00EDsticas y la falta de comprensi\u00F3n o conocimiento de las leyes y los procesos judiciales, y garantice la disponibilidad de asistencia jur\u00EDdica y de v\u00EDas alternativas de soluci\u00F3n de controversias que respeten los derechos, las costumbres, las tradiciones y las culturas de las personas y las comunidades afectadas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003Ee) Garantice el acceso de los Pueblos Ind\u00EDgenas a recursos efectivos, favoreciendo la restituci\u00F3n, en lo que respecta a sus tierras, territorios y recursos y, en los casos en que un tribunal considere que la restituci\u00F3n es materialmente imposible, conceda a los Pueblos Ind\u00EDgenas afectados una indemnizaci\u00F3n justa y equitativa y alternativas de reubicaci\u00F3n adecuadas y apropiadas desde el punto de vista cultural; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003Ef) De conformidad con los Principios Rectores sobre las Empresas y los Derechos Humanos, fortalezca el marco de pol\u00EDticas y su aplicaci\u00F3n a fin de evitar que las empresas lleven a cabo actividades que afecten de forma negativa a los derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas, entre otros grupos. \u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d5abaf8-7719-4f1a-94f6-5a3e3ab130cf","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los grupos \u00E9tnicos, etnorreligiosos y etnoling\u00FC\u00EDsticos minoritarios y\u0026nbsp;de\u0026nbsp;los\u0026nbsp;Pueblos Ind\u00EDgenas en el contexto de los conflictos armados\u003C/h3\u003E15.Si bien toma nota del establecimiento de la Regi\u00F3n Aut\u00F3noma de Bangsamoro del Mindanao Musulm\u00E1n, el Comit\u00E9 sigue preocupado por los persistentes enfrentamientos violentos entre las fuerzas de seguridad y las fuerzas armadas no estatales, que afectan de forma desproporcionada a los grupos \u00E9tnicos, etnorreligiosos y etnoling\u00FC\u00EDsticos minoritarios y a los Pueblos Ind\u00EDgenas, especialmente en las regiones de Mindanao y la isla de Negros. El Comit\u00E9 est\u00E1 profundamente preocupado por las informaciones seg\u00FAn las cuales estas comunidades sufren graves violaciones de los derechos humanos, como muertes il\u00EDcitas, secuestros, desplazamientos forzados, agresiones y destrucci\u00F3n de propiedades, incluidas escuelas. Si bien toma nota de las medidas adoptadas por el Estado parte para atender las necesidades b\u00E1sicas de las comunidades que viven en las regiones afectadas por conflictos y que est\u00E1n expuestas a la pobreza, entre ellas el Programa de Desarrollo Barangay, el Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que esas comunidades siguen sin tener acceso a servicios sociales b\u00E1sicos y que se hostiga, intimida, agrede y asesina a los l\u00EDderes comunitarios que exponen sus necesidades b\u00E1sicas y a los proveedores de servicios comunitarios (art. 5).","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas desplazadas internas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados","Personal militar"],"Themes":["Derechos humanos y pobreza","Derecho a la vida","Derecho Penal Internacional \u0026 Direcho Internacinal Humanitario (Incluyendo Cr\u00EDmenes contra la humanidad, Cr\u00EDmenes de guerra, Genocidio)","Justicia transicional","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"15ede983-ae17-4407-8884-9baa8eac3985","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los grupos \u00E9tnicos, etnorreligiosos y etnoling\u00FC\u00EDsticos minoritarios y\u0026nbsp;de\u0026nbsp;los\u0026nbsp;Pueblos Ind\u00EDgenas en el contexto de los conflictos armados\u003C/h3\u003E16.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ea) Vele por la investigaci\u00F3n r\u00E1pida, exhaustiva, independiente e imparcial, tambi\u00E9n por el Defensor del Pueblo, de todas las violaciones de los derechos humanos cometidas por funcionarios del Estado durante las operaciones de seguridad, y garantice la efectividad de esas investigaciones proporcionando los recursos humanos, t\u00E9cnicos y financieros necesarios y ofreciendo reparaciones y apoyo psicol\u00F3gico, material y de otro tipo a las v\u00EDctimas y a sus familiares, teniendo en cuenta sus costumbres, cultura y tradiciones;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Eb) Adopte las medidas necesarias para garantizar el acceso de quienes viven en zonas afectadas por conflictos a los servicios b\u00E1sicos y, a tal objeto, ponga fin a la pr\u00E1ctica de hostigar, intimidar, agredir y asesinar a los l\u00EDderes comunitarios que exponen sus necesidades b\u00E1sicas y a los proveedores de servicios comunitarios, en particular a los docentes y los miembros del personal sanitario;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Ec) Priorice los procesos de reconciliaci\u00F3n y de justicia transicional, vele por la participaci\u00F3n efectiva de los grupos \u00E9tnicos, etnorreligiosos y etnoling\u00FC\u00EDsticos minoritarios y de los Pueblos Ind\u00EDgenas en la reconstrucci\u00F3n de sus comunidades y garantice que todas las fuerzas armadas rindan cuentas por las violaciones de los derechos humanos que hayan cometido;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E  d) Garantice la aplicaci\u00F3n de un enfoque basado en los derechos humanos y con perspectiva de g\u00E9nero en todas las medidas que se adopten en relaci\u00F3n con las comunidades  de las regiones afectadas por conflictos, en particular llevando a la pr\u00E1ctica las recomendaciones formuladas por el Comit\u00E9 de Derechos Humanos, el Comit\u00E9 contra la Tortura y los procedimientos especiales.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas afectadas por conflictos armados","Personal militar"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los Procedimientos Especiales","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c25f544d-c83c-431d-8bcf-39a78aa740b8","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los desplazados internos \u003C/h3\u003E17.Si bien toma nota de las medidas de mitigaci\u00F3n y respuesta adoptadas por el Estado parte, incluidas las previstas en la Circular n\u00FAm. 34 de 2020, relativa a la aplicaci\u00F3n de un programa de desarrollo impulsado por la comunidad en favor de los Pueblos Ind\u00EDgenas, as\u00ED como los paquetes de medidas transitorias de apoyo a las familias, al Comit\u00E9 le preocupa que el Estado parte no haya adoptado suficientes medidas preventivas, habida cuenta de que sigue habiendo personas y comunidades, en particular las pertenecientes a los grupos etnorreligiosos minoritarios de Mindanao, expuestas a un riesgo considerable de desplazamiento como consecuencia de conflictos, desastres naturales y desastres relacionados con el cambio clim\u00E1tico, as\u00ED como al riesgo de desplazamiento forzado en el contexto de proyectos de extracci\u00F3n y explotaci\u00F3n a gran escala. Adem\u00E1s, si bien toma nota de las diversas medidas adoptadas por el Estado parte para atender las necesidades b\u00E1sicas de los desplazados internos, en particular la asistencia en materia de vivienda y los programas de entrega de efectivo o alimentos a cambio de trabajo, el Comit\u00E9 sigue preocupado por el hecho de que a\u00FAn no se hayan encontrado soluciones duraderas para que los desplazados internos disfruten de los derechos que se les garantizan en el art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n (art.\u0026nbsp;5). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas desplazadas internas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias.","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico"],"Sdgs":["13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","11.5 - Reducir los efectos adversos de los desastres naturales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53ded8b8-2dfc-497b-a143-4bf11529608e","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los desplazados internos \u003C/h3\u003E18. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ea) Adopte medidas para aprobar leyes que protejan los derechos de los desplazados internos, incluidos los que se encuentran en la Regi\u00F3n Aut\u00F3noma de Bangsamoro del Mindanao Musulm\u00E1n; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Eb) Lleve a cabo evaluaciones del impacto de forma sistem\u00E1tica y cumpla con su obligaci\u00F3n de garantizar la celebraci\u00F3n de consultas con los Pueblos Ind\u00EDgenas antes de autorizar cualquier proyecto de inversi\u00F3n o explotaci\u00F3n que pueda afectar negativamente a sus derechos sobre la tierra y los recursos que poseen o que han utilizado tradicionalmente, con miras a obtener su consentimiento libre, previo e informado; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ec) Adopte todas las medidas necesarias para evitar el desplazamiento forzado de las personas y las comunidades expuestas a ese riesgo, en particular las pertenecientes a grupos \u00E9tnicos minoritarios y a comunidades ind\u00EDgenas, y, en los casos en que no pueda evitarse, garantice que se proporcione una vivienda alternativa adecuada y una indemnizaci\u00F3n a las personas y las comunidades afectadas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E  d) Garantice que todos los desplazados internos tengan acceso a los servicios b\u00E1sicos, en  particular mediante la asignaci\u00F3n de recursos financieros y t\u00E9cnicos suficientes, y vele al mismo tiempo por que se adopte un enfoque basado en los derechos humanos y con perspectiva de g\u00E9nero en todas las pol\u00EDticas y programas destinados a  abordar  la situaci\u00F3n de los desplazados internos.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas desplazadas internas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d101d9cc-d6a1-4cbe-828c-5d0c76c79cda","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los solicitantes de asilo, los refugiados, los ap\u00E1tridas y las personas en\u0026nbsp;riesgo de apatridia\u003C/h3\u003E19.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte sobre las medidas adoptadas para proteger los derechos de los solicitantes de asilo, los refugiados, los ap\u00E1tridas y las personas en riesgo de apatridia, en particular los miembros de la comunidad sama-bajau y las personas de ascendencia indonesia, como la aprobaci\u00F3n del Decreto n\u00FAm.\u0026nbsp;163 de 2022, por el que se institucionaliza el acceso de los refugiados, los ap\u00E1tridas y los solicitantes de asilo a los servicios de protecci\u00F3n. Sin embargo, le preocupa que no exista una legislaci\u00F3n integral en materia de protecci\u00F3n y que a\u00FAn no se haya identificado o atendido adecuadamente a algunos grupos de personas de inter\u00E9s, incluidos los ni\u00F1os no inscritos que viven en contextos de desplazamiento forzado, ni se haya respondido a sus necesidades de protecci\u00F3n (art. 5). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Personas desplazadas internas","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"59559d4a-b955-45e5-8add-3ceaaefb884f","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los solicitantes de asilo, los refugiados, los ap\u00E1tridas y las personas en\u0026nbsp;riesgo de apatridia\u003C/h3\u003E20. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Ea) Adopte medidas con vistas a la aprobaci\u00F3n de una legislaci\u00F3n integral en materia de protecci\u00F3n de los derechos de los refugiados, los solicitantes de asilo, los ap\u00E1tridas y las personas en riesgo de apatridia, que incluya disposiciones relativas al establecimiento de procedimientos justos para el examen de sus solicitudes y la determinaci\u00F3n de su condici\u00F3n jur\u00EDdica, de conformidad con las normas internacionales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Eb) Adopte nuevas medidas para recopilar datos cualitativos y cuantitativos sobre los solicitantes de asilo, los refugiados, los ap\u00E1tridas y las personas en riesgo de apatridia presentes en el pa\u00EDs, con el fin de evaluar sus necesidades de protecci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Ec) Fortalezca los mecanismos locales de registro civil y de inscripci\u00F3n de los nacimientos en las zonas geogr\u00E1ficamente aisladas y afectadas  por conflictos , con el fin de ampliar el registro civil y aumentar la inscripci\u00F3n de los nacimientos.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96d972b5-4980-4058-9a83-87eb9ea0b9c5","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial y acceso a la justicia\u003C/h3\u003E21.El Comit\u00E9 toma nota de las medidas adoptadas por el Estado parte para garantizar el acceso a la justicia, incluida la capacitaci\u00F3n de abogados y jueces. Asimismo, toma nota de la Ley de la Rep\u00FAblica n\u00FAm. 11691 (Ley del Servicio de Seguridad Judicial), por la que se crea la Oficina del Servicio de Seguridad Judicial para investigar los casos de intimidaci\u00F3n,\u0026nbsp;acoso, agresiones y asesinatos perpetrados contra jueces, abogados y dem\u00E1s miembros del personal judicial. El Comit\u00E9 lamenta que no se haya facilitado informaci\u00F3n detallada \u2014en particular sobre el n\u00FAmero y la naturaleza de los incidentes y su resoluci\u00F3n\u2014 sobre los casos o las denuncias de discriminaci\u00F3n racial directa o indirecta basada en todos los motivos contemplados en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, incluidos los casos y denuncias presentados por personas pertenecientes a grupos \u00E9tnicos minoritarios o a comunidades ind\u00EDgenas (art. 6). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"88cd37eb-58f4-4301-89bf-558d54df85be","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial y acceso a la justicia\u003C/h3\u003E22.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 se\u00F1ala a la atenci\u00F3n del Estado parte su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, y recuerda que la ausencia de casos o denuncias de discriminaci\u00F3n racial no significa que no exista discriminaci\u00F3n racial en el Estado parte, sino, m\u00E1s bien, que puede haber desconocimiento de los recursos disponibles, obst\u00E1culos que dificultan el acceso a la justicia, temor a sufrir represalias o falta de voluntad de las autoridades de investigar o enjuiciar a los autores de esos actos. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003C/span\u003E  \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Ea) Imparta capacitaci\u00F3n a la polic\u00EDa, los fiscales y otros agentes del orden sobre la detecci\u00F3n y el registro de incidentes de discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003Eb) Realice campa\u00F1as de educaci\u00F3n de la poblaci\u00F3n para alentar a que se denuncien los casos de discriminaci\u00F3n racial y dar a conocer los recursos disponibles; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Ec) Adopte medidas efectivas para proteger a los jueces y los abogados frente a todas las formas de acoso, intimidaci\u00F3n y agresi\u00F3n e investigue todos los incidentes denunciados; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ed) Garantice la efectividad de la Oficina del Servicio de Seguridad Judicial y vele por que disponga de recursos humanos, t\u00E9cnicos y financieros suficientes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Ee) Cree un mecanismo para la recopilaci\u00F3n y la publicaci\u00F3n de informaci\u00F3n y datos estad\u00EDsticos sobre los casos y las denuncias de discriminaci\u00F3n racial presentados ante los tribunales nacionales y otras autoridades pertinentes, incluida informaci\u00F3n sobre los resultados y sobre las reparaciones proporcionadas a las v\u00EDctimas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2bc76de3-e6a4-42a7-b6f8-e21aeef2d1db","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDefensores de los derechos humanos y participaci\u00F3n de la sociedad civil\u003C/h3\u003E23.Al Comit\u00E9 le preocupan profundamente las desapariciones forzadas y los asesinatos de defensores de los derechos humanos y l\u00EDderes de comunidades ind\u00EDgenas, etnorreligiosas y etnoling\u00FC\u00EDsticas, as\u00ED como los continuos actos de violencia, amenaza, intimidaci\u00F3n, acoso y represalia de que son objeto. En particular, el Comit\u00E9 est\u00E1 profundamente preocupado por las denuncias de \u201Cetiquetado en rojo\u201D, especialmente por el asesinato de 9 l\u00EDderes ind\u00EDgenas tumandoks y la detenci\u00F3n de otros 17 en una operaci\u00F3n llevada a cabo conjuntamente por el ej\u00E9rcito y la polic\u00EDa el 30 de diciembre de 2020 tras haber sido acusados de tener v\u00EDnculos con el Nuevo Ej\u00E9rcito del Pueblo. Adem\u00E1s, preocupa al Comit\u00E9 que las disposiciones de la Ley de Lucha contra el Terrorismo, de 2020, por la vaguedad de su formulaci\u00F3n, puedan utilizarse con fines de acoso judicial, lo que a su vez puede fomentar la pr\u00E1ctica del perfilamiento contra los grupos \u00E9tnicos minoritarios y los Pueblos Ind\u00EDgenas por parte de las autoridades penales. Si bien toma nota de la creaci\u00F3n, en virtud de la Orden Administrativa n\u00FAm. 35, de 2012, del Comit\u00E9 Interinstitucional sobre Ejecuciones Extrajudiciales, Desapariciones Forzadas, Tortura y Otras Violaciones Graves del Derecho a la Vida, la Libertad y la Seguridad de la Persona, al Comit\u00E9 le preocupan el escaso n\u00FAmero de investigaciones realizadas, la demora en los procesos de investigaci\u00F3n y la falta de informaci\u00F3n sobre los resultados y sobre los enjuiciamientos incoados en relaci\u00F3n con esos delitos. El Comit\u00E9 lamenta haber recibido una sola comunicaci\u00F3n de la sociedad civil (arts.\u0026nbsp;5\u0026nbsp;y 6).","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Personas desaparecidas","Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personal militar"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Derecho a la vida","Libertad y  seguridad de la persona","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Desapariciones forzadas","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fced1124-8b64-4940-bb5b-027f9d6044a5","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EDefensores de los derechos humanos y participaci\u00F3n de la sociedad civil\u003C/h3\u003E24. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ea) Adopte medidas en consulta con las personas y comunidades afectadas, sus familiares y las personas con las que se relacionan para protegerlas frente a las desapariciones forzadas, los asesinatos y los actos de violencia, las amenazas, la intimidaci\u00F3n, el acoso y las represalias, especialmente en el caso de los periodistas y los abogados;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Eb) Vele por que se investiguen todas las denuncias de esos actos con prontitud, exhaustividad, imparcialidad y efectividad, se enjuicie y castigue debidamente a los responsables y se proporcione una reparaci\u00F3n integral a las v\u00EDctimas o a sus familiares;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ec) Revise la Ley de Lucha contra el Terrorismo, de 2020, en consulta con las partes interesadas pertinentes, incluida la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos y las organizaciones de la sociedad civil;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ed) Organice campa\u00F1as de informaci\u00F3n y sensibilizaci\u00F3n sobre la labor crucial que realizan los defensores de los derechos humanos, con miras a crear un clima de tolerancia en el que puedan desempe\u00F1ar su trabajo sin sufrir ning\u00FAn tipo de intimidaci\u00F3n, amenaza o represalia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003Ee) Prevenga el acoso judicial incluyendo m\u00F3dulos sobre los principios de seguridad jur\u00EDdica, previsibilidad y proporcionalidad en la capacitaci\u00F3n que se imparte a los agentes del orden, los fiscales y los funcionarios judiciales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003Ef) Acelere  la aprobaci\u00F3n de una ley sobre la protecci\u00F3n de los defensores de los derechos humanos y, a tal efecto, celebre consultas con la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos y las organizaciones de la sociedad civil.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Personas desaparecidas","Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Desapariciones forzadas","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Justicia transicional"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"108d764c-0a6d-4ed2-8e5e-f04a89a4e423","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFormaci\u00F3n, educaci\u00F3n y otras medidas para combatir los prejuicios y la intolerancia\u003C/h3\u003E25.Si bien toma nota de las medidas adoptadas por el Estado parte para promover la diversidad y la inclusi\u00F3n \u2014entre ellas la creaci\u00F3n, en virtud del Decreto n\u00FAm. 100 de 2019, del Comit\u00E9 Interinstitucional sobre Diversidad e Inclusi\u00F3n, encargado de dirigir campa\u00F1as de informaci\u00F3n, y la puesta en marcha del proyecto Epanaw (Viaje), para dar a conocer las pr\u00E1cticas culturales\u2014, el Comit\u00E9 lamenta que el Estado parte no haya facilitado informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre las medidas adoptadas para luchar contra los prejuicios y la intolerancia (art.\u0026nbsp;7). ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6febaa98-0356-454a-93aa-b5c2555bc1f0","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFormaci\u00F3n, educaci\u00F3n y otras medidas para combatir los prejuicios y la intolerancia\u003C/h3\u003E26. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003Ea) Redoble sus esfuerzos para poner en marcha iniciativas de educaci\u00F3n de la poblaci\u00F3n y campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n de alta calidad;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Eb) Integre la educaci\u00F3n en derechos humanos en los programas escolares;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Ec) Intensifique las actividades relacionadas con la promoci\u00F3n de la comprensi\u00F3n mutua y la tolerancia entre los diferentes grupos; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ed) Aliente a los medios de comunicaci\u00F3n p\u00FAblicos y privados a que adopten y acaten c\u00F3digos deontol\u00F3gicos y c\u00F3digos de prensa que incorporen el respeto de los principios de la Convenci\u00F3n y otras normas fundamentales de derechos humanos, incluida la evitaci\u00F3n de los estereotipos y las referencias innecesarias al origen \u00E9tnico, la religi\u00F3n u otras caracter\u00EDsticas de grupo en formas que puedan promover la intolerancia.\u003C/p\u003E","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e909f8f5-e8d2-44e4-a906-c223f875d49f","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados \u003C/h3\u003E27. Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como  la Convenci\u00F3n Internacional para la Protecci\u00F3n de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8705e864-6124-4e96-a915-9f14c68e97f8","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E28.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que acepte la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14\u00AA reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendada por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n 47/111.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"73bd2e27-9ba8-4357-bb6e-fd9d6144a4d0","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n \u003C/h3\u003E29.  Si bien reconoce las funciones y facultades de la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos, que incluyen la competencia de investigar las violaciones de los derechos civiles y pol\u00EDticos, el Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que es posible que las violaciones de otros derechos consagrados en la Convenci\u00F3n, como las relativas a los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales de las personas y comunidades pertenecientes a grupos \u00E9tnicos minoritarios y a Pueblos Ind\u00EDgenas, queden excluidas de ese mandato. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que formule la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b8f925d6-aa5f-4c77-944e-c1ac62e2feff","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E30.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EA la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9c42013b-98ef-4e78-a560-cfc8679e1817","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes \u003C/h3\u003E31.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EA la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0cf4b4a1-f7bf-460f-b898-857bfd21ea23","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E32. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"51696066-7842-47a4-91f5-5f018773ca68","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E33. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Departamento de Relaciones Exteriores en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ed325080-14e5-40ce-aedb-190fac16c9e2","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E34.  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn, que data de 1994, de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67ac749c-6f08-4e99-aa12-0ce572b91b6d","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E35. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos  12 a) (tipificaci\u00F3n del discurso y los delitos de odio racista), 20 b) y c) (situaci\u00F3n de los solicitantes de asilo, los refugiados, los ap\u00E1tridas y las personas en riesgo de apatridia) y 22 d) (denuncias de discriminaci\u00F3n racial y acceso a la justicia).","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f6210e77-d5ce-4116-af4e-3e4a2e8fac31","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E36. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos  8 (incorporaci\u00F3n de las disposiciones de la Convenci\u00F3n en el derecho interno), 10 (instituci\u00F3n nacional de derechos humanos), 18 b) y c) (situaci\u00F3n de los desplazados internos) y 24 e) y f) (defensores de los derechos humanos y participaci\u00F3n de la sociedad civil)  y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Personas desplazadas internas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f81d70fc-97bc-407b-85fb-27294e6356fb","Symbol":"CERD/C/PHL/CO/21-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E37.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 26\u00BA a 29\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 4 de enero de 2028, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"fdfa47c5-dc8b-417c-a7de-a3dec7d65795","PublicationDate":"2023-05-23T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Filipinas"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-06-07T23:34:27.52","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6f517e2f-b8d4-4423-bdcc-c106e470a7a0","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ESecurity crisis\u003C/h3\u003E4.The Committee is concerned about the widespread lack of security in certain regions of the State party, which has serious consequences for the enjoyment of human rights by the people living in those regions and the population as a whole, in particular minority and disadvantaged groups (art. 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias."],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f340af1-0c12-486f-a9a6-a4e3dec0a310","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ESecurity crisis\u003C/h3\u003E5. While recognizing the challenges posed by the security crisis that it is facing, the Committee recommends that the State party strengthen efforts to guarantee the enjoyment of human rights, particularly those set out in the Convention, by the people living in affected regions, including ethnic minorities, migrants, asylum-seekers and refugees.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias."],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"31162ec5-209b-4ae1-ac35-b47e1646b519","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E6.While the Committee notes the explanations provided by the State party, it is concerned about the lack of data on the ethnic composition of the population based on the principle of self-identification. The Committee also regrets the lack of up-to-date statistics and socioeconomic indicators required to properly assess the situation of different ethnic groups, migrants, refugees and asylum-seekers, which limits the State party\u2019s ability to analyse the situation of these groups, including their socioeconomic status and any progress achieved through the implementation of targeted policies and programmes (arts. 1 and 2).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"800cb8af-e33f-45ff-bda9-a9dbf234a373","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E7.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee recommends that the State party produce statistical data, disaggregated by sex and age, on the socioeconomic situation of ethnic groups and foreign nationals, including asylum-seekers, refugees and stateless persons, on their access to education, employment, health care and housing and on their participation in public and political life with a view to creating an empirical basis for assessing the equal enjoyment of the rights enshrined in the Convention. The Committee also recommends that the State party improve and diversify its data collection on the ethnic composition of its population on the basis of self-identification, in particular with regard to persons who identify as belonging to Indigenous Peoples. The Committee draws the attention of the State party to its general recommendations No. 4 (1973) concerning reporting by States parties and No. 24 (1999) concerning article 1 of the Convention.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10 - Desigualdades Reducidas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"952d3c98-189c-4abc-93d3-c33cd7dd2669","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E4.The Committee notes the introduction of a question allowing for ethnic and racial self\u2011identification by members of Indigenous Peoples and Afrodescendent communities in the 2022 eleventh national housing, household and population census, the forthcoming dissemination of the final results of that census and the implementation of the \u201CI Recognize Myself\u201D campaign prior to the census. However, it is concerned about the fact that, despite the State party\u2019s efforts, ethnic and racial self-identification has not yet been systematically introduced into the data-collection systems of all public institutions at all levels of government, which limits the potential for generating reliable data and indicators on the needs of all ethnic and racial population groups. The Committee regrets the lack of disaggregated statistics and socioeconomic indicators for use in assessing the living conditions of Indigenous, Afrodescendent and Roma persons and persons belonging to other minorities, as well as migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons, and in assessing the progress made with regard to the realization and enjoyment of their rights under the Convention (art. 2). ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3e0c798-cafd-4b70-816f-24c16cd28cd5","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDefinition and criminalization of racial discrimination\u003C/h3\u003E8.The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation concerning steps taken to incorporate the Convention into the new draft criminal code. However, it is concerned that the applicable national legislative framework lacks an explicit definition of racial discrimination covering all the grounds enumerated in article 1 of the Convention, including direct and indirect discrimination in the public and private spheres. The Committee also notes with concern that the legislation does not explicitly criminalize racial hatred and incitement to racial discrimination as defined in article 4 of the Convention (arts. 1, 2 and 4).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"25395d5f-b9f8-499d-9ec3-85f4841f0142","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E5. In accordance with its general recommendation No. 4 (1973) concerning reporting by States parties, which calls for the provision of information on the demographic composition of the population, and the Committee\u2019s previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party promote the systematic collection of data, including on ethnic and racial origin, by public institutions at all levels of government. It also requests the State party to provide reliable, updated and comprehensive data on the demographic composition of the population in its next report, as well as human rights and socioeconomic indicators disaggregated by ethnicity, gender, age, province and urban/rural area, in particular on Indigenous Peoples,  Afrodescendent  communities, the Roma population and other minorities, and on migrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb51717d-2f1a-4a4a-89f3-241295a5b332","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EDefinition and criminalization of racial discrimination\u003C/h3\u003E9. In the light of its general recommendations No. 14 (1993) on article 1, paragraph 1, of the Convention, No. 29 (2002) on article 1, paragraph 1, of the Convention (Descent), No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(a) Finalize and adopt the new criminal code, the preliminary draft of which is currently under consideration, ensuring that all the acts described in article 4 of the Convention are duly prohibited and criminalized;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(b) Ensure that domestic legislation provides for a prohibition of racial discrimination consistent with the definition of racial discrimination contained in article 1 of the Convention and the explicit prohibition of direct and indirect discrimination in the public and private spheres.\u003C/p\u003E","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ebf2beb3-addf-4f93-bcb3-cf4bdd81f8b2","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of the Convention\u003C/h3\u003E6.The Committee notes that the Convention has constitutional rank under article 75 (22) of the Constitution of the State party. It regrets, however, that the State party has not provided sufficient information on cases in which the Convention has been directly applied by the courts (arts. 1 and 6).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ee7fd65-0b22-4fb8-a1fd-cc0f46b607b4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EImplementation of the Convention\u003C/h3\u003E7. The Committee recommends that the State party take appropriate measures, including the organization of regular training on the Convention for judges, prosecutors, public defenders, law enforcement officers and other public officials, to ensure the systematic application of the Convention in all State institutions and at the various levels of government. It also recommends that the State party strengthen its efforts to raise awareness among the population of the Convention and the available complaint mechanisms and judicial and non-judicial remedies for enforcing the rights enshrined therein, in particular among the groups most at risk of racial discrimination. The Committee also notes that, although the federal structure of the State party may make it more difficult for the State to fully implement its obligations under the Convention throughout its territory, the Federal Government must ensure that the Convention is implemented throughout the country. The Committee encourages the  State party to strengthen its efforts to ensure that the provincial authorities are informed of the rights set forth in the Convention and take the measures necessary to ensure that those rights are respected. ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fd6c8952-5b70-4188-b57b-4f58158bfdfa","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegislative measures\u003C/h3\u003E8.The Committee notes the information provided by the State party with regard to the existence of bills that would amend National Act No. 23592 on Discriminatory Actions in order to recognize sexual orientation and gender identity as prohibited grounds for discrimination. However, it is concerned about the fact that the State party\u2019s legislation does not encompass all of the elements of articles 1 and 4 of the Convention (arts. 1 and 4). ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9697e449-9e14-49aa-8e8a-b25242e580c8","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELegislative measures\u003C/h3\u003E9. In accordance with its previous concluding observations,  the Committee recommends that, in the context of pending legislative reforms, the State party incorporate into domestic legislation a definition of racial discrimination that includes all of the elements of article 1 (1) of the Convention and covers acts of direct and indirect discrimination in all spheres of law and public life, as well as intersectional forms of discrimination. The Committee also recommends that the State party make acts of racial discrimination and the acts described in article 4 of the Convention separate criminal offences. The Committee refers the State party to its general recommendations No. 14 (1993) on article 1 (1) of the Convention, No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4, No. 15 (1993) on article 4 and No. 35 (2013) on combating racist hate speech. ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb24d79d-fc29-448f-a769-d5312699ee6e","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EApplication of the Convention\u003C/h3\u003E10.The Committee notes that no information has been provided on cases where the provisions of the Convention have been invoked before or applied by domestic courts (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ae329169-283f-4159-b2e6-3b1180dc0ec9","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EApplication of the Convention\u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State party redouble its efforts to ensure that judges, prosecutors and lawyers are trained on the provisions of the Convention in order to enable them to invoke and apply them in relevant cases.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa716692-4350-4e8f-8405-df9ad4813614","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EOffice of the Ombudsperson and Office of the Ombudsperson for Audiovisual Communication Services\u003C/h3\u003E10.The Committee remains concerned that no ombudsperson has been appointed by the State party since 2009. It is also concerned by reports that the procedure for the selection and appointment of the ombudsperson is still not sufficiently clear, transparent or participatory. The Committee takes note of the important work carried out by the Office of the Ombudsperson but regrets the lack of information on the human and financial resources allocated to it. It welcomes the appointment of the Ombudsperson for Audiovisual Communication Services in June 2020 but regrets the lack of information on the human and financial resources allocated to this institution (art. 2).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"451ea235-eba6-4a07-ab9c-cf974402ba73","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EOffice of the Ombudsperson and Office of the Ombudsperson for Audiovisual Communication Services\u003C/h3\u003E11. In accordance with its previous concluding observations,  the Committee:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(a) Urges the State party to step up its efforts to appoint an ombudsperson and recommends that it take the measures necessary to ensure that the procedure for the selection and appointment of the ombudsperson is sufficiently clear, transparent and participatory and that it fully complies with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) and takes due account of the recommendations of the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(b) Recommends that the State party take the measures necessary to allocate sufficient human and financial resources to the Office of the Ombudsperson and the Office of the Ombudsperson for  Audiovisual  Communication Services to allow them to carry out their mandates in full. \u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97f659d2-c3ae-4c67-9011-f78a3826861e","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech\u003C/h3\u003E12.The Committee notes with concern reports regarding the use of language inciting hatred, racial violence and ethnocentrism by political figures during the elections in 2021 (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91a3292b-878a-48cc-b73e-32408dd3bf89","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech\u003C/h3\u003E13. The Committee recommends that the State party take the necessary measures to monitor and combat the spread of racist hate speech and to provide training for the police, prosecutors and judges on the proper methods for identifying, registering, investigating and prosecuting cases of racist hate speech and hate crime.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2118aaca-9ed1-4b00-89f8-b0ec3bda63a1","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ENational Human Rights Commission\u003C/h3\u003E14.The Committee notes with concern that the resources allocated to the National Human Rights Commission are not sufficient for it to discharge its mandate effectively, including with regard to combating racial discrimination (art. 2).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"63e58129-6d35-4051-b825-716120ee1fe7","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E12.The Committee appreciates the work done by the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism on, for example, the preparation of the National Discrimination Map on a regular basis and the establishment of the Commission for the Historical Recognition of the Afro-Argentine Community in 2020. It also notes the work of the National Institute of Indigenous Affairs, including the Community Strengthening Programme and the mediation of conflicts between communities and other social actors. Nevertheless, the Committee remains concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)The fact that the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism has been headed by acting presidents since 2011, which could limit its independence and capacity for action, and the fact that, despite a significant budget increase since 2021, the Institute has not been granted sufficient human and financial resources to fully carry out either its own mandate, particularly in the provinces and remote areas of the country, or the mandate of the Commission for the Historical Recognition of the Afro-Argentine Community;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)The lack of information on the full and systematic participation of Indigenous persons in the National Institute of Indigenous Affairs, including in the position of president, the Council on Indigenous Participation and the Indigenous Peoples\u2019 Advisory and Participatory Council; the limited presence of the National Institute of Indigenous Affairs in the provinces and remote areas of the country where Indigenous persons live; and the fact that the Institute has not been allocated sufficient human, technical and financial resources to carry out all aspects of its mandate, in particular the surveying of lands and territories traditionally occupied by Indigenous Peoples (art. 2).\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7eac13c6-bfd1-4681-8f6e-cbdaa3080706","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ENational Human Rights Commission\u003C/h3\u003E15. The Committee recommends that the National Human Rights Commission be provided with adequate financial resources to discharge its mandate effectively and in full compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eef1b0a1-0c79-431c-a820-9cefde537bed","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against ethnic minorities and Indigenous communities\u003C/h3\u003E16.The Committee notes that the State party does not recognize the existence of Indigenous Peoples on its territory (the Tuareg, Toubou and Fula). Despite the State party\u2019s efforts, certain ethnic minorities, particularly nomadic populations, continue to face challenges in enjoying their rights, including their economic, social and cultural rights (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"68868183-9abb-45fc-ba79-6aab01d9bbe1","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscrimination against ethnic minorities and Indigenous communities\u003C/h3\u003E17. Recalling the recommendation made in its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party continue to take appropriate measures to ensure the fulfilment of the economic, social and cultural rights of ethnic minorities, including the adoption of a national strategy on the situation of these groups, particularly nomadic populations and those who identify as Indigenous Peoples (the Tuareg, Toubou and Fula).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"58a8a9b9-19b2-4261-96cc-51737c35a4e4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstitutional framework\u003C/h3\u003E13. In accordance with its previous concluding observations,  the Committee urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(a) Continue to apply measures aimed at strengthening the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism and officially appoint a president; further increase the human and financial resources allocated to the Institute in order to enable that institution, including the Commission for the Historical Recognition of the Afro-Argentine Community, to carry out its mandate in full; update the National Discrimination Map more frequently; and increase the Institute\u2019s presence in all provinces and the remotest areas of the country;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(b) Take the measures necessary to ensure the full and effective participation of Indigenous Peoples,  Afrodescendent  communities, other minorities and migrants in the institutions that represent them or that work to combat racial discrimination, including the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism and the National Institute of Indigenous Affairs, and provide the National Institute of Indigenous Affairs with sufficient human, technical and financial resources to fulfil all aspects of its mandate, in particular the surveying of lands and territories traditionally occupied by Indigenous Peoples.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb52ebea-49bb-4258-a1d3-95d853524ecd","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EThe practice of slavery\u003C/h3\u003E18.Although slavery has been an offence under the Criminal Code since 2003, the Committee remains seriously concerned about reports of the persistence of slavery practices and the lack of available data with which to gauge the full extent of these practices. It also notes with concern the absence of, and failure to follow up on, complaints and the lack of investigations and convictions in cases of slavery. Lastly, the Committee notes with concern the reports that these harmful practices are often promoted and perpetuated by traditional, customary and religious leaders (arts. 2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","17 - Alianzas para los Objetivos","5 - Igualdad de G\u00E9nero","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e49f9981-4620-4883-9edc-e5282689ec23","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EThe practice of slavery\u003C/h3\u003E19. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(a) Eliminate all forms of slavery and ensure that the new draft criminal code makes slavery and slavery-like practices an offence with penalties commensurate with the seriousness of such acts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(b) Ensure that all cases of slavery are investigated and prosecuted, even if the victim does not give his or her consent, that perpetrators are punished with penalties commensurate with the seriousness of the offence and that victims have access to effective remedies and appropriate reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(c) Ensure that all forms of slavery are publicly, regularly and unequivocally condemned by the  authorities  and that any prosecutions and sentences in slavery cases are brought to the attention of the general public;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(d) Collect data on the extent to which situations of slavery still exist and on complaints, investigations, prosecutions, convictions and sentences in such cases , as well as data on reparations for victims, disaggregated by age, gender and ethnic or national origin;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(e) Adopt a national five-year plan to eradicate slavery and conduct broad \u2011 based public awareness, education and information campaigns especially among traditional, religious and customary leaders, about the harmful effects of slavery and slavery-like practices on victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"657b63a1-eb57-4354-a4ed-1c5bb8eb6dc1","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ENational plans on human rights and non-discrimination\u003C/h3\u003E14.The Committee takes note of the first National Human Rights Action Plan 2017\u20132020 but regrets the lack of information regarding its impact, in particular on racial discrimination. It also notes the efforts deployed to develop a national plan to combat discrimination but regrets that the plan has not yet been adopted (arts. 2 and 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0882ae61-dbf8-48a2-9022-3a1661df49f3","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ENational plans on human rights and non-discrimination\u003C/h3\u003E15. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(a) Disseminate information on the results of the implementation of the first National Human Rights Action Plan 2017\u20132020, in particular with regard to its impact on efforts to combat racial discrimination, and develop and adopt a new national human rights action plan;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(b) Redouble its efforts to finalize the adoption of the national plan to combat discrimination as soon as possible and ensure that the plan includes measures to combat racial discrimination, racism and xenophobia, as well as structural discrimination and racism;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(c) Ensure the active and full participation of the groups most at risk of racial discrimination, in particular Indigenous Peoples,  Afrodescendent  communities,  migrants, asylum-seekers and refugees, in the development, monitoring and evaluation of the progress and final outcome of the aforementioned plans;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(d) Establish follow-up mechanisms for the implementation of the aforementioned plans and allocate adequate financial resources for their effective implementation at all levels of government. \u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8fca2411-bc9f-465e-bb7a-794eaddf358f","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESlavery-based discrimination\u003C/h3\u003E20.The Committee notes with concern the persistence of widespread discrimination against and social exclusion of persons of slave descent, who face challenges in obtaining identity papers and gaining access to education, employment and health services. Although the Committee takes note of the information provided during its dialogue with the delegation of the State party, it remains concerned about the persistence, in practice, of difficulties in registering the births of children of slave descent. The Committee also notes with concern reports indicating that, in some villages, there is a stigma attached to the names of hamlets inhabited mainly by persons of slave descent (arts. 1 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10 - Desigualdades Reducidas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"adc32ead-b5b1-4b58-b36b-cdf9479fd667","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESlavery-based discrimination\u003C/h3\u003E21.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIn the light of its general recommendation No. 29 (2002) on descent-based discrimination, the Committee recommends that the State party: (a) address as a matter of priority the structural and systemic causes of descent-based discrimination; (b) take the necessary measures to ensure that persons of slave descent have an identity document and access to education, employment and health services; (c) ensure that the births of children of slave descent are registered; and (d) prohibit all forms of stigmatization and segregation of persons of slave descent and take the necessary measures to change the names of the hamlets and localities where they live if they have a stigmatizing effect.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dc907e2b-0c0a-4bd8-b7ef-130feb18421d","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ENational programmes and plans related to persons of African descent\u003C/h3\u003E16.The Committee welcomes the establishment of the National Programme for the Implementation of the International Decade for People of African Descent in 2019, the first Interministerial Round Table on Public Policies for the Afro Community in Argentina in 2020 and the National Programme on People of African Descent and Human Rights in 2022. However, it is concerned by information according to which the effective implementation of public policies aimed at guaranteeing non-discrimination and the protection of the human rights of persons of African descent is limited. It also regrets that the national plan for people of African Descent has not yet been approved (arts. 2 and 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a54a3009-8caa-4506-bdab-22b9ff667275","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EUse of natural resources\u003C/h3\u003E22.The Committee is concerned about the negative impact of the exploitation of natural resources, in particular uranium, and the effects of climate change on the Tuareg and other ethnic groups, including in relation to their health, livelihoods and traditional ways of life. In addition, the Committee remains concerned about reports indicating that the communities concerned are not being appropriately consulted prior to the authorization of projects involving the exploitation of natural resources (arts. 2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Derechos humanos y desechos t\u00F3xicos"],"Sdgs":["12 - Producci\u00F3n y Consumo Responsables","13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","13 - Cambio Clim\u00E1tico","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff7bd84b-cce9-4660-91b1-7863fe8f0978","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EUse of natural resources\u003C/h3\u003E23. Bearing in mind that the protection of human rights and the elimination of racial discrimination are essential components of sustainable economic development, and recalling the role played by both the State party and the private sector in that regard, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(a) Ensure that, prior to granting licenses for projects involving the development and exploitation of natural resources, the communities concerned are consulted and independent and impartial studies are conducted on the social, environmental and cultural impact that such projects may have on the traditional ways of life and livelihoods of the ethnic groups that are particularly affected;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(b) Specify, in consultation with the communities concerned, mitigation measures, compensation for damages or losses suffered and the extent of participation in the benefits obtained from such activities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(c) Ensure that climate change adaptation measures such as the National Climate Change Adaptation Plan take into account the specific needs of the most affected ethnic groups.\u003C/p\u003E","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","12 - Producci\u00F3n y Consumo Responsables","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","13 - Cambio Clim\u00E1tico","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ad7dd42-da4d-4b25-a234-7ca1a90643b5","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ENational programmes and plans related to persons of African descent\u003C/h3\u003E17. The Committee recommends that the State party take the measures necessary to ensure the effective implementation of public policies aimed at guaranteeing non \u2011 discrimination and the protection of the human rights of persons of African descent, including by making adequate human, technical and financial resources available for that purpose, establishing coordination and monitoring mechanisms and ensuring the effective participation of persons of African descent in the design, monitoring and evaluation of such policies and related institutions. It also recommends that the State party redouble its efforts to ensure the prompt adoption of the national plan for people of African descent. ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2cbc1c90-e152-41f1-a618-1bcb44ba96b5","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate crimes and hate speech\u003C/h3\u003E18.The Committee notes the measures taken to address hate speech, including the establishment of a group for conducting research into the culture of hatred in 2020, a research and action network against hate speech in 2022 and a media and social network watchdog. However, it is concerned by reports of increasing hate speech and xenophobia directed against historically vulnerable populations, in particular members of Indigenous Peoples and Afrodescendent communities, migrants, asylum-seekers and refugees, including on the Internet and social media platforms and by national and provincial public officials and authorities. It regrets the absence of information on the application of aggravating circumstances in cases where an offence has been motivated by racism or racial hatred, as is provided for in the State party\u2019s legislation. Among other cases of racial violence, the Committee is concerned about the case of the murder of 18-year-old Fernando Baez Sosa, in which, according to reports, the racist dimension of the attack was not adequately addressed, despite statements affirming that racist insults were directed at the victim during the commission of the offence. It also regrets the lack of information on complaints and investigations concerning persons responsible for hate crimes and racist violence, the penalties imposed on such persons and the reparations granted to victims or their families. In addition, it regrets the lack of information on the existence of a system for registering and collecting data on such crimes at the federal and provincial levels (art. 4).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9c6fa890-7c13-476c-ac05-c8ede8af99a3","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate crimes and hate speech\u003C/h3\u003E19. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(a) Take the measures necessary to prevent, condemn and combat racial hate speech against members of Indigenous Peoples, persons of African descent, migrants, asylum-seekers and refugees, including on the Internet and social media platforms and by public officials and national and provincial authorities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(b) Step up its efforts to curb the spread of racist hate speech on the Internet and social media platforms in close cooperation with these services and the communities most affected by racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(c) Ensure that cases of racist hate crimes and hate speech are thoroughly investigated, that those responsible are punished, that the aggravating circumstances of  racial hatred provided for in national legislation are duly applied where appropriate and that reparations are provided to the victims or their families;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(d) Continue and  step up  public awareness campaigns aimed at eradicating prejudice against, and the stigmatization of, historically vulnerable populations and promoting respect for diversity and the elimination of racial discrimination, including racial hate crimes and hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(e) Take the measures necessary to ensure that racist hate crimes and hate speech are systematically documented at the federal and provincial levels, including by establishing a system for collecting data on these crimes, disaggregated by, among other factors, the ethnicity, nationality and gender of the victims.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5750eaba-ed0f-44e7-bcc7-791a410b2036","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EInter-ethnic conflict\u003C/h3\u003E24.The Committee notes with concern that, despite the measures taken by the State party, conflicts between different ethnic groups over farming or herding activities persist and are often connected to the issues of access to land and the exploitation of natural resources (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bed160d8-91fb-4489-a304-438207bc37aa","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EInter-ethnic conflict\u003C/h3\u003E25.  The Committee recommends that the State party work in consultation with the ethnic groups concerned to strengthen application of the legislative and administrative framework that has been put in place to resolve issues and conflicts between practitioners of pastoral and sedentary farming, taking into account their specific needs and respecting their traditional ways of life. The Committee also recommends that the State party continue to roll out its  \u201C joking kinship \u201D  initiative and implement other measures aimed at preventing conflict between different ethnic groups.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5af561cc-86f3-49d5-983f-0671c725e2fc","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMultiple and intersectional forms of discrimination against women\u003C/h3\u003E26.The Committee is concerned to note that some ethnic groups still have harmful customary practices that prevent women from fully exercising their rights under the Convention, in particular the right to own and inherit land. The Committee is also seriously concerned about the persistence of harmful practices against women, including those of slave descent, such as forced marriage, early marriage and the slavery-like practice of wahaya, which entails the purchase of a girl, usually of slave descent, to become a \u201Cfifth wife\u201D (arts.\u0026nbsp;2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","5 - Igualdad de G\u00E9nero","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10 - Desigualdades Reducidas","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c6647a60-dbe5-498a-a487-535dfc02794a","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EMultiple and intersectional forms of discrimination against women\u003C/h3\u003E27. Recalling its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee reiterates the recommendation made in its previous concluding observations  and urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(a) Eliminate all harmful practices against women of slave descent and bring those responsible for the practice of wahaya to justice;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(b) Take the necessary measures to put an end to harmful customary practices prevalent among certain ethnic groups that prevent women and girls from fully enjoying their rights, particularly the right to own and inherit land;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(c) Expedite the adoption of the Family Code, taking into account the Committee \u2019 s concerns regarding the full enjoyment of women \u2019 s rights, and ensure its implementation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(d) Carry out awareness-raising campaigns for the general public, including traditional and religious leaders, on equal rights for men and women.\u003C/p\u003E","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al matrimonio y a la familia","Discriminaci\u00F3n racial","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16 - Paz, Justicia e Instituciones","5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","17 - Alianzas para los Objetivos","5 - Igualdad de G\u00E9nero","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10 - Desigualdades Reducidas","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5ac07aa9-54cd-49e4-9e08-ba2d9f13c78c","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E20.The Committee appreciates the State party\u2019s recognition of the existence of structural racism, which mainly affects members of Indigenous Peoples, persons of African descent and migrants. It also takes note of the measures adopted in the economic and social spheres to combat the poverty and inequality that affect these historically vulnerable groups and the adoption of some special or affirmative measures in respect of these communities. However, it remains concerned about continuing structural discrimination and racism against, and the invisibility of, members of Indigenous Peoples, persons of African descent and non-nationals, including migrants, asylum-seekers and refugees, which are reflected in high levels of poverty and social exclusion, particularly in rural and remote areas. It is also concerned about the impact of structural discrimination and racism on the effective enjoyment of the rights established in article 5 of the Convention, mainly the right to participate in government and in the conduct of public affairs, and economic, social and cultural rights, in particular access to employment and the right to food, health and education (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la alimentaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d91a54a6-19e3-4651-8882-444995070ed8","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EStructural discrimination\u003C/h3\u003E21. In accordance with its previous concluding observations,  and in the light of its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State Party adopt the necessary special or affirmative measures, at all levels of government, to eliminate the structural discrimination faced by members of Indigenous Peoples, persons of African descent and non-nationals. The Committee recalls that, in accordance with the aforementioned general recommendation, federal authorities are responsible for designing a framework for the consistent application of special measures in all parts of the State party and that these measures should be designed and implemented on the basis of prior consultation with, and the active participation of, affected communities. Moreover, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(a) Redouble its efforts to reduce the high levels of inequality and poverty affecting members of Indigenous Peoples, persons of African descent and non-nationals;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(b) Adopt effective measures to ensure the full participation of members of Indigenous Peoples and persons of African descent in public affairs and public administration at the federal, provincial and local levels and to promote their participation in decision-making positions in the public and private sectors;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(c) Take additional measures to combat racial discrimination in the workplace, in particular when it is directed against Indigenous persons, persons of African descent and migrants, and to improve access to the formal sector of the economy for people belonging to these groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(d) Ensure that the measures adopted to combat hunger have a tangible impact on Indigenous persons, persons of African descent and migrants, including through the reduction of child malnutrition, which particularly affects members of Indigenous Peoples;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(e) Step up its efforts to ensure equal access to high-quality and culturally appropriate health services for members of Indigenous Peoples, persons of African  descent and migrants and to reduce maternal and infant mortality in Indigenous communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(f) Adopt additional measures to combat racial discrimination in the education sector, particularly against Indigenous and  Afrodescendent  persons and migrants, and to ensure the availability, accessibility and high quality of education at all levels for children in these communities, including through the strengthening of intercultural bilingual education for Indigenous communities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos culturales","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la alimentaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.2 - Poner fin a todas las muertes evitables de ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os","3.1 - Reducir la mortalidad materna","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","2.2 - Poner fin a todas las formas de malnutrici\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"036e23c4-c649-4d89-bc03-0ead0fa2e138","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of migrants\u003C/h3\u003E28.The Committee takes note of the considerable efforts made by the State party, despite the ongoing challenges it faces, to receive migrants, asylum-seekers and refugees. However, the Committee is concerned about the difficulties encountered by migrants, particularly those in an irregular situation, who are often the victims of violations of their rights, including the rights to safety, adequate housing and health. The Committee also notes with concern that the Special Rapporteur on the human rights of migrants has indicated that the Smuggling of Migrants Act (No. 2015-36) and its implementation are deficient and fail to comply with international human rights norms and standards (arts. 2 and 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derecho a la salud","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","3 - Buena Salud y Bienestar","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf175349-bab9-4c04-9c59-4ab55d375ae0","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of migrants\u003C/h3\u003E29.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee recommends that the State party continue its efforts to establish a migration policy that respects the human rights of migrants by implementing its comprehensive migration management strategy, building the capacity of those tasked with implementation and taking into account the specific needs of migrants in vulnerable situations, in particular children. The Committee also recommends that the State party revise the  Smuggling of Migrants Act  to bring it into line with international human rights standards. The Committee invites the State party to implement the recommendations issued by the Special Rapporteur on the human rights of migrants following his visit to the Niger in October 2018.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10 - Desigualdades Reducidas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc9d7073-e3a3-4688-9088-ad975201ee92","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E30.The Committee notes with regret that the State party has not provided up-to-date, detailed information concerning complaints, prosecutions, sanctions or compensation in cases of racial discrimination brought before the courts. It also notes with concern the difficulties encountered by victims of racial discrimination and slavery practices in accessing the services of the National Agency for Legal and Judicial Assistance, owing to the inadequacy of its means and resources (arts. 4 and 6).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b723c754-35a8-48db-8f87-86f40142460b","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAccess to justice\u003C/h3\u003E31.  With reference to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, the Committee reminds the State party that an absence of complaints or legal proceedings brought by victims of racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, ignorance of the legal remedies available, a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts, a lack of trust in the criminal justice system or victims \u2019  fear of reprisals. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(a) Adopt appropriate and effective measures to ensure that all victims of racial discrimination and slavery-like practices have access to effective remedies and appropriate reparation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(b) Strengthen the training provided to law enforcement officials to ensure that they duly consider and investigate all complaints of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(c) Raise awareness among rights holders about the Convention \u2019 s provisions and the legal framework providing protection against racial discrimination and slavery;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(d) Provide the National Agency for Legal and Judicial Assistance with the necessary means and technical, financial and human resources, and ensure that victims of racial discrimination and slavery have access to its services.\u003C/p\u003E","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4987a0d6-8cc5-4b04-91a6-394da3acd806","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E22.The Committee is concerned about the continued use of racial profiling by police officers and other law enforcement officials, which particularly affects members of Indigenous Peoples, persons of African descent, migrants, asylum-seekers and refugees and which leads, in many cases, to police violence and, in some cases, to the death of the victims. It regrets the lack of information on laws at the federal and provincial levels that explicitly prohibit racial profiling. The Committee is also concerned by information according to which the State party has not fully complied with the judgment of 31 August 2020 of the Inter\u2011American Court of Human Rights in the case of \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EAcosta Mart\u00EDnez et al. v. Argentina\u003C/span\u003E, in which the Court ordered, among other measures, that the State party should organize training on the discriminatory nature of racial profiling in the application of police powers of arrest and on the negative impact that it has on persons of African descent and should implement a mechanism for registering complaints from persons who claim to have been arbitrarily detained on the basis of racial profiling (arts. 2, 4 and 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b9e3d093-a1cc-414c-91eb-48464ebdee9b","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E23.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIn the light of its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party adopt legislation that expressly prohibits racial profiling by law enforcement officials at the federal and provincial levels. The Committee also recommends that the State party take the necessary measures to prevent and eradicate racial profiling, in particular by providing ongoing training for law enforcement officials at all levels of government that takes the aforementioned general recommendation into account, facilitating the reporting and recording of cases of racial profiling, and investigating and punishing those responsible. The Committee also recommends that the State party step up its efforts to fully comply with the judgment of the Inter-American Court of Human Rights in the case of \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EAcosta Mart\u00EDnez et al. v. Argentina\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E. \u003C/span\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1ac2ff70-fa56-4380-b0f8-15c2443d1e18","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E24.The Committee notes the measures taken to address cases of police and institutional violence, including the work undertaken by the National Directorate of Policies to Combat Institutional Violence of the Secretariat for Human Rights and training activities on the use of force for law enforcement officials. However, the Committee is concerned by numerous allegations of police violence, including some incidents resulting in the death of the victim, which disproportionately involve members of Indigenous Peoples, persons of African descent and migrants. It is also concerned by reports that victims or their families often encounter barriers to access to justice, including discrimination, and that, as a result, perpetrators often go unpunished. Moreover, the Committee is concerned about the unavailability of harmonized reliable statistics, disaggregated by ethnicity of the victim, at the federal and provincial levels that would make it possible to ascertain the extent of this kind of violence (arts. 2 and 4\u20136).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1dc2fb3d-5db4-49e0-ba7c-92a57bdbf292","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EExcessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E25. The Committee recommends that the State party adopt the necessary measures at the federal and provincial levels to prevent acts of police and institutional violence, including by expediting the adoption of the bill on a comprehensive approach to institutional violence by police officials in the security and prison services and conducting ongoing training programmes for law enforcement officials on the use of force in accordance with international standards, including the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials and the United Nations Human Rights Guidance on Less-Lethal Weapons in Law Enforcement. It also recommends that the State party ensure that all cases of police and institutional violence  are investigated, that those responsible are punished and that adequate reparations are provided to victims and their families. Lastly, the Committee recommends the establishment of a registration system, at the federal and provincial levels, to generate harmonized reliable statistics, disaggregated, inter alia, by the ethnic origin, nationality and gender of the victims.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dbae7f25-985e-4196-bd17-2551ee3a6efa","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EFreedom of peaceful assembly and human rights defenders\u003C/h3\u003E26.The Committee is concerned by reports of an increasing number of provincial legislative measures and initiatives that unduly restrict the right to peaceful assembly of minorities, in particular Indigenous Peoples, such as Decree No. 91/23 in Salta Province and a legislative initiative in Jujuy Province to reform the provincial constitution in order to place restrictions on social protest. It is also concerned by various allegations regarding the excessive use of force by law enforcement officials and members of private security companies against members of ethnic minorities, in particular against Indigenous Peoples who are protesting in defence of their rights. The Committee remains concerned by allegations of reprisals, intimidation, threats and the disproportionate use of criminal proceedings against leaders and members of Indigenous Peoples, persons of African descent and migrants defending their rights, as well as against human rights defenders advocating for the rights of these groups. It is also concerned by allegations of speeches, including by high\u2011level provincial officials, stigmatizing the Mapuche People and their leaders as a group associated with terrorism (art. 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Libertad de asociaci\u00F3n","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Uso de Mercenarios / Seguridad privada","Derecho de autodeterminaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"82bc9e5a-615e-41c2-a23e-6c10cb2ab851","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHuman rights education and awareness-raising\u003C/h3\u003E32.The Committee takes note of the measures taken by the State party to provide human rights training for judges, clerks and law enforcement officers. However, it notes with concern that the impact of such training has proved insufficient to eliminate discriminatory practices (arts. 2 and 7).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f4d9916c-fd61-4cab-8afb-1936b12c9fcd","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EHuman rights education and awareness-raising\u003C/h3\u003E33.  The Committee reiterates the recommendation made in its previous concluding observations  and urges the State party to redouble its efforts to expand human rights training and awareness-raising, including on the provisions of the Convention, with a view to strengthening national cohesion and eliminating all slavery-like and discriminatory practices based on ethnicity or descent. It also recommends strengthening human rights education in general, both in schools and for the general public.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b6a0af7-bfb2-45da-b9ff-226b2c0ba08c","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EFreedom of peaceful assembly and human rights defenders\u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to ensure the exercise of the right to peaceful assembly without any discrimination on the grounds of race, colour, descent or ascendance or national or ethnic origin, including at the provincial level. It also recommends investigating allegations of the excessive use of force during peaceful protests and reprisals, intimidation, threats and the disproportionate use of criminal proceedings against leaders and members of Indigenous Peoples, persons of African descent and migrants defending their rights and against human rights defenders advocating for the rights of these groups. Moreover, the Committee recommends that appropriate measures be taken to combat the stigmatization of, and prejudice against, leaders and members of the  Mapuche  people seeking to defend their rights.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"40bb5a0c-44e3-45f3-9e15-6823e333b505","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EConsultation and free, prior and informed consent\u003C/h3\u003E28.The Committee notes the efforts undertaken by the State party in this regard, including the establishment of the Unit for Community Strengthening and Free, Prior and Informed Consultation under the National Institute of Indigenous Affairs in 2021 and the legislative measures taken and mechanisms established at the provincial level in relation to prior consultation. However, it remains concerned about the lack of regulations governing consultation procedures for obtaining the free, prior and informed consent of Indigenous Peoples and the lack of effective mechanisms for carrying out such consultations. The Committee is also concerned by allegations concerning the negative impact of extractive activities and infrastructure, tourism and agro-industrial projects on the territories, resources and traditional ways of life of Indigenous Peoples (arts. 2 and 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fb795130-2f1f-435f-95b8-715d87bde0f6","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERules governing associations\u003C/h3\u003E34.The Committee notes with concern that Ordinance No. 84-06 of 1 March 1984, containing the rules governing associations, is based on a system of prior authorization and bans the establishment of associations of an ethnic or territorial nature, which could reduce the scope for freedom of association and limit the creation of new human rights organizations and associations for the promotion of cultural and linguistic diversity (art. 5).","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Libertad de asociaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"61d8d1e6-08db-4862-9c50-20832e450673","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERules governing associations\u003C/h3\u003E35.  The Committee encourages the State party to adopt a declaratory system for the registration of non-governmental organizations, ensure the inclusion of all types of associations, for instance associations of a territorial nature and associations of ethnic groups, including groups identifying as Indigenous Peoples, and ensure that the system complies with international instruments. In this regard, the Committee also invites the State party to take into consideration the recommendations issued by the Special  Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association following his visit to the Niger in December 2021.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Libertad de asociaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"71d953c2-10a6-44dd-8db6-bb3f148e6bc4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EConsultation and free, prior and informed consent\u003C/h3\u003E29. In accordance with its previous concluding observations,  the Committee urges the State party to adopt a national law regulating consultation procedures for obtaining the free, prior and informed consent of Indigenous Peoples, to establish appropriate mechanisms for carrying out such consultations and to ensure the effective participation of Indigenous Peoples in the development of the aforementioned law and consultation mechanisms. It also recommends ensuring that federal and provincial legislative or administrative measures and all infrastructure and natural resource development projects that may affect Indigenous Peoples are subject to consultation with these communities with a view to obtaining their free, prior and informed consent. It also recommends ensuring that Indigenous Peoples effectively participate in the development of the national action plan on business and human rights, that this plan  reflects the importance of protecting and respecting the rights of Indigenous Peoples in the context of business activities and that effective, accessible mechanisms are in place to remedy any harm that may be caused to these communities by such activities.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c70ccd76-8515-4f76-a9b2-b26dd5e2a839","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E36. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty, and the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Pena de muerte","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"84bbdda7-6780-4c76-8da1-f459ff0dce56","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECommunity ownership and evictions of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E30.The Committee remains concerned about the lack of adequate regulations safeguarding the communal ownership of lands traditionally occupied by Indigenous Peoples, notwithstanding the provisions of article 75 (17) of the State party\u2019s Constitution and the measures ordered by the Inter-American Court of Human Rights in its judgment of 6\u0026nbsp;February 2020 in the case of \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EIndigenous Communities of the  Lhaka Honhat  (Our Land) Association v. Argentina\u003C/span\u003E. While the Committee notes the steps taken to complete the territorial survey or demarcation process provided for in Act No. 26160, it remains concerned about the limited progress made in carrying out the survey and the absence of a mechanism for the titling of lands ancestrally occupied by Indigenous Peoples. It does, however, acknowledge that some provinces have taken steps to this end, according to the State party\u2019s delegation. Moreover, while the Committee welcomes the fact that the Inter-American Court of Human Rights has approved the partial agreement reached between the communities of the Lhaka Honhat Association, it is concerned that important measures ordered by the Court, including the adoption of legislative and/or other measures to provide legal certainty for Indigenous communal property rights, have not yet been implemented. It is also concerned by information regarding the approval of a bill by the Chamber of Deputies of Mendoza Province on 29 March 2023 in which it is stated that \u201Cthe Mapuche should not be considered Argentine native peoples under the terms of article 75 (17) of the national Constitution and international treaties\u201D (art. 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92db7b6e-7e7e-4ec7-b0b8-b07d2f54fa72","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E37. The Committee recommends that the State party ratify the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb8feac9-6ea3-45f6-a076-4211750ca437","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E38. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f74f5173-2d21-4beb-8782-d83235b9f87f","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECommunity ownership and evictions of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E32.The Committee remains particularly concerned about the fact that, despite the entry into force of Act No. 26160 and its extensions, which established a moratorium on the eviction of Indigenous Peoples, such evictions continue to be carried out. It is also concerned by the various allegations it has received concerning police violence against Indigenous communities in the context of such evictions and during protests against them, including cases of violence involving the Mapuche community Lafken Winkul Mapu in Villa Mascardi, which resulted in the death of Rafael Nahuel on 25 November 2017; the Cheru Tempa Guarani community in Salta in July 2020; the Tusca Pacha community of the Kolla People in Jujuy in October 2020; and the communities of Pueblo de Tolomb\u00F3n and El Mollar in Tucum\u00E1n in August 2021 and February 2022, respectively. The Committee is also concerned by reports of violence directed against Indigenous communities by armed gangs, particularly in the provinces of Santiago del Estero and R\u00EDo Negro (art. 5).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Personal militar"],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1efe954e-f25f-46f0-baa7-5b9caa915149","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E39.  In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb9e81bf-8bb5-4e85-b460-fbcfa732efb1","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ECommunity ownership and evictions of Indigenous Peoples\u003C/h3\u003E33.  In accordance with its previous concluding observations, the Committee urges the State party to take all measures necessary to ensure that Act No. 26160 and its extensions, which prohibit evictions, are fully and effectively implemented throughout the national territory. It also recommends that the State party redouble its efforts to  investigate police violence in the context of such evictions and of protests against them, as well as violence committed by armed gangs, to punish those responsible, to provide adequate reparations to the victims and to prevent acts of violence from being committed by public officials and by non-State actors and to ensure that Indigenous Peoples are protected from such acts.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2cfe5734-7b70-4f2d-bf42-07c447c63ceb","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESituation of Indigenous women, women of African descent and migrant women\u003C/h3\u003E34.The Committee welcomes the establishment of the Ministry for Women, Gender and Diversity in December 2019 and the adoption of Act No. 27610 on Access to Voluntary Interruption of Pregnancy and Decree No. 476/21, which allows persons to identify as non\u2011binary on official identity documents. However, despite the State party\u2019s efforts, the Committee remains concerned about the fact that Indigenous women, women of African descent and migrant women continue to face multiple forms of discrimination in all areas of social, political, economic and cultural life. It is particularly concerned by various reports of abuse and sexual violence suffered by Indigenous women and girls at the hands of Creole men (\u201C\u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Echineo\u003C/span\u003E\u201D), particularly in the north of the country, including against the women and girls of the Wich\u00ED People in Salta. It is also concerned by allegations concerning the detention by security forces of seven Indigenous women and six children from the Mapuche community Lafken Winkul Mapu in Villa Mascardi, R\u00EDo Negro Province, on 4 October 2022, all of whom were reportedly held incommunicado for at least 72 hours in the context of a raid and violent eviction and four of whom are reportedly still being detained (arts. 2, 5 and\u0026nbsp;6).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e556741a-e8ac-441a-a74f-d1925e9ba117","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E40.  In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015 \u2013 2024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2b9685f-b271-43cf-8ab8-03673faf07dd","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"78f30de2-6a68-4d8c-a69f-e99aea093b43","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ESituation of Indigenous women, women of African descent and migrant women\u003C/h3\u003E35. In accordance with its previous concluding observations,  and in the light of its general recommendation No. 25 (2000) on gender-related dimensions of racial discrimination, the Committee recommends that the State party step up its efforts to combat the multiple forms of discrimination faced by Indigenous,  Afrodescendent  and migrant women by mainstreaming a gender perspective into all policies and strategies for combating racial discrimination at the federal and provincial levels. It also recommends that the State party adopt the measures necessary to prevent the perpetration of sexual abuse and sexual violence against Indigenous,  Afrodescendent  and migrant women and girls, taking into account the intersectional dimension of this type of violence and the need to develop culturally relevant policies with the participation of the women and communities affected. The State party should also investigate cases of violence against these women and girls, punish those responsible and provide adequate reparations to the victims, including women and girls of the  Wich\u00ED  People in Salta. Moreover, the Committee recommends that the State party adopt measures to prevent the criminalization of Indigenous women who are defending their rights, to ensure that they have effective access to justice and to uphold their fundamental rights and due process guarantees.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6feefd3d-662b-4b91-86b9-3bc591c6c943","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs or any other website accessible to the public, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2bc42a25-e527-4b7d-9d0a-e4da8a0e1ea4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons\u003C/h3\u003E36.The Committee welcomes the fact that Decree No. 70/2017 has been repealed by Decree No. 138/2021 of 4 March 2021, which restores the full force and effect of the Migration Act (No. 25871). It also welcomes the adoption of General Act No. 27512 on the Recognition and Protection of Stateless Persons. It notes the measures taken to facilitate the regularization of the situation of migrants, in particular those of Senegalese origin and those from member countries of the Caribbean Community, the Dominican Republic and Cuba. Nonetheless, the Committee is concerned about:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002267\u0022\u003E(a)Continued police violence against migrant workers, especially street vendors (\u201C\u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Emanteros\u003C/span\u003E\u201D) and, in particular, those of Senegalese and Haitian origin;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(b)Provisions that establish differentiated access to basic rights and services, particularly at the provincial level;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(c)Allegations concerning the refusal of migration authorities to register asylum applications at the border;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(d)Delays in the processing of applications for refugee status before the National Commission for Refugees;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(e)Information according to which persons belonging to the Nivacl\u00E9 People in Formosa, in the border areas of the country, have limited access to birth certificates and identity documents and are therefore at risk of statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f68d2b7d-a998-4e0e-9379-3d6439baf5de","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E43.  The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 2018, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006 ( HRI/GEN/2/Rev.6 , chap. I). In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce4f8081-5bde-4dba-9316-193011dcab5f","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E44. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 9 (a) (Definition and criminalization of racial discrimination), 15 (National Human Rights Commission) and 27 (d) (Multiple and intersectional forms of discrimination against women) above.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","5 - Igualdad de G\u00E9nero","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"738d3f14-3c78-47fd-9cf3-8f79c5d8b2a8","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E45. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 29 (Situation of migrants), 31 (a), (b) and (d) (Access to justice) and 33 (Human rights education and awareness \u2011 raising) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d83a78f2-94ac-411f-9314-0a99ef9bb6e6","Symbol":"CERD/C/NER/CO/22-25","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E46.  The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 sixth to twenty-ninth periodic reports, as a single document, by 4 January 2027, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session ( CERD/C/2007/1 ) and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports and 42,400 words for the common core document.","DocumentId":"794b8e1f-2f59-4b21-b374-044ef0ca4ee9","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["N\u00EDger"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:44:17.113","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6626a29b-c8b9-42d2-af5a-9e75930f6f0b","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ESituation of migrants, asylum-seekers, refugees and stateless persons\u003C/h3\u003E37. In accordance with its previous concluding observations  and in the light of its general recommendation No. 30 (2004) on discrimination against non-citizens, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003E(a) Adopt effective measures to prevent racial discrimination and police and institutional violence against migrant workers, investigate cases of such discrimination and violence, punish those responsible and provide adequate reparations to the victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003E(b) Review norms and practices, including at the provincial level, that establish discriminatory distinctions between nationals and non-nationals in terms of access to basic rights and services, in spite of the provisions of the Migration Act, or that discriminate against migrants from countries that are not members of the Southern Common Market (MERCOSUR);\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003E(c) Strengthen training for migration authorities on the rights of asylum \u2011 seekers and refugees and investigate allegations that migration authorities have refused to register asylum applications at the border;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003E(d) Provide adequate human, technical and financial resources to the National Commission for Refugees in order, inter alia, to address delays in the processing of applications for refugee status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E(e) Adopt the necessary measures, including at the provincial level, to ensure that members of the  Nivacl\u00E9  People have access to birth certificates and identity documents.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"32428c4e-0753-457c-ad16-a1453e7b6925","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EComplaints of racial discrimination and complaints concerning access to justice\u003C/h3\u003E38.The Committee notes that, according to the 2019 National Discrimination Map published by the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism, 72\u0026nbsp;per cent of the surveyed population reported having experienced discrimination \u2013 an increase from 65 per cent in 2013 \u2013 and 93 per cent perceive that there is a high or moderately high level of discrimination in Argentina. Of the people surveyed, 64 per cent of those belonging to an Indigenous group, 62 per cent of Bolivian and Paraguayan migrants and 57\u0026nbsp;per cent of persons of African descent had experienced discrimination. Almost 60 per cent of the persons surveyed did not know that it was possible to file a legal complaint concerning discrimination and only 3 per cent had filed such a complaint in the past. In this regard, the Committee regrets the lack of detailed information on complaints regarding acts of racial discrimination, hate speech, racist violence and related crimes lodged with judicial or other national and provincial institutions and on the outcome of the investigations carried out, the sanctions imposed and the reparations granted to the victims. The Committee notes the proposed amendments to the anti-discrimination legislation that would place the burden of proof on those accused of discrimination but regrets that they have not yet been adopted. The Committee is also concerned by reports of racist attitudes and racial discrimination in the judicial system and reports of a lack of interpreters, bilingual public defenders and specialists in the traditional justice systems of Indigenous Peoples and a lack of training for law enforcement officers, public defenders, lawyers, judges and judicial officials on Indigenous customary law (arts. 5 and 6).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"77b92c4b-212c-42bb-b7b4-48c42c09dcdc","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EComplaints of racial discrimination and complaints concerning access to justice\u003C/h3\u003E39. The Committee recalls that the absence of complaints does not necessarily mean that racial discrimination does not exist but rather may indicate a lack of awareness of the remedies available, a lack of will on the part of the authorities to prosecute perpetrators, a lack of trust in the justice system or a fear of reprisals on the part of victims. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E(a) Adopt legislation that places the burden of proof on those accused of racial or other forms of discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E(b) Establish a mechanism for the collection of statistical data on complaints of racial discrimination and racially motivated crimes at the federal and provincial levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E(c) Strengthen public information campaigns, particularly those targeting historically disadvantaged groups, on the rights enshrined in the Convention and anti \u2011 discrimination legislation and on how to file complaints of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002283\u0022\u003E(d) Facilitate the reporting of cases of racial discrimination and ensure that the members of the various police services are trained to recognize and register complaints of racial discrimination and racially motivated crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002284\u0022\u003E(e) Prevent, identify and sanction racist attitudes and racial discrimination in the judicial system, increase the number of interpreters and specialists in the traditional justice systems of Indigenous Peoples and promote training programmes for law enforcement officials, public defenders, lawyers, judges and judicial officials on Indigenous customary law, the rights of persons of African descent and migrants, and the fight against racial discrimination.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91c9cbee-1e3b-4ee5-9fcf-f303b5c12c2e","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERacism in sport \u003C/h3\u003E40.The Committee notes that the State party has taken measures to combat racism and racial hate speech and offences in sport, including the establishment of the Observatory on Discrimination in Sport, the organization of awareness-raising campaigns, the monitoring of sporting events and the conclusion of agreements with sporting institutions. However, it is concerned about continued acts of racial discrimination and incidents of racist speech and violence in sports, particularly in football (arts. 4\u20137).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"045357fb-75ce-4d84-970e-b4248c3c6f5c","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERacism in sport \u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party redouble its efforts to fully implement its initiatives to combat racial discrimination, hatred and racial violence in sports, in particular in football, and that it develop mechanisms to measure their impact that will involve and ensure the active participation of the individuals and communities most affected by these acts. It also recommends that measures be taken to ensure that such acts are duly investigated and that those responsible are identified and punished.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad2dfc22-8cd8-486e-bf7f-a841ca09fcb4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEducation and other measures to combat racial prejudice and intolerance and to address the legacy of the past\u003C/h3\u003E42.The Committee notes the context provided by the State party\u2019s delegation with regard to the politically motivated effort made in the past to wipe out the country\u2019s Afrodescendent and Indigenous populations and to erase their history and with regard to the subsequent denial of the existence of these communities and the attempts to render them invisible. It also notes the fact that the State party has taken various measures to reverse this systemic and structural process, which is deeply rooted in Argentine society, through education, cultural activities and oversight. The Committee welcomes the State party\u2019s recognition of the historical injustices and the ramifications of that legacy and notes the measures it has taken in this regard, including the establishment of the Commission for the Historical Recognition of the Afro-Argentine Community and the Indigenous Peoples\u2019 Interministerial Board, as well as the celebration of the National Day of Afro-Argentines and Afro Culture, which commemorates the anniversary of the death of Mar\u00EDa Remedios del Valle, and the granting of an award in her name. However, while the Committee notes these measures, it regrets the lack of information on wide-ranging initiatives aimed at providing reparations for these historical events, which continue to fuel racism and racial and structural discrimination in the State party and to undermine the full and equal enjoyment of human rights and fundamental freedoms by all individuals and communities in Argentina. The Committee is also concerned by reports that the school curriculum established under the National Education Act (No.\u0026nbsp;26206) fails to acknowledge the existence of the Afrodescendent population and Afro culture (arts. 2, 5 and 7).","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c4ce23ed-4188-4b4d-ae39-24454a0cbdf3","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEducation and other measures to combat racial prejudice and intolerance and to address the legacy of the past\u003C/h3\u003E43. Recalling the importance of education in combating prejudices that lead to racial discrimination and in promoting understanding, tolerance and friendship among all groups in society, in accordance with article 7 of the Convention, and the importance of intensifying the fight against the structural racism lurking within all institutions of society, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(a) Develop and implement, in consultation with  Afrodescendent  and Indigenous communities, guidelines for combating structural and institutional racism at the federal and provincial levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(b) Adopt laws at the federal and provincial levels that provide for mandatory training for all civil servants on racism, racial discrimination and racist speech and violence in the same vein as the Micaela Act (No. 27499) and the Lucio Act, which provide for mandatory training on gender and gender-based violence and on children\u2019s rights and violence against children and adolescents, respectively;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(c) Establish mechanisms for dialogue with representatives of Indigenous Peoples and  Afrodescendent  communities with a view to the establishment of institutions dedicated to the study and development of wide-ranging proposals and initiatives aimed at providing reparations for historical injustices;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(d) Revise the National Education Act and ensure that national and provincial education authorities develop school curricula at the primary and secondary levels that cover the history and contributions of Afro-Argentines to nation-building;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(e) Strengthen measures aimed at implementing the recommendations made by the Working Group of Experts on People of African Descent in 2019,  including those related to establishing a national institute for Afro-Argentine,  Afrodescendent  and African affairs, addressing the issues of inequalities and the invisibility of Afro \u2011 Argentine people from the perspective of restorative justice, establishing a museum of Afro-Argentine culture and building monuments and cultural sites that reflect the legacy of Afro-Argentine and  Afrodescendent  people.\u003C/p\u003E","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"98c64604-1391-49ae-84d6-a0a3507b7a45","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E44. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties that are of direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the Inter-American Convention against Racism, Racial Discrimination and Related Forms of Intolerance and the Inter-American Convention against All Forms of Discrimination and Intolerance.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"99ed3b51-0e4b-4cd3-bcdd-ad6311dcf944","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E45. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include specific information in its next periodic report on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"115c051d-822d-47eb-9d03-6833ce056462","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E46. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and General Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies in collaboration with organizations and peoples of African descent. The Committee requests that the State party include precise information in its next report on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b43d5e7-64c0-4032-93a7-be02b21d5f67","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E47. The Committee recommends that the State party continue consulting and expanding upon its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination and including organizations representative of the groups most exposed to racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"172aec75-d80e-4a36-8124-395ad6dfc9d4","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E48. The Committee recommends that the State party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention at the federal, provincial and local levels and be posted on the websites of the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship; the Secretariat for Human Rights; the National Institute to Combat Discrimination, Xenophobia and Racism; and the National Institute of Indigenous Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bafc5bf3-e2e3-4388-a87d-51368f32ae72","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E49. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates from 2014, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2385b079-4ff3-4f16-b3d4-efd456f31417","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E50. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 11 (a) (Office of the Ombudsperson and Office of the Ombudsperson for  Audiovisual  Communication Services), 15 (b) (national plans on human rights and non-discrimination) and 33 (community ownership and evictions of Indigenous Peoples) herein.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"403b774f-a3a0-4c64-8853-47ca82c2b382","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E51. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 23 (racial profiling), 29 (consultation and free, prior and informed consent) and 35 (situation of Indigenous women, women of African descent and migrant women) herein and requests the State  party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0930774-0a27-4a5a-81a9-6ac9d2ab7a7b","Symbol":"CERD/C/ARG/CO/24-26","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E52.  The Committee recommends that the State party submit its combined twenty \u2011 seventh to thirtieth periodic reports, as a single document, by 4 January 2028, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"137b7c1b-0b6d-43b6-802a-05da2ab4be38","PublicationDate":"2023-05-10T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Argentina"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-01T12:04:14.117","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"da90604c-912d-41ce-8c66-3f94d2d65075","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDatos estad\u00EDsticos\u003C/h3\u003E5.El Comit\u00E9 toma nota de los datos estad\u00EDsticos facilitados por el Estado parte, en su informe y durante el di\u00E1logo, acerca de la diversa composici\u00F3n \u00E9tnica de su poblaci\u00F3n, que est\u00E1 integrada por personas de ascendencia africana, india, china, \u00E1rabe y europea. Toma nota asimismo de que se ha incluido a los cimarrones como categor\u00EDa en el censo que se est\u00E1 realizando actualmente en el Estado parte. Sin embargo, sigue preocupando al Comit\u00E9 que el Estado parte no recopile datos, desglosados por origen \u00E9tnico o nacional, sobre la situaci\u00F3n socioecon\u00F3mica de los diferentes grupos que integran la poblaci\u00F3n del pa\u00EDs, entre ellos los cimarrones, los ta\u00EDnos, los rastafaris y los no ciudadanos, como los migrantes, los refugiados y los solicitantes de asilo, lo que limita la capacidad del Comit\u00E9 para evaluar de forma adecuada si los diferentes grupos \u00E9tnicos del Estado parte disfrutan en pie de igualdad de todos los derechos amparados por la Convenci\u00F3n (arts. 1 y 5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ad7fe4b-066b-40ff-b184-408e93c1ccf1","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDatos estad\u00EDsticos\u003C/h3\u003E6. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 8 (1990), relativa a la interpretaci\u00F3n y la aplicaci\u00F3n de los p\u00E1rrafos 1 y 4 del art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, sus directrices para la presentaci\u00F3n de informes con arreglo a la Convenci\u00F3n  y sus recomendaciones anteriores , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que recopile y le facilite estad\u00EDsticas actualizadas y exhaustivas sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n, basadas en el principio de autoidentificaci\u00F3n y desglosadas por origen \u00E9tnico o nacional, y en las que se incluya a los cimarrones, los ta\u00EDnos, los rastafaris y los no ciudadanos, como los migrantes, los refugiados, los solicitantes de asilo y los ap\u00E1tridas, junto con los correspondientes indicadores socioecon\u00F3micos que permitan evaluar de manera precisa los avances realizados para que todos los grupos disfruten en pie de igualdad y sin discriminaci\u00F3n de los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2a302e3e-6be9-4a3f-b21f-0e56d276703f","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EReserva a la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E7.Al Comit\u00E9 le sigue preocupando que el Estado parte mantenga una reserva amplia y vaga a la Convenci\u00F3n, por la que se se\u00F1ala que el hecho de que Jamaica haya ratificado la Convenci\u00F3n no implica que acepte obligaciones que trasciendan los l\u00EDmites constitucionales ni que acepte ninguna obligaci\u00F3n de establecer procedimientos judiciales no previstos en la Constituci\u00F3n (art. 2).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reservas","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"166b0a84-05a5-4afc-8130-cf62c21f3a4d","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EReserva a la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E8. El Comit\u00E9 recomienda nuevamente al Estado parte que reconsidere su reserva amplia y vaga a la Convenci\u00F3n y lo insta a que la retire, puesto que impide la plena aplicaci\u00F3n de las disposiciones de la Convenci\u00F3n .","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reservas"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"548429ed-604c-4549-ae33-d785097fb90b","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EIncorporaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno \u003C/h3\u003E9.El Comit\u00E9 observa que el Estado parte tiene un ordenamiento jur\u00EDdico dualista, por lo que le preocupa que no haya adoptado medidas suficientes y adecuadas para incorporar las disposiciones de la Convenci\u00F3n en su derecho interno (art. 2).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23bd6ce4-1bc2-4095-a7f3-f7391b2f779f","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EIncorporaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno \u003C/h3\u003E10. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que incorpore en su derecho interno todas las disposiciones sustantivas de la Convenci\u00F3n, a fin de proporcionar una protecci\u00F3n integral contra la discriminaci\u00F3n racial.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"93977484-cd03-4493-9a66-afd638895703","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EProhibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E11.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n del Estado parte seg\u00FAn la cual el 17 de noviembre de 2022 el Consejo de Ministros aprob\u00F3 la creaci\u00F3n del Comit\u00E9 de Reforma Constitucional que, entre otras cosas, deber\u00E1 revisar el cap\u00EDtulo III de la Constituci\u00F3n, tambi\u00E9n conocido como Carta de Derechos y Libertades Fundamentales, y formular recomendaciones al respecto. Sin embargo, preocupa al Comit\u00E9 para la Eliminaci\u00F3n de la Discriminaci\u00F3n Racial que el art\u00EDculo 13, p\u00E1rrafo 3 i) y ii), de la Carta, relativo al derecho a no sufrir discriminaci\u00F3n, no mencione todos los motivos previstos en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, en particular el linaje y el origen nacional o \u00E9tnico. Le preocupa tambi\u00E9n que algunos de los derechos consagrados en la Carta se vean limitados por cl\u00E1usulas de salvaguardia. Adem\u00E1s, le preocupa que el Estado parte siga sin aprobar una legislaci\u00F3n integral contra la discriminaci\u00F3n que contenga una definici\u00F3n clara de la discriminaci\u00F3n racial y la proh\u00EDba tanto en su forma directa como indirecta y en las esferas p\u00FAblica y privada. Por otra parte, observa con especial preocupaci\u00F3n que, seg\u00FAn el Estado parte, en los sistemas y estructuras oficiales de Jamaica no existen un racismo y una discriminaci\u00F3n racial ostensibles y por eso no se han establecido estructuras o mecanismos oficiales espec\u00EDficos para su eliminaci\u00F3n (arts. 1, 2, 5 y 6).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3597d5b2-7b83-4236-8764-edbd32dc474d","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EProhibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E12. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que aproveche la oportunidad que le ofrece el proceso de reforma constitucional para modificar la Carta de Derechos y Libertades Fundamentales a fin de incluir en esta una lista completa de los motivos de discriminaci\u00F3n, incluidos todos los que figuran en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, y revisar las cl\u00E1usulas de salvaguardia. Tambi\u00E9n le reitera su recomendaci\u00F3n de que apruebe una legislaci\u00F3n integral contra la discriminaci\u00F3n que contenga una definici\u00F3n clara de la discriminaci\u00F3n racial y que contemple la discriminaci\u00F3n directa e indirecta tanto en la esfera p\u00FAblica como en la privada, de conformidad con el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n . Habida cuenta de que ning\u00FAn pa\u00EDs est\u00E1 libre de discriminaci\u00F3n racial, el Comit\u00E9 recomienda asimismo al Estado parte que adopte las medidas adecuadas para establecer mecanismos encargados de prevenir y combatir la discriminaci\u00F3n racial. Adem\u00E1s, recuerda sus observaciones finales de 2002, en las que, entre otras cosas, alent\u00F3 al Estado parte a que reconsiderara su postura de que no hab\u00EDa discriminaci\u00F3n racial en su territorio .","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e86e5805-d62e-4427-816a-ba6784b24dfe","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EFormas interseccionales de discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E13.El Comit\u00E9 observa que, seg\u00FAn el Estado parte, no hay pruebas de que en Jamaica se registren problemas destacables de discriminaci\u00F3n racial. En lo que respecta a la interseccionalidad de la discriminaci\u00F3n por motivos de clase y raza, observa que, de acuerdo con el Estado parte, en Jamaica est\u00E1 m\u00E1s extendido el clasismo que el racismo, y desde la educaci\u00F3n p\u00FAblica se lucha para acabar con los efectos residuales de la esclavitud en la sociedad jamaicana, que han provocado que las oportunidades de movilidad social est\u00E9n vinculadas al color de la piel. Sin embargo, al Comit\u00E9 le preocupan las informaciones sobre la persistencia de desventajas socioecon\u00F3micas ligadas al color de la piel, que afectan principalmente a los jamaicanos de piel m\u00E1s oscura en \u00E1mbitos como los logros educativos, los ingresos o el nivel de vida. Le preocupan tambi\u00E9n las informaciones sobre incidentes de discriminaci\u00F3n contra jamaicanos de piel m\u00E1s oscura ocurridos en el \u00E1mbito del empleo y la contrataci\u00F3n y en especial en el sector de la restauraci\u00F3n y el turismo. El Comit\u00E9 expresa asimismo su preocupaci\u00F3n por las informaciones sobre formas interseccionales de discriminaci\u00F3n basadas en la raza, el color o el origen \u00E9tnico y otros motivos, como la clase social, en relaci\u00F3n con la limitaci\u00F3n del acceso a las playas o las restricciones que algunas escuelas imponen a la admisi\u00F3n de estudiantes que llevan el cabello de determinada manera, por ejemplo con trenzas, abalorios o rastas, y que afectan de forma desproporcionada a los estudiantes afrodescendientes (arts. 1, 2 y 5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"77724ecf-79bb-4e6a-92be-4ea3d705a06b","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EFormas interseccionales de discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E14. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas legislativas y en materia de pol\u00EDticas para combatir todas las formas de discriminaci\u00F3n racial, tal como dispone el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, incluidas las formas interseccionales, en las que concurren varios motivos. En concreto, recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Ea) Lleve a cabo investigaciones sobre la persistencia de las desventajas socioecon\u00F3micas ligadas a la raza y al color de la piel, en especial en lo que respecta a los logros educativos, los ingresos y el nivel de vida, a fin de adoptar todas las medidas necesarias para acabar con toda forma de desigualdad social basada en formas directas, indirectas o interseccionales de discriminaci\u00F3n por motivos de raza o color de la piel y otros, como la clase social;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Eb) Refuerce los mecanismos para prevenir e investigar los incidentes de discriminaci\u00F3n racial, incluidos los que obedecen a motivos de raza o color de la piel, en el \u00E1mbito del empleo y la contrataci\u00F3n y en especial en el sector de la restauraci\u00F3n y el turismo;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Ec) Revise la Ley de Control de Playas de 1956 y acelere la aprobaci\u00F3n de la pol\u00EDtica nacional de playas, y vele por que ni el contenido ni la aplicaci\u00F3n de la ley o de la pol\u00EDtica d\u00E9 lugar a formas directas, indirectas o interseccionales de discriminaci\u00F3n  basadas en la raza, el color de la piel, el origen \u00E9tnico u otros motivos, como la clase social;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ed) Se asegure de que la pol\u00EDtica de vestuario y arreglo personal que se est\u00E1 elaborando elimine las pol\u00EDticas de admisi\u00F3n que proh\u00EDben determinados peinados en las escuelas y que, en la pr\u00E1ctica, discriminan o afectan de forma desproporcionada a los estudiantes afrodescendientes. \u003C/p\u003E","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"57a74462-e986-4921-83f5-10d63161db9f","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos \u003C/h3\u003E15.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n que le ha facilitado el Estado parte acerca de las medidas que ha adoptado para crear una instituci\u00F3n nacional de derechos humanos. Sin embargo, el Comit\u00E9 reitera su preocupaci\u00F3n por la inexistencia de una instituci\u00F3n nacional de derechos humanos independiente y conforme a los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs) (art. 2).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ffd2c10b-44fe-489e-89a5-49107b9e14f7","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos \u003C/h3\u003E16. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 17 (1993), relativa al establecimiento de instituciones nacionales para facilitar la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, y su recomendaci\u00F3n anterior , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que acelere el proceso de creaci\u00F3n de una instituci\u00F3n nacional de derechos humanos independiente y acorde a los Principios de Par\u00EDs, encargada de luchar contra la discriminaci\u00F3n racial. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que vele por que todas las partes interesadas, en especial las organizaciones de la sociedad civil, incluidas las organizaciones que representan a los grupos m\u00E1s expuestos a la discriminaci\u00F3n racial, participen en ese proceso de forma efectiva, productiva e inclusiva, y  por que  se las consulte al respecto.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a428a2c-bf17-4dfa-a720-8d17bfe36d8b","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n \u003C/h3\u003E17.El Comit\u00E9 observa que en 2014 se modific\u00F3 la Ley de Delitos contra las Personas para combatir la incitaci\u00F3n a cometer actos de violencia, pero le preocupa que esta modificaci\u00F3n no haga referencia expresa a la violencia por motivos raciales. El Comit\u00E9 lamenta asimismo que el Estado parte considere que la prohibici\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 4 a) de la Convenci\u00F3n podr\u00EDa vulnerar la garant\u00EDa constitucional de la libertad de expresi\u00F3n. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 reitera su preocupaci\u00F3n por el hecho de que en el Estado parte no haya ninguna ley interna que haga plenamente efectivas todas las disposiciones del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n (art.\u0026nbsp;4).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"15f0d63c-99e9-4006-a235-5552db48d5fb","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n \u003C/h3\u003E18. El Comit\u00E9 recuerda su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 15 (1993), relativa al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 7 (1985), relativa a la aplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, en las que se se\u00F1ala que todas las disposiciones del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n tienen car\u00E1cter vinculante y se destacan los aspectos preventivos del art\u00EDculo 4 para eliminar el racismo y la discriminaci\u00F3n racial. Tambi\u00E9n recuerda su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, seg\u00FAn la cual la relaci\u00F3n entre el rechazo del discurso de odio racista y el florecimiento de la libertad de expresi\u00F3n debe verse como complementaria y no como la expresi\u00F3n de un juego de suma cero en que la prioridad que se d\u00E9 a uno sea a expensas del otro. En consecuencia, el Comit\u00E9 reitera sus recomendaciones anteriores de que el Estado parte adopte medidas espec\u00EDficas de car\u00E1cter legislativo, administrativo o de otra \u00EDndole encaminadas a hacer plenamente efectivas todas las disposiciones previstas en el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n .","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92d3729b-a953-41be-9faf-677ac930d677","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los grupos \u00E9tnicos y etnorreligiosos\u003C/h3\u003E19.El Comit\u00E9 observa que el Estado parte ha hecho suya la Declaraci\u00F3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas. Observa asimismo que el Estado parte considera que en Jamaica no hay ning\u00FAn pueblo ind\u00EDgena, si bien reconoce a los cimarrones y a los ta\u00EDnos como culturas aut\u00F3ctonas del pa\u00EDs. Al Comit\u00E9 le preocupa que este enfoque pueda dar lugar a la marginaci\u00F3n de las comunidades del Estado parte que se autoidentifican como pueblos ind\u00EDgenas, con lo que se podr\u00EDan mantener o agravar las situaciones en las que se producen formas directas, indirectas, m\u00FAltiples e interseccionales de discriminaci\u00F3n contra estas (art. 5). ","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c27119cb-2e80-4bb7-96bc-278313282f45","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los grupos \u00E9tnicos y etnorreligiosos\u003C/h3\u003E20. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 8 (1990) y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 23 (1997), relativa a los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ea) Reconsidere su postura respecto a los pueblos ind\u00EDgenas y tenga debidamente en cuenta el principio de autoidentificaci\u00F3n; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Eb) Mantenga un di\u00E1logo abierto e inclusivo con las comunidades cimarrona y ta\u00EDna sobre este asunto. \u003C/p\u003E","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4df031c4-6436-40b6-8e25-f73077922a10","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los grupos \u00E9tnicos y etnorreligiosos\u003C/h3\u003E21.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n que ha facilitado la delegaci\u00F3n del Estado parte en relaci\u00F3n con la prestaci\u00F3n de apoyo financiero y log\u00EDstico a las comunidades cimarronas para que puedan celebrar sus festivales y llevar a cabo iniciativas de desarrollo. Sin embargo, le preocupan las informaciones sobre el impacto negativo que las actividades de extracci\u00F3n de bauxita de Cockpit Country tienen en el ecosistema, en las tierras tradicionales de las comunidades cimarronas que viven all\u00ED y en la salud de los miembros de esas comunidades. Tambi\u00E9n le preocupan las alegaciones de que en los procesos de decisi\u00F3n relativos a los proyectos de extracci\u00F3n de bauxita no se ha consultado ni implicado a las comunidades cimarronas afectadas (art. 5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e743bea-6837-4a5a-a2db-0cad76bfc017","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los grupos \u00E9tnicos y etnorreligiosos\u003C/h3\u003E22. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas necesarias para prevenir todo impacto perjudicial que las actividades mineras puedan ocasionar en el ecosistema, las tierras tradicionales y la salud de las comunidades cimarronas de  Cockpit  Country, en particular estableciendo procedimientos y mecanismos para que estas comunidades participen y sean consultadas de forma productiva, efectiva e inclusiva cuando se adopten decisiones que puedan afectarles. Le recomienda adem\u00E1s que adopte las medidas adecuadas para que las comunidades afectadas por las actividades mineras tengan acceso a v\u00EDas de recurso efectivas.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b20f1b08-3967-4542-aa15-ed7b9eb69281","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los grupos \u00E9tnicos y etnorreligiosos\u003C/h3\u003E23.El Comit\u00E9 observa que en abril de 2017 el Primer Ministro del Estado parte se disculp\u00F3 oficialmente ante la comunidad rastafari por el incidente de Coral Gardens de abril de 1963, que se sald\u00F3 con la muerte y el encarcelamiento de varios miembros de la comunidad rastafari. Tambi\u00E9n observa que el Estado parte cre\u00F3 un fondo fiduciario para los supervivientes. No obstante, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por las informaciones de que los miembros de la comunidad rastafari son objeto de perfilado racial, de modo que tienen mayor probabilidad de ser detenidos y cacheados por las fuerzas del orden en el marco de operaciones policiales antidroga, as\u00ED como por las alegaciones de que a algunos les han cortado las rastas a la fuerza mientras estaban privados de libertad. Le preocupan adem\u00E1s las informaciones sobre la escasa participaci\u00F3n de las comunidades rastafaris en las iniciativas del Estado parte destinadas a proteger el patrimonio cultural inmaterial rastafari (arts. 4 y 5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":[],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c75b1ab8-bdac-4c10-b88a-f8c8406115e2","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los grupos \u00E9tnicos y etnorreligiosos\u003C/h3\u003E24. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 36 (2020), relativa a la prevenci\u00F3n y la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por los agentes del orden, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que apruebe y aplique de forma efectiva leyes y pol\u00EDticas para definir y prohibir dicha pr\u00E1ctica. Tambi\u00E9n le recomienda que imparta formaci\u00F3n obligatoria a los agentes del orden para acabar con el sesgo policial, en particular en relaci\u00F3n con la delincuencia vinculada a las drogas y con los abusos contra grupos  etnorreligiosos , como los rastafaris. Recomienda adem\u00E1s al Estado parte que intensifique las medidas para que las comunidades rastafaris puedan participar de forma productiva, efectiva e inclusiva en las decisiones que les afectan.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53ef1724-3692-49c3-a5ed-3111ece8ea20","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los no ciudadanos, en particular los migrantes, los refugiados, los\u0026nbsp;solicitantes de asilo y los ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E25.El Comit\u00E9 toma nota de que, seg\u00FAn ha informado la delegaci\u00F3n del Estado parte, se est\u00E1n revisando la Ley de Restricci\u00F3n de la Inmigraci\u00F3n (Ciudadanos del Commonwealth) y la Ley de Extranjer\u00EDa, pero comparte la preocupaci\u00F3n expresada por el Comit\u00E9 de Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares por el hecho de que estas leyes, y la Ley de Expulsi\u00F3n (Ciudadanos de la Commonwealth), tipifiquen como delito la inmigraci\u00F3n irregular (art. 5). ","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a099dd3-7104-4f92-8541-4a11d3d50be1","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los no ciudadanos, en particular los migrantes, los refugiados, los\u0026nbsp;solicitantes de asilo y los ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E26. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas necesarias para despenalizar la inmigraci\u00F3n irregular, en especial derogando o modificando la Ley de Restricci\u00F3n de la Inmigraci\u00F3n (Ciudadanos de la Commonwealth), la Ley de Extranjer\u00EDa y la Ley de Expulsi\u00F3n (Ciudadanos de la Commonwealth). El Comit\u00E9 se\u00F1ala a la atenci\u00F3n del Estado parte la recomendaci\u00F3n que el Comit\u00E9 de Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares formul\u00F3 al respecto en 2017 .","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7619d2a-21dd-4806-8eb9-713e886c88fa","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los no ciudadanos, en particular los migrantes, los refugiados, los\u0026nbsp;solicitantes de asilo y los ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E27.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n que el Estado parte ha facilitado sobre las medidas adoptadas para proteger los derechos de los solicitantes de asilo y los refugiados, entre ellas la pol\u00EDtica nacional sobre refugiados de 2009. Sin embargo, le preocupa que no exista ninguna ley nacional que regule la protecci\u00F3n de los solicitantes de asilo y los refugiados o el procedimiento para determinar la condici\u00F3n de refugiado. Le preocupa asimismo la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para erradicar la apatridia en el Estado parte (art. 5). ","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c43cbccb-78b5-4a0b-853f-338cdee581e3","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los no ciudadanos, en particular los migrantes, los refugiados, los\u0026nbsp;solicitantes de asilo y los ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E28. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 22 (1996), relativa al art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n y a los refugiados y las personas desplazadas, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que apruebe una legislaci\u00F3n integral de protecci\u00F3n de los derechos de los refugiados y los solicitantes de asilo, en la que se establezcan procedimientos justos para estudiar las solicitudes de asilo y determinar la condici\u00F3n de refugiado. Le recomienda tambi\u00E9n que apruebe una legislaci\u00F3n integral para erradicar la apatridia, en la que se prevean procedimientos para determinar la condici\u00F3n de ap\u00E1trida, y que considere la posibilidad de adherirse a la Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Ap\u00E1tridas.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas desplazadas internas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"660dcd26-c42b-4688-9992-aa6163d90998","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETrata de personas\u003C/h3\u003E29.El Comit\u00E9 toma nota de las medidas adoptadas por el Estado parte para prevenir y combatir la trata de personas, como el nombramiento de la Relatora Nacional sobre la Trata de Personas en 2015. No obstante, le preocupa la falta de informaci\u00F3n detallada sobre las medidas que se han adoptado para mejorar la detecci\u00F3n de las v\u00EDctimas de la trata entre los migrantes, refugiados y solicitantes de asilo, as\u00ED como sobre los servicios de asistencia y rehabilitaci\u00F3n a los que tienen acceso esas v\u00EDctimas. Le preocupan asimismo las informaciones que indican que la Oficina del Relator Nacional sobre la Trata de Personas no cuenta con recursos humanos y financieros suficientes (art. 5).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2d63002e-5647-49a2-8e14-ab10f6f4771e","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETrata de personas\u003C/h3\u003E30. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que refuerce las medidas adoptadas para detectar de forma temprana a las v\u00EDctimas de la trata entre los migrantes, los refugiados y los solicitantes de asilo y derivarlas a los servicios de asistencia y rehabilitaci\u00F3n que corresponda. Tambi\u00E9n le recomienda que asigne recursos humanos y financieros suficientes a la Oficina del Relator Nacional sobre la Trata de Personas.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd48fed6-104a-488e-9c30-1902a72d4a08","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EQuejas de discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E31.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte de que la Oficina del Defensor del Pueblo no ha recibido ninguna queja de discriminaci\u00F3n por motivos de raza. Preocupa al Comit\u00E9 la falta de informaci\u00F3n sobre quejas o casos de discriminaci\u00F3n directa o indirecta por motivos de raza, color de la piel, linaje u origen nacional o \u00E9tnico registrados en el Estado parte, as\u00ED como sobre investigaciones, enjuiciamientos, condenas y sanciones impuestas por los tribunales nacionales y sobre las medidas de reparaci\u00F3n e indemnizaciones ofrecidas a las v\u00EDctimas (arts. 2 y 6). ","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"71bc0bdf-bd9a-480a-8408-7440555b8202","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EQuejas de discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E32. El Comit\u00E9 se\u00F1ala a la atenci\u00F3n del Estado parte su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, y recuerda que el hecho de que no haya quejas  ni actuaciones judiciales relativas a la discriminaci\u00F3n racial no significa que en el Estado parte en cuesti\u00F3n no haya discriminaci\u00F3n racial, sino que puede ser indicativo de la falta de leyes adecuadas, del escaso conocimiento de las v\u00EDas de recurso disponibles, de la falta de confianza en el sistema judicial, del miedo a sufrir represalias o de la falta de voluntad de las autoridades para enjuiciar a los autores de este tipo de actos. Recordando su recomendaci\u00F3n anterior,  el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Ea) Adopte medidas y establezca un calendario claro para evaluar la eficacia de los recursos disponibles para las v\u00EDctimas de la discriminaci\u00F3n racial, en particular realizando encuestas y recopilando informaci\u00F3n sobre la discriminaci\u00F3n por motivos de raza, color de la piel, linaje u origen nacional o \u00E9tnico, contando para ello con la participaci\u00F3n y la consulta efectiva, inclusiva y productiva de las organizaciones de la sociedad civil, incluidas las que representan a los grupos m\u00E1s expuestos a la discriminaci\u00F3n racial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Eb) Imparta programas de capacitaci\u00F3n sobre la detecci\u00F3n y registro de incidentes de discriminaci\u00F3n racial, destinados a los agentes del orden, los fiscales, los jueces y otros funcionarios p\u00FAblicos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ec) Organice campa\u00F1as de educaci\u00F3n p\u00FAblica sobre los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n y sobre la forma de presentar quejas de discriminaci\u00F3n directa o indirecta por motivos de raza, color de la piel, linaje u origen nacional o \u00E9tnico;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ed) Establezca un mecanismo para recopilar datos estad\u00EDsticos sobre las denuncias de discriminaci\u00F3n racial, las investigaciones, enjuiciamientos, condenas y sanciones impuestas y las medidas de reparaci\u00F3n ofrecidas a las v\u00EDctimas, desglosados por edad, g\u00E9nero y origen \u00E9tnico o nacional, e incluya dichos datos en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/p\u003E","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"33d0743d-71d2-40e7-9b7e-49845df5ef97","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEducaci\u00F3n y formaci\u00F3n para combatir la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E33.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n del Estado parte seg\u00FAn la cual el Consejo Nacional para las Reparaciones cuenta con un programa interno de justicia reparadora, en el que se reconoce que existen \u00E1mbitos en los que el Estado parte debe revisar su forma de proceder respecto de su propia poblaci\u00F3n, y est\u00E1 elaborando una pol\u00EDtica de reparaciones. Tambi\u00E9n toma nota de que el Consejo Nacional, en consulta con el Ministerio de Educaci\u00F3n, ha puesto en marcha un programa para reformar los planes de estudios en lo que respecta al pasado hist\u00F3rico del pa\u00EDs y a la necesidad de tratar por igual a los diferentes grupos \u00E9tnicos. El Comit\u00E9 observa que el plan de estudios ordinario incluye cuestiones de derechos humanos, pero le preocupa la falta de informaci\u00F3n detallada sobre la cobertura que se da en los planes de estudios a la lucha contra la discriminaci\u00F3n por motivos de raza, color de la piel, linaje u origen nacional o \u00E9tnico y a los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n (art. 7).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"71eb79c0-cb09-4399-8dbb-554aaaaaa08b","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEducaci\u00F3n y formaci\u00F3n para combatir la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E34. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que contin\u00FAe trabajando para incorporar la educaci\u00F3n en derechos humanos en los planes de estudios de todos los niveles, en especial las cuestiones relacionadas con la Convenci\u00F3n, la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial y la historia y cultura de los diferentes grupos \u00E9tnicos del pa\u00EDs, promoviendo al mismo tiempo la participaci\u00F3n efectiva, inclusiva y productiva de esos grupos en el actual proceso de reforma de los planes de estudios. ","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"655cf798-036d-4190-a81b-0a359218bea9","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EParticipaci\u00F3n de la sociedad civil \u003C/h3\u003E35.El Comit\u00E9 lamenta que las organizaciones no gubernamentales no hayan participado en el proceso de elaboraci\u00F3n del informe del Estado parte y que solo unas pocas hayan tomado parte en el proceso de preparaci\u00F3n para el examen de dicho informe.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Sociedad civil"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"91881570-b296-466a-9877-a32cb0c38c87","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EParticipaci\u00F3n de la sociedad civil \u003C/h3\u003E36. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que aumente las iniciativas para implicar y consultar a las organizaciones no gubernamentales que trabajan en el \u00E1mbito de la protecci\u00F3n de los derechos humanos, sobre todo las que luchan contra la discriminaci\u00F3n racial, y en especial las organizaciones que representan a los grupos m\u00E1s expuestos a la  discriminaci\u00F3n racial, en el proceso de aplicaci\u00F3n de las observaciones finales y en el proceso de preparaci\u00F3n para el examen de su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42eae7c0-33a2-4875-b56a-9cedb45f8f51","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados \u003C/h3\u003E37. Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como el Convenio sobre Pueblos Ind\u00EDgenas y Tribales, 1989 (n\u00FAm. 169), de la OIT y la Convenci\u00F3n Interamericana contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial y Formas Conexas de Intolerancia. El Comit\u00E9 alienta tambi\u00E9n al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar la Convenci\u00F3n contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes y su Protocolo Facultativo y la Convenci\u00F3n Internacional para la Protecci\u00F3n de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e1b88d58-f505-43a6-af53-85f57da74d6d","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E38. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que formule la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb6afa50-77a3-4c74-a80f-a76d9da523eb","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E39. A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional. ","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fcc375e-25bd-4e54-83d5-f0700d0789d7","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes \u003C/h3\u003E40. A la luz de la resoluci\u00F3n  68/237  de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n  69/16  de la Asamblea, sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes. ","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bb6b803-3e87-4444-9045-9b5e9b8e44f8","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E41. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidos los municipios, y se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio Exterior en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23a46219-be9e-49da-b663-c153c06eb480","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E42. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn, que data del 6 de enero de 1997, de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n  68/268  de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c38f4181-c713-4887-ae03-cee87bcedab7","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E43. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 20 b) (situaci\u00F3n de los grupos \u00E9tnicos y  etnorreligiosos ), 30 (trata de personas) y 32 b) y c) (quejas de discriminaci\u00F3n racial).","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"89adc324-bf90-4611-a0df-fd9483ae2c76","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E44. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 12 (prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial), 16 (instituci\u00F3n nacional de derechos humanos) y 26 (situaci\u00F3n de los no ciudadanos, en particular los migrantes, los refugiados, los solicitantes de asilo y los ap\u00E1tridas) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac00263a-8d98-45ee-b439-65d100ae2cd6","Symbol":"CERD/C/JAM/CO/21-24","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E45. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 25\u00BA a 29\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 4 de julio de 2026, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su  71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n  68/268  de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"ee46a14a-3174-45e1-9a30-542875eec225","PublicationDate":"2022-12-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Jamaica"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-20T16:44:52.92","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22b0c3e2-39fe-4659-9595-ff6ed9d00f08","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas \u003C/h3\u003E5.El Comit\u00E9 toma nota de las explicaciones proporcionadas por el Estado parte sobre la recopilaci\u00F3n de datos desglosados por origen racial o \u00E9tnico y acoge con benepl\u00E1cito los esfuerzos realizados para recopilar informaci\u00F3n sobre la discriminaci\u00F3n, como las encuestas \u201CEntorno de vida y seguridad\u201D, denominadas tambi\u00E9n encuestas de \u201Cvictimizaci\u00F3n\u201D, y la encuesta \u201CTrayectoria y or\u00EDgenes\u201D. Sin embargo, lamenta que las herramientas preparadas para recopilar datos siguen siendo limitadas y no ofrecen una imagen completa de la situaci\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial que enfrentan los distintos grupos \u00E9tnicos en todo el Estado parte, incluidos los territorios de ultramar. El Comit\u00E9 observa que la falta de datos desglosados por origen \u00E9tnico limita la preparaci\u00F3n y aplicaci\u00F3n de pol\u00EDticas p\u00FAblicas eficaces que tengan en cuenta las necesidades concretas de los diferentes grupos. ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9ddf05a-04da-4809-b458-7b00a1ce6793","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas \u003C/h3\u003E6. Recordando el p\u00E1rrafo 5 de sus anteriores observaciones finales  y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 24 (1999), relativa al art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, y destacando la importancia de contar con datos desglosados para detectar y combatir eficazmente la discriminaci\u00F3n racial, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga tratando de elaborar herramientas eficaces, sobre la base del principio de la autoidentificaci\u00F3n y el anonimato, para reunir datos e informaci\u00F3n sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de su poblaci\u00F3n en todo el pa\u00EDs, incluidos sus territorios de ultramar.  El Comit\u00E9 recomienda tambi\u00E9n al Estado parte que se base en esos datos para elaborar sus pol\u00EDticas de lucha contra la discriminaci\u00F3n racial. ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a487356f-4d01-4682-851a-6fefe9e8178c","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ERecopilaci\u00F3n de datos demogr\u00E1ficos desglosados\u003C/h3\u003E5.El Comit\u00E9 observa la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte acerca de la recopilaci\u00F3n de datos desglosados sobre la composici\u00F3n racial y \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n para revelar su diversa condici\u00F3n social, econ\u00F3mica, pol\u00EDtica y civil. No obstante, le preocupan las lagunas y deficiencias en los mecanismos de coordinaci\u00F3n, integraci\u00F3n y verificaci\u00F3n de los datos recopilados a nivel federal, estatal y municipal, debido, entre otras cosas, a los recortes presupuestarios de los organismos responsables de la recopilaci\u00F3n de datos. Tambi\u00E9n preocupa al Comit\u00E9 que los m\u00E9todos actuales de recopilaci\u00F3n de datos no reflejen con precisi\u00F3n la situaci\u00F3n de quienes sufren discriminaci\u00F3n interseccional, como los afrobrasile\u00F1os, los ind\u00EDgenas y los quilombolas con discapacidad o los que se identifican como personas LGBTQI\u002B (arts. 1 y 2).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"278bdb03-2869-4ceb-b235-a1d0b586d1ef","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E7.El Comit\u00E9 lamenta no haber recibido informaci\u00F3n sobre resoluciones en que las disposiciones de la Convenci\u00F3n hayan sido aplicadas por las autoridades judiciales en materia civil, penal o administrativa, o sobre casos en que la Convenci\u00F3n haya sido invocada por las partes o sus representantes ante los tribunales o las instancias administrativas del Estado parte. El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado tambi\u00E9n por el hecho de que no existe una pol\u00EDtica integral de formaci\u00F3n y creaci\u00F3n de conciencia de los funcionarios y agentes relacionados con la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n (art. 2). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cb0b7a1d-73e6-42fb-abf1-095b63444d6c","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E5.While welcoming measures taken to improve the collection of data in certain domains, such as the unified collection and publication of data on the prosecution of hate crimes since 2020, the Committee is concerned that data relating to discrimination cases under administrative law may be incomplete due to data collection challenges. The Committee notes that population data provided in the State party\u2019s report is based on the census of 2014 and has not been updated.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"888694b9-e19f-47c4-ae32-a88524266490","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E8. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que le facilite informaci\u00F3n sobre la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n.  Le recomienda que redoble sus esfuerzos para proporcionar formaci\u00F3n peri\u00F3dica sobre las disposiciones de la Convenci\u00F3n a, en particular, el personal de la judicatura, la fiscal\u00EDa, la abogac\u00EDa y las fuerzas del orden, los miembros de la Asamblea Nacional y del Senado, y otros actores pertinentes.  El Comit\u00E9 recomienda tambi\u00E9n al Estado parte que realice campa\u00F1as de creaci\u00F3n de conciencia p\u00FAblica, en particular dirigidas a los grupos m\u00E1s vulnerables a la discriminaci\u00F3n, sobre las disposiciones de la Convenci\u00F3n y los recursos existentes.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas/grupos vulnerables","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec57681f-dce6-4754-b831-ae9bb3e32393","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ERecopilaci\u00F3n de datos demogr\u00E1ficos desglosados\u003C/h3\u003E6.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que lleve a cabo una evaluaci\u00F3n exhaustiva de todos sus mecanismos de recopilaci\u00F3n de datos demogr\u00E1ficos a nivel federal, estatal y municipal y que subsane sin demora cualquier laguna o deficiencia en la recopilaci\u00F3n, verificaci\u00F3n e integraci\u00F3n de esos datos. Dicha evaluaci\u00F3n debe centrarse en los datos recopilados sobre la situaci\u00F3n de los afrobrasile\u00F1os, los ind\u00EDgenas y los quilombolas que sufren formas interseccionales de discriminaci\u00F3n, incluidos los que tienen alguna discapacidad y los que se identifican como personas LGBTQI\u002B. El Estado parte tambi\u00E9n debe proporcionar financiaci\u00F3n adecuada a todas las entidades estatales responsables de la recopilaci\u00F3n de datos desglosados.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"676751ad-b892-4a82-b8ea-da7977be0603","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E4.Pese a que el Estado parte ha facilitado datos sobre el n\u00FAmero de idiomas que se hablan\u0026nbsp;en Botswana y a que en su informe explica las razones por las que no puede recopilar datos relativos al origen \u00E9tnico de las personas que conforman su poblaci\u00F3n, el Comit\u00E9 lamenta que sigan faltando datos estad\u00EDsticos detallados sobre la composici\u00F3n \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c005a9cb-00ae-4dce-a9a1-2b8e9ecda002","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ERecopilaci\u00F3n de datos\u003C/h3\u003E5.El Comit\u00E9 lamenta que sigan faltando datos estad\u00EDsticos completos sobre la composici\u00F3n \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n, tanto de los nacionales barein\u00EDes como de los no ciudadanos, como los solicitantes de asilo, los refugiados, los ap\u00E1tridas y los migrantes, con indicadores econ\u00F3micos y sociales desglosados (arts. 1 y 5).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4cb9cc1-0b04-4233-b8ad-4968b4c98515","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELucha contra la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E9.El Comit\u00E9 toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado parte para luchar contra la discriminaci\u00F3n racial, en particular la aplicaci\u00F3n de planes nacionales contra el racismo, el antisemitismo y la xenofobia. Est\u00E1 preocupado por el fuerte arraigo en la sociedad francesa de la discriminaci\u00F3n racial sist\u00E9mica, as\u00ED como la estigmatizaci\u00F3n y el uso de estereotipos negativos contra determinadas minor\u00EDas, especialmente los roman\u00EDes, los itinerantes, las personas africanas y afrodescendientes, las personas de origen \u00E1rabe y los extranjeros, que a menudo se reflejan en la exclusi\u00F3n social de esas personas y en la limitaci\u00F3n del disfrute de sus derechos, en particular los econ\u00F3micos, sociales y culturales (art. 2). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9e41d174-cb98-4277-835a-5e711779f542","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el \u00E1mbito nacional\u003C/h3\u003E7.El Comit\u00E9 observa que el Estado parte cuenta con numerosas leyes contra la discriminaci\u00F3n, pero le preocupa la falta de informaci\u00F3n detallada sobre su \u00E1mbito de aplicaci\u00F3n, por ejemplo si se contemplan todas las formas de discriminaci\u00F3n racial, incluida\u0026nbsp;la discriminaci\u00F3n directa, indirecta e interseccional. El Comit\u00E9 toma nota del proceso relativo a la Comisi\u00F3n de Expertos Jur\u00EDdicos creada por la C\u00E1mara de los Diputados para evaluar las lagunas y los retos relacionados con el marco legislativo sobre la discriminaci\u00F3n racial y de que esta Comisi\u00F3n ha formulado recomendaciones concretas. No obstante, el Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las conclusiones y recomendaciones de la Comisi\u00F3n. Por otra parte, el Comit\u00E9 celebra que el Estado parte haya ratificado la Convenci\u00F3n Interamericana contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial y Formas Conexas de Intolerancia, pero lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas por el Gobierno para aplicar efectivamente las obligaciones contra\u00EDdas por el Estado parte en virtud de esta Convenci\u00F3n y evaluar las medidas que deben adoptarse para cumplir plenamente esas obligaciones (art. 1).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8d1919cc-6f15-4899-b920-cdfb22209832","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E5. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que contin\u00FAe trabajando en la elaboraci\u00F3n y aplicaci\u00F3n de m\u00E9todos e instrumentos alternativos \u2014por ejemplo, encuestas\u2014 que permitan recopilar datos e informaci\u00F3n respetando los principios de autoidentificaci\u00F3n y anonimato, a fin de evaluar de manera precisa los avances realizados para lograr que todos los grupos disfruten, en condiciones de igualdad y sin discriminaci\u00F3n, de los derechos protegidos por la Convenci\u00F3n, y que le proporcione la informaci\u00F3n pertinente en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e4cbf91-e8aa-4f82-abd3-fd00c0bdc186","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EData collection\u003C/h3\u003E6. The Committee recommends that the State party further strengthen the collection of data relevant to the Convention, including data relating to racial discrimination cases under administrative law, and collect and publish updated population data at regular intervals between census cycles.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6535a9fb-f45e-47ff-82ab-02377e9c89c2","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELucha contra la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E10. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que combata con car\u00E1cter prioritario las causas estructurales y sist\u00E9micas de la discriminaci\u00F3n racial en su territorio. Recomienda tambi\u00E9n al Estado parte que ejecute efectivamente el nuevo Plan Nacional contra el Racismo, el Antisemitismo y la Discriminaci\u00F3n por Raz\u00F3n de Origen 2023 \u2011 2026, en particular dot\u00E1ndolo de recursos humanos, t\u00E9cnicos y econ\u00F3micos  adecuados y creando mecanismos eficaces de coordinaci\u00F3n entre las distintas autoridades responsables de su aplicaci\u00F3n a nivel nacional y local, incluidos los territorios de ultramar.  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que asegure la plena participaci\u00F3n de los grupos afectados en la ejecuci\u00F3n del Plan, y en particular de los roman\u00EDes, los itinerantes, las personas africanas y afrodescendientes, las personas de origen \u00E1rabe y los extranjeros.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a4ee21d4-c6e4-4bf4-8b97-13634832d70d","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el \u00E1mbito nacional\u003C/h3\u003E8. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003Ea) Garantice la aplicaci\u00F3n sistem\u00E1tica de las disposiciones de la Convenci\u00F3n a nivel federal, estatal y municipal, velando por que la legislaci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n abarque todas las formas de discriminaci\u00F3n racial, incluidas las formas directas, indirectas e interseccionales de discriminaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003Eb) Tenga plenamente en cuenta las recomendaciones de la Comisi\u00F3n de Expertos Jur\u00EDdicos con respecto a las lagunas y los problemas relacionados con el marco legislativo sobre la discriminaci\u00F3n racial, y aplique plenamente las recomendaciones que se refieran a las obligaciones que incumben al Estado parte en virtud de la Convenci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003Ec) Intensifique los esfuerzos para aplicar efectivamente la Convenci\u00F3n Interamericana contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial y Formas Conexas de Intolerancia.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67ad95d3-938d-4496-afbf-169638b1f9c0","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDefinici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E6.Preocupa al Comit\u00E9 que no haya en la legislaci\u00F3n del Estado parte una definici\u00F3n armonizada y exhaustiva de la discriminaci\u00F3n racial que se ajuste plenamente al art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 observa, en particular, que existen diferencias entre los motivos de discriminaci\u00F3n que se proh\u00EDben en el art\u00EDculo 3 de la Constituci\u00F3n, en los art\u00EDculos 92 y 94, p\u00E1rrafo 2, del C\u00F3digo Penal y en la Ley contra la Ciberdelincuencia y los Delitos Inform\u00E1ticos (art. 1).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"87e60c7b-b597-4fa2-abc4-497a1f2467d6","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E7.While welcoming legislative amendments during the reporting period that have strengthened the mandate of the Public Defender\u2019s Office in investigating discrimination complaints, the Committee is concerned that the Public Defender still faces challenges in obtaining information from private individuals in relation to requests made under article 8 (4) of the Law on the Elimination of All Forms of Discrimination. The Committee is also concerned about the absence of racial discrimination as an aggravating factor under the Administrative Offences Code. While welcoming measures implemented by the State Party to address discriminatory attitudes and raise awareness of anti-discrimination legislation, the Committee is concerned that discriminatory attitudes towards ethnic minorities are still persistent and that awareness of the relevant legislation and redress mechanisms remains limited, particularly among ethnic minorities (art. 2).","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"39975bdc-0aed-4c2c-982d-c03dddf3341c","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ERecopilaci\u00F3n de datos\u003C/h3\u003E6. Recordando sus directrices para la presentaci\u00F3n de informes con arreglo a la Convenci\u00F3n , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico proporcione estad\u00EDsticas sobre la composici\u00F3n \u00E9tnica de la poblaci\u00F3n, incluidos los solicitantes de asilo, los refugiados, los ap\u00E1tridas y los trabajadores migratorios, as\u00ED como sobre el disfrute de los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales desglosados por origen \u00E9tnico y origen nacional, a fin de proporcionar al Comit\u00E9 una base emp\u00EDrica para evaluar la igualdad en el disfrute de los derechos reconocidos en la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","17 - Alianzas para los Objetivos","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a954a7cf-61a0-4575-a2f8-86e40da305f6","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E8. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(a) Continue to support the mandate of the Public Defender\u2019s Office in regard to the investigation of racial discrimination complaints;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(b) Ensure the systematic provision of specialized training on the investigation and prosecution of racial discrimination cases for staff in the Prosecutor\u2019s Office, the Special Investigation Service and the Labour Inspection Service;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003E(c) Ensure that specialized training on racial discrimination is available to judges at all levels of the judiciary;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(d) Amend the Administrative Offences Code to include racial discrimination as an aggravating factor;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(e) Expand the implementation of awareness-raising measures to increase public awareness of anti-discrimination legislation and redress mechanisms, including among ethnic minorities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b916d781-f297-4b43-9554-8eb633ae5bd1","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el pa\u00EDs\u003C/h3\u003E7.Si bien toma nota de la explicaci\u00F3n del Estado parte de que la Convenci\u00F3n tiene fuerza de ley nacional, el Comit\u00E9 lamenta el hecho de que los tribunales nacionales no hayan invocado la Convenci\u00F3n y que no exista informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para aumentar la visibilidad de la Convenci\u00F3n entre la poblaci\u00F3n, as\u00ED como sobre su impacto. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre c\u00F3mo se resuelven los posibles conflictos entre las leyes nacionales y la Convenci\u00F3n (art. 2).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b87b1b24-aa50-4b2d-be92-e76f110f63a6","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDefinici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E7. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que revise las disposiciones de la Constituci\u00F3n mencionadas a fin de adoptar una definici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial que se ajuste plenamente al art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, en especial en lo que respecta a las leyes y pr\u00E1cticas que quiz\u00E1s no sean deliberadamente discriminatorias, pero que s\u00ED lo son en la pr\u00E1ctica.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4c546974-648f-451c-b583-fc50312d6e08","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDiscurso de odio racista \u003C/h3\u003E11.A pesar de los esfuerzos realizados por el Estado parte para combatir el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la persistencia y el alcance de los discursos racistas y discriminatorios, especialmente en los medios de comunicaci\u00F3n y en Internet. Est\u00E1 preocupado tambi\u00E9n por el discurso pol\u00EDtico racista de algunos responsables pol\u00EDticos hacia determinadas minor\u00EDas \u00E9tnicas, en particular los roman\u00EDes, los itinerantes, las personas africanas o afrodescendientes, las personas de origen \u00E1rabe y los extranjeros (arts. 2 y 4).","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db46307d-d76d-48fe-99dd-738c5e4e0918","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el pa\u00EDs\u003C/h3\u003E8.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas apropiadas, por ejemplo mediante programas de capacitaci\u00F3n, para garantizar que los jueces, los fiscales, los abogados y los agentes del orden conozcan suficientemente las disposiciones de la Convenci\u00F3n a fin de que puedan invocarlas o aplicarlas en los casos pertinentes. El Comit\u00E9 pide al Estado parte que, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, proporcione informaci\u00F3n concreta sobre la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n por los tribunales nacionales.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"95c9ac21-571b-4a83-8cc2-91967da2041c","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELa Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno\u003C/h3\u003E8.El Comit\u00E9 toma nota de la explicaci\u00F3n que ha dado el Estado parte sobre su sistema dualista, pero lamenta que la Convenci\u00F3n se invoque tan poco en la legislaci\u00F3n interna y en las causas judiciales. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para dar a conocer la Convenci\u00F3n entre la poblaci\u00F3n, as\u00ED como entre la judicatura y los agentes del orden del Estado parte (art. 2).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"73f7eacf-bcac-4bc5-9814-f69fddd12cf2","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDiscurso de odio racista \u003C/h3\u003E12. En consonancia con su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003Ea) Redoble sus esfuerzos para prevenir y combatir eficazmente el discurso de odio racista, entre otros medios aplicando efectivamente la legislaci\u00F3n relativa a la difusi\u00F3n de ideas de superioridad u odio racial a fin de prevenir, castigar y desalentar toda manifestaci\u00F3n de racismo y odio racista en los espacios p\u00FAblicos, incluidos los medios de comunicaci\u00F3n e Internet; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002219\u0022\u003Eb) Vele por que todos los casos de discurso de odio racista se investiguen, se enjuicien \u2014si procede\u2014 o se traten adecuadamente, seg\u00FAn las circunstancias, por que se castigue a los autores, independientemente de su condici\u00F3n p\u00FAblica, y  por que  las v\u00EDctimas tengan acceso a recursos efectivos y a reparaciones adecuadas, cuando corresponda;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003Ec) Eval\u00FAe y d\u00E9 continuidad a la formaci\u00F3n de las fuerzas del orden y a las campa\u00F1as de creaci\u00F3n de conciencia espec\u00EDficas para prevenir y combatir los delitos y discursos de odio racista, incluso cuando sean obra de protagonistas del debate democr\u00E1tico; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Ed) Prosiga sus esfuerzos para vigilar la proliferaci\u00F3n de los discursos de odio racista en Internet y en los medios sociales, en estrecha colaboraci\u00F3n con los proveedores de servicios de Internet, las plataformas de medios sociales y los grupos m\u00E1s afectados por los discursos de odio racista.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c159bd56-4f04-4f8d-b30c-a9e787b779c8","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELa Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno\u003C/h3\u003E9.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas adecuadas, entre ellas de formaci\u00F3n, para que los jueces, fiscales, abogados y agentes del orden tengan un buen conocimiento de las disposiciones de la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico aporte ejemplos concretos de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n por los tribunales nacionales.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"08d8d4af-7b99-4cc1-ad3d-f53dcb1442b7","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMarco jur\u00EDdico para luchar contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E9.El Comit\u00E9 toma nota del marco legislativo general del Estado parte en materia de no discriminaci\u00F3n. No obstante, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por que la legislaci\u00F3n carece de una definici\u00F3n armonizada y completa de la discriminaci\u00F3n racial y de una disposici\u00F3n espec\u00EDfica que proh\u00EDba la discriminaci\u00F3n racial directa e indirecta por todos los motivos previstos en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n. Al Comit\u00E9 le preocupa que el proyecto de definici\u00F3n que figura en el proyecto de ley de lucha contra la discriminaci\u00F3n, el odio y el sectarismo no incluya expl\u00EDcitamente la discriminaci\u00F3n racial directa e indirecta basada en todos los motivos estipulados en la Convenci\u00F3n, como el \u201Ccolor\u201D y el \u201Clinaje\u201D (arts. 1, 2 y 5).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d8cdafd-5b2e-4869-9dfe-3b2bbfa63378","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMarco institucional\u003C/h3\u003E9.Preocupa al Comit\u00E9 que el Estado parte a\u00FAn no haya establecido una instituci\u00F3n nacional independiente de derechos humanos que se ajuste a los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs) y tenga un mandato claro para velar por la aplicaci\u00F3n efectiva de la Convenci\u00F3n a nivel federal, estatal y municipal. El Comit\u00E9 considera tambi\u00E9n preocupante que, en ausencia de una instituci\u00F3n nacional de derechos humanos, la responsabilidad de aplicar las obligaciones que incumben al Estado parte en virtud de la Convenci\u00F3n parezca estar fragmentada en una serie de organismos p\u00FAblicos, muchos de los cuales han sido eliminados, desfinanciados o privados de competencias en los \u00FAltimos a\u00F1os, con lo que se ha debilitado la protecci\u00F3n y promoci\u00F3n de los derechos humanos y las libertades fundamentales, y reducido el margen para el di\u00E1logo social entre el Gobierno y los afrobrasile\u00F1os, los ind\u00EDgenas y los quilombolas (art. 1). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dba3a277-b181-40ee-8075-7c78d9bec765","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMarco jur\u00EDdico para luchar contra la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E10. Reiterando sus anteriores observaciones finales , el Comit\u00E9 recuerda su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 14 (1993), relativa al p\u00E1rrafo 1 del art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, y recomienda al Estado parte que incorpore en la legislaci\u00F3n nacional una definici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial que est\u00E9 plenamente en consonancia con ese art\u00EDculo y vele por que su legislaci\u00F3n proh\u00EDba la discriminaci\u00F3n racial directa e indirecta.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"902bc53e-28d9-4648-ae40-ebb3f560a8cc","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMedidas para hacer frente a las desigualdades\u003C/h3\u003E10.El Comit\u00E9 toma nota de las medidas que el Estado parte ha adoptado para reducir la pobreza y facilitar el acceso a los servicios sociales b\u00E1sicos en las zonas remotas. Observa, asimismo, que, de entre los grupos tem\u00E1ticos encargados de aplicar dichas medidas, el Grupo de Trabajo Tem\u00E1tico sobre Gobernanza, Seguridad y Protecci\u00F3n es el que se ocupa directamente de las cuestiones relacionadas con la discriminaci\u00F3n racial. Sin embargo, dada la falta de detalles, al Comit\u00E9 le sigue preocupando el impacto concreto que esas medidas puedan tener en las comunidades desfavorecidas o remotas (arts. 2 y 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","1 - Pobreza","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4a384cd-90dc-4cdb-86af-15b2f047cf77","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMarco institucional\u003C/h3\u003E10.  Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 17 (1993), relativa al establecimiento de instituciones nacionales para facilitar la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, y reiterando el papel que pueden desempe\u00F1ar esas instituciones, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que establezca una instituci\u00F3n, de conformidad con los Principios de Par\u00EDs, con el mandato claro de velar por la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n y supervisar el cumplimiento de sus disposiciones en todo el Estado parte. Tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que invierta en la capacidad institucional de los \u00F3rganos encargados de las cuestiones relacionadas con los derechos humanos y la justicia racial y cree un espacio para el di\u00E1logo social entre el Gobierno y los afrobrasile\u00F1os, los ind\u00EDgenas y los quilombolas.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8dce3d46-59bc-406d-8ac7-c2b4274540fd","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMedidas para hacer frente a las desigualdades\u003C/h3\u003E11.  El Comit\u00E9 toma nota de la labor que el Estado parte est\u00E1 realizando para mejorar los medios de subsistencia de los grupos desfavorecidos, pero recuerda su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 32 (2009) y recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas especiales necesarias para hacer frente a la discriminaci\u00F3n estructural que sufren todos los grupos \u00E9tnicos a la hora de disfrutar de sus derechos, de conformidad con los art\u00EDculos 1, p\u00E1rrafo 4, 2, p\u00E1rrafo 2, y 5 de la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 recomienda  tambi\u00E9n al Estado parte que tome debidamente en consideraci\u00F3n la Convenci\u00F3n al aplicar las estrategias mencionadas y al evaluar su impacto en las comunidades destinatarias, en especial entre los basarwas/san, los basubiyas, los bayeyis, los mbukushus, los ovambos, los hereros y los kalangas.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3449c063-0f4a-4566-8d7d-ecd751c2033d","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMedidas especiales\u003C/h3\u003E11.El Comit\u00E9 sigue preocupado por los informes relativos a la situaci\u00F3n de miembros de algunos grupos, en particular de ciertas comunidades chiitas, como la ayam y baharna, que pueden distinguirse por su origen tribal o nacional, su ascendencia, su cultura o su idioma, y de los trabajadores migratorios que, al parecer, sufren una persistente discriminaci\u00F3n en el disfrute de sus derechos humanos, especialmente en el acceso a la educaci\u00F3n y el empleo y en el ejercicio de sus derechos culturales. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas especiales adoptadas por el Estado parte para eliminar la discriminaci\u00F3n estructural que sufren esos grupos (arts. 2 y 5).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"444cfc28-a240-4b13-8d15-29a358b87005","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E11.El Comit\u00E9 sigue preocupado por el reducido n\u00FAmero de casos en los que se han aplicado efectivamente las disposiciones pertinentes de la legislaci\u00F3n nacional sobre discriminaci\u00F3n racial y delitos racistas, lo que ha dado lugar a la impunidad persistente de muchas formas de racismo y discriminaci\u00F3n racial. El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que el Estado parte haya proporcionado escasa informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para superar los obst\u00E1culos que dificultan el acceso a la justicia, como el limitado acceso a la asistencia letrada, las largas demoras en los juicios, las normas sobre la carga de la prueba que dificultan la rendici\u00F3n de cuentas, la escasa confianza de las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial en las instituciones p\u00FAblicas y en los profesionales que intervienen en el proceso de administraci\u00F3n de justicia, as\u00ED como la elevada proporci\u00F3n de absoluciones y sobreseimientos, que disuaden a las v\u00EDctimas de recurrir a la justicia (art. 6).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"336c4337-cf70-4e1a-abc6-d7b91e6dc814","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E12.El Comit\u00E9 observa que el Estado parte ha trabajado para transformar la Oficina del Ombudsman en una instituci\u00F3n nacional de derechos humanos, labor que concluy\u00F3 en noviembre de 2021, si bien sigue preocupado porque a\u00FAn no ha entrado en funcionamiento. Preocupa asimismo al Comit\u00E9 que, seg\u00FAn la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n del Estado parte, esta oficina actuar\u00E1 bajo la supervisi\u00F3n del Ministerio de Justicia, lo que no garantiza su independencia (art. 2).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos"],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e2eb7b0-692c-427c-b554-d87a60261028","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EMedidas especiales\u003C/h3\u003E12. Recordando sus anteriores observaciones finales  y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 32 (2009), relativa al significado y el alcance de las medidas especiales en la Convenci\u00F3n, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas especiales necesarias para eliminar la discriminaci\u00F3n estructural existente que sufren esos grupos en el disfrute de sus derechos, de conformidad con el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 4, el art\u00EDculo 2, p\u00E1rrafo 2, y el art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53415f31-ec2f-4a0f-acaa-1f87222c21ab","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los roman\u00EDes y los itinerantes \u003C/h3\u003E13.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la exclusi\u00F3n social y la pobreza persistente que sufren los roman\u00EDes y los itinerantes, en particular en lo que respecta a: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ea)Su acceso a la vivienda y la precariedad de sus condiciones de vida; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003Eb)El n\u00FAmero insuficiente de lugares de parada, en particular para los itinerantes, y el excesivo recurso a las multas penales impuestas por la polic\u00EDa sin pasar por el sistema judicial \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003E( amendes forfaitaires d\u00E9lictuelles )\u003C/span\u003E cuando se realizan instalaciones no autorizadas; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003Ec)Los desalojos forzosos de roman\u00EDes e itinerantes de sus asentamientos informales, a menudo sin ofrecerles una alternativa de alojamiento y sin tener en cuenta las necesidades espec\u00EDficas de las personas afectadas, especialmente los ni\u00F1os;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003Ed)Las bajas tasas de escolarizaci\u00F3n de los ni\u00F1os roman\u00EDes e itinerantes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ee)La elevada tasa de desempleo de los roman\u00EDes e itinerantes (especialmente las mujeres) en comparaci\u00F3n con el resto de la poblaci\u00F3n (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos humanos y pobreza","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d00c3722-89f0-45f4-a43a-24f1a4018ccd","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E12.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recuerda que la ausencia de denuncias y acciones judiciales relacionadas con la discriminaci\u00F3n racial puede revelar la falta de una legislaci\u00F3n adecuada, escaso conocimiento de los recursos jur\u00EDdicos disponibles, poca confianza en el sistema judicial, temor a las represalias o falta de voluntad de las autoridades de enjuiciar a los autores. El Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n al Estado parte de que mejore los programas de sensibilizaci\u00F3n y formaci\u00F3n sobre delitos racistas para profesionales de la administraci\u00F3n de justicia, incluidos jueces, fiscales, abogados y agentes del orden . Tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que adopte medidas inmediatas para identificar con urgencia y abordar de manera efectiva todos los obst\u00E1culos a los que se enfrentan las v\u00EDctimas de delitos racistas para tener acceso a la justicia, en particular ampliando el acceso a la asistencia letrada, promoviendo activamente la confianza de las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial en las instituciones y en los profesionales que intervienen en la administraci\u00F3n de justicia, adoptando medidas para acelerar esa administraci\u00F3n, revisando los criterios de prueba a fin de asegurar en mayor medida la rendici\u00F3n de cuentas por actos discriminatorios y abordando el problema que suponen las elevadas proporciones de absoluciones y sobreseimientos, que disuaden a las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial de recurrir a la justicia.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b02b51a9-3d08-4337-b98a-5a7b9d10662a","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos\u003C/h3\u003E13.Si bien toma nota del establecimiento de la Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos y de las medidas adoptadas para fortalecerla, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por el hecho de que esta siga acreditada, desde mayo de 2016, con la categor\u00EDa \u201CB\u201D por el Subcomit\u00E9 de Acreditaci\u00F3n de la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos, debido a la falta de independencia del Gobierno en relaci\u00F3n con su estructura, composici\u00F3n, toma de decisiones y m\u00E9todo de funcionamiento y a la ausencia de un proceso transparente de selecci\u00F3n y nombramiento, y que no haya logrado a\u00FAn la independencia necesaria para desempe\u00F1ar sus funciones (art. 2).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5230e91-9748-4c71-bb55-9ff03c15a2c8","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E13.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que vele por que la instituci\u00F3n nacional de derechos humanos est\u00E9 en pleno funcionamiento, entre otras cosas asign\u00E1ndole los recursos humanos y financieros que necesite para cumplir su mandato. El Comit\u00E9 recomienda tambi\u00E9n al Estado parte que vele por la plena independencia de la instituci\u00F3n, de conformidad con los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs). Adem\u00E1s, le invita a considerar la posibilidad de incluir en el mandato de esa nueva instituci\u00F3n las cuestiones relativas a la prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial y la promoci\u00F3n de la tolerancia entre los grupos \u00E9tnicos.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"877f6896-34e4-453f-b5af-1f6201ab0a2f","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESituaci\u00F3n de las mujeres afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas\u003C/h3\u003E13.El Comit\u00E9 se\u00F1ala que, con respecto a las disparidades en el disfrute de los derechos econ\u00F3micos y sociales en el Estado parte, la atenci\u00F3n se centra especialmente en la situaci\u00F3n de las mujeres negras e ind\u00EDgenas, que sufren en la intersecci\u00F3n del racismo estructural, la pobreza y el desigual impacto negativo de la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19). El Comit\u00E9 observa que, incluso antes de la COVID-19, estas mujeres representaban la mayor parte de la poblaci\u00F3n que viv\u00EDa en la pobreza, con una renta familiar media equivalente a la mitad del promedio de la de la poblaci\u00F3n blanca. La gran mayor\u00EDa de los hogares monoparentales est\u00E1n encabezados por mujeres negras (arts. 2 y 5).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos humanos y pobreza","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"830f8011-1fb5-421e-bc87-2208a897a8b4","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E9.The Committee is concerned about instances of racist hate crime, as well as racist hate speech in the media and online, including by politicians and high-level officials. The Committee acknowledges measures taken by the State party to address hate speech and hate crimes, including the establishment of the Human Rights Protection Department within the Ministry of Internal Affairs in 2018, and the extension of the Department\u2019s mandate in 2019 to monitor the quality of investigations, but it is concerned at the lack of effective legislation to address hate speech in broadcast media and online (arts. 2 and 4).","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa48ddf3-95ac-4480-9b83-2d8fb2d26e64","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E14.Preocupa al Comit\u00E9 que no se tengan en cuenta los motivos de origen \u00E9tnico y linaje en la legislaci\u00F3n relativa a la tipificaci\u00F3n como delito de la difusi\u00F3n de ideas basadas en la superioridad o en el odio racial y la incitaci\u00F3n a la discriminaci\u00F3n racial, en concreto en el art\u00EDculo 94, p\u00E1rrafo 2, del C\u00F3digo Penal (art. 4).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7cb19dd5-8548-43c1-bec1-fa6f06bd7a56","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos\u003C/h3\u003E14. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga fortaleciendo la independencia de la Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos y se asegure de que se ajusta plenamente a los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs), as\u00ED como de que pueda desempe\u00F1ar su mandato de manera cabal, eficaz e independiente.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a2309ee-291e-43a5-aa18-9401652a3fe1","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial y acceso a la justicia\u003C/h3\u003E15.El Comit\u00E9 lamenta la ausencia de casos de discriminaci\u00F3n racial en los que se haya invocado la Convenci\u00F3n en los tribunales nacionales. Tambi\u00E9n lamenta la falta de informaci\u00F3n detallada sobre las denuncias de discriminaci\u00F3n racial presentadas a todas las autoridades pertinentes del Estado parte, tales como el n\u00FAmero, el tipo y el resultado de las denuncias presentadas (arts. 6 y 7).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0777a2f3-e4a7-485d-80d9-b1d20c3df237","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESituaci\u00F3n de las mujeres afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas\u003C/h3\u003E14. El Comit\u00E9 recomienda que, al formular medidas especiales, el Estado parte mejore en primer lugar el disfrute de los derechos econ\u00F3micos y sociales de las mujeres negras e ind\u00EDgenas, seg\u00FAn se exhorta en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible cuando se menciona el objetivo de llegar primero a los m\u00E1s rezagados .","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Agenda 2030 y otros compromisos voluntarios"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ff0831c3-73e1-41e9-8582-cd7c19a16739","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E15.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EA la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 35 (2013), el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que armonice plenamente su legislaci\u00F3n sobre el discurso y los delitos de odio racista con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n. A tal fin, el Comit\u00E9 le reitera su recomendaci\u00F3n de que tipifique como delito la difusi\u00F3n de tales actividades, integrando para ello los elementos de origen \u00E9tnico y linaje en la definici\u00F3n de discriminaci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 94, p\u00E1rrafo 2, del C\u00F3digo Penal. El Comit\u00E9 recomienda tambi\u00E9n al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre la aplicaci\u00F3n de la legislaci\u00F3n que proh\u00EDbe el discurso y los delitos de odio, aportando datos desglosados sobre denuncias, investigaciones, enjuiciamientos y penas impuestas.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"619cde89-a757-4a60-a8f3-e234e92e479f","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EImplementation of anti-discrimination legislation\u003C/h3\u003E10. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(a) Establish a specialized unit within the police to investigate hate speech and hate crimes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(b) Ensure the effective implementation of the parliamentary Code of Ethics prohibiting hate speech by parliamentarians, adopted in  February 2019 , as well as the Rules of Ethics and Code of Conduct for Public Institutions, approved by Government Resolution No. 200 on 30 April 2020;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(c) Strengthen regulation of hate speech in traditional broadcast and online media, while ensuring that the measures implemented are compliant with the principles of legality and proportionality.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Medios de comunicaci\u00F3n"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"05181f18-2e82-4685-9ed3-deee2ffe4ed8","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial y acceso a la justicia\u003C/h3\u003E16.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, el Comit\u00E9 pide al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n sobre los casos de discriminaci\u00F3n racial y los casos en que se haya invocado la Convenci\u00F3n ante los tribunales nacionales, incluidas estad\u00EDsticas sobre el n\u00FAmero y el tipo de denuncias de discriminaci\u00F3n racial y sobre el n\u00FAmero de procesamientos y condenas de los autores, desglosadas por edad, g\u00E9nero y origen \u00E9tnico y nacional de las v\u00EDctimas, e informaci\u00F3n sobre las indemnizaciones concedidas estas. El Comit\u00E9 recuerda al Estado parte que la falta o el escaso n\u00FAmero de casos o denuncias no implica que no haya discriminaci\u00F3n racial en el Estado parte, sino que podr\u00EDa indicar la existencia de obst\u00E1culos para invocar la Convenci\u00F3n ante los tribunales nacionales, obst\u00E1culos que podr\u00EDan incluir el desconocimiento por la poblaci\u00F3n de los derechos consagrados en ella y de los cauces disponibles para recurrir al amparo judicial. Por consiguiente, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que emprenda campa\u00F1as de educaci\u00F3n p\u00FAblica sobre los derechos reconocidos en la Convenci\u00F3n y sobre la forma de presentar denuncias de discriminaci\u00F3n racial y vulneraci\u00F3n de los derechos laborales, en particular entre los no ciudadanos, incluidos los trabajadores dom\u00E9sticos migrantes y otros trabajadores migratorios, y que prosiga sus esfuerzos para asegurar el acceso a los recursos judiciales.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Asistentes sociales","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","5 - Igualdad de G\u00E9nero","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","10 - Desigualdades Reducidas","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3c69014a-18e1-43b4-b1f1-e7fda6bb3d68","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDerecho a la salud y efectos de la pandemia de COVID-19\u003C/h3\u003E15.El Comit\u00E9 observa la adopci\u00F3n de la Pol\u00EDtica Nacional de Salud Integral para la Poblaci\u00F3n Afrobrasile\u00F1a, pero lamenta que, de acuerdo con algunas informaciones, no haya habido financiaci\u00F3n suficiente para poner en pr\u00E1ctica las pol\u00EDticas y haya faltado un liderazgo decidido para abordar la brecha existente en materia de salud entre las poblaciones negra, ind\u00EDgena y blanca, que se remonta a la \u00E9poca de la esclavitud y el colonialismo. Al Comit\u00E9 tambi\u00E9n le preocupan las informaciones que apuntan a una pol\u00EDtica de congelaci\u00F3n de la financiaci\u00F3n adicional para los sectores de la salud y la educaci\u00F3n. Adem\u00E1s, si bien observa las medidas adoptadas por el Estado parte para responder a la pandemia de COVID-19 y dar prioridad en la distribuci\u00F3n de vacunas a las comunidades ind\u00EDgenas, el Comit\u00E9 considera sumamente preocupantes las informaciones de que las tasas de mortalidad por COVID-19 entre los afrobrasile\u00F1os fueron el doble que entre los blancos.\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E16.Al Comit\u00E9 le preocupan, en particular:\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ea)La elevada mortalidad materna entre las mujeres afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas y el aumento desproporcionado de la tasa de mortalidad materna entre esas mujeres durante la pandemia de COVID-19;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Eb)Las restrictivas condiciones en las que la legislaci\u00F3n brasile\u00F1a permite los abortos y el hecho de que, aparentemente, cuando las mujeres y ni\u00F1as afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas intentan tener acceso a anticonceptivos y al aborto legal, son objeto de acoso, actos de violencia y criminalizaci\u00F3n, al igual que los m\u00E9dicos y otros profesionales de la salud que les prestan esos servicios;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Ec)El hecho de que las medidas adoptadas para prevenir los embarazos de adolescentes hayan sido eficaces entre las brasile\u00F1as blancas, pero no entre las afrobrasile\u00F1as;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ed)Las denuncias de pr\u00E1cticas obst\u00E9tricas indignas y violentas a mujeres afrobrasile\u00F1as, incluidas mujeres con discapacidad y otras que se identifican como personas LGBTQI\u002B, durante la prestaci\u00F3n de servicios de salud sexual y reproductiva;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ee)El alto grado de violencia contra mujeres afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas, incluidas las que se identifican como personas LGBTQI\u002B, en particular en forma de feminicidios, y las deficiencias en las medidas adoptadas por el Estado, incluido el plan nacional de lucha contra el feminicidio;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ef)Las informaciones que indican que la violencia contra las personas afrobrasile\u00F1as es tan frecuente que deber\u00EDa ser considerada una crisis de salud p\u00FAblica. Preocupan al Comit\u00E9 el malestar ps\u00EDquico y los traumas padecidos constantemente por mujeres y comunidades afrobrasile\u00F1as en duelo perpetuo por ni\u00F1os asesinados y las familias que sufren constantemente la violencia de la polic\u00EDa militarizada, que invade sus hogares y sus barrios sin previo aviso ni orden judicial. Asimismo, el Comit\u00E9 considera preocupante que, pese a las profundas consecuencias que ese tipo de violencia tiene en la salud mental, el Estado parte no haya facilitado informaci\u00F3n clara sobre la prestaci\u00F3n de servicios de apoyo psicosocial a las personas m\u00E1s afectadas (arts. 2 y 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personal m\u00E9dico","J\u00F3venes","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades","Personal militar"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Reforma legal e institucional","Derecho a la vida","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias.","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Derechos a la salud sexual y reproductiva","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.2 - Poner fin a todas las muertes evitables de ni\u00F1os menores de 5 a\u00F1os","3.1 - Reducir la mortalidad materna","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","1.5 - Fomentar la resiliencia ante los desastres ambientales, econ\u00F3micos y sociales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db6facc2-13fa-4029-9e7c-f5bb65d5e3a1","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E16.El Comit\u00E9 lamenta que la asistencia jur\u00EDdica prevista en la legislaci\u00F3n aprobada en 2013 por el Estado parte, que prev\u00E9 servicios de interpretaci\u00F3n para las personas pertenecientes a los grupos \u00E9tnicos m\u00E1s desfavorecidos, solo est\u00E9 disponible en causas civiles; mientras que en causas penales, a\u00FAn est\u00E1 en fase piloto. El Comit\u00E9 lamenta asimismo que el Estado parte no aplique el principio de inversi\u00F3n de la carga de la prueba en asuntos de discriminaci\u00F3n racial, as\u00ED como que la ley no considere la discriminaci\u00F3n racial como circunstancia agravante. Adem\u00E1s, preocupa al Comit\u00E9 que, de acuerdo con la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte, no se haya concedido ninguna reparaci\u00F3n en casos relacionados con la discriminaci\u00F3n racial, pese a que este tipo de reparaci\u00F3n est\u00E9 prevista en el art\u00EDculo 316, p\u00E1rrafo 1, de la Ley de Procedimiento Penal y Pruebas (arts. 6 y 7).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"92346f7c-ff78-47d6-bd27-4e5e0ef676ed","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E17.El Comit\u00E9, si bien toma nota de los esfuerzos del Estado parte para combatir el discurso de odio racista, est\u00E1 preocupado por que el art\u00EDculo 172 del C\u00F3digo Penal no incluya todos los actos especificados en el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, en particular la difusi\u00F3n de ideas basadas en la superioridad o el odio racial, la incitaci\u00F3n a la violencia o la incitaci\u00F3n a la violencia racial, la participaci\u00F3n en organizaciones racistas y las actividades de propaganda racista. Adem\u00E1s, al Comit\u00E9 le preocupa que la condici\u00F3n enunciada en el art\u00EDculo 172 de que el acto se cometa \u201Cen p\u00FAblico\u201D pueda debilitar la aplicaci\u00F3n de la disposici\u00F3n. A pesar de los informes sobre la pr\u00E1ctica generalizada de los delitos de odio motivados por prejuicios racistas en el Estado parte, al Comit\u00E9 le preocupa la falta de informaci\u00F3n detallada sobre la aplicaci\u00F3n y el efecto de las disposiciones legales que proh\u00EDben los delitos de odio y el discurso de odio, incluidos datos desglosados sobre las denuncias, las investigaciones, los procesamientos y las penas. Preocupa tambi\u00E9n al Comit\u00E9 que, a falta de una disposici\u00F3n expl\u00EDcita y de jurisprudencia, el art\u00EDculo 75 del C\u00F3digo Penal puede no constituir un fundamento jur\u00EDdico para que las motivaciones racistas se consideren una circunstancia agravante de los actos delictivos (art. 4).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2aa59256-8dec-4f4e-a4e2-83b0da1c5bb8","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E17.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 se\u00F1ala a la atenci\u00F3n del Estado parte su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005) y le recuerda su recomendaci\u00F3n de ofrecer asistencia letrada y servicios de interpretaci\u00F3n adecuados, en especial a las personas pertenecientes a los grupos \u00E9tnicos m\u00E1s desfavorecidos, para que tengan pleno acceso a la justicia, tambi\u00E9n en asuntos penales. El Comit\u00E9 recomienda asimismo al Estado parte que reconozca los motivos racistas como circunstancia agravante en todos los actos tipificados en el C\u00F3digo Penal. El Comit\u00E9 le recomienda adem\u00E1s que tenga en cuenta la inversi\u00F3n de la  carga de la prueba en todos los casos relacionados con la discriminaci\u00F3n racial y proporcione a las v\u00EDctimas una reparaci\u00F3n justa y equitativa.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4ea377c9-ff22-4039-a2d2-1647386a32fb","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E18.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EA la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que ponga su legislaci\u00F3n sobre el discurso y los delitos de odio racista en plena conformidad con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, proporcione informaci\u00F3n detallada sobre la aplicaci\u00F3n de legislaci\u00F3n que proh\u00EDba los delitos y el discurso de odio, incluidos datos desglosados sobre las denuncias, las investigaciones, los enjuiciamientos y las condenas. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que reconozca la motivaci\u00F3n racista como circunstancia agravante de todos los actos tipificados como delito en el C\u00F3digo Penal.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f721204c-964e-4255-860c-e962d9ed9cc7","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E18.El Comit\u00E9 lamenta que el n\u00FAmero de denuncias registradas por la polic\u00EDa y de procesos incoados y sentencias dictadas por las autoridades judiciales del Estado parte en asuntos de discriminaci\u00F3n racial sea relativamente limitado. Tambi\u00E9n lamenta la opini\u00F3n expresada por la delegaci\u00F3n del Estado parte de que ese n\u00FAmero limitado de denuncias se justifica por la cultura de tolerancia imperante en Botswana (arts. 6 y 7).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3d2e576b-c1cf-4548-ae6c-4f506535b521","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational or ethnic minorities\u003C/h3\u003E11.While welcoming efforts made by the State party to improve the situation of ethnic minorities, including under the State Strategy for Civic Equality and Integration adopted in 2021, the Committee expresses its concern at:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(a)The continued low representation of minorities in political and decision-making bodies and public administration, including at the municipal level;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E(b)The low level of knowledge of the Georgian language among minorities, particularly among the ethnic Azerbaijani minority, which constitutes a significant barrier to effective integration into Georgian society, including access to public information and services;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E(c)The insufficient resourcing of schools in areas densely populated by ethnic minorities, in particular with regard to access to preschool education, teacher training and resource materials for teachers of the Georgian language and ethnic minority languages, and the quality of school infrastructure in some municipalities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E(d)The low number of State-funded places in the \u201C1\u002B4\u201D Georgian language preparatory programme, which facilitates access to higher education for ethnic minority students by including a preliminary year of Georgian language studies before students begin a university degree;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E(e)Persistent, structural socioeconomic inequalities, in particular in rural areas densely inhabited by ethnic minorities, including in regard to employment and health (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","9.1 - Desarrollar infraestructuras sostenibles, resilientes e inclusivas","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14586d3e-bfea-4ece-adc3-a2d63477685c","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los roman\u00EDes y los itinerantes \u003C/h3\u003E14. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 27 (2000), relativa a la discriminaci\u00F3n de los roman\u00EDes, as\u00ED como las recomendaciones formuladas en sus anteriores observaciones finales , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Ea) Adopte las medidas necesarias para asegurar la aplicaci\u00F3n efectiva de la Estrategia Nacional 2020-2030 para la Igualdad, la Inclusi\u00F3n y la Participaci\u00F3n de los Roman\u00EDes, en particular dot\u00E1ndola de los recursos econ\u00F3micos y t\u00E9cnicos necesarios y creando un mecanismo de seguimiento;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Eb) Adopte medidas eficaces para garantizar una vivienda adecuada a los roman\u00EDes e itinerantes y para mejorar sus condiciones de vida, de acuerdo con sus necesidades particulares, como reconocer la caravana como vivienda y crear un n\u00FAmero suficiente de lugares de parada con condiciones adecuadas; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003Ec) Vele por que los desalojos no dejen sin hogar a las personas afectadas y  por que  se les ofrezca una soluci\u00F3n de alojamiento adecuada, y asegure la aplicaci\u00F3n efectiva de la circular de 26 de agosto de 2012 sobre la anticipaci\u00F3n y el apoyo a las operaciones de evacuaci\u00F3n de campamentos il\u00EDcitos, as\u00ED como la instrucci\u00F3n de 25 de enero de 2018 destinada a dar un nuevo impulso a la reducci\u00F3n de los campamentos il\u00EDcitos y los barrios marginales; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003Ed) Garantice, en la pr\u00E1ctica, el acceso a la educaci\u00F3n sin discriminaci\u00F3n de los ni\u00F1os roman\u00EDes e itinerantes; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003Ee) Prosiga sus iniciativas para facilitar el acceso al mercado de trabajo de los roman\u00EDes e itinerantes, especialmente las mujeres.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Adelanto de la mujer","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fa896c0-d367-415b-8233-adb044dc6a40","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EOrganizaciones de la sociedad civil\u003C/h3\u003E19.Si bien toma nota de la preparaci\u00F3n por el Estado parte de una nueva ley sobre las organizaciones de la sociedad civil, preocupan al Comit\u00E9 los informes que indican que las actividades de las organizaciones de derechos humanos se ven limitadas y obstaculizadas por una interpretaci\u00F3n restrictiva de la legislaci\u00F3n. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por la legislaci\u00F3n que permite al Ministerio de Trabajo y Desarrollo Social intervenir directamente en los asuntos internos de estas organizaciones sustituyendo sus juntas directivas, denegando su registro o retirando las licencias para que puedan desarrollar sus actividades (art. 5).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil"],"Themes":["Libertad de asociaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","16 - Paz, Justicia e Instituciones","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96d3ac86-4dc3-40db-be1d-e647d057289e","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E19.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recuerda al Estado parte que el hecho de que no se registren casos o denuncias no significa que no haya discriminaci\u00F3n racial en el Estado parte, sino que podr\u00EDa apuntar a la existencia de obst\u00E1culos para hacer valer ante los tribunales nacionales los derechos reconocidos en la Convenci\u00F3n, por ejemplo por desconocimiento de la poblaci\u00F3n de tales derechos o de los cauces disponibles para recurrir al amparo judicial. Por todo ello, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que organice campa\u00F1as de educaci\u00F3n p\u00FAblica sobre los derechos reconocidos en la Convenci\u00F3n y sobre la forma de presentar denuncias de discriminaci\u00F3n racial, as\u00ED como sobre los recursos disponibles, y que facilite esta informaci\u00F3n en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a69130d-7ddb-41bf-bb7c-67207d4232e6","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETierras, territorios y recursos naturales\u003C/h3\u003E20.El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que la informaci\u00F3n que figura en los informes paralelos difiere de la facilitada por el Estado parte acerca de la ejecuci\u00F3n de la decisi\u00F3n del Tribunal Superior relativa a la Reserva de Caza del Kalahari Central. En concreto, a los grupos que no se personaron en la causa \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003ERoy Sesana and others v. Attorney General \u003C/span\u003Eno se les ha permitido regresar a la reserva para establecerse all\u00ED. Adem\u00E1s, los que s\u00ED est\u00E1n autorizados a regresar deben primero obtener un permiso y est\u00E1n teniendo dificultades para retomar y llevar a cabo sus actividades tradicionales. Contrariamente a lo que afirma el Estado parte de que la Reserva de Caza del Kalahari Central no est\u00E1 pensada para que vivan personas, algunos informes de los titulares de mandatos de las Naciones Unidas indican que cuando se cre\u00F3 la reserva, en 1961, el objetivo era permitir que se establecieran all\u00ED los pueblos san, habitantes ancestrales del desierto del Kalahari, para vivir de acuerdo con sus tradiciones de cazadores-recolectores, respetando la fauna y la flora silvestres. En los informes mencionados, los titulares de mandatos tambi\u00E9n destacan que el objetivo de la aplicaci\u00F3n restrictiva de la decisi\u00F3n del Tribunal Superior y, en especial, del traslado de los mayores de 18 a\u00F1os fuera de la reserva, es evitar que quede ning\u00FAn habitante tras la muerte de los m\u00E1s mayores (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4c1b290f-3a1e-43e4-a873-fc7418c2414c","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EOrganizaciones de la sociedad civil\u003C/h3\u003E20. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que garantice un espacio abierto para el funcionamiento de las organizaciones de la sociedad civil dedicadas a la promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos, incluida la prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial, y que modifique la legislaci\u00F3n que permite la injerencia del Gobierno en los asuntos internos de las organizaciones de la sociedad civil y las limitaciones a la capacidad de funcionamiento de esas organizaciones, con miras a facilitar la labor de los defensores de los derechos humanos.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f26c8104-11a9-409c-9f60-82369c757212","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDerechos de nacionalidad\u003C/h3\u003E21.El Comit\u00E9 sigue preocupado por el hecho de que las mujeres barein\u00EDes casadas con hombres extranjeros sigan sin poder transmitir su nacionalidad a sus hijos, lo que los hace cada vez m\u00E1s vulnerables a la apatridia y los priva de la igualdad en el disfrute de los derechos b\u00E1sicos, y lamenta que el proyecto de enmiendas a la Ley de Ciudadan\u00EDa a ese respecto, que se debate desde 2014, a\u00FAn no se haya aprobado. Preocupa tambi\u00E9n al Comit\u00E9 que un extranjero casado con una mujer barein\u00ED no pueda obtener la nacionalidad barein\u00ED de la misma manera que una mujer extranjera casada con un hombre barein\u00ED. Al Comit\u00E9 le preocupa adem\u00E1s que, para acceder a la ciudadan\u00EDa, los solicitantes no \u00E1rabes deban residir en Bahrein durante un per\u00EDodo de 25 a\u00F1os, mientras que el per\u00EDodo exigido a los solicitantes de etnia \u00E1rabe es de 15 a\u00F1os (arts. 2 y 5).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf0a5a61-27ca-4659-bb15-e41231aa7d91","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETierras, territorios y recursos naturales\u003C/h3\u003E21.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 insta al Estado parte a que aplique \u00EDntegramente la decisi\u00F3n adoptada por el Tribunal Superior en la causa \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003ERoy Sesana and others v. Attorney General\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ey permita a todos los grupos \u00E9tnicos originarios de la Reserva de Caza del Kalahari Central regresar y establecerse all\u00ED sin condiciones. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que les facilite el acceso efectivo a los servicios sociales b\u00E1sicos y les permita reanudar sus actividades tradicionales sin trabas.\u003C/span\u003E ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","1 - Pobreza","2 - Cero Hambre","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04017848-a577-40c6-bb89-87ecef98e9df","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDerechos de nacionalidad\u003C/h3\u003E22.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004), sobre la discriminaci\u00F3n contra los no ciudadanos, especialmente el p\u00E1rrafo 16 sobre la reducci\u00F3n de la apatridia, en particular entre los ni\u00F1os, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adapte r\u00E1pidamente su legislaci\u00F3n a la Convenci\u00F3n modificando su Ley de Ciudadan\u00EDa para eliminar las disposiciones que discriminan a los ciudadanos extranjeros casados con mujeres barein\u00EDes y a los hijos de las mujeres barein\u00EDes casadas con extranjeros, y a\u00F1ada disposiciones que permitan a las mujeres barein\u00EDes transmitir la nacionalidad a sus c\u00F3nyuges extranjeros y a sus hijos desde el nacimiento, en igualdad de condiciones con los hombres. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que vele por que determinados grupos de no ciudadanos no sean discriminados en el acceso a la ciudadan\u00EDa en comparaci\u00F3n con otros.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","Mujeres","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c1349b47-71dd-4e0b-b8ef-8e82c432a736","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETierras, territorios y recursos naturales\u003C/h3\u003E22.Preocupa al Comit\u00E9 el impacto que pueda tener en las condiciones de vida de la poblaci\u00F3n la incorporaci\u00F3n de varios sitios del pa\u00EDs a la Lista del Patrimonio Mundial, entre ellos los del delta del Okavango y las colinas de Tsodilo (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fb0b6ca-510f-4166-a930-20c329e859a3","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETierras, territorios y recursos naturales\u003C/h3\u003E23. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que se asegure de que el modo de vida y las estructuras tradicionales de los grupos asentados en los sitios del Patrimonio Mundial no se vean afectados negativamente por la inclusi\u00F3n de estos en la Lista del Patrimonio Mundial.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1c27e9e1-9364-488b-a1cb-feeba5b6b681","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EApatridia\u003C/h3\u003E23.A pesar de la restituci\u00F3n de la ciudadan\u00EDa a un determinado n\u00FAmero de personas, el Comit\u00E9 sigue preocupado por los informes de que todav\u00EDa hay numerosas personas, entre ellas defensores de los derechos humanos, activistas pol\u00EDticos y eruditos religiosos, cuya nacionalidad fue revocada por razones de seguridad nacional, pero que a\u00FAn no les ha sido restituida, dejando a muchos de ellos y a sus hijos en condici\u00F3n de ap\u00E1tridas. Si bien toma nota de la afirmaci\u00F3n del Estado parte de que todos los bid\u00FAn han recibido la ciudadan\u00EDa, el Comit\u00E9 sigue preocupado por los informes de que un elevado n\u00FAmero de ellos sigue viviendo en el territorio del Estado parte sin la ciudadan\u00EDa, a pesar de que re\u00FAnen las condiciones para la naturalizaci\u00F3n, lo que les priva del acceso en condiciones de igualdad a los servicios sociales, a otros derechos b\u00E1sicos y a la documentaci\u00F3n civil, incluidos los documentos de registro de nacimiento. El Comit\u00E9 lamenta que el Estado parte no haya ratificado la Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Ap\u00E1tridas ni la Convenci\u00F3n para Reducir los Casos de Apatridia (art. 5).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","16 - Paz, Justicia e Instituciones","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","1 - Pobreza","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e2b3ec16-3c20-485f-a9a4-0a2d476b80c4","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EApatridia\u003C/h3\u003E24.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que revise la Ley de Ciudadan\u00EDa, incluidas sus disposiciones sobre la privaci\u00F3n de la nacionalidad, para asegurarse de que su aplicaci\u00F3n no cree una situaci\u00F3n de apatridia y que el Gobierno no pueda revocar los derechos de ciudadan\u00EDa de las personas que ejercen sus derechos fundamentales, incluidos los derechos a la libertad de expresi\u00F3n, de reuni\u00F3n y de asociaci\u00F3n, con el fin de evitar la apatridia, y que considere la posibilidad de ratificar la Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Ap\u00E1tridas y la Convenci\u00F3n para Reducir los Casos de Apatridia. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que encuentre una soluci\u00F3n duradera a los problemas de los bid\u00FAn, entre otras cosas, considerando la posibilidad de naturalizar a todos aquellos que hayan vivido en Bahrein durante largos per\u00EDodos y tengan un v\u00EDnculo real y efectivo con el pa\u00EDs. El Comit\u00E9 recomienda adem\u00E1s que el Estado parte ponga en marcha procedimientos administrativos inmediatos para que todos los ap\u00E1tridas, incluidos los bid\u00FAn, tengan acceso efectivo a los derechos humanos b\u00E1sicos y obtengan documentos oficiales, incluidos los de registro del nacimiento.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Libertad de asociaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"69b8bfda-c68d-4e79-943c-1d37ec5208f6","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETierras, territorios y recursos naturales\u003C/h3\u003E24.El Comit\u00E9 toma nota de la modificaci\u00F3n de la Ley de Tierras Tribales y de que, en palabras de la delegaci\u00F3n del Estado parte, todo ciudadano de Botswana tiene derecho a adquirir tierras en cualquier punto del pa\u00EDs, sin distinci\u00F3n por motivos de origen \u00E9tnico. Sin embargo, le sigue preocupando que haya diferencias en la calificaci\u00F3n de las tierras pertenecientes a los distintos grupos y que los pueblos ind\u00EDgenas no cuenten con una demarcaci\u00F3n colectiva ni con procedimientos de reclamaci\u00F3n (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a0f5fa6-bee5-4988-b256-66de30c9e2b6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDerecho a la salud y efectos de la pandemia de COVID-19\u003C/h3\u003E17.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas necesarias para que se aplique de forma plena y efectiva la Pol\u00EDtica Nacional de Salud Integral para la Poblaci\u00F3n Afrobrasile\u00F1a, lo que incluye una financiaci\u00F3n suficiente y estructuras institucionales adecuadas. Tambi\u00E9n debe consultar a las mujeres afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas para identificar y abordar las pol\u00EDticas y servicios que resultan ineficaces para eliminar las desigualdades en materia de salud. El Estado parte tambi\u00E9n debe:\u003C/span\u003E  \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E  a) Desarrollar y aplicar medidas efectivas para proteger, en igualdad de condiciones, a los afrobrasile\u00F1os, los ind\u00EDgenas, los quilombolas y los no ciudadanos de la pandemia de COVID-19, as\u00ED como de futuras emergencias de salud p\u00FAblica. Esas medidas deben desarrollarse y aplicarse en consulta con las comunidades m\u00E1s afectadas por la pandemia de COVID-19 y, entre otras cosas, deben garantizar que todos los afrobrasile\u00F1os, ind\u00EDgenas, quilombolas y no ciudadanos reciban la pauta de vacunaci\u00F3n completa, entre otros medios a trav\u00E9s de medidas que permitan superar cualquier obst\u00E1culo espec\u00EDfico a su vacunaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003Eb) Adoptar todas las medidas que puedan resultar efectivas para reducir las tasas de mortalidad materna entre las mujeres y ni\u00F1as afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Ec) Garantizar que todas las mujeres afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas puedan acceder a la interrupci\u00F3n voluntaria y legal del embarazo en condiciones seguras y dignas, sin que ellas ni sus proveedores de servicios m\u00E9dicos sufran acoso o sean objeto de intentos de criminalizaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ed) Asegurarse de que las mujeres y ni\u00F1as afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas puedan tener acceso a servicios de anticoncepci\u00F3n, y adoptar medidas efectivas y m\u00E1s espec\u00EDficas para reducir el n\u00FAmero de embarazos en la adolescencia, tras consultas sustantivas con representantes de las comunidades afrobrasile\u00F1as;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ee) Ampliar la formaci\u00F3n en materia de lucha contra el racismo y basada en los derechos humanos para todos los profesionales de la salud que participan en la prestaci\u00F3n de servicios de salud sexual y reproductiva a mujeres afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas, incluidas las mujeres con discapacidad y aquellas que se identifican como LGBTQI\u002B, velando asimismo por la rendici\u00F3n de cuentas y la reparaci\u00F3n ante cualquier forma de violencia obst\u00E9trica;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E  f) Adoptar todas las medidas necesarias para prevenir y eliminar la violencia contra los afrobrasile\u00F1os, como se explica m\u00E1s adelante. Adem\u00E1s, debe proporcionar servicios integrales de salud mental a las personas m\u00E1s afectadas por este tipo de violencia y revisar las medidas vigentes para hacer frente a la violencia contra las mujeres negras, como el plan nacional de lucha contra el feminicidio.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["J\u00F3venes","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la integridad f\u00EDsica y moral","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derechos a la salud sexual y reproductiva","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2bcfdcc-cf5e-49a4-812b-0a1be6c2ff65","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPueblos ind\u00EDgenas en los territorios de ultramar \u003C/h3\u003E15.El Comit\u00E9 reitera su preocupaci\u00F3n por la discriminaci\u00F3n de los pueblos ind\u00EDgenas en los territorios de ultramar y por el hecho de que no se respeten plenamente sus derechos, incluidos sus derechos a la tierra y al consentimiento libre, previo e informado. El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado tambi\u00E9n por los obst\u00E1culos que enfrentan los pueblos ind\u00EDgenas en el disfrute de sus derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales, incluidos sus derechos a la salud y la educaci\u00F3n. Est\u00E1 preocupado adem\u00E1s por las numerosas dificultades en el acceso a la educaci\u00F3n que enfrentan los ni\u00F1os de la Guayana Francesa y Nueva Caledonia, en particular debido a la lejan\u00EDa de los centros escolares, la falta de docentes con puesto fijo y el hecho de que los programas escolares no tienen en cuenta la diversidad cultural y ling\u00FC\u00EDstica. Por otro lado, el Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n el impacto negativo de las actividades extractivas en la salud y el medio ambiente, especialmente en la Guayana Francesa y Nueva Caledonia. Por \u00FAltimo, toma nota con preocupaci\u00F3n de los efectos negativos del cambio clim\u00E1tico en los modos de vida tradicionales de los pueblos ind\u00EDgenas (art. 5). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Personal educativo \u0026 estudiantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b201cb5-3231-43d1-bce6-bf9c4569224d","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EProtecci\u00F3n de los refugiados\u003C/h3\u003E25.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la falta de legislaci\u00F3n o de reglamentos administrativos que regulen la situaci\u00F3n de los solicitantes de asilo o de los refugiados en el Estado parte, lo que puede exponer a los solicitantes de asilo a la discriminaci\u00F3n racial en el disfrute de los derechos humanos b\u00E1sicos y al riesgo de devoluci\u00F3n (art. 5).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"75f99110-71b3-46dc-894e-c7ec80d8ccb9","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETierras, territorios y recursos naturales\u003C/h3\u003E25.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que vele por que los distintos grupos puedan acceder en igualdad de condiciones a la tierra y a su propiedad, as\u00ED como a los procedimientos legales o judiciales relacionados con ella. Le recomienda asimismo que organice campa\u00F1as para informar a los grupos minoritarios de los procedimientos administrativos y jur\u00EDdicos relacionados con la adjudicaci\u00F3n de tierras.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","1 - Pobreza","2 - Cero Hambre","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"12f83afc-cb2c-4ea3-b544-cc176283b922","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ENational or ethnic minorities\u003C/h3\u003E12. The Committee recommends that the State party implement special measures to address the structural inequalities faced by ethnic minorities in Georgia, taking into account the Committee\u2019s general recommendation No. 32 (2009), and in particular:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(a) Take additional measures to increase the representation of ethnic minorities in political and decision-making bodies and public administration, including at the municipal level, and strengthen the role of consultative councils by ensuring regular dialogue between representatives of ethnic minorities and the State;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(b) Implement a comprehensive strategy to improve Georgian language skills among ethnic minorities, particularly in areas densely inhabited by ethnic minorities, including with regard to adult education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(c) Increase the availability of public information in minority languages, for example by increasing the number of speakers of minority languages in service provider institutions, including at municipal levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(d) Strengthen educational provision in areas densely inhabited by ethnic minorities, including with regard to access to preschool education, school infrastructure, specialized language training and teaching resources for teachers of Georgian as a second language and teachers of minority languages, and domestic production of textbooks in ethnic minority languages;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(e) Increase funding for the \u201C1\u002B4\u201D Georgian language preparatory programme to ensure funding is available to all ethnic minority students who have passed the requisite national exams;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(f) Intensify efforts to ensure the full enjoyment of economic, social and cultural rights by ethnic minorities, particularly in rural areas, including by expanding employment facilitation programmes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","9.1 - Desarrollar infraestructuras sostenibles, resilientes e inclusivas","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c15fd3d1-a8e2-4e51-92d8-2abecda00eb7","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EProtecci\u00F3n de los refugiados\u003C/h3\u003E26.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte una legislaci\u00F3n nacional en materia de asilo de conformidad con las normas internacionales. El Comit\u00E9 pide al Estado parte que garantice la protecci\u00F3n efectiva de los solicitantes de asilo y los refugiados y presente informaci\u00F3n detallada en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico sobre el disfrute real por los solicitantes de asilo y los refugiados de los derechos amparados en la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que considere la posibilidad de adherirse a la Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Refugiados y su Protocolo.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47a902a0-0784-4ee9-a9cc-3a5ef157e894","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETierras, territorios y recursos naturales\u003C/h3\u003E26.El Comit\u00E9 observa que se han puesto en marcha varios proyectos de exploraci\u00F3n minera, sobre todo en el delta del Okavango y en la Reserva de Caza del Kalahari Central, donde desde hace varias d\u00E9cadas una empresa de prospecci\u00F3n cuenta con autorizaci\u00F3n para explotar minas, en las que emplea a unos 1.200 trabajadores. Aunque toma nota de las afirmaciones del Estado parte de que se ha consultado a las poblaciones afectadas por dichos proyectos, al Comit\u00E9 le preocupa el impacto que puedan tener en el modo de vida y las estructuras tradicionales de los grupos \u00E9tnicos (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23e23b9d-a9ed-4fc0-a574-5ef34b3d1d7b","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPueblos ind\u00EDgenas en los territorios de ultramar \u003C/h3\u003E16. A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 23 (1997), relativa a los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas, y de las recomendaciones formuladas en sus anteriores observaciones finales, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Ea) Reconozca los derechos colectivos de los pueblos ind\u00EDgenas, en particular su derecho a las tierras ancestrales que poseen y utilizan, as\u00ED como su derecho a los recursos que utilizan tradicionalmente; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Eb) Haga m\u00E1s por garantizar la igualdad de trato entre los pueblos ind\u00EDgenas y el resto de la poblaci\u00F3n en cuanto al acceso a los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales, en particular el acceso a la salud y la educaci\u00F3n, teniendo en cuenta las necesidades particulares de cada territorio, as\u00ED como la diversidad cultural y ling\u00FC\u00EDstica de los pueblos ind\u00EDgenas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Ec) Vele por que se consulte a los pueblos ind\u00EDgenas sobre cualquier medida legislativa o administrativa que pueda afectar sus derechos, con miras a obtener su consentimiento libre, previo e informado, en particular antes de la aprobaci\u00F3n de cualquier proyecto que incida en el uso de sus tierras o territorios y otros recursos; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ed) Adopte las medidas necesarias para garantizar la protecci\u00F3n del derecho de los pueblos ind\u00EDgenas a poseer y utilizar sus tierras, territorios y recursos, en particular otorg\u00E1ndoles el reconocimiento legal y la protecci\u00F3n jur\u00EDdica que necesiten para ello;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E  e) Adopte, en consulta con los pueblos ind\u00EDgenas afectados, medidas para remediar y mitigar las consecuencias de las actividades extractivas en su salud y en el medio ambiente, as\u00ED como medidas para mitigar los efectos de la crisis clim\u00E1tica en sus tierras, territorios y recursos, a fin de proteger sus modos de vida y medios de subsistencia.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias.","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","1.5 - Fomentar la resiliencia ante los desastres ambientales, econ\u00F3micos y sociales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"731ebc8d-7ab8-48af-a20b-bbafbda4857f","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ETrabajadores migratorios\u003C/h3\u003E27.El Comit\u00E9 acoge con satisfacci\u00F3n las medidas institucionales y legislativas adoptadas por el Estado parte para salvaguardar los derechos de los trabajadores migratorios. No obstante, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por lo siguiente:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ea)No hay informaci\u00F3n que demuestre que la legislaci\u00F3n que protege a los trabajadores migratorios se aplique sistem\u00E1ticamente y que los empleadores sean sancionados cuando la infrinjan;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003Eb)Al parecer, los trabajadores migratorios siguen sufriendo abusos y explotaci\u00F3n, como el impago de salarios y la confiscaci\u00F3n de pasaportes, as\u00ED como discriminaci\u00F3n en el empleo; y su acceso a una vivienda adecuada, a la educaci\u00F3n y a la atenci\u00F3n y los servicios sanitarios es limitado;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ec)El sistema de patrocinio sigue aplic\u00E1ndose en la pr\u00E1ctica, lo que expone a los trabajadores migratorios a la explotaci\u00F3n y los abusos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Ed)El sistema de permisos flexibles introducido en 2017 para sustituir al sistema de patrocinio al parecer no es accesible a todos los trabajadores debido a las condiciones excesivamente restrictivas, especialmente para los trabajadores de bajos ingresos debido a sus costos elevados;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ee)No existe informaci\u00F3n sobre el resultado de las denuncias de los trabajadores migratorios y sobre el grado de eficacia con que se tratan (arts. 5 y 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derecho a la seguridad social","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5303bf3f-8e26-4744-a402-bbf5e18006a9","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ETierras, territorios y recursos naturales\u003C/h3\u003E27.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que proteja los lugares que tengan un valor cultural para las comunidades afectadas por los proyectos de las industrias extractivas y manufactureras y adopte medidas adecuadas para evitar que las actividades econ\u00F3micas repercutan negativamente en los derechos y modos de vida de los grupos minoritarios y los pueblos ind\u00EDgenas. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 invita al Estado parte a que le facilite informaci\u00F3n actualizada sobre la aprobaci\u00F3n y la aplicaci\u00F3n de la futura ley de gesti\u00F3n comunitaria de los recursos nacionales.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Derechos culturales","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["12 - Producci\u00F3n y Consumo Responsables","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","1 - Pobreza","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","2 - Cero Hambre","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6eebaa34-0eac-4e1c-b01c-dfdede59db12","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ELas minor\u00EDas en los asuntos pol\u00EDticos y p\u00FAblicos\u003C/h3\u003E28.El Comit\u00E9 observa que se han revisado los art\u00EDculos 77 a 79 de la Constituci\u00F3n relativos a la representaci\u00F3n de las tribus ante la C\u00E1mara de Jefes y que se ha aprobado la Ley de los Bogosi, en sustituci\u00F3n de la anterior Ley de Jefes Tribales de 1933. Sin embargo, al Comit\u00E9 le sigue preocupando que en la C\u00E1mara de Jefes solo se haya admitido a un peque\u00F1o n\u00FAmero de tribus no tswanas. Tambi\u00E9n le preocupa que, mientras que los jefes tswanas son \u201Cdesignados\u201D miembros de oficio con rango de gran jefe, los jefes no tswanas deben someterse a una elecci\u00F3n, pero no seg\u00FAn sus costumbres, sino formando parte de colegios\u0026nbsp;electorales regionales, y adem\u00E1s ocupan cargos subordinados en la C\u00E1mara de Jefes (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bb4cd13-45c5-4738-9bd4-9241806981b1","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ELas minor\u00EDas en los asuntos pol\u00EDticos y p\u00FAblicos\u003C/h3\u003E29.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que vele por que se admita a las tribus no tswanas en la C\u00E1mara de Jefes de forma inclusiva y de acuerdo con los mecanismos de toma de decisiones de las tribus, y que los jefes de las tribus reciban un trato igualitario en la C\u00E1mara de Jefes. El Comit\u00E9 recomienda adem\u00E1s al Estado parte que intensifique sus esfuerzos para alcanzar la igualdad de oportunidades, de manera que las minor\u00EDas \u00E9tnicas est\u00E9n representadas en todos los niveles de Gobierno, tanto a escala nacional como local. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, proporcione datos estad\u00EDsticos actualizados sobre la representaci\u00F3n que los grupos minoritarios tienen en los puestos de decisi\u00F3n y en las instituciones representativas.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","16 - Paz, Justicia e Instituciones","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ee82706-c600-434b-9763-73c6e061d357","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ELas minor\u00EDas en los asuntos pol\u00EDticos y p\u00FAblicos\u003C/h3\u003E30.El Comit\u00E9 observa que, con arreglo a la Ley de los Bogosi, tras consultarlo con la \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Ekglota\u003C/span\u003E (reuni\u00F3n comunitaria) de la comunidad tribal de que se trate, el Gobierno reconoce a dicha comunidad como tribu. El Comit\u00E9 lamenta que esta disposici\u00F3n solo se refiera a las tribus no tswanas y que, desde la entrada en vigor de la Ley de los Bogosi en 2008, el Estado parte no haya facilitado informaci\u00F3n sobre el n\u00FAmero de comunidades que ha reconocido como tribus, ni haya dado explicaciones sobre el bloqueo de la investidura del jefe wayeyi de Gumare y del jefe basubiya de Chobe (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c19e5b3-b2f6-4306-b83b-b735390511c7","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDisparidades en el acceso a la educaci\u00F3n\u003C/h3\u003E18.Siguen preocupando al Comit\u00E9 las disparidades en los niveles de analfabetismo de la poblaci\u00F3n afrobrasile\u00F1a. Dado el importante v\u00EDnculo existente entre educaci\u00F3n, alfabetizaci\u00F3n y empleo, el Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por las informaciones que se\u00F1alan que el 71,7\u0026nbsp;% de las personas que no terminan la educaci\u00F3n b\u00E1sica, definida como la escolaridad primaria y secundaria hasta los 17 a\u00F1os, son negras. Estas disparidades aumentaron durante la pandemia de COVID-19, seg\u00FAn la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte, en cierta medida porque muchos ni\u00F1os afrobrasile\u00F1os e ind\u00EDgenas no ten\u00EDan acceso a Internet para seguir las clases a distancia. El Comit\u00E9 acoge con satisfacci\u00F3n los esfuerzos llevados a cabo con \u00E9xito para ampliar el acceso a la educaci\u00F3n superior entre los afrobrasile\u00F1os y los ind\u00EDgenas en virtud de la promulgaci\u00F3n, en 2012, de la Ley n\u00FAm. 12.711, una ley de acci\u00F3n afirmativa que ha aumentado significativamente el n\u00FAmero de matriculaciones de afrobrasile\u00F1os en instituciones de educaci\u00F3n superior. El Comit\u00E9 entiende que la ley est\u00E1 siendo revisada actualmente, 10 a\u00F1os despu\u00E9s de su introducci\u00F3n. No obstante, observa con preocupaci\u00F3n las informaciones seg\u00FAn las cuales el sistema de cuotas ha sido menos eficaz a la hora de garantizar el acceso a la universidad a los afrobrasile\u00F1os y a los ind\u00EDgenas que se enfrentan a formas interseccionales de discriminaci\u00F3n, incluidos los que tienen alguna discapacidad (arts. 1 y 5).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.6 - Alfabetizaci\u00F3n y nociones aritm\u00E9ticas universales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"86e6040c-b9ea-40ea-a677-d414db6edebf","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ELas minor\u00EDas en los asuntos pol\u00EDticos y p\u00FAblicos\u003C/h3\u003E31. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que vele por que se aplique plenamente la Ley de los Bogosi, tratando a todas las tribus en condiciones de igualdad en lo que se refiere al reconocimiento y respeto de los rituales y pr\u00E1cticas culturales propios de cada tribu.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"089fb1ec-35ea-44f4-8bed-654aef76ad11","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDisparidades en el acceso a la educaci\u00F3n\u003C/h3\u003E19. El Comit\u00E9 recomienda nuevamente al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003Ea) Adopte medidas adecuadas para hacer frente al analfabetismo , entre otras la prevenci\u00F3n del abandono escolar y la reinscripci\u00F3n de ni\u00F1os que hayan abandonado los estudios durante la pandemia de COVID-19;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003Eb) Ayude a los afrobrasile\u00F1os y a los ind\u00EDgenas a obtener acceso a Internet para facilitarles oportunidades de aprendizaje en l\u00EDnea;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E  c) Renueve el sistema de cuotas en instituciones de educaci\u00F3n superior para la matriculaci\u00F3n de personas afrobrasile\u00F1as e ind\u00EDgenas. El Estado parte tambi\u00E9n deber\u00EDa aprovechar la oportunidad que ofrece la revisi\u00F3n decenal para reforzar el sistema de cuotas, entre otros medios procurando que facilite el acceso a la universidad a personas afrobrasile\u00F1as e ind\u00EDgenas que se enfrentan a formas interseccionales de discriminaci\u00F3n, lo que incluye a las que tienen alguna discapacidad.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.6 - Alfabetizaci\u00F3n y nociones aritm\u00E9ticas universales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db1523ac-3200-4bcf-a4fc-aa529a6b5e79","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E13.While welcoming measures taken by the State party to facilitate access to identification documents for Roma people, including children, the Committee is concerned that significant challenges remain with regard to access to education and low educational outcomes for Roma children. Absenteeism and dropout rates are higher among Roma children, linked to a number of factors, including language and cultural barriers. The Committee is concerned that child and/or forced marriage continues to constitute an additional obstacle to access to education for some Roma girls (art. 5).","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5a232076-ab2d-492a-9cd8-cf03e109c047","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EIdioma de las minor\u00EDas \u00E9tnicas\u003C/h3\u003E32.El Comit\u00E9 acoge con satisfacci\u00F3n la decisi\u00F3n del Estado parte de que a partir de 2023 la ense\u00F1anza primaria se imparta en las lenguas minoritarias, pero le sigue preocupando que esa decisi\u00F3n se refiera \u00FAnicamente a 13 de entre todos los idiomas que se hablan en el Estado parte (arts. 1 a 7).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fab8fd06-9fa5-4de9-a853-d11f13a4884f","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituaci\u00F3n en Mayotte\u003C/h3\u003E17.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por el hecho de que algunos mahoreses siguen teniendo dificultades para acceder a sus derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales, incluidos sus derechos a la salud, la vivienda social y la educaci\u00F3n (art. 5).","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Derecho a la salud"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"60f0b229-42f2-4fc3-b992-09c27f3cf247","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ETrabajadores migratorios\u003C/h3\u003E28. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003Ea) Se asegure de que todas las medidas de protecci\u00F3n de los trabajadores migratorios se apliquen plenamente y se castigue a quienes las infrinjan, y que se facilite informaci\u00F3n sobre el cumplimiento de esas medidas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003Eb) Ponga fin a los vestigios del sistema de patrocinio y a las pr\u00E1cticas conexas que exponen a los trabajadores migratorios al abuso y la explotaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ec) Vele por que no se confisquen pasaportes y que los empleadores que lo hagan sean debidamente sancionados;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Ed) Se asegure de que los trabajadores migratorios tengan pleno acceso a los mecanismos de denuncia y a los recursos apropiados en caso de vulneraci\u00F3n de sus derechos, y proporcione informaci\u00F3n sobre el resultado de las denuncias;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ee) Redoble sus esfuerzos para eliminar los obst\u00E1culos al disfrute no discriminatorio por los trabajadores  migratorios de sus derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales, especialmente en los \u00E1mbitos del acceso a la educaci\u00F3n, la vivienda, el empleo y la atenci\u00F3n y los servicios sanitarios.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7bd91c1-ac60-48dc-8d47-40fc8dda3f88","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERoma\u003C/h3\u003E14. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(a) Facilitate access to preschool for Roma children, with a focus on ensuring Roma children are effectively integrated into the preschool environment and begin primary school with a sufficient knowledge of the Georgian language;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(b) Support the provision of extracurricular classes and clubs that are accessible to Roma children in primary and secondary education;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(c) Implement measures to support schools and municipal child protection services to address high absence and dropout rates among Roma children;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(d) Ensure that the prohibition on child and/or forced marriage is implemented effectively in practice, including through campaigns to raise awareness among the Roma community about the harmful impact of child and/or forced marriage, and provide victims with appropriate rehabilitation and counselling services.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.2 - Acceso igualitario a una educaci\u00F3n preescolar de calidad","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"71defa5b-9b20-45d3-93c1-66e79e62e1a0","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituaci\u00F3n en Mayotte\u003C/h3\u003E18. El Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  y exhorta al Estado parte a que redoble sus esfuerzos para que los mahoreses disfruten plenamente de sus derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales en igualdad de condiciones con el resto de la poblaci\u00F3n del Estado parte. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que garantice la aplicaci\u00F3n efectiva del plan de desarrollo para el archipi\u00E9lago \u201CMayotte 2025\u201D. ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94b815d8-f930-485b-a7ef-cdb9e7509b78","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EIdioma de las minor\u00EDas \u00E9tnicas\u003C/h3\u003E33. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que estudie la posibilidad de implantar de forma generalizada la ense\u00F1anza en lengua materna, al menos en las regiones habitadas tradicionalmente o en gran n\u00FAmero por personas pertenecientes a tribus no tswanas, y que se asegure de que se consulte a los representantes de los grupos en cuesti\u00F3n para incluir referencias a su historia, cultura y tradiciones en el plan de estudios.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16 - Paz, Justicia e Instituciones","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a352682-5403-4c64-9207-8006677dfcaf","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los migrantes, refugiados, solicitantes de asilo y ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E19.El Comit\u00E9 toma nota con preocupaci\u00F3n de la introducci\u00F3n de algunas disposiciones en la Ley n\u00FAm. 2018-778, de 10 de septiembre de 2018, para una inmigraci\u00F3n controlada, un derecho de asilo efectivo y una integraci\u00F3n exitosa que podr\u00EDan limitar el acceso al derecho de asilo, incluso eliminando el car\u00E1cter suspensivo de los recursos ante el Tribunal Nacional del Derecho de Asilo. A pesar de los esfuerzos realizados por el Estado parte, el Comit\u00E9 sigue preocupado por las insuficiencias del sistema nacional de acogida de los solicitantes de asilo, y en particular por las dificultades de acceso a los alojamientos y las malas condiciones de estos. El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado tambi\u00E9n por las deplorables condiciones de vida y los malos tratos que sufren las personas migrantes, especialmente en la frontera entre el Reino Unido y Francia. El Comit\u00E9 reitera la importancia de aplicar una pol\u00EDtica de inmigraci\u00F3n y asilo basada en los principios de la dignidad humana y la no discriminaci\u00F3n para no socavar los valores de la Convenci\u00F3n. Por \u00FAltimo, el Comit\u00E9 toma nota con preocupaci\u00F3n de la aplicaci\u00F3n de una excepci\u00F3n en materia de asilo e inmigraci\u00F3n en los territorios de ultramar, en particular en Mayotte y la Guyana Francesa (arts. 2 y 5). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"74672f1a-6ba3-4f49-b60d-8d919072eed8","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EIdioma de las minor\u00EDas \u00E9tnicas\u003C/h3\u003E34.Aunque toma nota de la voluntad del Estado parte de ampliar la presencia de los idiomas de los grupos desfavorecidos en los medios de comunicaci\u00F3n, el Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas al respecto. En concreto, le sigue preocupando que la Ley de la Autoridad Reguladora de las Comunicaciones de 2012 no prevea la existencia de emisoras comunitarias de radio y televisi\u00F3n, que permitir\u00EDan a las minor\u00EDas ling\u00FC\u00EDsticas expresarse sobre temas de su inter\u00E9s (art. 7).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1cd8cc31-f536-4493-8fa7-6bd9cf57e35e","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EIdioma de las minor\u00EDas \u00E9tnicas\u003C/h3\u003E35. El Comit\u00E9 invita al Estado parte a que incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para incorporar los idiomas e intereses de las minor\u00EDas a su pol\u00EDtica sobre los medios de comunicaci\u00F3n.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d5f25e33-bf77-4ae0-b513-74d5c2ab31fd","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los migrantes, refugiados, solicitantes de asilo y ap\u00E1tridas\u003C/h3\u003E20. En consonancia con su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004), sobre la discriminaci\u00F3n contra los no ciudadanos, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003Ea) Vele por que las leyes relativas al asilo, la inmigraci\u00F3n y la integraci\u00F3n sean conformes con los principios internacionales de derechos humanos, y  por que  los procedimientos de determinaci\u00F3n del estatuto de refugiado tengan en cuenta, sin discriminaci\u00F3n, a las personas que necesiten protecci\u00F3n internacional y ofrezcan garant\u00EDas suficientes de respeto al principio de no devoluci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003Eb) Adopte medidas concretas para garantizar que los solicitantes de asilo y migrantes que est\u00E9n en situaci\u00F3n irregular tengan un acceso efectivo a alojamientos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003Ec) Se esfuerce m\u00E1s para garantizar el acceso a una vivienda adecuada en condiciones dignas y poner fin a los malos tratos que enfrentan los solicitantes de asilo y migrantes que se encuentran en situaci\u00F3n irregular en las zonas fronterizas, en particular en la frontera entre el Reino Unido y Francia; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E  d) Ponga fin a la aplicaci\u00F3n de una excepci\u00F3n en materia de asilo e inmigraci\u00F3n en los territorios de ultramar.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"67cba4c6-d68c-4b26-a9e7-2438dd81bad8","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPobreza, trabajo e ingresos\u003C/h3\u003E20.Preocupa al Comit\u00E9 la pobreza desproporcionada y persistente que padecen la mayor\u00EDa de las comunidades afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas del Estado parte. El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n las informaciones seg\u00FAn las cuales, entre 2012 y 2019, la renta familiar media per c\u00E1pita de la poblaci\u00F3n negra equivali\u00F3 a la mitad de la de la poblaci\u00F3n blanca. Al Comit\u00E9 tambi\u00E9n le preocupa que las mujeres afrobrasile\u00F1as constituyan la mayor\u00EDa de las empleadas dom\u00E9sticas, que a menudo trabajan en condiciones de explotaci\u00F3n, precarias e insuficientemente reguladas, as\u00ED como de quienes realizan trabajos de cuidados no remunerados. Preocupan al Comit\u00E9 las informaciones seg\u00FAn las cuales, al ser las mujeres negras las que mayoritariamente desempe\u00F1an trabajos mal remunerados y no remunerados, el 65 % de los hogares que encabezan sufren inseguridad alimentaria y hambre. Tambi\u00E9n observa con preocupaci\u00F3n las informaciones seg\u00FAn las cuales la prevalencia de la malnutrici\u00F3n cr\u00F3nica entre los ni\u00F1os ind\u00EDgenas menores de 5 a\u00F1os es del 28,6 %.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos humanos y pobreza","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la alimentaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","2.2 - Poner fin a todas las formas de malnutrici\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ccc9fe5-68f1-43f1-97b5-deda5790c81d","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERefugiados, solicitantes de asilo y migrantes\u003C/h3\u003E36.El Comit\u00E9 expresa una vez m\u00E1s su preocupaci\u00F3n por el hecho de que algunas excepciones a la prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n previstas en el art\u00EDculo 15 de la Constituci\u00F3n no tengan justificaci\u00F3n en el marco de la Convenci\u00F3n. El art\u00EDculo 15, p\u00E1rrafo\u0026nbsp;4\u0026nbsp;b), en concreto, autoriza excepciones para los no ciudadanos m\u00E1s all\u00E1 de lo establecido en la recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004) del Comit\u00E9 (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c7ba0298-a4be-4834-8473-53dd097d6d2f","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERefugiados, solicitantes de asilo y migrantes\u003C/h3\u003E37.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que revise el art\u00EDculo 15 de su Constituci\u00F3n para garantizar su plena conformidad con los art\u00EDculos 1 y 2, p\u00E1rrafo 1 c), de la Convenci\u00F3n. En este contexto, el Estado parte deber\u00E1 tener en cuenta el principio que establece que, con arreglo a la Convenci\u00F3n, la diferencia de trato constituye discriminaci\u00F3n si los criterios para establecer esa diferencia, juzgados a la luz de los objetivos y prop\u00F3sitos de la Convenci\u00F3n, no se aplican para alcanzar un objetivo leg\u00EDtimo o no son proporcionales al logro de ese objetivo.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04ba6307-05e6-4565-bbf1-933d7e0a37a6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPobreza, trabajo e ingresos\u003C/h3\u003E21.El Comit\u00E9 celebra que la pobreza extrema se haya reducido un 63 % entre 2004 y\u0026nbsp;2014 y a\u00FAn m\u00E1s entre 2019 y 2020, seg\u00FAn la informaci\u00F3n complementaria proporcionada por el Estado parte tras el di\u00E1logo. No obstante, le preocupa que esos datos sean anteriores a la pandemia de COVID-19, que ha tenido grav\u00EDsimas repercusiones en la situaci\u00F3n social y econ\u00F3mica de muchos afrobrasile\u00F1os, ind\u00EDgenas y quilombolas. Al Comit\u00E9 tambi\u00E9n le preocupa que el Estado parte haya suprimido recientemente programas de transferencia de efectivo de los que depend\u00EDan millones de personas, como el programa Bolsa Fam\u00EDlia, y los haya sustituido por iniciativas, como Aux\u00EDlio Brasil, cuyos requisitos y disposiciones son muy diferentes, lo que fomenta la incertidumbre econ\u00F3mica. Al Comit\u00E9 tambi\u00E9n le preocupa que, pese a la informaci\u00F3n proporcionada por el Gobierno seg\u00FAn la cual el programaAux\u00EDlioBrasil est\u00E1 dise\u00F1ado para ser m\u00E1s eficaz que el programa Bolsa Fam\u00EDlia, ha recibido informes que indican lo contrario.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Derechos humanos y pobreza","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["1.1 - Erradicar la pobreza extrema","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb1d12bc-b174-45f2-bb14-831551463c18","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPersons forcibly resettled by the Union of Soviet Socialist Republics in the 1940s\u003C/h3\u003E15.While acknowledging the adoption of laws and measures designed to facilitate the repatriation of persons from Georgia that were forcibly resettled by the Union of Soviet Socialist Republics in the 1940s, the Committee is concerned by the low number of such persons who have been repatriated and granted citizenship, in particular among the Meskhetian Turk community. The Committee is concerned that this low number reflects certain challenges, among them difficulties faced by the persons concerned (including their descendants) in relinquishing their existing citizenship, in accordance with the requirements of Georgian law (art. 5).","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Justicia transicional"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f5c359ac-fe65-4311-8322-a64d4a3c06ab","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERefugiados, solicitantes de asilo y migrantes\u003C/h3\u003E38.El Comit\u00E9 toma nota de las garant\u00EDas que el Estado parte ofreci\u00F3 durante el di\u00E1logo respecto al acceso de todos los no ciudadanos, incluidos los solicitantes de asilo y los refugiados, al Programa de Tratamiento Antirretrov\u00EDrico, as\u00ED como respecto a la mejora de los servicios del campamento de refugiados de Dukwi y la libertad de circulaci\u00F3n de los solicitantes de asilo. Sin embargo, sigue preocupado por la informaci\u00F3n que ha recibido sobre malos tratos a inmigrantes indocumentados, en especial a los procedentes de Zimbabwe y a las mujeres privadas de libertad. Tambi\u00E9n preocupa al Comit\u00E9 que se hayan desestimado todos los recursos contra expulsiones interpuestos ante el Tribunal Superior (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Mujeres","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10 - Desigualdades Reducidas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"36a27d0e-4df1-4b28-819b-b438dee830e2","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPobreza, trabajo e ingresos\u003C/h3\u003E22.El Comit\u00E9 acoge con satisfacci\u00F3n las medidas adoptadas para facilitar el acceso a oportunidades de trabajo decente, como la Ley de Cuotas en la Funci\u00F3n P\u00FAblica, relativa al acceso de los grupos raciales infrarrepresentados a puestos de trabajo del sector p\u00FAblico. No obstante, considera preocupante que en los \u00FAltimos a\u00F1os se apliquen menos estas medidas (arts. 2 y 5).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza"],"Themes":["Derechos humanos y pobreza"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","1 - Pobreza"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb2f5363-faba-40af-b8f6-13b4161266de","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETrabajadores dom\u00E9sticos migrantes\u003C/h3\u003E29.A pesar de los esfuerzos del Estado parte por mejorar las condiciones de los trabajadores dom\u00E9sticos migrantes, que son en su mayor\u00EDa mujeres, al Comit\u00E9 le sigue preocupando que estos trabajadores no se beneficien plenamente de la protecci\u00F3n legal garantizada por el C\u00F3digo del Trabajo del Sector Privado, lo que los hace muy vulnerables a los abusos y la explotaci\u00F3n y puede impedirles el acceso a los recursos judiciales y no judiciales para las violaciones conexas de los derechos humanos. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por los informes seg\u00FAn los cuales los trabajadores dom\u00E9sticos migrantes siguen enfrent\u00E1ndose a condiciones laborales dif\u00EDciles, como el trabajo forzoso, el impago de salarios, la confiscaci\u00F3n de pasaportes y la servidumbre por deudas, as\u00ED como por la falta de informaci\u00F3n sobre c\u00F3mo pueden los trabajadores dom\u00E9sticos reclamar sus derechos y sobre las denuncias presentadas y sus resultados. Preocupa adem\u00E1s al Comit\u00E9 la falta de informaci\u00F3n que demuestre la aplicaci\u00F3n efectiva de medidas para proteger a las trabajadoras dom\u00E9sticas migrantes contra el acoso y los abusos sexuales, que, seg\u00FAn se informa, es un problema continuo y generalizado (arts. 5 a 7).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1ebbdbc7-d96c-4f49-9dad-2a6eaf81f508","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EPersons forcibly resettled by the Union of Soviet Socialist Republics in the 1940s\u003C/h3\u003E16. The Committee recommends that the State party facilitate  the  obtain ment of  citizenship for all those who have returned to Georgia, in particular Meskhetian Turks, including in regard to administrative and language requirements, and support their integration into Georgian society. The Committee further recommends that the State  party  pursue renewed efforts to facilitate the voluntary return of  forcibly resettled persons  who remain outside Georgia, including through facilitated access to citizenship.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Justicia transicional"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7e244613-2a20-45dc-abcf-5b6da8da97ed","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPobreza, trabajo e ingresos\u003C/h3\u003E23. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ea) Adopte todas las medidas efectivas necesarias para erradicar la pobreza entre los afrobrasile\u00F1os, los ind\u00EDgenas y los quilombolas, lo que incluye garantizar la ejecuci\u00F3n de programas de transferencia de efectivo eficaces y suficientes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Eb) Revise el marco normativo e incluya un salario m\u00EDnimo vital para el empleo dom\u00E9stico con el fin de garantizar una mejor protecci\u00F3n en el mercado laboral para las mujeres afrobrasile\u00F1as que realizan ese tipo de trabajo;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Ec) Desarrolle programas y pol\u00EDticas que reconozcan y remuneren el trabajo de cuidados;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Ed) Adopte medidas espec\u00EDficas para ayudar a reincorporarse al mercado laboral a las personas afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas que perdieron oportunidades de empleo durante la pandemia de COVID-19;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Ee) Adopte medidas para mejorar la aplicaci\u00F3n efectiva de la Ley de Cuotas en la Funci\u00F3n P\u00FAblica y para hacerla extensiva a otros puestos de trabajo del sector p\u00FAblico y privado;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Ef) Invierta en otros programas para aumentar el n\u00FAmero de mujeres y hombres afrobrasile\u00F1os e ind\u00EDgenas que puedan tener acceso a formas de trabajo seguras y mejor remuneradas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos humanos y pobreza","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b80bec52-5b9c-4168-ae8e-f0a255b03632","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERefugiados, solicitantes de asilo y migrantes\u003C/h3\u003E39.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004), el Comit\u00E9 vuelve a recomendar al Estado parte que se asegure de que las autoridades competentes investigan con prontitud e imparcialidad las denuncias de malos tratos de los no ciudadanos y le invita a aportar informaci\u00F3n detallada sobre los resultados de las investigaciones\u003C/span\u003E. \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELe recomienda asimismo que vele por que los recursos interpuestos por los solicitantes de asilo ante los tribunales sean efectivos y se d\u00E9 pleno cumplimiento a las consiguientes resoluciones.\u003C/span\u003E","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"10fa5c39-a1b4-4c88-9549-4489f5bab796","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELucha contra la trata de personas\u003C/h3\u003E40.El Comit\u00E9 toma nota de las medidas que el Estado parte ha adoptado para enjuiciar los casos de trata de personas, pero le preocupa que no se haya proporcionado reparaci\u00F3n a las v\u00EDctimas, pese a que la Ley de Lucha contra la Trata de Personas prev\u00E9 que un tribunal puede imponer al condenado el resarcimiento o indemnizaci\u00F3n en favor de la v\u00EDctima (art. 5).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"105803a9-3241-488e-863a-8a33a2c80b13","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ENi\u00F1os no acompa\u00F1ados \u003C/h3\u003E21.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por las noticias sobre el trato que reciben los ni\u00F1os migrantes y solicitantes de asilo no acompa\u00F1ados, que a menudo son detenidos hasta que se realice una evaluaci\u00F3n judicial de su edad. Parece que estos tambi\u00E9n tienen obst\u00E1culos para acceder al procedimiento de asilo y a la reunificaci\u00F3n familiar, especialmente los que quieren reunirse con su familia en el Reino Unido (arts. 2 y 5).","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"11898901-f02b-4ed5-a364-a01b48a9acee","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of migrants during the coronavirus disease pandemic\u003C/h3\u003E17.While noting the State party\u2019s efforts to respond to the coronavirus disease (COVID-19) pandemic, the Committee regrets the lack of information provided by the State party in regard to the situation of migrants in the context of the pandemic. The Committee is concerned that vulnerable migrants were particularly exposed to health risks and other impacts of the COVID-19 pandemic, linked to factors such as the loss of informal employment, absence of health insurance, language barriers, undocumented residency status and recourse to shared housing in which physical distancing was problematic (art. 5).","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables"],"Themes":["Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a la seguridad social","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"42e192a1-2dce-4216-aa28-c20fe2f662b8","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ETrabajadores dom\u00E9sticos migrantes\u003C/h3\u003E30. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Ea) Se asegure de que el empleo de los trabajadores dom\u00E9sticos migrantes se rija por el C\u00F3digo del Trabajo del Sector Privado, que se apliquen efectivamente todas las disposiciones legales vigentes para protegerlos de las pr\u00E1cticas de explotaci\u00F3n laboral, el acoso sexual y los abusos f\u00EDsicos o de cualquier otro tipo y que estos tengan acceso efectivo a los recursos judiciales y no judiciales para las violaciones conexas de los derechos humanos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Eb) Ratifique el Convenio sobre las Trabajadoras y los Trabajadores Dom\u00E9sticos, 2011 (n\u00FAm. 189), de la Organizaci\u00F3n Internacional del Trabajo (OIT);\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Ec) Proporcione informaci\u00F3n detallada en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico sobre la aplicaci\u00F3n de leyes que protegen a los trabajadores dom\u00E9sticos migrantes contra las pr\u00E1cticas de explotaci\u00F3n laboral, con datos sobre el n\u00FAmero, el tipo y el resultado de las denuncias presentadas  por los trabajadores dom\u00E9sticos migrantes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","17 - Alianzas para los Objetivos","5 - Igualdad de G\u00E9nero","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5a325a43-2cd2-4b8f-9f73-1fbb0f380821","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ENi\u00F1os no acompa\u00F1ados \u003C/h3\u003E22. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que haga urgentemente todos los esfuerzos necesarios para garantizar la protecci\u00F3n efectiva de los ni\u00F1os migrantes y solicitantes de asilo no acompa\u00F1ados, prestando la m\u00E1xima atenci\u00F3n a su acogida y al examen de su situaci\u00F3n particular, poniendo todos los medios necesarios para facilitar su acceso al procedimiento de asilo y a la reunificaci\u00F3n familiar, y evitando expulsarlos del territorio. ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e91fe14-92c5-44f1-ae25-7d867bc18f08","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELucha contra la trata de personas\u003C/h3\u003E41.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que contin\u00FAe trabajando para eliminar la trata de personas, entre otras cosas aplicando leyes y estrategias para asegurar que se investigan todos los casos de trata, se enjuicia a los autores, se les imponen penas adecuadas y las v\u00EDctimas obtienen reparaci\u00F3n. Tambi\u00E9n le recomienda que proporcione ayuda y asistencia a las v\u00EDctimas de la trata.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6857293d-cdaf-4bc1-a3fd-b96576e6c610","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003ESituation of migrants during the coronavirus disease pandemic\u003C/h3\u003E18. In the context of  the COVID-19  pandemic response, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(a) Conduct monitoring of the most vulnerable groups and communities of migrants on a regular basis and develop an effective mechanism for the identification of the most vulnerable individuals and communities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(b) Include migrants in vaccination plans, and ensure that health systems are sensitive to the needs of migrants and deliver affordable and accessible services, regardless of immigration status;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(c) Provide support measures to  undocumented  and/or informally employed migrants;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E(d) Facilitate the mobility choices of migrants, including the return of stranded migrants to their home countries, and their subsequent return to Georgia;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003E(e) Promote a migrant-inclusive approach throughout the COVID-19 pandemic and organize public awareness campaigns countering xenophobia and promoting diversity, solidarity and tolerance.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"51937985-7d14-4fe0-b05e-07faf7855a0e","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EFormaci\u00F3n, educaci\u00F3n y otras medidas destinadas a combatir los prejuicios y\u0026nbsp;la\u0026nbsp;intolerancia\u003C/h3\u003E42.El Comit\u00E9 lamenta que el contenido de los programas de formaci\u00F3n en derechos humanos dirigidos a los funcionarios judiciales y agentes del orden siga siendo muy general y no aborde de forma expresa la cuesti\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial (art. 7).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"884b9438-dffb-4149-86e6-f8d9226b8133","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EElaboraci\u00F3n de perfiles raciales y \u00E9tnicos \u003C/h3\u003E23.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por el uso frecuente de controles de identidad, paradas discriminatorias y multas penales sin intervenci\u00F3n judicial impuestas por la polic\u00EDa o las fuerzas del orden a, de forma desproporcionada, los miembros de ciertos grupos minoritarios, en particular las personas africanas, afrodescendientes, de origen \u00E1rabe, roman\u00EDes, itinerantes y extranjeras. Est\u00E1 preocupado en particular por la falta de revisi\u00F3n judicial y de registro de esos controles de identidad, que a menudo van acompa\u00F1ados de palabras y actos racistas y discriminatorios (arts. 5 y 6). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"634074f3-94ae-44f1-976b-1745d04aaa8c","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EElaboraci\u00F3n de perfiles raciales y \u00E9tnicos \u003C/h3\u003E24. En consonancia con su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 36 (2020), relativa a la prevenci\u00F3n y la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por los agentes del orden, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Ea) Adopte medidas para que los agentes de polic\u00EDa dejen de discriminar a determinados grupos minoritarios imponi\u00E9ndoles el pago de multas penales sin pasar por el sistema judicial, y para que las personas de esos grupos tengan derecho a impugnar dichas multas ante una autoridad judicial antes de efectuar el pago;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003Eb) Tipifique en su legislaci\u00F3n y proh\u00EDba la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales o \u00E9tnicos, y vele por que la polic\u00EDa y otros agentes de las fuerzas del orden dispongan de directrices claras para prevenir esa pr\u00E1ctica en las identificaciones policiales, los controles de identidad y otras actividades policiales; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002255\u0022\u003Ec) Establezca un mecanismo eficaz de revisi\u00F3n judicial y registro de los controles de identidad, as\u00ED como de otras actividades de la polic\u00EDa y las fuerzas del orden, con el fin de detectar los casos de elaboraci\u00F3n de perfiles raciales o \u00E9tnicos, velando al mismo tiempo por que no se infrinjan las normas relativas a la protecci\u00F3n de los datos; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003Ed) Vigile la evoluci\u00F3n del n\u00FAmero de denuncias por elaboraci\u00F3n de perfiles raciales o \u00E9tnicos presentadas contra la polic\u00EDa y otras fuerzas del orden, y realice un seguimiento eficaz de esas denuncias; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Ee) Vele por que en primera l\u00EDnea trabajen agentes de polic\u00EDa pertenecientes a los grupos minoritarios afectados, a fin de aumentar su visibilidad y reducir las posibles pr\u00E1cticas de elaboraci\u00F3n de perfiles raciales o \u00E9tnicos.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"332837ca-0a96-4642-844b-60eb49d131c4","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EFormaci\u00F3n, educaci\u00F3n y otras medidas destinadas a combatir los prejuicios y\u0026nbsp;la\u0026nbsp;intolerancia\u003C/h3\u003E43.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que redoble sus esfuerzos para impartir a los funcionarios judiciales y agentes del orden una formaci\u00F3n adecuada en materia de derechos humanos, en especial sobre la prohibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial. Le recomienda asimismo que organice campa\u00F1as para dar a conocer las disposiciones de la Convenci\u00F3n y el marco jur\u00EDdico de protecci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n racial, dirigidas principalmente a las personas y grupos m\u00E1s vulnerables a la discriminaci\u00F3n racial.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1d179fb6-b8f2-4801-a06a-a0d0f14bcba9","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados\u003C/h3\u003E44.  Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como el Pacto Internacional de Derechos Econ\u00F3micos, Sociales y Culturales y la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que se adhiera a la Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Ap\u00E1tridas y la Convenci\u00F3n para Reducir los Casos de Apatridia.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7775539a-d0b8-4d26-aa22-a8c73f1bfa5f","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrata de personas\u003C/h3\u003E31.Si bien toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado parte para prevenir y enjuiciar la trata de personas, en particular mediante el aumento de las inspecciones laborales, la cooperaci\u00F3n bilateral con los pa\u00EDses de origen y la prestaci\u00F3n de asistencia psicol\u00F3gica y protecci\u00F3n f\u00EDsica a las v\u00EDctimas, el Comit\u00E9 a\u00FAn est\u00E1 preocupado por el hecho de que el Estado parte siga siendo un pa\u00EDs de destino para las personas objeto de trata con fines de trabajo forzoso y, en algunos casos, de prostituci\u00F3n forzada. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por los informes en los que se se\u00F1ala que los procedimientos para determinar qu\u00E9 personas est\u00E1n en riesgo de trata entre los grupos vulnerables no se utilizan realmente en la pr\u00E1ctica (art. 5).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y asistencia entre Estados","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","16 - Paz, Justicia e Instituciones","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","3 - Buena Salud y Bienestar","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d763ed8e-d015-4a44-a03b-8da972fb4bc2","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E45. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que acepte la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14\u00AA reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendada por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n 47/111.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2ccd7fdf-5969-4cd6-9f1a-d615fdbce5c6","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrata de personas\u003C/h3\u003E32.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga intensificando sus esfuerzos para eliminar la trata de personas, en particular mediante la aplicaci\u00F3n de leyes y estrategias que garanticen la investigaci\u00F3n de todos los casos de trata, el enjuiciamiento de los autores y la imposici\u00F3n a estos de penas adecuadas. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que refuerce las inspecciones y aumente su cooperaci\u00F3n con los pa\u00EDses de origen y los pa\u00EDses vecinos para determinar qu\u00E9 personas est\u00E1n en riesgo de trata entre los grupos vulnerables.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","16 - Paz, Justicia e Instituciones","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f90d7421-f11d-4822-b691-3386ecd44282","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E46. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que formule la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"46ed8f7b-8177-46c8-83ff-ceeda2368ac6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n y segregaci\u00F3n en materia de vivienda\u003C/h3\u003E24.Preocupan al Comit\u00E9 la discriminaci\u00F3n y la segregaci\u00F3n generalizadas en el Brasil en materia de vivienda. Observa con preocupaci\u00F3n que m\u00E1s del 60 % de los hogares encabezados por mujeres afrobrasile\u00F1as se encuentran en favelas, donde las condiciones de las viviendas son sumamente inadecuadas, insalubres y peligrosas. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por el elevado n\u00FAmero de afrobrasile\u00F1os sin hogar en el Estado parte, que no deja de aumentar. El Comit\u00E9 observa las medidas adoptadas en el Estado parte para hacer frente a la discriminaci\u00F3n y la segregaci\u00F3n en materia de vivienda, pero le preocupa que, seg\u00FAn los informes peri\u00F3dicos del Estado parte, no hayan sido suficientes. Considera preocupante que en los programas de vivienda del Estado parte se hayan asignado ayudas sobre la base de criterios sobre ingresos que excluyen los niveles de renta de los habitantes de las favelas y pasan por alto las realidades del racismo como factor determinante de las opciones de vivienda y de barrio disponibles para las personas negras e ind\u00EDgenas (arts. 3 y 5).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Discriminaci\u00F3n racial","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47872cac-ac96-4e63-8aa1-f3416db6b051","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ECursos de formaci\u00F3n sobre discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E33.El Comit\u00E9 toma nota con satisfacci\u00F3n de la informaci\u00F3n sobre la revisi\u00F3n peri\u00F3dica de los planes de estudio y la formaci\u00F3n ofrecida al personal docente y los alumnos en materia de tolerancia, paz y convivencia. Sin embargo, le preocupa la falta de informaci\u00F3n detallada y actualizada sobre los cursos de formaci\u00F3n impartidos espec\u00EDficamente sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial y sobre los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n para los profesionales de los medios de comunicaci\u00F3n, los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, los jueces, los abogados y los representantes de los \u00F3rganos del Estado, las entidades gubernamentales locales y las asociaciones pertinentes, as\u00ED como sobre las repercusiones de esos programas de formaci\u00F3n (art. 7).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7a49d776-c1ea-4f88-acda-4797f50b60ea","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n y segregaci\u00F3n en materia de vivienda\u003C/h3\u003E25.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, en colaboraci\u00F3n con los grupos l\u00EDderes de las comunidades negras e ind\u00EDgenas, adopte todas las medidas efectivas que sean necesarias para evaluar plenamente y abordar la compleja din\u00E1mica del racismo y el clasismo que conduce a la segregaci\u00F3n racial y a condiciones de gran inferioridad en materia de vivienda, integrando y evaluando conjuntamente indicadores espec\u00EDficos relativos a las personas afrobrasile\u00F1as y la situaci\u00F3n laboral y de ingresos. A partir de las lecciones aprendidas en esa evaluaci\u00F3n, el Estado debe aplicar pol\u00EDticas eficaces para proporcionar a los afrobrasile\u00F1os acceso a una amplia gama de opciones de vivienda seguras y saludables. El Estado parte tambi\u00E9n debe llevar a cabo una evaluaci\u00F3n similar de las personas sin hogar y aplicar las lecciones aprendidas para elaborar pol\u00EDticas eficaces que solucionen el problema de la falta de vivienda en el Brasil.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1cc3997e-43ce-44a8-81db-acf7d453c7b8","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ECursos de formaci\u00F3n sobre discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E34.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prosiga su labor en materia de educaci\u00F3n y capacitaci\u00F3n e imparta cursos de formaci\u00F3n espec\u00EDficos para los profesionales de los medios de comunicaci\u00F3n y los funcionarios del Estado sobre los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n, incluidos cursos de formaci\u00F3n especializados sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial. El Comit\u00E9 pide al Estado parte que proporcione informaci\u00F3n actualizada y detallada sobre dichos cursos de formaci\u00F3n y sobre sus efectos en los esfuerzos por eliminar la discriminaci\u00F3n racial en el Estado parte.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d342ec2f-1524-4020-8820-bd45c8392476","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E47.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"30de9f60-f9b9-48f4-a9bb-cfc1bb5af241","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E19. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the  International  Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance and the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"de3b01fa-acb2-462b-a005-c4a4601b0e16","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERepresentaci\u00F3n pol\u00EDtica\u003C/h3\u003E26.Al Comit\u00E9 le preocupa lo siguiente:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ea)La reducid\u00EDsima tasa de representaci\u00F3n pol\u00EDtica de los afrobrasile\u00F1os, los ind\u00EDgenas y los quilombolas en las instituciones pol\u00EDticas del Estado parte, incluidas las dos c\u00E1maras del Congreso Nacional, en relaci\u00F3n con su peso demogr\u00E1fico;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Eb)La ineficacia de las medidas adoptadas por el Estado parte para aumentar el n\u00FAmero de afrobrasile\u00F1os en cargos p\u00FAblicos a fin de garantizar que su representaci\u00F3n pol\u00EDtica se corresponda con su proporci\u00F3n con respecto a la poblaci\u00F3n total;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ec)La falta de informaci\u00F3n sobre si el alcance de las medidas para garantizar la representaci\u00F3n pol\u00EDtica incluye a los ind\u00EDgenas y los quilombolas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Ed)El bajo nivel de representaci\u00F3n pol\u00EDtica de las mujeres afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ee)Las amenazas, el discurso de odio, tambi\u00E9n en Internet, el acoso y la violencia contra mujeres afrobrasile\u00F1as, en particular las consideradas LGBTQI\u002B, que aspiran a ocupar cargos p\u00FAblicos o los ocupan, y la falta de rendici\u00F3n de cuentas por esas violaciones de los derechos humanos (arts. 2 y 4 a 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dd2b7a42-348d-4070-9f42-c8a87acb9978","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes\u003C/h3\u003E48.  A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea, sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7aa34036-b400-4a4d-a2aa-ce26d0c6929b","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E20. The Committee recommends that the State party ratify the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ab3fe46-24b6-4ef0-9594-f7bceba89a84","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados \u003C/h3\u003E35. Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de  S us Familiares, el Protocolo Facultativo de la Convenci\u00F3n contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, la Convenci\u00F3n Internacional para la Protecci\u00F3n de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas, el Convenio sobre las Trabajadoras y los Trabajadores Dom\u00E9sticos, 2011 (n\u00FAm. 189), de la OIT, la Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Ap\u00E1tridas y la Convenci\u00F3n para Reducir los Casos de Apatridia.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8ab4cdbf-c645-4e49-acef-558e5f8a4578","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E36. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que ratifique la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14\u00AA reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendada por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n 47/111.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4524fbab-23d9-465b-8ce3-a22d548ab038","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza \u003C/h3\u003E25.El Comit\u00E9 est\u00E1 profundamente preocupado por el n\u00FAmero de casos se\u00F1alados de uso excesivo de la fuerza y malos tratos, con casos de violencia f\u00EDsica y verbal, por las fuerzas del orden contra miembros de determinados grupos minoritarios, en particular personas africanas o afrodescendientes, de origen \u00E1rabe, roman\u00EDes, itinerantes y extranjeras. El Comit\u00E9 toma nota con preocupaci\u00F3n del caso de Adama Traor\u00E9, joven afrodescendiente fallecido en\u0026nbsp;2016 por causas a\u00FAn no aclaradas tras ser interceptado por la gendarmer\u00EDa (arts. 5 y 6). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","J\u00F3venes","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Derecho a la vida","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"62a48c85-ae0b-45ab-920e-bde57df536cb","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E49. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0675c8f1-2013-4c98-bc24-f6a14835469a","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E21. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that , when implementing the  Convention  in its domestic legal  order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related  Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009 . The Committee requests that the State party include in its next periodic report  specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban  Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c93ebfb3-3925-4f8d-b1ce-b7312ddeba78","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E37. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que formule la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Personas con discapacidades"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Reservas"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a88ed31a-3273-4f22-89a5-c76d3c8e1640","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza \u003C/h3\u003E26. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ea) Adopte medidas para garantizar que, en todos los casos de incidentes racistas provocados por agentes de polic\u00EDa o con su participaci\u00F3n, un organismo ajeno  a la polic\u00EDa realice una investigaci\u00F3n r\u00E1pida, completa e imparcial, y vele por que los responsables de dichos actos sean enjuiciados y castigados adecuadamente; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Eb) Concluya la investigaci\u00F3n del caso sobre la muerte de Adama  Traor\u00E9 , a fin de que los responsables respondan ante la justicia y reciban un castigo adecuado; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ec) Vele por que los miembros de los grupos afectados por el racismo y la discriminaci\u00F3n racial que sean v\u00EDctimas de un uso excesivo de la fuerza a manos de agentes de las fuerzas del orden tengan acceso a recursos efectivos y a una indemnizaci\u00F3n, y no sufran represalias por denunciar tales actos; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003Ed) Mejore su sistema de recopilaci\u00F3n de datos y registro de las denuncias de violencia policial racista, utilizando indicadores adecuados que permitan determinar el m\u00F3vil racista y dejar constancia del color de la piel, la ascendencia o el origen nacional o \u00E9tnico de las v\u00EDctimas; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003Ee) Promueva la diversidad \u00E9tnica en la polic\u00EDa y refuerce las medidas destinadas a prevenir, investigar y sancionar los actos de racismo cometidos por polic\u00EDas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003Ef) Adopte medidas eficaces para prevenir el uso excesivo de la fuerza, los malos tratos y los abusos de autoridad por la polic\u00EDa contra miembros de grupos minoritarios, en particular velando por que se imparta una formaci\u00F3n adecuada en derechos humanos a los agentes de las fuerzas del orden en todo el pa\u00EDs, en consonancia con la recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 13 (1993) del Comit\u00E9, relativa a la formaci\u00F3n de los funcionarios encargados de la aplicaci\u00F3n de la ley en cuanto a la protecci\u00F3n de los derechos humanos.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0a3e2e64-ba0a-45e6-a57b-f743ecc282d7","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E22. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015-2024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account  the Committee\u2019s  general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f89d501-a4e8-4e3e-9a96-ffa516cea4b3","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E50. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidos los municipios, y se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores o en otros sitios web accesibles a la poblaci\u00F3n, en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec977531-1d0b-4ec9-9d13-90da1c3f30b7","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E38.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d70b3b26-eaba-422f-9f54-acdfd6b983cc","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E51.  El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que presente un documento b\u00E1sico com\u00FAn de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8b52684f-0c0c-49ef-8008-cd61ed664c3d","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0bbe3a7f-b455-4133-8e23-08f2fbbe9db9","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes\u003C/h3\u003E39.  A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c3264bfe-da30-4557-a1e1-de67c85c0c59","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E52. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 12 (instituci\u00F3n nacional de derechos humanos) y 20 (tierras, territorios y recursos naturales).","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","1 - Pobreza","2 - Cero Hambre","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"119db063-6328-4940-a212-e23fbbdf67dc","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E24. The Committee recommends that the State party\u2019s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, and that they be publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6dd4c3ca-e21a-40a2-b319-07f81838a304","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E53. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 6 (definici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial), 8 (la Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno) y 30 (las minor\u00EDas en los asuntos pol\u00EDticos y p\u00FAblicos) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dc3ee992-da91-40cc-a842-4b522844db17","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E40. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"01ead978-8c32-4b34-bd60-948fe1cd5648","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E25.  The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 1999, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"622c3d50-2aca-4144-b8e8-2fd46c0d0862","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E41. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidas las autoridades locales,  y  se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba532f23-d253-45fb-bb72-77cf8042a416","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E26. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 10 (a) and (b) ( r acist hate speech and hate crime), 14 (a), (b) and (c) (Roma) and 16 ( p ersons forcibly resettled by the Union of Soviet Socialist Republics in the 1940s) above.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b8f686bf-ad32-40ac-aa4b-de02642792d4","Symbol":"CERD/C/BWA/CO/17-22","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E54.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 23\u00BA y 24\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 22 de marzo de 2026, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"1f7d2706-1b58-4b50-809c-c4917363f511","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Botswana"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-03-16T12:37:32.273","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fbcc894e-6fbb-4c29-b6b5-ed56012956d6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERepresentaci\u00F3n pol\u00EDtica\u003C/h3\u003E27. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas que puedan resultar efectivas para aumentar sustancialmente la representaci\u00F3n pol\u00EDtica de los afrobrasile\u00F1os, los ind\u00EDgenas y los quilombolas, entre otras:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002264\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIdentificar y abordar todos los obst\u00E1culos a la representaci\u00F3n pol\u00EDtica de estos grupos en las instituciones pertinentes, incluido el Congreso Nacional y los organismos de nivel estatal y municipal;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002265\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELlevar a cabo una revisi\u00F3n de las medidas vigentes y desarrollar e implementar propuestas, en consulta con representantes de las comunidades afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas, relativas a mecanismos m\u00E1s eficaces para garantizar una representaci\u00F3n pol\u00EDtica adecuada;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002266\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EActuar de inmediato para prevenir y abordar todas las formas de violencia contra las mujeres afrobrasile\u00F1as que aspiran a ocupar cargos p\u00FAblicos o los ocupan, incluidas las que son consideradas mujeres LGBTQI\u002B, asegurarse de que los agresores rindan cuentas y ofrecer recursos a las v\u00EDctimas.\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Participacion de las mujeres en la vida pol\u00EDtica y p\u00FAblica"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e27a4e3-ba48-4dc8-b83c-56348a84c399","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E27. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 8 ( implementation of anti-discrimination legislation) and 12 ( national or ethnic minorities) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"643b1ff9-cbab-46a1-9daa-d22aacced987","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E42.  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn, que data del 1 de mayo de 2019, de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"666090e4-923a-4ac3-937b-39fa4800ef11","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E43.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EDe conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 28 a), c) y d) (trabajadores migratorios), 30 a) (trabajadores dom\u00E9sticos migrantes) y 32 (trata de personas\u003C/span\u003E).","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3fccf850-7755-42d4-a125-de51cf152ee7","Symbol":"CERD/C/GEO/CO/9-10","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E28. The Committee recommends that the State party submit its combined  eleventh  and  twelfth  periodic reports, as a single document, by 2 July 2026, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports, and 42,400 words for the common core document.","DocumentId":"7c26b755-9fc7-4a54-91e9-ec53ba199acd","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Georgia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-28T17:23:08.697","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2bd93383-d602-49d5-8a60-3bc5f9bbeba2","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E44.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 10 (marco jur\u00EDdico para luchar contra la discriminaci\u00F3n racial), 12 (medidas especiales), 18 (discurso y delitos de odio racista), 20 (organizaciones de la sociedad civil) y 24 (apatridia) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas\u003C/span\u003E.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b6776edf-dc5c-4c79-ab1c-e68a7fa65405","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EProtecci\u00F3n de los defensores de los derechos humanos\u003C/h3\u003E27.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por el hecho de que los defensores de los derechos humanos son objeto de intimidaciones y amenazas, en particular cuando cooperan con el Comit\u00E9, lo que obstaculiza su funcionamiento eficaz. En este contexto, le preocupan gravemente las noticias seg\u00FAn las cuales Assa Traor\u00E9, que facilit\u00F3 informaci\u00F3n sobre su hermano, ha sido v\u00EDctima de mensajes difamatorios y amenazas en Internet, en particular en cuentas de medios sociales de sindicatos policiales (arts. 2 y 5). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa","Medios de comunicaci\u00F3n"],"Themes":[],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9498301a-d476-40f2-96f1-3c51c8b06bdd","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EProtecci\u00F3n de los defensores de los derechos humanos\u003C/h3\u003E28. El Comit\u00E9 insta al Estado parte a que adopte medidas inmediatas y eficaces para garantizar la seguridad de  Assa Traor\u00E9 , y tome medidas disciplinarias, lleve a cabo las investigaciones necesarias y, en su caso, incoe procedimientos penales contra los funcionarios del Estado relacionados con esos mensajes de intimidaci\u00F3n y amenazas. Le recomienda tambi\u00E9n que adopte las medidas necesarias para proteger a los defensores de los derechos humanos de las amenazas y represalias. ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos"],"Themes":[],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"63253368-9f8e-4f8e-be9c-b1144d6330ba","Symbol":"CERD/C/BHR/CO/8-14","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E45.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 15\u00BA a 18\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 26 de abril de 2026, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"d7328b3e-40dd-49ec-9dc4-19cea261976b","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Bahrein"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Asia y el Pacifico"],"PublicationDateOnUhri":"2023-02-23T15:20:50.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"285c7da4-34ac-4474-b136-f019775dd3a5","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMedidas especiales\u003C/h3\u003E28.El Comit\u00E9 observa la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte sobre la adopci\u00F3n de medidas especiales en los sectores legislativo y judicial, as\u00ED como en la administraci\u00F3n p\u00FAblica, pero le preocupa la falta de claridad sobre su alcance, condici\u00F3n y eficacia (arts.\u0026nbsp;2,\u0026nbsp;4\u0026nbsp;y 5).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"15bbc542-c25e-48ed-9fa5-1b4f0d8249ee","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMedidas especiales\u003C/h3\u003E29.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas especiales en todos los organismos p\u00FAblicos y privados pertinentes, o bien que ampl\u00EDe su aplicaci\u00F3n, con el fin de eliminar disparidades significativas y persistentes en el disfrute de los derechos humanos y las libertades fundamentales entre los brasile\u00F1os blancos y los afrobrasile\u00F1os, los ind\u00EDgenas y los quilombolas. El Comit\u00E9 recuerda que, de conformidad con su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 32 (2009), relativa al significado y el alcance de las medidas especiales en la Convenci\u00F3n, las autoridades federales son responsables de dise\u00F1ar un marco para la aplicaci\u00F3n coherente de medidas especiales en todo el Estado parte y que esas medidas se deben dise\u00F1ar y aplicar sobre la base de una consulta previa y de la participaci\u00F3n activa de las comunidades afectadas.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"924e2c9d-edf5-443e-a9cb-64a7bfacdd67","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELucha contra el terrorismo\u003C/h3\u003E29.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por las noticias sobre el contenido y la aplicaci\u00F3n de la Ley n\u00FAm. 2021-646, de 25 de mayo de 2021, de Seguridad Global y Preservaci\u00F3n de las Libertades, y la Ley n\u00FAm. 2021-1109, de 24 de agosto de 2021, de Consolidaci\u00F3n de los Principios de la Rep\u00FAblica, que pueden dar lugar a discriminaciones y a un entorno de inseguridad contra determinadas minor\u00EDas \u00E9tnicorreligiosas, como las personas musulmanas \u00E1rabes, africanas, chechenas y de otros or\u00EDgenes, y provocar privaciones de sus derechos y libertades fundamentales sin que se respeten las garant\u00EDas procesales establecidas (arts.\u0026nbsp;2,\u0026nbsp;5\u0026nbsp;y\u0026nbsp;6). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc00c6cd-4296-452b-a929-0bc8fa64aa1e","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscurso de odio racista y delitos de odio\u003C/h3\u003E30.Al Comit\u00E9 le preocupa lo siguiente:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003Ea)El aumento del n\u00FAmero de incidentes de discurso de odio racista y de delitos motivados por el odio racista en el Estado parte, basados en estereotipos raciales perjudiciales, que a menudo se perpet\u00FAan en los medios de comunicaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Eb)M\u00FAltiples incidentes de discurso de odio racista por parte de autoridades p\u00FAblicas, incluidos altos cargos del Gobierno;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Ec)La falta de informaci\u00F3n sobre si el marco legislativo, incluidas las disposiciones del C\u00F3digo Penal que castigan el delito de \u201Cinjuria racial\u201D, abarca todas las formas de discurso de odio racista, como requiere el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ed)Las incertidumbres en el marco legislativo que aborda el discurso de odio en l\u00EDnea y la falta de informaci\u00F3n sobre la aplicaci\u00F3n e implementaci\u00F3n del derecho penal al ciberespacio; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ee)La falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para abordar las causas profundas del discurso de odio racista y los delitos de odio y para prevenir esos actos, entre otros medios respondiendo a la frecuente difusi\u00F3n de estereotipos raciales nocivos en los medios de comunicaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003Ef)El hecho de que, a pesar de la creciente incidencia de m\u00FAltiples formas de discurso de odio racista y de delitos de odio racista, la proporci\u00F3n de procesamientos y condenas sigue siendo sumamente baja (art. 4).\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"db84bdcf-c180-4640-81a1-97e109cba9b7","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ELucha contra el terrorismo\u003C/h3\u003E30. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que revise sus leyes de seguridad global y de consolidaci\u00F3n de los principios de la Rep\u00FAblica y vele por que su contenido y aplicaci\u00F3n sean conformes con los principios internacionales de derechos humanos, y entre ellos los principios reflejados en la Convenci\u00F3n. Le recomienda tambi\u00E9n que establezca salvaguardias suficientes para garantizar que, en la pr\u00E1ctica, la aplicaci\u00F3n de las medidas de lucha contra el terrorismo no tenga un efecto adverso contrario a los derechos amparados por la Convenci\u00F3n, en particular en ciertas minor\u00EDas  \u00E9tnicorreligiosas .","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"84e39f2c-1be3-4bc1-8533-e44f9d6addca","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAcceso a la justicia \u003C/h3\u003E31.El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que, seg\u00FAn la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte, hay una \u201Ccantidad desconocida\u201D de agresiones racistas que no dan lugar a denuncias, lo cual revela que no se declaran todos los actos de racismo y discriminaci\u00F3n racial. El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por las noticias sobre el uso excesivo de las denominadas \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Emains courantes\u003C/span\u003E (declaraciones de hechos a la polic\u00EDa que no constituyen denuncia) por las v\u00EDctimas de actos racistas y discriminaci\u00F3n racial, que repercute negativamente en su acceso efectivo a la justicia (arts. 2 y 6). ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"95e2a733-a5a2-4b5b-9661-30a6660c238c","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EAcceso a la justicia \u003C/h3\u003E32. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea) Adopte medidas apropiadas y eficaces para que todas las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n racial tengan acceso a recursos efectivos y a reparaciones adecuadas, entre otras cosas excluyendo del procedimiento de \u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003Emain courante\u003C/span\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E las infracciones de car\u00E1cter racista; \u003C/span\u003E\n      \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Eb) Refuerce la formaci\u00F3n de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley para que examinen adecuadamente e investiguen eficazmente las denuncias de discriminaci\u00F3n racial, y prevenga y castigue toda represalia contra quienes denuncien actos de discriminaci\u00F3n racial; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ec) Realice campa\u00F1as para informar a los titulares de derechos sobre las disposiciones de la Convenci\u00F3n y el r\u00E9gimen jur\u00EDdico de protecci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n racial.\u003C/p\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7981c14-2bb3-4218-b9bd-7720b8acfadf","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ELucha contra los estereotipos raciales \u003C/h3\u003E33.El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que en la sociedad francesa siguen existiendo prejuicios y estereotipos raciales y xen\u00F3fobos \u2014en parte heredados del pasado y vinculados al colonialismo y la esclavitud\u2014, a menudo reforzados por los medios de comunicaci\u00F3n y el discurso pol\u00EDtico. Esta situaci\u00F3n fomenta la perpetuaci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial y la existencia de un clima de intolerancia hacia ciertos grupos minoritarios, como las personas africanas, afrodescendientes, de origen \u00E1rabe, roman\u00EDes e itinerantes (art. 7).","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4db49ba-dd3e-4eea-93bc-63cce2eef08a","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EDiscurso de odio racista y delitos de odio\u003C/h3\u003E31. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERevise el marco legislativo vigente para que todas las formas de discurso de odio racista, con arreglo a la definici\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, incluido el discurso de odio racista en l\u00EDnea, se aborden en la legislaci\u00F3n del Estado parte contra la discriminaci\u00F3n y se consideren delito;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAborde la incertidumbre sobre si se legalmente se reconoce el ciberespacio como un \u00E1mbito en el que pueden producirse delitos y al que se aplican las leyes del Estado parte contra la discriminaci\u00F3n;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002279\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAdopte medidas concretas para prevenir el discurso de odio por parte de autoridades p\u00FAblicas, incluidos los altos cargos del Gobierno, y que los responsables rindan cuentas plenamente por sus actos;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002280\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ed\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAdopte medidas efectivas para facilitar y alentar la denuncia de los discursos de odio racistas, incluidos los que se producen en l\u00EDnea, as\u00ED como de los delitos el odio, en particular asegurando la disponibilidad y accesibilidad de canales de denuncia;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002281\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ee\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIdentifique y aborde con urgencia las causas profundas que explican los baj\u00EDsimos \u00EDndices de procesamientos y condenas por discursos de odio racistas, incluidos los que se producen en Internet, y por delitos de odio, revisando las normas sobre la carga de la prueba, reforzando el sistema de asistencia jur\u00EDdica a las v\u00EDctimas de discriminaci\u00F3n, impartiendo a la polic\u00EDa, los fiscales y los jueces formaci\u00F3n sobre m\u00E9todos de identificaci\u00F3n, registro, investigaci\u00F3n y enjuiciamiento de casos de discurso de odio racista y delitos de odio, adoptando medidas para mejorar la representaci\u00F3n de los miembros de grupos vulnerables a la discriminaci\u00F3n en las fuerzas del orden y el sistema judicial, y tomando otras medidas para que las v\u00EDctimas de discursos de odio racista y de delitos de odio conf\u00EDen m\u00E1s en las fuerzas del orden y el sistema judicial;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002282\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ef\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecopile datos desglosados sobre denuncias, procesamientos y condenas por discursos de odio racista y delitos motivados por prejuicios raciales, as\u00ED como sobre las penas impuestas por esos actos, e incluya esos datos en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas/grupos vulnerables","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a392cb3b-7ce8-4970-8771-7f921360f92f","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ELucha contra los estereotipos raciales \u003C/h3\u003E34.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que establezca programas de educaci\u00F3n sobre los derechos humanos y se asegure de que la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial y el racismo, as\u00ED como el respeto de la diversidad y la promoci\u00F3n de la igualdad de trato, se incluyan en los planes de estudios de todos los niveles escolares, y que todo el personal docente reciba formaci\u00F3n al respecto. Le recomienda tambi\u00E9n que incluya en dichos planes de estudios la historia del colonialismo, la esclavitud y sus consecuencias.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5d6fcdbb-7f9f-4861-88b9-72c969f31c65","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados \u003C/h3\u003E35. Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa n o  haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de  S us Familiares y el Convenio sobre Pueblos Ind\u00EDgenas y Tribales, 1989 (n\u00FAm. 169), de la Organizaci\u00F3n Internacional del Trabajo. El Comit\u00E9 alienta adem\u00E1s al Estado parte a que se adhiera a la Convenci\u00F3n para Reducir los Casos de Apatridia de 1961. ","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1639bc19-8c7d-41f6-a649-0e9e6f6654ac","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E36. A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las  Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c72624f8-2c17-43ea-9b0c-478c1c8df1bf","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes \u003C/h3\u003E37. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea, sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y personas afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6dfc64c0-4f9b-4c20-ad48-5a7913fcc77c","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E38. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8dd634f0-cf32-46b9-b8e4-98dd0215d56a","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E39. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidas las autoridades locales, en particular en los territoriales de ultramar, y que se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9737a66b-c756-47a7-9775-d5c83d012f1f","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E40. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn, que data de 2017, de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e3cf8dea-53d7-4f34-9bae-664797de6291","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E41.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EDe conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 14 a), c) y d) (situaci\u00F3n de los roman\u00EDes y los itinerantes ) , 20 b) y c) (situaci\u00F3n de los migrantes, refugiados, solicitantes de asilo y ap\u00E1tridas )  y 28 \u003C/span\u003E(\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eprotecci\u00F3n de los defensores de los derechos humanos).\u003C/span\u003E","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Refugiados y solicitantes de asilo","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e78f06c-c7d0-4ed1-9992-ea5b32d492b1","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EHomicidios por motivos raciales\u003C/h3\u003E32.Preocupan al Comit\u00E9 las alt\u00EDsimas tasas de homicidios y muertes violentas de afrobrasile\u00F1os, tambi\u00E9n ni\u00F1os, en el Estado parte, a manos de agresores no identificados. El Comit\u00E9 observa con profunda preocupaci\u00F3n que el homicidio es la principal causa de muerte entre los varones afrobrasile\u00F1os de entre 15 y 29 a\u00F1os. El Comit\u00E9 acoge con satisfacci\u00F3n el reconocimiento por el Estado parte de la necesidad de adoptar medidas a gran escala, pero lamenta que se haya facilitado escasa informaci\u00F3n sobre iniciativas concretas, proporcionales a la magnitud del problema, que se han emprendido para prevenir homicidios o garantizar la rendici\u00F3n de cuentas por esos delitos. El Comit\u00E9 considera preocupante que la aplicaci\u00F3n del Plan Juventude Viva, descrito en el informe peri\u00F3dico del Estado parte como la principal respuesta a la elevada tasa de homicidios entre los j\u00F3venes afrobrasile\u00F1os de sexo masculino, se haya suspendido varias veces en los \u00FAltimos a\u00F1os. Preocupan adem\u00E1s al Comit\u00E9 la tendencia que apunta a un aumento de la venta de armas a particulares en el Estado parte y la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para regular y reducir efectivamente la tenencia de armas de fuego por particulares (arts. 2 y 4 a 6).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","J\u00F3venes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5e088245-698b-4852-9998-5ad7196adee5","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E42. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 16 a) y b) (pueblos ind\u00EDgenas en los territorios de ultramar ) , 20 a) (situaci\u00F3n de los migrantes, refugiados, solicitantes de asilo y ap\u00E1tridas ) , 22 ( ni\u00F1os no acompa\u00F1ados)  y 26 ( uso excesivo de la fuerza),  y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1as/os en situaci\u00F3n vulnerable (abusados, viviendo en la calle, indigenas, migrantes, etc.)","Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"741b4637-79c2-4718-b32c-79e7b0863a26","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EHomicidios por motivos raciales\u003C/h3\u003E33. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002285\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EVele por la aplicaci\u00F3n continua e ininterrumpida del Plan Juventude Viva o de medidas equivalentes;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002286\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAdopte medidas a gran escala para prevenir y dar respuesta al elevado n\u00FAmero de homicidios de afrobrasile\u00F1os, as\u00ED como para asegurarse de que los autores de esos delitos rindan cuentas plenamente, entre otros medios a trav\u00E9s de la aplicaci\u00F3n de un programa nacional destinado a reducir el n\u00FAmero de homicidios, basado en una evaluaci\u00F3n exhaustiva del problema, lo que incluye consultas a las comunidades afectadas y la participaci\u00F3n de estas, aborde la cuesti\u00F3n tanto a nivel federal como estatal e incluya objetivos concretos y mensurables;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002287\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EProcure una regulaci\u00F3n m\u00E1s eficaz y exhaustiva de la tenencia privada de armas de fuego y adopte medidas para restringir la venta de armas a particulares y la proliferaci\u00F3n de armas de fuego en general.\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fe550747-79a4-4c57-b16e-c3a3f432b4f7","Symbol":"CERD/C/FRA/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E43.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 24\u00BA y 25\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 27 de agosto de 2026, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su  71 er  per\u00EDodo de sesiones , y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"a93dfe8f-2204-4c1d-9bd6-e0f5114d2919","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Francia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:40:23.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"429c510a-ff99-4fcf-8665-0944ec2f4a9b","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza por agentes del orden y militares\u003C/h3\u003E34.Preocupa profundamente al Comit\u00E9 el uso persistente de fuerza excesiva y letal por parte de agentes del orden y militares en el Brasil. Considera especialmente preocupante que, seg\u00FAn el \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EAnuario brasile\u00F1o de seguridad p\u00FAblica 2022\u003C/span\u003E, el 84,1 % de las v\u00EDctimas de violencia policial en 2021 fueron afrobrasile\u00F1os. En particular, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por lo siguiente: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003Ea)Las m\u00FAltiples redadas policiales en favelas llevadas a cabo en operaciones altamente militarizadas por agentes del orden de m\u00FAltiples entidades de seguridad del Estado, incluidos el ej\u00E9rcito, la polic\u00EDa civil y la polic\u00EDa federal de carreteras; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003Eb)El uso indiscriminado en estas operaciones de fuego de ametralladora en zonas densamente pobladas, que provoca muertes y lesiones de civiles, sobre todo afrobrasile\u00F1os, residentes en favelas, incluidas mujeres embarazadas y ni\u00F1os; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003Ec)Las informaciones referidas a otras formas graves de violencia perpetradas por agentes del orden durante redadas en favelas, incluidos actos de violencia sexual y palizas, principalmente contra personas afrobrasile\u00F1as; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003Ed)Que esas redadas se produjeran durante la pandemia de COVID-19, pese a las resoluciones en que el Tribunal Supremo Federal ordenaba su cese; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003Ee)La aplicaci\u00F3n desigual de otras sentencias del Tribunal Supremo Federal, incluidas las que ordenan el uso de c\u00E1maras corporales por los agentes del orden; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002294\u0022\u003Ef)Las disposiciones legales y las pr\u00E1cticas que posibilitan que los agentes del orden se sustraigan a la rendici\u00F3n de cuentas, como, por ejemplo, la falta de investigaciones independientes efectivas y oportunas sobre incidentes graves por un uso excesivo y letal de la fuerza, la presunci\u00F3n de que la fuerza est\u00E1 justificada y la intervenci\u00F3n de la justicia militar en ciertos casos de uso excesivo y letal de la fuerza que se han producido durante actividades policiales en el \u00E1mbito civil; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003Eg)Las informaciones que apuntan a que, de aprobarse algunas propuestas legislativas (como el proyecto de ley n\u00FAm. 733/2022), se ampliar\u00EDa la protecci\u00F3n jur\u00EDdica a los agentes del orden que hagan un uso excesivo y letal de la fuerza; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003Eh)La falta de acceso a la justicia y a v\u00EDas de recurso para las v\u00EDctimas y sus familiares.\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personas afrodescendientes","Mujeres","Jueces, abogados/as y fiscales","Personal militar"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derecho a la vida","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"612bfb05-8a31-45eb-99e4-d323342d8e0c","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza por agentes del orden y militares\u003C/h3\u003E35.El Comit\u00E9 tambi\u00E9n observa que el Estado parte no ha reconocido plenamente la gravedad ni la enorme dimensi\u00F3n del problema, y tampoco el alcance de sus responsabilidades positivas, en virtud de la Convenci\u00F3n y del derecho internacional en general, de adoptar de inmediato medidas integrales para prevenir esas graves violaciones de los derechos humanos contra los afrobrasile\u00F1os, ponerles fin y velar por que los responsables rindan cuentas. Y, sin embargo, existe un compromiso previo sobre esta cuesti\u00F3n por parte de una amplia gama de \u00F3rganos de derechos humanos de las Naciones Unidas, incluido el Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, el Subcomit\u00E9 para la Prevenci\u00F3n de la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes y el Relator Especial sobre las formas contempor\u00E1neas de racismo, discriminaci\u00F3n racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia (arts. 2, 5 y 6).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28e80de3-e197-4a05-8885-20c84ebd53ca","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EUso excesivo de la fuerza por agentes del orden y militares\u003C/h3\u003E36.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que act\u00FAe de forma inmediata y decidida para poner fin al uso excesivo y letal de la fuerza por agentes del orden y militares, en particular:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EProcurando que se desmilitaricen las actividades policiales en el Brasil;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022100\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAsegur\u00E1ndose de que las directrices y los manuales utilizados para la formaci\u00F3n de todos los agentes del orden y de seguridad pertinentes incluyan protocolos para el uso de la fuerza, de acuerdo con los principios de proporcionalidad, necesidad y legalidad, junto con normas relativas a la igualdad racial, y que la formaci\u00F3n se imparta de manera efectiva y con frecuencia;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EVelando por que se utilicen armas menos letales en operaciones policiales, especialmente en zonas densamente pobladas por civiles, incluidos los afrobrasile\u00F1os;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ed\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ECumpliendo plenamente todas las sentencias del Tribunal Supremo Federal relativas al uso excesivo y letal de la fuerza y aplic\u00E1ndolas efectivamente;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ee\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EReforzando los mecanismos independientes de supervisi\u00F3n de las entidades encargadas de hacer cumplir la ley en el Estado y asegur\u00E1ndose de que existan protocolos para realizar investigaciones oportunas, efectivas e independientes, en que se tengan debidamente en cuenta los motivos de discriminaci\u00F3n racial, y que se apliquen rigurosamente en todos los casos en que agentes del orden usen la fuerza con resultado de muerte o lesiones de civiles;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ef\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIdentificando y modificando las disposiciones legales y las pr\u00E1cticas que dificulten la rendici\u00F3n de cuentas de los agentes del orden que hagan un uso excesivo y letal de la fuerza contra personas afrobrasile\u00F1as, entre otras las propuestas legislativas pendientes que ampliar\u00EDan la protecci\u00F3n a los agentes del orden, y poniendo fin al recurso a la justicia militar en casos de uso excesivo o letal de la fuerza durante operaciones policiales en el \u00E1mbito civil;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eg\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EProporcionando recursos efectivos que garanticen la no repetici\u00F3n de violaciones, as\u00ED como indemnizaciones y disculpas p\u00FAblicas para todas las v\u00EDctimas de brutalidad policial y sus familiares;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eh\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EConsultando con representantes de las comunidades afrobrasile\u00F1as todas las medidas que tengan por objeto solucionar el problema de la brutalidad policial.\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas afrodescendientes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personal militar"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cadeb365-0913-4d6c-ab02-61f663108a44","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EJusticia penal\u003C/h3\u003E37.Preocupa al Comit\u00E9 el n\u00FAmero desproporcionadamente alto de personas afrobrasile\u00F1as, en particular j\u00F3venes y mujeres, que est\u00E1n encarceladas en el Estado parte, y que incluye un alto porcentaje de presos preventivos. El Comit\u00E9 observa algunas medidas adoptadas por el Estado parte para reducir la reincidencia y aplicar las normas de derechos humanos en el sistema de justicia penal, como el proyecto \u201CRaza/color en el sistema penitenciario: respeto y acceso a los derechos\u201D. No obstante, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la gravedad del problema, as\u00ED como por la falta de medidas efectivas para abordar las causas profundas de las elevad\u00EDsimas tasas de encarcelamiento de afrobrasile\u00F1os, como el exceso de control policial, la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales, la discriminaci\u00F3n racial sist\u00E9mica en las fuerzas de seguridad y otras instituciones que participan en la administraci\u00F3n de justicia y las pol\u00EDticas que penalizan la posesi\u00F3n de drogas. Adem\u00E1s, al Comit\u00E9 le preocupan las informaciones acerca de las inaceptables condiciones que se observan en las prisiones, en particular el hacinamiento, los malos tratos y la violencia (arts. 2, 5 y 6).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["J\u00F3venes","Mujeres","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94e6d861-9983-49fa-a874-1f9e686a5693","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EJusticia penal\u003C/h3\u003E38.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que lleve a cabo un examen a fondo de las leyes, pol\u00EDticas y pr\u00E1cticas pertinentes para abordar de manera efectiva las causas fundamentales de las desproporcionadas tasas de encarcelamiento de afrobrasile\u00F1os, en particular el exceso de vigilancia, la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales, la discriminaci\u00F3n sist\u00E9mica en las fuerzas de seguridad y otras instituciones que participan en la administraci\u00F3n de justicia, as\u00ED como las pol\u00EDticas que penalizan la posesi\u00F3n de drogas. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 pide al Estado parte que adopte medidas para que las condiciones en las prisiones se ajusten a las normas internacionales. Mientras tanto, el Estado parte deber\u00EDa adoptar todas las medidas necesarias para reducir dr\u00E1sticamente el n\u00FAmero de afrobrasile\u00F1os en las c\u00E1rceles, que es desproporcionado.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bcb825ce-ef8f-4fe4-8346-e245d16e0ec2","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EElaboraci\u00F3n de perfiles raciales\u003C/h3\u003E39.Preocupa al Comit\u00E9 la persistencia de la pr\u00E1ctica de la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales de afrobrasile\u00F1os por parte de los agentes del orden. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n considera preocupantes las informaciones seg\u00FAn las cuales las personas que sufren formas interseccionales de discriminaci\u00F3n, incluidos los afrobrasile\u00F1os con discapacidad o que se identifican como personas LGBTQI\u002B, han resultado especialmente vulnerables ante la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales. Preocupan adem\u00E1s al Comit\u00E9 las informaciones que indican que el Estado parte ha empezado a utilizar sistemas de reconocimiento facial en las actividades policiales, lo que ha dado lugar a detenciones il\u00EDcitas, principalmente de personas afrobrasile\u00F1as (arts. 2 y 4 a 6). ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"37a5d4d2-4d3c-4131-814c-6ab01696240c","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EElaboraci\u00F3n de perfiles raciales\u003C/h3\u003E40.  Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 36 (2020), relativa a la prevenci\u00F3n y la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por los agentes del orden, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte a que redoble sus esfuerzos en la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales, entre otros medios a trav\u00E9s de los siguientes:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELlevando a cabo investigaciones r\u00E1pidas, exhaustivas e imparciales de todas las denuncias de elaboraci\u00F3n de perfiles raciales, exigiendo responsabilidades a los autores y ofreciendo reparaci\u00F3n a las v\u00EDctimas, incluidas garant\u00EDas de no repetici\u00F3n;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERevisando todas las pol\u00EDticas, leyes y reglamentos con miras a que no se produzca ni se facilite la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEvaluando el impacto en los derechos humanos de los sistemas de reconocimiento facial para asegurarse de que no est\u00E1n afianzando desigualdades ni produciendo resultados discriminatorios;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ed\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EPoniendo en marcha mecanismos exhaustivos de recopilaci\u00F3n de datos para realizar un seguimiento de todos los incidentes de elaboraci\u00F3n de perfiles raciales e informar sobre su resultado.\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04eda996-6734-4ca6-9ac3-b25a99b75aa4","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EReuni\u00F3n pac\u00EDfica\u003C/h3\u003E41.Preocupa al Comit\u00E9 el uso excesivo de la fuerza por agentes del orden contra personas afrobrasile\u00F1as, por ejemplo durante protestas pac\u00EDficas contra el racismo, incluido un incidente en el que, al parecer, algunas personas perdieron parcialmente la visi\u00F3n debido a heridas causadas por balas de goma (arts. 2, 5 y 6).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"11827c7a-3dfe-4f10-adae-8d25560d06f8","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EReuni\u00F3n pac\u00EDfica\u003C/h3\u003E42.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas necesarias para que se respete el derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica de las personas afrobrasile\u00F1as. El Estado parte debe observar estrictamente los principios de legalidad, necesidad y proporcionalidad en la vigilancia policial de las reuniones, llevar a cabo sin demora investigaciones exhaustivas de todas las denuncias de uso excesivo de la fuerza por fuerzas del orden en protestas, hacer que los responsables rindan cuentas plenamente y ofrecer recursos a las v\u00EDctimas.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e307d81f-003c-4753-8298-c81cc46bba99","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EPersecuci\u00F3n de practicantes de religiones afrobrasile\u00F1as\u003C/h3\u003E43.El Comit\u00E9 considera sumamente preocupante lo siguiente:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022118\u0022\u003Ea)El aumento del ya elevado n\u00FAmero de casos de intolerancia religiosa y discriminaci\u00F3n, alimentado por representaciones discriminatorias en los medios de comunicaci\u00F3n de las religiones afrobrasile\u00F1as, incluidas aquellas cuyos cultos se celebran en \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Eterreiros\u003C/span\u003E;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022119\u0022\u003Eb)La insuficiente protecci\u00F3n frente a diversas formas de agresiones de particulares por motivos de religi\u00F3n, como actos de discriminaci\u00F3n, violencia y profanaci\u00F3n de lugares religiosos; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022120\u0022\u003Ec)Las formas institucionalizadas de intolerancia y discriminaci\u00F3n religiosas, como ataques violentos por parte de fuerzas del orden, criminalizaci\u00F3n de creencias religiosas mediante la atribuci\u00F3n de infracciones tales como el charlatanismo y la pr\u00E1ctica de medicina tradicional, y la falta de sensibilidad en el sistema de justicia hacia las religiones afrobrasile\u00F1as; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022121\u0022\u003Ed)Que el hecho de que una mujer sea practicante de una religi\u00F3n afrobrasile\u00F1a se considere un factor negativo en decisiones relativas a la custodia de sus hijos; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003Ee)Que los responsables de ataques y actos de discriminaci\u00F3n contra personas que practican religiones afrobrasile\u00F1as no rindan cuentas (arts. 2 y 4 a 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Personal m\u00E9dico","Mujeres","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f0e535a-8f72-4576-a4a0-977840ab81ec","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EPersecuci\u00F3n de practicantes de religiones afrobrasile\u00F1as\u003C/h3\u003E44. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022124\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EHaga frente a las representaciones discriminatorias de las religiones afrobrasile\u00F1as y fomente la pluralidad religiosa;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022125\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERevise las medidas legislativas y de pol\u00EDtica vigentes para defender la pluralidad religiosa y la libertad de religi\u00F3n, en consulta con representantes de las religiones afrobrasile\u00F1as;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022126\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAdopte todas las medidas necesarias para evitar que las decisiones sobre la custodia de los hijos se vean afectadas negativamente por la confesi\u00F3n religiosa de las madres;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022127\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ed\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ED\u00E9 a conocer los mecanismos de denuncia, como la l\u00EDnea Disque 100, dote de mayor capacidad a la Defensor\u00EDa Federal del Pueblo y a la Fiscal\u00EDa Federal para hacer frente a la violencia contra la discriminaci\u00F3n por motivos de intolerancia religiosa y se ocupe del trato que reciben en el sistema de justicia quienes profesan religiones afrobrasile\u00F1as;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022128\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ee\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ESe asegure de que todos los autores de actos de intolerancia religiosa, incluidos agentes privados y estatales, rindan cuentas plenamente por las violaciones de los derechos humanos de personas que practican religiones afrobrasile\u00F1as y proporcione recursos efectivos a las v\u00EDctimas, entre ellos indemnizaciones, el derecho a la reconstrucci\u00F3n de lugares religiosos destruidos y atenci\u00F3n psicosocial.\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Reforma legal e institucional","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Libertad de pensamiento, de conciencia y de religi\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","5.5 - Igualdad de oportunidades y participaci\u00F3n en el liderazgo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f8a11c0c-cbeb-4dc4-9a7e-67684df2db95","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDefensores de los derechos humanos\u003C/h3\u003E45.Preocupan al Comit\u00E9 las informaciones sobre amenazas, actos de acoso, ataques violentos y homicidios de que han sido objeto defensores de los derechos humanos de los afrobrasile\u00F1os, los ind\u00EDgenas y los quilombolas, incluidas las mujeres. El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n que la Relatora Especial sobre la situaci\u00F3n de los defensores de los derechos humanos se\u00F1al\u00F3 que, en el per\u00EDodo comprendido entre 2015 y 2019, el Brasil hab\u00EDa sido el segundo pa\u00EDs m\u00E1s peligroso del mundo para los defensores de los derechos humanos. Preocupa al Comit\u00E9 la ausencia de legislaci\u00F3n espec\u00EDfica para proteger a los defensores de los derechos humanos y que el Programa de Protecci\u00F3n de los Defensores de los Derechos Humanos, Comunicadores y Ambientalistas no haya recibido recursos presupuestarios suficientes, por lo que no ha podido proporcionar una protecci\u00F3n adecuada a los defensores de los derechos humanos afrobrasile\u00F1os, ind\u00EDgenas y quilombolas que sufren amenazas. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por el uso indebido de la legislaci\u00F3n antiterrorista para criminalizar a los defensores de los derechos humanos, los proyectos de ley que ampliar\u00EDan a\u00FAn m\u00E1s los marcos jur\u00EDdicos de lucha contra el terrorismo de tal manera que se podr\u00EDan propiciar abusos y una impunidad generalizada de las amenazas, los actos de acoso, los ataques violentos y los homicidios de los que puedan ser objeto defensores de los derechos humanos afrobrasile\u00F1os, ind\u00EDgenas y quilombolas (arts. 5 y 6).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"47723d3e-8a31-4bd5-b0b6-07f5232eb9a1","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EDefensores de los derechos humanos\u003C/h3\u003E46.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte todas las medidas necesarias para prevenir, investigar y castigar seg\u00FAn corresponda todas las formas de amenazas, acoso, ataques violentos y homicidios de que son objeto los defensores de los derechos humanos afrobrasile\u00F1os, ind\u00EDgenas y quilombolas. El Estado parte debe promulgar legislaci\u00F3n espec\u00EDfica para proteger a los defensores de los derechos humanos, proporcionar financiaci\u00F3n adicional para el Programa de Protecci\u00F3n de los Defensores de los Derechos Humanos, Comunicadores y Ambientalistas, as\u00ED como mantener consultas con los grupos afectados con el objetivo de que el Programa permita satisfacer efectivamente las necesidades de los defensores de los derechos humanos de las personas afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas. El Estado parte tambi\u00E9n debe adoptar medidas exhaustivas y eficaces para que las leyes antiterroristas no criminalicen la labor de los defensores de los derechos humanos, y hacer frente a la impunidad de los autores de amenazas, actos de acoso, ataques violentos y homicidios llevando a cabo investigaciones penales oportunas y exhaustivas y ofreciendo recursos jur\u00EDdicos a las v\u00EDctimas.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Derechos humanos y la lucha contra el terrorismo","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fe469abd-c338-46bd-b9af-5aaab12883f1","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDesarrollo, medio ambiente, empresas y derechos humanos\u003C/h3\u003E47.El Comit\u00E9 considera preocupantes las informaciones sobre la reiteraci\u00F3n de invasiones de tipo diverso de tierras de pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas por parte de m\u00FAltiples actores, entre ellos empresas, que participan en actividades legales e ilegales de miner\u00EDa, deforestaci\u00F3n y tala. Preocupa profundamente al Comit\u00E9 que esas actividades se est\u00E9n llevando a cabo sin el consentimiento previo, libre e informado de las comunidades ind\u00EDgenas y quilombolas. Tambi\u00E9n preocupa al Comit\u00E9 que la destrucci\u00F3n del medio ambiente que causan esas invasiones y la posterior extracci\u00F3n de recursos naturales exponga a las comunidades ind\u00EDgenas y quilombolas a importantes peligros para la salud, como el envenenamiento por mercurio y el padecimiento de enfermedades infecciosas, y que menoscabe el derecho de todos a un medio ambiente limpio, saludable y sostenible. El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por las informaciones que indican un retroceso en la reglamentaci\u00F3n ambiental, as\u00ED como por el abandono del Plan de Acci\u00F3n para Prevenir y Controlar la Deforestaci\u00F3n en la Amazonia. El Comit\u00E9 lamenta que no se haya facilitado informaci\u00F3n en relaci\u00F3n con ning\u00FAn plan nacional sobre empresas y derechos humanos en el que participen representantes de las comunidades afectadas (art. 5).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","12.4 - Gesti\u00F3n responsable de los productos qu\u00EDmicos y los desechos","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e7dfc75-5d51-421e-bee9-6aeb4036a984","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDesarrollo, medio ambiente, empresas y derechos humanos\u003C/h3\u003E48. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022133\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAdopte todas las medidas necesarias para proteger las tierras de las comunidades ind\u00EDgenas y quilombolas, por ejemplo la puesta en marcha de iniciativas para poner fin a la tala, la deforestaci\u00F3n y la miner\u00EDa ilegales;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022134\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERespete rigurosamente el principio del consentimiento previo, libre e informado, seg\u00FAn se establece en el art\u00EDculo 16 del Convenio sobre Pueblos Ind\u00EDgenas y Tribales, 1989 (n\u00FAm. 169) de la Organizaci\u00F3n Internacional del Trabajo, en todos los proyectos que afecten a las comunidades ind\u00EDgenas y quilombolas y a sus tierras;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022135\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EProteja y promueva el derecho a un medio ambiente limpio, saludable y sostenible, entre otros medios a trav\u00E9s de la prevenci\u00F3n y la mitigaci\u00F3n de los efectos de la destrucci\u00F3n ambiental resultante de las actividades extractivas que tienen lugar en tierras de pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022136\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ed\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EDetenga el retroceso en los marcos jur\u00EDdicos y de pol\u00EDticas que regulan el medio ambiente y la deforestaci\u00F3n;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022137\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ee\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EDesarrolle y aplique efectivamente un plan nacional sobre las empresas y los derechos humanos que cuente con la participaci\u00F3n de la sociedad civil, en particular de las organizaciones que representan a los grupos m\u00E1s afectados.\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.4 - Gesti\u00F3n responsable de los productos qu\u00EDmicos y los desechos","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e88ed5b2-31c0-4af4-819b-b600e13b8ade","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EComunidades ind\u00EDgenas y quilombolas\u003C/h3\u003E49.Al Comit\u00E9 le preocupa lo siguiente:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022139\u0022\u003Ea)Los actos de violencia, incluso homicidios, perpetrados contra personas de comunidades ind\u00EDgenas y quilombolas, a menudo cuando estas defienden sus tierras o por su labor como defensoras de los derechos humanos de los pueblos ind\u00EDgenas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022140\u0022\u003Eb)Las mujeres ind\u00EDgenas y quilombolas que son sometidas a niveles end\u00E9micos de violencia, que incluye amenazas, actos de acoso, actos de violencia sexual y feminicidios;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022141\u0022\u003Ec)La impunidad generalizada por actos de violencia grave contra comunidades ind\u00EDgenas y quilombolas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022142\u0022\u003Ed)El considerable debilitamiento institucional que ha sufrido en los \u00FAltimos a\u00F1os la Fundaci\u00F3n Nacional del Indio, entre otros medios a trav\u00E9s de recortes presupuestarios significativos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022143\u0022\u003Ee)El hecho de que haya leyes y pol\u00EDticas nacionales que no reflejan la diversidad de las comunidades ind\u00EDgenas y quilombolas (arts. 5 y 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Mujeres"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["5.a - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, la propiedad y los servicios financieros","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","5.3 - Eliminar los matrimonios forzados y la mutilaci\u00F3n genital","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b7348a8-ea16-481c-aad3-d35d388cb716","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EComunidades ind\u00EDgenas y quilombolas\u003C/h3\u003E50. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022145\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAdopte medidas para prevenir y abordar las causas profundas de la violencia contra los pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas, tambi\u00E9n contra las mujeres, tras mantener consultas sustantivas con las comunidades y mujeres ind\u00EDgenas y quilombolas;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022146\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ELleve a cabo investigaciones oportunas y efectivas de todos los incidentes de violencia contra pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas, incluidos los defensores de los derechos humanos y las mujeres, velando por que los autores rindan cuentas y por que se ofrezcan medios de reparaci\u00F3n a las v\u00EDctimas;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022147\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EElabore pol\u00EDticas y leyes que reflejen plenamente las necesidades de los diversos pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas del Estado parte, en consulta con los representantes de estas comunidades;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022148\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ed\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ESe asegure de que la Fundaci\u00F3n Nacional del Indio pueda cumplir efectivamente su mandato, entre otros medios a trav\u00E9s de una financiaci\u00F3n adecuada.\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Mujeres"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Reforma legal e institucional","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44a4361f-93ff-453c-b8e9-78d0ea6bd98b","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EProtecci\u00F3n jur\u00EDdica de las tierras de los pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas\u003C/h3\u003E51.Preocupa al Comit\u00E9 que, pese a que el Estado parte declar\u00F3 en 2004 su objetivo de completar la demarcaci\u00F3n de tierras de pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas para 2007, el proceso se haya estancado y no se hayan efectuado demarcaciones desde 2016. El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n que durante el di\u00E1logo facilit\u00F3 el Estado parte sobre el impacto de la pandemia de COVID-19 en ese proceso, pero no deja de considerar preocupante la situaci\u00F3n, en particular porque la demarcaci\u00F3n de tierras se paraliz\u00F3 varios a\u00F1os antes del inicio de la pandemia y, seg\u00FAn algunas informaciones, el presupuesto para ese proceso qued\u00F3 sometido a veto presidencial en 2022. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 profundamente preocupado por la aplicaci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n de la tesis del \u201Cmarco temporal\u201D, seg\u00FAn la cual solo se puede realizar la demarcaci\u00F3n de tierras que estuvieran ocupadas por pueblos ind\u00EDgenas en el momento de la aprobaci\u00F3n de la Constituci\u00F3n en 1988. Tambi\u00E9n preocupan al Comit\u00E9 las informaciones que se\u00F1alan que, en el contexto del estancamiento del proceso de demarcaci\u00F3n de las tierras de ind\u00EDgenas y quilombolas, el poder judicial est\u00E1 utilizando el \u201Cmecanismo de suspensi\u00F3n de seguridad\u201D para autorizar proyectos en tierras de pueblos ind\u00EDgenas sin el previo consentimiento libre e informado de los afectados. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 considera preocupantes las informaciones sobre la elaboraci\u00F3n de propuestas legislativas sin consultar a las comunidades ind\u00EDgenas y quilombolas, como el proyecto de ley 191/2020, que permitir\u00EDa la explotaci\u00F3n econ\u00F3mica de recursos naturales en tierras de comunidades ind\u00EDgenas y el debilitamiento de los marcos regulatorios ambientales.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Derechos humanos y el medio ambiente","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9de72446-6161-4608-a7a5-ab9e1ce1c5bf","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EProtecci\u00F3n jur\u00EDdica de las tierras de los pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas\u003C/h3\u003E52.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por las repercusiones de la falta de protecci\u00F3n jur\u00EDdica efectiva de los derechos de las comunidades munduruku y yanomami, que al parecer han sido objeto de graves vulneraciones de derechos humanos, lo que ha llevado a la Comisi\u00F3n Interamericana de Derechos Humanos a dictar medidas cautelares. Tambi\u00E9n preocupa al Comit\u00E9 que la Comisi\u00F3n Interamericana de Derechos Humanos haya sometido a la Corte Interamericana de Derechos Humanos el caso de las comunidades quilombolas de Alc\u00E2ntara, relativo a la vulneraci\u00F3n de la propiedad colectiva de 152 comunidades, habida cuenta de la no expedici\u00F3n de t\u00EDtulos de propiedad de las tierras, la instalaci\u00F3n en estas de una base aeroespacial sin la debida consulta ni consentimiento previo, la expropiaci\u00F3n de tierras y territorios de estas comunidades y la falta de recursos judiciales para remediar la situaci\u00F3n (arts. 5 y 6).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2a293af-5052-40cc-ab8a-034f75bd40a9","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EProtecci\u00F3n jur\u00EDdica de las tierras de los pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas\u003C/h3\u003E53.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando sus anteriores observaciones finales  y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 23 (1997), relativa a los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que reanude y agilice el proceso de demarcaci\u00F3n de tierras de los pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas, entre otros medios procurando que se asignen recursos presupuestarios suficientes a esa labor. El Comit\u00E9 insta al Estado parte a que rechace y ponga fin a la aplicaci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n de la tesis del  \u201C marco temporal \u201D . El Estado parte tambi\u00E9n debe rechazar y suspender el uso del  \u201C mecanismo de suspensi\u00F3n de seguridad \u201D  y aplicar rigurosamente el principio del previo consentimiento, libre e informado, de conformidad con el art\u00EDculo 16 del Convenio sobre Pueblos Ind\u00EDgenas y Tribales, 1989 (n\u00FAm. 169) de la Organizaci\u00F3n Internacional del Trabajo, en las acciones judiciales relacionadas con todos los proyectos que afecten a tierras de pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas. Asimismo, el Estado parte debe detener y corregir inmediatamente cualquier retroceso en el marco jur\u00EDdico nacional que afecte a la protecci\u00F3n de las tierras de los pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas. El Estado parte debe adem\u00E1s adoptar todas las medidas necesarias para proteger plenamente los derechos sobre la tierra de las comunidades munduruku, yanomami y alc\u00E2ntara, lo que incluye el pleno cumplimiento de las medidas cautelares pertinentes dictadas por la Comisi\u00F3n Interamericana de Derechos Humanos. El Estado parte tambi\u00E9n debe proporcionar medios de reparaci\u00F3n, incluidas garant\u00EDas de no repetici\u00F3n, ante todas las violaciones de los derechos humanos resultantes de la falta de protecci\u00F3n jur\u00EDdica efectiva de las tierras de los pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas.\u003C/span\u003E     ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n con mecanismos e instituciones internacionales \u0026 solicitudes para asistencia t\u00E9cnica","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66a1ae74-1545-4060-911a-289813b330f1","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EMigrantes, refugiados y solicitantes de asilo\u003C/h3\u003E54.Preocupa al Comit\u00E9 que en 2020 se promulgara un abanico de normas administrativas para imponer restricciones a la entrada en el pa\u00EDs, sin excepciones para los solicitantes de protecci\u00F3n internacional. El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por que el cierre de v\u00EDas de migraci\u00F3n seguras y legales, tambi\u00E9n para quienes solicitan protecci\u00F3n internacional, genere vulnerabilidad frente a la trata de personas y lamenta que el Estado parte no haya facilitado informaci\u00F3n sobre c\u00F3mo se han integrado la perspectiva racial y de g\u00E9nero en el tercer Plan Nacional contra la Trata de Personas ni de qu\u00E9 manera se est\u00E1 aplicando el plan. Tambi\u00E9n preocupan al Comit\u00E9 las informaciones seg\u00FAn los cuales migrantes, refugiados y solicitantes de asilo, muchos procedentes de la Rep\u00FAblica Bolivariana de Venezuela, han sufrido discriminaci\u00F3n y xenofobia, por ejemplo en relaci\u00F3n con el acceso a servicios de protecci\u00F3n social y al mercado laboral (arts. 2 y 5).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la seguridad social"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10.4 - Adoptar pol\u00EDticas fiscales y sociales que promuevan la igualdad","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb6ca9ca-bb69-4dbc-8719-723f8057c19c","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EMigrantes, refugiados y solicitantes de asilo\u003C/h3\u003E55.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que se anulen todas las instrucciones administrativas introducidas en 2020 para restringir la entrada en el Brasil y que se adopten medidas para garantizar los derechos de quienes puedan haber entrado en el territorio del Estado parte durante ese per\u00EDodo, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Migraci\u00F3n de 2017. Asimismo, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que adopte medidas para que todas las iniciativas de lucha contra la trata, incluido el tercer Plan Nacional contra la Trata de Personas, integren plenamente la consideraci\u00F3n del g\u00E9nero y la raza y se apliquen plena y efectivamente. Tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que prevenga y aborde todas las formas de discriminaci\u00F3n y xenofobia contra migrantes, refugiados y solicitantes de asilo.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"366b5cd6-742c-4d91-ae0d-8eb6c3c38d1c","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERoman\u00EDes\u003C/h3\u003E56.El Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n acerca de la recopilaci\u00F3n de datos relativos a la situaci\u00F3n de los roman\u00EDes. Tambi\u00E9n preocupa al Comit\u00E9 la falta de avances en el acceso universal de los roman\u00EDes a los documentos civiles, incluida la inscripci\u00F3n de nacimientos (art. 5).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"28c60239-9c4b-484c-805e-415137d80077","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERoman\u00EDes\u003C/h3\u003E57.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n de que el Estado parte elimine todos los obst\u00E1culos y formas de discriminaci\u00F3n en relaci\u00F3n con la inscripci\u00F3n de nacimientos  y garantice que los roman\u00EDes tengan acceso universal a los documentos civiles\u003C/span\u003E. \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETambi\u00E9n recomienda al Estado parte que adopte medidas para que se recopilen datos exhaustivos sobre la situaci\u00F3n de los roman\u00EDes con objeto de elaborar leyes, pol\u00EDticas y programas destinados a defender sus derechos humanos, as\u00ED como a realizar un seguimiento de la eficacia de esos instrumentos.\u003C/span\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Reforma legal e institucional","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c43904ca-4ed3-402f-8c3d-46de9385b343","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EMedidas para combatir los prejuicios raciales, aumentar la comprensi\u00F3n y\u0026nbsp;abordar\u0026nbsp;el\u0026nbsp;legado de las injusticias hist\u00F3ricas\u003C/h3\u003E59.El Comit\u00E9 se\u00F1ala a la atenci\u00F3n del Estado parte el art\u00EDculo 7 de la Convenci\u00F3n, que exhorta a los Estados a que adopten medidas para promover la comprensi\u00F3n y la tolerancia entre los grupos racializados de la poblaci\u00F3n, sobre todo mediante iniciativas educativas, culturales y de informaci\u00F3n p\u00FAblica. Preocupa al Comit\u00E9 que la Ley n\u00FAm. 10.639/2003, relativa al estudio de la historia africana y afrobrasile\u00F1a, no se haya aplicado efectivamente, en particular en los \u00FAltimos a\u00F1os. Tambi\u00E9n preocupa al Comit\u00E9 que la Fundaci\u00F3n Cultural Palmares, que es una instituci\u00F3n primordial para la preservaci\u00F3n del acervo cultural, social e hist\u00F3rico de la sociedad afrobrasile\u00F1a, haya demostrado hostilidad hacia los valores que tiene encomendado defender (arts. 2 y 7).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bca6afd3-cf82-450e-8d2e-aa2c43ad3909","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EMedidas para combatir los prejuicios raciales, aumentar la comprensi\u00F3n y\u0026nbsp;abordar\u0026nbsp;el\u0026nbsp;legado de las injusticias hist\u00F3ricas\u003C/h3\u003E60. Recordando la importancia de la educaci\u00F3n para combatir los prejuicios que conducen a la discriminaci\u00F3n racial y promover la comprensi\u00F3n, la tolerancia y la amistad entre todos los grupos de la sociedad, como se establece en el art\u00EDculo 7 de la Convenci\u00F3n, as\u00ED como la importancia de abordar el racismo estructural que acecha en todas las instituciones de la sociedad, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022159\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EElabore y aplique, en consulta con las comunidades afrobrasile\u00F1as e ind\u00EDgenas, directrices para combatir el racismo institucional en todas las instituciones p\u00FAblicas;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022160\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EImplante programas de formaci\u00F3n obligatoria para todos los funcionarios p\u00FAblicos sobre las relaciones intergrupales y la lucha contra el racismo institucional en la administraci\u00F3n p\u00FAblica, y establezca indicadores para determinar en qu\u00E9 medida aplican los funcionarios esas directrices;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022161\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ESe asegure de que la Fundaci\u00F3n Cultural Palmares cumple fielmente su mandato estableciendo y aplicando indicadores para juzgar los programas tomando como referencia la misi\u00F3n de la Fundaci\u00F3n, abra un proceso para la evaluaci\u00F3n p\u00FAblica de la labor de la Fundaci\u00F3n por parte de los miembros de la comunidad a la que sirve y aplique peri\u00F3dicamente los indicadores para determinar los avances logrados y efectuar cambios positivos;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022162\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ed\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAdopte todas las medidas necesarias para financiar efectivamente y aplicar con rigor los programas previstos en la Ley n\u00FAm. 10.639/2003, relativa al estudio de la historia africana y afrobrasile\u00F1a, establezca indicadores, en consulta con toda la comunidad, para medir la eficacia de los programas y aplique peri\u00F3dicamente esos indicadores para evaluar los avances logrados y efectuar cambios positivos;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022163\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ee\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEntable debates con representantes de las comunidades afrobrasile\u00F1as, ind\u00EDgenas y quilombolas que conduzcan a la creaci\u00F3n de una comisi\u00F3n nacional dedicada al estudio y la elaboraci\u00F3n de propuestas de reparaci\u00F3n como desagravio por las injusticias hist\u00F3ricas.\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"09053f41-82fe-4a6d-b890-64c3dbd5a3d6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados\u003C/h3\u003E61. Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2620cdae-f112-4d30-80f2-b83838767c5e","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E62. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que ratifique la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14\u00AA reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendada por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n 47/111.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Reforma legal e institucional"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1b4cf009-e1e0-43ba-858f-bc67c50b5acc","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n \u003C/h3\u003E63. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que formule la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"daecd5ee-0806-4947-bb46-a9469f4a014f","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E64.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"dcfdae7f-a9b9-4a13-a6e1-65536bc77a32","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes\u003C/h3\u003E65.  A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea, sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"22ac4521-eb08-4f9a-9ef4-d51fda716bb8","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E66. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial y las organizaciones que representan a los grupos m\u00E1s expuestos a la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7d447697-e250-4c53-a3f6-c5d4b37cb4c4","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E67. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en los \u00E1mbitos federal, estatal y local, as\u00ED como en los territorios mencionados en el p\u00E1rrafo 4, y que se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d6f6c8b9-ebef-4fab-bb03-136097f36d16","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002237\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E68. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 16 a) (medidas contra la COVID-19), 18 c) (sistema de cuotas en la educaci\u00F3n), 22 a) (programas de transferencia de efectivo) y 35 a) a d) (uso excesivo de la fuerza por agentes del orden y militares).","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personal militar"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e6871a62-905a-47ea-9def-ad85fcaaf9d2","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002238\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E69. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 16 b), c), e) y f) (derecho a la salud y efectos de la pandemia de COVID-19), 22 (pobreza, trabajo e ingresos), 26 c) (representaci\u00F3n pol\u00EDtica), 32 (homicidios por motivos raciales), 45 (defensores de los derechos humanos), 47 (desarrollo, medio ambiente, empresas y derechos humanos), 49 (comunidades ind\u00EDgenas y quilombolas), 52 (protecci\u00F3n jur\u00EDdica de las tierras de los pueblos ind\u00EDgenas y quilombolas) y 59 e) (reparaciones) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Derechos humanos y pobreza","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb0d803f-a163-40d5-90a1-01eeaa0d76e6","Symbol":"CERD/C/BRA/CO/18-20","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002239\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E70.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 20\u00BA a 22\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar en 2026, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er per\u00EDodo de sesiones , y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"9955cd8a-1e66-4dd6-a2b6-7aac5a0d1d93","PublicationDate":"2022-12-07T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Brasil"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-04-30T17:30:27.617","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c927ad0c-5155-4f90-89d7-eb0850dfdaa2","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EApplication of the Convention in the context of the 2020 hostilities and beyond\u003C/h3\u003E4.In light of the hostilities that erupted in and around Nagorno-Karabakh on 27 September 2020 and ended on 9 November 2020, and following the trilateral statement declaring a \u201Ccomplete ceasefire\u201D, the Committee recalls that, in situations of armed hostilities, the applicability of international humanitarian law does not preclude the application of international human rights law, including the Convention, which operates independently. The Committee also recalls the order on provisional measures, dated 7 December 2021, of the International Court of Justice, in the case \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EApplication of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (Armenia v. Azerbaijan)\u003C/span\u003E. The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation during the dialogue: in particular that since the eruption of hostilities on 27 September 2020, 11 cases had been investigated in relation to violations of articles 115.2, 115.4 and 254 of the Criminal Code by military personnel; on investigations conducted into videos that were circulated on social media showing military personnel subjecting prisoners of war to ill-treatment and torture; and on the prosecution of four military personnel for insulting the tombs or corpses of Armenian soldiers. The Committee also notes the information provided by the delegation that the State party welcomes a mission by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. While noting the efforts of the State party to ensure accountability for the violations, including the investigation of some incidents, the Committee is deeply concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002210\u0022\u003E(a)Allegations of severe and grave human rights violations committed during the 2020 hostilities and beyond by Azerbaijani military forces against prisoners of war and other protected persons of Armenian ethnic or national origin \u2013 including extrajudicial killings, torture and other ill-treatment and arbitrary detention, as well as the destruction of houses, schools and other civilian facilities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(b)Reports on the destruction of and damage to Armenian cultural heritage, including to churches and other places of worship, monuments, landmarks, cemeteries and artefacts, and the lack of information on investigations carried out into such allegations; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(c)Incitement to racial hatred and the propagation of racist stereotypes against persons of Armenian national or ethnic origin, including on the Internet and social media, as well as by public figures and government officials, and the lack of detailed information on investigations, prosecutions, convictions and sanctions for such acts;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(d)The lack of an independent and comprehensive mechanism to investigate such reports of violations and to provide victims with redress and support (arts. 2, 5 and 6). \u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"53260c8e-adcb-434c-9013-33f75508f2a8","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EApplication of the Convention in the context of the 2020 hostilities and beyond\u003C/h3\u003E5. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002215\u0022\u003E(a) Strengthen its efforts to ensure accountability and end impunity, including by conducting effective, thorough and impartial investigations into allegations of violations of human rights against prisoners of war and other protected persons of Armenian ethnic or national origin, which include reports of summary executions, enforced disappearances, torture and other ill-treatment and arbitrary detention as well as the destruction of houses, schools and other civilian facilities, perpetrated by the Azerbaijani military forces in the context of the 2020 hostilities and beyond, and to prosecute those responsible, and appropriately punish those convicted;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002216\u0022\u003E(b) Take immediate steps to provide medical, psychological, material and other support for victims, as well as adequate reparation, including restitution, compensation, rehabilitation, satisfaction and guarantees of non-repetition;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002217\u0022\u003E(c) Investigate reports on the destruction of and damage to Armenian cultural heritage, including but not limited to churches and other places of worship, monuments, landmarks, cemeteries and artefacts, adopt measures to prevent such acts, facilitate the mission proposed by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to draw up a preliminary inventory of significant cultural properties, and strengthen its efforts to preserve these sites while ensuring effective and meaningful consultation with ethnic Armenian communities; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002218\u0022\u003E(d) Adopt measures to monitor and combat hate speech, incitement and promotion of racial hatred and discrimination, including on the Internet and social media as well as by its officials and public institutions, targeted at persons of Armenian national or ethnic origin, and ensure that such incidents are effectively, thoroughly and impartially investigated and, where appropriate, prosecuted and punished with penalties commensurate to the offences.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8d52932c-33be-4a85-9e2c-1759274a9134","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E6.The Committee notes the information provided by the delegation on the population census carried out in 2019, and that the data are being processed and the results will be published soon. Nevertheless, the Committee expresses its concerns about the lack of comprehensive statistics on the demographic composition of the population, disaggregated by ethnic or national origin, limiting the Committee\u2019s ability to properly assess the situation of such groups, including their socioeconomic status, and any progress achieved by implementing targeted policies and programmes (arts. 1\u20132 and 5). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"deb66909-4206-4419-9130-0a3b91c5d9e8","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EStatistics\u003C/h3\u003E7. Recalling its guidelines for reporting under the Convention,  the Committee recommends that the State party collect and provide to the Committee reliable, updated and comprehensive statistics on the demographic composition of the population, including on ethnic origin, based on the principle of self-identification, as well as on non-citizens, including refugees, asylum-seekers, migrants and stateless persons, together with socioeconomic indicators, disaggregated by ethnic origin, gender, age and region, in order to provide the Committee with an empirical basis to evaluate the enjoyment in the State party of the rights enshrined in the Convention.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"062e0438-34df-4488-8d9e-f85b9919bb58","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E8.While noting that, in accordance with article 148 of the Constitution, the Convention is an inalienable part of the State party\u2019s domestic legal system, the Committee regrets the information that the Convention has not been invoked or applied in domestic courts (art. 2). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ccb7a490-b514-4999-bd18-3624f20a9d22","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E9.  Recalling its previous recommendation, the Committee recommends that the State party conduct training programmes and awareness-raising campaigns for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials, as well as for the general population, to ensure that the provisions of the Convention are invoked by and before domestic courts. It requests the State party to include in its next periodic report concrete examples of the application of the Convention by domestic courts.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"551004fd-418f-4e20-b87f-762d758fffd1","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition of racial discrimination \u003C/h3\u003E10.The Committee takes note of the information provided by the State party\u2019s delegation on the legislative framework on equality and the prohibition of racial discrimination, and of the information on the drafting of the Law on Prevention and Elimination of Racial Discrimination, as anti-discrimination legislation. Nevertheless, the Committee is concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a)The absence of \u201Ccolour\u201D, \u201Cnational origin\u201D and \u201Cdescent\u201D as prohibited grounds of discrimination in the definition of racial discrimination provided in article 25 (3) of the Constitution; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b)Provisions of the Criminal Code which do not contain an explicit definition of racial discrimination on all grounds enumerated in article 1 of the Convention and do not expressly prohibit both direct and indirect racial discrimination in the public and private spheres (arts. 1\u20132 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"826b76eb-585f-4224-b9af-3ee737ac7aa9","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDefinition of racial discrimination \u003C/h3\u003E11. The Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(a)  Review and amend its legal framework, particularly the Constitution and the Criminal Code, to bring them in line with the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(b) Accelerate the adoption of the draft Law on Prevention and Elimination of Racial Discrimination, within a clear time frame and with effective and meaningful participation and consultation with civil society organizations and members of ethnic minorities, and ensure that it includes a definition of racial discrimination in line with article 1 of the Convention and that it expressly prohibits both direct and indirect racial discrimination in the public and private spheres. \u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9abffbeb-9b3d-456c-bf48-123087855de5","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities \u003C/h3\u003E12.The Committee is concerned that the amendment of the Constitution in September 2016 did not revise article 25 (4), which is interpreted by the State party as prohibiting the granting of advantages or privileges on grounds such as \u201Crace\u201D, \u201Cethnicity\u201D or \u201Corigin\u201D (arts. 1\u20132).","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a943566-1888-445b-9d9f-af005e21d17c","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities \u003C/h3\u003E13. Recalling the relevant recommendation in its previous concluding observations  and its general recommendation No. 32 (2009) on the meaning and scope of special measures in the Convention, the Committee recommends that the State party take measures to review its position with a view to allowing the implementation of special measures as a means of addressing the impact of structural discrimination on all vulnerable groups in the State party and to securing adequate advancement of these groups in conformity with articles 1 (4) and 2 (2) of the Convention.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d306e00d-df01-45a5-87e8-a66810ed9305","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ESpecial measures to address inequalities \u003C/h3\u003E14.The Committee is concerned that the Human Rights Commissioner of Azerbaijan was downgraded to B status by the Global Alliance of National Human Rights Institutions in May 2018, due to the lack of institutional independence, particularly for not considering serious allegations of human rights violations committed by the State party, and for the lack of a transparent, participatory and merit-based process for the selection and appointment of the Commissioner (art. 2). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3959e140-ac0b-42c7-9613-46e299b07081","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ENational human rights institution\u003C/h3\u003E15. The Committee recommends that the State party adopt legislative and operational measures to strengthen the institutional independence of the Human Rights Commissioner of Azerbaijan and ensure that it is able to carry out its mandate in full compliance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), including by introducing and implementing a transparent, participatory and merit-based process for the selection of the Human Rights Commissioner.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6dad97eb-1d89-4bd3-b9e3-6ba931d7b5bf","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E16.The Committee notes the information provided by the State party\u2019s delegation during the dialogue on the procedures for submitting complaints and the time frame for their consideration under the Law on Citizens\u2019 Appeals and on the ongoing process to draft the Law on Free Legal Aid. Nevertheless, the Committee remains concerned about: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a)The low number of complaints of racial discrimination, with only seven crimes related to racial discrimination having been investigated since 2020 and only one person having been convicted between 2016 and 2021 under article 283 of the Criminal Code for incitement to ethnic, racial, social or religious hatred or enmity; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b)The lack of detailed information on complaints of racial discrimination filed with the national courts and other relevant institutions, as well as on investigations, prosecutions, convictions, sanctions and the reparations provided to victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c)The absence of measures adopted to undertake studies to address the low level of complaints of racial discrimination, recommended by the Committee in its previous concluding observations (arts. 6\u20137).\u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3134f0d-3d8c-4406-bf87-934a90ef78ef","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EComplaints of racial discrimination \u003C/h3\u003E17. The Committee draws the State party \u2019 s attention to its general recommendation No. 31 (2005) on the prevention of racial discrimination in the administration and functioning of the criminal justice system, and recalls that an absence of complaints and legal action relating to racial discrimination may reveal a lack of suitable legislation, poor awareness of the legal remedies available, a lack of trust in the judicial system, a fear of reprisals or a lack of will on the part of the authorities to prosecute the perpetrators of such acts. It recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(a)  Adopt measures, with a clear time frame, to assess the effectiveness of remedies available to victims of racial discrimination, including by conducting surveys and collecting information on inter-ethnic relations and racial discrimination, including stereotypes, and in doing so ensure effective and meaningful consultation with and participation of civil society organizations and persons belonging to ethnic minority groups;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003E(b) Conduct training programmes for police officers, prosecutors and other law enforcement officials on the identification and registration of incidents of racial discrimination;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003E(c) Undertake public education campaigns on the rights enshrined in the Convention and on how to file complaints of racial discrimination, particularly among Roma communities, stateless persons and migrant workers;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(d) Strengthen the legal assistance system; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(e)  Accelerate the finalization and adoption of the draft Law on Free Legal Aid;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(f)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEstablish a mechanism for collecting statistics on complaints of racial discrimination submitted to the national courts and other relevant institutions, on investigations, prosecutions, convictions and sanctions imposed, and on the reparations provided to victims, disaggregated by age, gender and ethnicity, and include those data in its next periodic report\u003C/span\u003E .\u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9bc01b6f-36aa-417c-8660-1f1dd8adb776","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate speech and hate crime\u003C/h3\u003E18.The Committee appreciates the information from the delegation on the amendments to article 283 of the Criminal Code to impose stricter penalties for incitement to ethnic, racial, social or religious hatred or enmity, as well as on the amendment of 17 March 2020 to the Law on Information, Informatization and Protection of Information to prohibit Internet providers and individuals from distributing any information promoting violence and religious extremism or inciting national, racial or religious hatred and enmity, including on the Internet and social media. However, the Committee remains concerned: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(a)That the national legislative framework, including the Criminal Code, the Non-Governmental Organizations Act and the Law on Information, Informatization and Protection of Information, does not contain provisions that expressly criminalize racist hate speech and hate crimes in accordance with article 4 of the Convention and does not include all grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(b)At the low level of reporting of racist hate speech and hate crimes and the lack of detailed information, including statistics, on investigations and prosecutions carried out and sanctions imposed against those responsible; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(c)At the lack of information on measures taken to monitor the spread of hate speech on the Internet and social media (arts. 4 and 6\u20137). \u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d0936414-c7c3-427e-b0d4-b1db83a38e68","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERacist hate speech and hate crime\u003C/h3\u003E19.  Recalling the relevant recommendation in its previous concluding observations  and its general recommendations No. 7 (1985) relating to the implementation of article 4 of the Convention, No. 15 (1993) on article 4 of the Convention and No. 35 (2013) on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(a) Review its legislative framework, particularly the Criminal Code, to explicitly criminalize racist hate speech and hate crimes in line with article 4 of the Convention and to include all grounds of discrimination recognized in article 1 of the Convention;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(b)  Take effective measures to encourage the reporting of racist hate speech and hate crimes, including online, to ensure the availability and accessibility of reporting channels, and to collect data on complaints of racist hate speech and racially  motivated crimes, on prosecutions, on convictions and on penalties imposed for such acts, and include these data in its next periodic report;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(c) Provide training for the police, prosecutors and judges on the proper methods for identifying, registering, investigating and prosecuting cases of racist hate speech and hate crimes.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"daff2aef-4cb4-4918-b5b2-b1ccf53f5f7b","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivil society organizations\u003C/h3\u003E20.The Committee is concerned about reports that the State party denied the registration of numerous new civil society organizations, including those working on the rights of ethnic minorities, and about the complex administrative regulations and procedures for the registration of civil society organizations and their inability to operate freely due to restrictions imposed, such as travel bans and asset freezing (art. 5). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"845bdba6-c594-4b9b-ab5b-3620af85e33e","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ECivil society organizations\u003C/h3\u003E21.  The Committee recommends that the State party take measures, including legislative measures, to ensure an open space for the operation of civil society organizations, in particular those working on the rights of ethnic minorities, and to remove complex regulations and administrative procedures for the registration of civil society organizations.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a5dce388-e4d4-4d0d-a484-046d4a8d4b7c","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFreedom of expression\u003C/h3\u003E22.The Committee remains concerned that the provisions of article 283 of the Criminal Code punishing \u201Chumiliation of national dignity\u201D may be subject to arbitrary interpretations and lead to disproportionate interference with the right to freedom of expression, despite the information by the State party\u2019s delegation that only one person was convicted between 2016 and 2021 under this article. The Committee is also concerned about reports that human rights defenders, members of civil society organizations and journalists have increasingly become targets of intimidation, surveillance, harassment, threats and reprisals, as a consequence of their work to promote and protect the rights of persons belonging to groups vulnerable to racial discrimination (art. 5).","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"063f39eb-2afb-4b92-a8f0-a917486e3162","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EFreedom of expression\u003C/h3\u003E23.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecalling the relevant recommendation in its previous concluding observations, the Committee recommends that the State party review and amend article 283 of the Criminal Code to prevent arbitrary interpretations and disproportionate interference with the right to freedom of expression of human rights defenders, members of civil society organizations and journalists. It also recommends that the State party conduct effective, thorough and impartial investigations into all reported cases of arbitrary detention, intimidation and harassment of, and threats and reprisals against, human rights defenders, journalists and members of civil society organizations.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b3ebfe61-2155-4d04-989a-67dda32a96ce","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMinorities in political and public affairs\u003C/h3\u003E24.The Committee is concerned that only a few members of ethnic minorities are part of the State party\u2019s judiciary. It is also concerned about the lack of detailed information on the presence of ethnic minorities in the public sector, elected bodies, and decision-making and high-ranking positions, particularly among women (arts. 1\u20137).","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d7d999d4-e7a7-4737-867e-644f05cd5833","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EMinorities in political and public affairs\u003C/h3\u003E25. The Committee recommends that the State party adopt measures to ensure fair and equitable representation of ethnic minorities, including women, in the public sector, elected bodies, and decision-making and high-ranking positions, including through special measures and by identifying and removing barriers that members of ethnic minorities face in this respect.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18fba2d3-8517-4018-bc4f-f8822b028461","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ELanguages of ethnic minorities\u003C/h3\u003E26.The Committee takes note of the information on articles 21 and 45 of the Constitution, which guarantee the free use and development of languages other than Azeri and promote the right to be raised and receive an education in one\u2019s mother tongue, and on article 7 of the Law on Education, which allows education in languages other than Azeri. The Committee also notes that Russian and Georgian are provided in secondary schools as languages of instruction. However, the Committee is concerned about reports that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(a)Teaching of the languages of ethnic minorities is reduced in school programmes to a few hours per week or relegated to extracurricular classes, and there are insufficient human and financial resources for teaching these languages in schools and insufficient availability of school textbooks; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(b)Some ethnic minorities\u2019 languages are at risk of disappearing due to their marginalization in the media, the education system, and public and political life (arts. 1\u20137). \u003C/p\u003E","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6bd3316f-e541-42cf-b8c3-8bc0c8efc8dd","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ELanguages of ethnic minorities\u003C/h3\u003E27. The Committee recommends that the State party develop and adopt legislative and policy measures, including special measures, with effective and meaningful consultation with ethnic minorities and civil society organizations, to protect and preserve the languages of ethnic minorities. The Committee also recommends that the State party adopt measures to strengthen the access to mother tongue education in schools for children belonging to ethnic minorities, and increase the human, technical and financial resources for quality instruction in the languages of ethnic minorities. ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6d1d8428-b6d9-431e-b341-7a59e0256ea0","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of Roma and Dom communities \u003C/h3\u003E28.The Committee is concerned about the lack of detailed information and official statistics on the situation of Roma and Dom communities in the State party, particularly on their social and economic situation. It is also concerned about the stigmatization, harassment and discrimination against Roma and Dom communities, which are reportedly affected by extreme poverty, high levels of unemployment and low levels of education among children, and whose members face obstacles in obtaining identity documents and in accessing health care and medical services, particularly Roma women (arts. 2 and 5).","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec4717c4-f5ab-4c69-9ee2-9051b0fbea28","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituation of Roma and Dom communities \u003C/h3\u003E29.  Recalling its general recommendation No. 27 (2000) on discrimination against Roma and its general recommendation No. 36 (2020) on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials, the Committee recommends that the State party adopt and implement a comprehensive policy to address the structural discrimination faced by Roma and Dom communities to ensure their access to education, employment, health care and housing and ensure that all members of the Roma and Dom communities are granted official identity documents. It also recommends that the State party take measures to address stigma and negative stereotypes against Roma and Dom persons, including by adopting legislative and operational measures against racial profiling. The Committee further recommends that the State party include, in its next periodic report, statistics about the Roma and Dom communities, particularly concerning their economic, social and cultural situation.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4dcf970a-882c-487b-a821-517d25610f67","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E30.The Committee notes the information on the repeal of the requirement for parents to present residence registration papers before the issuance of a birth certificate for their child, in accordance with the decision of the Cabinet of Ministers of 21 July 2017. Nevertheless, the Committee is concerned about information provided by the delegation during the dialogue that the requirement to possess identity documents remains an obstacle to stateless women, asylum seekers and undocumented migrants registering their children and obtaining a birth certificate for them. The Committee is also concerned about reports that refugees, asylum seekers and stateless persons still face obstacles in their access to education and health services (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"943873b5-ada5-40f6-9c8c-40b6a004d1eb","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ERefugees, asylum seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E31. Recalling the relevant recommendation in its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party continue to develop effective measures to ensure birth registration and issue birth certificates for all children without discrimination, and irrespective of the possession of identity documents by their mothers, including mothers who are asylum seekers or undocumented migrants. It also recommends that the State party strengthen its efforts to resolve the remaining  statelessness cases, including by developing and adopting a legislative framework for a statelessness determination procedure to enable all stateless persons, without discrimination, to have their status ascertained and to obtain identity documents. It further recommends that the State party adopt measures to ensure that refugees, asylum seekers and stateless persons can enjoy their economic and social rights without discrimination, in particular their access to education and health-care services.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5c3007c3-c609-49b1-b5c8-60196c7109b5","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E32.The Committee is concerned about reports that migrant workers face harsh working conditions, abuse and exploitation, are subjected to discrimination, including with regard to remuneration, and are vulnerable to trafficking. The Committee is also concerned about the barriers to migrant workers \u2013 particularly undocumented migrants \u2013 accessing justice and remedies (art. 5). ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d14e0428-bc38-4c37-9491-8f3479b22c69","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EMigrant workers\u003C/h3\u003E33.  Recalling the relevant recommendation in its previous concluding observations,  the Committee recommends that the State party adopt measures to combat abuse and exploitation of migrant workers, including by assessing and reviewing the employment framework on migrant workers to reduce their vulnerability to exploitation and abuse, particularly by their employers. It also recommends that the State party adopt measures to ensure the access of migrant workers to justice, irrespective of their status, including to free legal aid, and that it conduct awareness-raising campaigns among migrant workers on their rights and on existing remedies. The Committee recommends that the State party provide, in its next report, information on the number of investigations into trafficking, and the number of prosecutions and convictions of perpetrators, particularly in cases affecting migrant workers.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b7eda798-2459-48a4-8dbd-3945856ed8b2","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E34.The Committee notes the information from the delegation during the dialogue that the Ministry of Education and Science reviews school textbooks every four years, with the aim of addressing human rights issues and increasing the knowledge of teachers and children. Nevertheless, the Committee is concerned about reports that school textbooks promote prejudice and incite racial hatred, particularly against ethnic Armenians, and that ethnic minorities are marginalized in history education in the State party. It is also concerned about the lack of detailed information on measures taken by the State party to combat prejudice and intolerance and to incorporate human rights principles into school curricula and university programmes (art. 7).","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c922af5d-13f3-48bb-a64f-8952bf7791da","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ETraining, education and other measures to combat prejudice and intolerance\u003C/h3\u003E35. In light of the multi-ethnic, multicultural and religiously diverse nature of the population of the State party, and its different historical experiences, the Committee recommends that the State party increase its efforts to raise public awareness of the importance of ethnic and cultural diversity and the fight against racial discrimination. It also recommends that the State party adopt measures to strengthen the school textbooks review process in order to integrate the concepts of ethnic and cultural diversity and the fight against racial hatred and discrimination at all levels of education. The Committee further recommends that the State party adopt measures to ensure that history is taught in such a way as to prevent a dominant historical narrative and ethnic hierarchizing, while ensuring the effective and meaningful participation of the ethnic minorities.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2f7486d8-b889-45b6-a55c-e2d894f05041","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E36. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International  Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189) of the International Labour Organization. ","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1835f3d1-a4af-4509-b254-aae5c14857d4","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E37.  The Committee recommends that the State party ratify the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e745112c-481d-4ec7-88a5-afc5f7e040b9","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E38.  In light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0aaf348b-16a1-4e2c-a33d-6a49f219b8dd","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E39. In light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ebf2183b-7061-480d-872f-e08e977ed019","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E40.  The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination and including organizations representative of the groups most exposed to racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4d4146fe-8580-42cd-baec-bdff79bc26b8","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E41. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a0e7b130-be35-4094-8a05-2f756830b673","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E42. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 2018, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In light of General Assembly resolution 68/268, the  Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cb341a58-99a6-4cef-9b2c-29c34a58de9f","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E43. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 19 (b) and (c), 23 and 31 above.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3ed864db-452e-4d93-b9d8-5dd913084fe5","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E44. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 5 (application of the Convention in the context of the 2020 hostilities and beyond), 7 (statistics) and 33 (migrant workers) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"720903bf-4d68-4d7b-a4e1-4b71e5e1ee5c","Symbol":"CERD/C/AZE/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E45. The Committee recommends that the State party submit its combined thirteenth and fourteenth periodic reports, as a single document, by 15 September 2025, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"b7aa1c9b-10ba-49ba-9e22-bc2e8fc03b97","PublicationDate":"2022-09-22T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Azerbaiy\u00E1n"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2024-02-12T15:37:49.757","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"626d1109-569e-4a8c-85fd-7ffad5e3e171","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EParticipaci\u00F3n de la sociedad civil\u003C/h3\u003E5.El Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n detallada sobre las consultas con las organizaciones de la sociedad civil, en particular las que representan a los pueblos ind\u00EDgenas y tribales, as\u00ED como sobre la participaci\u00F3n de esas organizaciones, durante la preparaci\u00F3n del informe y el examen del Estado parte.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9636d090-d7bb-43b7-aea5-e6c7529602d5","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E4.The Committee remains concerned at the absence of specific legislation implementing the provisions of the Convention in the domestic legal order and at the absence of the Convention from the main and recent policies related to the elimination of racial discrimination and the resulting equity plans. While noting the applicability of the disparate impact doctrine in certain fields of life, the Committee remains concerned that it has limited scope and applicability and is not encompassed comprehensively on a legal level, including the Constitution, and that, accordingly, indirect discrimination is often not be addressed in court. In this regard, the Committee reiterates its concern that the definition of racial discrimination used in federal and state legislation and in court practice is not always in line with article 1 (1) of the Convention. While noting the information provided in the State party\u2019s periodic report on the implementation of the Convention in American Samoa, Guam, the Northern Mariana Islands, Puerto Rico, the United States Virgin Islands and Wake Island, the Committee regrets the insufficiency of information on how persons residing in these territories enjoy their rights under the Convention, without discrimination and on equal footing with those residing in the mainland, taking into account the special status of these territories (art. 1).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aab23c99-d0d4-4c19-867f-230d677a27dc","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EParticipaci\u00F3n de la sociedad civil\u003C/h3\u003E6. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que redoble sus esfuerzos para que las organizaciones de la sociedad civil que trabajan en la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en especial las que luchan contra la discriminaci\u00F3n racial, incluidas las organizaciones que representan a los pueblos ind\u00EDgenas y tribales, participen en los procesos de aplicaci\u00F3n de las observaciones finales y de preparaci\u00F3n y examen de su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, y que las consulte en esos procesos.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bce2ae89-2811-4e83-8847-90f3b06f85f6","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E5. The Committee reiterates its recommendation that the State party take all measures necessary to ensure the consistent application of the provisions of the Convention at the federal, state and local levels, including by adopting specific legislation implementing the Convention.  The Committee also reiterates its recommendation that the State party prohibit racial discrimination in all its forms in federal and state legislation, including indirect discrimination, covering all fields of law and public life, and ensure effective protection against any form of racial discrimination and any unjustifiably disparate impact, in accordance with the Convention and general recommendation No. 14 (1993).  The Committee draws the attention of the State party to its obligation under article 1 (1) of the Convention to prohibit and eliminate racial discrimination in all its forms, including legislation and practices that may be discriminatory not in purpose, but in effect. The Committee requests the State party to provide, in its next periodic report, more comprehensive information on the implementation of the provisions of the Convention in the territories referred to in paragraph 4 above .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"77bed841-3278-42fe-9a8e-00987cb76e34","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E7.El Comit\u00E9 toma nota de los datos sobre los grupos \u00E9tnicos en el Estado parte, recogidos a trav\u00E9s del censo de 2012. Observa tambi\u00E9n que el censo de poblaci\u00F3n y vivienda en Suriname se retras\u00F3 porque la Oficina General de Estad\u00EDstica no dispon\u00EDa de suficientes recursos financieros y humanos, y se realizar\u00E1 en 2024. Sin embargo, preocupa al Comit\u00E9 la falta de estad\u00EDsticas exhaustivas y actualizadas sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n, desglosadas por origen \u00E9tnico y nacional, en particular sobre los pueblos ind\u00EDgenas y tribales, los afrodescendientes, los migrantes, los solicitantes de asilo, los refugiados y los ap\u00E1tridas, as\u00ED como sobre los indicadores econ\u00F3micos y sociales de los distintos grupos de poblaci\u00F3n y \u00E9tnicos (arts. 1, 2 y 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb6aa383-b8b2-41ba-b5f7-56ec39d15e09","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E6.While noting the information provided in the State party\u2019s report, the Committee remains concerned about the wide scope of its reservation to article 2 of the Convention with respect to discriminatory acts perpetrated by private individuals, groups or organizations (art. 2).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reservas"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"080a40ca-dd39-45d8-a77c-4727cc98296c","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EConvention in the domestic legal order\u003C/h3\u003E7. The Committee reiterates its recommendation that the State party consider withdrawing or narrowing the scope of its reservation to article 2 of the Convention and broaden the protection afforded by law against all discriminatory acts perpetrated by private individuals, groups or organizations.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reservas","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e5177277-221d-496d-aec1-b0814174deda","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E8.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando los p\u00E1rrafos 10 a 12 de sus directrices sobre la presentaci\u00F3n de informes de conformidad con la Convenci\u00F3n , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que re\u00FAna y  le facilite en su pr\u00F3ximo informe datos estad\u00EDsticos fiables, actualizados y exhaustivos sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n, basados en el principio de la autoidentificaci\u00F3n, en particular sobre los grupos \u00E9tnicos, los pueblos ind\u00EDgenas y tribales y los no ciudadanos, incluidos los refugiados, los solicitantes de asilo y los ap\u00E1tridas, junto con indicadores socioecon\u00F3micos desglosados por origen \u00E9tnico, g\u00E9nero y edad. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que dote a la Oficina General de Estad\u00EDstica de suficientes recursos financieros, t\u00E9cnicos y humanos para llevar a cabo el censo de poblaci\u00F3n y vivienda en 2024, y siga esforz\u00E1ndose para adoptar, con la participaci\u00F3n activa de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales, los afrodescendientes, los grupos \u00E9tnicos y las organizaciones de la sociedad civil de Suriname, una metodolog\u00EDa adecuada para el censo de poblaci\u00F3n y vivienda de 2024 que favorezca la autoidentificaci\u00F3n. El Comit\u00E9 remite al Estado parte a su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 4 (1973), relativa a la presentaci\u00F3n de informes por los Estados partes en virtud del art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, en lo que respecta a la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2517d962-61d8-4c81-a2c9-adb36342527e","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESpecial measures\u003C/h3\u003E8.The Committee notes the information provided by the State party concerning the adoption of special measures in higher education and in access to government contracting, such as the 8 (a) Business Development Programme. However, the Committee remains concerned about legislative and other measures adopted at the state level banning or restricting the use of affirmative action measures to address persistent disparities affecting racial or ethnic groups in the enjoyment of human rights and fundamental freedoms (arts. 1 (4) and 2 (2)).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.3 - Acceso igualitario a una formaci\u00F3n t\u00E9cnica, profesional y superior asequible","16 - Paz, Justicia e Instituciones","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","10 - Desigualdades Reducidas","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44d60616-a543-43a1-b0e6-b2a44fbb2298","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EProhibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E9.El Comit\u00E9 observa la informaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n durante el di\u00E1logo sobre la intenci\u00F3n del Estado parte de redactar y aprobar una ley integral de lucha contra la discriminaci\u00F3n y sobre el marco legislativo para prohibir la discriminaci\u00F3n racial, en particular el art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 2, de la Constituci\u00F3n y los art\u00EDculos 126 \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Ebis\u003C/span\u003E y 175 \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Ebis\u003C/span\u003E del C\u00F3digo Penal. No obstante, preocupa al Comit\u00E9 que el marco jur\u00EDdico nacional aplicable no contiene una definici\u00F3n expresa de discriminaci\u00F3n racial que incluya todos los motivos enumerados en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n y no proh\u00EDbe expresamente la discriminaci\u00F3n racial, tanto directa como indirecta, en las esferas p\u00FAblica y privada (arts. 1 y 2).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"839d0978-ccac-4e3d-af82-048c31d043e5","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESpecial measures\u003C/h3\u003E9.  The Committee reiterates its recommendation that the State party adopt and strengthen the use of special measures when circumstances warrant their use as a tool to eliminate the persistent disparities in the enjoyment of human rights and fundamental freedoms that affect racial or ethnic minorities or individuals belonging to them.  The Committee recalls that, in accordance with its general recommendation No. 32 (2009), federal authorities are responsible for designing a framework for the consistent application of special measures in all parts of the State and that these measures should be designed and implemented on the basis of prior consultation with, and the active participation of, affected communities.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c56d6aa5-dfb9-4b6b-8b59-a08e241ec57a","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EProhibici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial \u003C/h3\u003E10. Recordando la recomendaci\u00F3n pertinente formulada en sus anteriores observaciones finales , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que priorice la elaboraci\u00F3n y aprobaci\u00F3n de una ley general contra la discriminaci\u00F3n, en un plazo claro y con la participaci\u00F3n efectiva y significativa de las organizaciones de la sociedad civil y los miembros de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales y en consulta con ellos, y se asegure de que incluya una definici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial acorde al art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n y proh\u00EDba expresamente la discriminaci\u00F3n racial directa e indirecta en las esferas p\u00FAblica y privada.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"161aeaa0-70fe-435e-809f-2b7742fdba87","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitutional framework and national action plan to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E10.The Committee regrets again the lack of progress in establishing an institutionalized coordinating mechanism with a mandate to ensure the effective implementation of the Convention at the federal, state and local levels. Reiterating the role that an independent national human rights institution can play in that regard, the Committee remains concerned that such an institution does not exist in the State party. In this regard, the Committee notes with appreciation the indication by the State party\u2019s delegation that a recommendation on the establishment of a national human rights institution had been taken under advisement, to the extent that it could be executed under the executive authority of the President (art. 2).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4d6f2b2-a57c-46df-a486-ed87f1ff7e36","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n estructural\u003C/h3\u003E11.El Comit\u00E9 sigue estando preocupado por la situaci\u00F3n de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales, y de los migrantes, los refugiados y los solicitantes de asilo, que se enfrentan a una persistente discriminaci\u00F3n en el acceso a sus derechos humanos y su disfrute. Le preocupa tambi\u00E9n la escasa informaci\u00F3n sobre las medidas especiales adoptadas por el Estado parte para hacer frente a la discriminaci\u00F3n estructural que sufren esos grupos (arts. 2 y 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"061dacbb-b289-4458-8654-499a6d931f04","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n estructural\u003C/h3\u003E12. Recordando la recomendaci\u00F3n pertinente formulada en sus anteriores observaciones finales  y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 32 (2009), relativa al significado y el alcance de las medidas especiales en la Convenci\u00F3n, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte adopte todas las medidas especiales necesarias para hacer frente a la discriminaci\u00F3n estructural que afecta a los pueblos ind\u00EDgenas y tribales, as\u00ED como a los refugiados, los solicitantes de asilo y los migrantes, en el disfrute de sus derechos, de conformidad con el art\u00EDculo 1, p\u00E1rrafo 4, y el art\u00EDculo 2, p\u00E1rrafo 2, de la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7f60cd51-c11f-401b-8e29-f4d16e77c7f8","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitutional framework and national action plan to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E11. The Committee reiterates its recommendation that the State party create a permanent and effective coordinating mechanism, such as a national human rights institution established in accordance with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles), with a mandate to ensure the implementation of the Convention and monitor compliance with its provisions throughout the State party and the territories under its control.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"260266d7-5b9c-4f7a-bc96-34e6e2f859d2","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitutional framework and national action plan to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E12.While noting the information provided by the State party on the adoption of a whole-of-government equity agenda and the resulting equity action plans by more than 90 federal agencies, the Committee reiterates its regret at the absence of a national action plan to combat systemic racism and structural racial discrimination (arts. 2 and 7).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"550c4f3f-3c01-4d50-b127-6408949237c0","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E13.Si bien el Comit\u00E9 observa la informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas, como la redacci\u00F3n de una ley y la celebraci\u00F3n de consultas para establecer una instituci\u00F3n nacional de derechos humanos de conformidad con los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs), sigue preocupado por que todav\u00EDa no se haya establecido esa instituci\u00F3n (art. 2).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb7c028f-7e14-4d42-a29c-77953dd2c488","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E14.  Recordando la recomendaci\u00F3n pertinente de sus anteriores observaciones finales  y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 17 (1993), relativa al establecimiento de instituciones nacionales para facilitar la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que agilice la aprobaci\u00F3n del proyecto de ley sobre una instituci\u00F3n nacional independiente de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos con el mandato de combatir la discriminaci\u00F3n racial, y dote a esa instituci\u00F3n de suficientes recursos para que pueda cumplir su mandato plenamente y de conformidad con los Principios de Par\u00EDs. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que garantice la celebraci\u00F3n de consultas efectivas y significativas con las organizaciones de la sociedad civil en ese proceso.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"12cb99a1-6f1b-4e62-b69b-fdf3745e673f","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EInstitutional framework and national action plan to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E13. The Committee reiterates its recommendation that the State party adopt a national action plan to combat systemic racism and structural racial discrimination  in a coherent and comprehensive manner .  The Committee also recommends that the State party launch a process of consultation with all relevant stakeholders with a view to preparing such a national plan, in particular with individuals and groups of society affected by racial discrimination .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"96d3e554-69d4-4e06-876d-563016a4d943","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate crimes and hate speech\u003C/h3\u003E14.The Committee notes the establishment in June 2022 of the White House Task Force to Address Online Harassment and Abuse. The Committee is, however, concerned about reports indicating a significant increase of hate crimes, including mass shootings, against racial and ethnic minorities and non-citizens, in particular people of African descent, indigenous peoples, persons of Hispanic/Latino origin, persons of Asian descent and ethno-religious communities, and of hate speech incidents, including on the Internet and social media, and by politicians and public figures. The Committee is also concerned about reports of increased racially or ethnically motivated activities promoted by violent groups, including white supremacist organizations. In this context, the Committee remains concerned about: (a) the wide scope of the reservations to article 4 of the Convention and the lack of prohibition of racist hate speech, except for instances amounting to \u201Ctrue threats\u201D, which undermines an effective fight against racist hate speech; (b) the absence of statistical information regarding racist hate speech; (c) the underreporting of instances of hate crimes by law enforcement officials to the Federal Bureau of Investigation, due to the voluntary nature of such reporting; and (d) the lack of prohibition of organizations that promote and incite racial hatred, as required by the Convention (art. 4).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c9f71d84-5c36-4c2f-bd1c-73ac38802904","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDelitos y discurso de odio\u003C/h3\u003E15.El Comit\u00E9 toma nota de que el art\u00EDculo 175 \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Ebis\u003C/span\u003E del C\u00F3digo Penal proh\u00EDbe las organizaciones que promuevan la discriminaci\u00F3n racial e inciten a ella y tipifica como delito la instigaci\u00F3n al odio, la discriminaci\u00F3n o la violencia por motivos de raza, religi\u00F3n y opini\u00F3n. El Comit\u00E9 sigue preocupado por que el marco legislativo nacional no contiene disposiciones que tipifiquen expresamente como delito la difusi\u00F3n de ideas basadas en la superioridad racial, la prestaci\u00F3n de asistencia para actividades racistas, las actividades de propaganda que promuevan la discriminaci\u00F3n racial e inciten a ella, la participaci\u00F3n en organizaciones o actividades que promuevan la discriminaci\u00F3n racial e inciten a ella y la incitaci\u00F3n al odio racial, independientemente de los medios de difusi\u00F3n y de que se cometan en privado o en p\u00FAblico, de conformidad con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n y por todos los motivos reconocidos en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por el aumento del n\u00FAmero de delitos de odio y del discurso de odio en Internet y las redes sociales, a pesar de las medidas adoptadas por el Estado parte para vigilar y prevenir esos actos (arts.\u0026nbsp;1 y 4).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5f872f83-a8f3-4217-b9b4-5d6964264fbc","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDelitos y discurso de odio\u003C/h3\u003E16.  De conformidad con su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 7 (1985), relativa a la aplicaci\u00F3n del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 15 (1993), relativa al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que revise y modifique su marco legislativo, especialmente el C\u00F3digo Penal, para penalizar expresamente el discurso y los delitos de odio racista, de conformidad con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, y garantice que el marco abarque todos los motivos de discriminaci\u00F3n recogidos en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que redoble sus esfuerzos para vigilar y combatir la propagaci\u00F3n del discurso de odio racista, especialmente en Internet y los medios sociales, y que imparta capacitaci\u00F3n a la polic\u00EDa, los fiscales y los jueces sobre los m\u00E9todos adecuados para identificar, registrar, investigar y enjuiciar los delitos y el discurso de odio.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a81041ca-940a-402b-8db4-604b3b6bf6d7","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate crimes and hate speech\u003C/h3\u003E15. The Committee recommends that the State party  strengthen its efforts to combat racist hate crimes and hate speech effectively, including by :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(a) Considering withdrawing or narrowing its reservation to article 4 of the Convention and adopting all measures necessary to prevent, condemn and combat  racist hate speech,  including on the Internet and social media, and by politicians and public figures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002225\u0022\u003E(b) Setting up a comprehensive data-collection system on racist hate speech incidents so as to assess the magnitude of the problem and the impact of the measures adopted by the State party;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002226\u0022\u003E(c) Intensifying its action to tackle the prevalence of racist hate speech on the Internet and social media, in close cooperation with Internet service providers, social networking platforms and the groups most affected by racist hate speech;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(d) Making the reporting of racist hate crime to the Federal Bureau of Investigation mandatory for all law enforcement agencies or conditioning the granting of federal funds on such reporting;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(e) Continuing to provide mandatory training on preventing and combating racist hate speech and hate crimes to law enforcement officials at all levels; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(f) Declaring illegal and prohibiting organizations that promote and incite racial hatred.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"acb4de63-0307-4324-b3fd-b5ce0112a1d8","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E17.El Comit\u00E9 lamenta la falta de datos sobre las denuncias presentadas de discriminaci\u00F3n racial y delitos y discurso de odio, as\u00ED como sobre las investigaciones, los procesamientos, las condenas y las sanciones impuestas por los tribunales nacionales. Asimismo, lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre la disponibilidad y accesibilidad de un mecanismo judicial espec\u00EDfico para tratar los casos de discriminaci\u00F3n racial y sobre la asistencia jur\u00EDdica disponible para las v\u00EDctimas de la discriminaci\u00F3n racial, en particular para los pueblos ind\u00EDgenas y tribales (arts. 4 y 6).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"edf829e2-4da3-4f39-94a0-8f695e8af07a","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E18.  El Comit\u00E9 se\u00F1ala a la atenci\u00F3n del Estado parte su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, y recuerda que la inexistencia de denuncias y acciones judiciales de discriminaci\u00F3n racial puede revelar la falta de legislaci\u00F3n adecuada, un escaso conocimiento de los recursos jur\u00EDdicos disponibles, una falta de confianza en el sistema judicial, el temor a sufrir represalias o la falta de voluntad de las autoridades de enjuiciar a los autores de esos actos. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94181caa-2bc5-451f-be0b-61f50099acf2","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003Ea) Adopte medidas para facilitar la presentaci\u00F3n de denuncias de discriminaci\u00F3n racial y delitos y discurso de odio, y garantice la accesibilidad y disponibilidad de esas medidas para las v\u00EDctimas;\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Eb) Lleve a cabo campa\u00F1as de educaci\u00F3n p\u00FAblica sobre los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n y sobre la presentaci\u00F3n de denuncias de discriminaci\u00F3n racial y delitos y discurso de odio;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ec) Imparta capacitaci\u00F3n a la polic\u00EDa, los fiscales y otros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley sobre la detecci\u00F3n y el registro de incidentes de discriminaci\u00F3n racial y delitos y discurso de odio;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Ed) Recopile estad\u00EDsticas sobre las denuncias de discriminaci\u00F3n racial y delitos y discurso de odio presentadas, as\u00ED como sobre las investigaciones, los enjuiciamientos, las condenas y las sanciones, e incluya esos datos en su pr\u00F3ximo informe.\u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ce3870e1-0652-4644-9802-6e62051a05e2","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EGun violence\u003C/h3\u003E16.While noting the measures taken to address gun violence, including the comprehensive strategy to combat gun crime, of 23 June 2021, and the Bipartisan Safer Communities Act, of 25 June 2022, the Committee remains concerned at the substantial increase in gun-related deaths and injuries, which disproportionately affects racial and ethnic minorities, particularly people of African descent, indigenous peoples, persons of Hispanic/Latino origin and persons of Asian descent (art. 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a la vida","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fbd4aee8-0008-4b0c-af5d-7d88c3870215","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EMarco legislativo sobre los pueblos ind\u00EDgenas y tribales\u003C/h3\u003E19.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n durante el di\u00E1logo de que el proyecto de ley sobre los derechos colectivos de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales ha sido objeto de consultas p\u00FAblicas y ahora est\u00E1 en tr\u00E1mite parlamentario. Sin embargo, est\u00E1 preocupado por la prolongada demora en la finalizaci\u00F3n y aprobaci\u00F3n de un marco legislativo sobre los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales. Lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para garantizar la inclusi\u00F3n efectiva y significativa de las opiniones expresadas durante las consultas con los pueblos ind\u00EDgenas y tribales en este proceso (art. 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1bbbc2b2-e8dc-4ff8-a264-69c170180636","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EMarco legislativo sobre los pueblos ind\u00EDgenas y tribales\u003C/h3\u003E20. Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 23 (1997), relativa a los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que acelere la aprobaci\u00F3n, en un plazo claro, del proyecto de ley sobre los derechos colectivos de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales, con la participaci\u00F3n efectiva y significativa de esos pueblos y de las correspondientes organizaciones de la sociedad civil.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a489ebc-c8ee-4594-ae28-d49b45a9d181","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EGun violence\u003C/h3\u003E17. The Committee urges the State party to strengthen its legislative and policy measures, and their implementation, in order to prevent and reduce gun violence and fulfil its obligation to protect the rights to life and to security of person, including by expanding background checks for all private firearm transfers; banning assault weapons and high-capacity magazines; prohibiting the practice of carrying concealed handguns in public venues; increasing transparency concerning gun use in crime and illegal gun sales, including by repealing the Tiahrt Amendments; and reviewing  \u201C Stand Your Ground \u201D  laws to ensure strict adherence to the principles of necessity and proportionality when using deadly force in self-defence .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Derecho a la vida","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"630ebc41-4a3f-432e-886a-3bcb5e1772c5","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E18.The Committee welcomes the acknowledgement by the delegation of the State party that racial profiling is illegal and ineffective and has no place in law enforcement. However, the Committee remains concerned at the persistence of the practice of racial profiling by law enforcement officials, including from Customs and Border Protection and from Immigration and Customs Enforcement, and at the lack of legislation explicitly prohibiting that practice (arts 2, 4, 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2c90872c-8076-4b7e-b474-bd633827390c","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E21.El Comit\u00E9 sigue preocupado por la escasa informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas por el Estado parte para hacer frente a la persistente adopci\u00F3n de decisiones discriminatorias en el sistema judicial, y a los obst\u00E1culos que afrontan los pueblos ind\u00EDgenas y tribales a la hora de acceder a los tribunales nacionales a trav\u00E9s de sus estructuras institucionales y, por tanto, de acceder a la justicia y a otros recursos para acabar con toda vulneraci\u00F3n de sus derechos individuales y colectivos, en particular en relaci\u00F3n con el disfrute de sus derechos a la tierra, los recursos y la propiedad. El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n facilitada por la delegaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas para establecer oficinas de asistencia jur\u00EDdica en el Estado parte, pero le preocupa que todav\u00EDa no se hayan establecido esas oficinas en las zonas remotas del pa\u00EDs, lo que dificulta el acceso de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales a los recursos (art. 6).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"de9f2541-feef-46f6-9acc-59c412e6fb52","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E22.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando la recomendaci\u00F3n pertinente formulada en sus anteriores observaciones finales  y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005), sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas, tambi\u00E9n legislativas, con el fin de ofrecer a los pueblos ind\u00EDgenas recursos efectivos para toda vulneraci\u00F3n de sus derechos individuales y colectivos, en particular en relaci\u00F3n con el disfrute de sus derechos a la tierra, los recursos y la propiedad, facilit\u00E1ndoles el acceso a los tribunales nacionales por mediaci\u00F3n de sus estructuras institucionales. Tambi\u00E9n le recomienda que reconozca la personalidad jur\u00EDdica colectiva de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales, y que acelere la creaci\u00F3n de oficinas de asistencia jur\u00EDdica en todos los distritos de las zonas remotas del pa\u00EDs con el fin de facilitar el acceso a la justicia en condiciones de igualdad para las v\u00EDctimas de la discriminaci\u00F3n racial, incluidos los pueblos ind\u00EDgenas y tribales.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9ad63edd-31d3-4d90-8d55-8071d1ed585d","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003ERacial profiling\u003C/h3\u003E19. Recalling its general recommendation No. 36 (2020), the Committee reiterates its recommendation that the State party intensify efforts to effectively combat and end the  practice of racial profiling by law enforcement officials at all levels of government, including by:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a) Adopting and implementing legislation that specifically prohibits law enforcement officials from engaging in racial profiling, such as the bills  \u201C End Racial Profiling Act \u201D  and  \u201C George Floyd Justice in Policing Act \u201D ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b) Promptly revising policies insofar as they permit or enable  racial profiling, illegal surveillance, monitoring and intelligence gathering , including the 2014  \u201C Guidance for federal law enforcement agencies regarding the use of race, ethnicity, gender, national origin, religion, sexual orientation or gender identity \u201D ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c) Ending immigration enforcement programmes and policies that indirectly promote racial profiling, such as the section 287 (g) programme under the Immigration and Nationality Act;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003E(d) Undertaking prompt, thorough and impartial investigations into all allegations of  racial profiling, illegal surveillance, monitoring and intelligence gathering ; holding those responsible to account; and providing effective remedies to the victims; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002238\u0022\u003E(e) Putting in place a comprehensive data-collection system for all incidents, complaints and investigations of racial profiling by law enforcement officials.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9bb6116b-edf3-4ab8-b41f-b442ff72da2e","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETierras, territorios y recursos naturales\u003C/h3\u003E23.El Comit\u00E9 toma nota de la aprobaci\u00F3n de la Ley de Protecci\u00F3n de las Zonas Residenciales y de Sustento de los Pueblos Ind\u00EDgenas y Otros Pueblos Tribales de Suriname, el 22 de diciembre de 2017, as\u00ED como del establecimiento de tres comisiones t\u00E9cnicas por parte del Ministro de Desarrollo Regional sobre los recursos naturales y la propiedad de la tierra de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales. Sin embargo, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por lo siguiente: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003Ea)Las escasas medidas adoptadas para combatir la discriminaci\u00F3n generalizada y persistente que caracteriza el disfrute por parte de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales de sus derechos de propiedad de acuerdo con sus tradiciones, sus costumbres y su r\u00E9gimen de tenencia de la tierra;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003Eb)El retraso en la formulaci\u00F3n y finalizaci\u00F3n de un marco legislativo sobre el consentimiento libre, previo e informado en relaci\u00F3n con los proyectos de desarrollo en tierras ind\u00EDgenas y la garant\u00EDa de que ese consentimiento se obtenga antes de la expropiaci\u00F3n de las tierras, adem\u00E1s de la ausencia de resarcimiento, incluida la indemnizaci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002237\u0022\u003Ec)Las escasas medidas adoptadas por el Estado parte para combatir la discriminaci\u00F3n que sufren los pueblos ind\u00EDgenas y tribales y les impide disfrutar plenamente de sus derechos culturales y econ\u00F3micos en las reservas naturales establecidas en sus tierras ancestrales (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reservas","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"efcf939b-b172-466a-b27d-53ac6e1551cc","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETierras, territorios y recursos naturales\u003C/h3\u003E24.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ERecordando la recomendaci\u00F3n correspondiente de sus anteriores observaciones finales\u003C/span\u003E,\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E la Declaraci\u00F3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas y su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 23 (1997), relativa a los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003C/span\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ea) Adopte medidas para reconocer y hacer valer los derechos colectivos de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales a la propiedad, el desarrollo, el control y la utilizaci\u00F3n de sus tierras, recursos y territorios comunitarios con arreglo al derecho consuetudinario y el r\u00E9gimen tradicional de tenencia de la tierra, y a la participaci\u00F3n en la explotaci\u00F3n, ordenaci\u00F3n y conservaci\u00F3n de los recursos naturales conexos a trav\u00E9s de sus instituciones de acuerdo con sus propias tradiciones;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Eb) Adopte medidas para garantizar que se consulte a los pueblos ind\u00EDgenas sobre cualquier proyecto o medida legislativa o administrativa que pueda afectar a sus tierras, territorios y recursos, con vistas a obtener su consentimiento libre, previo e informado;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ec) Adopte medidas para asegurar el acceso de los pueblos ind\u00EDgenas a recursos efectivos y para que reciban una indemnizaci\u00F3n justa y equitativa por las tierras, territorios y recursos que tradicionalmente hayan pose\u00EDdo o utilizado y que hayan sido confiscados, ocupados, utilizados o da\u00F1ados sin su consentimiento libre, previo e informado;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003Ed) Adopte medidas para garantizar que las reservas nacionales establecidas en los territorios ancestrales de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales permitan un desarrollo econ\u00F3mico y social sostenible compatible con las caracter\u00EDsticas culturales y las condiciones de vida de esas comunidades.\u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derechos culturales","Reservas","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f444492f-c417-45e4-b1f6-8f96200fb50d","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EExcessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E20.The Committee notes the efforts made by the State party to combat systemic racism in the context of law enforcement, including Executive Order 14074 of 25 May 2022. However, it remains concerned at the brutality and excessive or deadly use of force by law enforcement officials against members of racial and ethnic minorities, including against unarmed individuals, which has a disparate impact on people of African descent, indigenous peoples, persons of Hispanic/Latino origin, persons of Asian descent and undocumented migrants. The Committee also remains concerned that, despite the measures taken by the State party, impunity for abuses by police and Customs and Border Protection officers continues to be a widespread problem (arts. 2, 4, 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"355b0c44-3536-4151-9a36-af427fab3e2c","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EExcessive use of force by law enforcement officials\u003C/h3\u003E21. The Committee urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003E(a) Adopt or review federal and state legislation regulating the use of lethal force by law enforcement officials, ensuring that they are in accordance with international law and international standards, and condition the granting of federal funds on the adoption of such laws; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003E(b) Improve the reporting of cases involving excessive use of force and ensure that reported cases are promptly and effectively investigated; that the alleged perpetrators are prosecuted and, if convicted, punished with appropriate sanctions; that investigations are reopened when new evidence becomes available; and that victims or their families are provided with adequate compensation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002243\u0022\u003E(c) Create or strengthen independent oversight bodies to ensure the accountability of law enforcement officials for inappropriate use of force;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(d) Provide adequate and continuous training to law enforcement officials, including on de-escalation techniques and on relevant international standards such as the Code of Conduct for Law Enforcement Officials, the United Nations Human Rights Guidance on Less-Lethal Weapons in Law Enforcement and the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(e) Ensure that the collection of data on cases of excessive or deadly use of force by law enforcement officials, and the reporting of such cases to the Federal Bureau of Investigation for inclusion in its database, is mandatory, and that the data are publicly available and disaggregated by age, sex, race and ethnicity of the perpetrators and the victims .\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f2ed905b-fdf4-45e4-893f-4b311508d0b9","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EContaminaci\u00F3n ambiental y repercusiones en la salud \u003C/h3\u003E25.El Comit\u00E9 observa que el Estado parte ratific\u00F3 el Convenio de Minamata sobre el Mercurio en 2018. Observa tambi\u00E9n la existencia de legislaci\u00F3n nacional sobre la prohibici\u00F3n de la importaci\u00F3n y el uso de mercurio en el Estado parte. No obstante, preocupan al Comit\u00E9 las informaciones sobre la contaminaci\u00F3n constante (de mercurio y otras sustancias t\u00F3xicas) en la tierra y en los r\u00EDos como resultado de la explotaci\u00F3n de las minas de oro, la deforestaci\u00F3n legal e ilegal, la construcci\u00F3n de carreteras y las pistas de aterrizaje ilegales en el interior, lo que ha tenido un impacto negativo en el medio ambiente y en los medios de subsistencia y la salud de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales. Asimismo, le preocupa que las sanciones por la importaci\u00F3n y el uso de mercurio consisten en multas y no est\u00E1n registradas por las autoridades competentes (art. 5). ","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derechos humanos y desechos t\u00F3xicos"],"Sdgs":["12 - Producci\u00F3n y Consumo Responsables","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","3.9 - Reducir las enfermedades y las muertes producidas por productos qu\u00EDmicos peligrosos y la contaminaci\u00F3n","12.4 - Gesti\u00F3n responsable de los productos qu\u00EDmicos y los desechos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6057fb5a-1a67-4ffb-b5af-b2c070e58e77","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EContaminaci\u00F3n ambiental y repercusiones en la salud \u003C/h3\u003E26.  Recordando la recomendaci\u00F3n pertinente de sus anteriores observaciones finales , el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que redoble sus esfuerzos para aplicar la prohibici\u00F3n de la importaci\u00F3n y el uso de mercurio en el pa\u00EDs, revise y modifique su marco legislativo para introducir sanciones adecuadas por el uso de mercurio y facilite estad\u00EDsticas sobre las denuncias recibidas, los casos investigados y enjuiciados y las correspondientes sanciones impuestas. Tambi\u00E9n le recomienda que adopte medidas para que se limpien las zonas contaminadas, y los pueblos ind\u00EDgenas y tribales afectados tengan acceso a agua limpia y potable y a la atenci\u00F3n de la salud, y tengan derecho a recursos efectivos e indemnizaciones adecuadas por los territorios contaminados con mercurio.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Agua potable y saneamiento"],"Sdgs":["12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","6.1 - Agua potable segura y asequible","12.4 - Gesti\u00F3n responsable de los productos qu\u00EDmicos y los desechos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2a53f2b-4a58-407a-bb96-a9b19d293a93","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos\u003C/h3\u003E27.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por el hecho de que el Estado parte no ha aplicado plenamente las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, espec\u00EDficamente en lo que respecta a los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales, en particular en los casos \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EComunidad Moiwana vs. Suriname \u003C/span\u003E(2005), \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EPueblo saramaka vs. Suriname \u003C/span\u003E(2007) y \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EPueblos kali\u00F1a y lokono vs. Suriname\u003C/span\u003E (2015) (arts. 2, 5 y 6).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fac7841-a081-4413-b841-297f7b563ce6","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos\u003C/h3\u003E28. El Comit\u00E9 reitera sus recomendaciones anteriores  e insta al Estado parte a que aplique plenamente las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos relativas a los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"39da23f5-1fe9-4153-b840-7bb51177c697","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPeaceful assembly\u003C/h3\u003E22.The Committee is concerned about reports of an increase in legislative measures and initiatives at the state level that unduly restrict the right to peaceful assembly following anti-racism protests in recent years, such as the Combating Public Disorder Act (HB1 2021) in Florida. The Committee is also concerned about allegations of excessive use of force by law enforcement officers and private security companies against members of racial and ethnic minorities, particularly people of African descent during anti-racism protests and indigenous peoples during protests in defence of their rights. The Committee is further concerned about allegations of harassment and surveillance by law enforcement officials, including online, against human rights defenders belonging to racial and ethnic minorities (art. 5). ","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho de reuni\u00F3n pac\u00EDfica","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"34628243-55bb-42ea-bba4-9410ebce9183","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales en materia de salud y educaci\u00F3n \u003C/h3\u003E29.Preocupan al Comit\u00E9 las informaciones sobre el limitado acceso de quienes viven en zonas remotas, que en su mayor\u00EDa pertenecen a pueblos ind\u00EDgenas y tribales, a servicios p\u00FAblicos adecuados, a la educaci\u00F3n y a la atenci\u00F3n sanitaria, y en particular: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003Ea)La falta de informaci\u00F3n detallada sobre el acceso a la educaci\u00F3n de los ni\u00F1os ind\u00EDgenas y tribales, especialmente en lo que respecta a la tasa de asistencia y el abandono escolar;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Eb)La ausencia de informaci\u00F3n sobre la implementaci\u00F3n de programas para adaptar el sistema educativo a la cultura de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales, tambi\u00E9n en lo que respecta a la preservaci\u00F3n y el estudio de sus lenguas y culturas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Ec)Los obst\u00E1culos para acceder a los servicios de salud, debido a la inadecuada y reducida infraestructura, as\u00ED como el limitado acceso de las mujeres ind\u00EDgenas y tribales a los servicios de salud sexual y reproductiva (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Mujeres"],"Themes":["Derechos culturales","Derecho a la salud","Derechos a la salud sexual y reproductiva","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.1 - Ense\u00F1anza primaria y secundaria gratuita","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","9.1 - Desarrollar infraestructuras sostenibles, resilientes e inclusivas","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2ce30c48-fde8-4cc1-856b-fced953321f7","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EPeaceful assembly\u003C/h3\u003E23. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to ensure the exercise of the right to peaceful assembly without any discrimination on the grounds of race, colour, descent or national or ethnic origin. The Committee also recommends that the State party investigate allegations of excessive use of force during peaceful protests and of harassment, surveillance and threats against human rights defenders belonging to racial and ethnic minorities by law enforcement officers.  The Committee further recommends that the State party develop and adopt legislation and strengthen its measures to protect human rights defenders, including those working on the rights of racial and ethnic minorities, indigenous peoples and non-citizens.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10 - Desigualdades Reducidas","16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a655babe-6da4-4935-8fc9-fc5a3c6640a8","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EVoting rights\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E24.The Committee notes the measures adopted by the State party to ensure equal access to voting, such as Executive Order 14019 of 7 March 2021. However, the Committee is concerned about the increase in legislative measures and practices that effectively constrain the exercise of the right to vote, with a disproportionate impact on people of African descent, indigenous peoples, persons of Hispanic/Latino origin and other ethnic minorities. Such measures and practices include burdensome voter identification requirements, substantial restrictions on early voting, voting by mail and voting by absentee ballots, criminalization of ballot collection, district gerrymandering, limited access to language assistance other than English and felon disenfranchisement laws at the state level. The Committee is further concerned about decisions by the Supreme Court that have weakened procedural safeguards to effectively protect the right to vote and have a particular discriminatory impact on racial and ethnic minorities, such as the Court\u0026rsquo;s decisions in \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003EBrnovich v. Democratic National Committee\u003C/span\u003E (2021) and \u003Cspan style=\u0022font-style: italic;\u0022\u003EShelby County v. Holder\u003C/span\u003E (2013). The Committee reiterates its concern at the continued denial of the right of residents of the District of Columbia, the majority of whom belong to racial and ethnic minorities, to vote for and elect voting representatives to the United States Senate and House of Representatives (arts. 2 and 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a6ac4f1-1a76-400f-b382-5a44fcacf1bb","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EVoting rights\u003C/h3\u003E25. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003E(a) Take all necessary measures, including federal legislation, to facilitate access to voting and eliminate unreasonable restrictions on the exercise of the right to vote, particularly those affecting racial and ethnic minorities and indigenous peoples;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(b) Fully restore the Voting Rights Act, increase funding and other resources for federal agencies to enforce federal voting rights legislation, and take all measures necessary to ensure that every person can effectively exercise their right to vote; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(c) Ensure that all states reinstate voting rights for persons convicted of felony who have served their sentences or are on parole; provide inmates with information about their options for voting restoration; and review automatic denial of the right of imprisoned felons to vote;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(d) Provide for full voting rights of residents of Washington, D.C.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e54d7b7e-6bdc-407e-9289-aa6afe3af36f","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales en materia de salud y educaci\u00F3n \u003C/h3\u003E30. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que tome medidas para:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Ea) Velar por la disponibilidad y accesibilidad de servicios adecuados de educaci\u00F3n y salud para los pueblos ind\u00EDgenas y tribales, en pie de igualdad, en particular mejorando la infraestructura existente y aumentando la disponibilidad de centros educativos y de atenci\u00F3n de la salud, especialmente en las zonas remotas del pa\u00EDs;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003Eb) Adaptar el sistema educativo a las culturas de los pueblos ind\u00EDgenas y tribales teniendo en cuenta la necesidad de preservar sus lenguas y culturas, as\u00ED como la posibilidad de introducir, si procede, el estudio de sus lenguas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002254\u0022\u003E  c) Mejorar la disponibilidad y accesibilidad de los servicios de salud sexual y reproductiva para las mujeres ind\u00EDgenas y tribales, y contar con ellas para el dise\u00F1o de esos servicios.\u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Mujeres"],"Themes":["Derechos culturales","Derecho a la salud","Derechos a la salud sexual y reproductiva"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a572578-11f7-42d7-8b76-c05d0a41fe09","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ECriminal justice system and juvenile justice system\u003C/h3\u003E26.The Committee notes the adoption by the State party in December 2018 of the First Step Act to address racial disparities in the criminal justice system, which has resulted in the reduction of the federal prison population. The Committee, however, remains concerned that persons belonging to racial and ethnic minorities, including women, are overrepresented in the criminal justice system and are disproportionately arrested, incarcerated, held in solitary confinement for very long periods, subjected to the use of chemical agents as pepper spray, and subjected to harsher sentences, including life imprisonment without parole and the death penalty. The Committee is also concerned about reports indicating that the overrepresentation of racial and ethnic minorities in prison results in high proportions of convicted inmates from these minorities being subjected to prison labour without just and favourable remuneration or other basic labour protections. It also notes the disparate impact of the collateral consequences of incarceration on racial and ethnic minorities, such as with regard to access to housing and employment, welfare bans and the risk of deportation (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Mujeres","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aa2c4234-b7c2-46c7-9614-365d2d829737","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMigrantes, solicitantes de asilo y refugiados\u003C/h3\u003E31.Al Comit\u00E9 le preocupa que los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados sean v\u00EDctimas de prejuicios, estereotipos y discriminaci\u00F3n, y que tengan grandes dificultades para acceder al empleo y a los servicios b\u00E1sicos, especialmente a los servicios de salud y a la educaci\u00F3n, por carecer de documentos de identidad, entre otros motivos (art. 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"756f15e2-101a-4277-a41c-fb21022d5c48","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ECriminal justice system and juvenile justice system\u003C/h3\u003E27.The Committee remains concerned at the overrepresentation of racial and ethnic minorities, particularly children of African descent and indigenous children, in the juvenile justice system. It also remains concerned at the disproportionate rate at which youths from racial and ethnic minorities are prosecuted as adults and sentenced to life imprisonment without parole in some states (arts. 2, 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4e73193-f915-4cf6-85ea-1ee8da27bf57","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ECriminal justice system and juvenile justice system\u003C/h3\u003E28. Recalling its general recommendation No. 31 (2005), the Committee urges the State party to take concrete and effective measures to eliminate racial disparities at all stages of the criminal justice system and of the juvenile justice system by,  inter alia :\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003E(a) Amending laws and policies leading to racially disparate impacts, such as mandatory minimum sentencing policies for drug offences, and repealing racially biased laws and policies in the criminal justice system;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003E(b) Reducing unnecessary criminal justice interaction, including by avoiding overpolicing and by advancing alternatives to arrest and incarceration for minor offences;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003E(c) Imposing strict restrictions on the use of solitary confinement and of chemical agents such as pepper spray, and ensuring that such use does not have a disproportionate impact on racial and ethnic minorities, and that the practices of the State party are in conformity with international law and international standards, including the United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela Rules); \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(d) Adopting additional measures to the Attorney General \u2019 s Memorandum of 1 July 2021 imposing a moratorium on all federal executions, and taking concrete steps towards completely abolishing the death penalty;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(e) Pursuing a comprehensive review of domestic laws, policies and practices regarding prison labour, with a view to bringing them into full compliance with the Convention and other international obligations and standards, including the  Nelson Mandela Rules ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(f) Addressing the disparate impact of the collateral consequences of the criminal justice system on racial and ethnic minorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002263\u0022\u003E(g) Guaranteeing that juveniles are not prosecuted as adults, and prohibiting and abolishing life imprisonment without parole for juveniles and other disproportionate sentences, taking in consideration the disparate impact that these practices have on juveniles from racial and ethnic minorities .\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3e158a63-15f7-4736-8d34-2093086c050d","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMigrantes, solicitantes de asilo y refugiados\u003C/h3\u003E32.  Teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 30 (2004), sobre la discriminaci\u00F3n contra los no ciudadanos, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte adopte las medidas necesarias para garantizar la protecci\u00F3n de los no ciudadanos. En particular, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Ea) Dise\u00F1e y aplique medidas para potenciar la plena participaci\u00F3n e integraci\u00F3n de los migrantes, los solicitantes de asilo y los refugiados en la sociedad;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Eb) Lleve a cabo campa\u00F1as de sensibilizaci\u00F3n, informaci\u00F3n y educaci\u00F3n para disipar los estereotipos negativos sobre los migrantes y evitar el uso de representaciones negativas de los migrantes en la pol\u00EDtica general de migraci\u00F3n;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002259\u0022\u003Ec) Derribe las barreras que, en la pr\u00E1ctica, impiden el acceso a los servicios sanitarios, la educaci\u00F3n y el empleo garantizando la expedici\u00F3n oportuna de documentos de identidad;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ed) Adopte urgentemente medidas para dar una respuesta oportuna a las solicitudes de residencia presentadas por los migrantes que carezcan de documentos de  identidad oficiales y asegurarse de que los migrantes dispongan de la informaci\u00F3n necesaria sobre los procedimientos para regularizar su situaci\u00F3n.\u003C/p\u003E","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Migrantes","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"94a9a5f7-38c3-49e0-bb0b-873a9362b187","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EAp\u00E1tridas\u003C/h3\u003E33.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la falta de procedimientos para determinar la apatridia en el Estado parte. Tambi\u00E9n le preocupa que los pueblos ind\u00EDgenas y tribales y los trabajadores migrantes que viven en las zonas remotas del pa\u00EDs tengan un acceso limitado a la inscripci\u00F3n oficial de los nacimientos (art. 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"670c1a6a-bdaa-4696-9a8e-b5644772998c","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EAp\u00E1tridas\u003C/h3\u003E34.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte y aplique procedimientos para determinar la apatridia y medidas para la inscripci\u00F3n de todas las personas nacidas en el Estado parte y la expedici\u00F3n del correspondiente certificado oficial de nacimiento. Tambi\u00E9n le recomienda que sensibilice a las personas que viven en el interior del Estado, as\u00ED como al personal de las oficinas locales de registro y otras instituciones pertinentes, sobre los programas y las campa\u00F1as acerca de la importancia de la inscripci\u00F3n de los nacimientos de todos los ni\u00F1os, incluidos los hijos de los trabajadores migrantes, tanto en situaci\u00F3n regular como irregular.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9596860e-9cea-48f5-a9fa-18ff6b92039d","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ELucha contra la trata de personas\u003C/h3\u003E35.El Comit\u00E9 toma nota de la aplicaci\u00F3n del plan nacional de lucha contra la trata de personas y de la labor realizada por el grupo de trabajo interdepartamental pertinente para facilitar la planificaci\u00F3n, la aplicaci\u00F3n, la supervisi\u00F3n y la evaluaci\u00F3n de las estrategias nacionales en respuesta a la trata de personas. No obstante, el Comit\u00E9 lamenta que no existan datos detallados sobre la trata de personas en el Estado parte ni evaluaciones sobre la eficacia del plan nacional, as\u00ED como la escasa formaci\u00F3n impartida a los funcionarios de las fuerzas del orden, los servicios de inmigraci\u00F3n y el sistema judicial para abordar los casos de trata de personas. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por las denuncias de detenci\u00F3n de v\u00EDctimas de la trata de personas (art. 5).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d06cab72-9ae3-4223-9091-72033aead1ad","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EImpact of the COVID-19 pandemic\u003C/h3\u003E29.While noting the measures taken by the State party, the Committee is concerned that persons belonging to racial and ethnic minorities, indigenous peoples and non-citizens in the State party have been more vulnerable to and disproportionately affected by the COVID-19 pandemic, both in terms of infection and death rates and in terms of its socioeconomic impact (art. 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","3 - Buena Salud y Bienestar"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"76fe5e36-54aa-45d0-a0bf-f2dbbb6bc5c8","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003ELucha contra la trata de personas\u003C/h3\u003E36.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 insta al Estado parte a que garantice la aplicaci\u00F3n efectiva de la legislaci\u00F3n sobre la trata de personas y la implementaci\u00F3n del correspondiente plan nacional. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que se asegure de que todos los casos de trata de seres humanos sean investigados eficazmente y que los responsables sean procesados y reciban las debidas sanciones. Adem\u00E1s, le recomienda que prepare e imparta m\u00E1s formaci\u00F3n a los funcionarios de las fuerzas del orden, los servicios de inmigraci\u00F3n y el sistema judicial, especialmente en las regiones remotas del interior del pa\u00EDs, sobre los m\u00E9todos para identificar y proteger a las v\u00EDctimas de la trata y las personas con necesidades de protecci\u00F3n internacional que tambi\u00E9n puedan ser v\u00EDctimas de la trata. Asimismo, le recomienda que proporcione ayuda y asistencia a las v\u00EDctimas de la trata de personas, teniendo en cuenta sus necesidades espec\u00EDficas. Por \u00FAltimo, le solicita que incluya informaci\u00F3n detallada sobre el alcance total de la trata de personas en el pa\u00EDs.\u003C/span\u003E    ","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"20a1d4d3-abcb-4194-8b10-f2be9cc5c833","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados \u003C/h3\u003E37.  Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares, el Convenio sobre las Trabajadoras y los Trabajadores Dom\u00E9sticos, 2011 (n\u00FAm. 189), de la Organizaci\u00F3n Internacional del Trabajo y la Convenci\u00F3n Internacional para la Protecci\u00F3n de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que se adhiera a la Convenci\u00F3n sobre el Estatuto de los Ap\u00E1tridas, la Convenci\u00F3n para Reducir los Casos de Apatridia y la Convenci\u00F3n Interamericana contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial y Formas Conexas de Intolerancia.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cf5c65c7-8756-4bb0-8e32-f475a9bbfe97","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EImpact of the COVID-19 pandemic\u003C/h3\u003E30. The Committee recommends that the State party develop and implement further measures to protect racial and ethnic minorities from the COVID-19 pandemic and its socioeconomic impact, in consultation with the communities most affected by the pandemic.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0623baba-cc6e-4ee9-ab3b-7ca4e5045f5b","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E31.The Committee welcomes the measures taken by the State party to address inequality in the education system, such as the White House Initiative on Advancing Educational Equity for Black Americans, the White House Initiative on Advancing Educational Equity, Excellence and Economic Opportunity for Hispanics and the White House Initiative on Advancing Educational Equity, Excellence and Economic Opportunity for Native Americans and Strengthening Tribal Colleges and Universities. However, the Committee remains concerned about the persistent racial and socioeconomic segregation in schools, the inequitable school funding system and the impact of private school voucher programmes, which reinforce school segregation, and the racial disparities in academic achievement, all of which disproportionately affect students belonging to racial and ethnic minorities and indigenous peoples. The Committee also remains concerned that indigenous students and students belonging to racial and ethnic minorities disproportionately receive harsher disciplinary sanctions, and are disproportionately arrested in schools for minor non-violent offences and referred to the juvenile and the criminal justice system (\u201Cschool-to-prison pipeline\u201D) (arts. 3 and 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a176eeec-e76d-4ed1-9e31-b0d1bb224916","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E38. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que ratifique la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14\u00AA reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendada por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n 47/111.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f0bbddf4-17be-46dc-9950-798f0d269fc0","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E39. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que formule la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"481179e6-14b4-42c9-99ad-e44a7931e715","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEducation\u003C/h3\u003E32. The Committee reiterates its recommendation that the State party intensify its efforts to ensure equal access to education by, inter alia:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002268\u0022\u003E(a) Developing and adopting a comprehensive plan to address socioeconomic and racial segregation in schools and communities, with concrete goals, timelines and impact assessment mechanisms;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002269\u0022\u003E(b) Taking measures to encourage states to analyse and rectify disparities in funding  for public schools and reduce the disproportionate impact on low-income communities ; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002270\u0022\u003E(c) Expanding federal funding for programmes and policies that promote racial integration in public schools;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003E(d) Adopting appropriate measures to address racial discrimination in the administration of student discipline, including arrests in schools that lead to referrals to the juvenile and the criminal justice system for minor non-violent offences .\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","17 - Alianzas para los Objetivos","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ca9853ac-347f-4ae7-96f3-42b03ebbed95","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E40.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1871cbd7-ad64-41e6-a576-8e5562f35c5d","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes\u003C/h3\u003E41.  A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8438f392-7de8-44cd-bcfd-5c0d4310f040","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E42. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidos los distritos, en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bdd084ca-3c89-476a-8e23-b473b018833c","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E43.  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn, que data del 11 de enero de 2022, de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52f3dbb1-bde9-4d15-8087-5b8267b7197c","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to health\u003C/h3\u003E33.The Committee welcomes the adoption of the American Rescue Plan, which has facilitated access to affordable care for people with lower and moderate income, including persons belonging to racial and ethnic minorities. However, the Committee remains concerned about: (a) the high number of persons belonging to racial and ethnic minorities who do not have access to affordable and quality health care because they live in states that have not adopted the Medicaid expansion programme; and (b) the exclusion of undocumented migrants from coverage under the Affordable Care Act and the limited coverage under Medicaid for migrants who have resided in the country for less than five years. While noting the increase in funding, the Committee remains concerned at the lack of adequate resources provided to the Indian Health Service and the lack of medical facilities within a reasonable distance for indigenous peoples (art. 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10 - Desigualdades Reducidas","3 - Buena Salud y Bienestar"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bf0c7a31-1c59-4342-9d99-d2383dbc7959","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E44. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 20 (marco legislativo sobre los pueblos ind\u00EDgenas y tribales), 26 (contaminaci\u00F3n ambiental y repercusiones en la salud) y 34 (ap\u00E1tridas).","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"66df9ec3-c61a-4c46-98e1-559fea83894c","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ERight to health\u003C/h3\u003E34. The Committee recommends that the State party take all measures necessary, including legislation to expand coverage for existing health-care programmes, to ensure that all individuals, in particular those belonging to racial and ethnic minorities, indigenous peoples and non-citizens have effective access to affordable and adequate health-care services .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","3 - Buena Salud y Bienestar"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"19c200d9-9005-45e5-998e-5fa5f40f2b01","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E45. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 14 (instituci\u00F3n nacional de derechos humanos), 22 (acceso a la justicia) y 24 (tierras, territorios y recursos naturales) y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7777b245-6988-4008-9f24-07274a0fea51","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMaternal mortality and sexual and reproductive health\u003C/h3\u003E35.The Committee notes the measures taken by the State party to address the high maternal mortality rates and to improve access to sexual and reproductive health services, such as the White House Blueprint for Addressing the Maternal Health Crisis, of 24 June 2022; Executive Order 14076 on \u201CProtecting access to reproductive health-care services\u201D, of 8 July 2022; and Executive Order 14079 on \u201CSecuring access to reproductive and other health-care services\u201D, of 3 August 2022. However, the Committee is concerned that systemic racism, along with intersecting factors such as gender, race, ethnicity and migration status, have a profound impact on access by women and girls to the full range of sexual and reproductive health services in the State party without discrimination. It is also concerned about the limited availability of culturally sensitive and respectful maternal health care, including midwifery care for those with low incomes, those living in rural areas, people of African descent and indigenous communities. It further notes with concern that racial and ethnic minorities are disproportionately affected by higher rates of maternal mortality and morbidity, and are at a higher risk of unwanted pregnancies and of lacking the means to overcome socioeconomic and other barriers to access to safe abortion. In this context, the Committee is deeply concerned at the Supreme Court\u2019s ruling in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EDobbs v. Jackson Women \u2019 s Health Organization,\u003C/span\u003E of 24 June 2022, which overturned nearly 50 years of protection of women\u2019s access to safe and legal abortion in the State party; at the consequent profound disparate impact on the sexual and reproductive health and rights of racial and ethnic minorities, in particular those with low incomes; and at the disparate impact of legislation and other measures at the state level restricting access to safe and legal abortion or criminalizing abortion (art. 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derechos a la salud sexual y reproductiva"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","3.1 - Reducir la mortalidad materna","5 - Igualdad de G\u00E9nero","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","1 - Pobreza","10 - Desigualdades Reducidas","3 - Buena Salud y Bienestar","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"006be73a-9b7a-4bcf-807b-d5fc108c98de","Symbol":"CERD/C/SUR/CO/16-18","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E46.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 19\u00BA y 20\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 14 de abril de 2026, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"54c2634a-e589-4347-a91d-9e9613e3990d","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Suriname"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:39:27.183","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a5d403e1-c5cb-4774-a8a0-9bf2be65e43e","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003EMaternal mortality and sexual and reproductive health\u003C/h3\u003E36.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EThe Committee recommends that the State party take further steps to eliminate racial and ethnic disparities in the field of sexual and reproductive health and rights, while integrating an intersectional and culturally respectful approach in, for instance, policies and programmes aimed at removing barriers to access to comprehensive sexual and reproductive health services, and those aimed at reducing the high rates of maternal mortality and morbidity affecting racial and ethnic minorities, including through midwifery care. The Committee also recommends that the State party take all measures necessary, at the federal and state levels, to address the profound disparate impact of the Supreme \u2019  Court \u2019 s ruling in \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EDobbs v. Jackson Women \u2019 s Health Organization\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E on women of racial and ethnic minorities, indigenous women and those with low incomes, and to provide safe, legal and effective access to abortion in accordance with the State party \u2019 s international human rights obligations. It further recommends that the State party take all measures necessary to mitigate the risks faced by women seeking an abortion and by health providers assisting them, and to ensure that they  are not subjected to criminal penalties. In that respect, the Committee draws the State party \u2019 s attention to the World Health Organization \u2019 s \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003EAbortion Care Guideline\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003E.\u003C/span\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derechos a la salud sexual y reproductiva"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","16 - Paz, Justicia e Instituciones","5 - Igualdad de G\u00E9nero","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","10 - Desigualdades Reducidas","3 - Buena Salud y Bienestar","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cdca498c-e53b-4703-a3c9-14fd11c70fa9","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDiscrimination and segregation in housing\u003C/h3\u003E37.The Committee welcomes the adoption of the Presidential Memorandum on \u201CRedressing our nation\u2019s and the federal Government\u2019s history of discriminatory housing practices and policies\u201D of 26 January 2021. Nevertheless, the Committee remains concerned at the high degree of residential racial segregation, the persistence of discrimination in access to housing on the grounds of race, colour and national or ethnic origin and the intersection with disability and gender identity, discriminatory mortgage-lending and \u201Credlining\u201D practices by private actors, and criminal records policies that can lead to homelessness. It is also concerned about exclusionary zoning and land-use laws and policies that perpetuate racial segregation (arts. 3 and 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","17 - Alianzas para los Objetivos","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","1 - Pobreza","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","2 - Cero Hambre","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"019f4e35-4bd8-401d-8335-beee22d1b2e9","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDiscrimination and segregation in housing\u003C/h3\u003E\n\u003Cp\u003E38. The Committee reiterates its recommendation that the State party strengthen the implementation of legislation to combat discrimination in housing, such as the Fair Housing Act; ensure the availability of affordable and adequate housing for all, including by effectively implementing the rules under the Fair Housing Act related to affirmatively furthering fair housing and protection against discriminatory effects; and undertake prompt, independent and thorough investigations into cases of discriminatory mortgage-lending and \u0026ldquo; redlining \u0026rdquo; practices by private actors, hold those responsible to account and provide effective remedies to those affected. The Committee also recommends that the State party adopt all measures necessary to eliminate residential segregation, including by addressing the impact of exclusionary zoning and land-use laws and practices that disproportionately affect racial and ethnic minorities.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","16 - Paz, Justicia e Instituciones","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","1 - Pobreza","10 - Desigualdades Reducidas","2 - Cero Hambre","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6a3d6485-7a53-45d1-b174-222d89503c3a","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EHomelessness\u003C/h3\u003E39.The Committee takes note of the measures taken by the State party to prevent and end homelessness, such as the federal strategic plan entitled \u201CHome, Together\u201D. However, it remains concerned at the increasing number of state and local laws that criminalize homelessness and at the disproportionately high number of persons belonging to racial and ethnic minorities affected by homelessness, in particular people of African descent, indigenous peoples and persons of Hispanic/Latino origin, including women and lesbian, gay, bisexual and transgender persons (arts. 2 and 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"20d2c9a9-8382-4556-ae86-560befd322f6","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EHomelessness\u003C/h3\u003E40. The Committee reiterates its recommendation that the State party abolish laws and policies that criminalize homelessness, and that it offer strong financial and legal incentives to decriminalize homelessness, including by conditioning or withdrawing funding from state and local authorities that criminalize homelessness and encouraging them to redirect funding from criminal justice responses towards adequate housing and shelter programmes, in particular for persons belonging to racial and ethnic minorities, who are most affected by homelessness.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","17 - Alianzas para los Objetivos","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10 - Desigualdades Reducidas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4308d7d-d44c-4db3-a548-ff37466c6d5c","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERight to food\u003C/h3\u003E41.The Committee is concerned at the disproportionate impact of food insecurity on racial and ethnic minorities, in particular indigenous peoples, people of African descent and persons of Hispanic/Latino origin, and particularly women and children from these communities, due to, among other factors, the disparate rates of poverty and unemployment in these communities, racial wage disparities, and legislation and practices that have a discriminatory effect on the tenure and use of land (art. 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","17 - Alianzas para los Objetivos","5 - Igualdad de G\u00E9nero","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","1 - Pobreza","10 - Desigualdades Reducidas","2.2 - Poner fin a todas las formas de malnutrici\u00F3n","17.9 - Aumentar la creaci\u00F3n de capacidad en los pa\u00EDses en desarrollo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","2 - Cero Hambre","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a2872013-b9b1-4e87-b230-90d689864113","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ERight to food\u003C/h3\u003E42. The Committee recommends that the State party take all measures necessary to  guarantee the right to adequate food and to strengthen its efforts to combat hunger and food insecurity, which disproportionately affects racial and ethnic minorities, and especially women and children, including by strengthening the institutional framework and adopting a comprehensive and rights-based national plan to end hunger. The Committee encourages the State party to take effective measures against hunger, in consultation with all relevant stakeholders, including members of the communities most affected by food insecurity, and including through the White House Conference on Hunger, Nutrition and Health, due to be held in September 2022 .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la alimentaci\u00F3n"],"Sdgs":["2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","2.2 - Poner fin a todas las formas de malnutrici\u00F3n","2 - Cero Hambre"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"485b8a83-098b-407f-affd-65c241198f41","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EChild welfare system\u003C/h3\u003E43.While welcoming the acknowledgement by the State party that racial disparities occur at almost every stage of the decision-making process in the child welfare system, the Committee is concerned at the disproportionate number of children belonging to racial and ethnic minorities who are removed from their families and placed in foster care, in particular children of African descent and indigenous children. It is also concerned that families belonging to racial and ethnic minorities are subjected to disproportionately high levels of surveillance and investigation and are less likely to be reunified with their children (arts. 2 and 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Ni\u00F1os/as: ambiente familiar y alternativas de cuidado","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2fb32411-f957-456c-92d7-aa3006a49041","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EChild welfare system\u003C/h3\u003E44. The Committee recommends that the State party take all appropriate measures to eliminate racial discrimination in the child welfare system, including by amending or repealing laws, policies and practices, such as the Child Abuse Prevention and Treatment Act, the Adoption and Safe Families Act and the Adoption Assistance and Child Welfare Act, that have a disparate impact on families belonging to racial and ethnic minorities. The Committee encourages the State party to hold hearings,  including congressional hearings, of families who are affected by the child welfare system.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5cff3858-57f6-42f4-b29a-730a3b6e940f","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEnvironmental pollution and climate change\u003C/h3\u003E45.The Committee notes the measures taken by the State party to address the long-standing effects of pollution and climate change on disadvantaged communities, including racial and ethnic groups, such as Executive Order 14008 on \u201CTackling the climate crisis at home and abroad\u201D, of 27 January 2021, and the suspension of oil and gas leases for the Arctic National Wildlife Refuge, on 1 June 2021. However, the Committee remains concerned at the disproportionate health, socioeconomic and cultural impact of climate change, natural disasters and pollution \u2013 the latter caused by extractive and manufacturing industries, such as petrochemical facilities and methanol complexes, as, for instance, in the case of \u201CCancer Alley\u201D in Louisiana, and by radioactive and toxic waste \u2013 on racial and ethnic minorities and indigenous peoples. It also remains concerned at the adverse effects of economic activities by transnational corporations registered in the State party on the rights and way of life of minority groups and indigenous peoples in other countries (arts. 2 and 5).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Crisis econ\u00F3mica, desastres naturales u otras emergencias.","Derechos humanos y el cambio clim\u00E1tico","Derechos humanos y desechos t\u00F3xicos"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","12 - Producci\u00F3n y Consumo Responsables","13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima","17 - Alianzas para los Objetivos","13 - Cambio Clim\u00E1tico","11.5 - Reducir los efectos adversos de los desastres naturales","1 - Pobreza","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","1.5 - Fomentar la resiliencia ante los desastres ambientales, econ\u00F3micos y sociales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3143b8a6-922c-40ef-94c7-c98afe8012b8","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEnvironmental pollution and climate change\u003C/h3\u003E46. The Committee reiterates its recommendation that the State party ensure that federal legislation prohibiting environmental pollution is effectively enforced at the state and local levels; clean up remaining radioactive and toxic waste, paying particular attention to areas inhabited by racial and ethnic minorities and indigenous peoples that have been neglected to date; and undertake prompt, independent and thorough investigations into all cases of environmentally polluting activities affecting the rights of racial and ethnic minorities and indigenous peoples, bring those responsible to account and provide effective remedies for the victims.  It also recommends that the State party consider adopting moratoriums on the authorization of new heavy industry facilities and the expansion of existing ones, such as petrochemical plants. It further recommends that the State party protect historical sites of cultural significance for these communities from harm by extractive and manufacturing industries. The Committee also reiterates its recommendation that the State party take appropriate measures to prevent situations in which the economic activities by transnational corporations registered in the State party have an adverse effect on the human rights and way of life of minority groups and indigenous peoples in other countries.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Empresas y derechos humanos","Derecho a la vida","Discriminaci\u00F3n racial","Derechos humanos y el medio ambiente","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derechos humanos y desechos t\u00F3xicos"],"Sdgs":["12 - Producci\u00F3n y Consumo Responsables","13.1 - Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptaci\u00F3n a los desastres relacionados con el clima","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","12.2 - Gesti\u00F3n y uso sostenibles de los recursos naturales","13 - Cambio Clim\u00E1tico","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"df224aad-61e1-4fa1-8105-ccda79e907ca","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EViolence against women\u003C/h3\u003E47.The Committee notes the measures taken by the State party to reduce the incidence of violence against women, such as Executive Order 13898 on \u201CEstablishing the Task Force on Missing and Murdered American Indians and Alaska Natives\u201D, of 26 November 2019. Nevertheless, the Committee remains concerned at the persistently disproportionate number of women belonging to racial and ethnic minorities, particularly indigenous women, migrant women and women of African descent, who are victims of violence, including sexual violence. In the light of the Supreme Court\u2019s ruling in \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003EOklahoma v. Castro-Huerta\u003C/span\u003E, of 29 June 2022, the Committee reiterates its concern that indigenous women are denied the right of access to justice and reparation, as a result of factors such as the failure to prosecute perpetrators at the state and federal levels because tribes lack full jurisdiction, in particular over non-indigenous perpetrators. The Committee is further concerned at reports of a lack of adequate shelters and services for victims, including a lack of availability of post-rape care kits and trained staff at Indian Health Service facilities (arts. 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Violencia sexual basada en g\u00E9nero"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","5 - Igualdad de G\u00E9nero","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0ddf3a27-798b-4013-b113-783ebb67262a","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EViolence against women\u003C/h3\u003E48. Recalling its general recommendation No. 25 (2000), the Committee reiterates its recommendation that the State party redouble its efforts to prevent and combat violence against women, particularly indigenous women, migrant women and women of African descent, and ensure that all cases of violence against women are effectively investigated, perpetrators are prosecuted and sanctioned, and victims are provided with appropriate remedies.  It also recommends that the State party ensure effective  access to justice for all indigenous women who are victims of violence, and access to adequate services and care, including shelters, health care and post-rape care kits. It further recommends that the State party recognize tribal jurisdiction over all offenders who commit crimes on tribal lands, and increase funding and specific training for those working within the criminal justice system.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Violencia contra la mujer","Estado de derecho e Impunidad","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Violencia sexual basada en g\u00E9nero"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","5 - Igualdad de G\u00E9nero","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b65dee00-8025-44d4-9833-5027e21320c0","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EIndigenous peoples\u003C/h3\u003E49.The Committee notes the steps taken by the State party with regard to the rights of indigenous peoples, including the adoption of Executive Order 13647 on \u201CEstablishing the White House Council on Native American Affairs\u201D, of 26 June 2013, in which it was recognized that restoring tribal lands through appropriate means helped foster tribal self-determination, and the President\u2019s Memorandum on \u201CTribal consultation and strengthening nation-to-nation relationships\u201D, of 26 January 2021, which highlighted as priorities respect for tribal sovereignty and self-governance, commitment to fulfilling treaty responsibilities to tribal nations, and consultation with tribal nations. However, the Committee is concerned at:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002289\u0022\u003E(a)Allegations indicating a lack of measures taken by the State party to honour the bilateral treaties that it has entered into with indigenous peoples, and lack of consultation on their implementation;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002290\u0022\u003E(b)The obstacles to the recognition of indigenous peoples, including the high costs and burdensome procedures;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002291\u0022\u003E(c)The restrictive interpretation of the principle of free, prior and informed consent, and the lack of timely and meaningful consultation with indigenous peoples;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002292\u0022\u003E(d)The negative impact of, inter alia, extractive industries, infrastructure projects, border walls and fences on indigenous peoples\u2019 rights and way of life, as exemplified by the situations that the Committee has considered under its early warning and urgent action procedure regarding the Western Shoshone, Native Hawaiian, Gwich\u2019in and Anishinaabe indigenous peoples; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002293\u0022\u003E(e)The lack of adequate measures and funding to address crisis concerning missing and murdered indigenous peoples (arts. 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","12 - Producci\u00F3n y Consumo Responsables","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16 - Paz, Justicia e Instituciones","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14a4319b-f18b-4bb0-9fb1-10b0a6682786","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EIndigenous peoples\u003C/h3\u003E50. Drawing the attention of the State party to the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, and to the recognition by the Human Rights Council  that the legacies of colonialism have a negative impact on the effective enjoyment of all human rights and that indigenous peoples were victims of colonialism and continue to be victims of its consequences, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002295\u0022\u003E(a) Take further measures to honour the treaties that it has entered into with indigenous peoples, and significantly strengthen mechanisms for consultation with indigenous peoples on the implementation of these treaties, with a view also to settling disputes concerning land rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002296\u0022\u003E(b) Eliminate undue obstacles to the recognition of indigenous peoples;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002297\u0022\u003E(c) Guarantee, in law and in practice, the principle of  free, prior and informed consent in accordance with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples and other relevant international standards, and the  right of indigenous peoples  to be consulted on any legislative or administrative measure that may affect their rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002298\u0022\u003E(d) Take measures to effectively protect the rights of indigenous peoples from any adverse impact of extractive industries and infrastructure projects, and specifically address the situations that the Committee has considered  under its early warning and urgent action procedure ;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002299\u0022\u003E(e) Take additional measures and provide adequate funding to implement statutes and policies that address the crisis concerning  missing and murdered indigenous peoples .\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","12 - Producci\u00F3n y Consumo Responsables","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16 - Paz, Justicia e Instituciones","12.6 - Promover pr\u00E1cticas sostenibles para las empresas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"64d82325-528c-4128-8f9e-a02865b95377","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EMigrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E51.While noting the measures taken by the State party to facilitate the reception and integration of refugees fleeing the conflict in Ukraine, and of other refugees, the Committee is concerned at:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022101\u0022\u003E(a)The practice of mandatory detention of non-citizens without due process or access to legal representation, in detention centres under inadequate conditions, which has a disparate impact on asylums-seekers of African and Caribbean descent; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022102\u0022\u003E(b)Reports of excessive use of force by Customs and Border Protection officers and Immigration and Customs Enforcement officers, resulting in instances of killings of undocumented migrants, in particular of non-citizens of African and Caribbean descent, such as nationals of Cameroon and Haiti; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022103\u0022\u003E(c)The disparate impact of asylum-related policies on migrants of African descent and migrants of Hispanic/Latino origin, such as criminal prosecution for irregular entry and expulsion under Title 42 of the United States Code and under the Migrant Protection Protocols;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022104\u0022\u003E(d)The lack of official and comprehensive data on immigration detention and asylum procedures and outcomes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022105\u0022\u003E(e)The dangerous and unhealthy conditions that children face while working in the agricultural sector, which disproportionately harm children from racial and ethnic minorities, particularly children of Hispanic/Latino origin; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022106\u0022\u003E(f)The continued arbitrary detention of non-citizens at the Guantanamo Bay facility, without effective and equal access to the ordinary criminal justice system, and reports of inadequate medical assistance and inadequate rehabilitation following torture;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022107\u0022\u003E(g)The lack of a system for determining statelessness (arts. 2, 5 and 6).\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos","Personas afectadas por conflictos armados"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Derecho a la vida","Libertad y  seguridad de la persona","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"16a61fe7-4382-4b38-9435-bd2bba3762b1","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EMigrants, refugees, asylum-seekers and stateless persons\u003C/h3\u003E52. The Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022109\u0022\u003E(a) End mandatory detention and ensure due process for all detained non-citizens, without discrimination, including access to legal counsel;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022110\u0022\u003E(b) Reinforce measures to prevent any excessive use of force and undertake prompt, independent and thorough investigations into all allegations of excessive use of force and killings by Customs and Border Protection officers and by Immigration and Customs Enforcement officers, hold those responsible to account and provide effective remedies for victims and their families;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022111\u0022\u003E(c) Discontinue the policy of criminally prosecuting non-citizens, including asylum-seekers, for irregular entry; redouble efforts to swiftly repeal Title 42 and the Migrant Protection Protocols; and provide all non-citizens with sufficient procedural guarantees in the consideration of their applications for international protection; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022112\u0022\u003E(d) Set up  a comprehensive data-collection system  on immigration, disaggregated by ethnicity, nationality, gender and other relevant indicators, including information on detained non-citizens, asylum procedures followed and their outcomes, and incidents of excessive use of force;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022113\u0022\u003E(e) Enact legislation to protect children working in agriculture, including by raising the minimum age for harvesting and hazardous work in the sector in accordance with international labour standards, and collect comprehensive data on child farmworkers and on their exposure to toxic pesticides and other health risks;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022114\u0022\u003E(f) Ensure the closure of the Guantanamo Bay facility and return detainees to their homes or transfer them to safe third countries without further delay and in accordance with international law;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022115\u0022\u003E(g) Take additional measures to develop and adopt a system for determining statelessness.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Derecho a la vida","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"023f6653-8073-4690-ae9c-b3bcb163eb70","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EAccess to legal aid\u003C/h3\u003E53.The Committee notes the measures taken by the State party to close the gap between the need for and the availability of legal assistance, such as the Presidential Memorandum on \u201CRestoring the Department of Justice\u2019s access-to-justice function and reinvigorating the White House Legal Aid Inter-Agency Round Table\u201D, of 18 May 2021. It also notes the right-to-counsel initiatives launched at the local level \u2013 for example, in New Orleans, New York and San Francisco \u2013 to ensure that litigants have equal access to justice in civil proceedings, regardless of income. Despite these efforts, the Committee remains concerned at the challenges faced by indigent persons belonging to racial and ethnic minorities with regard to effective access to legal counsel in criminal proceedings. It also remains concerned at the lack of a generally recognized right to counsel in civil proceedings, which disproportionately affects indigent persons belonging to racial and ethnic minorities and hinders their ability to seek effective remedies in matters such as eviction, foreclosure, discrimination in employment, domestic violence, loss of child custody, termination of subsistence income or medical assistance, and deportation (art. 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas viviendo en la pobreza","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3efe4bf3-1406-4577-b9d8-6f22ac5cace5","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EAccess to legal aid\u003C/h3\u003E54. The Committee reiterates its recommendation that the State party take all measures necessary to address the disproportionate impact that systemic inadequacies in criminal defence programmes for indigent persons have on defendants belonging to racial and ethnic minorities, including by improving the quality of legal representation and ensuring that public legal aid systems are adequately funded and supervised.  It also reiterates its recommendation that the State party take measures to ensure effective access to legal representation for indigent persons belonging to racial and ethnic minorities in civil proceedings, particularly with regard to proceedings that have serious consequences for their security and stability, such as eviction, foreclosure, discrimination in employment, domestic violence, loss of child custody, termination of subsistence income or medical assistance, and deportation, including by allocating sufficient resources to the Legal Services Corporation.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f9b74ac7-2cae-4654-b271-681fa13b6660","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERedress for legacies of the past \u003C/h3\u003E55.The Committeenotes the acknowledgement by the State party\u2019s delegation during the dialogue that the displacement of Native Americans and the enslavement of Africans, and the lingering legacies thereof, are contributing factors to the racial disparities and inequities that the State party faces today. The Committee also notes initiatives at the state level to address the legacy of slavery and past wrongs, such as the Maryland Lynching Truth and Reconciliation Commission, established by House Bill 307, of 18 April 2019, and the California Task Force to Study and Develop Reparation Proposals for African Americans, established by Assembly Bill No. 3121, of 30 September 2020. The Committee further notes with interest that bill HR40 on the Commission to Study and Develop Reparation Proposals for African Americans is currently before the House of Representatives. The Committee notes the information provided by the State party that the President supports a study of reparations and the continuing impact of slavery. While noting these initiatives, the Committee is concerned that the lingering legacies of colonialism and slavery continue to fuel racism and racial discrimination in the State party, undermining the full enjoyment of all human rights and fundamental freedoms by all individuals and communities in the State party (art. 5 and 6).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Justicia transicional","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fbe74123-e442-4963-872c-044eedafe586","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ERedress for legacies of the past \u003C/h3\u003E56. In the light of the Committee \u2019 s general recommendation No. 34 (2011), and endorsing the report of the Working Group of Experts on People of African Descent on its mission to the State party,  in which the Working Group encouraged the State party to pass bill HR40 on the Commission to Study and Develop Reparation Proposals for African Americans, the Committee recommends that the State party take the appropriate measures towards the establishment of such a commission to study and  develop reparation proposals for people of African descent, including issuing an executive order, in close consultation with relevant stakeholders, in particular  people of African descent.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Discriminaci\u00F3n racial","Justicia transicional"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6e344a6d-85da-4d16-b00a-3bad38a6636f","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EEducation to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E57.The Committee notes the initiatives taken to promote human rights education and training, such as the opening of the National Center for Civil and Human Rights, in Atlanta. However, the Committee is concerned at the increase in legislation and legislative proposals that expressly prohibit public school instruction about racism, unconscious bias, discrimination, privilege and oppression. The Committee is also concerned about the adoption of laws or regulations at the state level that ban from classrooms and school libraries books dealing with matters of race. The Committee is further concerned that teachers, school administrators and board members increasingly face harassment, threats, intimidation and violence from people who oppose teaching about matters of race in the history of the State party (art. 7).","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8919a00d-def3-418c-adbe-ebc72c4087b1","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EEducation to combat racial discrimination\u003C/h3\u003E58. The Committee recalls  the importance of education  in combating prejudices that lead to racial discrimination and promoting understanding, tolerance and friendship among nations and racial or ethnic groups,  as established in article 7 of the Convention . In this regard, the Committee recommends that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022122\u0022\u003E(a) Take all measures necessary to ensure that human rights education \u2013 including on the fight against racism and racial discrimination, on indigenous peoples \u2019  history, culture and languages, and on respect for diversity and the promotion of equal treatment \u2013 is part of the school curriculum at all levels;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022123\u0022\u003E(b) Take further measures to ensure that the history of colonialism and slavery and their legacies are part of the school curriculum at all levels, including adopting federal national standards or guidelines in this regard;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u0022124\u0022\u003E(c) Undertake additional efforts to effectively protect teachers and school personnel from  harassment, threats, intimidation and violence in this context .\u003C/p\u003E","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10 - Desigualdades Reducidas","17.9 - Aumentar la creaci\u00F3n de capacidad en los pa\u00EDses en desarrollo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"44b298fc-f833-43b0-a6cc-b008fb0d1a45","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ERatification of other treaties\u003C/h3\u003E59. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Convention on the Rights of the Child, the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance. The Committee encourages the State party to accede to the Convention relating to the Status of Stateless Persons and the Convention on the Reduction of Statelessness .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","Personas con discapacidades","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","5 - Igualdad de G\u00E9nero","10 - Desigualdades Reducidas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2b7c2ea2-de3a-4ed9-9a3d-80db60be98e8","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EAmendment to article 8 of the Convention\u003C/h3\u003E60. The Committee recommends that the State party accept the amendment to article 8 (6) of the Convention adopted on 15 January 1992 at the fourteenth meeting of States parties to the Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47/111 .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"df6739a2-a951-4153-b71c-6c011141866f","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EDeclaration under article 14 of the Convention\u003C/h3\u003E61. The Committee encourages the State party to make the optional declaration provided for in article 14 of the Convention recognizing the competence of the Committee to receive and consider individual complaints.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d372693e-8ae9-48c2-b171-3b3ae0d76927","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E62. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e7cb3217-51e4-4311-ad5a-2bb593fe90ac","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent\u003C/h3\u003E63. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16 on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies in collaboration with organizations and people of African descent. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent .","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8f218205-5a51-416b-98bb-ff30e13fdab6","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002234\u0022\u003EConsultations with civil society\u003C/h3\u003E64. The Committee recommends that the State party continue consulting and increasing its dialogue with civil society organizations working in the area of human rights protection, in particular those working to combat racial discrimination and including organizations representative of the groups most exposed to racial discrimination, in connection with the preparation of the next periodic report and in follow-up to the present concluding observations.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7fa0a31-3230-4b13-97d4-0b394f202d38","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002235\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E65. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention at the federal, state and local levels, and in the territories referred to in paragraph 4 above, and publicized on the website of the Department of State in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4672de6-b4ba-4e15-8bb5-58f81c1386cb","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002236\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E66. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 36 (maternal mortality and sexual and reproductive health), 50 (e) (indigenous peoples) and 52 (a) (migrants, refugee, asylum-seekers and stateless persons) above.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derechos a la salud sexual y reproductiva"],"Sdgs":["3.1 - Reducir la mortalidad materna","17 - Alianzas para los Objetivos","5 - Igualdad de G\u00E9nero","3.7 - Acceso universal a los servicios de salud sexual y reproductiva, la planificaci\u00F3n de la familia y la educaci\u00F3n de la salud reproductiva","5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","3 - Buena Salud y Bienestar","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48073e46-a25f-4cb4-9883-76d885238673","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002237\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E67. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 17 (gun violence), 28  (criminal justice system and juvenile justice system), 50 (indigenous peoples) and 52 (migrants, refugee, asylum-seekers and stateless persons) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Ni\u00F1os/as: Justicia juvenil","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e1e309af-c9a4-43b4-92c4-69e21cf473ec","Symbol":"CERD/C/USA/CO/10-12","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002238\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E68. The Committee recommends that the State party submit its combined thirteenth to fifteenth periodic reports, as a single document, by 20 November 2025, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session  and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"4b76ad34-5323-481b-96d7-0c289b408337","PublicationDate":"2022-09-21T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Estados Unidos de Am\u00E9rica "],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["17 - Alianzas para los Objetivos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Oeste y Otros"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-08T15:28:41.79","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc9ed0a7-7d80-4371-a8e3-41c3cf7ff8dc","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EImplementation of the Anti-Discrimination Act \u003C/h3\u003E4.The Committee is concerned that awareness among the general population about equal treatment legislation and the available remedies remains insufficient (arts. 2 and 6). ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"50090276-cb01-4214-b6e8-6c9afe89dd8f","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EImplementation of the Anti-Discrimination Act \u003C/h3\u003E5. The Committee recommends that the State party organize awareness-raising campaigns that are targeted at the individuals and groups that are most vulnerable to racial discrimination about the Convention \u2019 s provisions and the legal framework providing protection against racial discrimination.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9f1bbe3b-1b61-4273-bf8a-66e3a95228f2","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ERecopilaci\u00F3n de datos\u003C/h3\u003E5.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n demogr\u00E1fica proporcionada por el Estado parte sobre la distribuci\u00F3n de los diferentes grupos \u00E9tnicos, as\u00ED como de la poblaci\u00F3n extranjera. No obstante, lamenta la falta de informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los solicitantes de asilo, los refugiados y los ap\u00E1tridas. Asimismo, lamenta que los datos facilitados no est\u00E9n actualizados ni desglosados, y no permitan analizar la situaci\u00F3n socioecon\u00F3mica de los distintos grupos; adem\u00E1s, estos datos no permiten hacer una evaluaci\u00F3n global, desglosada por grupo \u00E9tnico, del disfrute de los derechos reconocidos en la Convenci\u00F3n, como los derechos a la vivienda, la educaci\u00F3n, el empleo y la asistencia m\u00E9dica (arts. 1 y 2).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"23719a53-87d1-49f8-ad9b-99b345f1ea53","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EImplementation of the Anti-Discrimination Act \u003C/h3\u003E6.Despite the efforts of the State party and the data provided, the Committee remains concerned about the prevalence of racial discrimination, especially against Roma and persons of African descent, as well as the fact that court proceedings in cases pertaining to racial discrimination continue to be excessively lengthy, having a negative impact on effective access to justice for victims (arts. 2 and 6).","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1eb17a2c-f392-447a-a919-5b90321b1105","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EImplementation of the Anti-Discrimination Act \u003C/h3\u003E7.  The Committee reiterates its recommendations that the State party: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002211\u0022\u003E(a) I ntensify its efforts to fully enforce the Anti-Discrimination Act, ensuring that all complaints involving racial discrimination are investigated effectively; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002212\u0022\u003E(b) A dopt appropriate and effective measures to address the problem of lengthy court proceedings for victims of racial discrimination and take all the necessary steps to guarantee that all victims of racial discrimination have access to effective legal remedies and compensation; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002213\u0022\u003E(c) P rovide training, on a regular basis, to civil servants, judges, magistrates and law enforcement officers to ensure the effective application of the Convention and of national legislation on racial discrimination and to ensure that, in carrying out their duties, they respect and defend all human rights while also taking steps to eliminate racially discriminatory acts or practices.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c550aaeb-f80d-4479-b28d-84d439e1d263","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003ERecopilaci\u00F3n de datos\u003C/h3\u003E6. El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte elabore datos estad\u00EDsticos, desglosados por sexo y edad, sobre la situaci\u00F3n socioecon\u00F3mica de los grupos \u00E9tnicos, as\u00ED como de los extranjeros, en particular los solicitantes de asilo, los refugiados y los ap\u00E1tridas, y sobre su representaci\u00F3n en el acceso a la educaci\u00F3n, el empleo, la asistencia m\u00E9dica y la vivienda, y tambi\u00E9n en la vida p\u00FAblica y pol\u00EDtica, si procede, con miras a crear una base emp\u00EDrica que permita evaluar la igualdad en el disfrute de los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11 - Ciudades y Comunidades Sostenibles","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","10 - Desigualdades Reducidas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a35c5038-b9e2-4433-af82-eac8b79a0c8f","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDefinici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E7.El Comit\u00E9 toma nota de las diversas leyes que proh\u00EDben la discriminaci\u00F3n racial, as\u00ED como del art\u00EDculo 26 de la Constituci\u00F3n (modificado por la Ley n\u00FAm. 2019-40 de 7 de noviembre de 2019), que garantiza la igualdad ante la ley con independencia de la \u201Craza\u201D. Sin embargo, le sigue preocupando que en esas disposiciones no se establezca una definici\u00F3n armonizada y completa de discriminaci\u00F3n racial, que incorpore todos los motivos previstos en el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n (arts. 1 y 2).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"010b53fa-272f-4744-9a3f-b1704d4c6553","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003EDefinici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E8. El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte apruebe una ley integral contra la discriminaci\u00F3n, que incluya una definici\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial acorde con el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n, y que proh\u00EDba expl\u00EDcitamente la discriminaci\u00F3n directa e indirecta en las esferas p\u00FAblica y privada.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"07d346a5-ac73-4cef-b6bc-63d4517fd383","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el derecho interno\u003C/h3\u003E9.El Comit\u00E9 toma nota del art\u00EDculo 147 de la Constituci\u00F3n, en el que se establece que: \u201C[l]os tratados o acuerdos debidamente ratificados tienen, desde el momento de su publicaci\u00F3n, un rango superior al de las leyes, con sujeci\u00F3n a la aplicaci\u00F3n por la otra parte de cada acuerdo o tratado\u201D. Sin embargo, manifiesta su preocupaci\u00F3n por la falta de casos en que se hayan invocado las disposiciones de la Convenci\u00F3n ante los tribunales nacionales (art.\u0026nbsp;2).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6c4468d9-4737-4350-975e-bc7bb8a2f583","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDatos estad\u00EDsticos\u003C/h3\u003E5.Si bien toma nota de la renuencia del Estado parte a recopilar informaci\u00F3n sobre el origen \u00E9tnico, preocupa al Comit\u00E9 que la inexistencia de estad\u00EDsticas exhaustivas sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n, en particular sobre los grupos etnoling\u00FC\u00EDsticos, los pueblos ind\u00EDgenas y los no nacionales, impida evaluar con exactitud la igualdad racial en el Estado parte y elaborar pol\u00EDticas eficaces contra la discriminaci\u00F3n racial en consonancia con los art\u00EDculos 1 y 2 de la Convenci\u00F3n (arts. 1 y 2).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ba5ccc55-7257-497a-b5d4-794d60ccb86d","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESlovak National Centre for Human Rights\u003C/h3\u003E8.The Committee remains concerned that the Slovak National Centre for Human Rights is not fully compliant with the principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (the Paris Principles) and remains accredited with B status by the Subcommittee on Accreditation of the Global Alliance of National Human Rights Institutions (art. 2).","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"579d28d2-4a00-476d-a46d-c1ae487a46d6","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EDatos estad\u00EDsticos\u003C/h3\u003E6. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que recabe informaci\u00F3n estad\u00EDstica exhaustiva sobre la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de su poblaci\u00F3n, en particular sobre los grupos etnoling\u00FC\u00EDsticos, los pueblos ind\u00EDgenas, los migrantes, los refugiados, los solicitantes de asilo, los ap\u00E1tridas y las personas en riesgo de apatridia, junto con indicadores socioecon\u00F3micos, desglosados por identidad etnoling\u00FC\u00EDstica, sexo, regi\u00F3n de origen e idioma, y que proporcione esa informaci\u00F3n al Comit\u00E9.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas lesbianas, gays, bisexuals, transg\u00E9nero e intersex (LGBTI)","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b4048ad9-2a0e-4774-938c-c5f117074327","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EAplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n en el derecho interno\u003C/h3\u003E10.  El Comit\u00E9 invita al Estado parte a que adopte las medidas apropiadas, entre otras cosas mediante la formaci\u00F3n, para que los jueces, los fiscales, los abogados y los miembros de las fuerzas del orden est\u00E9n suficientemente familiarizados con las disposiciones de la Convenci\u00F3n, y puedan invocarlas o aplicarlas, seg\u00FAn proceda. Pide al Estado parte que, en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico, incluya ejemplos concretos de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n por los tribunales nacionales.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aaf8dc31-e596-4464-984c-6de7f81d0870","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E11.El Comit\u00E9 toma nota, a pesar de un retraso considerable, de la creaci\u00F3n en 2019 de la nueva Comisi\u00F3n de Derechos Humanos de Benin con arreglo a la Ley n\u00FAm. 2012-36 de 15 de febrero de 2013. Se congratula de que la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos le haya concedido la categor\u00EDa \u201CA\u201D en marzo de 2022. Sin embargo, lamenta que la Comisi\u00F3n no disponga todav\u00EDa de recursos humanos y financieros suficientes para desempe\u00F1ar su mandato con eficacia, y que no se hayan aplicado a\u00FAn las recomendaciones formuladas por la Alianza sobre la necesidad de reforzar sus procedimientos internos para garantizar su independencia. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las actividades de la Comisi\u00F3n en el \u00E1mbito de la discriminaci\u00F3n racial (art. 2).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"aefcac2f-8a3a-45e7-95dd-795682c63d7a","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegislaci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E7.Preocupa al Comit\u00E9 que la legislaci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n en el Estado parte no abarque la discriminaci\u00F3n indirecta y no establezca responsabilidades por los actos de discriminaci\u00F3n racial en todos los \u00E1mbitos de la vida p\u00FAblica. Tambi\u00E9n le preocupa que las definiciones de discriminaci\u00F3n racial de la Constituci\u00F3n y de la Ley de Prevenci\u00F3n de la Discriminaci\u00F3n no contemplen los motivos de ascendencia en consonancia con el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n (arts. 1 y 2).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f7ce4349-fb31-466b-bf4a-947a7251aa1f","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESlovak National Centre for Human Rights\u003C/h3\u003E9. The Committee reiterates its previous recommendation  that the State party intensify its efforts to discuss and adopt the relevant legislative amendments to ensure that the Slovak National Centre for Human Rights is fully compliant with the Paris Principles. ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a9fec1d9-355c-4a52-ae21-37e012263c03","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E12.  El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte haga suyas las recomendaciones formuladas en marzo de 2022 por la Alianza Global de las Instituciones Nacionales de Derechos Humanos para que se adopten medidas adicionales que garanticen el funcionamiento independiente de la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos de Benin y una financiaci\u00F3n adecuada que le permita desempe\u00F1ar su mandato con eficacia, de  conformidad con los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs). Tambi\u00E9n invita al Estado parte a que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n sobre las actividades de la Comisi\u00F3n en el \u00E1mbito de la discriminaci\u00F3n racial.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"12bf7469-86c3-4939-a0d7-d2011933e361","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESlovak National Centre for Human Rights\u003C/h3\u003E10.While acknowledging the three consecutive annual budgetary increases, in 2020, 2021 and 2022, the Committee is still concerned about the low number of cases under the Anti-Discrimination Act litigated by the Slovak National Centre for Human Rights (art. 2). ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c36007fd-98c6-47f8-94a7-e670dab51255","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ELegislaci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n\u003C/h3\u003E8.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que apruebe una legislaci\u00F3n exhaustiva contra la discriminaci\u00F3n en la que queden contempladas y definidas tanto la discriminaci\u00F3n directa como la indirecta, de plena conformidad con el art\u00EDculo 1 de la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que se asegure de que la definici\u00F3n de discriminaci\u00F3n racial que figura en su Constituci\u00F3n incluya la discriminaci\u00F3n por motivos de ascendencia.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"14278837-e67c-44f9-939b-1e3a1dc5bde9","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELa Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno\u003C/h3\u003E9.El Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las leyes que actualmente vulneran el derecho a la no discriminaci\u00F3n amparado por la Convenci\u00F3n y sobre los casos en que la Convenci\u00F3n se ha invocado ante los tribunales nacionales o ha sido aplicada directamente por estos (art. 2).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Marco general para la aplicaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45015e1c-cd33-4394-b198-79e3e72186fc","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ESlovak National Centre for Human Rights\u003C/h3\u003E11. The Committee reiterates its previous recommendation  that the State party provide the Slovak National Centre for Human Rights with adequate resources and institutional guarantees to enable it to discharge its mandate effectively and independently, as both a national human rights institution and an equality body. The Committee refers the State party to its general recommendation No.  17 (1993)  on the establishment of national institutions to facilitate the implementation of the Convention. ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d24ff607-8cc3-4352-9436-9f0983d67351","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial y recursos\u003C/h3\u003E13.El Comit\u00E9 observa con preocupaci\u00F3n, a la luz de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte, que al parecer no se ha presentado denuncia alguna por actos de discriminaci\u00F3n racial, por discursos y delitos de odio racista, o por incitaci\u00F3n al odio racial ante los tribunales nacionales, la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos de Benin o el Defensor del Pueblo durante el per\u00EDodo que abarca el informe (arts. 2 y 6).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"eb88c359-ee57-45a6-9a50-5123abc6dd76","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ELa Convenci\u00F3n en el ordenamiento jur\u00EDdico interno\u003C/h3\u003E10. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas urgentes para que toda la legislaci\u00F3n se ajuste a la Convenci\u00F3n y para que los miembros del poder legislativo, los magistrados, los jueces, los abogados y otros funcionarios pertinentes reciban formaci\u00F3n sobre las disposiciones de la Convenci\u00F3n, de modo que \u00E9sta pueda invocarse ante los tribunales nacionales o ser aplicada por estos.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e4bfa57-ee54-42d8-b8ab-a3643a745e42","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ESpecial measures\u003C/h3\u003E12.While noting the State party\u2019s efforts to improve the livelihoods of Roma, the Committee is concerned about persistent structural discrimination against Roma, which disproportionately impedes their enjoyment of the rights protected under the Convention in all areas of life (arts. 1 and 2). ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3de6757a-7248-4896-b966-b98d3d10c21b","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDenuncias de discriminaci\u00F3n racial y recursos\u003C/h3\u003E14.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recuerda que, de conformidad con su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 31 (2005) sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, la falta de denuncias, enjuiciamientos y sentencias por actos de discriminaci\u00F3n racial no significa que no haya discriminaci\u00F3n racial en el Estado parte. Por el contrario, la ausencia de denuncias puede ser un indicio de la falta de familiaridad de las v\u00EDctimas con los recursos judiciales de que disponen, de su falta de confianza en el sistema judicial o de su miedo a sufrir represalias. El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte redoble sus esfuerzos para proporcionar a la poblaci\u00F3n en general informaci\u00F3n sobre la discriminaci\u00F3n racial y sobre los recursos judiciales y no judiciales que est\u00E1n a su disposici\u00F3n. Pide al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico informaci\u00F3n sobre las medidas adoptadas a este respecto, incluidos datos estad\u00EDsticos sobre las denuncias presentadas ante todas las autoridades competentes y sobre su resultado. Esta informaci\u00F3n deber\u00EDa abarcar el n\u00FAmero y los tipos de denuncias presentadas, las investigaciones realizadas, los procesos iniciados, las condenas y sanciones impuestas, as\u00ED como las reparaciones concedidas a las v\u00EDctimas, todo ello desglosado por v\u00EDa de recurso utilizada.\u003C/span\u003E    ","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fa35114e-5775-47a3-a8e1-2d40dbf96944","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDelitos y discursos de odio racista\u003C/h3\u003E15.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte en su informe sobre la aprobaci\u00F3n de una serie de leyes por las que se proh\u00EDben los delitos y discursos de odio. No obstante, le preocupan las denuncias aparecidas en la prensa sobre las declaraciones xen\u00F3fobas, sectarias y etnoc\u00E9ntricas realizadas por algunos actores pol\u00EDticos durante la campa\u00F1a de las elecciones presidenciales de 2016, que no se abordaron en el informe peri\u00F3dico del Estado parte. Tambi\u00E9n preocupa al Comit\u00E9 la falta de informaci\u00F3n sobre las investigaciones y los enjuiciamientos que se hayan emprendido y sobre las condenas dictadas por los tribunales en relaci\u00F3n con esos hechos (arts. 2, 4 y 6).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cfcb4367-87d4-47c2-aaca-39f4cf2183ca","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E11.Preocupa al Comit\u00E9 que la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos no sea totalmente independiente, en particular porque debe contar con la aprobaci\u00F3n previa del Gobierno para recibir financiaci\u00F3n de donantes, est\u00E1 obligada a presentar sus informes al Parlamento a trav\u00E9s del Ejecutivo y carece de un proceso de selecci\u00F3n claro, transparente y participativo (art. 2).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e221541-8f52-4a2b-a75f-58f5ec7732de","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ESpecial measures\u003C/h3\u003E13.  Recalling its general recommendations No.  27 (2000)  on discrimination against Roma and No.  32 (2009)  on the meaning and scope of special measures in the Convention, as well as its previous recommendation, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002220\u0022\u003E(a) Effe ctively implement the Anti-Discrimination Act, notably by adopting special measures to eliminate the structural discrimination that affects Roma and  removing all obstacles that prevent their enjoyment of economic, social and cultural rights;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003E(b) I ntensify its efforts to ensure close collaboration and strengthened consultation with the Roma communities and civil society organizations working on Roma issues;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003E(c) En sure that municipalities, particularly municipalities containing marginalized Roma communities, make full use of relevant funding, including funding from the European Union, to improve the socioeconomic situation of minorities;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003E(d) T ake appropriate measures to address the disproportionately lower labour market participation of ethnic minorities, particularly Roma;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002224\u0022\u003E(e) T ake appropriate measures to specifically address the disproportionate poverty rate of Roma.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Personas viviendo en la pobreza","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derechos laborales y Derecho al trabajo"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"90070e65-9eb1-4ba4-9458-c960201276c2","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de derechos humanos\u003C/h3\u003E12. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que garantice la independencia de la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos, en cumplimiento de los principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos (Principios de Par\u00EDs), formalizando y aplicando un proceso de selecci\u00F3n y  nombramiento claro, transparente y participativo para todos los miembros de la Comisi\u00F3n, dotando a la Comisi\u00F3n de la facultad expl\u00EDcita de presentar sus informes directamente al Parlamento y garantizando que pueda recibir financiaci\u00F3n de donantes sin la aprobaci\u00F3n previa del Gobierno.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"32b4800b-7d8c-4ed4-8c21-d25a70925259","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EDelitos y discursos de odio racista\u003C/h3\u003E16. Recordando sus recomendaciones generales n\u00FAm. 15 (1993), relativa al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n, y n\u00FAm. 35 (2013), sobre la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002221\u0022\u003Ea) Condene p\u00FAblicamente cualquier discurso de odio de car\u00E1cter racista u otro pronunciado por pol\u00EDticos o personajes p\u00FAblicos, especialmente durante las campa\u00F1as electorales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002222\u0022\u003Eb) Adopte medidas eficaces para alentar a que se denuncien los discursos de odio racista y los delitos motivados por el odio, facilitar la presentaci\u00F3n de denuncias al respecto, realizar investigaciones, enjuiciar a los autores y condenarlos a penas adecuadas, si procede, y recabe datos sobre estos diversos elementos y los incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002223\u0022\u003Ec) Elabore y ponga en pr\u00E1ctica programas de formaci\u00F3n sobre los delitos y discursos de odio dirigidos a la polic\u00EDa, los fiscales, los jueces y otros funcionarios encargados de la aplicaci\u00F3n de la ley, entre otras cosas sobre los m\u00E9todos para identificar y registrar los delitos motivados por el odio racista y los casos de discurso de odio racista, investigar estos delitos y enjuiciar a los responsables.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","10 - Desigualdades Reducidas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6145c543-6f10-440a-ac66-e593288fb02f","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E13.Preocupa al Comit\u00E9 que el art\u00EDculo 42, p\u00E1rrafo 2, de la Ley de Derecho Penal (Codificaci\u00F3n y Reforma) imponga condiciones a la prohibici\u00F3n de declaraciones racistas, a saber, que el infractor haya tenido la intenci\u00F3n de cometer dicho delito o haya sido consciente de que exist\u00EDa un riesgo real o la posibilidad de incurrir en \u00E9l, y que los actos litigiosos se hayan cometido p\u00FAblicamente. Recordando sus anteriores observaciones finales, preocupa al Comit\u00E9 que el art\u00EDculo 6, p\u00E1rrafo 1, de la Ley de Prevenci\u00F3n de la Discriminaci\u00F3n tambi\u00E9n condicione la prohibici\u00F3n de declaraciones racistas, debilitando as\u00ED el texto. Le preocupa igualmente que los motivos racistas no constituyan una circunstancia agravante de los actos delictivos (art. 4).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7f80dbce-1ac7-4581-8e1b-7ee705c6d42c","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E14.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que promulgue y aplique disposiciones legislativas que sancionen expresamente el discurso y los delitos de odio racista, y se asegure de que dichas disposiciones no se hallen sujetas a limitaciones o condiciones que no est\u00E9n en consonancia con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que reconozca los motivos racistas como circunstancia agravante de todos los actos tipificados como delito en la Ley de Derecho Penal (Codificaci\u00F3n y Reforma).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fae7f127-2ed3-464c-9f95-740da5b74ea7","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EOrganizaciones de la sociedad civil\u003C/h3\u003E15.Preocupa al Comit\u00E9 que el proyecto de ley de modificaci\u00F3n de la Ley de Organizaciones Privadas Voluntarias, que se encuentra actualmente ante las instancias legislativas del Estado parte, afecte a\u00FAn m\u00E1s a la capacidad de los defensores de los derechos humanos y de las organizaciones de la sociedad civil para llevar a cabo sus actividades de forma independiente y aumente su riesgo de sufrir represalias, actos de intimidaci\u00F3n o injerencias (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil"],"Themes":["Libertad de asociaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad425854-abbd-476b-908a-bcb4550f590b","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EOrganizaciones de la sociedad civil\u003C/h3\u003E16. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que ponga en marcha medidas espec\u00EDficas, incluidas medidas legislativas, para que los defensores de los derechos humanos y las organizaciones de la sociedad civil, incluidas las que se ocupan de cuestiones relacionadas con la discriminaci\u00F3n racial, puedan llevar a cabo su labor de forma eficaz y sin temor a las represalias.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Defensores de derechos humanos","Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Libertad de asociaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.10 - Garantizar el acceso p\u00FAblico a la informaci\u00F3n y proteger las libertades fundamentales","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4a6af208-f645-424f-a13a-d1fd0edfadcc","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EPlan Nacional de Acci\u00F3n contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia\u003C/h3\u003E17.El Comit\u00E9 lamenta que el Plan Nacional de Acci\u00F3n contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, aprobado en octubre de 2014, solo se haya aplicado parcialmente debido a la falta de financiaci\u00F3n adecuada. No obstante, observa con inter\u00E9s la informaci\u00F3n facilitada durante el di\u00E1logo en relaci\u00F3n con determinadas iniciativas emprendidas en el marco del Plan, en particular en lo que respecta a la difusi\u00F3n de informaci\u00F3n a la poblaci\u00F3n en las lenguas nacionales, pero lamenta que no se haya realizado evaluaci\u00F3n alguna, lo que impide al Comit\u00E9 analizar sus efectos (art. 2).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e2cd243-87ad-4bff-b971-299a8b05b3e3","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAtrocidades perpetradas por las fuerzas gubernamentales en la d\u00E9cada de 1980\u003C/h3\u003E17.Si bien toma nota de que se concedi\u00F3 una amnist\u00EDa general a los autores de las atrocidades de la d\u00E9cada de 1980, que consistieron en la matanza de unas 20.000 personas, en su mayor\u00EDa de habla ndebele, y otros actos de violencia en las provincias de Matabelelandia Septentrional y Meridional y Midlands por parte de las fuerzas gubernamentales, y de que se ha encargado a los dirigentes tradicionales que resuelvan varios asuntos pr\u00E1cticos conexos que quedaron pendientes, al Comit\u00E9 le preocupa la informaci\u00F3n recibida de que las atrocidades siguen siendo una fuente de tensi\u00F3n \u00E9tnica y que las heridas de las v\u00EDctimas est\u00E1n lejos de sanar y siguen abiertas. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recibe con preocupaci\u00F3n las noticias de que muchas v\u00EDctimas siguen traumatizadas y que los agentes del Estado les impiden realizar actividades de duelo y conmemoraci\u00F3n tanto a ellas como a sus familiares. Preocupa adem\u00E1s al Comit\u00E9 que la Comisi\u00F3n Nacional para la Paz y la Reconciliaci\u00F3n no est\u00E9 cumpliendo su cometido constitucional de proporcionar una plataforma p\u00FAblica de esclarecimiento de la verdad sobre los acontecimientos de ese per\u00EDodo (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Justicia transicional"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e61e74aa-ab18-4e81-bc2a-3d62934861c0","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EPlan Nacional de Acci\u00F3n contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia\u003C/h3\u003E18.  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que eval\u00FAe la aplicaci\u00F3n del Plan Nacional de Acci\u00F3n de 2014 y a que prevea su continuaci\u00F3n. Recomienda que el Estado parte garantice la participaci\u00F3n de todas las partes interesadas en el proceso de elaboraci\u00F3n de un nuevo Plan Nacional de Acci\u00F3n contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, incluidos los actores de la sociedad civil, que asigne un presupuesto adecuado para su aplicaci\u00F3n y que establezca un sistema de evaluaci\u00F3n riguroso.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7c6d5a8f-876f-42a0-abba-856dba8d38af","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003ESpecial measures\u003C/h3\u003E14.The Committee is concerned about reports of verbal and physical attacks against ethnic minorities, as well as racist hate speech taking place online. The Committee remains concerned that activities by extremist organizations to incite racial discrimination continue to take place in the State party (art. 4).","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7ce6f2f9-56ec-4b5f-be57-1825e5856c67","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EAtrocidades perpetradas por las fuerzas gubernamentales en la d\u00E9cada de 1980\u003C/h3\u003E18. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003Ea) Lleve a cabo medidas efectivas destinadas a lograr la reconciliaci\u00F3n y la recuperaci\u00F3n de las v\u00EDctimas de las atrocidades perpetradas por las fuerzas gubernamentales en la d\u00E9cada de 1980, previa consulta y con la participaci\u00F3n de las v\u00EDctimas en las decisiones relativas a dichas actividades, y proporcione servicios de rehabilitaci\u00F3n y apoyo a todas las v\u00EDctimas que lo necesiten;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Eb) Garantice que las actividades de duelo y conmemoraci\u00F3n de las v\u00EDctimas puedan llevarse a cabo sin restricciones ni amenazas, e investigue las denuncias relativas a la obstaculizaci\u00F3n de esas actividades por agentes del Estado;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Ec) Garantice que la Comisi\u00F3n Nacional para la Paz y la Reconciliaci\u00F3n cumpla sus responsabilidades, de conformidad con lo establecido en el art\u00EDculo 252 de la Constituci\u00F3n, entre otras cosas en lo que respecta a proporcionar una plataforma p\u00FAblica para el esclarecimiento de la verdad tras el conflicto;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ed) Garantice que las v\u00EDctimas que deseen presentar una demanda ante los tribunales tengan acceso a recursos jur\u00EDdicos efectivos, que todas las demandas se investiguen de forma independiente sobre la base de una relaci\u00F3n fidedigna y bien documentada de los hechos y que se liquiden indemnizaciones justas.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Justicia transicional"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"59696329-758f-4fc5-8410-1af160998771","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E15.  In the light of its general recommendations No.  7 (1985)  relating to the implementation of article 4 of the Convention, No.  15 (1993)  on article 4 of the Convention and No.  35 (2013)  on combating racist hate speech, and recalling its previous recommendation, the Committee urges the State party to: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002227\u0022\u003E(a) Pr oceed against organizations and activities that incite and promote racial discrimination, ensuring that participation in and the financing of such organizations and activities are prosecuted; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003E(b) En sure that all racially motivated crimes, including online, as well as verbal and physical attacks, are investigated, and that perpetrators are prosecuted and punished; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E(c) E nsure, in cooperation with targeted communities, that alternative avenues of reporting hate crimes are established to address the lack of trust in the authorities, especially among Roma communities. \u003C/p\u003E","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a363db2c-c3c3-4ace-acd5-20fb704a3561","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E19.El Comit\u00E9 observa que est\u00E1 en proceso de aprobaci\u00F3n un proyecto de ley sobre la asistencia jur\u00EDdica, que reforzar\u00E1 el acceso efectivo de todos a la justicia. Acoge con satisfacci\u00F3n la indicaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n del Estado parte durante el di\u00E1logo de que este proyecto de ley no contendr\u00E1 ninguna disposici\u00F3n discriminatoria y, como tal, ser\u00E1 accesible a los no nacionales en las mismas condiciones que se aplican a los nacionales de Benin. Sin embargo, preocupa al Comit\u00E9 que no se haya aprobado a\u00FAn esta reforma (arts.\u0026nbsp;5 y 6).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.b - Promover y aplicar leyes no discriminatorias","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b98b0cb9-59bc-4baf-973a-fad79d7e95f7","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E20. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que acelere la aprobaci\u00F3n del proyecto de ley sobre la asistencia jur\u00EDdica, a fin de garantizar la igualdad de acceso a la justicia de las v\u00EDctimas de la discriminaci\u00F3n racial, las minor\u00EDas \u00E9tnicas y los no nacionales, y en particular a que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002228\u0022\u003Ea) Dote a los servicios de asistencia jur\u00EDdica de recursos financieros y humanos suficientes;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003Eb) Sensibilice a la poblaci\u00F3n para que la asistencia jur\u00EDdica est\u00E9 efectivamente disponible para todos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003Ec) Acerque los tribunales nacionales a las regiones en las que viven los grupos minoritarios, entre otras cosas aumentando la capacidad del sistema judicial en las zonas rurales.\u003C/p\u003E","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","10 - Desigualdades Reducidas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"bb2b8cfc-5f81-4398-94fa-ee84b32aa3f5","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E16.The Committee is concerned that the investigation of hate speech and hate crimes is the responsibility of the National Crime Agency of the Presidium of the Police Force. This might entail a risk that the effort to combat hate crimes and discrimination against minorities is not sufficiently prioritized (art. 4).","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2e3d9324-6a4e-4553-9f83-99a914e2a825","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003ERacist hate speech and hate crimes \u003C/h3\u003E17. The Committee recommends that the State party ensure that the governance structure allows for sufficient attention to be paid to the investigation of hate crime and hate speech, as well as ensure that adequate human, financial and operational resources are dedicated thereto.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f0127a6-5d39-4068-b2b1-c67efe1f32fd","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los pueblos ind\u00EDgenas\u003C/h3\u003E21.Preocupa al Comit\u00E9 el enfoque adoptado por el Estado parte, que consiste en definir a los pueblos ind\u00EDgenas \u00FAnicamente sobre la base de su presencia anterior a la de otras poblaciones, sin tener en cuenta el criterio de la libre determinaci\u00F3n consagrado en las disposiciones de la Declaraci\u00F3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas. Tambi\u00E9n preocupa al Comit\u00E9 que este enfoque pueda perpetuar la marginaci\u00F3n de los grupos que se identifican como comunidades ind\u00EDgenas en Benin, y acentuar la discriminaci\u00F3n directa e indirecta contra ellos (arts. 1 y 5).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho de autodeterminaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ef66fdf7-644d-48b9-a5f2-e77d6f0e74c2","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERepresentaci\u00F3n pol\u00EDtica de las minor\u00EDas etnoling\u00FC\u00EDsticas\u003C/h3\u003E19.Si bien acoge con satisfacci\u00F3n los esfuerzos del Estado parte por lograr un equilibrio regional y de g\u00E9nero en los \u00F3rganos de toma de decisiones pol\u00EDticas, como el Parlamento, preocupa al Comit\u00E9 que la falta de datos estad\u00EDsticos sobre los grupos etnoling\u00FC\u00EDsticos al calibrar la representaci\u00F3n equitativa en la vida pol\u00EDtica pueda haber dado lugar a la marginaci\u00F3n y la discriminaci\u00F3n de las minor\u00EDas (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3b2615e6-0aa8-4569-8f8c-043b9d67a472","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ESituaci\u00F3n de los pueblos ind\u00EDgenas\u003C/h3\u003E22.  Recordando su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 23 (1997), relativa a los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que reconsidere su enfoque y reconozca legalmente la existencia de pueblos ind\u00EDgenas en su territorio sobre la base del principio de libre determinaci\u00F3n, para realizar as\u00ED un censo de esos pueblos, y a que facilite datos al respecto en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico. Recomienda que el Estado parte elabore, en un plazo determinado, una estrategia nacional sobre los pueblos ind\u00EDgenas e instaure un marco jur\u00EDdico completo respecto de ellos, con la participaci\u00F3n efectiva y significativa de los pueblos ind\u00EDgenas, as\u00ED como de las organizaciones de la  sociedad civil y de la Comisi\u00F3n de Derechos Humanos de Benin, con el fin de establecer medidas especiales y concretas para la protecci\u00F3n de los derechos de estos pueblos.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Derecho de autodeterminaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"00349563-ac77-4f50-a418-cde0203d0541","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech \u003C/h3\u003E18.The Committee remains seriously concerned about persistent hate speech in the media and on the Internet and about the use of racist political discourse among politicians against ethnic minorities, particularly Roma, and non-citizens (arts. 2 and 4). ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"70237049-d194-482d-bc40-faeae3e133d3","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERepresentaci\u00F3n pol\u00EDtica de las minor\u00EDas etnoling\u00FC\u00EDsticas\u003C/h3\u003E20.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas para garantizar una representaci\u00F3n justa y equitativa de todos los grupos etnoling\u00FC\u00EDsticos en la vida pol\u00EDtica y en los \u00F3rganos decisorios a todos los niveles, incluidos el Gobierno, el Parlamento, la administraci\u00F3n p\u00FAblica y las instancias regionales. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 recomienda que el Gobierno se asegure de que los funcionarios est\u00E9n preparados para prestar sus servicios en los idiomas de las personas a las que atienden en cada regi\u00F3n del pa\u00EDs.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"98c3962b-eb5b-474c-9686-0616e25ab955","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003ERacist hate speech \u003C/h3\u003E19. Pursuant to its general recommendation No.  35 (2013)  on combating racist hate speech, the Committee recommends that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002234\u0022\u003E(a) E nsure that media-related legislation is in accordance with the Convention and other international human rights law standards, in order to prevent,  sanction and deter any manifestations of racism in the media, particularly on the Internet;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002235\u0022\u003E(b) En sure that all incidents of hate speech are investigated and prosecuted and that the perpetrators are punished, regardless of their official status, and provide data on the number of hate speech cases reported, the number of prosecutions and convictions and the number of cases in which compensation has been awarded to victims;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002236\u0022\u003E(c) U ndertake awareness-raising campaigns addressed to the public at large on respect for diversity and the elimination of racial discrimination. \u003C/p\u003E","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d28291dd-0972-40af-8ebc-7e9f27178c0d","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDesarrollo econ\u00F3mico\u003C/h3\u003E21.Al Comit\u00E9 le preocupa la informaci\u00F3n seg\u00FAn la cual la falta de representaci\u00F3n de los hablantes de ndebele en los puestos de poder del Gobierno ha contribuido a decenios de marginaci\u00F3n con respecto a la asistencia al desarrollo social y econ\u00F3mico en las regiones tradicionalmente asociadas con los hablantes de ndebele (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9b35627d-24ed-4bc6-883a-a41dd2e3c6b2","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETransmisi\u00F3n de la nacionalidad\u003C/h3\u003E23.Aunque el Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte sobre la pr\u00F3xima aprobaci\u00F3n de un nuevo c\u00F3digo de la nacionalidad, le sigue preocupando que una mujer beninesa no pueda transmitir su nacionalidad beninesa a un c\u00F3nyuge extranjero o a los hijos nacidos de un padre extranjero en las mismas condiciones que los hombres benineses (arts. 2 y 5).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Mujeres","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","5 - Igualdad de G\u00E9nero","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a44fed72-33aa-4c65-8b83-0165d11c3c63","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003EDesarrollo econ\u00F3mico\u003C/h3\u003E22. Dado que el Estado parte no proporcion\u00F3 los datos que se le solicitaron y que podr\u00EDan haber desmentido dicha informaci\u00F3n, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas para garantizar la distribuci\u00F3n equitativa de los proyectos de desarrollo social y econ\u00F3mico en todas las regiones, y que cree una documentaci\u00F3n que recoja de forma clara los esfuerzos realizados y haga p\u00FAblicos esos datos.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c94f2f2a-98da-44d4-9af3-569532bd9319","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ETransmisi\u00F3n de la nacionalidad\u003C/h3\u003E24. El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte acelere la aprobaci\u00F3n del nuevo c\u00F3digo de la nacionalidad, con miras a poner fin a la discriminaci\u00F3n de las mujeres beninesas en lo que respecta a la transmisi\u00F3n de la nacionalidad.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Mujeres","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c2c94579-63eb-4067-a750-0bcca7b72959","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAp\u00E1tridas\u003C/h3\u003E25.El Comit\u00E9 observa los esfuerzos realizados por el Estado parte para resolver el problema de la apatridia, en particular el programa de identificaci\u00F3n puesto en marcha en\u0026nbsp;2017, con el que se han proporcionado documentos de identidad a un gran n\u00FAmero de personas, y la intenci\u00F3n de incorporar la aplicaci\u00F3n del principio de \u003Cspan style=\u0022font-style:italic;\u0022\u003Eius soli \u003C/span\u003Ea los ni\u00F1os de nacionalidad o filiaci\u00F3n desconocida en el nuevo c\u00F3digo de la nacionalidad que se est\u00E1 elaborando. Sin embargo, sigue preocupado por la situaci\u00F3n de un gran n\u00FAmero de ap\u00E1tridas que viven en \u00CEle aux Oiseaux, territorio sobre el que Benin ejerce su jurisdicci\u00F3n desde el fallo dictado en 2005 por la Corte Internacional de Justicia sobre una controversia fronteriza entre Benin y el N\u00EDger, y por que a\u00FAn no se haya encontrado una soluci\u00F3n al respecto (arts. 2 y 5). Aunque celebra la aprobaci\u00F3n en 2014 de un Plan de Acci\u00F3n Nacional para la Erradicaci\u00F3n de la Apatridia, el Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte sobre su aplicaci\u00F3n y las evaluaciones que se hayan podido realizar al respecto.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"04f5e4be-b64b-4948-9d5e-6da4e7df7bde","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EReforma agraria\u003C/h3\u003E23.Aunque acoge con satisfacci\u00F3n la informaci\u00F3n de que m\u00E1s de 360.000 familias zimbabuenses se han beneficiado del programa de reforma agraria llevado a cabo en el Estado parte, preocupa al Comit\u00E9 que, debido a la falta de datos estad\u00EDsticos desglosados por raza y grupo etnoling\u00FC\u00EDstico, siga siendo dif\u00EDcil evaluar si el programa se ha llevado a cabo de forma no discriminatoria y justa. Tambi\u00E9n preocupan al Comit\u00E9 las posibles desventajas de los ind\u00EDgenas y las personas \u201Cde color\u201D (\u201Cmestizos\u201D) con respecto a la distribuci\u00F3n de tierras (art.\u0026nbsp;5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas/grupos vulnerables","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8fe74260-a44e-4d1c-9b0c-13e3d475deee","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003EReforma agraria\u003C/h3\u003E24.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que revise sus leyes y pol\u00EDticas relativas a la reforma agraria y la redistribuci\u00F3n de tierras, y vele por su car\u00E1cter no discriminatorio y  por que  su aplicaci\u00F3n incluya a todos los grupos y personas. Tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que re\u00FAna datos desglosados, entre otras cosas sobre la  raza, el grupo etnoling\u00FC\u00EDstico y el sexo de los beneficiarios de sus pol\u00EDticas de reforma agraria, y que proporcione esa informaci\u00F3n en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ad8a3249-2c17-4246-8c38-ea12cb08a996","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EAp\u00E1tridas\u003C/h3\u003E26.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte agilice y mejore el acceso a la inscripci\u00F3n de los nacimientos en el marco del programa de identificaci\u00F3n puesto en marcha en 2017, que cumpla su compromiso de permitir que todos los habitantes de \u00CEle aux Oiseaux que deseen solicitar la nacionalidad beninesa puedan hacerlo, y que acelere la aprobaci\u00F3n del nuevo c\u00F3digo de la nacionalidad y establezca en \u00E9l la aplicaci\u00F3n del principio de\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;font-style:italic;\u0022\u003E ius soli \u003C/span\u003E\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea los ni\u00F1os de nacionalidad o filiaci\u00F3n desconocida. Tambi\u00E9n recomienda que el Estado parte proporcione en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico informaci\u00F3n m\u00E1s detallada sobre la aplicaci\u00F3n y evaluaci\u00F3n del Plan de Acci\u00F3n Nacional para la Erradicaci\u00F3n de la Apatridia.\u003C/span\u003E ","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Ni\u00F1os/as: definici\u00F3n;  principios generales; protecci\u00F3n"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"008bb01b-ea14-4193-8700-4d5de72b9705","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EPueblos ind\u00EDgenas\u003C/h3\u003E25.Si bien toma nota de la asistencia prestada a las minor\u00EDas por el Estado parte, al Comit\u00E9 le preocupa la informaci\u00F3n de que, no obstante, las comunidades ind\u00EDgenas experimentan altos niveles de pobreza y falta de acceso a los servicios sociales. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por las noticias de que los medios de vida de los pueblos ind\u00EDgenas y el estilo de vida tradicional de sus comunidades est\u00E1n amenazados debido a la prohibici\u00F3n de la caza y a la confiscaci\u00F3n de las tierras que tradicionalmente utilizan. El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado adem\u00E1s por la falta de informaci\u00F3n sobre las medidas para preservar las lenguas ind\u00EDgenas en peligro de extinci\u00F3n y por los estereotipos discriminatorios que existen sobre determinadas comunidades ind\u00EDgenas. El Comit\u00E9 lamenta que, a pesar de que el Estado parte ha suscrito formalmente la Declaraci\u00F3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas, todav\u00EDa no ha reconocido la condici\u00F3n y los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas en su territorio y no es parte en el Convenio sobre Pueblos Ind\u00EDgenas y Tribales, 1989 (n\u00FAm.\u0026nbsp;169), de la Organizaci\u00F3n Internacional del Trabajo (OIT) (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos humanos y pobreza","Derechos culturales","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6b0aacfe-f747-462d-9427-aaa40e5b7518","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESolicitantes de asilo y refugiados\u003C/h3\u003E27.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n del Estado parte sobre los esfuerzos realizados para integrar a los refugiados y solicitantes de asilo. Sin embargo, lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre las condiciones de acceso al seguro de salud universal, las condiciones de acceso a la naturalizaci\u00F3n de las personas que tienen la condici\u00F3n de refugiado y la aprobaci\u00F3n del proyecto de ley sobre el estatuto de los refugiados y los ap\u00E1tridas en Benin, que se transmiti\u00F3 al Parlamento en febrero de 2021 (arts. 2 y 5).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Reforma legal e institucional","Derecho a la salud","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la seguridad social"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","10 - Desigualdades Reducidas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","3 - Buena Salud y Bienestar","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"35641e86-aba4-4ef6-a397-c84c257ffd7f","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EExcessive use of force and racial profiling\u003C/h3\u003E20.While noting the measures taken by the State party to raise awareness of racial discrimination among its law enforcement agencies, the Committee is concerned about reports of racial profiling and racially motivated excessive use of force by the police, particularly against Roma. The Committee, furthermore, regrets the lack of information on measures taken to address the issue of racial profiling by law enforcement officials. The Committee is concerned about the insufficient independence of the Bureau of the Inspection Service regarding the investigation of complaints about excessive use of force and racial discrimination by the police (art. 4).","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"af4ef8a5-9a70-48c9-9183-4e4052a20a27","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EExcessive use of force and racial profiling\u003C/h3\u003E21. The Committee recommends that the State party establish an adequately resourced and fully independent monitoring mechanism responsible for investigating complaints about excessive use of force and racial discrimination by the police, and that this mechanism is made organizationally independent from the Ministry of the Interior. Furthermore, the Committee recommends that the State party develop and implement comprehensive measures to address the issue of racial profiling in accordance with its general recommendation No.  36 (2020)  on preventing and combating racial profiling by law enforcement officials.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f01ac11b-6b9e-40c2-8cac-62cc885179a7","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ESolicitantes de asilo y refugiados\u003C/h3\u003E28.  El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte acelere la aprobaci\u00F3n del proyecto de ley sobre el estatuto de los refugiados y los ap\u00E1tridas en Benin, y prosiga su pol\u00EDtica de asilo basada en la integraci\u00F3n y la no discriminaci\u00F3n. Invita al Estado parte a que proporcione informaci\u00F3n completa y actualizada sobre las condiciones de acogida de los solicitantes de asilo y los refugiados en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Personas ap\u00E1tridas"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d1c52f9c-6b70-4516-af11-70768f62c8aa","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EPueblos ind\u00EDgenas\u003C/h3\u003E26. De conformidad con su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm.  23 (1997) , relativa a los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002239\u0022\u003Ea) Intensifique las medidas para reducir la pobreza y mejorar el acceso de los pueblos ind\u00EDgenas a los servicios sociales;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002240\u0022\u003Eb) Reconozca y proteja los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas a poseer, explotar, controlar y utilizar sus tierras, territorios y recursos comunales, y en los casos en que se les ha privado de sus tierras y territorios sin su consentimiento libre, previo e informado, adopte medidas para que les sean devueltos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002241\u0022\u003Ec) Identifique urgentemente las lenguas ind\u00EDgenas en peligro de extinci\u00F3n y dise\u00F1e y aplique medidas para preservarlas, y adopte medidas para contrarrestar los estereotipos negativos sobre los pueblos ind\u00EDgenas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002242\u0022\u003Ed) Reconozca en su legislaci\u00F3n la condici\u00F3n y los derechos de los pueblos ind\u00EDgenas en su territorio, de acuerdo con la Declaraci\u00F3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00EDgenas, y ratifique el Convenio sobre Pueblos Ind\u00EDgenas y Tribales, 1989 (n\u00FAm. 169).\u003C/p\u003E","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Derechos humanos y pobreza","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Derecho a la tierra y a la propiedad","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","1.2 - Reducir la pobreza al menos en un 50%.","1.3 - Poner en pr\u00E1ctica sistemas de protecci\u00F3n social"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"062a7886-8766-4e08-9fe7-4eacfc92e804","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EPolitical participation of ethnic minorities \u003C/h3\u003E22.While noting the increased number of persons belonging to ethnic minorities participating in political life since the previous periodic report, the Committee is concerned about the disproportionately low level of political participation by ethnic minorities, particularly Roma, at the national, regional and municipal levels, as well as the lack of information on measures taken to remedy this (arts. 2 and 5). ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e8c0543a-a436-4d87-81ee-6250387f7559","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituaci\u00F3n de las personas con albinismo\u003C/h3\u003E29.Si bien toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por la delegaci\u00F3n del Estado parte durante el di\u00E1logo, el Comit\u00E9 manifiesta su preocupaci\u00F3n por los informes que denuncian la discriminaci\u00F3n y estigmatizaci\u00F3n de las personas con albinismo en diversos aspectos de la vida cotidiana, as\u00ED como las agresiones f\u00EDsicas extremas en su contra, a menudo basadas en creencias de brujer\u00EDa y motivadas por el color de su piel. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n observa con preocupaci\u00F3n que estas personas son v\u00EDctimas de una discriminaci\u00F3n pasiva, relacionada con la falta de reconocimiento de su deficiencia visual (arts. 2, 5, 6 y 7).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Personas con albinismo"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cc4b87ec-1bc7-4862-9666-643fe6b2f459","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ESituaci\u00F3n de las personas con albinismo\u003C/h3\u003E30.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte garantice de forma prioritaria el derecho a la vida de las personas con albinismo. Lo insta a que tome medidas m\u00E1s eficaces para proteger a estas personas de la violencia, los secuestros y la discriminaci\u00F3n, y a que vele por que tengan acceso a la educaci\u00F3n, la salud y el empleo en condiciones de igualdad. El Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte adopte una estrategia integral, bas\u00E1ndose en las recomendaciones presentadas en el Informe de la Experta Independiente sobre el disfrute de los derechos humanos de las personas con albinismo acerca del Plan de Acci\u00F3n Regional sobre el Albinismo en \u00C1frica (2017 \u2011 2021) . En este contexto, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte lleve a cabo investigaciones completas y exhaustivas de todos los casos denunciados de agresiones a personas con albinismo, incluidos los casos identificados por las organizaciones de la sociedad civil, que ponga fin a la impunidad de los autores de esos actos, y que emprenda campa\u00F1as de educaci\u00F3n de la poblaci\u00F3n sobre el albinismo, a fin de combatir los prejuicios y las creencias err\u00F3neas al respecto.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Personas con albinismo"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Derecho a la vida","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"811eb6c8-68e0-4c34-8598-7d563b5c876d","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EPolitical participation of ethnic minorities \u003C/h3\u003E23. The Committee reiterates its recommendation  that the State party adopt effective measures to ensure full participation in public affairs by persons belonging to ethnic minorities, in particular Roma, in both decision-making positions and representative institutions. It urges the State party to intensify its efforts to ensure equal opportunities for participation by ethnic minorities at all levels of government: national, regional and local. The Committee requests that the State party provide updated statistics in its next periodic report on the representation of minority groups in decision-making positions and in representative institutions. ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Buena gobernanza (icl. corrupci\u00F3n)","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar","Derechos civiles y pol\u00EDticos \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9abd693e-a2c5-41f6-a8e4-6bc0a968b5a0","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrata de personas\u003C/h3\u003E31.El Comit\u00E9 observa las diversas medidas adoptadas por el Estado parte en el marco de la lucha contra la trata de personas, como la firma de acuerdos bilaterales con pa\u00EDses de la subregi\u00F3n y medidas interministeriales para combatir el problema espec\u00EDfico de la explotaci\u00F3n de los trabajadores migratorios benineses en los Estados del Golfo. No obstante, sigue preocupado por la persistencia de la trata de ni\u00F1os y trabajadores migratorios benineses en el extranjero, a veces en condiciones equiparables a la esclavitud (arts. 2, 5, 6 y 7).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Migrantes"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y asistencia entre Estados","Ni\u00F1os/as: protecci\u00F3n contra la explotaci\u00F3n","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.2 - Proteger a los ni\u00F1os del maltrato, la explotaci\u00F3n, la trata y la violencia","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ac497296-95b0-40df-a269-b3ca0d7bc5c0","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERefugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E24.The Committee is concerned about reports of disinformation campaigns aimed at stoking public resentment towards refugees, which may result in racial discrimination against them, including racist violence (art. 5). ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Libertad de opini\u00F3n, expresi\u00F3n y derecho al acceso de la informaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"999d148d-4dfd-4af0-95fb-ed4968fbe17c","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrata de personas\u003C/h3\u003E32.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte acelere sus esfuerzos para combatir la trata de personas, en particular garantizando la aplicaci\u00F3n efectiva de su legislaci\u00F3n contra la trata y de otras medidas administrativas, que investigue los casos de trata de personas y enjuicie a sus autores, que facilite la denuncia de los actos de trata, y que imponga sanciones adecuadas a sus autores. Asimismo, recomienda que el Estado parte prosiga sus esfuerzos para combatir el maltrato de los trabajadores migratorios benineses en el extranjero, en cooperaci\u00F3n con los Estados en los que residen. Invita al Estado parte a que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico proporcione datos sobre la trata de personas, incluida informaci\u00F3n sobre los casos juzgados por los tribunales y los recursos de que disponen las v\u00EDctimas.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Apoyo a v\u00EDctimas y testigos/as","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","16 - Paz, Justicia e Instituciones","17 - Alianzas para los Objetivos","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7f707626-1356-4321-a2d5-feb7401edf08","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002211\u0022\u003ERefugees and asylum-seekers\u003C/h3\u003E25. The Committee recommends that the State party take urgent measures  to protect refugees from any form of stigmatization and from acts of racial discrimination, including racist violence, in full consultation with organizations representing refugees, non-governmental organizations, relevant international agencies and other stakeholders.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"01a3d894-5d91-4025-a049-336eeb144b4a","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEducaci\u00F3n\u003C/h3\u003E27.Aunque toma nota de que los 16 idiomas oficiales del Estado parte se ense\u00F1an en las escuelas, el Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por los informes seg\u00FAn los cuales los ni\u00F1os de algunas comunidades minoritarias no pueden recibir una educaci\u00F3n en su idioma en la pr\u00E1ctica. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por la falta de informaci\u00F3n sobre c\u00F3mo se ense\u00F1an los temas de la discriminaci\u00F3n racial y la diversidad \u00E9tnica en las escuelas (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4858b19a-4f2b-4794-8b50-34e2f4d27967","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EPol\u00EDtica ling\u00FC\u00EDstica\u003C/h3\u003E33.El Comit\u00E9 toma nota de la pol\u00EDtica ling\u00FC\u00EDstica del Estado parte en la educaci\u00F3n, basada en el art\u00EDculo 8 de la Ley n\u00FAm. 2003-17 de 11 de noviembre de 2003 relativa a la Orientaci\u00F3n de la Educaci\u00F3n Nacional en la Rep\u00FAblica de Benin, que preconiza un enfoque pragm\u00E1tico de la diversidad etnoling\u00FC\u00EDstica del pa\u00EDs al disponer que la educaci\u00F3n \u201Cse imparta principalmente en franc\u00E9s, ingl\u00E9s y en las lenguas nacionales\u201D. Sin embargo, manifiesta su preocupaci\u00F3n por los criterios que se aplican a la selecci\u00F3n de las lenguas nacionales utilizadas en el sistema escolar benin\u00E9s, y por la consiguiente imposibilidad de evaluar el riesgo de discriminaci\u00F3n contra los grupos \u00E9tnicos cuya lengua no est\u00E1 reconocida como lengua nacional, y contra los benineses que no hablan franc\u00E9s (arts. 2 y 5).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6fd476c3-a007-4505-9bc2-729096496b53","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to housing\u003C/h3\u003E26.The Committee notes that the State party has taken measures to improve housing for Roma communities, including the action plan for the priority area on housing in the Strategy for Equality, Inclusion and Participation of Roma by 2030. However, it remains particularly concerned that: \u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002244\u0022\u003E(a)Roma people continue to live in settlements where basic facilities such as sanitation, drinking water, electricity, sewage systems and waste disposal are lacking; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002245\u0022\u003E(b)Residential segregation of Roma communities persists; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002246\u0022\u003E(c)Roma are subject to discrimination when seeking housing on the private rental market;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002247\u0022\u003E(d)In many cases, Roma continue to be at risk of forced eviction, partly due to their lack of security of tenure (art. 5);\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002248\u0022\u003E(e)A disproportionally high number of Roma communities are located in polluted areas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003E(f)A disproportionally high number of Roma households are overcrowded (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Agua potable y saneamiento","Derechos humanos y desechos t\u00F3xicos","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","6.2 - Poner fin a la defecaci\u00F3n al aire libre y lograr acceso a servicios de saneamiento e higiene","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","6.1 - Agua potable segura y asequible","3.9 - Reducir las enfermedades y las muertes producidas por productos qu\u00EDmicos peligrosos y la contaminaci\u00F3n","6.3 - Mejorar la calidad del agua, el tratamiento de las aguas residuales y la reutilizaci\u00F3n sin riesgos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"2cbc9063-277d-4e88-886e-4df8c166b6f9","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003EEducaci\u00F3n\u003C/h3\u003E28.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que adopte medidas para garantizar el acceso a la educaci\u00F3n en cualquiera de los 16 idiomas oficiales en la pr\u00E1ctica. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que adopte medidas para garantizar que todos los programas escolares incluyan la promoci\u00F3n de la tolerancia, el respeto de la diversidad y la comprensi\u00F3n entre los diferentes grupos que viven en el territorio del Estado parte.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8f6fa8dd-9541-4034-ab87-f4d2a4d50e29","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EPol\u00EDtica ling\u00FC\u00EDstica\u003C/h3\u003E34.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte prosiga su ambici\u00F3n facilitando el acceso a la educaci\u00F3n en todas las lenguas nacionales lo antes posible, teniendo en cuenta las limitaciones relativas a los recursos humanos y financieros. Alienta al Estado parte a que lleve a cabo esta reforma con la m\u00E1xima transparencia y con la participaci\u00F3n de todas las partes interesadas, en particular las procedentes de la sociedad civil. El Comit\u00E9 alienta tambi\u00E9n al Estado parte a que tenga en cuenta la importante parte de la poblaci\u00F3n que no habla franc\u00E9s a la hora de dise\u00F1ar e implementar las pol\u00EDticas y los servicios p\u00FAblicos, como ya ocurre en varios \u00E1mbitos, a fin de garantizar el acceso no discriminatorio a todas las personas.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Personal educativo \u0026 estudiantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos culturales","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Derecho a la educaci\u00F3n - general","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","10 - Desigualdades Reducidas","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e8107485-885f-4552-9cd0-9882852fc367","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n en el sector privado\u003C/h3\u003E29.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la falta de informaci\u00F3n sobre los beneficiarios de la Ley de Indigenizaci\u00F3n y Empoderamiento Econ\u00F3mico y sobre las personas que ocupan puestos directivos en el sector privado, desglosada por raza y grupo etnoling\u00FC\u00EDstico (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8548e019-dd07-4b80-87e8-eb9d63d0e53e","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EEducaci\u00F3n en derechos humanos y memoria de la trata transatl\u00E1ntica de esclavos\u003C/h3\u003E35.Si bien toma nota de las diversas medidas descritas por la delegaci\u00F3n del Estado parte durante el di\u00E1logo en relaci\u00F3n con la educaci\u00F3n sobre la memoria de la trata transatl\u00E1ntica de esclavos, en particular el proyecto de construcci\u00F3n del Museo Internacional del Recuerdo y la Esclavitud en Ouidah, y la valorizaci\u00F3n con este fin de los bienes culturales devueltos por el antiguo pa\u00EDs colonizador y otros pa\u00EDses, el Comit\u00E9 lamenta que no se haya proporcionado informaci\u00F3n m\u00E1s detallada en el informe del Estado parte sobre este tema. Tambi\u00E9n lamenta que no se haya facilitado informaci\u00F3n m\u00E1s detallada sobre las medidas adoptadas para promover la educaci\u00F3n en materia de derechos humanos entre la poblaci\u00F3n en general y en el contexto escolar, y para fomentar la comprensi\u00F3n y la tolerancia entre los diferentes grupos que viven en el territorio a fin de combatir los prejuicios y la estigmatizaci\u00F3n (art. 7).","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos culturales","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n","Derecho a la tierra y a la propiedad","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"da3fec9f-9ecd-42fb-afb9-6beef194cf6d","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EEducaci\u00F3n en derechos humanos y memoria de la trata transatl\u00E1ntica de esclavos\u003C/h3\u003E36.  El Comit\u00E9 recomienda que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico el Estado parte proporcione informaci\u00F3n detallada sobre el contenido y la aplicaci\u00F3n de todas las medidas previstas para la educaci\u00F3n sobre la memoria de la trata transatl\u00E1ntica de esclavos, y su impacto en materia de sensibilizaci\u00F3n, reconciliaci\u00F3n y cohesi\u00F3n nacional. Tambi\u00E9n recomienda que el Estado parte contin\u00FAe y refuerce la educaci\u00F3n en derechos humanos en general, tanto en el contexto escolar como entre la poblaci\u00F3n en su conjunto, y que proporcione informaci\u00F3n sobre estas medidas y sus efectos en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Pueblos ind\u00EDgenas","Personal educativo \u0026 estudiantes","Mujeres"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","4 - Educaci\u00F3n de Calidad","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1d197f6-1ad7-4f7a-b9c7-83fba0b3fcdb","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n en el sector privado\u003C/h3\u003E30. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que re\u00FAna y facilite informaci\u00F3n estad\u00EDstica, desglosada por raza y grupo etnoling\u00FC\u00EDstico, sobre las personas que se han beneficiado de la Ley de  Indigenizaci\u00F3n  y Empoderamiento Econ\u00F3mico y sobre las personas que ocupan puestos directivos en el sector privado.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"48fd2940-94da-453a-893b-1aa399540ae2","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrabajadores dom\u00E9sticos y sector informal\u003C/h3\u003E31.Al Comit\u00E9 le preocupa que la legislaci\u00F3n que protege los derechos laborales y evita la discriminaci\u00F3n no contemple expl\u00EDcitamente el sector informal y el trabajo dom\u00E9stico, sectores en los que predominan las mujeres negras y donde los salarios son bajos, las condiciones malas y los trabajadores reciben un trato racista y deshumanizador por parte de empleadores y clientes de identidades raciales o etnoling\u00FC\u00EDsticas diferentes, lo que recuerda a la \u00E9poca anterior a la independencia (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ceac7c72-cac6-442f-a138-33d6030d8b23","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados\u003C/h3\u003E37.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003ETeniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como el Convenio sobre las Trabajadoras y los Trabajadores Dom\u00E9sticos, 2011 (n\u00FAm. 189), de la Organizaci\u00F3n Internacional del Trabajo. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que acepte el procedimiento de comunicaciones individuales enunciado en el Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Econ\u00F3micos, Sociales y Culturales, as\u00ED como los previstos en la Convenci\u00F3n contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, la Convenci\u00F3n Internacional para la Protecci\u00F3n de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas, y la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares. Por \u00FAltimo, el Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte considere la posibilidad de ratificar el Convenio sobre Pueblos Ind\u00EDgenas y Tribales, 1989 (n\u00FAm. 169), de la Organizaci\u00F3n Internacional del Trabajo.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales \u2013 medidas generales de implementaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"43cbafed-bbfc-4533-ad9d-279ca5f71bfd","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003EEnmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E38. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que ratifique la enmienda al art\u00EDculo 8, p\u00E1rrafo 6, de la Convenci\u00F3n, aprobada el 15 de enero de 1992 en la 14\u00AA reuni\u00F3n de los Estados partes en la Convenci\u00F3n y refrendada por la Asamblea General en su resoluci\u00F3n 47/111.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18d66355-c288-4f2d-b2fd-993ad5927a98","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002217\u0022\u003ETrabajadores dom\u00E9sticos y sector informal\u003C/h3\u003E32. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002249\u0022\u003Ea) Modifique la legislaci\u00F3n que proh\u00EDbe la discriminaci\u00F3n y la legislaci\u00F3n laboral para que contemplen expl\u00EDcitamente el sector informal y el trabajo dom\u00E9stico;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002250\u0022\u003Eb) Adopte medidas para hacer frente a la discriminaci\u00F3n por motivos interseccionales de raza, clase y g\u00E9nero en todos los \u00E1mbitos del empleo, entre otras cosas dando a conocer a los trabajadores dom\u00E9sticos sus derechos laborales y proporcion\u00E1ndoles mecanismos para reclamar esos derechos a trav\u00E9s de la organizaci\u00F3n colectiva;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003Ec) Incluya expl\u00EDcitamente a los trabajadores dom\u00E9sticos en su normativa sobre los salarios m\u00EDnimos en un nivel que garantice un salario digno en condiciones de igualdad con otros trabajadores;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003Ed) Ratifique el Convenio sobre las Trabajadoras y los Trabajadores Dom\u00E9sticos, 2011 (n\u00FAm. 189), de la OIT.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","8.5 - Empleo pleno y trabajo decente con igual remuneraci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e10acb0f-829a-441f-9785-b48bd44d72b7","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E39. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que formule la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6eb41e7f-a2c1-4e31-a34f-a4a801be816e","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E40.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 33 (2009), relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que,  cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10 - Desigualdades Reducidas","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"c939ba9a-c586-4cf3-b784-f57b8a4ce70d","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002212\u0022\u003ERight to housing\u003C/h3\u003E27. In line with its previous recommendation,  the Committee urges the State party to:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002251\u0022\u003E(a) A dopt appropriate and effective measures in order to provide access to adequate housing and to improve the living conditions for Roma, in genuine consultation with the affected communities and individuals concerned; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002252\u0022\u003E(b) A dopt targeted measures with a view to ending residential segregation affecting Roma, including by holding accountable local authorities that encourage or adopt segregation policies and by strengthening measures to prevent discriminatory treatment of Roma on the housing market; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002253\u0022\u003E(c) I ntensify its efforts to provide security of tenure to Roma communities, including through the legalization of informal settlements, in order to prevent forced evictions, and when they cannot be avoided, ensure that the families and individuals affected are provided with alternative adequate housing and compensation. \u003C/p\u003E","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f65b78a-f3b9-4f32-b8fa-00f3dea3299c","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes\u003C/h3\u003E41.  A la luz de la resoluci\u00F3n 68/237 de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n 69/16 de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 34 (2011), relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"260fa540-4799-4ce2-b9c4-1caf326da76b","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E42. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que siga celebrando consultas y ampliando su di\u00E1logo con las organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d51c8dfa-33e5-4d28-a427-4860db3bb990","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E43.  El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidas las autoridades locales. El Comit\u00E9 recomienda tambi\u00E9n que esos documentos se publiquen en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en el idioma oficial y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"18eab0e0-b1a8-4bc7-98da-7a368a63c328","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n en empresas extranjeras que operan en el Estado parte\u003C/h3\u003E33.Al Comit\u00E9 le preocupa la informaci\u00F3n seg\u00FAn la cual los trabajadores zimbabuenses empleados en empresas extranjeras que operan en el Estado parte, en particular en algunas empresas de propiedad china, son v\u00EDctimas de diversas transgresiones que ponen de manifiesto actitudes racialmente discriminatorias, como malos tratos f\u00EDsicos o el hecho de que se les proporcione peor comida y alojamiento que a sus compa\u00F1eros de trabajo extranjeros. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por las noticias de que el Estado parte no ha adoptado medidas efectivas para investigar todas esas denuncias (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a vivienda adecuada"],"Sdgs":["11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4e1feb11-42de-4dbf-b971-0346b46a6d53","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERight to health\u003C/h3\u003E28.The Committee is concerned that a disproportionately low number of Roma have been vaccinated against the coronavirus disease (COVID-19). The Committee is also concerned about reports that COVID-19 cases in Roma settlements resulted in full area quarantine, as opposed to the general approach of isolating positive cases, and that those quarantines were imposed without ensuring a sufficient supply of food and medicine. Furthermore, the Committee is concerned that Roma women continue to be discriminated against, included by being segregated, in the health-care system, especially in maternity wards (art. 5).","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Personal m\u00E9dico","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la alimentaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","2.1 - Acceso universal a una alimentaci\u00F3n sana y nutritiva","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1e766074-d497-4b3d-b9ba-75622e9e2967","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003EDiscriminaci\u00F3n en empresas extranjeras que operan en el Estado parte\u003C/h3\u003E34.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que garantice que toda la legislaci\u00F3n laboral y la legislaci\u00F3n que proh\u00EDbe la discriminaci\u00F3n se aplique plenamente a la totalidad de las empresas extranjeras que operan en su territorio, incluidas las empresas de propiedad china, que investigue r\u00E1pida y eficazmente cualquier denuncia de discriminaci\u00F3n racial u otras transgresiones basadas en actitudes racialmente discriminatorias relacionadas con empresas extranjeras y que, en su caso, castigue a los autores como establece la ley. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que aplique efectivamente las disposiciones del Convenio sobre la Discriminaci\u00F3n (Empleo y Ocupaci\u00F3n), 1958 (n\u00FAm.\u0026nbsp;111), de la OIT.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b1aa71ec-0672-4c74-bdf1-b118b3807aed","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDocumento b\u00E1sico com\u00FAn\u003C/h3\u003E44.  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que presente una versi\u00F3n actualizada de su documento b\u00E1sico com\u00FAn, que data de 1997, de conformidad con las directrices armonizadas para la presentaci\u00F3n de informes en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en particular las orientaciones relativas a la preparaci\u00F3n de un documento b\u00E1sico com\u00FAn, aprobadas por la quinta reuni\u00F3n de los comit\u00E9s que son \u00F3rganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, celebrada en junio de 2006 . A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 42.400 palabras para estos documentos.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d20d260d-7adf-4378-900c-1a8646bd72f8","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E45. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 16 c) (delitos y discursos de odio racista), 18 (Plan Nacional de Acci\u00F3n contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia) y 24 (transmisi\u00F3n de la nacionalidad), se\u00F1alados anteriormente.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia","No ciudadanos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"089b5b8f-0e77-47f0-b6dc-48eb2d513b08","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EMigrantes\u003C/h3\u003E35.A la luz de sus anteriores observaciones finales, el Comit\u00E9 lamenta la falta de informaci\u00F3n sobre la situaci\u00F3n de los refugiados, migrantes y otros no nacionales que residen en el Estado parte. Al Comit\u00E9 le preocupa la informaci\u00F3n de que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002256\u0022\u003Ea)Durante los desalojos y la eliminaci\u00F3n de barrios marginales, el objetivo son los ciudadanos extranjeros, y los trabajadores agr\u00EDcolas migrantes afrontan obst\u00E1culos especiales para ejercer sus derechos econ\u00F3micos y sociales; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002257\u0022\u003Eb)Las mujeres y ni\u00F1as migrantes indocumentadas experimentan discriminaci\u00F3n por motivos de raza, g\u00E9nero y situaci\u00F3n migratoria, y son v\u00EDctimas de actos de violencia sexual y acoso por parte de las autoridades gubernamentales en los centros de detenci\u00F3n y otros lugares;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002258\u0022\u003Ec)Los migrantes indocumentados, aunque sean menores, son internados en centros de detenci\u00F3n con delincuentes convictos, a menudo durante per\u00EDodos prolongados y en malas condiciones de vida (art. 5).\u003C/p\u003E","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Mujeres","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Detenci\u00F3n y arresto arbitrario","Discriminaci\u00F3n racial","Violencia sexual basada en g\u00E9nero","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a vivienda adecuada","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","11.1 - Viviendas seguras y asequibles","5.2 - Poner fin a la violencia y la explotaci\u00F3n de las mujeres"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fc06489a-3ce9-4b2e-9e53-b6ff0542dacd","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002213\u0022\u003ERight to health\u003C/h3\u003E29.  The Committee reiterates its recommendation that the State party adopt all necessary measures to prevent and combat all forms of discrimination and segregation against Roma in the health-care system, including by investigating effectively all acts of discriminatory treatment against Roma, in particular women and girls, in the health-care system and prosecuting and sanctioning those responsible. The State party should extend its measures to mitigate the health-related consequences of COVID-19 on Roma. ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d25a0125-f7a3-4ed6-991a-9525dca1ea98","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EForced sterilization\u003C/h3\u003E30.The Committee is concerned that, despite the information provided by the State party on the measures adopted to provide compensation to victims of forced sterilization, access to justice, reparation and compensation remains difficult for Roma women (arts. 5 and 6).","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"4f8f4deb-3922-45f5-b02e-c0a48158f200","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E46. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 12 (instituci\u00F3n nacional de derechos humanos), 26 (ap\u00E1tridas), 30 (situaci\u00F3n de las personas con albinismo) y 36 (educaci\u00F3n en derechos humanos y memoria de la trata transatl\u00E1ntica de esclavos), se\u00F1alados anteriormente, y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Personas con albinismo","Personas/grupos vulnerables","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Trata de personas y formas contempor\u00E1neas de esclavitud","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","8 - Trabajo Descente y Crecimiento Econ\u00F3mico","16 - Paz, Justicia e Instituciones","4.7 - Educaci\u00F3n para el desarrollo sostenible y la ciudadan\u00EDa mundial","8.7 - Poner fin a la esclavitud moderna, la trata y el trabajo infantil"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54ed4d73-3c49-4bfb-bbd1-11a923acacc3","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002214\u0022\u003EForced sterilization\u003C/h3\u003E31.  The Committee reiterates its recommendation that the State party ensure that Roma women who were victims of sterilization without their informed consent have access to effective remedies and adequate compensation, and that perpetrators are brought to justice. It recommends that measures taken to address the issue of forced sterilization are developed in consultation with and with the participation of members of the Roma community. It also recommends that the State party ensure that legislation and regulations on informed consent in situations of sterilization are enforced effectively, with adequate guarantees.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Estado de derecho e Impunidad","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e4a7dee6-507e-4cc5-90d9-9157e06a2cf3","Symbol":"CERD/C/BEN/CO/1-9","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E47.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 10\u00BA a 13\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 30 de noviembre de 2026, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su 71 er  per\u00EDodo de sesiones , y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n 68/268 de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos y de 42.400 palabras para el documento b\u00E1sico com\u00FAn.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"7a607445-e77f-4bc3-bc68-3795df506e19","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Benin"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones","16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2022-11-03T11:11:30.953","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e7da15ae-37a6-4eca-b196-a2e8b409d8f1","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E32.Despite the measures taken by the State party to improve inclusion in the education system, the Committee remains concerned about the persistent, widespread and systemic discrimination and segregation affecting Roma children in the education system. The Committee is concerned about the disproportionate negative effect on Roma children\u2019s learning during the COVID-19 pandemic as a result of school closures and online learning schemes, in which a high number of Roma children could not participate due to a lack of access to the Internet in their communities (arts. 2, 3 and 5).","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"43f433db-fc87-44f1-ac3f-9a71aef1a971","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002215\u0022\u003ERight to education\u003C/h3\u003E33. T he Committee reiterates its recommendation that the State party:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003E(a) Ta ke all measures necessary to address the root causes of discrimination and segregation of Roma children in the education system, taking into account that conditions of racial segregation are not necessarily created by government policies but may arise as an unintended by-product of actions of private persons leading to social exclusion; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003E(b) En force effectively the Schools Act and the Anti-Discrimination Act in order to eliminate the overrepresentation of Roma children in specialized classes and special schools, and take adequate steps to integrate them into mainstream education; \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003E(c) In tensify its efforts to ensure that Roma children enjoy equal opportunities in access to quality education with the aim of preventing their future segregation in the education system.\u003C/p\u003E","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Ni\u00F1os/as","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["10.2 - Promover la inclusi\u00F3n social, econ\u00F3mica y pol\u00EDtica universal","4.5 - No discriminaci\u00F3n en la educaci\u00F3n","4.a - Construir y adecuar escuelas inclusivas y seguras","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"45b8d3db-e60b-472d-89ed-e71d6def9055","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EMigrantes\u003C/h3\u003E36.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que recopile y publique informaci\u00F3n que documente las violaciones de los derechos fundamentales de los refugiados, migrantes y otros no nacionales que residen en  Zimbabwe . El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002260\u0022\u003Ea) Garantice que todos los trabajadores migrantes, independientemente de su situaci\u00F3n, tengan acceso a unos niveles m\u00EDnimos por lo que respecta a los derechos econ\u00F3micos, sociales y culturales, incluida una vivienda;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002261\u0022\u003Eb) Adopte medidas para prevenir y sancionar la discriminaci\u00F3n experimentada por las mujeres y ni\u00F1as migrantes indocumentadas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002262\u0022\u003Ec) Adopte medidas para desarrollar alternativas a la detenci\u00F3n de los migrantes indocumentados, en particular en el caso de los ni\u00F1os, y garantice que las condiciones de vida en los lugares de detenci\u00F3n sean conformes a las normas internacionales.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Ni\u00F1os/as","Migrantes","Mujeres","Personas privadas de libertad \u0026 detenidos"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Condiciones de detenci\u00F3n e institucionalizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a un nivel de vida adecuado"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","11.1 - Viviendas seguras y asequibles"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e6410a07-2db4-40f6-9462-5fc66c44d8a5","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ECiudadan\u00EDa\u003C/h3\u003E37.Tomando nota de que los descendientes de migrantes procedentes de los Estados de la Comunidad de \u00C1frica Meridional para el Desarrollo nacidos en el Estado parte tienen derecho a la ciudadan\u00EDa zimbabuense por nacimiento en virtud del art\u00EDculo 43, p\u00E1rrafo 2 a), de la Constituci\u00F3n y de que se han enviado equipos m\u00F3viles para facilitar su registro, el\u0026nbsp;Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por los informes de que muchas de esas personas siguen en riesgo de apatridia. Aunque tambi\u00E9n toma nota de que la legislaci\u00F3n del Estado parte debe interpretarse a la luz de la Constituci\u00F3n, al Comit\u00E9 le preocupa que la Ley de Ciudadan\u00EDa de Zimbabwe y la Ley de Inmigraci\u00F3n no se hayan adaptado todav\u00EDa a los derechos de ciudadan\u00EDa garantizados por la Constituci\u00F3n (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.7 - Pol\u00EDticas migratorias responsables y bien gestionadas","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8c1a2f46-6936-4fac-ac91-e34f2753d5a9","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ECivil society participation\u003C/h3\u003E34. The Committee regrets the low number of non-governmental organizations involved in the process concerning the State party report, as well as in the review of the State party.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"81480583-33f7-480f-bfab-2d35ce4919b0","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003ECiudadan\u00EDa\u003C/h3\u003E38.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que redoble sus esfuerzos para dar a conocer sus derechos a las personas que re\u00FAnen los requisitos para obtener la ciudadan\u00EDa por nacimiento de conformidad con el art\u00EDculo 43, p\u00E1rrafo 2 a), de la Constituci\u00F3n, y que les brinde asistencia en el proceso de obtenci\u00F3n de la ciudadan\u00EDa. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que vele por que las disposiciones de la Constituci\u00F3n que brindan protecci\u00F3n contra la apatridia se incorporen plena y r\u00E1pidamente en la legislaci\u00F3n y en particular en la Ley de Ciudadan\u00EDa de  Zimbabwe  y la Ley de Inmigraci\u00F3n.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Personas ap\u00E1tridas","No ciudadanos"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1ed0ea40-98a4-4dc8-b987-a7d3afe44aca","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002216\u0022\u003ECivil society participation\u003C/h3\u003E35. The Committee recommends that the State party increase its efforts to involve non-governmental organizations and civil society in the processes related to its next periodic report and review.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Sociedad civil"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3248f549-16e1-4539-bee7-33dcbf658b2c","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002218\u0022\u003ERatification of other treaties \u003C/h3\u003E36. Bearing in mind the indivisibility of all human rights, the Committee encourages the State party to consider ratifying those international human rights treaties that it has not yet ratified, in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination, including the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of  Their Families and the Migration for Employment Convention (Revised), 1949 (No. 97), and the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189), both of the International Labour Organization. The Committee also encourages the State party to ratify the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment. ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Migrantes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"8f7cf7da-e8d3-4480-a9db-6830d8d06460","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ECarencia de documentos de identidad\u003C/h3\u003E39.Al Comit\u00E9 le preocupan los informes de que, a pesar del proceso de registro simplificado introducido por el Estado parte, los supervivientes y descendientes de las v\u00EDctimas de las atrocidades perpetradas por las fuerzas gubernamentales en la d\u00E9cada de 1980 a menudo no pueden solicitar partidas de nacimiento o documentos nacionales de identidad porque no pueden presentar las partidas de nacimiento u otros documentos de identidad de sus difuntos padres. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por las noticias que indican que los miembros de las minor\u00EDas etnoling\u00FC\u00EDsticas afrontan dificultades especiales para obtener los documentos del registro civil, debido a los altos niveles de analfabetismo y pobreza, las barreras ling\u00FC\u00EDsticas, la falta de concienciaci\u00F3n sobre la importancia del registro y la alta tasa de nacimientos en el hogar que se producen en dichas minor\u00EDas, as\u00ED como las largas distancias y los costos de los desplazamientos hasta las oficinas generales del Departamento del Registro. Al Comit\u00E9 le preocupa adem\u00E1s que se impida que las personas sin documentos de identidad ejerzan sus derechos en virtud del art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n, incluso en lo que respecta al acceso a la educaci\u00F3n, la atenci\u00F3n a la salud materna y de otro tipo, y el programa p\u00FAblico de vacunaci\u00F3n contra la enfermedad por coronavirus (COVID-19) (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Personas viviendo en la pobreza","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Derechos humanos y pobreza","Estado de derecho e Impunidad","Derechos culturales","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derecho a la salud","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["3.8 - Lograr la cobertura sanitaria universal","3.1 - Reducir la mortalidad materna","3.3 - Luchar contra las enfermedades transmisibles","4.6 - Alfabetizaci\u00F3n y nociones aritm\u00E9ticas universales","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","3.4 - Reducir la mortalidad por enfermedades no transmisibles y promover la salud mental"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1129135d-5711-4dee-b493-b05ece73e95a","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002219\u0022\u003EFollow-up to the Durban Declaration and Programme of Action\u003C/h3\u003E37. In the light of its general recommendation No. 33 (2009) on the follow-up to the Durban Review Conference, the Committee recommends that, when implementing the Convention in its domestic legal order, the State party give effect to the Durban Declaration and Programme of Action, adopted in September 2001 by the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, taking into account the outcome document of the Durban Review Conference, held in Geneva in April 2009. The Committee requests that the State party include in its next periodic report specific information on action plans and other measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"e97aa790-44ee-49da-b1b0-d0f7c130b103","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003ECarencia de documentos de identidad\u003C/h3\u003E40.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que redoble sus esfuerzos para garantizar que las v\u00EDctimas de las atrocidades perpetradas por las fuerzas gubernamentales en la d\u00E9cada de 1980 y sus descendientes puedan obtener partidas de nacimiento y  documentos de identidad mediante un proceso simplificado. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda al Estado parte que formule y aplique medidas para facilitar el acceso de los miembros de las minor\u00EDas del Estado parte a los documentos del registro civil y en particular al registro de los nacimientos, entre otras cosas ampliando las iniciativas m\u00F3viles de inscripci\u00F3n de los nacimientos en las zonas apartadas, concienciando a esas minor\u00EDas sobre la importancia del registro y garantizando que todos los tr\u00E1mites relacionados con la expedici\u00F3n de esos documentos se lleven a cabo de manera no discriminatoria. El Comit\u00E9 recomienda adem\u00E1s al Estado parte que formule y aplique pol\u00EDticas que garanticen que las personas sin documentos de identidad puedan ejercer sus derechos b\u00E1sicos en virtud del art\u00EDculo 5 de la Convenci\u00F3n, en particular con respecto a la educaci\u00F3n, la atenci\u00F3n de la salud materna y de otro tipo y el empleo.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Poblaci\u00F3n de las zonas rurales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos relativos al nombre, la identidad, la nacionalidad","Estado de derecho e Impunidad","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud"],"Sdgs":["3.1 - Reducir la mortalidad materna","1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","16.9 - Identidad jur\u00EDdica universal e registro de nacimientos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"0422dc9e-1cf7-45ae-beda-4660345c5bae","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002220\u0022\u003EInternational Decade for People of African Descent \u003C/h3\u003E38. In the light of General Assembly resolution 68/237, in which the Assembly proclaimed 2015\u20132024 the International Decade for People of African Descent, and Assembly resolution 69/16, on the programme of activities for the implementation of the Decade, the Committee recommends that the State party prepare and implement a suitable programme of measures and policies. The Committee requests that the State party include in its next report precise information on the concrete measures adopted in that framework, taking into account its general recommendation No. 34 (2011) on racial discrimination against people of African descent. ","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"52e33f26-f914-414a-802a-ba2a1e391f96","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERefugiados\u003C/h3\u003E41.Preocupa al Comit\u00E9 que el Estado parte expulsara por la fuerza a refugiados de la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo en 2021. Tambi\u00E9n le preocupa que se niegue a los refugiados el derecho al trabajo, que no se les permita abandonar el campo de refugiados de Tongogara a menos que lo autorice por escrito un funcionario del campo y que no puedan adquirir la ciudadan\u00EDa de Zimbabwe. Al Comit\u00E9 le preocupa adem\u00E1s la pr\u00E1ctica del Estado parte de expulsar a los refugiados y solicitantes de asilo cuando son condenados por un delito (art. 5).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"80b12aa3-c78e-4f03-8fd9-28b1ae885cc8","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ERefugiados\u003C/h3\u003E42.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que garantice el pleno respeto del principio de no devoluci\u00F3n en la ley y en la pr\u00E1ctica y que garantice procedimientos de recurso judicial para todos los refugiados y solicitantes de asilo. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n recomienda que el Estado parte formule y aplique efectivamente una estrategia a largo plazo que ofrezca una soluci\u00F3n duradera para la integraci\u00F3n local de los refugiados, especialmente en lo que respecta al empleo, la libertad de circulaci\u00F3n dentro del Estado parte y la posibilidad de obtener la ciudadan\u00EDa de  Zimbabwe . El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que garantice que las expulsiones de refugiados y solicitantes de asilo por la comisi\u00F3n de un delito solo se lleven a cabo en caso de condena por delitos graves, en el marco de un procedimiento con las debidas garant\u00EDas procesales, y que no se efect\u00FAen expulsiones cuando el refugiado o solicitante de asilo corra el riesgo de sufrir violaciones graves de sus derechos, de conformidad con las protecciones jur\u00EDdicas internacionales de los refugiados.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo"],"Themes":["Libertad de circulaci\u00F3n","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7906c406-674e-46e9-855f-c24d5bc60fe9","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002221\u0022\u003EDissemination of information\u003C/h3\u003E39. The Committee recommends that the State party \u2019 s reports be made readily available and accessible to the public at the time of their submission and that the concluding observations of the Committee with respect to those reports be similarly made available to all State bodies entrusted with the implementation of the Convention, including municipalities, and publicized on the website of the Ministry of Foreign Affairs in the official and other commonly used languages, as appropriate.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5edc379a-493e-4900-b5f3-2bcfed7f1485","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002222\u0022\u003ECommon core document\u003C/h3\u003E40. The Committee encourages the State party to update its common core document, which dates to 22 July 2020, in accordance with the harmonized guidelines on reporting under the international human rights treaties, in particular those on the common core document, as adopted at the fifth inter-committee meeting of the human rights treaty bodies held in June 2006.  In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 42,400 words for such documents.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d0a75ab4-3de7-4f14-8e34-431e26abf06e","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E43.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la falta de informaci\u00F3n sobre las denuncias y las causas relativas a la discriminaci\u00F3n racial y el discurso y los delitos de odio en el Estado parte, como el n\u00FAmero de causas de ese tipo que se han procesado, las decisiones adoptadas al respecto por los tribunales nacionales u otros \u00F3rganos y las condenas o sanciones impuestas. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n est\u00E1 preocupado por los informes que indican que se est\u00E1n utilizando las \u201Cleyes de vagabundeo\u201D para justificar la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por parte de la polic\u00EDa y que, en ocasiones, la aplicaci\u00F3n de la normativa sobre la COVID-19 ha dado lugar a abusos policiales (art. 6).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"d4312dd8-04c7-428e-831b-412ab623d24b","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EAcceso a la justicia\u003C/h3\u003E44.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm.  31 (2005) , sobre la prevenci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n racial en la administraci\u00F3n y el funcionamiento de la justicia penal, y de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm.  36 (2020) , relativa a la prevenci\u00F3n y la lucha contra la elaboraci\u00F3n de perfiles raciales por los agentes del orden, el Comit\u00E9 recuerda al Estado parte que la inexistencia o la escasez de denuncias y acciones judiciales relativas a la discriminaci\u00F3n racial y el discurso o los delitos de odio puede revelar un escaso conocimiento de los recursos jur\u00EDdicos existentes, la falta de confianza en el sistema judicial, el temor a sufrir represalias o la falta de voluntad de las autoridades de perseguir a los autores de dichos actos. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002271\u0022\u003Ea) Simplifique el sistema de presentaci\u00F3n de denuncias relativas a la discriminaci\u00F3n racial y el discurso y los delitos de odio, y garantice que sea accesible y est\u00E9 disponible para las v\u00EDctimas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002272\u0022\u003Eb) Siga realizando campa\u00F1as de educaci\u00F3n p\u00FAblica sobre los derechos consagrados en la Convenci\u00F3n, incluso en las comunidades apartadas, sobre c\u00F3mo pueden invocarse ante los tribunales y sobre los recursos disponibles;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002273\u0022\u003Ec) Adopte medidas en\u00E9rgicas, incluidas medidas especiales, para contratar a zimbabuenses de todos los grupos etnoling\u00FC\u00EDsticos y todas las regiones con el fin de garantizar una representaci\u00F3n equitativa en el cuerpo de polic\u00EDa y en todos los niveles del poder judicial;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002274\u0022\u003Ed) Lleve a cabo programas de capacitaci\u00F3n para la detecci\u00F3n y el registro de incidentes relacionados con la discriminaci\u00F3n racial, los delitos de odio y el discurso de odio destinados a agentes del orden, fiscales, jueces y otros funcionarios p\u00FAblicos;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002275\u0022\u003Ee) Adopte medidas disciplinarias efectivas contra los agentes de polic\u00EDa que elaboran perfiles raciales y realizan otras actividades policiales injustificadas;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002276\u0022\u003Ef) Garantice que las v\u00EDctimas de la discriminaci\u00F3n racial y el discurso y los delitos de odio tengan amplio acceso a la asistencia jur\u00EDdica gratuita;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002277\u0022\u003Eg) Recabe datos estad\u00EDsticos sobre las denuncias relativas a la discriminaci\u00F3n racial y el discurso y los delitos de odio, as\u00ED como sobre las investigaciones, los juicios, las condenas y las sanciones impuestas, y sobre las reparaciones concedidas a las v\u00EDctimas, desglosadas por edad, sexo y origen \u00E9tnico y nacional;\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002278\u0022\u003Eh) Establezca un mecanismo independiente de denuncia para garantizar la rendici\u00F3n de cuentas de la polic\u00EDa y las fuerzas de seguridad.\u003C/p\u003E","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Personas viviendo en la pobreza","Migrantes","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Administraci\u00F3n de justicia y juicio justo","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Acceso a la justicia y reparaci\u00F3n","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.6 - Instituciones eficaces, transparentes y que rindan cuentas","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"de126404-a46e-4e02-a69a-928492116855","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002223\u0022\u003EFollow-up to the present concluding observations\u003C/h3\u003E41. In accordance with article 9 (1) of the Convention and rule 65 of its rules of procedure, the Committee requests the State party to provide, within one year of the adoption of the present concluding observations, information on its implementation of the recommendations contained in paragraphs 9 (Slovak National Centre for Human Rights) and 31 (forced sterilization) above.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["5.6 - Acceso universal a la salud sexual y reproductiva y los derechos reproductivos"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"ec3654db-603d-4bcb-b916-703ce8fb501b","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002224\u0022\u003EParagraphs of particular importance\u003C/h3\u003E42. The Committee wishes to draw the attention of the State party to the particular importance of the recommendations contained in paragraphs 7 (implementation of the Anti-Discrimination Act), 13 (special measures) and 33 (right to education) above and requests the State party to provide detailed information in its next periodic report on the concrete measures taken to implement those recommendations.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"83f882f1-3dd3-4e2d-a6bd-b980bc51c313","Symbol":"CERD/C/SVK/CO/13","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003EPreparation of the next periodic report\u003C/h3\u003E43. The Committee recommends that the State party submit its fourteenth periodic report, as a single document, by 28 May 2025, taking into account the reporting guidelines adopted by the Committee during its seventy-first session and addressing all the points raised in the present concluding observations. In the light of General Assembly resolution 68/268, the Committee urges the State party to observe the limit of 21,200 words for periodic reports.","DocumentId":"4025494a-90c0-4135-8128-be8b7b9128fc","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Eslovaquia"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Europa del Este "],"PublicationDateOnUhri":"2022-10-07T16:03:36.167","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"54ebf02b-a76d-4d3e-987f-ce0b7e4332cb","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002225\u0022\u003ERatificaci\u00F3n de otros tratados \u003C/h3\u003E45.  Teniendo presente la indivisibilidad de todos los derechos humanos, el Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que considere la posibilidad de ratificar los tratados internacionales de derechos humanos que todav\u00EDa no haya ratificado, en particular aquellos cuyas disposiciones guarden una relaci\u00F3n directa con las comunidades que puedan ser objeto de discriminaci\u00F3n racial, como la Convenci\u00F3n contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, la Convenci\u00F3n Internacional sobre la Protecci\u00F3n de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares, la Convenci\u00F3n Internacional para la Protecci\u00F3n de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas, as\u00ED como el Convenio sobre las Trabajadoras y los Trabajadores Dom\u00E9sticos, 2011 (n\u00FAm. 189) y el Convenio sobre Pueblos Ind\u00EDgenas y Tribales, 1989 (n\u00FAm. 169) de la OIT. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que se adhiera a la Convenci\u00F3n para Reducir los Casos de Apatridia.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Personas desaparecidas","Trabajadoras/es dom\u00E9sticos","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas ap\u00E1tridas","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Discriminaci\u00F3n racial","Desapariciones forzadas","Ratificaci\u00F3n/Aceptaci\u00F3n de Instrumentos internacionales","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"305e1e14-6a88-4e94-b813-e4874a3e9ca1","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002226\u0022\u003EDeclaraci\u00F3n prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n\u003C/h3\u003E46. El Comit\u00E9 celebra que el Estado parte haya aceptado la enmienda al art\u00EDculo 8 de la Convenci\u00F3n y lo alienta a que considere la posibilidad de formular la declaraci\u00F3n facultativa prevista en el art\u00EDculo 14 de la Convenci\u00F3n a fin de reconocer la competencia del Comit\u00E9 para recibir y examinar comunicaciones individuales.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":[],"Themes":[],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1f65f737-847a-4989-b4c0-7decdd20c608","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002227\u0022\u003ESeguimiento de la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban\u003C/h3\u003E47.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm.  33 (2009) , relativa al seguimiento de la Conferencia de Examen de Durban, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que, cuando aplique la Convenci\u00F3n en su ordenamiento jur\u00EDdico interno, haga efectivos la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban, aprobados en septiembre de 2001 por la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminaci\u00F3n Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, teniendo en cuenta el documento final de la Conferencia de Examen de Durban, celebrada en Ginebra en abril de 2009. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico incluya informaci\u00F3n espec\u00EDfica sobre los planes de acci\u00F3n y dem\u00E1s medidas adoptadas para aplicar la Declaraci\u00F3n y el Programa de Acci\u00F3n de Durban en el plano nacional.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f68cc1d4-1e89-431e-a89f-0aeb5a09f274","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002228\u0022\u003EDecenio Internacional de los Afrodescendientes\u003C/h3\u003E48.  A la luz de la resoluci\u00F3n  68/237  de la Asamblea General, en la que la Asamblea proclam\u00F3 2015-2024 Decenio Internacional de los Afrodescendientes, y la resoluci\u00F3n  69/16  de la Asamblea sobre el programa de actividades del Decenio, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que prepare y aplique un programa adecuado de medidas y pol\u00EDticas en colaboraci\u00F3n con las organizaciones y los pueblos afrodescendientes. El Comit\u00E9 solicita al Estado parte que incluya en su pr\u00F3ximo informe informaci\u00F3n precisa sobre las medidas concretas adoptadas en ese marco, teniendo en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm.  34 (2011) , relativa a la discriminaci\u00F3n racial contra afrodescendientes.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cb72eeac-d0f0-4e73-9d87-192b8f62c5ab","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002229\u0022\u003EConsultas con la sociedad civil\u003C/h3\u003E49. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que establezca y lleve a cabo una pr\u00E1ctica de consultas peri\u00F3dicas con organizaciones de la sociedad civil que se dedican a la protecci\u00F3n de los derechos humanos, en particular las que se dedican a la lucha contra la discriminaci\u00F3n racial, en relaci\u00F3n con la preparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico y el seguimiento de las presentes observaciones finales.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Sociedad civil","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n y consulta con la sociedad civil","Discriminaci\u00F3n racial"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"cd5703c6-8914-4c5e-b4e8-a7ab1b5510a2","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002230\u0022\u003EDifusi\u00F3n de informaci\u00F3n\u003C/h3\u003E50. El Comit\u00E9 recomienda que los informes del Estado parte se pongan a disposici\u00F3n y al alcance del p\u00FAblico en el momento de su presentaci\u00F3n y que las observaciones finales del Comit\u00E9 con respecto a esos informes se pongan a disposici\u00F3n tambi\u00E9n de todos los \u00F3rganos del Estado encargados de la aplicaci\u00F3n de la Convenci\u00F3n, incluidos los municipios, y se publiquen tambi\u00E9n en el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores en los idiomas oficiales y otros idiomas de uso com\u00FAn, seg\u00FAn proceda.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Funcionarios/as p\u00FAblicos/as"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Educaci\u00F3n en derechos humanos, capacitaciones \u0026 sensibilizaci\u00F3n"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"422ad472-7701-493a-944d-2b27d45d117e","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002231\u0022\u003ESeguimiento de las presentes observaciones finales\u003C/h3\u003E51. De conformidad con el art\u00EDculo 9, p\u00E1rrafo 1, de la Convenci\u00F3n y el art\u00EDculo 65 de su reglamento, el Comit\u00E9 solicita al Estado parte que facilite, dentro del plazo de un a\u00F1o a partir de la aprobaci\u00F3n de las presentes observaciones finales, informaci\u00F3n sobre su aplicaci\u00F3n de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 12 (instituci\u00F3n nacional de derechos humanos) y 40 (carencia de documentos de identidad).","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7bd1ccae-7747-43aa-bea8-0b92e41a9fa7","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002232\u0022\u003EP\u00E1rrafos de particular importancia\u003C/h3\u003E52. El Comit\u00E9 desea se\u00F1alar a la atenci\u00F3n del Estado parte la particular importancia de las recomendaciones que figuran en los p\u00E1rrafos 18 (atrocidades perpetradas por las fuerzas gubernamentales en la d\u00E9cada de 1980), 24 (reforma agraria), 32 (trabajadores dom\u00E9sticos y sector informal) y 44 (acceso a la justicia), y le solicita que en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico facilite informaci\u00F3n detallada sobre las medidas concretas que haya adoptado para aplicarlas.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":["Trabajadoras/es dom\u00E9sticos"],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la tierra y a la propiedad"],"Sdgs":["1.4 - Igualdad de derechos a los recursos econ\u00F3micos, los servicios b\u00E1sicos, la propriedad y la tecnolog\u00EDa","8.8 - Derechos laborales universales y entornos de trabajo seguros","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","2.3 - Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en peque\u00F1a escala"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a561b4a8-d50d-4cdf-906a-bb8bd97b27f9","Symbol":"CERD/C/ZWE/CO/5-11","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002233\u0022\u003EPreparaci\u00F3n del pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico\u003C/h3\u003E53.  El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que presente sus informes peri\u00F3dicos 12\u00BA y 13\u00BA combinados, en un solo documento, a m\u00E1s tardar el 12 de junio de 2026, teniendo en cuenta las directrices relativas a la presentaci\u00F3n de informes aprobadas por el Comit\u00E9 en su  71 er  per\u00EDodo de sesiones  y que en dicho documento se aborden todas las cuestiones planteadas en las presentes observaciones finales. A la luz de la resoluci\u00F3n  68/268  de la Asamblea General, el Comit\u00E9 insta al Estado parte a que respete el l\u00EDmite de 21.200 palabras establecido para los informes peri\u00F3dicos.","DocumentId":"b70bd40e-870d-4ecd-a330-058403d568d9","PublicationDate":"2022-09-16T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Zimbabwe"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["\u00C1frica"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T13:38:38.81","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"39c44bd0-38b8-4648-9156-646e6fbbf827","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E6.El Comit\u00E9 reconoce que la encuesta de caracterizaci\u00F3n socioecon\u00F3mica de 2017 inclu\u00EDa preguntas que permitieron recopilar estad\u00EDsticas sobre los pueblos ind\u00EDgenas reconocidos en la legislaci\u00F3n, que constituyen el 12,8\u0026nbsp;% de la poblaci\u00F3n. No obstante, preocupa al Comit\u00E9 que para el c\u00E1lculo se hayan omitido las preguntas sobre los afrodescendientes, lo que ha impedido conocer el n\u00FAmero de personas afrodescendientes en el pa\u00EDs y ha limitado las posibilidades de generar datos e indicadores fiables que permitan ofrecer una imagen clara y objetiva de las necesidades de los grupos minoritarios de la poblaci\u00F3n. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 lamenta no disponer de estad\u00EDsticas precisas sobre la poblaci\u00F3n roman\u00ED y otras minor\u00EDas \u00E9tnicas en el Estado parte (arts. 1 y 5).","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"362ec88b-999d-49be-ae63-4cf163977818","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00224\u0022\u003EEstad\u00EDsticas\u003C/h3\u003E7.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda que el Estado parte se asegure de que en las encuestas censales de 2023 se incluyan preguntas que tambi\u00E9n generen estad\u00EDsticas sobre las personas afrodescendientes y roman\u00EDes en Chile. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 recomienda que las instituciones p\u00FAblicas incorporen sistem\u00E1ticamente datos desglosados sobre las personas afrodescendientes, ind\u00EDgenas y migrantes en sus m\u00E9todos de recopilaci\u00F3n de datos y registros administrativos. Recomienda adem\u00E1s que el Estado parte incluya indicadores socioecon\u00F3micos y estad\u00EDsticas sobre su poblaci\u00F3n roman\u00ED y otras minor\u00EDas y no ciudadanos en el Estado parte. A ese respecto, el Comit\u00E9 remite al Estado parte a su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 4 (1973), relativa a la presentaci\u00F3n de informes por los Estados partes, en cuanto a la composici\u00F3n demogr\u00E1fica de la poblaci\u00F3n.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Roman\u00EDes, Sintis e Itinerantes","Migrantes","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"6ada8e67-088d-422e-b4dc-f84f3d13f4cd","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENovedades en el \u00E1mbito constitucional \u003C/h3\u003E8.El Comit\u00E9 toma nota de la informaci\u00F3n proporcionada por el Estado parte respecto de la celebraci\u00F3n en curso de la Convenci\u00F3n Constitucional, encargada de redactar una nueva Constituci\u00F3n, en particular en lo que respecta al n\u00FAmero de esca\u00F1os que se han reservado para los miembros de las comunidades ind\u00EDgenas y al hecho de que la Presidenta de la Convenci\u00F3n sea una mujer de origen mapuche. El Comit\u00E9 observa adem\u00E1s la creaci\u00F3n de una comisi\u00F3n temporal de consulta ind\u00EDgena en el seno de la Convenci\u00F3n Constitucional. Este proceso brinda una oportunidad prometedora para consagrar el reconocimiento de los pueblos ind\u00EDgenas y sus derechos en la Constituci\u00F3n y para desarrollar un marco constitucional adecuado que aborde las reivindicaciones de los pueblos ind\u00EDgenas de Chile. Sin embargo, preocupa al Comit\u00E9 que no haya esca\u00F1os reservados para afrodescendientes y otras minor\u00EDas en la Convenci\u00F3n Constitucional. Tambi\u00E9n le alarman los insuficientes fondos asignados a la comisi\u00F3n temporal de consulta ind\u00EDgena, lo que podr\u00EDa repercutir en el alcance de esas consultas (arts. 2 y 5).","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Derecho a participar en asuntos p\u00FAblicos y derecho a votar"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"b397ca20-65ac-47ec-8ea0-59570f000c9f","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00225\u0022\u003ENovedades en el \u00E1mbito constitucional \u003C/h3\u003E9.  El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que aborde plenamente las preocupaciones de las minor\u00EDas, incluidos los afrodescendientes, en el proceso de redacci\u00F3n y aumente el presupuesto asignado a la comisi\u00F3n temporal de consulta ind\u00EDgena a fin de que celebre consultas amplias con todas las comunidades ind\u00EDgenas y las partes interesadas, que despu\u00E9s pueda estudiar la Convenci\u00F3n Constitucional.","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Personas afrodescendientes","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","10 - Desigualdades Reducidas"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"a7ea290f-0fdc-4b5d-950c-55f323fdc46f","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMedidas para combatir la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E10.Si bien observa los avances legislativos para combatir la discriminaci\u00F3n racial, preocupa al Comit\u00E9 que la Ley que establece medidas contra la discriminaci\u00F3n (Ley n\u00FAm.\u0026nbsp;20609) se limite a las discriminaciones \u201Carbitrarias\u201D, lo que podr\u00EDa dar lugar a una interpretaci\u00F3n que justifique determinados actos de discriminaci\u00F3n y exima de responsabilidad a los autores de esos actos (arts. 1 y 2). ","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"1ee1b095-faff-4c41-8126-9b1ad080de15","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00226\u0022\u003EMedidas para combatir la discriminaci\u00F3n racial\u003C/h3\u003E11.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 reitera su recomendaci\u00F3n anterior  de que se ajuste la Ley de No Discriminaci\u00F3n a la Convenci\u00F3n. Recomienda adem\u00E1s que el Estado parte eval\u00FAe las repercusiones de esa ley en la prevenci\u00F3n y erradicaci\u00F3n de la discriminaci\u00F3n \u00E9tnica y racial, as\u00ED como de su legislaci\u00F3n contra la discriminaci\u00F3n en general, e incluya informaci\u00F3n sobre la evaluaci\u00F3n en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/span\u003E  ","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":["10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"97a7fbff-2339-40a1-97e5-dbf1214a8541","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EFormas m\u00FAltiples e interseccionales de discriminaci\u00F3n \u003C/h3\u003E12.Preocupan al Comit\u00E9 las formas m\u00FAltiples de discriminaci\u00F3n que sufren los pueblos ind\u00EDgenas, los migrantes y las mujeres afrodescendientes en el Estado parte, lo que se refleja en su limitado acceso al empleo, la educaci\u00F3n y la atenci\u00F3n de la salud, y en la normativa migratoria. Le preocupa tambi\u00E9n la informaci\u00F3n de que el tratamiento m\u00E9dico a las mujeres haitianas y afrodescendientes a veces se ve afectado por los estereotipos relacionados con su capacidad para soportar el dolor y no se suministra de manera oportuna (art. 2). ","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Personal m\u00E9dico","Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer","Derecho a la educaci\u00F3n - general"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"f934fa3c-846c-4424-8c99-c54dfa3a111b","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00227\u0022\u003EFormas m\u00FAltiples e interseccionales de discriminaci\u00F3n \u003C/h3\u003E13.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 insta al Estado parte a que aplique una perspectiva de g\u00E9nero en todas las pol\u00EDticas y estrategias para combatir la discriminaci\u00F3n racial y poner fin a la discriminaci\u00F3n m\u00FAltiple e interseccional que sufren los pueblos ind\u00EDgenas, los migrantes y las mujeres afrodescendientes. Adem\u00E1s, recomienda al Estado parte que adopte medidas basadas en un enfoque intercultural para garantizar el acceso de las mujeres pertenecientes a las minor\u00EDas a la educaci\u00F3n, el empleo y la salud; impartir formaci\u00F3n a los profesionales de la salud para que cumplan sus obligaciones de manera no discriminatoria; y contar con traductores de criollo haitiano a espa\u00F1ol en los hospitales y las instituciones asistenciales. El Comit\u00E9 alienta al Estado parte a que tenga en cuenta su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 25 (2000), relativa a las dimensiones de la discriminaci\u00F3n racial relacionadas con el g\u00E9nero.\u003C/span\u003E     ","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas","Migrantes","Personas afrodescendientes","Mujeres","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Reforma legal e institucional","Derechos laborales y Derecho al trabajo","Planes Nacionales de acci\u00F3n sobre los Derechos Humanos (u otras areas espec\u00EDficas)","Discriminaci\u00F3n racial","Derecho a la salud","Discriminaci\u00F3n contra la mujer"],"Sdgs":["5.1 - Poner fin a la discriminaci\u00F3n contra las mujeres y las ni\u00F1as","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3e001b9a-f818-4cf1-a7a4-abcd822901f0","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EMarco institucional\u003C/h3\u003E14.El Comit\u00E9 valora los progresos alcanzados por el Estado parte en la creaci\u00F3n y consolidaci\u00F3n de una red de instituciones p\u00FAblicas para la promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos, pero lamenta que los proyectos de ley destinados a la creaci\u00F3n del Consejo Nacional y los Consejos de Pueblos Ind\u00EDgenas (bolet\u00EDn n\u00FAm. 10526-06) y el Ministerio de Pueblos Ind\u00EDgenas (bolet\u00EDn n\u00FAm. 10687-06) se enviaran al Congreso en 2016 y todav\u00EDa no se hayan aprobado (art. 2). ","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Pueblos ind\u00EDgenas"],"Themes":["Marco constitucional y jur\u00EDdico"],"Sdgs":[],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"fdcad44f-83fb-4fa1-b471-762d26dec415","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00228\u0022\u003EMarco institucional\u003C/h3\u003E15. El Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que acelere la aprobaci\u00F3n de estas importantes leyes y le pide que le proporcione informaci\u00F3n sobre las competencias y los logros de ambas instituciones en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":[],"Themes":["Cooperaci\u00F3n \u0026 Seguimiento a los \u00F3rganos de tratados"],"Sdgs":["16 - Paz, Justicia e Instituciones"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"9a29dbc6-733c-4ae7-b38d-5298f46c5ad7","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos \u003C/h3\u003E16.El Comit\u00E9 acoge con satisfacci\u00F3n el aumento de la financiaci\u00F3n del Instituto Nacional de Derechos Humanos en respuesta a las recomendaciones anteriores del Comit\u00E9, lo que ha permitido al Instituto aumentar su presencia nacional. Sin embargo, le preocupa que este aumento de la financiaci\u00F3n no sea suficiente para que el Instituto cumpla plenamente su mandato. Tambi\u00E9n le preocupa que el Estado parte no haya aplicado la recomendaci\u00F3n anterior de crear una defensor\u00EDa de las personas con una secci\u00F3n especializada en asuntos de discriminaci\u00F3n racial (art. 2). ","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"3549c19a-5d74-42c0-bf44-8a7aa73658eb","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u00229\u0022\u003EInstituci\u00F3n nacional de promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos \u003C/h3\u003E17.\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EEl Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que dote oportunamente al Instituto Nacional de Derechos Humanos de suficientes recursos humanos, t\u00E9cnicos y financieros  para que pueda promover y proteger los derechos humanos de manera eficaz. El Comit\u00E9 tambi\u00E9n reitera sus anteriores observaciones finales . Adem\u00E1s, insta al Estado parte a crear una defensor\u00EDa de las personas con una secci\u00F3n especializada en asuntos de discriminaci\u00F3n racial y con gestores interculturales a nivel local, as\u00ED como a informar sobre las actividades de esa defensor\u00EDa en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico.\u003C/span\u003E   ","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Instituci\u00F3n Nacional de Derechos Humanos (INDH)","Presupuesto y recursos (para la aplicaci\u00F3n de los derechos humanos)"],"Sdgs":["16.a - Instituciones fortalecidas para prevenir la violencia, el terrorismo y la delincuencia"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"7717daf7-f477-4442-ba24-54b1b2da067b","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E18.El Comit\u00E9 est\u00E1 preocupado por la escasa informaci\u00F3n acerca de las medidas adoptadas para prevenir la xenofobia y el discurso de odio contra los migrantes y otras minor\u00EDas por parte de los funcionarios p\u00FAblicos, incluso en las redes sociales. Adem\u00E1s, el Comit\u00E9 reitera su preocupaci\u00F3n ante la falta de legislaci\u00F3n interna plenamente conforme al art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n que tipifique como acto punible toda difusi\u00F3n de ideas basadas en la superioridad o en el odio racial, toda incitaci\u00F3n a la discriminaci\u00F3n racial, todo acto de violencia con motivaci\u00F3n racial as\u00ED como la participaci\u00F3n en organizaciones o actividades que inciten a la discriminaci\u00F3n racial. El Comit\u00E9 observa con inquietud los datos sobre el aumento de las campa\u00F1as de desprestigio y el discurso de odio, las manifestaciones xen\u00F3fobas de rechazo a la migraci\u00F3n y la violencia contra los migrantes y los refugiados, incluidos los casos de un uso excesivo de la fuerza por parte de la polic\u00EDa (art. 4). ","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Preocupaciones/Observaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Refugiados y solicitantes de asilo","Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Discriminaci\u00F3n racial","Prohibici\u00F3n de la tortura y tratos crueles (incluidos los tratos crueles, inhumanos o degradantes)"],"Sdgs":["16.7 - Adopci\u00F3n de decisiones inclusivas, representativas y que respondan a las necesidades","16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"AnnotationId":"5b22d2d0-6181-4834-8ad3-67a672a9e9d1","Symbol":"CERD/C/CHL/CO/22-23","Text":"\u003Ch3 data-h3-number=\u002210\u0022\u003EDiscurso y delitos de odio racista\u003C/h3\u003E19.  A la luz de su recomendaci\u00F3n general n\u00FAm. 35 (2013), relativa a la lucha contra el discurso de odio racista, el Comit\u00E9 recomienda al Estado parte que cumpla sus obligaciones en virtud del art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n y que:\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002229\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ea\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EApruebe leyes plenamente conformes con el art\u00EDculo 4 de la Convenci\u00F3n;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002230\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Eb\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EPromulgue y aplique urgentemente los proyectos de ley contra la incitaci\u00F3n al odio y la discriminaci\u00F3n racial, que se est\u00E1n debatiendo en el Congreso;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002231\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ec\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EIncluya en su pr\u00F3ximo informe peri\u00F3dico informaci\u00F3n y estad\u00EDsticas acerca de las investigaciones y las actuaciones y las resoluciones judiciales sobre actos de incitaci\u00F3n a la discriminaci\u00F3n, el odio y la violencia con motivaci\u00F3n racial;\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002232\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ed\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EFormule medidas para combatir la xenofobia y los estereotipos discriminatorios sobre los migrantes, especialmente en los medios de comunicaci\u00F3n y los medios sociales, a trav\u00E9s de actividades de educaci\u00F3n y capacitaci\u00F3n y campa\u00F1as dirigidas a los funcionarios y al p\u00FAblico en general;\u003C/span\u003E \u003C/p\u003E\u003Cp class=\u0022merged-reco\u0022 data-par-number=\u002233\u0022\u003E\n        \u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003Ee\u003C/span\u003E)\u003Cspan style=\u0022font-weight:bold;\u0022\u003EAplique con celeridad y sin excepci\u00F3n las sanciones vigentes para los distintos actos de discriminaci\u00F3n, en particular cuando sean cometidos por los Carabineros o funcionarios p\u00FAblicos.\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E","DocumentId":"e0025127-f3a8-40f8-b8db-d2066ad653c5","PublicationDate":"2022-09-13T00:00:00","AnnotationType":"- Recomendaciones","Countries":["Chile"],"AffectedPersons":["Agentes del orden / polic\u00EDa","Funcionarios/as p\u00FAblicos/as","Migrantes","Medios de comunicaci\u00F3n","Jueces, abogados/as y fiscales","Minor\u00EDas/ grupos raciales, \u00E9tnicos, ling\u00FC\u00EDsticos, religiosos y basados en la descendencia"],"Themes":["Igualdad y no discriminaci\u00F3n","Estado de derecho e Impunidad","Discriminaci\u00F3n racial","Marco constitucional y jur\u00EDdico","Recopilaci\u00F3n de datos e investigaci\u00F3n"],"Sdgs":["16.1 - Reducir la violencia en todo el mundo","17.18 - Mejorar la disponibilidad de datos fiables","16.3 - Promover el estado de derecho y el acceso a la justicia para todos","10.3 - Garantizar la igualdad de oportunidades y eliminar la discriminaci\u00F3n"],"UprPositions":[],"UprSession":[],"UprRecommendingCountry":[],"UprCycle":null,"UprRecommendingRegions":[],"Regions":["Am\u00E9rica Latina y el Caribe"],"PublicationDateOnUhri":"2023-11-14T15:38:19.7","Body":"- CERD"},{"Annotat